좌표:51°35'56°N 1°07'30″W/51.599°N 1.125°W/ 51.599; -1.125

월링포드, 옥스퍼드셔

Wallingford, Oxfordshire
월링포드
성 베드로 교회가 있는 월링포드 다리
월링퍼드 시의회의 국장
Wallingford is located in Oxfordshire
Wallingford
월링포드
옥스포드셔 내 위치
지역3.10 sq mi (8.0 km2)
인구.11,600 [1]
• 밀도3,742/sqmi (1,445/km2)
OS 그리드 참조SU6089
• 런던44마일(71km)
시민교구
  • 월링포드
구
샤이어 군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운월링포드
우편번호 지구OX10
전화번호01491
폴리스템스 계곡
불옥스퍼드셔 주
앰뷸런스사우스 센트럴
영국 의회
웹사이트월링퍼드 시의회
장소 목록
영국
잉글랜드
옥스퍼드셔 주
51°35'56°N 1°07'30″W/51.599°N 1.125°W/ 51.599; -1.125

월링포드(Wallingford)는 영국 옥스포드셔의 템스강에 위치한 역사적인 시장 도시이자 시민 교구입니다. 레딩에서 북쪽으로 12마일(19km), 옥스포드에서 남쪽으로 13마일(21km), 헨리온템스에서 북서쪽으로 11마일(18km) 떨어진 곳에 위치합니다.역사적인 버크셔 주에 속하지만, 1972년 지방 정부법의 결과로 행정적인 목적을 위해 옥스포드셔 주에 속합니다.2011년 [1]인구조사에서 인구는 11,600명이었습니다.

그 마을은 1066년 정복자 윌리엄에게 스티간드가 항복한 것을 시작으로 영국 역사에서 중요한 역할을 해왔고, 이것은 그가 왕위를 차지하고 월링포드 성을 만들게 했습니다.성과 마을은 왕실의 지위를 누렸고 중세 시대의 대부분 동안 번창했습니다.스티븐 왕과 마틸다 황후 사이의 무정부 상태로 알려진 내전을 끝낸 월링포드 조약이 그곳에서 서명되었습니다.그 후 이 도시는 흑사병이 도착하고 튜더 군주들의 환심을 사게 된 후 쇠퇴기에 접어들었고, 잉글랜드 내전 동안 다시 한번 요청을 받았습니다.월링포드는 16주간의 포위전 끝에 항복하기 전까지 버크셔에 남아있는 마지막 왕당파 거점으로 버텼습니다.올리버 크롬웰은 월링포드 성이 미래의 봉기에 사용될 것을 두려워하여, 그것을 파괴하라고 명령했습니다.

그 이후로 월링포드는 시장 도시이자 지역 상업의 중심지가 되었습니다.도시의 중심에는 전쟁 기념관과 남쪽으로 월링포드 시청, 동쪽으로 옥수수 교환 극장, 그리고 가장자리 주변에 수많은 상점들이 있는 시장 광장이 있습니다.광장에서 벗어나 골목길과 거리가 있고 더 많은 상점들과 역사적인 [2]여관들이 있습니다.비록 작은 마을이었지만, 월링포드에는 한때 14개의 교회가 있었습니다. 지금은 세인트 메리 르 모어 교구와 세인트 레너드 교구 내에 3개의 고대 교회, 현대 로마 가톨릭 교회, 1724년의 퀘이커 미팅 하우스, 침례교, 감리교 및 지역 교회가 있습니다.

어원

이 지명은 821년 색슨족 헌장에서 울링포드로, 891년경에는 웰링포드로, 1086년 돔스데이 북에서는 월링포드로 처음 등장합니다.많은 어원들이 제안되어 왔고, 그 이름은 수세기 동안 논쟁의 대상이 되어 왔습니다.

윌리엄 캠든과 새뮤얼 루이스 둘 다 현대 영어 이름은 궁극적으로 그 장소에 대한 기존의 브라이토닉 이름에서 유래했다고 말합니다.캠든은 이 이름을 "Gual Hen"이라고 불렀고 루이스는 "Guallen"이라고 불렀고, 소리의 변화는 이 단어가 "Walling"이 되었다는 것을 의미하며, "ford"라는 요소는 나중에 접미사가 붙게 됩니다.만약 두 가지 어원이 맞다면, 현대 영어 이름은 "옛 [3][4]요새에 있는 포드"를 의미할 것입니다.아일러트 에크월과 존 리처드 그린은 월링포드를 "웨일스인의 포드"(영국어로 [5][6]켈트어를 사용하는 켈트족)라는 뜻의 "웨일스인 또는 왈하즈인"의 포드(ford)로 파생했습니다.

역사

초기사

월링포드 성 정원의 폐허

월링포드는 템즈강의 중요한 건널목 주변에서 발전했습니다.이 지역에는 로마인들의 활동이 있었다는 증거가 있는데, 이들은 점령, 매장, 도로, 동전, 도자기 등의 흔적을 남겼습니다.앵글로색슨족이 첫 번째 정착지를 지었습니다.월링포드는 왕실 주화를 주조할 권리를 가진 웨식스의 중요한 요새화된 자치구였던 앵글로색슨 시대부터 요새화되었습니다.그것은 9세기 알프레드 대왕에 의해 바이킹으로부터 웨식스를 보호하기 위해 부르스, 혹은 부르스라고 알려진 요새화된 마을들의 네트워크의 일부로서 상당한 토공들로 둘러싸여 있었습니다.이러한 방어선은 여전히 마을의 중심부를 중심으로 대략 4개의 정사각형 구역으로 이루어진 집단으로 명확하게 구분될 수 있으며 잘 보존되어 있습니다.월링포드는 버크셔의 주요 도시이자 카운티의 얼도먼의 소재지가 되었습니다.

중세

1066년의 노르만 정복 동안, 앵글로색슨의 영주 위고드는 윌리엄이 월링포드로 침입하는 군대들이 아무 반대 없이 휴식을 취하고 템스 강을 건너도록 허락했습니다.슈티그와 캔터베리 대주교가 항복하고 윌리엄에게 복종함으로써 윌리엄의 왕위 등극에 대한 반대를 거의 종식시킨 것은 월링포드에서였습니다.월링포드에서 윌리엄은 스티간드와 그의 군대와 함께 동쪽으로 말을 타고 버크햄스테드로 향했고, 그곳에서 에드가와 나머지 잉글랜드 지도부로부터 최후의 항복을 받고 크리스마스에 런던으로 진군했습니다.그 당시에 월링포드에 있는 강은 강을 건널 수 있는 가장 낮은 지점이었습니다.윌리엄의 명령에 따라 얼마 지나지 않아 월링포드 성이 지어지면서 마을은 노르만족의 호의를 받았고 템스 강 건너기와 주변 [7]지역을 통제하는 중요한 전략적 중심지가 되었습니다.1086년의 돔스데이 북에는 월링포드가 2,000명 이상의 [citation needed]인구를 가진 영국의 단 18개 마을 중 하나로 기록되어 있습니다.

월링포드 수도원 설립 (1097)

홀리 트리니티 프라이어리로도 알려진 월링포드 프라이어리는 하이 스트리트에서 떨어진 불 크로프트 휴양지 자리에 서 있었던 것으로 추정됩니다.이 베네딕토회의 수도원은 헨리 1세에 의해 1097년에 성 알반스 수도원에 부여된 땅에 세워졌으며, 체임벌린 제프리는 성 알반스의 14대 수도원장인 성 알반스 바오로에게 수도원을 주어 그곳에 수도원을 설립했습니다.월링포드 프리오리는 월링포드의 수학자 리처드와 월링포드의 연대기 작가 존을 배출했습니다.

무정부상태와 존왕 (12세기)

월링포드는 그녀의 아버지 헨리 1세가 죽은 후 시작된 내전 동안 마틸다 황후 일행에게 피난처를 제공했습니다.1141년 옥스퍼드 성이 스테판에게 함락된 후, 달빛이 비치는 [8]하늘 아래 눈 속에서 마틸다는 월링포드로 달아났습니다.월링퍼드 성은 1153년 11월 월링퍼드 조약으로 그곳의 분쟁이 종식되면서 여러 번 포위되었지만 실패했습니다.

그 마을은 새로운 왕 헨리 2세에 의해 1155년에 왕실 헌장을 승인 받았는데, 이것은 영국에서 두 번째로 로얄 차터를 받았습니다.

리처드가 제3차 십자군에 참여하는 동안 존 왕자가 그의 형 리처드 1세에 대한 반란이 성공하지 못하자, 존은 1189년 월링포드 성을 점령했습니다.반란은 실패로 돌아갔고, 존은 어쩔 수 없이 성을 왕의 [8]관리자들에게 돌려주어야 했습니다.존 왕은 1199년 왕위를 물려받은 후 그 성을 되찾았습니다.존은 제1차 남작 [8]전쟁 동안 성을 현대화하고 요새화하고 크게 확장하여 광범위하게 사용했습니다.

쇠락 (13세기 ~ 15세기)

그 마을은 13세기 중반부터 규모와 인구가 줄어들면서 중요성이 감소했습니다.1343년 페스트가 도착했을 때 마을은 더 큰 타격을 입었고, 그것은 마을과 인구에 심각한 피해를 입혔고, 교회의 수는 11개에서 [7]15세기까지 4개로 감소했습니다.그 후 성은 쇠퇴하였고, 윈저 성을 보수하기 위해 많은 돌들이 제거되었습니다.

런던에서 글로스터셔로 가는 길은 월링포드를 통과했고, 중세 대부분 동안 도시는 무역의 중심지로서 번창했습니다.도로가 우회되었고, 아빙돈에 다리가 놓였습니다.아빙돈 다리의 개통과 도로가 가져온 교통 손실은 그 마을을 급격한 [7]경제 침체로 몰아넣었습니다.

발루아와 오언 튜더의 캐서린 (1422)

발루아의 카트린느

1422년 월링포드와 그 성은 헨리 5세의 과부가 된 여왕 발루아의 캐서린에게 넘겨졌습니다.캐서린은 월링포드에서 아들 헨리 6세와 함께 살았습니다.그녀가 월링포드에 사는 동안, 캐서린은 오웬 튜더를 만났고, 그녀는 나중에 비밀리에 결혼했습니다.캐서린과 오웬의 장남 에드먼드 튜더는 보즈워스 필드에서 리처드 3세를 물리치고 튜더 왕조를 세운 헨리 7세를 낳았습니다.

튜더 왕조 (1485–1603)

월링포드를 왕실 거주지로 사용한 마지막 문서 중 하나는 1518년입니다.월시 추기경과 그의 비서 리처드 페이스 사이의 편지들은 월링포드에 대한 헨리 8세의 불만과 [9]앞으로 나아가려는 그의 열망에 대해 논의하고 있습니다.그 수도원은 부분적으로 [9]옥스포드에 있는 추기경 대학의 건축 자금을 대기 위해, 1525년에 Wolsey 추기경에 의해 해산되었습니다.헨리 8세는 1540년에 도시와 성에 대한 지배권을 포함한 월링포드의 명예를 콘월 공국에서 분리시켰습니다.

그는 그것을 그의 기존 거주지와 에벨메에 있는 토지에 대한 권리를 포함한 에벨메의 명예와 결합시켰습니다.월링포드에서 2마일 떨어진 곳에 Ewelme이 있기 때문에 이 지역의 통제를 강화하기 위해서 한 일입니다.그 대가로 헨리는 에드워드 [9]왕자를 위해 콘월 공국에 콘월 소유지의 여러 지역을 양도했습니다.1540년 월링포드를 장악한 후, 헨리 8세는 월링포드 성을 공식적인 거주지로 선택하는 것을 선호하지 않았습니다.대신, 그는 윈저 성을 확장하고 개선하기 위해 윈저 성으로 자재를 옮기기로 선택했습니다.윈저 성을 개선하기 위해 월링포드 성을 해체하는 이 관행은 에드워드 6세, 메리 1세, 엘리자베스 [9]1세의 치세에도 계속되었습니다.

영국내전과 후폭풍

찰스 1세 헨리에타 마리아
토머스 블래지 대령

영국 남북 전쟁 동안 월링포드 성의 유지와 보수는 왕당파의 계획의 성공에 필수적이었습니다.왕가의 본부는 옥스포드에 있었는데, 이것은 남쪽으로 지역을 통제하는 월링포드의 방어를 특히 전략적으로 중요하게 만들었습니다.1643년 8월, 블래지 대령은 [9]왕과 루퍼트 왕자로부터 수리를 진행하기 위해 레딩과 다른 지역 마을들로부터 세금을 징수할 수 있는 영장을 받았습니다.1643년 4월 왕은 에식스 백작에게 포위된 레딩을 구출하기 위해 월링포드에서 남쪽으로 진군했습니다.의회군은 16,000명으로 대포를 사용하여 레딩을 포위했습니다.독서는 왕과 루퍼트 왕자가 도착하여 포위망을 뚫을 만큼 오래 버틸 수 없었습니다.도시는 1643년 4월 27일에 항복했고, 수비대는 왕군에 합류하여 함께 월링퍼드를 거쳐 [9]옥스퍼드로 후퇴했습니다.

1643년에 한 무리의 국회의원들이 왕과 함께 청중들을 찾아 월링포드로 왔습니다.블라지는 그들을 받아들였고, 만남은 "걱정"[9]으로 기록되었습니다."그는 그들을 '무례한 것이 아니라, 충분히 거만하게' 그들을 맞았습니다." 그들이 포로가 된 것처럼 그들을 호위하기 위해 한 무리의 말을 보냈습니다.위원들은 그들이 수비대에 의해 목이 잘릴까 봐 두려워했고 기꺼이 '자랑스러운 주지사'[9]를 떠났습니다. 1643년 10월 4일은 비록 1644년 4월 17일에 바튼 로지에 머물면서 애빙던을 방문하긴 했지만, 왕과 여왕이 함께 마을을 방문한 마지막 날이었습니다.또한 [10]영국의 왕과 왕비가 전쟁이 끝나고 파괴되어 함께 성에 머문 것은 이번이 마지막이었습니다.1644년 5월까지 전쟁은 버크셔의 왕당파에 대항하여 결정적으로 변했고, 지휘관들 사이의 의사소통의 실패는 아빙던을 의회 의원들에 의한 점령에 개방되게 했습니다.월러 장군은 마을을 점령했고 수비대는 월링포드로 [10]후퇴했습니다.

1644년 10월 27일 제2차 뉴베리 전투 이후 어느 쪽도 진정한 승리를 거두지 못했고,[10] 찰스 1세는 옥스퍼드로 가는 길에 월링포드를 통해 퇴각했습니다.비록 그의 퇴각은 처음에는 아무 도전 없이 진행되었지만, 다음날 전쟁 평의회 회의에서 크롬웰, 밸푸어, 아서 헤실리지 경이 왕을 추격하기 위해 기병을 데리고 가는 것이 허용되는 것으로 결정되었습니다.그들은 너무 늦었고, 그들이 월링포드에 도착했을 때, 그들은 왕당파들이 이미 그들의 길을 막고 있는 옥스포드로 진격했다는 것을 발견했습니다.크롬웰이 새로운 모델 군대를 [10]결성하게 된 계기는 왕을 사로잡을 기회를 놓친 것에 대한 짜증이었습니다.

월링퍼드 공방전

토머스 페어팩스 장군

이 마을에 대한 첫 번째 공격은 1645년 레딩의 총독인 백스터 대령이 이끌었습니다.하지만 요새가 예상을 뛰어넘었다는 것을 알게 된 그는 재빨리 [10]레딩으로 물러갔습니다.1645년 말에 상황은 악화되었고, 페어팩스 장군에 의한 나스비 전투에서 왕이 패배했습니다.이때까지 월링포드, 패링던, 도닝턴은 버크셔 주에서 왕에게 여전히 충성하는 유일한 요새였습니다.왕은 버크셔의 진지를 탈환하기 위해 남쪽으로 차를 타고 갈 생각으로 겨울 동안 옥스퍼드에서 버텼지만, 서쪽에서 도착한 지원군의 실패와 페어팩스 장군의 포위 위협이 임박하여 그는 북쪽으로 도망쳐야 했습니다.월링포드 포위전은 1646년 5월 4일 페어팩스 장군에 의해 시작되었고, 의회 의원들은 5월 11일 옥스퍼드를 포위했습니다.

옥스포드는 왕의 조카들인 루퍼트 왕자와 모리스 왕자를 포함한 3,000명의 수비대가 완전한 명예를 가지고 도시 밖으로 행진했을 때인 6월 24일까지 버텼습니다.이제 월링포드만이 남았고, 그 수비대는 블래지 대령의 지휘 하에 왕을 위한 성과 성을 충실히 지키고 있었습니다.그러나 그의 위치는 이제 마을이 사방으로 막혀 있어서 유지할 수가 없었습니다.단지 시간문제였지만, 블라지는 여전히 왕의 명령 없이는 항복하지 않을 것이라 생각하고,[10] 전면 공격 중에 마을에 불을 지르겠다고 위협까지 했습니다.

의회 특별 위원회는 회의를 열어 전면적인 공격이 어려울 경우 용납할 수 없는 손실이 발생할 것이라고 결정했습니다.블래지를 굶기 위해 기다리고 노력하면 왕이 군대를 구축할 시간이 생길 것입니다.그들은 또한 마을 사람들이 장기적인 포위나 공격 중에 너무 많은 고통을 받을 경우 버크셔의 왕당파 대의에 마을의 순교자를 만들 위험이 있다고 매우 우려했습니다.의회는 월링포드의 항복에 대한 특혜 조건을 마련하기로 결정했습니다.처음에, 블래지는 마을을 항복하려면 왕의 동의가 필요하다는 같은 대답으로 이들마저 거절했습니다.그러나 7월이 되자 왕이 스카치 군에게 항복하고 월링포드가 버크셔에서 유일하게 왕권에 충성하는 요새가 되었으므로, 그는 어떠한 구원이나 증원도 없다는 것을 알았습니다.

시간이 흐르면서 봉쇄도 강화되었고, 굶주린 병사들의 탈영과 반란의 가능성으로 블래지는 협상을 재개할 수밖에 없었습니다.블래지의 항복 조건은 1646년 7월 22일에 작성되었습니다.페어팩스 장군은 전쟁을 위해 성을 부활시킨 공로와 항복 대신 가능한 한 오래 버티기로 한 블래지를 동료 군인으로 존경했습니다.따라서 페어팩스는 상황이 바뀌었음에도 불구하고 블라지에게 원래 유리한 항복 조건을 허락했습니다.항복은 마을과 성을 7월 29일에 페어팩스 장군에게 항복하고 마을의 무기, 조례, 전쟁 조항들을 페어팩스에게 양도할 것을 명시했습니다.

블라지와 그의 수비대는 완전한 명예를 가지고 마을 밖으로 진군할 수 있었고, 말, 무기, 짐을 가지고 떠날 수 있었습니다.그들은 해산하기 전에 마을 밖으로 10마일을 행진하는 것이 허락될 것입니다.그러나 블래지는 수비대 내에서 반란이 일어나자 결국 27일 새벽 페어팩스 장군에게 성을 내주어야 했습니다.페어팩스는 질서를 회복하기 위해 연대를 마을로 보냈고, 수비대의 철수는 방해받지 않았습니다.라글란과 펜데니스, 두 개의 성만이 왕당파의 명분을 지지하고 있었고, 둘 다 8월에 함락되었습니다.에블린이라는 새로운 총독이 부임했지만, 그는 성의 즉각적인 파괴를 청원했습니다.대신 의회는 프라이드 숙청 이후 장로교 죄수들의 수감에 사용하기로 결정했습니다.

성의 소등

계속된 혼란, 나라의 불안, 그리고 월링포드의 주민들이 여전히 왕권에 충성하고 있다는 두려움은 올리버 크롬웰로 하여금 월링포드 성이 미래의 봉기에서 다시 그에 대항하여 요새화될 수 있다는 두려움을 갖게 만들었습니다.1652년 11월 17일, 국무회의는 월링퍼드 성을 "철거하고 그에 따른 작업은 사실상 무시"[9]해야 한다고 결정했습니다.성의 재료들은 윈저 성의 개선 공사와 성 메리 르 모어 [9]교회의 보수와 개선을 위해 다시 사용되었습니다.

그루지야

윌리엄 블랙스톤 경

유명한 영국의 법학자, 판사, 토리 정치가인 윌리엄 블랙스톤 경은 월링포드에 살았고 마을의 레코더라는 직책을 맡았습니다.블랙스톤 가족은 월링포드와 그 주변에 사유지를 소유하고 있었고, 윌리엄은 이를 물려받자마자 캐슬 프리오리라는 집을 지어 살게 되었습니다.윌리엄은 영국법 해설서를 쓴 것으로 가장 유명합니다; 이것들은 미국 헌법에 영향을 끼친 것으로 유명합니다.윌리엄 경은 1780년 월링포드에서 사망하여 성 베드로 교회에 안장되었습니다.

18세기 말까지 월링포드 의회 자치구는 최악의 썩은 자치구 중 하나로 알려졌습니다.1832년의 개혁법 동안, 선거구 경계선은 지리적으로 증가했고, 의원의 수는 2명에서 1명으로 줄었습니다.

20세기와 21세기

1944년 9월 9일, 프랑스 르 아브르 항구에 대한 완전한 폭탄 적재 상태에서 버려진 공습에서 돌아온 426 비행대대의 핼리팩스 폭격기가 포트 외부 엔진이 폭발한 후 월링포드 상공에서 불이 났습니다.대부분의 승무원들에게 구조 명령을 내리면서 조종사인 23세의 비행장교 존 아치볼드 와일딩과 그의 비행 기관사인 22세의 존 프랜시스 앤드류 하사는 비행기를 마을에서 멀리 떨어뜨리기 위해 조종실에 남아 있었고, 뉴넘 머렌의 들판에 충돌하여 많은 민간인의 목숨을 잃는 것을 방지했습니다.와일딩과 앤드류 둘 다 그들의 용기로 파견에서 언급되었고, 와일딩은 사후에 유공 비행 십자 [11]훈장을 받았습니다.월링포드의 와일딩 로드와 앤드루 로드가 만나는 지점에 있는 기념비와 매년 9월 9일 [12]월링포드 시청에 게양되는 캐나다 국기에 의해 기념됩니다.

1958년에 지어진 폴스 몰트 온 헤로크로프트 로드는 2001년에 철거되었고, 따라서 수백 년 동안 월링포드의 핵심이었던 몰트 산업이 종료되었습니다.한때는 [citation needed]마을에 적어도 17마리의 몰티가 있었습니다.

랜드마크 및 구조물

월링포드 다리

월링포드 다리

월링포드 다리(Wallingford Bridge)는 월링포드와 크라우마시 기포드를 연결하는 템스 강 위의 중세 시대의 도로 다리입니다.월링포드(Wallingford)는 다리를 건설하기 전에 사용된 포드(ford)의 존재로 인해 역사적으로 템스강의 중요한 건널목이었습니다.이 여울은 1066년 헤이스팅스 전투에서 승리한 후 정복자 윌리엄과 그의 군대가 런던으로 가는 여정에서 사용했습니다.다리에 대한 최초의 언급은 스티븐 왕이 월링포드 성을 포위했던 1141년부터입니다.최초의 돌다리는 1대 콘월 백작 리처드의 것으로 여겨지고, 4개의 남아있는 아치들은 13세기의 요소들을 포함하고 있는 것으로 여겨집니다.

주요 수리는 1530년에 해체된 성 삼위일체 수도원의 돌을 사용했습니다.1646년 남북 전쟁에서 성을 포위하는 동안 드로브리지를 삽입하기 위해 네 개의 아치가 제거되었고, 이것들은 1751년 수리될 때까지 목재 구조물로 대체되었습니다.홍수 이후, 리처드 클라크에 의해 1810년부터 1812년까지 세 개의 아치가 재건되었고, 1809년에 개발된 존 트레터(1760년–1836년)의 설계도가 완성되었고, 파라펫과 난간이 추가되었습니다.다리의 가로등은 마을에서 만들어졌으며, 베이스 위에 와일더 마크가 있습니다.

월링퍼드 성

주요 기사: 월링포드 성
성

월링포드 성은 중세시대의 주요한 성이었습니다.11세기에 앵글로색슨 자치구 내의 모트 앤 베일리 디자인으로 설립된 이 건물은 역사학자 니콜라스 브룩스가 "12세기와 13세기에 가장 강력한 왕성 중 하나"라고 묘사한 것으로 성장했습니다.무정부 상태 동안 그 성은 황후 마틸다와 그녀의 아들이 되는 미래의 헨리 2세를 붙잡았습니다.이곳은 월링포드 조약이 체결된 곳으로, 이 조약은 분쟁의 종식을 시작하고 협상된 평화의 길을 마련했습니다.다음 두 세기 동안 월링포드는 왕족과 그들의 직계 가족들이 사용하는 호화로운 성이 되었습니다.헨리 8세에 의해 왕실의 거주지로 버려진 후, 그 성은 쇠락했습니다.

영국 남북 전쟁 중에 재정비된 월링포드는 토마스 블래지 대령이 지휘하는 왕당파의 요새로서 보유되었습니다.1645년 토머스 페어팩스 장군은 월링퍼드 성을 포위 공격에 넣었고, 옥스퍼드가 의회군에게 함락된 16주 후, 1646년 7월 마침내 그 성은 방어자들에게 관대한 조건으로 항복했습니다.그러나 시민 갈등의 위험은 계속되었고 올리버 크롬웰은 1652년에 성이 놀랄 정도로 강력한 요새로 남아있고 새로운 봉기가 일어날 경우 지속적인 위협으로 남아있기 때문에 성을 경시하는 것이 필요하다고 결정했습니다.

비록 벽돌로 된 건물이 18세기까지 감옥으로 계속 사용되었지만, 그 성은 그 작전에서 사실상 땅바닥으로 부서졌습니다.1700년에 베일리에 큰 집이 지어졌고, 1837년에 같은 장소에 고딕 저택이 지어졌습니다.비용 상승으로 버려진 이 저택은 1972년 철거되어 월링포드 성은 예정된 기념물이자 1등급 건물로 지정될 수 있게 되었습니다.세인트 니콜라스 대학의 유적을 포함한 성터와 성벽의 일부, 그리고 모트 언덕은 이제 대중에게 공개됩니다.

성 베드로 교회

성 베드로 교회

그 장소에 있던 초기의 교회는 1646년 남북전쟁에서 월링포드 포위전 동안 파괴되었습니다.현재 교회의 건축은 1763년에 시작되었는데, 그 건축주는 윌리엄 투비와 조셉 터크웰입니다.1767년 로버트 테일러 경의 감독 아래 교회 내부가 포장되고, 관이 추가되고, 외부가 덧씌워졌습니다.테일러에 의해 디자인된 첨탑은 1776년에서 77년 사이에 추가되었습니다.변호사이자 영국의 법 해설서의 저자인 윌리엄 블랙스톤 경은 첨탑 건축에 관심을 가졌고, 그의 집에서 보이는 시계 바늘에 돈을 지불했습니다.이 성당은 1904년 시드니 스티븐슨이 [13]설계한 것으로 지어졌습니다.1971년 5월 1일에 폐교가 선언되었고,[14] 1972년 7월 26일에 교회 보존 신탁에 귀속되었습니다.성 베드로 성당은 윌리엄 블랙스톤 경의 마지막 안식처입니다. 그는 교회 아래 [15]그의 가족 금고에 묻혔습니다.

세인트메리모어 교회

세인트 메리-르-모어 교회

세인트 메리모어 교회는 월링포드 시청 뒤 마을 광장의 중요한 위치에 위치해 있습니다.이 교회는 사도세자가 성 알반 [16]수도원에 속했던 1077년부터 기록에 등장합니다.서쪽 종탑은 원래 12세기였지만, 남북전쟁 이후 올리버 크롬웰에 의해 철거되면서 월링포드 성의 돌을 사용하여 수직 고딕[16] 양식으로 상부 무대가 재건되었습니다.본당과 통로는 13세기와 14세기에 지어졌고, 성곽은 나중에 지어졌습니다.그러나, 모든 것들은 고딕 부흥운동의 건축가 데이비드 [9]브랜든의 디자인으로 1854년에 재건되었습니다.

북쪽 통로의 서쪽 창문에는 1856년 토마스 윌레멘트에 의해 만들어진 스테인드 글라스가 있습니다.그 강단은 1888년 조각가 온슬로 포드에 의해 만들어졌습니다.교회 탑에는 10개의 [17]종의 고리가 있습니다.테너를 포함한 8명의 반지는 1738년 화이트채플 벨 [17]주조 공장의 리차드 펠프스와 토마스 레스터에 의해 주조되었습니다.화이트채플 종 주조 공장의 미어스와 스테인뱅크는 빅토리아 여왕의 황금 희년인 [17]1887년에 현재의 네 번째 종인 이 반지의 두 번째 종을 다시 주조했습니다.2003년에 화이트채플 벨 주조 공장은 새로운 트리블과 세컨드 [17]벨을 주조하여 벨의 수를 10개로 늘렸습니다.

세인트 레오나르즈 교회

성 레너드 교회

세인트 레너드 교회는 월링포드에서 가장 오래된 [18]교회이며 현존하는 가장 오래된 예배 장소로 여겨집니다.그 장소에는 작센 시대부터 성 삼위일체 교회라는 이름으로 알려졌던 교회가 있었습니다.현재의 건물은 북벽을 중심으로 청어뼈 양식의 독특한 색슨 석물이 남아있습니다.6세기경에 건축이 시작된 시점에 대한 추정치입니다.의회군은 1656년 월링포드 포위전 동안 이 교회를 막사로 사용했습니다.그들의 점령은 건물에 상당한 피해를 입혔습니다.보수 공사는 1700년에 겨우 완공되어 재개장했습니다.

존 헨리 하케윌은 1849년 교회의 재건을 지시했지만, 교회는 고딕 부흥 양식으로 재건되었고 복원 작업은 원래 색슨 건물의 많은 부분을 보존했습니다.이 교회 내부는 1889년 당시 템즈 거리에 살았던 저명한 예술가 조지 던롭 레슬리가 그린 네 개의 천사 벽화로 유명합니다.교회는 현재 세인트 메리-모어 교구의 일부를 구성하고 있으며 일요일마다 예배가 열립니다.

월링퍼드 전쟁기념관

월링퍼드 전쟁기념관

월링포드 전쟁 기념비는 에드워드 가이 도버와 윌리엄 허니본에 [19]의해 디자인되었고 1921년에 공개되었습니다.제1차 세계 대전 (1914–1918) – 기념비의 총 이름: 81.[19]1945년 이후 기념관은 제2차 세계 대전(1939-1945)의 날짜와 이름이 기념관 밑면에 추가되어 업데이트되었습니다 – 기념관에 있는 총 이름: 36개.[19]비문에는 다음과 같은 내용이 적혀 있습니다.

신의 영광과 1914-1918년의 위대한 전쟁에서 목숨을 바친 월링포드의 사람들의 명예롭고 감사한 기억을 위하여.그들의 이름은 영원히 살아 있을 것입니다.

슬픔 속에 이 돌을 지나치지 마
슬픔은 없지만 자존심은 강한
그리고 살아가려고 노력할 것입니다.
그들이[19] 죽은 것만큼 고귀한

그 기념비는 [20]2급입니다.

키네크로프트

키네크로프트는 13세기와 14세기에는 '카네크로프트'로, 16세기와 17세기에는 '케니크로프트'로 알려졌습니다.그것은 남쪽과 서쪽으로 고대 색슨 토공으로 둘러싸인 약 7 에이커의 개방된 지역으로 구성되어 있으며 웨식스 왕국의 중요한 부르(Burh)였을 때 마을의 방어 요새의 일부를 형성했습니다.키네크로프트에서 열리는 행사로는 본파이어 나이트, 벙커페스트, 빈티지 자동차 랠리, 월링포드 페스티벌 오브 사이클링, 서커스 등이 있습니다.

황소 크로프트

황소 크로프트는 마을의 색슨족 방어 구역 내에 있는 개방된 지역입니다.색슨 시대 동안 성 삼위일체 교구 교회는 현재의 불 크로프트의 남서부에 서 있었고 1085년까지 세인트 앨번스의 거대한 수도원에 의해 인수되어 새로운 월링포드 수도원의 일부가 되었습니다.1525년에 수도원이 월시 추기경에 의해 철거되었을 때, 그 지역은 농사로 사용되었습니다.황소 크로프트는 1912년에 Powys Libbe씨에 의해 신뢰를 받아 마을에 주어졌고 현재 공원으로 사용되고 있습니다.그 장소에는 어린이 놀이 공간, 테니스 코트, 축구 경기장 등의 시설이 있습니다.

시청

월링포드 시청

월링포드 시청은 1670년에 지어졌으며, 시장 광장의 남쪽에 위치해 있으며, 전쟁 기념관을 앞에 두고 세인트 메리모어 교회를 뒤에 두고 있습니다.본당과 의원실은 1층에 있으며 1887년 빅토리아 여왕의 즉위 60주년을 기념하기 위해 설치된 둥근 천장이 특징입니다.이 건물은 현재 회의와 시민 행사를 위한 시의회를 주최하고 있습니다.발코니는 마을 시장이 연례 행사에서 사용합니다.1층에는 마을의 관광 안내소가 있고, 1856년 옥수수 교환소가 지어지기 전까지 홀 아래의 공터는 마을의 옥수수 시장을 위해 사용되었습니다.이 홀은 개인이 [21]대여할 수 있는 장소로 모든 주민들에게 개방됩니다.

옥수수거래소

옥수수 거래소

옥수수 거래소는 1856년으로 거슬러 올라갑니다.건물의 지붕을 지탱하는 철 아치는 Goldsmiths [9]Lane의 Wilders Foundry에서 주조되었습니다.제2차 세계대전 이후 사회보장부는 건물이 사용되지 않게 되기 전에 식량과 실업 사무실로 사용했습니다.1975년 시노둔 선수들이 [22]극장으로 사용하기 위해 구입했습니다.그들은 1951년부터 [23]1976년까지 협회의 회장이었던 아가사 크리스티에게 그것을 바쳤습니다.2020년에는 [24]옥수수 거래소와 시노둔 플레이어스가 자원봉사 부문 여왕상을 수상했습니다.

윈터브룩하우스

윈터브룩 하우스

윈터브룩 하우스(Winterbrook House)는 작가 아가사 크리스티(Agatha Christie)와 그녀의 남편 맥스 멜로완(Max Mallowan)이 1934년부터 1976년 사망할 때까지, 1978년 그의 집이었습니다.그녀는 그녀의 허구적인 캐릭터인 미스 마플의 가상의 집을 근거지로 삼은 것으로 믿어지는데, 그 집은 세인트루이스 마을에 있었습니다.윈터브룩 하우스의 메리 미드.그 집은 여전히 개인 거주지이며 아가사 크리스티 트레일의 일부를 형성합니다.

플린트 하우스

플린트 하우스

플린트 하우스는 월링포드 타운 카운슬이 소유하고 있으며 현재 월링포드 박물관의 본거지입니다.그 틀은 15세기 후반으로 거슬러 올라가고, 부싯돌 외부는 17세기로 거슬러 올라갑니다.

Wilders의 새로운 주조 공장, Goldsmiths 레인

Richard Wilder가 1869년에 건설한 새로운 주조 공장은 Fish Street에 있는 기존 주조 공장을 지원하기 위해 건설되었습니다.이 시기에는 주철 작업과 장비에 대한 수요가 급격히 증가하여 더 많은 용량이 [25]필요했습니다.그 건물은 1983년에 해체되었고 1984년에 주거용 아파트로 개조되었습니다.

월링퍼드 박물관

월링퍼드 박물관

월링포드 박물관은 하이 스트리트의 튜더 하우스에 소장되어 있는 지역의 관심사들을 소장하고 있습니다.그 박물관은 마을의 역사와 관련된 방대한 자료들을 소장하고 있습니다.전시물에는 고고학, 월링포드 성, 중세와 빅토리아 시대의 마을 등이 포함되어 있습니다.이 박물관은 16세기 중반에 지어진 목재 틀의 집에 있으며 17세기 부싯돌 정면을 가지고 있습니다.그것은 9세기에 지어진 앵글로색슨의 버흐 방어선에 의해 양쪽으로 경계를 이루고 있는 월링포드의 개방된 공간인 키네크로프트와 마주하고 있습니다.

거버넌스

영국 의회

1884년 제3차 개혁법 동안 월링포드 선거구는 폐지되었습니다.월링포드는 완티지 [citation needed]선거구의 일부가 되었습니다.완타지 선거구는 1983년에 재창조되었습니다.보수당의 에드 베이지는 2005년부터 2019년 총선까지 완티지의 하원의원을 지냈고, 베이지는 사임할 것이라고 발표했습니다.이에 [26]앞서 베이지는 2019년 9월 3일 보리스 존슨 총리에게 반대표를 던진 후 보수당 원내대표직을 해임했습니다.2019년 [27]10월 29일, 베이지는 보수당 원내대표직을 회복했습니다.데이비드 존스턴은 2019년 [28]총선에서 원티지의 새 하원의원으로 당선되었습니다.

지방자치단체

1972년 지방 정부법은 1974년 월링포드 자치구가 해체되고 도시가 사우스 옥스퍼드셔의 새로운 지방 정부 구역으로 이전되어 버크셔에서 옥스퍼드셔로 이전하는 것을 법률에 명시했습니다.1973년 사우스옥스퍼드셔 주의회(SODC)에 3명의 지역구 의원을 선출했습니다.2003년에는 월링포드 노스 선거구와 촐시 & 월링포드 사우스 선거구가 신설되었으며, 이 선거구에서 각각 2명의 지역구 [29]의원을 선출했습니다.1974년 이래로 월링포드 구는 옥스포드셔 카운티 [30]의회에 카운티 의원을 선출했습니다.카운티 의원은 녹색당의 일원인 피트 서드베리입니다.월링포드는 또한 16명의 멤버로 구성된 마을 의회에 의해 운영됩니다.시의회는 월링포드 타운 [31]홀과 같은 중요한 건물의 유지보수를 포함한 지역 서비스를 제공합니다.

지리학

기후.

나머지 영국 제도와 옥스포드셔와 마찬가지로 월링포드는 여름에는 시원하고 겨울에는 온화한 해양성 기후를 경험합니다.인근 생태수문학 센터에는 1961년부터 현지 기후에 대한 자료를 수집하는 기상 관측소가 있습니다.월링포드의 극한 온도는 1982년 1월에[32] 기록된 -21.0 °C(-5.8 °F)에서 2006년 [33]7월에 기록된 35.2 °C(95.4 °F)까지 다양합니다.최근 최저 기온은 2010년 1월[34] -17.6 °C(0.3 °F), [35]12월 -17.5 °C(0.5 °F) 등입니다.

Wallingford 67 masl, 1971–2000, Extremes 1960 – (Sunshine Benson 1961–2000)의 기후 데이터
달 얀 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 14.8
(58.6)		 17.9
(64.2)		 22.2
(72.0)		 26.8
(80.2)		 29.0
(84.2)		 33.9
(93.0)		 35.2
(95.4)		 35.1
(95.2)		 29.4
(84.9)		 25.0
(77.0)		 17.9
(64.2)		 15.2
(59.4)		 35.2
(95.4)
평균 높은 °C(°F) 7.0
(44.6)		 7.5
(45.5)		 10.2
(50.4)		 12.7
(54.9)		 16.6
(61.9)		 19.5
(67.1)		 22.3
(72.1)		 22.0
(71.6)		 18.6
(65.5)		 14.3
(57.7)		 10.0
(50.0)		 7.8
(46.0)		 14.0
(57.3)
평균 낮은 °C(°F) 1.2
(34.2)		 1.0
(33.8)		 2.6
(36.7)		 3.8
(38.8)		 6.7
(44.1)		 9.6
(49.3)		 11.9
(53.4)		 11.8
(53.2)		 9.7
(49.5)		 6.8
(44.2)		 3.5
(38.3)		 2.1
(35.8)		 5.9
(42.6)
낮은 °C(°F) 기록 −21.0
(−5.8)		 −13.2
(8.2)		 −11.1
(12.0)		 −6.6
(20.1)		 −3.3
(26.1)		 −2.2
(28.0)		 2.0
(35.6)		 1.1
(34.0)		 −2.8
(27.0)		 −5.5
(22.1)		 −9.6
(14.7)		 −17.5
(0.5)		 −21
(−6)
평균강수량mm(인치) 56.36
(2.22)		 38.54
(1.52)		 43.76
(1.72)		 46.54
(1.83)		 50.09
(1.97)		 52.66
(2.07)		 38.44
(1.51)		 53.64
(2.11)		 56.71
(2.23)		 58.98
(2.32)		 57.91
(2.28)		 61.46
(2.42)		 615.09
(24.2)
월평균 일조 시간 52.7 67.8 114.7 150.0 198.4 201.0 210.8 192.2 147.0 102.3 66.0 46.5 1,549.4
출처 1: 왕립 네덜란드 기상[36] 연구소
출처 2: RMets[37]

운송

강

템스 강은 수세기 동안 교통로였으며, 마을로서의 월링포드의 성장은 부분적으로 그것에 의존했습니다.석탄은 북동부 잉글랜드에서 런던까지 코스터로 공급되었고, 그 다음에는 월링포드까지 강을 따라 바지선으로 공급되었습니다.이 공급은 강물의 흐름이 너무 강하거나 수위가 너무 낮은 계절에는 신뢰할 수 없을 수 있습니다.1789년 옥스포드 운하는 워릭셔에서 옥스포드에 도달했고, 울버코트의 공작의 컷은 템스 [38]강과 연결되도록 했습니다.이로 인해 미들랜즈의 석탄은 북동쪽에서 바다와 강으로 가는 것보다 더 짧고 신뢰할 수 있는 경로로 월링포드에 도달할 수 있었습니다.1799년 옥스퍼드 운하는 월링포드 [39]다리 바로 위 템스 강에 있는 부두에 80년 임대 계약을 맺어 상업적 지위를 공고히 했습니다.

여름 또는 낮은 물의 자물쇠와 보인 찰모어 자물쇠는 1838년 월링포드의 찰모어 홀에 지어졌지만, 대부분의 경우 가을은 18인치에 불과했고, 자물쇠는 양쪽 끝이 열려 있었습니다.그것은 파손되었고, 1883년에 자물쇠가 철거되었습니다.잃어버린 자물쇠는 제롬 K의 혼란의 주제입니다. 제롬의 "배 [40]탄 세 남자".1787년부터 뱃길이 둑을 바꾼 강을 건너 말을 실어 나르기 위해 페리가 운항했습니다.자물쇠와 보를 제거한 것은 이곳이 상류에서 가장 길게 뻗어 있다는 것을 의미하기 때문에 노 젓기에 이상적인 장소였기 때문에 이곳에서 오랫동안 훈련해 온 옥스퍼드 대학 보트 클럽은 2006년 찰모어에 보트 하우스를 지었습니다.오래된 월링포드 다리 외에도 1993년 윈터브룩에 A4130 우회도로를 월링포드 주변으로 운반하기 위한 새로운 다리가 건설되었습니다.

레일

1866년 7월 2일, 월링포드 와틀링턴 철도가 촐시와 월링포드 사이에 개통되었습니다.상대적인 속도와 신뢰성 덕분에 이전에 템스 강에서 운반되었던 상품의 많은 부분을 차지할 수 있었습니다.그보다 두달 전인 1866년 5월, 오버엔드 거니 앤 코 은행이 추락하여 19세기 최악의 금융위기 중 하나가 발생했습니다.은행 금리는 10%로 인상되었고, 이것은 W&WR이 Watlington까지 계획된 계속을 위한 자본을 조달하는 것을 불가능하게 만들었습니다.그 회사는 1872년에 Great Western Railway에 그 노선을 팔았고, 그것은 Wallingford Bunk로 알려지게 되었습니다.브리티시 레일웨이는 1959년에 승객에게 노선을 폐쇄하고 1965년에 화물 운송을 중단했지만, 로크로프트 로드와 촐시 사이의 선로는 1981년에 BR이 촐시의 분기점을 제거할 때까지 지금은 철거된 몰트를 운행하기 위해 계속 사용되었습니다.하지만 이 노선은 촐시 앤드 월링포드 [41]철도로 보존되어 있습니다.현재 월링포드에서 가장 가까운 일반 기차역은 약 3마일 떨어진 촐시에 있습니다.

버스

마을로 가는 대부분의 버스 서비스는 테임즈 트래블이 운영합니다.X38은 월링포드에서 너필드와 네틀베드를 [42]거쳐 헨리온템스까지 매시간 운행되며, 리버래피즈는 옥스포드와 리딩을 오가는 두 개의 노선으로 구성되어 있으며, 둘 다 한 시간에 한 번 정도 운행됩니다.X39/X40은 Wallingford에서 Reading까지, X39는 Cane End를 통해,[43] X40은 Woodcote를 통해 Wallingford와 Wallingford를 연결합니다.33번 연결선은 월링포드와 디드코트 사이를 30분 간격으로 운행하며, 서튼 코트네이와 [44]컬햄을 거쳐 애빙던까지 매시간 운행합니다.

경제.

캐슬 스트리트와 하이 스트리트 코너
웨이트로즈가지

역사적으로, Wallingford는 다른 상품들의 일반적인 무역뿐만 아니라 가축과 옥수수의 지역 무역의 중심지였습니다.이는 애빙던에 다리를 건설한 이후 감소했습니다.도시는 18세기에 철과 기계 생산의 중심지로 발전했고 1980년대까지 계속되었습니다.양조업은 두 개의 양조장과 17개의 맥아가 있는 마을에서 중요했습니다.이 연결고리는 2001년 폴스 몰트의 철거로 끝이 났습니다.양의 오락실은 원래 양의 코칭 여관으로 알려져 있었고 몇 년 동안 버려진 후 1980년에 골동품 오락실로 개조되었습니다.챔피언스 철물점은 [citation needed]1869년부터 마을 주민들에게 서비스를 제공하고 있습니다.

2005년, 웨이트로즈는 수십 년 동안 마을의 남쪽에 있는 오래된 부지를 차지한 후 마을 중심에 있는 새로운 가게로 이사했습니다.그 새로운 가게는 22,000 평방 피트의 소매 공간을 가지고 있습니다.리들 슈퍼마켓은 2019년 1월에 크로프트 [45]로드에 문을 열었습니다.마을에 남아있는 유일한 은행 시설은 전국 빌딩 협회입니다. 마을에는 3개의 현금 인출이 가능합니다.주요 고용주들은 주로 1970년대에 설립된 로크로프트 무역 사업장에 있습니다.강의 반대편에 있는 하우버리 공원과 윈터브룩 다리에도 몇몇이 있습니다.로우즈 허니는 영국에서 가장 큰 꿀 생산업체로 [46]1954년 인근 마을인 에웰메에 설립된 후 1987년부터 이 마을에 위치해 있습니다.다른 사업으로는 Royal Mail, HR Wallingford, 생태학 및 수문학 센터, Fugro 등이 있습니다.마을의 남동쪽에는 비영리 농업 기구인 CABI의 본부가 있습니다.

스포츠레저

월링퍼드 스포츠 파크

월링포드 스포츠 [47]파크에는 많은 스포츠 협회, 클럽, 협회가 함께 위치해 있습니다.월링포드 하키 클럽은 1894년으로 거슬러[48] 올라가며 현재 9개의 시니어 팀과 월링포드 와일드캣츠 유소년 팀으로 구성되어 있습니다.1995년부터 월링포드 스포츠 [48]센터를 연고로 하고 있습니다.월링포드 타운 FC는 1922년에 설립된 지역 축구 클럽입니다.현재 헬레닉 풋볼 리그에 참가하고 있으며, 홈 경기는 월링포드 스포츠 센터(Wallingford Sports Centre)에서 진행됩니다.

1967년에 창단된 콜시 RFC는 1997년에 헤로크로프트 경기장으로 이전하면서 월링포드 럭비 클럽으로 이름을 변경했습니다.클럽에는 3명의 남자 시니어 팀을 개발팀으로 배치하고, 3명의 여자 시니어 팀을 메이든스로 분류하는 시니어 팀이 있습니다.클럽은 현재 월링포드 스포츠 파크로 알려진 로크로프트에 본부를 두고 있습니다.월링포드에는 두 개의 스쿼시 클럽이 있습니다.월링포드 스쿼시 클럽은 도심에 있으며 두 번째는 월링포드 스포츠 파크에 있습니다.페탄크 월링포드는 공원에 기반을 두고 있습니다.

노젓기

월링퍼드 조정 클럽

월링포드 레가타(이전에는 월링포드 스키프 레가타)는 1949년 템스 강에서 자물쇠 사이의 가장 긴 구간(벤슨에서 클리브 록까지)에서 유일하게 조직된 보트 경기였습니다.그것은 1890년대 후반부터 매년 평시에 일어났고,[citation needed] 일찍이 1861년부터 존재했다는 증거가 있습니다.1949년 레가타 위원회는 다른 레가타에서 경쟁하기 시작한 월링포드 조정 클럽을 설립했습니다.레가타는 전통적인 레가타로 개발되었지만 여전히 월링포드 스키프 레가타 컵을 수여합니다.이 마을에는 월링포드 조정 클럽,[49] 옥스포드 브룩스 대학 보트 클럽,[50] 그리고 옥스포드 대학 보트 [51]클럽이 있습니다.

레가타는 월링포드에서 거의 대부분 같은 지역에서 열렸지만, 강의 상태가 문제를 일으켰고, 더 큰 시설에 대한 필요성이 커졌습니다.2001년에 레가타는 윈저에 있는 도니 호수에 있는 새로운 집으로 옮겨졌고 그곳에서 아직도 열리고 있습니다.이 대회는 영국에서 하루 노 젓는 레가타 중 가장 큰 규모입니다.2008년에 새로운 옥스포드 대학 보트 클럽이 월링포드에 문을 열었습니다.템스 길의 사용되지 않는 월링포드 마리나가 있는 곳에 위치한 투크 맨튼 건설 LLP가[52] 설계한 이 건물은 1999년 화재로 소실된 이시스에 있는 클럽의 역사적인 집을 대체했습니다.

월링퍼드 자전거 축제

월링포드 자전거 축제는 2015년에 [53]3000명의 관람객과 함께 시작되었습니다.2018년 영국 사이클링은 50km와 110km 도로 스포츠를 포함한 경기가 있는 한 해의[54] 가장 큰 사이클링 경기 중 하나라고 발표했습니다.7500명 이상이 [55]참석할 것으로 예상되었습니다.2015년의 사건은 사슬을 끊는 것이라 불리는 미드소머 살인 사건의 촬영 배경으로 사용되었습니다.사슬을 끊는 것은 18번째 [56]시리즈의 세 번째 에피소드였습니다.

가요제

오시비사
BunkFest에서 Wallingford의 마켓 스퀘어에서 춤을 춥니다.

2002년 크로스 키스 펍(Cross Keys pub)에서 시작하여,[57] 보통 9월 첫째 주에 개최되는 BunkFest는 2017년에 25,000명 이상의 참가자가 있는 영국에서 가장 큰 무료 다일 축제가 되었습니다.BunkFest 민속 음악 축제는 다양한 민속 음악, 춤 전시, 맥주 축제 그리고 지역 Bunk 증기 철도를 결합합니다.그것은 비영리 축제입니다.이 축제는 많은 사람들의 관심을 끌기 위한 것입니다.메인 무대는 낮에는 가벼운 음악과 춤이, 저녁에는 포크 록과 월드 뮤직이 생동감 있게 공연됩니다.

마을 주변의 다른 장소에서는 조용하고 사색적인 포크 아티스트와 싱어송라이터부터 요란한 록 밴드까지 다양한 공연을 선보입니다.30에서 50명 사이의 사람들이 춤을 춥니다.이 댄스 프로그램은 코츠월드와 보더 모리스, 애팔래치아와 동유럽 양식뿐만 아니라 전통적인 아일랜드,[58] 스코틀랜드, 웨일스 양식도 포함하고 있습니다.러그 페스트(Rug Fest)는 월링포드(Wallingford)의 여름 음악 축제로, 로크로프트(Therecroft)의 월링포드 스포츠 파크(Wallingford Sport Park)에 위치합니다.2008년에 설립된 러그페스트는 부지 정비로 인해 2년을 쉬다가 2018년에 복귀했습니다.2018년 축제는 스카우팅 포 걸스(Scouting for Girls)가 주 공연자로 나섰습니다.

빈티지 카 랠리

2002년에 설립된 월링포드 빈티지 자동차 집회는 5월 중순에 키네크로프트에서 전체 마을을 포함하는 퍼레이드와 함께 열립니다.2018년에는 퍼레이드에 참가한 차량의 수가 350대 이상으로 증가했으며, 총 전시 차량의 수는 [59]400대를 조금 넘었습니다.이 행사는 지역 자선 사업을 위해 운영되며 2018년에 14,000파운드를 모금하여 누적 합계가 100,[60]000파운드를 넘었습니다.

로컬미디어

BBC South와 ITV Meridian에서 지역 뉴스와 텔레비전 프로그램을 제공합니다.텔레비전 신호는 옥스포드 TV 송신기에서 수신됩니다.

월링포드 지역 라디오 방송국은 95.2 FM의 BBC 라디오 옥스퍼드, 102.6 FM의 하트 사우스, 106.4 FM의 잭 FM, 107.3 FM의 지역 기반 라디오 방송국인 월링포드 라디오입니다.

지역 신문은 헤럴드 시리즈와 옥스포드셔 가디언입니다.

교육

세인트 존스(초등학교), 피어 트리(중학교), 세인트 니콜라스(유아학교)는 모두 마을 자체 내에 위치해 있으며, 브라이트웰-컴-소트웰, 촐시, 크라우마시 기포드에 있는 추가적인 초등학교가 주변 지역에 서비스를 제공합니다.

월링포드 스쿨

월링포드 학교는 월터 빅이 유언장에 학교를 위해 돈을 남겼던 1659년에 설립된 월링포드 문법 학교의 후신입니다.마을의 북쪽에 위치한 아카데미 학교이며 머천트 테일러즈 옥스포드셔 아카데미 신탁의 일부입니다.이 학교는 11세에서 18세 사이의 소년과 소녀들을 위해 월링포드 지역에 대한 교육 제공을 제공합니다.Fir Tree와 St John's 학생들의 대부분은 Wallingford 학교로 계속 진학합니다.Wallingford School은 또한 Crowmarsh, Brightwell-cum-Sotwell, Cholsey 및 Warborough 초등학교와 때때로 Didcot 초등학교에서 학생들을 모집합니다.

타운트위닝

참고 항목:영국의 쌍둥이 도시 목록

월링포드(Wallingford)는 다음과 연결됩니다.

Wallingford는 다음과 비공식적으로 연결되어 있습니다.

주목할 만한 사람들

성에 있는 주민, 순경, 죄수들은 월링포드 성을 참고하세요.

시내:

국회의원

주요 기사: Wallingford (영국 의회 선거구)

월링포드는 두 명의 국회의원(MPS)을 돌려주곤 했는데, 1832년에 한 명으로 줄었고, 1885년에는 한 명도 없었습니다.주요 하원의원들은 종종 상주 의원이 아닌 다음을 포함합니다.

주변장소

참고문헌

  1. ^ a b "District Data Service – South Oxon Census 2011 summary leaflet". Government of the United Kingdom. Retrieved 5 August 2018.
  2. ^ "Wallingford History Gateway". Retrieved 2 December 2011.
  3. ^ Kirby Hedges, John (1893). A Short History of Wallingford, Ancient, MediævalA Short History of Wallingford, Ancient, Mediæval, and Modern, and Modern. John Kirby Hedges. p. 1.
  4. ^ Lewis, Samuel (1848). A Topographical Dictionary of England (Seventh ed.). London. pp. 440–444. Retrieved 18 April 2023.
  5. ^ Eilert Ekwall, The Concise Oxford Dictionary of English Place-names, p.493.
  6. ^ Green, John Richard (1881). The Making of England. Macmillan. p. 122.
  7. ^ a b c Steane, John (1996). Oxfordshire. Pimlico. p. 123. ISBN 978-0-7126-6199-7.
  8. ^ a b c 월링포드 자치구: 서론과 성, 버크셔 카운티의 역사: 제3권(1923), pp. 517-5312011년 4월 26일 회수.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l Ditchfield, P. H.; Page, William (1906). The Victoria history of Berkshire. edited by P.H. Ditchfield and William Page. London: Constable. doi:10.5962/bhl.title.28982.
  10. ^ a b c d e f Young, Peter (2000). The English civil war. Holmes, Richard, 1946–2011. Ware: Wordsworth Editions. ISBN 978-1840222227. OCLC 59404015.
  11. ^ "No. 36835". The London Gazette (Supplement). 8 December 1944. p. 5692.
  12. ^ Fleming, Rob (2006). "The Wallingford Story". RCAF 426 (Thunderbird) Squadron Association. Retrieved 4 August 2013.
  13. ^ Hazell, Zoë; Crosby, Vicky; Oakey, Matthew; Marshall, Peter (15 November 2017). "Archaeological investigation and charcoal analysis of charcoal burning platforms, Barbon, Cumbria, UK". Quaternary International. 458: 178–199. Bibcode:2017QuInt.458..178H. doi:10.1016/j.quaint.2017.05.025. ISSN 1040-6182.
  14. ^ "Tilby, Rev. Canon Angela Clare Wyatt, (born 6 March 1950), Diocesan Canon, Christ Church Cathedral, Oxford, since 2011; Adviser for Continuing Ministerial Development, Diocese of Oxford, since 2011", Who's Who, Oxford University Press, 1 December 2007, doi:10.1093/ww/9780199540884.013.u37716
  15. ^ "St Peter's Church, Wallingford, Oxfordshire The Churches Conservation Trust". www.visitchurches.org.uk. Retrieved 1 August 2018.
  16. ^ a b Ditchfield, P. H.; Page, William (1906). The Victoria history of Berkshire. edited by P. H. Ditchfield and William Page. London: Constable. doi:10.5962/bhl.title.28982.
  17. ^ a b c d Hayes, Francis C. (March 1958). "Three Bell Ringers". South Atlantic Bulletin. 23 (4): 12. doi:10.2307/3198317. ISSN 0038-2868. JSTOR 3198317.
  18. ^ "Wallingford, Oxfordshire, St Leonard's Church, History & Photos". Britain Express. Retrieved 1 August 2018.
  19. ^ a b c d "Wallingford". Imperial War Museums. Retrieved 1 August 2018.
  20. ^ Historic England (9 February 1988). "WAR MEMORIAL AND SURROUND APPROXIMATELY 15 METRES NORTH OF THE TOWN HALL (Grade II) (1048500)". National Heritage List for England.
  21. ^ "Booking the town hall". Wallingford Town Council. Retrieved 31 March 2022.
  22. ^ "Sinodun Players". sinodunplayers.org.uk. Retrieved 2 August 2018.
  23. ^ "Sinodun Players". sinodunplayers.org.uk. Retrieved 2 August 2018.
  24. ^ "Queens Award for Voluntary Service presented to Sinodun Players and Corn Exchange, Wallingford". Little Theatre Guild. 26 July 2021. Retrieved 13 June 2023.
  25. ^ Dewey, Judy; Dewey, Stuart (2010). Wallingford Walk Through Time (PDF). Wallingford: Wallingford Town Council.
  26. ^ "Brexit showdown: Who were Tory rebels who defied Boris Johnson?". BBC News. 5 September 2019. Retrieved 14 December 2019.
  27. ^ "Boris Johnson readmits 10 Brexit rebels to Tory party". BBC News. 29 October 2019. Retrieved 14 December 2019.
  28. ^ "Wantage Parliamentary constituency – Election 2019". BBC News. 13 December 2019. Retrieved 14 December 2019.
  29. ^ "South Oxfordshire District County Council Election Results 1973–2011" (PDF). The Elections Centre (Plymouth University). Retrieved 8 May 2019.
  30. ^ "Oxfordshire County Council Election Results 1973–2009" (PDF). The Elections Centre (Plymouth University). Retrieved 8 May 2019.
  31. ^ "Wallingford Town Council". Wallingford Town Council. Retrieved 8 May 2019.
  32. ^ "1982 temperature". KNMI.
  33. ^ "2006 temperature". KNMI.
  34. ^ "Jan 2010 temp". KNMI.
  35. ^ "Dec 2010 temp". KNMI.
  36. ^ "Wallingford Climate". KNMI. Retrieved 11 November 2011.
  37. ^ Galvin, J. F. P.; McGhee, J. (2005). "Benson Sunshine". Weather. 60 (11): 319–325. doi:10.1256/wea.119.05. S2CID 122096966.
  38. ^ 콤프턴, 1976, 52페이지
  39. ^ 콤프턴, 1976, 페이지 65-66
  40. ^ Jerome, Jerome K (1889). Three men in a boat (1964 ed.). London: Folio Society. pp. 92–94.
  41. ^ "History". Cholsey and Wallingford Railway. Retrieved 8 April 2007.
  42. ^ "X38" (PDF). Thames Travel. 21 November 2021. Retrieved 10 December 2021.,
  43. ^ "River Rapids" (PDF). Oxford Bus Company. 2 January 2022. Retrieved 10 December 2021.
  44. ^ "route 33" (PDF). Thames Travel. 2 January 2022. Retrieved 10 December 2021.
  45. ^ "Lidl Wallingford opens – take a video tour". Oxford Mail. Retrieved 15 April 2021.
  46. ^ "Our History Rowse Honey". Rowse. Retrieved 1 August 2018.
  47. ^ "Wallingford Sports Park". Wallingford Sports Park. Retrieved 31 July 2018.
  48. ^ a b Lanyon, James. "Club History". wallingfordhc.org.uk. Retrieved 31 July 2018.
  49. ^ "Wallingford RC Rowing". wallingfordrc.co.uk. Retrieved 31 July 2018.
  50. ^ "Facilities". OBUBC. Retrieved 31 July 2018.
  51. ^ "Oxford University Boat Club". OUBC. Retrieved 31 July 2018.
  52. ^ "Tuke Manton/Architects Design and consultancy". www.tukemanton.co.uk. Retrieved 3 August 2018.
  53. ^ "About – Wallingford Festival of Cycling". wallingfordfestivalofcycling.co.uk. Retrieved 31 July 2018.
  54. ^ "Events". British Cycling. Retrieved 31 July 2018.
  55. ^ "Wallingford Festival of Cycling set to be 'bigger than ever'". Oxford Mail. Retrieved 31 July 2018.
  56. ^ Evans, Rob (27 January 2016), Breaking the Chain, Neil Dudgeon, Gwilym Lee, Fiona Dolman, retrieved 5 August 2018
  57. ^ "Folk music, beer and dancing – it can only be Bunkfest". Oxford Mail. Retrieved 1 August 2018.
  58. ^ "'Welsh Springsteen' to perform in Wokingham". Wokingham Today. 12 August 2018. Retrieved 13 August 2018.
  59. ^ "PICTURES: Spectators cheer on drivers at vehicle rally". Oxford Mail. Retrieved 6 August 2018.
  60. ^ "Welcome – Wallingford Vehicle Rally". wallingfordcarrally.org.uk. Retrieved 6 August 2018.
  61. ^ https://ukfree.tv/transmitters/tv/Oxford
  62. ^ https://wallingfordradio.co.uk
  63. ^ https://www.heraldseries.co.uk
  64. ^ http://eprints.hrwallingford.co.uk/view/people/Kiff,_P.R ..http://///////////[데드링크]
  65. ^ Fryd, C. F. M.; Kiff, P. R. (1 January 1951). "The determination of moisture in tobacco". Analyst. 76 (898): 25–32. Bibcode:1951Ana....76...25F. doi:10.1039/AN9517600025 – via pubs.rsc.org.

원천

외부 링크

Wikivoyage에는 Wallingford(잉글랜드) 여행 가이드가 있습니다.