좌표:51°30'00 ″N 00°36'36 ″E/51.500°N 0.61000°E/ 51.50000; 0.61000

템스 강

River Thames
템스 강
잉글랜드 남부의 템스 강 지도
어원켈트조어 * ē사, "어두운"을 의미할 가능성이 있음
위치
나라잉글랜드
글로스터셔, 윌트셔, 옥스퍼드셔, 버크셔, 버킹엄셔, 서리, 그레이터런던, 켄트, 에식스
읍/시Cricklade, Lechlade, Oxford, Abingdon, Wallingford, Reading, Henley-on-Thames, Marlow, Madenhead, Windsor, Staines-upon-Thames, Walton-on-Thames, Sunbury-on-Thames, Kingston on Temes, Twickenham, London (Inc. The City), Dagenham, Erith, Dartford, Grays, Gravesend
물리적 특성
원천
• 위치영국 글로스터셔 테임즈 헤드
• 좌표들51°41'40 ″N 02°01'47″W/51.6944°N 2.02972°W/ 51.69444; -2.02972
• 높낮이110m (360ft)
두번째 출처
• 위치영국 글로스터셔주 울렌우드
• 좌표들51°50'49 ″N 02°04'41 ″W/51.84694°N 2.07806°W/ 51.84694; -2.07806
• 높낮이214m (702ft)
템스 강 하구, 북해
• 위치
사우스엔드온시, 에식스, 영국
• 좌표들
51°30'00 ″N 00°36'36 ″E/51.500°N 0.61000°E/ 51.50000; 0.61000
• 높낮이
0m (0ft)
길이346 km (215 mi)
대야크기12,935 km2 (4,994 평방 마일)
방전
• 위치런던
• 보통의65.8m3/s(2,320컷/s)
• 최대의370m3/s (13,000컷/s)
방전
• 위치옥스퍼드 입학
• 보통의17.6m3/s(620컷/s)
방전
• 위치옥스포드를 떠남
• 보통의24.8m3/s(880컷/s)
방전
• 위치버크셔 레딩
• 보통의39.7 m3/s (1,400 cut/s)
방전
• 위치윈저
• 보통의59.3m3/s (2,090컷/s)

템즈강(/t ɛmz/TEMZ)은 런던을 포함한 영국 남부를 흐르는 강이다.215마일(346km)로 영국에서 가장 긴 강이며 세번강 다음으로 영국에서 두 번째로 깁니다.

이 강은 글로스터셔템스 헤드에서 발원하여 템스 하구를 거쳐 에식스주 틸버리와 켄트주 그레이브센드 근처의 북해로 흘러들어갑니다.서쪽에서 옥스포드, 레딩, 헨리온템스, 윈저를 거쳐 흐릅니다.템즈강은 또한 그레이터런던 전체를 배수합니다.[1]

의 하류는 테딩턴 락까지 이르는 조수의 영향으로 생긴 타이드웨이라고 불립니다.그것의 조수 구간은 런던의 대부분을 포함하고 있고 23피트(7미터)의 상승과 하강을 가지고 있습니다.옥스포드에서 하구까지 템즈강은 55미터 떨어집니다.영국 본토의 일부 건조한 지역을 통과하고 식수로 많이 추출된 템즈강의 방류량은 길이와 너비를 고려할 때 적습니다. 세번강은 더 작은 배수 분지를 가지고 있음에도 불구하고 평균적으로 거의 두 배의 방류량을 가지고 있습니다.스코틀랜드Tay는 60% 더 작은 배수 분지에서 템즈강 평균 방류량의 두 배 이상을 달성합니다.

코스를 따라 45개의 내비게이션 잠금장치가 설치되어 있으며, 이에 수반되는 보가 있습니다.이 강의 유역 면적은 남동쪽의 많은 부분과 잉글랜드 서부의 작은 부분을 차지합니다; 이 강은 적어도 50개의 지류에 의해 공급됩니다.그 강은 80개 이상의 섬을 포함하고 있습니다.담수에서 거의 바닷물에 이르기까지 다양한 물로 템즈강은 다양한 야생동물을 지원하며 노스켄트 습지에 가장규모의 특별한 과학적 관심 지역이 있으며 20.4 평방 마일(5,289 ha)을 차지하고 있습니다.[2]

이름.

브리튼 어원

갈로로마 '뱃사람들의 기둥'에 그려진 æ수스 신의 모습
레클레이드 세인트존스락에 있는 라파엘 몬티 템스 노파더 동상

맬로리와 애덤스에 따르면 중세 잉글랜드의 테임즈에서 유래한 템즈강은 라틴어로 테임즈로 기록된 테임즈강브리튼어식 이름인 테임즈(*탐 ē에서 유래)에서 유래했다고 합니다.

(Tam)이라는 이름은 "어두운"을 의미했을 수 있으며, 러시아어 темно(ĭ ŭ), 리투아니아어 탐시어 "어두운", 라트비아어 탐사어 "어두운", 산스크리트어 탐마어와 웨일스어 티윌어 "어두운", 중세 아일랜드어 조어 "다크 그레이"와 비교될 수 있습니다.[b] 기원은 데본콘월의 국경에 있는 타마르 강, 미들랜즈노스 요크셔테임 강, 다트무어테임 강, 북동쪽 팀, 웨일즈테이피 강과 테임 강, 스코틀랜드 국경테비오트 강, 템스 지류와 같은 영국의 많은 다른 강 이름들과 공유하고 있습니다.

케네스 H. 잭슨(Kenneth H. Jackson)[6]은 템스 강의 이름이 인도유럽어가 아니라고 주장한 반면,[5] 피터 킷슨(Peter Kitson)은 인도유럽어이지만 영국인보다 먼저 유래되었으며, "진흙"을 나타내는 이름을 가지고 있다고 주장했습니다.

명칭이력

이름의 초기 변형은 다음과 같습니다.

테임즈라는 이름의 고대에 대한 간접적인 증거는 옥스퍼드에서 발견된 로마의 도자기 조각가에 의해 제공되고 있는데, 테임즈는 이것을 만들었다.타메수부구스의 이름은 강의 이름에서 유래되었다고 믿어집니다.[7]라벤나 코스모그래피(서기 700년경)에서 타메즈는 강이 아닌 장소로 언급되었습니다.

강의 이름은 항상 간단한 t/t/로 발음됩니다; 중세 영어 철자는 전형적으로 Temese와 Britonic 형태인 Tamesis였습니다.1210년에 나온 유사한 철자인 "타미시암"("타미시아"의 비난적인 경우; 킹스턴어폰템스 § 초기 역사 참조)은 마그나 카르타에서 발견됩니다.

타메시스의 조각품.헨리 다리 중앙 아치의 하류측 키스톤

아이시스

템즈강은 옥스포드를 지나 가끔[when?] 이시스라고 불립니다.역사적으로, 특히 빅토리아 시대에, 가제트와 지도 제작자들은 강 전체가 발원지에서 템스강의 도체스터로 이어지는 '아이시스'라는 이름을 정확하게 지었다고 주장했고, 이 지점에서부터 강이 템스강과 만나 '테임시스'(이후에 템스강으로 축약됨)가 되는 '아이시스'(Isis)라는 이름이 그렇게 불려야 한다고 주장했습니다.[citation needed]Ordnance Survey 지도는 여전히 템즈강을 "템즈강 또는 이시스강"으로 도체스터까지 표기하고 있습니다.20세기 초 이래로 이 구분은 옥스퍼드 이외의 지역에서는 일반적으로 사용되지 않고 있으며, 일부 역사학자들은[who?] 아이시스라는 이름이 테임즈강의 라틴어 이름인 타메시스잘라낸 것에 지나지 않는다고 말합니다.안네 시모어 다머의 "타메시스이시스"라는 제목의 조각상들은 옥스포드셔헨리온템스에 있는 다리 위에 있습니다 (원래의 테라코타와 석고 모형은 1785년 런던왕립 아카데미에 전시되었습니다).그들은 지금[when?] 헨리에 있는 강과 젓기 박물관에서 전시 중입니다.[9]

레거시 이름

Richard Coates는 강 전체가 템즈강이라고 불리던 반면, 강의 일부는 너무 넓어서 을 공급할 수 없다고 주장합니다.이것은 인도유럽어의 뿌리인 *pleu- "flow"와 *nedi "river"에서 유래한 론디니움이라고 알려진 강둑의 정착지에 이름을 붙였는데, 이는 흐르는 강 또는 값을 매길 수 없는 넓은 강과 같은 것을 의미합니다.[10][11]

그 강은 세 개의 비공식적인 지역에 이름을 붙였습니다: 옥스포드와 웨스트 런던 사이의 강 주변의 영국의 한 지역인 템스 밸리; 템스 게이트웨이; 런던의 동쪽으로 조수의 템스 강 주변과 수로 자체를 포함하여 크게 겹쳐진 템스 하구.테임즈 밸리 경찰은 강에서 이름을 따온 공식적인 기관으로, 3개의 카운티에 걸쳐 있습니다.템즈 밸리 대학교, 템즈 워터, 템즈 텔레비전, 출판사 템즈 & 허드슨, 템즈링크 (런던 중심부를 지나는 남북 철도 서비스), 사우스 템즈 칼리지 등에서 강의 이름을 사용합니다.역사적 실체의 이름으로 사용된 예로는 템즈 제철소와 조선 회사가 있습니다.

역사

어떤 경우에는 로마시대 이전의 영국으로 거슬러 올라가는 인간 활동의 흔적들이 강을 따라 다양한 지점들에서 보입니다.이곳에는 선사시대의 봉분뿐만 아니라 항해, 다리, 물레방아 등 하천의 이용과 관련된 다양한 구조물들이 포함되어 있습니다.

로마시대의 템즈강 하류는 습지를 흐르는 얕은 수로였습니다.하지만 수세기 동안 인간의 개입으로 인해 이 운하는 200마일에 이르는 견고한 성벽 사이를 흐르는 깊은 조력 수로로 바뀌었습니다. 이 수로는 150만 명의 사람들이 일하고 살고 있는 홍수터를 보호합니다.

국제 무역을 위해 런던 항을 통해 내부적으로 그리고 영국의 운하 시스템과 연결되는 주요한 해상 항로가 운송과 공급을 위해 대부분의 길이의 대부분은 영국의 운하 시스템과 연결되어 있습니다.이 강의 위치는 영국 역사상 많은 사건의 중심에 놓이게 했고, 번스는 이 강을 "액체 역사"라고 묘사했습니다.

두 개의 넓은 운하는 강을 다른 강들과 연결합니다: 케넷 운하와 에이본 운하(배스읽는 운하)와 그랜드 유니언 운하(런던에서 미들랜즈로 가는 운하).그랜드 유니언은 인기 있는 경치 좋은 휴양길로 남아있는 좁고 구불구불한 옥스포드 운하를 효과적으로 우회했습니다.세 개의 분지를 가로지르는 운하는 사용되지 않지만 다양한 재건 단계에 있습니다: 1927년까지 운영된 템즈 운하와 세번 운하(Stroud 경유), 1871년까지 운영된 웨이 운하와 아룬 운하(Wey and Arun Canal to Littlehampton), 그리고 윌츠 & 버크 운하.

템스 강을 따라 노 젓기와 요트 클럽이 흔한데, 이 클럽들은 이러한 배들이 항해할 수 있습니다.카약카누도 열립니다.주요 연례 행사로는 Henley Royal RegattaBoat Race가 있으며, 템즈 강은 1908년 (조정)과 1948년 (조정카누) 두 번의 하계 올림픽 동안 사용되었습니다.안전한 헤드워터와 수영장은 여름에 조직적인 수영을 할 수 있는 장소입니다. 이 장소는 런던 중심부를 중심으로 안전지대에서 금지되어 있습니다.

소택지

강이 오늘날의 항로를 잡은 후, 런던의 템즈 하구와 템즈 계곡의 많은 은 인접한 로어레아 계곡과 마찬가지로 부분적으로 습지로 덮여있었습니다.Lea강, Tyburn Brook, Bollo Brook과 같은 하천과 하천은 강으로 흘러 들어갔고, 일부 섬들은 강으로 흘러 들어갔습니다.오랜 세월에 걸쳐 형성된 손니 섬.예를 들어, 고대 람베스 교구의 북쪽 끝은 람베스 마쉬로 알려진 습지였지만, 18세기에 물이 빠졌습니다. 로어 마쉬라는 거리 이름은 기억을 간직하고 있습니다.[12]

빅토리아 시대 중반까지 말라리아는 템스강 옆에서 흔히 볼 수 있었고, 심지어 런던에서도 종종 치명적이었습니다.몇몇 사례들은 20세기 초까지도 계속 발생했습니다.습지의 유출은 그것의 퇴치와 관련이 있지만, 그 원인은 복잡하고 불분명합니다.

이스트 엔드 오브 런던(East End of London)은 중세 시대의 성벽 도시인 런던의 동쪽과 템스 강의 북쪽에 위치한 런던의 지역으로, 일반적으로 인정되는 공식적인 경계로 정의되지는 않지만, 레아 강은 또 다른 경계로 간주될 수 있습니다.[13]그 지역 강변의 대부분은 습지이기도 했습니다.그 땅은 물이 빠져 농경지가 되었고, 산업혁명 이후에 지어졌습니다.

남부 에식스의 캔비 섬(면적 18.45km2, 인구 40,000명[14])은 한때 습지였지만, 지금은 남부 에식스의 본토와 크리크 네트워크로 분리된 템스 강 하구의 완전히 매립된 섬입니다.해수면 아래에 위치한 이곳은 조수 때 홍수가 나기 쉽지만, 그럼에도 불구하고 로마 시대부터 사람들이 살고 있습니다.

코스

템즈강의 공식적인 발원지인 켐블 근처의 템즈헤드라는 표식석
템즈 강은 국회의사당런던 아이를 포함한 런던의 몇몇 명소들을 지나갑니다.
2019년 영국 사우스엔드온시 템즈강

일반적으로 인용되는 템즈강의 발원지템즈 헤드(그리드 참조)에 있습니다.ST980994).이 부분은.글로스터셔 남부켐블 교구 교회에서 북쪽으로 3 4마일(1.2km) 떨어진 곳에 위치한 코츠월드사이렌스터 마을 근처입니다.그러나 Churn (Cricklade 근처의 템즈 강으로 공급되는)이 솟아 있는 Cheltenham 근처의 Seven Springs는 때때로 템즈 강의 원천으로 인용되기도 합니다.[17][18] 이 위치가 어귀에서 가장 멀고 강의 길이에 약 14마일 (23km)을 더하기 때문입니다.발원지 위의 세븐 스프링스에는 라틴어 육면체의 "Hic tuuso Tamesine patter septemgeminus fons"라는 글자가 새겨진 돌이 있는데, 이는 "오 테임즈 신부여, 당신의 일곱 겹의 발원지입니다."라는 뜻입니다.[19]

세븐 스프링스의 스프링스는 일년 내내 흐르고 템스 헤드의 스프링스는 계절에 따라 달라집니다.길이가 215마일(346km)에 달하는 템즈강은 완전히 영국에서 가장 긴 강입니다.[20](영국에서 가장 긴 강인 세번 강은 부분적으로 웨일즈에서 흐릅니다.)그러나 세븐 스프링스에서 발원한 변강은 템스 헤드의 전통적인 발원지에서 합류 지점까지의 템스 강 구간보다 14마일(23km) 더 길기 때문에 세븐 스프링스에서 측정한 229마일(369km)의 템스 강의 전체 길이는 세번의 220마일(350km)보다 더 큽니다.[21]따라서 "Churn/Thames" 강은 영국에서 가장 긴 자연 강으로 여겨질 수 있습니다.세븐 스프링스에서 나오는 물줄기는 더 긴 지류에 의해 코벌리에서 합류되어 템스 강의 길이를 더 늘릴 수 있으며, 울런우드에 있는 국립 스타 칼리지 운동장에서 발원합니다.

템즈 강은 애슈턴 케인스, 크리클레이드, 레클레이드, 옥스퍼드, 애빙던온템즈, 월링포드, 고링온템즈스트렐리, 팡본휘치처트온템즈, 리딩, 워그레이브, 헨리온템즈, 로, 메이든헤드, 윈저이튼, 스테인즈온템즈이햄, 처트시, 셰퍼턴, 웨이브리지, 선버리온템즈, 월튼오를 통과하거나 나란히 흐릅니다.n-Thames, Molesey, Thames Ditton.이 강은 1850년 이전에 옥스포드, 애빙던, 말로우 주변의 주요 수로를 약간 재정의하고 넓히는 작업을 거쳤으며, 항해를 쉽게 하기 위한 추가적인 절단으로 인해 거리가 더 줄어들었습니다.

몰시햄프턴과 마주보고 있으며, 그레이터런던에서는 템스 강이 햄프턴 코트 궁전, 서비턴, 킹스턴 어폰 템스, 테딩턴, 트위켄햄, 리치몬드(리치먼드 힐에서 템스 강이 보이는 유명한 전망), 사이언 하우스, , 브렌트포드, 치스윅, 반스, 해머스미스, 풀럼, 퍼트니, 완즈워스, 배터시, 첼시를 지나갑니다.런던 중심부에서 강은 핌리코보홀을 지나 웨스트민스터 궁전에서 런던탑까지 도시의 주요 축 중 하나를 형성합니다.이 시점에서, 그것은 역사적으로 중세 도시의 남쪽 경계를 형성했고, 맞은편 둑에 있는 사우스워크, 그리고 그 후 서리의 일부였습니다.

강은 런던 중심부를 넘어 버먼지, 와핑, 셰드웰, 라임하우스, 로더리테, 밀월, 뎁트포드, 그리니치, 큐빗 타운, 블랙월, 뉴찰턴, 실버타운을 거쳐 런던 중심부를 폭풍 해일의 홍수로부터 보호하는 템스 배리어를 통과합니다.장벽 아래에서 강은 울위치, 템즈미드, 다겐햄, 에리스, 퍼플리트, 다트포드, 웨스트서록, 노스플리트, 틸버리, 그레이브스엔드를 지나 사우스엔드온해 근처의 템즈 하구로 들어갑니다.

해수면

템스 강 하구의 해수면이 상승하고 있고 상승 속도도 빨라지고 있습니다.[22][23]

영국 지질조사국이 템스 강 연안에서 채취한 10m 깊이의 퇴적물 코어에는 지질화학적 정보와 해수면 변화에 대한 10,000년의 기록을 제공하는 화석이 포함되어 있습니다.[24]이 연구와 다른 연구를 종합하면, 테임즈 해수면은 홀로세 동안 10,000년 전에서 6,000년 전으로 매년 약 5-6mm의 비율로 30m 이상 상승했습니다.[24]해수면 상승은 지난 4,000년 동안 얼음이 거의 녹았을[clarification needed] 때 극적으로 감소했습니다.20세기 초부터 해수면 상승률은 연간 1.22mm에서 연간 2.14mm까지 다양합니다.[24]

집수구 면적 및 배출

메드웨이 유역을 포함한 템즈강 유역[25] 지구의 면적은 6,229 평방 마일 (16,130 km2)입니다.[26]강 유역 전체가 도시와 농촌이 뒤섞여 있고, 서부는 농촌 경관이 주를 이루고 있습니다.이 지역은 영국에서 가장 건조한 지역 중 하나입니다.수자원은 대수층에서 가져온 지하수와 템스강과 그 지류에서 가져온 물로 구성되어 있으며, 대부분은 큰 둑 쪽 저수지에 저장되어 있습니다.[26]

템스 강 자체는 런던 식수의 3분의 2를 공급하고, 지하수는 전체 집수구 지역에서 공공 상수도의 약 40%를 공급합니다.지하수는 특히 건조한 달에 중요한 수원이므로, 지하수의 질과 양을 유지하는 것은 매우 중요합니다.지하수는 특히 고도로 도시화된 지역에서 지표 오염에 취약합니다.[26]

비조구간

슬러프 위어주빌리
레클레이드 근처의 세인트 존스 록
옥스포드의 템즈강

3,842 평방 킬로미터 (9,951 km2)의 지역 안에 있는 브룩스, 운하, 강들은 [27]템즈 강의 발원지와 테딩턴 자물쇠 사이에 공급되는 38개의 주요 지류들을 형성합니다.이것은 일반적인 조수의 한계입니다. 그러나 높은 샘물은 테딩턴 위로의 수위를 높일 수 있고 때때로 짧은 시간 동안 강 흐름을 뒤집을 수 있습니다.이러한 상황에서 조석 효과는 햄프턴 코트 궁전 옆의 견인로와 다리에서 볼 수 있는 Moleseyweir 옆의 다음 자물쇠까지 상류에서 관찰될 수 있습니다.[27]테딩턴 자물쇠가 1810년에서 12년 사이에 만들어지기 전에, 강은 봄의 절정기에 테임즈 어폰 템즈까지 조수가 있었습니다.

내림차순으로 강 지위를 가진, 조류가 아닌 템즈강의 비관련 지류는 Churn, Leach, Cole, Ray, Coln, Windrush, Evenlode, Cherwell, Ock, Thame, Pang, Kennet, Loddon, Colne, Wey, Mole입니다.또한, 섬을 형성하는 역수와 인공적인 절단이 가끔씩 존재하며, (콜네 강의 경우 가장 많은) 분배기와 롱포드 강과 같은 인공적인 분배기가 있습니다.옥스포드 운하, 케넷 에이본 운하, 웨이 내비게이션 개의 운하가 이 구간을 가로지릅니다.

가장 긴 인공 2차 수로인 주빌리 강은 홍수 구호를 위해 메이든헤드와 윈저 사이에 건설되어 2002년에 완공되었습니다.[28][29]

하천의 비조수 구간은 환경청이 관리하는데, 환경청은 홍수의 예방과 완화를 위해 물의 흐름을 관리하고, 항해를 위해 제공하는 역할을 합니다: 하류의 물의 양과 속도는 각 보의 수문을 조정하고, 최고 수위에서,수위는 일반적으로 강에 인접한 선호 홍수 평원에 분산됩니다.때때로, 사람이 사는 지역의 홍수는 피할 수 없고, 기관은 홍수 경보를 발령합니다.처리 전 식수원인 비조수강에 적용되는 엄격한 벌점 때문에, 비조수 템즈강 유역을 덮고 있는 많은 하수처리장으로부터 흘러넘치는 위생하수는 비조수 템즈강에서는 드물 것입니다.그러나 템즈강의[30][31] 거의 모든 주요 지류에서는 반대의 주장에도 불구하고 여전히 빗물이 넘쳐납니다.[32]

조석구간

1285년에 지어진 런던 스톤 앳 스테인스(London Stone at Staines)는 템스강과 런던시 관할 구역의 세관 한도를 표시했습니다.
런던 블랙프라이어스 다리의 썰물(왼쪽)과 만조(오른쪽) 때 템스의 물받이 비교

테딩턴록 아래(템스 하구에서 상류로 약 55m 또는 89km)에 있는 강은 북해조수 활동에 영향을 받습니다.자물쇠가 설치되기 전에 강은 상류로 약 16마일(26km) 떨어진 스테인스까지 조수가 차 있었습니다.[33]로마 영국의 수도인 런던은 현재 콘힐러드게이트 힐로 알려진 두 언덕 위에 세워졌습니다.이것들은 템스 강에서 가능한 가장 낮은 지점에 있는 무역 센터를 위한 확고한 기반을 제공했습니다.[34]

런던 브리지 자리에 강 건너기가 세워졌습니다.런던 브리지는 현재 만조 시간대를 제공하는 발표된 조수표의 기초로 사용되고 있습니다.만조는 런던 브리지보다 30분 정도 늦게 퍼트니에 도착하고, 테딩턴은 1시간 정도 늦게 도착합니다.의 조수간만의 연장은 "조수로"로 알려져 있습니다.조수 표는 런던 항만청에서 발행하고 온라인으로 이용할 수 있습니다.만조와 썰물 때도 트위터에 올라옵니다.

템스 강의 주요 지류로는 크레인, 브렌트, 완들, 레이븐스본 강(마지막 부분은 뎁트포드 크릭이라고 함), 레아 강(마지막 부분은 보우 크릭이라고 함), 로딩 강(바킹 크릭), 다렌트 강, 잉그레본 강 등이 있습니다.런던의 물은 바다와 민물이 섞여 바다 소금과 함께 약간 기수 상태입니다.

템즈 장벽은 홍수로부터 보호를 제공합니다.

이 강의 이 부분은 런던 항만청이 관리하고 있습니다.이곳의 홍수 위협은 북해에서 불어오는 만조와 강풍으로 인한 것으로, 템스 장벽은 이러한 위험으로부터 런던을 보호하기 위해 1980년대에 세워졌습니다.

노어(Nore)는 템스 강에서 흘러나온 물이 북해와 만나는 템스 강 하구를 표시하는 모래톱입니다.에식스의 헤이븐고어 크릭과 켄트의 셰피 의 워든 포인트 사이의 대략 중간 지점입니다.1964년까지는 런던 항 당국의 해상 경계를 표시했습니다.모래톱은 런던을 드나드는 운송에 주요한 위험 요소였기 때문에 1732년에 세계 최초의 라이트십을 받았습니다.이것은 주요 랜드마크가 되었고, 선적을 위한 조립 장소로 사용되었습니다.오늘날 그것은 Sea Reach No.[35]1 부표로 표시됩니다.

섬들

런던 시티 공항은 부두가 있는 곳에 있습니다.

템스 강에는 셰피 섬캔비 섬의 거대한 하구 습지에서부터 옥스포드셔의 로즈 섬과 버크셔의 헤드파일 아이오와 같은 나무로 덮인 작은 섬에 이르기까지 80개 이상의 섬이 포함되어 있습니다.그들은 옥스포드셔의 피들러 섬에서 켄트의 셰피 섬까지 쭉 발견됩니다.가장 큰 내륙의 섬들 중 일부, 예를 들어 쿡햄 근처포모사 섬과 애빙던의 앤더시 섬은 강의 흐름이 분리된 개울로 나뉘면서 자연적으로 만들어졌습니다.

옥스포드 지역에서 강은 범람원을 가로질러 여러 개의 개울(시코트 스트림, 캐슬스트림, 불스테이크 스트림 등)로 갈라져 여러 개의 섬(피들러 아일랜드, 오스니 등)을 만듭니다.데스버러 섬, 햄 앳 올드 윈저, 펜턴 은 자물쇠 절단과 항해 채널에 의해 인공적으로 만들어졌습니다.Chiswick Eyot은 보트 레이스 코스의 랜드마크이며 Glover's Island리치몬드 힐에서 바라보는 경치의 중심을 이루고 있습니다.

역사적으로 관심이 있는 섬으로는 러니미드마그나 카르타 섬, 레딩의 프라이 섬, 셰퍼턴 근처의 파라오 섬 등이 있습니다.최근 햄프턴의 플랫츠 에이엇(Platts Eyot)은 모터 어뢰 보트(MTB)가 건설된 곳이었고, 몰시 근처의 태그 섬은 임프레사리오 프레드 카르노(Fred Karno)와 관련이 있었고, 트위켄햄의 이엘 파이 섬은 남동쪽 R&B 음악계의 탄생지였습니다.

웨스트민스터 사원웨스트민스터 궁전(오늘날 일반적으로 국회의사당으로 알려져 있다)은 이전에 요트였던 손니 섬에 지어졌습니다.

지질학

유럽 LGM 난민, 2만년 전템스강은 이 시기에 북해 남부 유역라인강과 합류하는 작은 강이었습니다.
솔루트리아와 솔루트리아조 문화
에피 그라베티아 문화

연구자들은 템스 강을 팔레오세 후기의 테네티아 단계인 5천8백만 년 전에 흐르는 이산 배수로로 확인했습니다.[36]약 50만년 전까지 템스강은 현재의 옥스퍼드셔를 통해 기존의 경로를 따라 흐르다 하트퍼드셔이스트앵글리아를 거쳐 북동쪽으로 방향을 틀어서 현재의 입스위치 근처의 북해에 도달했습니다.[37]

이 시기에 강의 시스템 헤드워터는 잉글랜드 웨스트 미들랜즈에 놓여 있었고, 때때로 노스 웨일즈버윈 산맥에서 배수가 이루어졌을 수도 있습니다.

빙하기

약 45만년 전, 플라이스토세의 가장 극심한 빙하기, 가장 남쪽에 위치한 앵글리아 산맥이 동쪽 런던의 혼처치[38], 세인트 앨번스 계곡, 핀칠리 간극에 도달했습니다.

그것은 하트퍼드셔에 있는 강을 막아 결과적으로 큰 얼음 호수를 형성했고, 결국 강둑이 터지고 강이 현재의 런던 지역을 통과하는 현재의 항로로 방향을 틀게 만들었습니다.

오늘날 핀칠리에서 멈춘 빙엽은 그곳에 약 14미터의 바위 점토를 쌓았습니다.[39]녹은 의 급류는 핀칠리 갭을 통해 남쪽으로 템스 강의 새로운 코스를 향해 쏟아졌고, 그 과정에서 브렌트 계곡을 개척하기 시작했습니다.[40]

앵글리아의 얼음 진격은 버크셔를 거쳐 런던으로 가는 새로운 길로 이어졌고, 이후 강은 현재의 블랙워터 강 하구 근처인 에식스 남부에서 원래의 길로 다시 합류했습니다.여기서 그것은 도거랜드라고 불리는 남쪽의 북해 유역에 있는 상당한 담수호로 들어갔습니다.이 호수의 과잉 유출은 채널 강의 형성을 야기했고 후에 오늘날의 영국과 프랑스 사이의 도버 해협 격차를 야기했습니다.그 후의 발전은 오늘날의 강을 따라가는 코스를 계속 이어가게 했습니다.[41]

에일즈베리 계곡대부분의 암반은 빙하기 말에 형성된 점토분필로 구성되어 있으며, 한때는 템스조 시대의 것이었습니다.이 때 에일즈베리 계곡의 물 테이블을 평균보다 높게 만드는 광대한 지하 매장량이 형성되었습니다.[42]

런던 분지의 지질도. 런던 점토는 짙은 갈색으로 표시되어 있습니다.
템스강과 브렌트강의 합류점. 좁은 보트는 브렌트 강을 향해 나아가고 있습니다.이 지점부터 한웰까지는 브렌트유가 운하로 연결되어 있으며, 그랜드 유니언 운하의 주요 노선과 노선을 공유하고 있습니다.Hanwell로부터 Brent는 Barnet 지역의 다양한 출처를 추적할 수 있습니다.

마지막 빙하기가 한창이던 기원전 20,000년경, 영국은 북해 분지 남쪽에 있는 도거랜드라고 알려진 넓은 땅에 의해 유럽 본토와 연결되어 있었습니다.이 시기에 템스 강의 흐름은 도거랜드까지 이어지지 않고 동쪽 에식스 해안에서 남쪽으로 흘러 현재의 네덜란드와 벨기에에서 흐르는 라인-뮤즈-셸트 삼각주[41] 원류의 물과 만났습니다.이 강들은 도버 해협을 통과하여 영국 해협 서부의 대서양으로 흘러드는 채널 강(플뢰브 만체)이라는 하나의 강을 형성했습니다.

템스강 계곡과 그 지류의 일부는 벽돌토의 다른 지형들을 볼 수 있고, 그 위에 점토가 겹쳐져 있기도 합니다.이 퇴적물들은 빙하기 동안 바람에 의해 유입되었는데, 이는 넓고 평평한 습지들이 그 당시 풍경의 일부였음을 암시하며, 새로운 강들이 갈라지기 시작했습니다.

일부 계곡의 급경사는 빙하가 육지에 너무 많은 물을 가둬놓아 강물이 빠르게 바다로 흘러내려 바닥이 빠르게 침식됨으로써 발생하는 평균 해수면이 매우 낮다는 것을 나타냅니다.

원래의 육지 표면은 현재의 해수면으로부터 약 350에서 400 피트 (110에서 120 미터) 위에 있었습니다.그 표면에는 퇴적 점토 위에 쌓인 고대 바다의 모래 퇴적물이 있었습니다. (이것이 푸른 런던 점토입니다.)이 고도의 지표면으로부터 아래로 침식된 모든 것과, 이러한 물의 흐름과 방향의 변화에 의한 분류 작용은 템즈 강 자갈 테라스라고 알려진 것을 형성했습니다.

로마 시대 이후 아마도 그 이전부터, 이전 빙하의 무게로 인한 등압적인 반등과 해수면의 급격한 변화로 인해 브렌트 강의 오래된 계곡과 템스 강의 계곡이 다시 침강하는 결과를 가져왔습니다.따라서, 현재 브렌트 강의 대부분의 코스를 따라, 사람들은 빈번한 홍수로 인해 강화되는 풍부한 알루미늄의 물 초원을 발견할 수 있습니다.

야생 생물

백조 업핑 – 스키프들이 백조들을 둘러싸고 있습니다.

다양한 종류의 새들은 강을 먹고 살며, 일부는 바다와 내륙에서 발견됩니다.가마우지, 검은머리갈매기, 청어갈매기 등이 여기에 해당합니다.벙어리 백조는 강에서 흔히 볼 수 있는 광경이지만 탈출한 검은 백조는 더 희귀합니다.백조 업핑의 연례 행사는 주식을 세는 오래된 전통입니다.

볼 수 있는 비토종 거위로는 캐나다 거위, 이집트 거위, 바머리 거위 등이 있고, 오리로는 친숙한 토종 청둥오리와 소개만다린 오리, 목오리 이 있습니다.템스 강에서 발견되는 다른 물새로는 큰 볏가리, 쿠트, 무어헨, 왜가리, 킹피셔 등이 있습니다.많은 종류의 영국 새들도 강을 따라 살고 있지만, 강 서식지에만 국한된 것은 아닙니다.

템스강은 바닷물과 민물을 모두 포함하고 있어 바닷물과 민물고기를 지탱하는 역할을 합니다.하지만 인간의 활동으로 강으로 유출되는 오염물질 때문에 물고기의 많은 개체수가 위험에 처해 있고 수만 마리가 죽고 있습니다.[43]두 환경 모두에 서식하는 연어가 다시 유입되었고, 상류로 이동할 수 있도록 일련의 물고기 사다리가 에 설치되었습니다.

1993년 8월 5일, 기록된 역사상 가장 큰 조류가 아닌 연어가 메이든헤드볼터스 락 근처에서 잡혔습니다.표본의 무게는 14+12 lb (6.6 kg), 길이는 22인치 (56 cm)였습니다.뱀장어는 특히 템스강과 관련이 있고 이전에는 뱀장어 덫이 많았습니다.템스강과 그 지류의 민물고기는 갈색 송어, 처브, 데이스, 바퀴벌레, 바벨, 횃불, 갯장어, 스산, 가자미 등이 있습니다.짧은 를 가진 해마뿐만 아니라 이 빛나는 스무드하운드 상어의 무리도 최근 이 강에서 발견되었습니다.[44][45]템스 강에는 또한 가재가재게를 포함한 몇몇 침입성 갑각류 동물들이 서식하고 있습니다.

수생 포유류도 템스강에 서식하는 것으로 알려져 있습니다.템스 강 하구에는 회색 바다표범과 항구 바다표범의 개체수가 700마리에 이릅니다.이 동물들은 리치몬드만큼 강 상류까지 목격되었습니다.[46]테임즈 강에서는 병코 돌고래항구 돌고래도 볼 수 있습니다.[47]

2006년 1월 20일, 16~18피트(4.9~5.5m) 길이의 북부 병코고래가 템스강 상류 첼시까지 목격되었습니다.이것은 매우 특이했습니다: 이 고래는 일반적으로 심해에서 발견됩니다.군중들은 이 광경을 목격하기 위해 강둑을 따라 모여들었지만 곧 우려가 있었습니다. 이 동물은 강둑에서 몇 야드 떨어진 곳에 들어와 거의 해변에 다다랐고, 빈 보트와 충돌하여 약간의 출혈을 일으켰기 때문입니다.약 12시간 후, 이 고래는 그리니치 근처에서 다시 목격된 것으로 추정되며, 아마도 다시 바다로 향할 것으로 보입니다.구조 시도는 몇 시간 동안 이어졌지만, 고래는 바지선 위에서 죽었습니다.템스강 고래 보라구요.[48]

인류사

런던의 탑은 800년 후에 지어진 타워 브리지와 함께 11세기에 시작되었습니다.

템스 강은 인류 역사에서 여러 가지 역할을 해왔습니다: 경제적 자원, 해상 항로, 경계, 담수원, 식량원 그리고 최근에는 여가 시설로서.1929년, 한때 배터시의 하원의원이었던 존 번스는 미국인이 템즈강과 미시시피강을 비교하는 것에 대해 "템즈강은 액체 역사이다"라는 표현을 사용하여 부정적인 반응을 보였습니다.

신석기 시대까지 거슬러 올라가는 길이를 따라 강가에 사람이 거주했다는 증거가 있습니다.[49]대영박물관에는 장식된 그릇(기원전 3300년~2700년)이 있는데, 버킹엄셔의 헤도르 강에서 발견되었으며, 도니 호수 발굴 과정에서 상당한 양의 유물이 발견되었습니다.[50]레클레이드, 쿡햄, 선베리온템스의 정착지를 포함한 많은 청동기 시대 유적과 공예품들이 강둑을 따라 발견되었습니다.[51]

얼음이 오기 전에 인간이 존재했다는 증거가 거의 없다는 것이 이 풍경의 변화를 매우 광범위하게 보여주었기 때문에, 불가피하게 물을 타고 이곳으로 이동할 수 있다는 징후를 보여주었으며, 구체적으로 현지의 것은 아무것도 드러내지 않았습니다.마찬가지로, 로마인들이 도착한 이후에도 점령의 증거는 브렌트 강의 원래 강둑 옆에 있을지 모르지만, 수 세기 동안의 진흙 속에 묻혀 있습니다.[51]

로만 브리튼

템스 강에 대한 최초의 문헌들 중 일부 (라틴어:테임즈는 기원전 54년 율리우스 카이사르의 두 번째 브리튼 원정에 대한 이야기에서 나타나는데,[52] 이때 테임즈 강이 큰 장애물을 제시하고 강을 따라 철기 시대 벨기크 부족(카투벨라니와 아트레바츠)과 마주치게 됩니다.템스강과 체르웰강이 합류하는 지점에는 초기 정착지가 있었고 체르웰강은 서쪽의 도바니 부족과 동쪽의 카투벨라우니(이들은 로마 이전의 켈트족 부족) 사이의 경계를 표시했습니다.1980년대 후반, 윌트셔의 애슈턴 케인스 마을 가장자리에서 거대한 로마-영국 정착지가 발굴되었습니다.

서기 43년 클라우디우스 황제의 치하에서 시작하여 로마인들은 영국을 점령했고, 강의 전략적, 경제적 중요성을 인식하고, 도체스터주요 캠프를 포함하여 템스강 계곡을 따라 요새를 지었습니다.콘힐러드게이트 힐은 이 시대의 배들에게 충분히 깊고 다리를 놓을 수 있을 만큼 충분히 좁은 강의 한 지점 근처에 방어할 수 있는 장소를 제공했습니다. 런던은 47년경 북안의 월브룩 주변에서 자랐습니다.서기 60년 혹은 61년에 부디카의 ICeni는 정착지를 재건했지만, 곧 재건되었습니다. 그리고 다리가 세워지자, 그것은 섬의 지방 중심지가 되었습니다.

다음 로마의 다리는 런던과 칼레바(실체스터) 사이의 악마의 고속도로에 있는 스테인스에 있었습니다.바람이나 근육의 힘이 필요 없는 밀물 때 보트가 파도에 휩쓸릴 수도 있습니다.

중세

로마-영국인 정착지가 합류 지점 북쪽에서 성장했는데, 이는 부분적으로 이 지역이 자연스럽게 체르웰 강 동쪽과 템스 강 서쪽의 공격으로부터 보호되었기 때문입니다.이 정착지는 현재 영국 중부 남부의 도자기 무역을 지배했고, 도자기는 템스 강과 그 지류에 배를 타고 유통되었습니다.

강의 사용을 위한 경쟁은 방앗간 경주와 물고기 덫을 만들기 위해 강을 댐으로 막으려는 사람들과 그 위를 여행하고 물건을 나르려는 사람들 사이에 수세기에 걸친 갈등을 야기시켰습니다.경제적 번영과 앵글로색슨족에 의한 부유한 수도원들의 기초는 반갑지 않은 방문객들을 끌어들였고, 서기 870년경 바이킹들은 밀물을 타고 템스 강을 휩쓸고 올라갔고, 처트시 수도원을 파괴했을 때와 마찬가지로 대혼란을 일으켰습니다.

1616년 Claes Van Visscher의 판화로 Old London Bridge가 세인트 메리스 오버리(강 건너)와 함께 현재 사우스워크 대성당을 전경에 나타냄

윌리엄 왕은 전략적으로 중요한 템즈 계곡을 완전히 장악하고 난 후, 영국의 나머지 지역을 계속 침범했습니다.그는 월링포드, 로체스터, 윈저 그리고 가장 중요하게 런던탑에 있는 성들을 포함하여 많은 성들을 지었습니다.템스의 활동에 대한 많은 세부사항들이 돔스데이 북에 기록되어 있습니다.그 후 몇 세기 동안 왕과 남작 사이의 갈등은 서기 1215년에 존 러니미드의 템스강의 한 섬에서 마그나 카르타에 서명하도록 강요받았을 때에 최고조에 달했습니다.이것은 여러 가지 중에서도 23조에 의거한 항해권을 남작들에게 부여했습니다.

존의 통치 기간의 또 다른 중요한 결과는 강에 바리케이드와 바리케이드 역할을 하는 다각형 런던 다리의 완공으로 상류의 조수 흐름에 영향을 주고 강이 얼 가능성을 높인 것입니다.튜더스튜어트 시대에 다양한 왕들과 여왕들이 햄프턴 코트, , 리치몬드템즈, 화이트홀, 그리니치에 웅장한 강변의 궁전을 지었습니다.

1300년대 초, 템즈강은 런던시에서 생산된 폐기물을 처리하는데 사용되었고, 따라서 강을 개방된 하수구로 바꾸었습니다.1357년 에드워드 3세는 선언문에서 강의 상태를 다음과 같이 묘사했습니다: "...똥과 다른 오물들이 강둑의 여러 곳에 쌓였습니다.흄과 그로부터 발생하는 다른 혐오스러운 악취."[53]

런던의 인구 증가는 사람의 배설물, 도살장에서 나오는 동물의 배설물, 그리고 제조 공정에서 나오는 폐기물을 포함하여 강으로 들어오는 폐기물의 양을 크게 증가시켰습니다.역사학자 피터 애크로이드(Peter Ackroyd)에 따르면, "런던 브리지(London Bridge)의 공중 화장실은 내용물을 강 아래로 직접 샤워했고, 템스 강으로 이어지는 모든 지류에 화장실이 지어졌습니다."[53]

근세 전기

템스강 서리 박람회, 1685년경

일련의 추운 겨울 동안 템즈 강은 런던 다리 위로 얼어붙었습니다: 1607년 첫 프로스트 페어에서, 아이스 볼링을 포함한 많은 오락거리와 함께, 텐트 도시가 강 위에 세워졌습니다.

좋은 조건에서, 바지선들은 목재, 양모, 식료품 그리고 가축을 싣고 옥스포드에서 런던까지 매일 여행했습니다.코츠월드의 돌은 1666년 대화재라드코트에서 옮겨진 후 세인트 대성당을 재건하는 데 사용되었습니다.템스 강은 16세기와 17세기에 런던과 웨스트민스터 사이의 주요한 경로를 제공했습니다. 물장수들로 구성된 클랜디시 길드는 런던 사람들을 착륙에서 착륙까지 운반하고 외부의 간섭을 용납하지 않았습니다.1715년, 토마스 도겟은 조류를 거스르고 집으로 운반해 준 그의 노력에 대해 지역 물사에게 너무 감사하여 "도겟의 외투와 배지"라고 알려진 전문 물사들을 위한 노 젓기 경주를 시작했습니다.

마이클 패러데이테임즈 신부에게 카드를 건네는 모습, 1855년 7월 타임즈에 실린 패러데이의 강의 상태에 관한 편지에 대해 언급하는 캐리커처

18세기에 템스 강은 세계에서 가장 붐비는 수로 중 하나였는데, 런던이 광대하고 상업적인 대영제국의 중심지가 되었고, 다음 세기에 걸쳐 독의 과 그 너머로 부두가 점차 확장되었기 때문입니다.템스 강을 따라 자물쇠를 설치함으로써 상류의 항해 갈등을 해결하기 위한 노력이 이루어졌습니다.기온이 다시 오르기 시작한 후 1814년부터 강은 얼음이 어는 것을 멈췄습니다.[54]1825년에 낡은 것보다 교각(기둥)이 더 적은 새로운 런던 다리를 건설하여 강이 더 자유롭게 흐르고 추운 겨울에 강이 어는 것을 막았습니다.[55]

초기 근대 역사를 통하여 런던의 사람들과 그 산업들은 그들의 쓰레기를 강에 버렸습니다.[56]여기에는 도축장, 어시장, 무두질장 등에서 나오는 쓰레기도 포함됐습니다.가정용 세스풀의 축적물은 때때로 넘쳐날 수 있는데, 특히 비가 올 때, 런던의 거리와 하수구로 흘러 들어가 결국 템즈강으로 이어졌습니다.[57]18세기 후반과 19세기에 머드 종달새로 알려진 사람들은 초라한 생활을 하기 위해 강 진흙 속을 뒤졌습니다.

빅토리아 시대

윌리엄 히스의 풍자 만화, 런던 물 한 방울에서 괴물을 관찰하는 여성을 보여줍니다 (1828년, 런던 급수 위원회 보고서 당시).

19세기에는 템스강의 수질이 더욱 악화되었습니다.템스 강으로 배출되는 날것의 오수는 이전에는 런던에서만 흔히 볼 수 있었고, 이로 인해 많은 해로운 박테리아의 항구가 되었습니다.가스 공장들이 강을 따라 지어졌고, 그것들의 부산물들은 사용후 석회, 암모니아, 시안화물, 그리고 탄산염을 포함하여 물로 유출되었습니다.그 강은 물 속의 화학 반응으로 인해 비정상적으로 따뜻한 온도를 가졌고, 그 온도는 물의 산소를 제거하기도 했습니다.[58]1832년에서 1865년 사이에 4번의 심각한 콜레라 발병으로 수 만 명이 사망했습니다.역사학자들은 1861년 알버트 왕자의 죽음을 윈저성 옆 강가의 더러운 물에 퍼진 장티푸스 때문으로 보고 있습니다.[59]지류(또는 썰물이 아닌 템즈강)와 섞인 물대가 있는 우물은 1850년대에 수세식 변기가 널리 설치되면서 이러한 오염에 직면했습니다.[59]1858년의 '대악취'에서 강의 오염은 웨스트민스터의 하원 자리를 버릴 정도로 극심했습니다.강 냄새를 막기 위해 염소가 묻은 커튼이 국회의사당 창문에 걸려 있었지만 아무 소용이 없었습니다.[60]

엔지니어 조셉 바잘게트(Joseph Bazalgett)의 감독 하에 북부와 남부 강 제방에 거대한 하수도를 건설하여 도시의 하수를 막으려는 공동의 노력이 뒤따랐습니다.한편, 물 공급을 보장하기 위한 비슷한 거대한 프로젝트들이 있었습니다: 런던의 서쪽 강에 저수지와 양수장이 세워졌고, 천천히 수질이 개선되도록 도왔습니다.

빅토리아 시대는 상상력이 풍부한 공학 중 하나였습니다.철도의 도래는 이전의 도로 교량에 철도 교량을 추가하고 강의 상업 활동을 감소시켰습니다.하지만 헨리와 보트 레이스와 같은 레가타의 설립과 함께 스포츠와 레저 이용이 증가했습니다.영국에서 최악의 강 참사 중 하나는 1878년 9월 3일, 붐비던 유람선 앨리스 공주가 바이웰 성과 충돌하여 640명 이상이 사망했습니다.

20세기

런던 동쪽을 흐르는 템즈강은 중심에 도그섬이 있습니다.

도로 수송의 성장과 1914년 이후 몇 년 동안 제국의 쇠퇴는 강의 경제적 명성을 떨어뜨렸습니다.제2차 세계 대전 동안, 템즈 측 시설들, 특히 부두와 수처리 시설들의 보호는 국가의 군수품과 물 공급에 중요했습니다.강의 방어에는 하구에 있는 마운셀 요새가 포함되었고, 블리츠 작전 동안 강의 반사율과 모양을 이용하여 독일 폭격기에 대응하기 위해 방어 풍선을 사용했습니다.

전후 시대에 런던항은 영국의 3대 주요 항구 중 하나로 남아있지만, 대부분의 무역은 런던 중심부에서 하류로 이동했습니다.1950년대 후반, 강의 깊은 곳에서 메탄 가스가 배출되면서 물이 거품이 났고, 배의 프로펠러에서 독소가 사라졌습니다.[61]

중공업과 태닝 공장의 감소, 기름 오염 물질의 사용 감소, 그리고 하수 처리의 개선은 19세기 후반과 20세기 초중반에 비해 훨씬 더 나은 수질로 이끌었고, 수중 생물은 이전의 '죽은' 영역으로 돌아왔습니다.

강 전체를 따라 걷는 사람들과 자전거를 타는 사람들을 위한 국도인 템스 길이 흐릅니다.

1980년대 초, 선구적인 홍수 조절 장치인 템즈 장벽이 열렸습니다.런던의 상류 저지대에 물이 차는 것을 막기 위해 1년에 몇 번씩 조수가 밀려드는 것을 막습니다. (1928년 템스 홍수는 이러한 유형의 사건의 심각성을 보여주었습니다.)

2021년 ISS에서 찍은 29장의 사진으로 구성된 템스강이 런던을 통과할 때의 모습

1990년대 후반, 7마일(11km) 길이의 주빌리 강메이든헤드, 윈저, 이튼의 홍수 위험을 줄이기 위해 태플로우에서 이튼까지 이어지는 광범위한 "자연주의적" 홍수 구호 수로로 건설되었지만,[62] 바로 하류 마을에서 홍수가 증가한 것으로 보입니다.

21세기

2010년, 템즈 강은 세계에서 가장 큰 환경상인 35만 달러의 국제 강 상을 수상했습니다.[63]

2022년 8월, 이전 달의 폭염으로 강의 처음 몇 마일이 말라버렸고, 강의 발원지는 일시적으로 소머포드 케인스 너머로 5마일 이동했습니다.[64]

활강.

트위크넘 지역 세인트 마가렛에 있는 템즈강에 있는 하우스보트

템즈강이 제공하는 주요 자원 중 하나는 템즈강이 식수로 공급하는 물로, 그 책임 지역은 템즈강의 길이를 차지합니다.템즈 워터 메인은 런던의 주요 물 분배 메커니즘으로 햄튼, 월튼, 애쉬포드켐튼 파크 워터 트리트먼트 공장과 런던 중심부를 연결하는 하나의 주요 루프가 있습니다.

과거에 템스 강에서의 상업적인 활동은 낚시 (특히 뱀장어 포획), 나무와 바구니를 제공하는 버드나무와 오이교미하는 것, 밀가루와 종이 생산을 위한 물레방아의 운영, 금속 박치기를 포함했습니다.이러한 활동은 대부분 사라졌습니다.

템즈강은 런던 중심부의 고층 아파트와 강둑과 섬 상류의 샬레 등 다양한 강변 주택으로 인기가 높습니다.몇몇 사람들은 일반적으로 브렌트포드와 태그스 아일랜드 주변의 하우스보트에서 삽니다.

교통관광

조석강

템스강 여객 서비스

런던에서는 국회의사당이나 런던탑과 같은 강변의 명소를 지나 관광보트를 타고 관광을 많이 합니다.또한 런던 리버 서비스에 의해 조정되는 정기적인 리버 보트 서비스도 있습니다.런던 시티 공항은 이스트 런던의 템즈 강에 위치해 있습니다.이전에는 선착장이었습니다.

상류

강에서의 레저 항해와 스포츠 활동은 보트 건조, 마리나, 선박 샹들링 그리고 인양 서비스를 포함한 많은 사업들을 낳았습니다.

여름에는 승객 서비스가 옥스포드에서 테딩턴까지 조수가 아닌 강 전체를 따라 운행됩니다.가장 큰 두 운영자는 솔터스 스티머와 프렌치 브라더스입니다.솔터스는 폴리 브릿지, 옥스포드, 스테인즈 사이에서 서비스를 운영합니다.전체 여행은 4일이 걸리고 몇 번의 보트 교체가 필요합니다.[65]French Brothers는 Madenhead와 Hampton Court 사이에서 여객 서비스를 운영합니다.[66]강의 코스를 따라 수많은 소규모 개인 회사들이 옥스포드, 월링포드, 레딩 및 햄프턴 코트에서 강 여행을 제공합니다.[67]많은 회사들이 강에서 보트를 빌려주기도 합니다.

케이블카

템스강을 건너는 런던 케이블카

그리니치 반도에서 로얄 도크까지 템스 강을 가로지르는 런던 케이블카2012년 하계 올림픽부터 운행되고 있습니다.

경찰과 구명정

런던 템스강에서 경비함 니나 매케이 3세(Nina Mackay III

그 강에는 다섯 명의 경찰이 경찰을 맡고 있습니다.테임즈 부서는 런던 메트로폴리탄 경찰의 리버 폴리스 부서이고 서리 폴리스, 테임즈 밸리 폴리스, 에식스 폴리스, 켄트 폴리스는 메트로폴리탄 지역 밖의 강의 일부에 책임이 있습니다.강에는 런던 소방대 소방정도 있습니다.그 강은 매년 많은 생명을 앗아갑니다.[68]

1989년 51명이 사망한 마르키오네스호 참사의 결과로, 정부해양경찰청, 런던항만청, 왕립국립구명보트기관(RNLI)에 조력 템스강에 대한 전담 수색구조 서비스를 설립하기 위해 협력할 것을 요청했습니다.결과적으로 템스강에는 테딩턴, 치스윅, 타워(빅토리아 제방/워털루 다리 기반), 그레이브센드 등 4개의 구명정 정거장이 있습니다.[69]

내비게이션

타워 브리지의 높은 통로에서 서쪽을 바라보는 런던의 수영장.자세한 설명을 보려면 사진을 클릭합니다.
틸버리 노스플리트 호프 터미널에서 하역 중인 컨테이너선
코리턴 정유소를 지나 하류로 향하는 배 한 척.
쓰레기 트랩은 템스 강이 런던 중심부를 통과할 때 잔해를 걸러내는 데 사용됩니다.

테임즈강은 글로스터셔의 레클레이드(Lechlade) 강 하구에서 출발하여 크릭레이드(Cricklade)까지 가는 동력선으로 항해할 수 있도록 유지되고 있습니다.원래의 견인로퍼트니 교에서 현재는 사용되지 않고 있는 잉글샴템즈 세번 운하와의 연결까지 뻗어 있으며, 레클레이드 근처의 마지막 보트 잠금 장치에서 1.5마일 상류에 있습니다.테딩턴 자물쇠에서 항해의 선두에 이르기까지 항해 기관은 환경청입니다.바다와 테딩턴 자물쇠 사이에 있는 이 강은 런던 항의 일부를 형성하며 항해는 런던당국에 의해 관리됩니다.런던을 통과하는 조력강과 상류의 비조류 강은 모두 레저 항해를 위해 집중적으로 사용됩니다.

썰물이 아닌 템즈 강은 45개의 자물쇠로 강들로 나뉩니다.자물쇠는 하루의 대부분을 담당하지만, 숙련된 사용자가 시간 외에 조작할 수 있습니다.템스 강의 이 부분은 웨이 내비게이션 강, 케넷 강, 옥스포드 운하에 있는 기존 항해와 연결됩니다.이 장치를 사용하는 모든 선박은 허가를 받아야 합니다.환경청에는 (템스 강 지류의 이름을 딴) 경비정이 있으며, 하천 통행은 보통 어떤 단계에서는 자물쇠를 통과해야 하기 때문에 이 제한을 엄격하게 시행할 수 있습니다.8km/h(4.3kn)의 속도 제한이 적용됩니다.조석이 아닌 강을 따라 다양한 지점에 한 쌍의 트랜짓 마커가 있어 속도를 확인할 수 있습니다. 두 마커 사이를 통과하는 데 법적으로 1분 이상 걸리는 보트입니다.

이 조수의 강은 런던 수영장과 런던 다리 상류까지 있는 거대한 바다로 가는 배들이 항해할 수 있습니다.런던의 상류로 둘러싸인 부두는 문을 닫았고 런던 중심부에서는 가끔 방문하는 유람선이나 군함만 볼 수 있지만, 조력 강은 영국의 주요 항구 중 하나로 남아 있습니다.약 60개의 활성 터미널이 로로 페리, 크루즈 여객선 및 컨테이너를 운반하는 선박, 차량, 목재, 곡물, 종이, 원유,[70] 석유 제품, 액화 석유 가스 등 모든 유형의 운송을 수용합니다.런던 서쪽에 있는 부두에서 정기적으로 총선이나 폐기물선이 운항하고 있습니다.템스 강은 레아 항해의 운하망, 라임하우스 분지리젠트 운하, 브렌트포드의 그랜드 유니언 운하와 연결됩니다.

Wandsworth Bridge 상류에는 강둑 환경을 보호하고 노 젓는 사람들과 다른 강 사용자들에게 안전한 환경을 제공하기 위해 동력선에 대해 8kn(시속 15km)의 속도 제한이 시행되고 있습니다.완즈워스 다리 하류의 타이드웨이 대부분에는 절대적인 속도 제한이 없지만, 보트는 부당한 세척을 할 수 없습니다.동력 보트는 일부 예외를 제외하고 람베스 다리와 타워 브리지 하류 사이에 12노트로 제한됩니다.보트는 타워 브리지 아래에서 템즈 장벽을 지나기까지 최대 30노트의 속도로 이동할 수 있도록 항구 주인에 의해 승인될 수 있습니다.[71]

관리

템즈강 관리원은 하천 교통을 통제하고 흐름을 관리할 수 있는 행정 권한을 환경청이 일부 수정하면서 갖게 되었으며, 강의 티데웨이 부분과 관련하여 그러한 권한은 환경청과 런던 항만청 사이에 나뉘어 있습니다.

중세 시대에 영국 왕실은 네 개의 왕실 강 중 하나인 템스 강에 대한 일반적인 관할권을 행사했고, 슈타인스 상류의 강을 감독할 물 관리인을 임명했습니다.런던시는 템즈 강에 대한 관할권을 행사했습니다.그러나, 항해는 점점 더 보와 방앗간들에 의해 방해를 받았고, 14세기에 그 강은 아마도 헨리와 옥스포드 사이의 극심한 교통을 위해 항해할 수 없게 되었을 것입니다.16세기 후반에 그 강은 헨리에서 버콧까지 항해를 위해 다시 열린 것 같습니다.[72]

강의 관리와 관련된 최초의 위원회는 1605년 버콧과 옥스퍼드 사이에서 강을 항해할 수 있도록 하기 위해 결성된 옥스퍼드-버콧 위원회였습니다.

1751년 테임즈 항해 위원회는 스테인즈 강 위의 조수가 아닌 강 전체를 관리하기 위해 결성되었습니다.런던시는 오랫동안 이 조수의 소행이라고 주장했습니다.강의 소유권에 대한 도시와 왕실 간의 오랜 분쟁은 1857년까지 해결되지 않았습니다. 그 때 템스관리원이 하류의 스테인스 강을 관리하기 위해 형성되었습니다.1866년 템즈 항해 위원회의 기능이 템즈 보호소로 이전되었고, 따라서 강 전체에 대한 책임이 있었습니다.

1909년에 테딩턴 아래의 조수강에 대한 템즈강 관리국의 권한은 런던항 당국으로 넘어갔습니다.

1974년에 템즈 관리소는 새로운 템즈 수자원청의 일부가 되었습니다.테임즈 워터가 1990년에 사유화되었을 때, 그 강 관리 기능은 1996년환경청으로 이관되었습니다.

2010년, 템즈강은 1950년대 이후 수백 개의 단체와 개인들이 강을 실질적이고 지속적으로 복원한 공로를 인정받아 WA 퍼스에서 열린 국제 하천 포럼에서 수여하는 당시 세계 최대 환경상인 35만 달러의 국제 하천상을 수상했습니다.

경계로서

충분한 건널목이 세워지기 전까지, 그 강은 벨기크 부족과 앵글로색슨 왕국들이 그들이 강의 어느 쪽에 있는지에 따라 정의되는 무서운 장벽을 제시했습니다.잉글랜드의 카운티들이 세워졌을 때, 그들의 경계는 템즈강에 의해 부분적으로 결정되었습니다.북쪽 둑에는 글로스터셔, 옥스포드셔, 버킹엄셔, 미들섹스, 에식스의 고대 카운티들이 있었습니다.남쪽 둑에는 윌트셔, 버크셔, 서리, 켄트 카운티가 있었습니다.

멀리 있는 둑이나 그와 연결된 섬으로 연결된 다리들을 세어보면 템즈강에는 223개가 있습니다.출처에서 입까지 138개의 다리가 있는 채널을 찾을 수 있으며 독서 축제 기간 동안 종종 추가되는 임시 인도 다리도 있습니다.그 강은 애슈턴 케인즈옥스포드에 많이 펼쳐져 있습니다.강이 넓은 곳에 건설된 17개의 터널이 있는데, 대부분 철도나 주목할 만한 전기 케이블을 위한 것입니다.건널목은 역학 관계를 변화시켰고 강 건너기 개발과 책임 공유를 더욱 실행 가능하게 했습니다.1965년, 런던 리치먼드 어폰 템즈 자치구가 설립되면서 미들섹스 은행에서 서리 은행으로 이전했고 1974년에 추가적인 변화로 경계의 일부가 강에서 멀어졌습니다.예를 들어, 어떤 지역들은 버크셔에서 옥스포드셔로, 그리고 버킹엄셔에서 버크셔로 옮겨졌습니다.많은 강 스포츠와 전통(예: 노 젓기)에서 은행은 전통적인 카운티 이름으로 불립니다.

크로싱

옥스퍼드셔 지방의 뉴브리지
메이든헤드의 철교
세인트 대성당을 배경으로 한 밀레니엄 인도교

오늘날의 많은 도로 다리들은 이전의 포드, 페리, 나무 다리들이 있던 자리에 있습니다.5펜스 유료 다리로 알려진 스윈포드 다리는 페리를 대체하여 포드를 대체했습니다.로마인들에 의해 알려진 최초의 템스 강의 주요 건널목은 런던 다리스테인스 다리였습니다.옥스포드의 폴리 브릿지에서는 원래 색슨 건축물의 잔해를 볼 수 있고, 뉴브리지, 월링포드 브릿지[73], 애빙던 브릿지와 같은 중세시대의 돌 다리들이 아직도 사용되고 있습니다.

킹스턴의 성장은 18세기 초까지 런던 브리지와 스테인스 사이를 유일하게 횡단한 데서 비롯된 것으로 여겨집니다.18세기 동안, 많은 돌과 벽돌로 된 도로 다리들이 새로 지어지거나 런던과 강의 길이를 따라 기존의 다리들을 대체하기 위해 지어졌습니다.여기에는 퍼트니 다리, 웨스트민스터 다리, 다쳇 다리, 윈저 다리, 소닝 다리 등이 포함됐습니다.

런던 중심부의 여러 도로 다리들이 19세기에 지어졌는데, 가장 눈에 띄는 것은 타워 브리지로, 이 다리는 강 위의 유일한 바슐레 다리로, 바다를 다니는 배들이 그 아래를 지나갈 수 있도록 설계되었습니다.가장 최근의 도로 교량은 아이시스 다리말로 바이패스 다리의 우회로와 고속도로 다리로, 가장 눈에 띄는 것은 M25 노선의 두 다리입니다.엘리자베스 2세 다리M25 러니미드 다리.

19세기의 철도 개발은 런던 중심부의 블랙프라이어스 철도 다리채링 크로스(헝거퍼드) 철도 다리, 메이든헤드 철도 다리, 게이트햄튼 철도 다리, 물스퍼드 철도 다리에 있는 아이삼바드 킹덤 브루넬의 철도 다리를 포함한 수많은 다리 건설을 낳았습니다.

세계 최초의 수중 터널은 1843년에 지어진 마크 브루넬(Marc Brunel)의 템스 터널(Thames Tunnel)로 현재 이스트 런던 선을 운반하곤 했습니다.타워 서브웨이는 템스 강 아래의 첫 번째 철도였으며, 그 뒤를 모든 깊은 레벨의 튜브 라인이 뒤따랐습니다.19세기 말 동런던에 블랙월 터널로더히테 터널이 건설되었습니다.가장 최근의 터널은 다트포드 크로싱(Dartford crossings.

많은 횡단보도들이 조수가 아닌 강 위에 지어진 둑을 가로질러 세워졌고, 이 중 일부는 자물쇠가 만들어질 때에도 남아 있었습니다. 예를 들어 벤슨 자물쇠에 말이죠.다른 것들은 하트의 위어 도보다리에서와 같이 보가 제거되었을 때 도보다리로 대체되었습니다.2000년 경, 템스 길의 일부로서 또는 천년을 기념하기 위해 템스 강을 따라 여러 개의 인도교가 추가되었습니다.템플 족교, 블루머스 족교, 헝거포드 족교, 밀레니엄 족교 등 독특한 디자인적 특징을 지닌 곳들입니다.

다리가 세워지기 전에는, 강을 건너는 주요 수단은 페리였습니다.상당수의 페리가 항해 목적을 위해 특별히 제공되었습니다.견인차가 옆으로 바뀌면 견인차를 타고 강을 건너야 했습니다.증기로 바지선을 가동할 때는 더 이상 이 작업이 필요 없었습니다.일부 페리는 아직도 강에서 운항합니다.울위치 페리는 템스 게이트웨이에서 강을 건너는 자동차와 승객을 실어 나르며, 북쪽 순환도로와 남쪽 순환도로를 연결합니다.상류에는 햄프턴 페리셰퍼턴에서 웨이브리지 페리로 가는 작은 보행자 페리가 있으며, 마지막은 템스 길에 남아 있는 유일한 비영구적 횡단입니다.

수력

물레방아를 구동하기 위한 강의 사용은 대부분 사라졌지만, 아르키메데스 나사 터빈을 사용하여 강의 기존 보에서 제공하는 물의 머리를 사용하여 소규모 수력 발전소를 구동하려는 최근의 추세가 있습니다.운영 체계는 다음과 같습니다.

오염

처리 및 미처리 오수

템스강 유역의 모든 마을에서 처리된 폐수는 하수 처리장을 거쳐 템스강으로 흘러 들어갑니다.이것은 스윈던, 옥스포드, 버크셔 그리고 서리의 거의 모든 것을 포함합니다.

하지만, 아직도 처리되지 않은 오물이 비 오는 동안 템스 강으로 들어오는 경우가 많습니다.런던의 하수도 시스템이 세워졌을 때, 폭우가 쏟아지는 동안 하수도는 강을 따라 흐르는 물로 넘쳐 흐르도록 설계되었습니다.원래 이런 일은 일년에 한두 번 발생하지만 현재는 일주일에 한 번씩 평균적으로 오버플로우가 발생합니다.[79]2013년에는 55톤m 이상의 묽은 원하수가 조수 템스강으로 흘러들어왔습니다.이러한 방류 행사들은 물고기를 죽이고, 강둑에 날 것의 하수를 남기기도 하며, 강의 수질을 떨어뜨리기도 합니다.[80][81]환경청의 2022년 조사에서는 "관련 규정을 광범위하고 심각하게 준수하지 않았다"고 밝혔습니다.[82][83]템즈 워터는 또한 방전이 일어나는 모습을 보여주는 상호작용 지도를 발표했습니다.[84][85]

이것을 강으로 방출하는 것을 줄이기 위해, 템즈 타이드웨이 계획은 42억 파운드를 들여 현재 건설 중입니다.이 프로젝트는 그레이터런던 지역의 하수가 넘치기 전에 그레이터런던 지역의 하수를 모아 템스 강 아래로 25km(15m) 터널을 뚫어서 벡턴 하수처리장에서 처리할 수 있도록 할 것입니다.[86][87]이 프로젝트는 그레이터런던 지역의 템즈강으로 유입되는 오수를 90% 줄여 수질을 획기적으로 높일 계획입니다.[88]완공된 후에도 매년 2백만 톤의 하수가 템스 강으로 유입될 것으로 추정됩니다.[89]

수은 수준

수은(Hg)은 환경적으로 지속되는 중금속으로 해양생물과 인간에게 독성이 있을 수 있습니다.브렌트포드그레인 섬 사이의 템스 강 전체에 걸쳐 깊이 1m의 퇴적물 코어 60개가 총 Hg에 대해 분석되었습니다.퇴적물 기록은 역사를 통해 Hg 오염의 뚜렷한 흥망성쇠를 보여줍니다.[90]템즈강의 수은 농도는 런던에서 바깥 하구까지 하류에서 감소하며, 총 Hg 수준은 0.01에서 12.07 mg/kg 사이이며, 평균 2.10 mg/kg을 제공하며, 이는 다른 많은 영국 및 유럽 강 하구보다 높은 수치입니다.[91][90]

템스 강 하구에서 가장 퇴적 작용을 하는 Hg 오염은 복홀 다리와 울위치 사이의 런던 중심 지역에서 발생합니다.[90]퇴적물 코어의 대부분은 지표에 가까운 Hg 농도의 뚜렷한 감소를 보여주며, 이는 오염 활동의 전반적인 감소뿐만 아니라 최근의 환경 합법화 및 하천 관리(예: 오슬로-파리 협약)의 효과 개선에 기인합니다.

플라스틱 오염

템즈강은 비교적 높은 수준의 플라스틱 오염을 가지고 있으며, 초당 94,000개로 추정되는 미세 플라스틱이 강의 일부 지역을 통해 이동합니다.이러한 미세 플라스틱은 더 큰 제품의 분해로 인해 발생하지만 화장품에서 나오는 글리터와 미세 구슬도 있습니다.[92]

한 연구는 강에서 발견된 거대 플라스틱의 5분의 1이 음식 포장에서 나온 것임을 발견했습니다.[93]

스포츠

템스 강에는 여러 수상 스포츠가 널리 퍼져 있으며, 많은 클럽들이 참가를 장려하고 경주와 클럽 간 경기를 조직하고 있습니다.

노젓기

치윅 브리지에서 바라본 2007년 보트 레이스에서 캠브리지가 옥스포드에 앞서 결승선을 통과하고 있습니다.

템즈강은 영국에서 노 젓는 역사적인 중심지입니다.강에는 200개 이상의 클럽이 있으며, 8,000명 이상의 영국 조정 회원(회원의 40% 이상)이 있습니다.[94]강에 있는 대부분의 마을과 지역에는 적어도 하나의 클럽이 있습니다.국제적으로 참석하는 센터는 옥스퍼드, 헨리 템즈, 치스윅에서 퍼트니까지 이어지는 강가에 있는 이벤트와 클럽입니다.

템스 강에서 열리는 두 조정 경기는 전통적으로 더 넓은 영국 스포츠 달력의 일부입니다.

유니버시티 보트 레이스(OxfordCambridge 사이)는 3월 말 또는 4월 초에 런던 서쪽의 Putney에서 Mortlake까지의 챔피언십 코스에서 열립니다.

Henley Royal RegattaHenley-on-Thames의 상류 마을에서 7월 초에 5일에 걸쳐 열립니다.스포츠적인 중요성 이외에도, 레가타는 로얄 애스콧윔블던과 같은 행사들과 함께 영국 사회 달력의 중요한 날짜입니다.

템스 강에서 열린 그 밖의 중요하거나 역사적인 조정 경기는 다음과 같습니다.

다른 레가타, 헤드레이스, 대학부기 경주 등이 템스 강을 따라 펼쳐지는데, 는 템스 강에서 노를 젓는 것으로 묘사됩니다.

세일링

서비턴 레이븐스 에이트의 템즈 레이더스

항해는 조수와 조수가 아닌 강 양쪽에서 행해집니다.상류에서 가장 높은 클럽은 옥스포드에 있습니다.템스강에서 사용되는 가장 인기있는 범선은 레이저, GP14, 웨이파어스입니다.템즈강에서만 볼 수 있는 범선은 레이븐스 에이트 주변을 항해하는 템즈 래터(Tames Raven's Ait.

스키핑

스키핑은 개인 모터보트 소유를 선호하는 경향이 줄어들었지만 여름에는 강에서 경쟁하게 됩니다.6개의 클럽과 비슷한 수의 스키프 레가타가 테딩턴스키프 클럽에서 상류로 존재합니다.

펀팅

옥스포드처웰 캠브리지의 캠 강에서 흔히 볼 수 있는 "즐거운 펀팅"과는 달리 템즈 강에서 펀팅하는 것은 레크리에이션뿐만 아니라 경쟁력이 있으며 일반적으로 소수의 스키프 클럽을 기반으로 한 더 좁은 공예를 사용합니다.

카약 카누

카약카누는 일반적이며, 바다 카약을 타는 사람들은 투어를 위해 조석 스트레치를 사용합니다.카약 선수와 카누 선수들은 조석과 비조석 구간을 훈련, 경주, 여행에 사용합니다.헐리락, 선베리락, 볼터스락과 같은 보더에서 화이트워터 플레이보터와 슬라럼 패들을 먹입니다.강의 조수 구간이 시작되기 바로 전에 테딩턴에는 세계에서 가장 오래되고 1866년에 설립된 것으로 알려진 로얄 카누 클럽이 클럽은 세계에서 가장 오래된 클럽이라고 합니다.1950년 이래로 매년 부활절에 장거리 카누 선수들은 데비즈웨스트민스터 국제 카누 레이스라고 불리는 경기에 참가해 왔습니다.[95]경기는 케넷과 에이본 운하의 코스를 따라 레딩에서 템스 강과 합류하여 웨스트민스터 다리에서 웅장한 결승선까지 달립니다.

수영하기

2006년, 영국의 수영선수이자 환경 운동가인 루이스 퓨는 지구 온난화의 정도를 나타내는 기록적인 온도를 보인 영국의 극심한 가뭄에 관심을 끌기 위해 켐블 밖에서 사우스엔드 온 바다까지 템즈 강을 전체 길이로 수영한 최초의 사람이 되었습니다.그는 202마일(325km)의 수영을 끝마치는데 21일이 걸렸습니다.공식적인 강의 수위는 가뭄으로 인해 흐르지 않았고, 푸는 처음 26마일(42km)을 달릴 수 밖에 없었습니다.[96]

2012년 6월부터 런던 항만청템스미드의 퍼트니 다리와 크로스니스 사이의 수영을 금지하는 내규를 만들었는데, 이는 강의 강한 물살 때문에 그 지역에서 수영하는 사람들은 자신들뿐만 아니라 위험에 처하게 된다는 이유로 사전 허가를 받지 않고 (따라서 런던 중심부 전체를 포함하여) 템스미드의 퍼트니 다리와 크로스니스 사이의 수영을 금지하는 것입니다., 다른 강을 이용하는 사람들도 있습니다.[97]

조직적인 수영 경기는 윈저, 말로우, 헨리 등 햄프턴 코트 상류의 다양한 지점에서 열립니다.[98][99][100]2011년 코미디언 David Walliams는 Lechlade에서 Westminster Bridge까지 140 mi (230 km)를 헤엄쳐 자선 활동을 위해 백만 파운드 이상을 모았습니다.[101]

조류가 적은 시간대에 안전하고 깊은 외부 수로를 사용하는 경험 많은 수영 선수들 사이에서 수영은 여가와 체력 활동이었고, 지금도 그렇습니다.[102]

구불구불한

테임즈 사행은 달리기, 수영 또는 위의 수단을 사용하여 테임즈 강 전체 또는 일부를 가로지르는 장거리 여행입니다.그것은 종종 경기나 기록적인 시도를 위한 운동 도전으로 실행됩니다.

테임즈 인 아트

시각예술

템즈강은 수세기에 걸쳐 크고 작은 예술가들의 주제가 되어 왔습니다.템스 강을 소재로 한 작품을 가진 4명의 주요 예술가는 카날레토, J.M.W.터너, 클로드 모네, 제임스 애벗 맥닐 휘슬러입니다.[103]20세기 영국의 예술가 스탠리 스펜서쿡햄에서 많은 작품을 만들었습니다.[104]

존 카우프만(John Kaufman)의 조각품 다이버(The Diver): 재생은 레인햄(Rainham)[105] 근처 템스강(Temans)에 자리잡고 있습니다.

영화 인디펜던스 데이 2에서 강과 다리는 런던의 많은 부분과 함께 파괴되는 것으로 묘사됩니다.[106]

문학.

런던 세인트 세이비어 도크의 물개

템즈 강은 소설, 일기, 시 등 많은 문학 작품에 언급되어 있습니다.특히 세 가지 주제에서 중심이 되는 주제입니다.

제롬 K의 세 남자. 1889년에 처음 출판된 제롬킹스턴옥스포드 사이의 템즈강에서 뱃놀이를 하는 것에 대한 유머러스한 이야기입니다.이 책은 처음에는 경로를 따라 있는 장소들의 지역 역사에 대한 설명과 함께 진지한 여행 안내서가 될 의도였지만, 결국 유머러스한 요소들이 자리를 잡았습니다.제롬이 묘사한 템스 강의 풍경과 특징은 사실상 변하지 않았고, 책의 지속적인 인기는 이 책이 처음 출판된 이후 단 한 번도 절판되지 않았다는 것을 의미합니다.

찰스 디킨스의 "우리의 상호 친구" (1864-65년에 쓰여진)는 강을 더 음울한 시각으로 묘사합니다.런던 브리지 근처의 강에서 시체를 꺼내 시신의 주머니에 넣어뒀을 수도 있는 것을 건져내기 위해 청소부와 그의 딸이 죽은 남자를 끌어내는 것으로 시작해 상류의 플래쉬워터 록에서 익사한 악당들의 죽음으로 끝이 납니다.강의 작용과 조수의 영향에 대해서는 매우 정확하게 설명하고 있습니다.디킨스는 이 강의 스케치로 소설을 시작하고, 그 작업을 하는 사람들은 다음과 같이 말합니다.

우리 시대에는 정확한 연도를 말할 필요는 없지만, 가을 저녁이 가까워질 때 철로 된 서더크 다리와 돌로 된 런던 다리 사이의 템스 강에 두 인물이 있는 더럽고 평판이 나쁜 배가 떠 있었습니다. 이 배에 타고 있는 인물들은 누더기 같은 회색 머리에 햇볕이 잘 드는 얼굴을 한 건장한 남자와 열아홉 살이나 스무 살 소녀의 모습이었습니다.소녀는 매우 쉽게 스컬을 당기며 노를 저었습니다. 손에는 방향타선이 느슨하고 허리띠에는 손을 풀어준 남자는 열심히 주의를 기울였습니다.

1908년에 쓰여진 케네스 그레이엄버드나무 바람은 강의 중간에서 상류를 배경으로 합니다.의인화된 인물들이 "단순히 배 안에서 장난치는" 이야기로 시작하지만 신비주의의 요소와 모험, 에드워드 사회에 대한 성찰이 결합되어 더욱 복잡한 이야기로 발전합니다.그것은 일반적으로 아동 문학과[107] E.H.의 삽화 중 가장 사랑 받는 작품 중 하나로 여겨집니다.셰퍼드와 아서 래컴은 템즈강과 그 주변을 특징으로 합니다.

그 강은 거의 필연적으로 런던을 배경으로 한 많은 책에 등장합니다.디킨스의 다른 소설들은 대부분 템스 강의 일부 측면을 포함합니다.올리버 트위스트는 남쪽 둑을 따라 빈민가와 루커리에서 경기를 마칩니다.아서 코난 도일셜록 홈즈 이야기는 사인 오브 포에서처럼 강변을 자주 방문합니다.조지프 콘래드가 쓴 어둠심장에서, 현대 템즈의 평온함은 콩고 강의 야만적인 모습과 대비되며, 2천년 전 브리타니아에 파견된 로마 병사에게 나타났을 테임즈 강의 황야와 대비됩니다.콘래드는 또한 그의 수필 The Mirror of the Sea (1906)에서 템스 강 하구에서 런던으로 접근하는 방법에 대해 설명합니다.상류, 헨리 제임스여인 초상화는 템스 강에 있는 큰 강변 저택을 주요 배경 중 하나로 사용합니다.

문학 논픽션 작품으로는 새뮤얼 페피스의 일기가 있는데, 이 일기에서 그는 런던의 화재를 포함한 템즈강과 관련된 많은 사건들을 기록했습니다.그는 1667년 6월 테임즈 강에서 네덜란드 군함이 영국 해군을 돌파할 때 총소리를 듣고 이 글을 쓰는 동안 방해를 받았습니다.

시에서 윌리엄 워즈워스의 소네트 온 웨스트민스터 다리는 다음과 같은 대사로 마무리됩니다.

이렇게 깊은 고요함을 본 적이 없어요!
그의 달콤한 의지로 강물이 미끄러지듯 흘러갑니다.
세상에! 바로 그 집들이 잠든 것 같습니다.
그리고 그 모든 강력한 심장은 가만히 누워있습니다!

T. S. 엘리엇황무지제3절 불의 설교에서 템즈 강에 대해 여러 가지 언급을 하고 있습니다.


스위트 템즈에드먼드 스펜서프로탈라미온에서 따온 것으로 목가적인 이미지를 보여줍니다.

은빛 물결을 따라, 테마들을 따라,
누구의 더러운 둑, 그의 강이 에워싸고 있는 둑,
모두 가변 꽃으로 지불했습니다.
그리고 모든 메이드는 예쁜 보석으로 장식합니다.
Fit to deck bowers densing bowers

또한 상류지역에 대한 글은 학자 집시매튜 아놀드가 쓴 것입니다.

바브락히테에서 테임즈를 건너기
시원한 냇물을 따라 그대의 손가락이 젖었소
느린 펀트가 빙글빙글 돌면서
오, 지혜가 신선하고 맑았던 시절에 태어남
그리고 반짝이는 템즈처럼 활기차게 삶을 살아갔습니다.
현대 생활의 이 이상한 질병 이전에.

웬디 코프의 시 '점심을 먹고 난 후'는 워털루 다리를 배경으로 하고 있습니다.

워털루 다리에서 작별인사를 나눴던 곳에서
날씨 때문에 눈물이 나요.
검은 모직 장갑으로 닦아내고,
그리고 내가 사랑에 빠졌다는 걸 눈치채지 못하게 해요.

딜런 토마스는 그의 시 "런던의 한 아이의 죽음, 불에 의한, 죽음을 애도하기 위한 거부"에서 템즈 강을 언급합니다.시의 주제인 "런던의 딸"은 "첫 번째 죽음과 함께 깊은...테임즈를 타고 있는 고요한 물의 비밀."

물에 잠긴 템스 강 위에 있는 화성의 기계입니다.H. G. WellsThe War of the Worlds (1898) 일러스트레이션

공상과학 소설은 미래의 템즈를 자유롭게 사용합니다.윌리엄 모리스의 유토피아 뉴스 프롬 노웨어는 주로 사회주의 미래의 템스 계곡을 통과하는 여행에 대한 기사입니다.테임즈 강은 H.G. 웰스의 "세계의 전쟁"에 등장합니다.템즈강은 또한 Philip Pullman의 "His Dark Materials" 3부작에서 옥스포드와 펜즈의 수인성 집티안 사람들의 통신 동맥으로, 그리고 그의 소설 "라 사우바주"의 주요 배경으로 두드러지게 등장합니다.

로빈 자비스뎁트포드 마우스 3부작에서 템즈 강은 여러 번 등장합니다.한 책에서는 쥐 캐릭터들이 뎁트포드까지 헤엄쳐 갑니다.샐리 가드너의 네슬레 아동 도서상 금상 수상작인 코리안더는 주인공이 템스 강둑에서 사는 판타지 소설입니다.마크 월링턴은 1989년 저서 "Boogie up the River"에서 캠핑 스키프를 타고 템스 강을 오르는 여행을 묘사합니다.

벤 아로노비치런던의 도시 판타지 시리즈의 많은 주인공들은 템스 강과 그 지류와 관련된 지니 로코룸(지역 신들)입니다.이것은 원래 템즈강의 신이었지만 지금은 테딩턴록 위의 조수가 아닌 곳에 국한된 테임즈 신부와 테딩턴 아래의 조수의 여신 테임즈 마마를 포함합니다.

음악

조지 프리드리히 헨델이 작곡한 워터 뮤직1717년 7월 17일 조지 1세가 템스 강에서 콘서트를 요청했을 때 초연되었습니다.그 콘서트는 조지 1세를 위해 그의 바지선에서 공연되었고 그는 그것을 너무 좋아해서 50명의 지친 음악가들에게 여행 중 세 번의 스위트룸을 연주하라고 지시했다고 합니다.

노래 '노파더 템즈'는 1933년 애비 로드 스튜디오에서 피터 도슨에 의해 녹음되었고 5년 후 그레이시 필즈에 의해 녹음되었습니다.제시 매튜스는 1938년 영화 세일링 얼롱에서 "마이 리버"를 불렀고, 그 곡조는 영화 말미에 나오는 주요 댄스 넘버의 중심 부분입니다.

섹스 피스톨즈는 1977년 6월 7일 엘리자베스 여왕 2세의 은희년에 퀸 엘리자베스 리버보트를 타고 강을 항해하면서 연주했습니다.클래시의 노래 "런던 콜링(London Calling)"에서 "(나는) 강가에 살고 있다"라는 합창 대사는 템스 강을 가리킵니다.

킨크스의 두 곡은 템즈 강을 첫 곡 제목의 배경으로 하고 있으며, 두 번째 곡은 거의 틀림없이 '강'에 대한 언급에서 다루고 있습니다: "Waterloo Sunset"은 런던의 Waterloo Bridge에서 한 커플의 모임에 관한 것으로 시작합니다: "더러운 오래된 강, 당신은 계속 구르고, 밤 속으로 흘러가야만 하는가?" 그리고 "Terry meets Julie, Waterloo station, Waterloo station.n"과 "...그러나 테리와 줄리는 안전하고 건강하다고 느끼는 강을 건넌다." "See My Friends"는 가수의 친구들이 "방금 떠났던" 소녀 대신 "강 건너기"를 계속해서 언급합니다.게다가, 솔로 가수로서의 레이 데이비스는 그의 "런던 송"에서 템즈 강을 언급합니다.[108]

1960년대 초에 작곡된 이완 맥콜의 "Sweet Tames, Flow Softly"는 강을 거슬러 올라가는 여행을 배경으로 한 비극적인 러브 발라드입니다(위의 에드먼드 스펜서의 러브 시 후렴구 참조).컬쳐 클럽은 "카르마 카멜레온"을 위한 영상에서 리버 보트를 타고 템스 강을 여행하고 있습니다.영국 음악가 이모겐 힙은 템스강의 관점에서 "You Know Where To Find Me"라는 제목의 노래를 썼습니다.이 곡은 2012년 10월 18일 그녀의 4집 앨범 Sparks의 여섯 번째 싱글로 발매되었습니다.[109]

주요 홍수 사건

1928년 런던 홍수

1928년 템스강 홍수는 1928년 1월 7일 런던 강변의 많은 지역과 강 하류 지역에 영향을 준 템스강의 재앙적인 홍수입니다.템스 제방 꼭대기에 홍수 물이 쏟아져 나오고 첼시 제방 일부가 무너져 런던에서 14명이 익사하고 수천 명이 집을 잃었습니다.이 홍수는 런던 중심부에 영향을 준 마지막 대홍수였으며, 특히 1953년의 재앙적인 북해 홍수 이후 1970년대 템스 장벽 건설로 절정에 달한 새로운 홍수 통제 조치의 시행으로 이어졌습니다.

1947년 템스 계곡 홍수

1947년 템스강 홍수는 20세기 최악의 템스강 홍수였고, 매우 혹독한 겨울을 보낸 후 1947년 3월 중순에 영국의 다른 지역뿐만 아니라 템스강 계곡의 많은 부분에 영향을 미쳤습니다.

홍수는 눈을 포함하여 120mm(4.6mm)의 강우로 인해 발생했습니다. 최고 유량은 하루에 61.7×10^9L(13.6×10^9 impgal)의 물이었고 피해 복구 비용은 총 1,200만 파운드였습니다.[110]일부 자물쇠전쟁 피해는 상황을 더 악화시켰습니다.

1947년 이후의 또 다른 중요한 템스 홍수는 1968년, 1993년, 1998년, 2000년, 2003년, 2006년, 2014년에 발생했습니다.

1953년에 침수된 캔비 아일랜드 해상 전선, 놀이 및 주택가.

1953년 캔비 섬 홍수

1월 31일 밤, 1953년 북해 홍수가 섬을 황폐화시켜 58명의 섬 주민들의 목숨을 앗아갔고 13,[111]000명의 주민들을 일시적으로 대피시켰습니다.결과적으로 캔비는 15 mi (24 km)의 콘크리트 방파제로 구성된 현대적인 해상 방어망으로 보호됩니다.[112]많은 희생자들이 동부 뉴랜드 사유지의 휴일 방갈로에 있다가 물이 천장에 닿으면서 사망했습니다.섬의 작은 마을 지역은 해발 약 2피트(0.6m)이고 결과적으로 홍수의 영향에서 벗어났습니다.

참고 항목

참고문헌

메모들

  1. ^ 탐사강참조
  2. ^ 5장: 켈트족의 원소(P. H. Reaney)... 이 이름은 갠지스강 지류의 이름인 산스크리트어 타마사("암수")와 관련이 있다고 여겨집니다.
  3. ^ 5장: 켈트적 요소 (P. H. Reaney)일반적인 ME 타미즈는 프랑스어 형태이며, 프랑스어의 Th-for T- (Thamis 1220)와 현대 철자법도 마찬가지입니다.

인용문

  1. ^ "Ordnance Survey map". English Heritage. Archived from the original on 24 April 2012. Retrieved 11 December 2018.
  2. ^ "Designated Sites View: South Thames Estuary and Marshes". Sites of Special Scientific Interest. Natural England. Archived from the original on 2 March 2018. Retrieved 28 February 2018.
  3. ^ a b 맬로리, J.P., D.Q.아담스 (1947).인도유럽문화대백과.런던:피츠로이와 디어본 147쪽
  4. ^ a b c d e Reaney 1969, p. 72.
  5. ^ Jackson, Kenneth H (1955). The Pictish Language. 인에
  6. ^ Kitson, Peter R (1996). "British and European River Names'". Transactions of the Philological Society. 94 (2): 73–118. doi:10.1111/j.1467-968X.1996.tb01178.x.
  7. ^ Henig M. & Booth P. (2000).Roman Oxfordshire, pp.118–119
  8. ^ Sandoz, Ellis (ed.). The Roots of Liberty: Magna Carta... Indianapolis: Amagi/Liberty Fund. pp. 39, 347.
  9. ^ Kendal, Roger; Bowen, Jane; Wortley, Laura (2002). Genius & Gentility: Henley in the Age of Enlightenment. Henley-on-Thames: River and Rowing Museum. pp. 12–13. ISBN 9780953557127.
  10. ^ Coates, Richard (1998). "A new explanation of the name of London". Transactions of the Philological Society. 96 (2): 203–229. doi:10.1111/1467-968X.00027.
  11. ^ 문화유산자원 (2005).레전더리 오리진과 런던 지명유래 2011년 7월 9일 웨이백 머신에서 보관.2005년 11월 1일 회수.
  12. ^ Anthony David Mills (2001). Oxford Dictionary of London Place Names. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280106-7. Archived from the original on 13 September 2016. Retrieved 25 October 2015.
  13. ^ New Oxford 영어사전(1998) ISBN 0-19-861263-X p. 582 "런던 동쪽 , 도크랜드를 포함한 Lea강까지.
  14. ^ "A Brief History of Canvey Island". Canvey Island Town Council. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 27 August 2020.
  15. ^ Google 어스에서 측정한 바와 같이
  16. ^ "The Source". THames Pathway. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 27 August 2020.
  17. ^ Bailey, David (15 May 2012). "Tracing the source of the Thames". BBC News. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 12 September 2018.
  18. ^ Hart, Dorothy (9 May 2004). "Seven Springs and the Churn". The-river-thames.co.uk. Archived from the original on 16 May 2010. Retrieved 17 May 2010.
  19. ^ Winn, Christopher (19 April 2018). I Never Knew That about the River Thames. Ebury Publishing. ISBN 9780091933579. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 20 January 2019 – via Google Books.
  20. ^ Clayton, Phil (2012). Headwaters: Walking to British River Sources (First ed.). London: Frances Lincoln Limited. p. 38. ISBN 9780711233638.
  21. ^ "The River Severn Facts". BBC. Archived from the original on 11 October 2007. Retrieved 17 August 2022.
  22. ^ "Thames Estuary report highlights changes over decade". Southampton University. 23 February 2021. Retrieved 13 August 2023.
  23. ^ "Thames Estuary 2100: Time to Plan and Time to Act". Environment Agency. 17 May 2023. Retrieved 13 August 2023.
  24. ^ a b c Khan, S. N.; Vane, C. H.; Horton, B. P.; Hillier, C.; Riding, J. B.; Kendrick, C. (2015). "The application of δ13C, TOC, C/N geochemistry to reconstruct Holocene relative sea levels and paleoenvironments in the Thames Estuary, UK". Journal of Quaternary Science. 30 (5): 417–433. Bibcode:2015JQS....30..417K. doi:10.1002/jqs.2784. S2CID 12143258. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 20 January 2019.
  25. ^
  26. ^ a b c The Environment Agency (5 October 2011). "Environment Agency More about the Thames River Basin District". web page. The Environment Agency. Archived from the original on 8 September 2011. Retrieved 6 November 2011.
  27. ^ a b "Flow Gauging on the River Thames – The First 100 Years" (PDF). PDF file. Hydrological Data 1983. 1983. p. 33. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 9 November 2011.
  28. ^ "UK Rivers Guide Book Guide to the River Thames – Jubilee River". Ukriversguidebook.co.uk. 23 January 2011. Archived from the original on 3 May 2010. Retrieved 2 April 2012.
  29. ^ "Environment Agency – A map indicating the location and route of the Jubilee River" (PDF). 30 September 2007. Archived from the original (PDF) on 30 September 2007. Retrieved 2 April 2012.
  30. ^ "Exclusive: water firms discharged raw sewage into England's rivers 200,000 times in 2019". The Guardian. 1 July 2020. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
  31. ^ "Is my river fit to play in?". The Rivers TRust. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 4 August 2020.
  32. ^ "Report of the designated sewerage company for the entire Thames Basin and major supplier of London's water supply: Thames Water" (PDF). Archived from the original (PDF) on 31 January 2015. Retrieved 20 November 2012.
  33. ^ "River Thames Free Fishing". River Thames Alliance. Archived from the original on 29 November 2010. Retrieved 10 June 2010.
  34. ^ 피터 애크로이드 런던:전기 빈티지 2001
  35. ^ "PortCities London". Archived from the original on 29 December 2007.
  36. ^ "History of the major rivers of southern Britain during the Tertiary". Quaternary Palaeoenvironments Group. 2006. Archived from the original on 11 October 2007. Retrieved 28 November 2007.
  37. ^ "The early Ice Age". www.geoessex.org.uk. Archived from the original on 19 January 2016. Retrieved 7 February 2016.
  38. ^ "Essex Wildlife Trust, The Geology of Essex". Archived from the original on 21 October 2012.
  39. ^ 엘리슨 RA (2004), 런던 지질학, 영국 지질조사, p58
  40. ^ "Retro: A river worth preserving". Ealing Gazette. 18 February 2011. Archived from the original on 3 December 2020. Retrieved 27 August 2020.
  41. ^ a b "History of the northwest European rivers during the past three million years". Quaternary Palaeoenvironments Group. 2007. Archived from the original on 2 November 2007. Retrieved 28 November 2007.
  42. ^ "Buckingham Surface Water Management Plan" (PDF). Buckinghamshire County Council. Archived (PDF) from the original on 27 August 2020. Retrieved 27 August 2020.
  43. ^ 피터 애크로이드, 테임즈: 전기 275호.
  44. ^ [1]2021년 11월 10일 이브닝 스탠다드
  45. ^ "The Greater Thames Shark Project". Zoological Society of London (ZSL). Retrieved 29 April 2022.
  46. ^ Stevenson, Chris (19 August 2013). "Seal count discovers over 700 in Thames Estuary". The Independent. London. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 23 August 2013.
  47. ^ "Whales, dolphins and seals returning to the Thames". Wildlife Extra. September 2007. Archived from the original on 9 February 2015. Retrieved 23 August 2013.
  48. ^ "Lost whale dies after rescue bid". BBC News. 21 January 2006. Archived from the original on 12 March 2012. Retrieved 22 October 2007.
  49. ^ Needham, P. (1985). "Neolithic And Bronze Age Settlement on the Buried Floodplains of Runnymede". Oxford Journal of Archaeology. 4 (2): 125–137. doi:10.1111/j.1468-0092.1985.tb00237.x.
  50. ^ Lamdin-Whymark, H. (2001). "Neolithic activity on the floodplain of the River Thames at Dorney". Lithics. 22.
  51. ^ a b 미들섹스의 체격 2007년 9월 28일 웨이백 머신에서 아카이브, 미들섹스 카운티의 역사: 1권: 체격, 고고학, 돔스데이, 기독교 조직, 유대인, 종교의 집, 1870년까지의 노동계급 교육, 16세기의 사교육(1969), pp. 1-10.2007년 8월 11일 회수.
  52. ^ 가이우스 율리우스 카이사르 드 벨로 갈리코, 5권, §§ 11, 18권
  53. ^ a b 피터 애크로이드, 테임즈:The Biography, New York: Doubleday, 2007. "Filthy River"
  54. ^ "Frost Fairs, London, UK". BBC. 11 March 2003. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 21 March 2007.
  55. ^ "London, River Thames and Tower Bridge". VR London. Archived from the original on 16 May 2007. Retrieved 21 March 2007.
  56. ^ "Thames and Waterways". London Borough of Hammersmith & Fulham. Archived from the original on 15 April 2015. Retrieved 17 April 2015.
  57. ^ Schneer, Jonathan (2005). The Thames. Yale University Press. pp. 145–146. ISBN 9780300107869.
  58. ^ 피터 애크로이드, "템즈: 신성한 강" 272–273
  59. ^ a b 피터 애크로이드, 테임즈: 전기. 272와 274.
  60. ^ 피터 애크로이드, "템즈: 신성한 강" 272
  61. ^ 피터 애크로이드 "템즈: 신성한 강" 274
  62. ^ 환경청 (2005).주빌리 리버 2010년 2월 25일 웨이백 머신에서 보관.
  63. ^ "Thiess International Riverprize – International RiverFoundation". riverfoundation.org.au. Archived from the original on 1 August 2017. Retrieved 1 August 2017.
  64. ^ "Source of the River Thames moves fives miles for first time in its history". Gloucestershire Live. 5 August 2022. Retrieved 12 August 2022.
  65. ^ "Salters Steamers website". Salterssteamers.co.uk. Archived from the original on 29 May 2010. Retrieved 17 May 2010.
  66. ^ "French Brothers". Simplon. Archived from the original on 22 September 2020. Retrieved 27 August 2020.
  67. ^ Hart, Dorothy (1 January 2000). "Floating Down the River website". The-river-thames.co.uk. Archived from the original on 1 July 2017. Retrieved 17 May 2010.
  68. ^ 2014년 7월 24일 BBC 뉴스.
  69. ^ "Thames lifeboat service launched". BBC News. 2 January 2002. Archived from the original on 26 May 2004. Retrieved 17 May 2010.
  70. ^ Port of London Authority. "Terminal locations". Archived from the original on 27 May 2008. Retrieved 12 May 2008.
  71. ^ Port of London. "Thames Bylaws 2012" (PDF). p. 20. Archived from the original (PDF) on 5 March 2014. Retrieved 24 February 2014.
  72. ^ "Victoria County History of Oxfordshire: Rivers and river navigation". British-history.ac.uk. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 17 May 2010.
  73. ^ Ditchfield, P. H.; Page, William (1906). The Victoria history of Berkshire. London: Constable. doi:10.5962/bhl.title.28982. Archived from the original on 11 June 2021. Retrieved 31 May 2021.
  74. ^ Cassell, Paul (1 November 2011). "Hydroelectric power comes to Mapledurham". Berkshire Live. Archived from the original on 11 June 2020. Retrieved 22 October 2019.
  75. ^ "The Queen goes gree: hydroelectric turbines arrive at Windsor Castle". Telegraph. 8 September 2011. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 27 August 2020.
  76. ^ "About Us". Osney Lock Hydro. Archived from the original on 28 February 2022. Retrieved 15 February 2022.
  77. ^ "Sandford Hydro". Low Carbon Hub. Archived from the original on 15 February 2022. Retrieved 15 February 2022.
  78. ^ "Reading Hydro Official Opening Ceremony". Reading Hydro CBS. Archived from the original on 15 February 2022. Retrieved 14 February 2022.
  79. ^ "History". Reconnecting London with the River Thames. Tideway. Archived from the original on 14 September 2017.
  80. ^ Vidal, John (9 June 2011). "Thousands of fish dead after Thames sewerage overflow". The Guardian. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 18 February 2018.
  81. ^ Jeffries, Stuart (22 July 2014). "Water, super-sewers and the filth threatening the River Thames". The Guardian. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 18 February 2018.
  82. ^ Laville, Sandra (13 May 2022). "Sewage dumps into English rivers widespread, criminal inquiry suspects". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 21 April 2023.
  83. ^ "Update on Environment Agency Investigation - Creating a better place". environmentagency.blog.gov.uk. 12 May 2022. Retrieved 21 April 2023.
  84. ^ Laville, Sandra (23 January 2023). "Thames Water's real-time map confirms raw sewage discharges". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 21 April 2023.
  85. ^ "EDM Map Storm discharge data River health". Thames Water. Retrieved 21 April 2023.
  86. ^ "Reconnecting London with the River Thames". Tideway. Archived from the original on 19 February 2018. Retrieved 18 February 2018.
  87. ^ "'Super sewer' plans to go ahead". BBC News. 12 September 2014. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 18 February 2018.
  88. ^ "River Ecology". Reconnecting London with the River Thames. Tideway. Archived from the original on 18 February 2018.
  89. ^ "London's super sewer won't solve the city's epic poop problem". Wired UK. ISSN 1357-0978. Retrieved 21 April 2023.
  90. ^ a b c Vane, C.H.; Beriro, D.; Turner, G. (2015), "Rise and fall of Mercury (Hg) pollution in sediment cores of the Thames Estuary, London, UK." (PDF), Earth and Environmental Science Transactions of the Royal Society of Edinburgh, 105 (4): 285–296, doi:10.1017/s1755691015000158, archived (PDF) from the original on 12 August 2016, retrieved 17 June 2016
  91. ^ Vane, C. H.; Jones, D. G.; Lister, T. R. (2009). "Mercury contamination in surface sediments and sediment cores of the Mersey Estuary, UK". Marine Pollution Bulletin. 58 (6): 940–946. Bibcode:2009MarPB..58..940V. doi:10.1016/j.marpolbul.2009.03.006. PMID 19356771. Archived from the original on 23 January 2021. Retrieved 27 August 2020.
  92. ^ "River Thames 'severely polluted with plastic'". BBC News. 21 July 2020. Retrieved 21 April 2023.
  93. ^ Quadri, Sami (22 November 2022). "Food wrappers make up '20 per cent of lightweight plastic in Thames'". Evening Standard. Retrieved 21 April 2023.
  94. ^ "Clubs celebrate £17.4 million Inspired Facilities funding". British Rowing. 22 December 2011. Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 27 August 2020.
  95. ^ 웨스트민스터 국제 카누 경기에 디바이즈 2020년 8월 29일 웨이백 머신에서 보관.Dwrace.org.uk .2020년 8월 27일 회수.
  96. ^ Pugh, Lewis (May 2010). "Achieving the Impossible. A Fearless Leader. A Fragile Earth". Simon & Schuster.
  97. ^ "New by-law bans swimming in River Thames". BBC News. 30 June 2012. Archived from the original on 30 June 2012. Retrieved 1 July 2012.
  98. ^ "The Big Thames Open Water Swim Series". Macmillan Cancer Support. Archived from the original on 28 March 2012. Retrieved 1 July 2012.
  99. ^ "Humanrace: Windsor". Speedo Open Water Swim Series. Archived from the original on 1 July 2012. Retrieved 1 July 2012.
  100. ^ "The Henley Swim". Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 1 July 2012.
  101. ^ "Walliams reflects on epic 140-mile Thames charity swim". BBC News. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 1 July 2012.
  102. ^ Davies, Caitlin (4 May 2015). "The return of wild swimming: Swimming in the Thames is becoming the norm again". Independent. Archived from the original on 6 December 2016. Retrieved 27 August 2020.
  103. ^ "Artwork & Design". Illuminated River. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 27 August 2020.
  104. ^ Scargill, Naila (18 December 2019). "Stanley Spencer's Love Affair With the Thames Revealed in New Show". Trebuchet. Archived from the original on 25 October 2020. Retrieved 27 August 2020.
  105. ^ "Local History – Concrete Barges and The Diver". London Riverside Bid. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 27 August 2020.
  106. ^ Smith, Patrick (24 June 2016). "Independence Day: Resurgence and Brexit: the most brilliant movie marketing ploy of all time?". The Telegraph. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 5 April 2018 – via www.telegraph.co.uk.
  107. ^ Grahame, Kenneth (2009). The Wind in the Willows: An Annotated Edition. Harvard University Press. ISBN 978-0674034471.
  108. ^ "Kinks Song List". Kindakinks.net. Archived from the original on 7 December 2013. Retrieved 2 April 2012.
  109. ^ You Know Where To Find Me 2012년 10월 17일 Wayback Machine에서 보관.이모겐 힙.2013년 7월 17일 회수.
  110. ^ "Environment Agency - 1947 floods Thames". Archived from the original on 6 December 2007. Retrieved 19 April 2011.
  111. ^ 캔비 아일랜드의 13,000명의 난민 2021년 1월 23일 웨이백 머신에서 보관.(1953년 2월 2일).가디언지 (런던), p. 1. 2008년 7월 29일 회수.
  112. ^ "캔비 아일랜드 배수 계획 2006."환경청.(May Avenue Pumping Station 정보 게시판).

원천

  • James, Alan G. (2020). The Brittonic Language in the Old North, A Guide to the Place-Name Evidence, Volume 2. Scottish Place-Name Society.

추가열람

외부 링크