사무엘 페피스
Samuel Pepys사무엘 페피스 | |
---|---|
제6대 왕립학회 회장 | |
재직중 1684년 12월 1일-1686년 11월 30일 | |
선행 | 시릴 와이체 |
에 의해 성공자 | 존 본 |
영국 의회 의원 Harwich를 위해서 | |
재직중 1685–1689 | |
선행 | 토머스 미들턴 필립 파커 |
에 의해 성공자 | 토머스 미들턴 존 엘드레드 |
재직중 1679–1679 | |
선행 | 카펠 럭킨 토머스 킹 |
에 의해 성공자 | 토머스 미들턴 필립 파커 |
영국 의회 의원 캐슬 라이징용 | |
재직중 1673–1679 | |
선행 | 로버트 패스턴 존 트레버 |
에 의해 성공자 | 로버트 하워드 제임스 호스테 |
개인 정보 | |
태어난 | 영국 런던 | 1633년 2월 23일
죽은 | 1703년 5월 26일 ( 영국 서리 주, 클래팜 | (70세)
휴식처 | 세인트올라비스, 런던, 영국 51°30′39″n 0°04°47°W/51.510878°N 0.079627°W |
국적. | 영어 |
정당 | 토리당 |
배우자 | |
친척들. | |
교육 | 헌팅던 그래머 스쿨 세인트폴스 스쿨 |
모교 | 케임브리지 대학 |
직종. | 해군 행정관 해군참모임 토리당 캐슬 라이징 & 하리치 의원 |
로 알려져 있다 | 디아리스트 |
새뮤얼 페피스 PRS(/pi/[1]ps/, 1633년 2월 23일 ~ 1703년 5월 26일)는 영국의 해군 행정가이자 군인이다.그는 영국 해군 행정관과 국회의원을 역임했으며 10년 동안 쓴 일기로 가장 유명하다.페피스는 해양 경험이 없었지만, 후원, 근면함, 그리고 행정의 재능으로 찰스 2세와 제임스 2세 밑에서 해군 총서기가 되었다.해군에서의 그의 영향력과 개혁은 영국 [2]해군의 초기 전문화에 중요했다.
페피스가 1660년부터 1669년까지 기록한 상세한 개인 일기는 19세기에 처음 출판되었으며 영국 유신기에 가장 중요한 자료 중 하나이다.그것은 런던의 대 페스트, 제2차 네덜란드 전쟁, 런던 대화재와 같은 큰 사건들에 대한 개인적인 폭로와 목격자들의 진술을 조합하여 제공합니다.
초기 생활
페피스는 1633년 2월 23일 런던 [7][8][9]플리트 스트리트의 솔즈베리 코트에서 재단사 존 페피스(1601–1680)와 화이트채플 [8]도살자의 딸 마가렛 페피스(1667년 사망)의 아들로 태어났다.그의 큰 삼촌인 Talbot Pepys는 1625년에 기록원이었고 잠시 동안 캠브리지의 국회의원이었다.그의 아버지의 사촌 리처드 페피스 경은 1640년 서드베리의 국회의원으로 선출되었고, 1654년 5월 30일 재무장관 남작에 임명되었고, 1655년 9월 25일 아일랜드 대법원장에 임명되었다.
페피스는 11명의 아이들 중 다섯 번째였지만, 아동 사망률이 높았고 곧 가장 나이가 많은 [10]생존자가 되었다.그는 1633년 [8]3월 3일 성 신부 교회에서 세례를 받았다.페피스는 유년기를 모두 런던에서 보낸 것은 아니다; 한동안 그는 도시의 바로 북쪽에 있는 킹스랜드에서 간호사 [8]구디 로렌스와 함께 살기 위해 보내졌다.약 1644년, 페피스는 런던 세인트 폴스 스쿨에서 교육을 받기 전에 헌팅던 그래머 스쿨에 다녔다.[8]그는 1649년 [8]찰스 1세의 처형에 참석했다.
1650년 그는 세인트 폴스 스쿨로부터 두 개의 전시회 (아마도 그가 나중에 [12]재무부에서 일했던 조지 다우닝 경의 영향 때문)와 머서스 [citation needed]컴퍼니로부터 보조금을 받은 후 케임브리지 대학에 갔다.10월, 그는 막달레네 대학에 시자로 입학했고, 1651년 3월에 그곳으로 이사했고 [8][13]1654년에 학사 학위를 취득했다.
1654년 후반이나 1655년 초, 그는 아버지의 사촌 중 하나인 에드워드 몬타규 경의 집에 들어갔고, 그는 후에 초대 샌드위치 백작이 되었다.
그가 22살이었을 때, 페피스는 프랑스 위그노 이민자들의 후손인 14살의 엘리자베스 드 생 미셸과 1655년 10월 10일 종교 의식에서 처음 결혼했고, 이후 1655년 12월 1일 [14]웨스트민스터 세인트 마가렛에서 시민 의식에서 결혼식을 올렸다.
병
어린 시절부터 페피스는 요로에 있는 방광 결석으로 고통받았는데, 나중에 그의 어머니와 동생 존도 이 질환으로 [15]고통 받았다.그는 "소변 속의 피"(혈뇨)를 포함한 다른 증상들뿐만 아니라 거의 항상 통증이 있었다.그가 결혼할 무렵에는 상태가 매우 심각했다.
1657년 페피스는 수술을 받기로 결정했다; 수술은 특히 고통스럽고 위험한 것으로 알려져 있었기 때문에 쉬운 선택이 아니었다.그럼에도 불구하고, 페피스는 외과의사 토마스 할리어에게 상담했고, 1658년 3월 26일, 수술은 페피스의 사촌 제인 [a]터너의 집에 있는 침실에서 이루어졌다.페피스의 돌은 성공적으로[b] 제거되었고 그는 수술의 매 기념일에 축하 행사를 열기로 결심했고, 그는 몇 [c]년 동안 그렇게 했다.하지만, 그 수술로 인한 장기적인 영향이 있었다.그의 방광의 절개 부위가 만년에 다시 터졌다.수술 [d]전에 아이가 없었기 때문에 직접적인 증거는 없지만, 그 시술은 그를 불임 상태로 만들었을 수 있습니다.1658년 중반, 페피스는 오늘날의 다우닝 스트리트 근처에 있는 액스 야드로 이사했다.그는 조지 다우닝 [8]밑에서 재무부에서 출납원으로 일했다.
다이어리
1660년 1월 1일 페피스는 일기를 쓰기 시작했다.그는 거의 10년 동안 일상을 기록했다.페피스의 생애 10년에 대한 이 기록은 백만 단어 이상이며 종종 영국에서 가장 유명한 [17]일기로 여겨진다.페피스는 자신의 약점에 대한 솔직한 글쓰기와 [18]17세기 영국인들의 일상과 주요 사건들을 기록하는 정확성으로 인해 역대 최고의 다이어리스트라고 불려왔다.페피스는 현대 궁정, 연극(여배우와의 애정관계 포함), 가정, 주요 정치, 사회적 [19]사건에 대해 썼다.역사학자들은 17세기 런던 생활에 대한 더 나은 통찰력과 이해를 얻기 위해 그의 일기를 사용해 왔다.페피스는 개인 재정, 아침에 일어나는 시간, 날씨, 그리고 먹는 것과 같은 주제에 대해 꾸준히 글을 썼다.그는 매우 자랑스러운 그의 새 시계(그리고 알람과 새로운 액세서리를 가지고 있었다), 너무 붐벼서 런던에서의 시간을 즐기지 않았던 시골 방문객,[20] 그리고 그의 고양이가 아침 1시에 그를 깨우는 것에 대해 장황하게 썼다.페피스의 일기는 17세기 중상류층 남성의 일상을 상세히 보여주는 몇 안 되는 자료 중 하나이다.
일상적인 활동 외에도, 페피스는 또한 그의 나라의 중요하고 격동적인 사건들에 대해 언급했다.그가 일기를 쓰기 시작했을 때 영국은 혼란스러웠다.올리버 크롬웰은 불과 몇 년 전에 사망했고, 이로 인해 시민 불안의 기간과 채워져야 할 큰 권력의 공백이 생겼다.페피스는 크롬웰의 강력한 지지자였지만, 프로텍터가 죽자 왕당파로 전향했다.그는 왕좌를 차지하기 위해 찰스 2세를 영국으로 돌려보낸 배에 타고 있었으며, 찰스 2세의 대관식, 대역병, 런던 대화재, 영국-네덜란드 전쟁과 같은 유신 초기부터 있었던 다른 중요한 사건들에 대해 직접 설명했습니다.
페피스는 그의 동시대인들이 그의 일기를 볼 수 있을 것이라고는 생각하지 않았는데, 이것은 그가 속기로 그리고 때로는 다양한 스페인어, 프랑스어, 그리고 이탈리아어로 "코드"[21]로 썼다는 사실에서 명백하다.하지만, 페피스는 종종 외국어의 "코드"와 함께 모독 영어의 모독을 병용했는데, 이것은 어떤 독자들에게도 자세한 내용을 보여줄 수 있는 관행이다.그가 사용한 속기 안내서와 함께 그가 죽기 전에 그의 도서관과 카탈로그에 포함된 것과 그가 [22]죽은 후에도 그의 도서관이 손상되지 않고 살아남도록 하는 정교한 계획으로 증명된 것처럼, 그는 미래 세대들에게 이 일기를 보려고 의도했다.
그가 추구했던 여자들, 그의 친구들, 그리고 그의 거래들은 모두 계획되어 있다.그의 일기는 그의 질투심, 불안감, 사소한 걱정, 그리고 그의 아내와의 불협화음을 드러낸다.그것은 1660년대 런던의 중요한 기록이었다.정치와 국가적 사건에 대한 그의 논평의 병치는 매우 개인적인 것과 함께 처음부터 볼 수 있다.1660년 1월에 쓰여진 그의 첫 단락은 다음과 같다.
작년 말, 나는 아주 건강했고, 감기에 걸렸을 때만 해도 예전의 고통은 전혀 느끼지 못했다.난 액스 마당에 살았어 아내와 하녀 제인이 있고 우리 셋이서만 살았어아내는 7주 [e]동안 임기가 없었던 후 저에게 아이를 가질 수 있다는 희망을 주었지만, 연말에 다시 아이를 갖게 되었습니다.
그 나라의 상황은 이러했다.램버트 경의 방해로 인해 램프가 최근에 다시 자리를 잡게 되었습니다육군 장교들은 모두 항복할 것을 강요했다.로슨은 아직 강에 누워 있고 몽크는 스코틀랜드에 군대와 함께 있다.램버트 경만이 아직 의회에 들어오지 않았고, 강요받지 않고서는 의회에 들어오지 않을 것으로 예상되지도 아니다.
--
처음 몇 달 동안의 출품작들은 조지 몽크 장군의 런던 행군 소식에 가득 찼다.그 해 4월과 5월, 그는 아내와 갈등을 겪었고, 망명지에서 찰스 2세를 데려오기 위해 몬타규의 함대를 따라 네덜란드로 갔다.몬타구는 6월 18일 샌드위치 백작이 되었고, 페피스는 7월 [8]13일 해군 이사회에서 행동 서기의 지위를 확보했다.이사회의 비서로서 Pepys는 350파운드의 연봉과 함께 뇌물 등 직무에 수반되는 각종 급여와 혜택을 받을 수 있었습니다.그는 경쟁자의 자리를 위해 1,000파운드의 제안을 거절했고 곧 런던 [23]시팅 레인에 있는 공식 숙소로 옮겼다.
페피스는 1669년에 일기를 쓰는 것을 그만두었다.그의 시력은 그를 괴롭히기 시작했고 그는 희미한 빛 속에서 글씨를 쓰는 것이 그의 눈을 손상시킬까 봐 두려워했다.그는 마지막 엔트리에서 다른 사람에게 일기를 쓰게 할 수도 있다고 암시했지만, 그렇게 하면 사생활이 침해되고 그런 계획을 실행하지 않은 것 같다.결국 페피스는 34년을 장님 없이 살았지만 [24]다시는 일기를 쓰지 않았다.
그러나 페피스는 1669-70년 [25]두 달 동안 회계위원들과 거래한 기록으로 일기를 썼다.그는 또한 1683년 영국의 피난 기간 동안 해군의 최고위 공무원으로 모로코 탕헤르에 파견되었을 때 몇 달 동안 일기를 썼다.일기는 주로 업무와 관련된 [26]사항을 다루고 있다.
공공 생활
해군 보드에서 페피스는 고위직에 있는 동료들보다 더 유능하고 효율적인 직원임이 입증되었다.이것은 종종 페피스를 짜증나게 했고 그의 일기에서 많은 혹독한 비판을 불러일으켰다.그의 동료들 중에는 윌리엄 펜, 조지 카터렛, 존 메네스, 윌리엄 [8]배튼 경이 있었다.
페피스는 개인 과외 선생님으로부터 산수를 배웠고, 그의 직접적인 항해 경험 부족을 보충하기 위해 선박 모형을 사용했고, 궁극적으로 이 위원회의 활동에 중요한 역할을 하게 되었다.1660년 9월, 그는 치안판사로 임명되었고, 1662년 2월 15일 페피스는 트리니티 하우스의 동생으로 인정되었고, 4월 30일 포츠머스의 자유를 얻었다.샌드위치를 통해, 그는 탕헤르에서 단명한 영국 식민지의 행정에 관여했습니다.그는 식민지가 처음 설립된 1662년 8월에 탕헤르 위원회에 가입했고 1665년에 탕헤르의 회계 책임자가 되었다.1663년, 그는 노르웨이 돛대에 대한 3,000파운드 계약을 독립적으로 협상하여, 그의 뛰어난 능력이 허락한 행동의 자유를 보여주었다.그는 1664년 4월 8일 왕실 어업 위원회에 임명되었다.
페피스의 직업은 돈을 나눠주고 계약을 맺기 위해 많은 사람들을 만나야 했다.그는 종종 커피숍이나 선술집에 약속하러 갔다가 자신이 찾던 사람이 없다는 것을 알게 된 것에 대해 "노동을 잃었다"고 한탄한다.이 사건들은 페피스의 끊임없는 좌절의 원인이었다.
주요 이벤트
페피스의 일기는 유신의 직접적인 설명을 제공하며, 존 에블린의 덜 알려진 일기와 함께 1660년대의 몇몇 주요 사건들에 대한 자세한 설명을 포함합니다.특히, 그것은 1665-7년의 제2차 영국-네덜란드 전쟁, 1665년의 대 페스트, 1666년의 런던 대화재 연구에 매우 귀중한 자료입니다.페스트와 화재에 관해 C. S. 나이튼은 이렇게 썼다: "이 두 가지 재앙에 대한 보고로부터 그가 번성했던 대도시까지, 페피스의 일기는 [8]국가 기념물이 되었다."이 일기의 최종판 편집자인 로버트 래텀은 페스트와 화재에 대해 다음과 같이 말한다. "그의 묘사는 (기존적으로) 매우 생생하게 묘사되어 있는데, 그것은 최고의 보도 이상의 것으로 그들의 효과를 달성한다. 그들은 동정심을 가지고 쓰여졌다.페피스가 늘 그렇듯이 중요한 [27]것은 문학적 효과가 아니라 사람이다.
제2차 영국-네덜란드 전쟁
1665년 초, 제2차 영국-네덜란드 전쟁이 시작되면서 페피스는 큰 압박을 받았다.그의 동료들은 다른 곳에 고용되어 있거나 무능했고, 페피스는 많은 업무를 직접 수행해야 했다.그는 영국 [8]해군의 복잡성과 자금 부족 때문에 극심한 압박 속에서도 뛰어났다.처음에 그는 함대를 공급하기 위한 중앙집중식 접근법을 제안했다.그의 생각은 받아들여졌고, 그는 1665년 10월에 식량 수송의 측량 책임자가 되었다.그 직책은 연간 [8]300파운드를 더 벌었다.
페피스는 제2차 영국-네덜란드 전쟁에 대해 다음과 같이 썼다. "모든 것, 지혜, 용기, 힘, 그리고 성공에서 네덜란드는 우리보다 우위에 있고 그들의 편으로 전쟁을 끝낸다."그리고 찰스 2세는 말했다: "네덜란드와 싸우지 말고 그들을 모방하라."
1667년, 패전 후, 페피스는 [8]해군의 제대를 도왔다.네덜란드는 개방된 바다에서 영국을 물리쳤고 이제 영국 땅 자체를 위협하기 시작했다.1667년 6월, 그들은 메드웨이를 습격하고, 길링엄의 방어망을 부수고, 영국 해군의 가장 중요한 배 중 하나인 로열 찰스호를 견인했다.화재와 역병 때처럼 페피스는 다시 런던에서 [8]아내와 금을 가져갔다.
네덜란드군의 공습은 그 자체로 큰 관심사였지만, 페피스는 개인적으로 다른 종류의 압력에 시달렸다: 해군 위원회와 행동 서기로서의 그의 역할은 대중과 의회로부터 정밀 조사를 받았다.전쟁은 8월에 끝났고, 10월 17일 하원은 "오합지졸"[8] 위원회를 만들었다.10월 20일, 1666년 [8]함대가 분할될 당시 페피에게 선박과 지휘관 명단이 요구되었다.그러나 전술적, 전략적 실수는 해군위원회의 책임이 아니었기 때문에 이러한 요구는 사실 그에게 상당히 바람직했다.
이사회는 메드웨이 급습에 관한 몇 가지 의혹에 직면했지만,[8] 그들은 이미 채텀의 피터 페트 커미셔너가 끌어들인 비판을 그들로부터의 비판을 피하기 위해 이용할 수 있었다.위원회는 1668년 2월에 보고했을 때 이 전략을 받아들였다.그러나 이사회는 선원들에게 지급하기 위해 항공권을 사용하는 것에 대해 비판을 받았다.이 티켓들은 런던의 [8]해군 재무부에서 현금으로만 교환할 수 있었다.페피스는 1668년 3월 5일 하원에서 이 관행을 옹호하는 긴 연설을 했다.C. S. 나이튼의 말을 빌리자면 '비투오소 퍼포먼스'[8]였다.
위원회는 더 강력한 기관인 회계위원들에 의해 주도된 조사가 뒤따랐다.그들은 홀본의 브룩 하우스에서 만나 2년 동안 전쟁의 재원이 어떻게 마련되었는지 면밀히 조사했다.1669년 페피스는 해군위원회의 행동에 대한 위원회의 8가지 "관찰"에 대한 상세한 답변을 준비해야 했다.1670년, 그는 자신의 역할을 지키도록 강요받았다.페피스의 이름이 적힌 선원의 표가 그의 부패 거래에 대한 명백한 증거로 제시되었지만, 왕의 개입 덕분에 페피스는 비교적 부상을 [8]입지 않고 수사를 계속 받았다.
그레이트 페스트
전염병의 발생은 런던에서 드문 일이 아니었다; 주요한 전염병은 1592년, 1603년, 1625년 [28]그리고 1636년에 발생했다.게다가, 페피스는 가장 위험한 사람들 중 하나가 아니었다.그는 비좁은 집에 살지 않았고, 가난한 사람들과 일상적으로 어울리지도 않았고,[29] 위기가 닥쳤을 때 그의 가족을 런던에 남겨둘 필요도 없었다.1665년 6월이 되어서야 페스트의 특이한 심각성이 명백해졌고, 그래서 1665년 첫 5개월 동안 페피스의 활동은 [29]페스트의 영향을 크게 받지 않았다.클레어 토말린은 페피스에게 1665년은 그의 인생에서 가장 행복한 해 중 하나였다고 썼다.그는 그 해에 매우 열심히 일했고, 그 결과 [29]그의 재산을 네 배로 늘렸다.그는 12월 31일 연례 요약에서 "나는 이 역병 때처럼 그렇게 즐겁게 살아본 적이 없다"[30]고 썼다.
그럼에도 불구하고, 페피스는 확실히 전염병에 대해 걱정했다.8월 16일 그는 다음과 같이 썼다.
하지만, 주님! 거리에 사람들이 텅 비고 '변화'에 있는 사람이 거의 없는 것을 보는 것은 얼마나 슬픈 광경인가.역병이 되지 않도록 문을 닫는 걸 보면 질투하고, 우리 가게 세 군데 중 두 군데는 대개 문을 닫는다.
--
그는 또한 감염을 막기 위해 담배를 씹었고, 가발 제작자들이 시신의 털을 원료로 사용하고 있지 않을까 걱정했다.게다가, 비록 그가 마을에 남겠다고 제안했지만 해군 사무소가 그리니치로 대피해야 한다고 제안한 사람은 페피스였다.그는 후에 그의 [31]극기심에 큰 자부심을 가졌다.한편 엘리자베스 페피스는 울리치로 [8]보내졌다.그녀는 1666년 1월까지 시팅 레인으로 돌아오지 않았고 300명의 사람들이 [32]묻힌 세인트 올라브의 묘지를 보고 충격을 받았다.
런던의 대화재
1666년 9월 2일 이른 시간에, 페피스는 빌링스게이트 지역에서 불을 발견한 그의 하녀 제인에 의해 깨어났다.그는 불이 특별히 심하지 않다고 판단하고 침대로 돌아갔다.잠에서 깬 직후, 그의 하인이 돌아와서 300채의 집이 파괴되었고 런던 브릿지가 위협받고 있다고 보고했다.페피스는 더 나은 경치를 보기 위해 런던 탑으로 갔다.그는 집으로 돌아가지 않고 보트를 타고 1시간 넘게 화재를 관찰했다.페피스는 일기에 자신의 관찰 결과를 다음과 같이 기록했습니다.
물가로 내려가자 보트와 다리가 있었고, 한심한 불이 났다.불쌍한 미첼의 집은 이미 저쪽으로 타버렸고 불은 더 멀리 번져 내가 있는 동안 스틸야드까지 순식간에 닿았다.모든 사람들은 그들의 물건을 옮기려고 노력하고, 강으로 던지거나, 혹은 그들을 해고하는 라이터에 실어 나릅니다; 가난한 사람들은 불이 그들에게 닿을 때까지 그들의 집에 머물다가, 그리고 나서 보트로 달려가거나, 물가의 계단 한 쌍에서 다른 곳으로 기어오릅니다.그리고 무엇보다도 불쌍한 비둘기들은 집을 떠나기를 꺼려했지만 창문과 발코니 주변을 맴돌았고, 그 중 몇몇은 불에 타서 날개가 부러져 떨어졌습니다.한 시간 만에 불을 보았는데, 모든 것이 다 화를 내고, 내 눈에는 아무도 불을 끄려고 하지 않았지만, 그들의 물건을 꺼내고, 모든 것을 불에 맡기고, 그것이 스틸 야드까지 도달하고, 바람이 거세게 불어서 도시로 몰고 가는 것을 보았다.그리고 가뭄이 너무 오래 지난 후에, 모든 것이 불에 타는 것으로 판명되었다.교회 돌멩이, 그리고 무엇보다도 예쁜 부인의 가련한 첨탑.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--
바람이 불길을 서쪽으로 몰고 가고 있어서, 그는 배를 화이트홀로 가도록 명령했고 불을 왕에게 알린 첫 번째 사람이 되었다.1666년 9월 2일 그의 입성에 따르면, 페피스는 불이 난 길을 따라 집을 철거할 것을 왕에게 권고했다.이 충고를 받아들인 왕은 그에게 토마스 블러드워스 시장에게 가서 집을 허물기 시작하라고 말했다.페피스는 마차를 타고 세인트 폴 대성당까지 간 후 불타는 도시를 걸어서 통과했다.그는 시장님을 찾았고, 그는 말했다, "주님! 제가 무엇을 할 수 있을까요?나는 지쳤다: 사람들은 나에게 복종하지 않을 것이다.나는 집을 허물고 있었지만, 불은 우리가 할 수 있는 것보다 더 빨리 우리를 덮쳤다."정오에 그는 집으로 돌아와 "이 시간만큼 즐거운 저녁을 먹고" 다시 한 번 도시의 불을 보기 위해 돌아왔다.이후 그는 화이트홀로 돌아와 세인트 제임스 공원에서 부인을 만났다.저녁에, 그들은 뱅크사이드의 안전에서 화재를 지켜보았다.페피스는 "그걸 보고 눈물이 났다"고 썼다.집으로 돌아온 페피스는 모든 것을 잃은 그의 점원 톰 헤이터를 만났다.불이 옮겨 붙고 있다는 소식을 듣고 그는 달빛을 받아 소지품을 챙기기 시작했다.
9월 3일 새벽 4시에 카트가 도착했고 페피스는 하루의 대부분을 그의 소유물을 옮기는 데 보냈다.그의 일기를 포함한 많은 귀중품들은 베스날 [33]그린에 있는 해군 사무소의 친구에게 보내졌다.밤에는 "불도 접시도, 아무것도 입을 기회도 없이 어제 저녁 남은 음식을 먹었다."다음 날, 페피스는 계속해서 그의 소유물들을 옮기도록 주선했다.그때까지, 그는 시팅 레인이 심각한 위험에 처해 있다고 믿었고, 그래서 그는 집을 부수고 왕의 [33]재산을 지키기 위해 뎁포드에서 사람들을 부를 것을 제안했다.그는 도시의 혼란과 자신의 물건을 구하려는 그의 호기심 어린 시도를 묘사했다.
선생님 W. 펜과 나는 Tower-streete, Mr. 하웰인 상품, 가난한 사람, 그의 trayes, 접시, shovells,&C.,, 그리고 사람들은 그것과 하나부터 끝까지 일하는 모든 Tower-street을 따라 돌봐 주는 곳에 빠졌다 3,4문을 넘어서, 그 불 위에 그 좁은 streete에, 양쪽, 무한으로 불타는 불꽃을 만났다.털W. 배튼 경은 포도주를 어떻게 빼야 할지 몰라 정원에 구덩이를 파서 거기에 놓았고, 나는 다른 방법으로는 처리할 수 없는 모든 서류를 그 자리에 놓았다.그리고 저녁에 W.펜 경과 나는 다른 것을 파서 포도주를 넣었다.그리고 나는 내 파마잔 치즈와 포도주와 다른 것들을 넣었다.
--
9월 5일 수요일, 페피스는 사무실 바닥에서 잠을 청하기 시작했다. 그는 새벽 2시에 그의 아내에 의해 깨어났다.그녀는 그에게 불이 거의 탑별 성지에 다다랐으며 시팅 길 기슭에 있었다고 말했다.그는 그녀와 그의 금(약 2,350파운드)을 울리치로 보내기로 결정했다.그 다음 날, 페피스는 약탈, 무질서, 혼란을 목격했다.9월 7일, 그는 바울의 선착장에 가서 그의 옛 학교, 아버지의 집, 그리고 돌을 [34]치운 집의 폐허를 보았다.이 모든 파괴에도 불구하고, 페피스의 집, 사무실, 그리고 일기는 구해졌다.
사생활
이 일기는 페피스의 사생활에 대한 자세한 내용을 담고 있다.그는 와인, 연극, 그리고 다른 사람들과의 교제를 좋아했다.그는 또한 자신의 운세와 세계에서의 그의 위치를 평가하는 데 시간을 보냈다.그는 거의 모든 충동에 따라 행동하기 때문에 항상 호기심이 있었고 종종 그 호기심에 따라 행동했다.주기적으로 그는 여가 대신 힘든 일에 더 많은 시간을 할애하기로 결심했다.예를 들어, 1661년 섣달 그믐날 밤에 그는 다음과 같이 쓰고 있다: "나는 연극과 와인을 끊는 것에 대해 새롭게 엄숙한 선서를 했다." 다음 달에는 독자에게 그의 실수를 드러낸다; 2월 17일까지는 "여기서 나는 필요해서 와인을 마셨고, 그것을 필요로 해서 병이 들었다."
페피스는 그의 나이에서 가장 중요한 공무원 중 한 명이었고, 책, 음악, 연극, 과학에 관심을 가지고 널리 교양 있는 사람이기도 했다.영어 외에도 그는 프랑스어에 능통했고 라틴어로 된 많은 텍스트를 읽었다.그가 가장 좋아하는 작가는 버질이었다.그는 음악에 열정적으로 관심이 있었다; 그는 즐거움을 위해 작곡하고, 노래하고, 연주했고, 심지어 그의 하인들을 위해 음악 수업을 주선하기도 했다.그는 플루트, 비올, 바이올린, 편모, 리코더, 스피넷을 다양한 [8]수준으로 연주했다.그는 또한 열정적인 가수였고, 집, 커피 하우스, 심지어 웨스트민스터 [8]사원에서 공연을 했다.그와 그의 아내는 토마스 [35]그리팅 주인으로부터 편모를 배웠다.그는 또한 그의 아내에게 노래하는 법을 가르쳤고 그녀를 위해 댄스 레슨을 위해 돈을 지불했다.
페피스는 아프리카 서부 해안을 따라 금, 은, 상아, [36]노예를 거래하는 왕실의 독점권을 가진 아프리카로 가는 왕실 모험가 무역 회사의 투자자였다.
성관계
예의는 그가 그의 일기에 기록된 여러 여성들과 많은 혼외 관계를 맺는 것을 막지 못했으며, 종종 친밀한 세부 사항을 이야기할 때 어느 정도 상세하게 다루었다.이 만남들 중 가장 극적인 것은 엘리자베스 페피스의 동반자로 고용된 젊은 여성 데보라 윌렛이었다.1668년 10월 25일, 페피스는 데브 윌렛과 포옹하면서 그의 아내에 대해 놀랐습니다; 그는 "갑자기 그의 아내가 내게 다가와 내 손[그녀의] 수[아래] 코트를 입히고 있는 것을 발견했고, 나는 그녀의 cunny에 메인[손]과 함께 있었습니다.이 사건 이후 윌렛은 죄책감에 사로잡혔지만 윌렛이 페피스의 [37]집에서 쫓겨난 후에도 계속 쫓아다녔다.페피스는 [38]또한 아침에 하녀 메리 머서가 옷을 입힐 때 그녀의 가슴을 어루만지는 버릇이 있었다.
페피스는 또한 유신기의 주연 여배우인 메리 크넵과 놀아났을 수도 있다."크넵 부인은 스미스필드 경마상인의 부인이자 페피스의 정부였다." 혹은 적어도 "그녀는 그에게 [39]호의를 베풀었다."학자들은 페피스와 크네프 관계의 전 범위에 대해 동의하지 않지만, 크네프에 대한 후세의 지식은 대부분 일기장에서 나온다.페피스는 1665년 12월 6일에 크넵을 처음 만났다.그는 그녀를 "충분히 예쁘지만, 가장 훌륭하고, 미친 듯이 웃으며, 내 인생에서 들어본 것 중 가장 고귀한 노래"라고 묘사했다.그는 그녀의 남편을 "악하고 우울하고 질투심 많은 남자"[40]라고 부르며 그가 아내를 학대하고 있다고 의심했다.Knep은 Pepys에게 무대 뒤에서 접근할 수 있는 권한을 주었고 연극과 사회적 가십을 위한 통로였다.그들이 서로에게 메모를 썼을 때, 페피스는 스스로 "Dapper Dickey"라고 사인했고, 크네는 "Barbry Allen" (그녀의 음악 레퍼토리의 한 항목이었던 인기곡)이었다.페피스가 포르노 책인 L'Escole des Filles를 구입했다고 언급한 것은 포르노에 대한 최초의 영어 언급으로 보인다.그는 일기장에 이 책이 "강력한 음탕한 책"이라고 쓰고 그것을 읽은 [41]후 불태웠다.
일지의 텍스트
이 일기는 페피스의 시대에 사용된 많은 표준적인 속기 형태 중 하나로 쓰여졌는데, 이 경우 타키그래피라고 불리며 토마스 셸튼이 고안했다.출판용이 아닌 순전히 개인적인 기록으로 쓰인 것은 내용에서 분명하지만, 페피스가 그의 일기의 제본 원고를 보존하기 위한 조치를 취했다는 징후가 있다.그는 그것을 대략적인 노트에서 공정한 사본으로 썼고, 또한 느슨한 페이지를 6권으로 묶어서 그의 도서관에 그의 모든 다른 책들과 함께 목록화했고, 결국 누군가가 그 책들이 흥미롭다고 여길 것이라고 의심했을 것이다.
심플한 Pepys 패밀리 트리
이 트리는 다른 곳에 게시된 트리를 상자 [42][43]형태로 좀 더 간결하게 요약하고 몇 가지 세부 정보와 함께 제공합니다.이는 일지의 독자를 돕기 위한 것이며 동일한 소스에서 발견된 몇 가지 전기 정보를 통합합니다.
- 윌리엄 페피스 (캠버스) (? ~ 1519년)
- 토머스 페피스
- 리처드 페피스 (? – c.1571)
- 노리치의 윌리엄 페피스, 드레이퍼(1561년–1639년)
- 런던의 리처드 페피스(Richard Pepys), 인테리어 담당자(?-1679)
- 노리치의 윌리엄 페피스, 드레이퍼(1561년–1639년)
- 리처드 페피스 (? – c.1571)
- 존 페피스 (노르프) (? - 1542년)
- 토머스 페피스 (? – 1569)
- 제롬 페피스 (1548–1634)
- 애쉬티드의 존 페피스(서리), 대법원장 에드워드 콜라(1576년-1652년)+(1610년)+앤 월폴의 사업가
- 브룸스트호프의 에드워드 페피스 (노르프), 변호사 (1617–1663) + 엘리자베스 월폴
- 엘리자베스 페피스 + 토마스 다이크
- 제인 페피스('터너 부인') +(1650) + 존 터너, 요크셔 변호사(1631년-1689년)
- 찰스 터너 + 마가렛 촐리
- 테오필라 터너('The')(1652년–1702년) + (1673년) + 제1대 남작 아서 해리스 경 (1650년–1686년)
- 윌리엄 터너 + 메리 파울리스
- 엘리자베스 터너 ('베티') + 윌리엄 후커
- 애쉬티드의 존 페피스(서리), 대법원장 에드워드 콜라(1576년-1652년)+(1610년)+앤 월폴의 사업가
- 제롬 페피스 (1548–1634)
- 토머스 페피스 (? – 1569)
- 코튼햄의 윌리엄 페피스(캠스)
- 코튼햄 임핑턴의 존 페피스 (?– 1589) (1) + ? (2) + 에디스 탤벗 (?– 1583)
- 존 1 페피스(? - 1604) + 엘리자베스 벤디쉬(에식스)
- 리처드 페피스 경, 서드베리의 하원의원, 아일랜드 대법원장(1589년-1659년) (1) +(1620년) + 주디스 커트 (2) + 메리 고스놀드
- 리처드 페피스 (에센), 변호사 (?– 1664)
- 더블린의 사무엘 페피스 목사
- 엘리자베스 페피스 + 토마스 스트러드윅, 제과점
- 주디스 페피스 (?– 1664) + 벤자민 스콧 (?– 1664)
- 리처드 페피스 경, 서드베리의 하원의원, 아일랜드 대법원장(1589년-1659년) (1) +(1620년) + 주디스 커트 (2) + 메리 고스놀드
- 토마스 페피스(?– 1 1606) + 메리 데이
- 브램튼의 로버트 페피스, 힌칭브룩의 집행관(?–1661) + 앤, 미망인 트리체
- 토마스 페피스 (1595–1676) + 메리 시브렛 [시베렛]
- 토마스 페피스('터너')는 W와 거래합니다. 인디 제도 + (1664) + 엘리자베스 하우즈
- 찰스 페피스('조이너'), 채텀마당 마스터-조이너(1632년 경–1701년) +(1662년) + 스미스 미망인 조앤
- 메리 페피스 (?– 1667) + (1662) + 위그노 출신 직공 사무엘 드 산튠
- Jane Pepys(?-1666) + Parson Drived의 John Perkin(캠)
- 제인 퍼킨
- 프랭크 퍼킨, 밀러 앤 피들러
- 메리 페피스 (1597–?) + 로버트 홀크로프트
- 존 홀크로프트
- 에디스 페피스 ("이모 벨") (1599–1665) + 존 벨
- 존 페피스, 솔즈베리 코트의 재단사 (1601–1680) +(1626) + 마가렛 카이트, 세탁부 (?–1667)
- 메리 페피스 (1627–1640)
- 폴리나 페피스 (1628–1632)
- 에스더 페피스 (1630–1631)
- 존 페피스 (1632–1640)
- 새뮤얼 페피스, 왕위치와 하리치의 해군 관리인(1633년–1703년) +(1655년)+엘리자베스 드 생미셸, 그녀의 아버지(1640년–1669년)에 의해 앙주 젠트리 출신
- 토마스 페피스('톰'), 그의 의지에 반하여 재단한 (1634년–1664년)
- 엘리자베스 테일러, 그의 하녀 마제렛과의 사생아 딸
- 사라 페피스 (1635–1641)
- 제이콥 페피스 (1637–1637)
- 로버트 페피스 (1638–1638)
- 폴리나 페피스 ("Pall") (1640–1689) + (1668) + 엘링턴의 농부 존 잭슨 (Hunts.?– 1680)
- 새뮤얼 잭슨 (1669 – ?)
- 존 잭슨, SP의 비서이자 후계자(1673년-1724년) + 앤 에지리
- 존 잭슨 (? – 1780)
- 다른 아들 하나와 딸 둘
- 앤 잭슨 + 브라바존 할로우즈
- Paulina Jackson + Admiral R. 콜린스
- 프랜시스 잭슨(1722년-1769년) +(1747년)+ 주교 헐의 존 코크렐(1714년-1767년)
- 존 코커렐
- 찰스 코크렐
- 새뮤얼 페피스 코케렐, 건축가 (1754년–1827년)
- 건축가 찰스 로버트 코크렐(1788년-1863년) +(1828년) + 안나 레니(1803년-1872년)
- 프레드릭 페피스 코케렐, 건축가(1833년-1878년) +(1867년) + 메리 멀록
- 6명의 아이들
- 9명의 다른 아이들
- 프레드릭 페피스 코케렐, 건축가(1833년-1878년) +(1867년) + 메리 멀록
- 건축가 찰스 로버트 코크렐(1788년-1863년) +(1828년) + 안나 레니(1803년-1872년)
- 2명의 다른 아이들이 유아기에 사망했습니다.
- 존 페피스 해군 행정관(1642년-1677년)
- 토마스 페피스 (빨간색) 1 (?– 1615) + 케지아?
- 토마스 페피스 ("집행자") 변호사 (1611–1675) (1) + (1654) + 앤 코프 (2) + (1660) + Ursula Stapleton (?– 1693년)
- 두 번째 결혼까지 1남 1녀
- 엘리자베스 페피스 + (1633)+ Percival Angier, 비즈니스맨 (?~1665)
- 토마스 페피스 ("집행자") 변호사 (1611–1675) (1) + (1654) + 앤 코프 (2) + (1660) + Ursula Stapleton (?– 1693년)
- 엘리자베스 1 페피스 + (1593)+ 헨리 앨콕
- 쟁점.
- 아폴로 페피스 1 (1576–1645)
- 폴리나 2 페피스 (1581년-1638년) + (1618년) + 시드니 몬타구 (?–1644년)
- 엘리자베스 몬타구(1620–?) +(1638) + 길버트 피커링 경, 제1대 남작, 올리버와 리처드 크롬웰의 체임벌린 경(1613–1668)
- 엘리자베스 피커링 +(1668)+ 존 크리드, 에드워드 몬태규의 비서이자 SP의 주요 라이벌(?– 1701)
- 11명의 아이들
- 다른 11명의 아이들
- 엘리자베스 피커링 +(1668)+ 존 크리드, 에드워드 몬태규의 비서이자 SP의 주요 라이벌(?– 1701)
- 헨리 몬타구 (1622–1625)
- 제1대 샌드위치 백작 에드워드 몬타구 ("My Lord") (1625–1672) + (1642) + 제미마 크루 ("My Lady") (1625–1674)
- 제미마 몬타구('레이디 젬') (1646년-1671년) + (1665년) + 필립 카르테레, 해군 중위(1643년-1672년)
- 에드워드 몬타구, 제2대 샌드위치 백작 ('네드') + (1668) + (? - 1671년)
- 샌드위치 백작의 후손
- 파울리나 몬타구 (1649–1669)
- 시드니 몬타구, 나중에 워틀리 몬타구(1650년-1727년) + ?, 요크셔의 상속녀
- 쟁점.
- 앤 몬타구 (1653년-1729년) (1) +(1671년) + 리처드 에드쿰베 (1640년-1688년) (2) + 크리스토퍼 몬타구
- 올리버 몬타구 (1655–1693)
- 존 몬타구, 더럼 학장 (1655년-1729년
- 찰스 몬타구(1658~1721) (1) + 엘리자베스 포레스터(2) + 사라 로저스
- 쌍방 결혼식에 의한 문제
- 캐서린 몬타구(1661년-1757년) (1) + 니콜라스 베이컨, 입스위치 의원(1622년-1687년) (2) + 발타자르 가데만 목사
- 제임스 몬태규 (1664 – ?)
- 엘리자베스 몬타구(1620–?) +(1638) + 길버트 피커링 경, 제1대 남작, 올리버와 리처드 크롬웰의 체임벌린 경(1613–1668)
- 임핑턴의 탤벗 2 페피스(1583–1666)와 3번 재혼한 기록가이자 케임브리지의 하원의원(1583–1666)+베아트리체 카스텔
- 존 1 페피스(? - 1604) + 엘리자베스 벤디쉬(에식스)
- 코튼햄 임핑턴의 존 페피스 (?– 1589) (1) + ? (2) + 에디스 탤벗 (?– 1583)
- 토머스 페피스
다이어리 후
페피스의 건강은 그가 일기의 기간 내내 오랜 시간 동안 일한 것으로 인해 악화되었다.특히, 그는 그의 [f]시력이 그의 일에 의해 영향을 받았다고 믿었다.1669년 5월 31일자 마지막 글에서 그는 마지못해 자신의 눈을 위해 글을 쓰는 것을 완전히 중단하고 그 이후로는 [g]점원에게만 지시하기로 결론내렸고, 이는 그가 [44]더 이상 일기를 쓸 수 없다는 것을 의미했다.
페피스와 그의 아내는 1669년 6월부터 10월까지 프랑스와 저지대로 휴가를 떠났다; 그들이 돌아오자 엘리자베스는 병에 걸려 1669년 11월 10일에 사망했다.페피스는 런던 하트 스트리트에 있는 세인트 올라비스 교회에 그녀를 위한 기념비를 세웠다.페피스는 재혼하지 않았지만, 동시대의 많은 사람들에 의해 그의 정부로 추정되고 때로는 부인으로 불린 메리 스키너라는 이름의 장기 가정부가 있었다.페피스는 유언장에서 그녀에게 200파운드의 연금과 많은 [8]재산을 남겼습니다
의회 의원 및 해군 장관
이 섹션은 확인을 위해 추가 인용문이 필요합니다.(2017년 5월 (이 및 ) |
1672년에 그는 트리니티 하우스의 형이 되었고 1689년까지 이 직책을 맡았다; 그는 1676-1677년에 트리니티 하우스의 주인이었고 1685-1686년에 [45]다시 트리니티 하우스의 주인이 되었다.1673년 그는 해군 위원회의 서기로 승진했고 노퍽의 캐슬 라이징 하원의원으로 선출되었다.
1673년 그는 영국 해군과 영국 상선을 위해 매년 40명의 소년들을 항해에 훈련시키는 크라이스트 병원에 왕립 수학 학교를 설립하는 데 관여했다.1675년 그는 예수 병원의 원장으로 임명되었고 수년 동안 병원 문제에 깊은 관심을 가졌다.그의 논문 중에는 학교 운영에 관한 두 개의 상세한 비망록이 있다.1699년, 수학 학교의 교장을 바다에 대해 더 잘 아는 사람으로 교체하기 위한 7년간의 캠페인이 성공적으로 끝난 후, 그는 런던시의 프리맨이 됨으로써 주지사로서의 그의 봉사에 대한 보상을 받았다.그는 또한 직물 회사(1677-8년)의 마스터(Freeman이나 Liberman)를 역임했습니다.
1679년 초에 페피스는 카발리에 의회의 일부를 형성한 찰스 2세의 세 번째 의회에서 하리치의 국회의원으로 선출되었다.그는 1662년부터 페피스가 후원자였던 해리치 시의회 의원이자 선도적인 해군 건축가인 앤서니 딘 경과 함께 선출되었다.그해 5월까지 그들은 정적들로부터 공격을 받았다.페피스는 해군 장관직을 사임했다.그들은 프랑스와의 반역적 서신, 특히 해군 정보 유출 혐의로 런던탑에 수감되었다.혐의는 제1대 샤프트베리 [46]백작 앤서니 애슐리 쿠퍼의 지시로 조작된 것으로 추정된다.페피스는 무엇보다도 영국 가톨릭 교회의 비밀 신도라는 비난을 받았다.페피스와 딘은 7월에 석방되었지만, 그들에 대한 소송은 1680년 6월까지 취하되지 않았다.
그는 1679년 탕헤르 위원회에서 사임했지만, 1683년 탕헤르로 보내져 다트머스 경의 영국 식민지의 피난과 포기를 도왔다.6개월간의 복무 후, 그는 해군 기술자 에드먼드 더머와 함께 스페인을 거쳐 1684년 [47]3월 30일 특히 험난한 항해를 마치고 영국으로 돌아왔다.1684년 6월, 다시 한번 찬성하여, 그는 찰스 2세의 죽음과 제임스 2세의 즉위 후에 그가 유지한 직책인 해군성의 문제를 위한 왕의 비서로 임명되었다.사우스조지아 근처에 있다고 알려진 유령 페피스 섬은 1684년 그의 이름을 따서 지어졌는데, 그가 해군부에 재직하던 동안 처음 "발견"되었다.
1685년부터 1688년까지, 그는 해군 장관뿐만 아니라, Harwich의 하원의원으로도 활동했습니다.그는 샌드위치의 하원의원으로 선출되었지만, 이번 선거는 경쟁이었고 그는 즉시 하리치로 물러났다.제임스가 1688년 말에 나라를 떠났을 때, 페피스의 경력 또한 끝이 났다.1689년 1월, 그는 하리치의 의회 선거에서 패배했다; 윌리엄 3세와 메리 2세가 취임한 지 1주일 후인 2월에 그는 비서직을 사임했다.
왕립 학회
그는 1665년 왕립학회 회원으로 선출되었고 1684년 12월 1일부터 1686년 11월 30일까지 회장으로 재직했다.아이작 뉴턴의 매스매티카 프린키피아는 이 시기에 출판되었고, 제목 페이지에는 페피스의 이름이 새겨져 있다.뉴턴과 페피스가 서로 주고받으면서 생긴 "뉴턴-페피스 문제"라고 불리는 확률 문제가 있습니다. 하나는 6개의 주사위를 가지고 적어도 2개의 6을 굴릴 확률이 더 높은지 아니면 12개의 [48]주사위를 가지고 굴릴 가능성이 더 높은지에 대한 것입니다.최근에야 뉴턴이 페피스에게 한 도박 조언이 옳았다는 것이 밝혀졌지만, 뉴턴이 그에 수반한 논리적인 주장은 [49]타당하지 않았다.
은퇴와 죽음
그는 1689년 5월부터 1689년 7월까지, 그리고 1690년 6월에 다시 자코비티즘의 혐의로 수감되었지만, 그에 대한 어떠한 혐의도 성공적으로 제기되지 않았다.석방 후, 그는 57세의 나이로 공직에서 은퇴했다.그는 10년 후(1701년) 런던을 떠나 그의 친구 윌리엄 휴어가 소유한 클라팜의 집으로 이사했는데, 그는 해군에서 [50]페피스를 위해 일하기 시작했다.Clapham은 그 당시 시골에 있었고 지금은 런던 중심부의 일부입니다.
페피스는 1703년 5월 26일 사망할 때까지 그곳에서 살았다.그는 아이가 없었고 미혼 조카인 존 잭슨에게 재산을 물려주었다.페피스는 조카 새뮤얼 잭슨이 자신의 바람과 달리 결혼했다는 이유로 상속권을 박탈했었다.존 잭슨이 1724년에 사망했을 때, 페피스의 재산은 윌 휴어의 조카이자 휴어 에지리의 여동생이자, 페피스의 옛 해군 직원이자 친구인 윌 휴어의 대자였던 앤에게 돌아갔다.또한 헤워는 자식이 없었고 조카(그리고 대자)가 헤워 성을 따르는 조건으로 그의 막대한 재산을 조카 헤워 에지리(클랩햄, 런던, 웨스트민스터, 노퍽의 토지 대부분 포함)에게 남겼다.그래서 윌 휴어의 후계자는 휴어 에지리 휴어가 되었고 그는 오래된 윌 휴어를 클라팜에 있는 집으로 입양했다.그렇게 해서 엣지리 가문은 사무엘 페피스와 윌 휴어, 여동생 앤은 페피스의 재산을 상속받고 동생 휴어는 윌 휴어의 재산을 상속받았다.1728년 휴어 에들리 휴어가 사망하자, 옛 휴어 소유지는 에들리 휴어의 미망인 엘리자베스가 432에이커(175헥타어)의 땅을 아브라함 블랙본의 아들인 레벳 블랙본과 다른 가족 구성원들에게 물려주었고, 그는 나중에 그것을 제비뽑기로 팔았다.링컨의 여관 변호사 Levett Blackborne도 나중에 페피스의 재산을 상속받은 상속인들을 위한 법정 난투극에서 변호사로 활동했습니다.
페피스의 전 제자이자 친구 휴어는 페피스의 [51]재산 집행인으로 활동했습니다.
페피스는 부인과 함께 런던 하트 스트리트에 있는 세인트 올라브 교회에 묻혔다.
페피스 라이브러리
페피스는 평생의 서적 애호가였고 그의 많은 책, 원고, 판화 컬렉션을 조심스럽게 키웠다.그가 사망했을 때, 일기를 포함한 3,000권 이상의 책들이 있었고, 그것들은 모두 신중하게 분류되고 색인화 되었다; 그것들은 17세기에서 살아남은 가장 중요한 사립 도서관들 중의 하나이다.도서관의 가장 중요한 물건은 페피스의 일기의 원본 제본 원고 6권이지만,[52] 다음과 같은 다른 주목할 만한 소장품들이 있다.
- William Caxton, Wynkyn de Worde, Richard Pynson의 Incunabula
- 중세 사본 육십 권
- 15세기 후반의 영국 성가대 책인 페피스 원고
- 메리 로즈호를 포함한 1546년경 영국 해군의 선박을 묘사한 앤서니 롤 2척과 같은 해군 기록
- 프란시스 드레이크 경의 개인 연감
- 현존하는 가장 훌륭한 컬렉션 [53]중 하나인 1,800개가 넘는 인쇄된 발라드.
페피스는 유언장에 그의 책 소장품을 보존하기 위한 세부 조항을 만들었다.그의 조카이자 후계자인 존 잭슨은 1723년에 사망했는데, 그 때 이 책은 케임브리지의 막달라 칼리지로 옮겨졌고, 그곳은 페피스 도서관에서 볼 수 있다.유산은 모든 원본 책장과 "엄밀하게 검토되어야 하며, 필요할 경우 더 잘 조정되어야 한다"는 그의 정교한 지시사항을 포함하고 있었다.
Ephemera Society의 엠블럼은 페피스의 초상화를 사용하며 그를 "최초의 일반적인 Ephemerist"로 특징짓는다.[54] 페피스에 의해 보존된 두 장의 큰 덧없는 앨범이 그의 도서관에 있다.
일지 발행 이력
1818년 존 에블린의 일기의 출판에 자극받은 그랜빌 경은 몇 페이지를 [55][page needed]해독했다.그리고 나서 존 스미스(나중에 발독에 있는 성모 마리아 목사)는 일기를 쉬운 영어로 번역하기로 약속했다.그는 1819년부터 1822년까지 3년 동안 이 일을 하면서, 속기 시스템의 열쇠가 일기장 몇 권 위에 있는 페피스의 도서관에 보관되어 있다는 것을 거의 다 모를 때까지 노력했습니다.1812년의 작품이 일기장의 [56]한 구절을 인용했기 때문에 다른 사람들은 일기장을 일찍 읽는 데 성공했을지도 모른다.페피스 도서관에도 보관되어 있는 스미스의 필사본은 브레이브룩 경에 의해 편집되어 1825년에 두 권으로 출판된 다이어리의 첫 번째 판의 기초가 되었다.
두 번째 전사는 키의 장점을 이용해 이루어졌지만 종종 정확도가 떨어지는 경우가 많았으며, 1875년 마이노스 브라이트에 의해 완성되어 1875-1879년에 [57]출판되었다.이로 인해 이전에 출판된 텍스트에 약 1/3이 추가되었지만, 여전히 [58]일지의 약 80%만이 인쇄되었습니다.헨리 B. 휘틀리는 그의 두 전임자를 [59]바탕으로 1893-1899년에 광범위한 주석과 색인을 포함한 새 판을 1926년에 개정했다.
이 모든 판들은 편집자들이 너무 외설적이라 결코 출판될 수 없다고 생각되는 (페피스의 성적 모험에 대한) 구절을 생략했다.휘틀리는 그의 판의 서문에서 "인쇄할 수 없는 몇 개의 구절을 언급했다.이런 누락은 불필요한 비위가 거슬리기 때문이라고 생각할 수도 있지만 실제로는 그렇지 않기 때문에 독자들은 편집자의 판단에 믿음을 가질 것을 당부한다.
Robert Latham과 William Matthews에 의해 편집 및 번역된 완전본, 미삭제본, 최종본은 1970-1983년에 걸쳐 Bell & Hyman, Berkeley California Press에 의해 별도의 Companion 및 Index 책과 함께 9권으로 출판되었다.또한 이 텍스트의 다양한 단일 볼륨 요약본을 사용할 수 있습니다.
제1권의 서론에서는, 「디아리스트」, 「일기」(「원고」, 「속기」, 「본문」), 「이전판의 역사」, 「문학으로서의 일기」, 및 「역사로서의 일기」에 대해 학술적이지만 읽을 수 있는 설명을 제공하고 있다.The Companion은 페피스와 그의 세계에 대한 긴 에세이 시리즈를 제공한다.
다이어리의 오디오북으로서의 첫 번째 요약되지 않은 녹음은 2015년 낙소스 [60]오디오북스에 의해 출판되었다.
2003년 1월 1일 Phil Gyford는 웹로그 pepysdiary.com를 개설하여 매일 저녁 대중과 전문가들의 주석과 함께 일지를 연재하였다.2003년 12월 이 블로그는 가디언지의 영국 블로그 베스트 [61]오브 브리티시 블로그에서 최고 전문가상을 수상했습니다.2021년 Gyford는 Samuel Pepys Twitter 계정의 존재에 주목했다.2008년에 개설된 계정은 마찬가지로 Pepys의 일기를 매일 [62][63]연재하고 있다.
적응
1958년 BBC는 새뮤얼 페피스라는 연재를 제작했는데, 피터 살리스가 주인공 역할을 맡았다.2003년에 BBC2에서 방영된 텔레비전 영화 새뮤얼 페피스의 사생활.스티브 쿠건은 페피스를 연기했다.2004년작 '스테이지 뷰티'는 17세기 런던 극장에 관한 것으로, 제프리 해처의 연극 '컴플리트 여성 무대 미녀'에 바탕을 두고 있는데, 이는 페피스의 일기에서 여성이 무대에 서는 것이 금지되었던 시절에 여성 역할을 했던 배우 에드워드 카나스톤에 대한 언급에서 영감을 얻었다.페피스는 영화 속 인물이며 극장의 열렬한 신봉자로 묘사된다.휴 본네빌이 페피스를 연기한다.다니엘 메이스는 2014년 BBC 텔레비전 미니시리즈인 The Great Fire에서 페피스를 연기한다.페피스는 머빈 존스, 마이클 페일린, 마이클 그레이엄 콕스, 필립 잭슨을 포함한 다양한 배우들이 연기한 다양한 영화와 텔레비전 작품에서도 연기되었다.
BBC 라디오 4는 일기장에 대한 연속 라디오 드라마를 방송했다.1990년대에는 Bill [64]Nighy 주연의 Classic Serial로 공연되었고, 2010년대에는 Woman's Hour 라디오 [65]매거진 프로그램의 일부로 연재되었다.페피스의 일기 선곡 중 한 오디오북 판은 케네스 브래너에 의해 내레이션되었다.허구화된 페피스가 해리 터틀도브의 공상과학 소설 "다른 살"의 두 번째 장을 해설합니다.이 장의 제목은 "And So to Bed"이며 Pepys 일지에 기재된 형식으로 작성됩니다.이 작품들은 페피스가 미국 호모 에렉투스 표본(런던으로 수입된 짐의 짐승)을 만난 것과 그의 "생명체의 변형이론"을 형성한 것을 상세히 묘사하고 있으며, 따라서 진화론은 19세기보다는 17세기에 과학 사상의 발판을 마련하게 되었다.데보라 스위프트의 2017년 소설 '즐거운 미스터 페피스'는 '새뮤얼 페피스의 일기에 있었던 사건들을 재상상화한 것'[66]으로 묘사된다.
전기 연구
페피스의 생애에 대한 몇 가지 상세한 연구가 있다.Arthur Bryant는 일기의 최종 판이 나오기 훨씬 전인 1933-1938년에 세 권의 연구를 발표했지만, Bryant의 활기찬 스타일 덕분에 여전히 흥미롭다.1974년 리처드 올라드는 유신정치에 대한 저자의 깊은 지식으로부터 혜택을 받아 라담과 매튜의 작품을 본문에 그린 새로운 전기를 제작했다.다른 전기로는: 새뮤얼 페피스: A Life, Stephen Coote (런던:Hodder & Stoughton, 2000)과 사무엘 페피스와 그의 세계(런던:Thames and Hudson, 1972).[67]
가장 최근의 일반적인 연구는 2002년 Whitbread Book of the Year 상을 수상한 Claire Tomalin에 의한 것으로 심사위원들은 "새뮤얼 [68]페피스의 미지의 삶에 대한 풍부한 자료"를 발견한 "풍부하고 사려 깊으며 깊이 만족스러운" 기사라고 평했다.
「 」를 참조해 주세요.
- 존 에블린 – 현대 다이어리스트
- 로타 클럽
- 사무엘 페피스 클럽
메모들
- ^ 페피스에 의해 "돌을 자른 것"이라고 묘사된 이 수술은 마취제나 방부제 없이 이루어졌으며 밧줄과 네 명의 강한 남자로 환자를 구속하는 것을 포함했다.그리고 나서 외과의사는 음낭과 항문 사이의 회음부를 따라 방광을 절단할 수 있을 만큼 약 3인치(8cm) 깊이의 절개를 했다.이 구멍을 통해 아래쪽에서 집게로 결석을 제거하고 위쪽에서 음경을 통해 방광에 삽입된 도구에 의해 도움을 받았습니다.자세한 설명은 Tomalin(2002)에서 확인할 수 있습니다.
- ^ 그 돌은 테니스 공만한 크기로 묘사되었다.아마도 현대의 잔디 테니스 공보다 약간 작지만, 여전히 비정상적으로 큰 돌인 진짜 테니스 공일 것이다.
- ^ 1660년 3월 26일 월요일, 그는 일기에 이렇게 썼다. "오늘은 내가 부인에게 돌을 잘린 것이 신을 기쁘게 한 지 2년이 되었다.터너는 솔즈베리 법원에 있어요그리고 내가 살아있는 동안, 내 집에서 했던 것처럼, 그리고 영원히 부인을 갖기로 결심했어.터너와 그녀의 일행은 나와 함께야."
- ^ 다이어리에는 감기에 걸릴 때마다 방광의 통증에 대한 언급이 있다.1700년 4월, 페피스는 조카 잭슨에게 편지를 썼다. "이번 시간의 가장 큰 부분 동안, 거의 알려지지 않은 악에 시달린 것은 나의 재앙이었다. 보편적 놀라움과 그것의 위험성에 대한 거의 일반적인 의견 없이, 즉, 상처의 매미가 내가 베였을 때 일어났다.돌은 지금까지 아무 소리도 듣지 못한 채 40년 이상 완치된 후에 다시 생겨날 것이다.페피스가 사망한 후 검시 결과 왼쪽 신장이 완전히 궤양으로 변했으며 무게 4온스 반의 돌 7개도 발견됐다.그의 방광은 괴저였고, 오래된 상처는 다시 터졌다.
- ^ 엘리자베스 페피스의 생리에 대한 이 언급은 1893년에 출판된 보들라이즈 휘틀리의 필사본에서 누락되어 이 기사 전체에 사용되었다.여기 인용문은 저작권이 있는 Latham and Mathews 에디션을 사용하여 텍스트를 복원합니다.
- ^ 마틴 하워드 스타인은 '라탐과 매튜스의 일기 동반자'에서 페피스가 난시와 시력이 복합적으로 작용해 고통받았다고 주장한다.
- ^ 그의 사무원 중 한 명이 폴 로레인이었는데 그는 뉴게이트 교도소의 일반인으로 유명해졌다.
레퍼런스
- ^ "Samuel Pepys FAQ". Archived from the original on 22 May 2017. Retrieved 28 May 2017.
- ^ 올라드(1984), 16장
- ^ 데브렛의 작위(1968), 287쪽, 페피스, 코튼햄 백작.
- ^ 데브렛의 귀족(1968), 페이지 1015, 탤벗, 슈루즈베리 백작.
- ^ "- British Armorial Bindings". utoronto.ca. Retrieved 17 September 2015.
- ^ 데브렛의 작위(1968), 페이지 287.
- ^ 토말린(2002년) 페이지 3: "그는 런던, 가게 위, 플리트 스트리트 바로 옆 솔즈베리 코트에서 태어났습니다."
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y 나이튼(2004년).
- ^ 위틀리(1893), 사무엘 페피스의 생애 상세: "하지만 출생지는 확실히 알려져 있지 않다.(임핑턴의 탤벗 페피스의 딸 한나 페피스와 결혼한 후) 사무엘 나이트는 브램튼에 있었다고 단언합니다."
- ^ Trease(1972), 6페이지.
- ^ "National Portrait Gallery website: Elizabeth (sic) Pepys". npg.org.uk. Retrieved 17 September 2015.
- ^ 토말린(2002), 페이지 28.
- ^ Trease(1972), 페이지 13, 17.
- ^ 나이튼(2004년).이것은 종교 의식이 왕위 기간 동안 법적으로 인정되지 않았기 때문이다.그 부부는 정기적으로 첫 데이트 기념일을 축하했다.
- ^ Trease(1972), 16페이지.
- ^ 하숙(1861), 페이지 835.
- ^ "Legends of British History: Samuel Pepys". The Diary of Samuel Pepys. Retrieved 17 September 2015.
- ^ Kuiper (2011), 페이지 206.
- ^ Pepys, Samuel (2000). Latham, Robert; Latham, Linnet (eds.). A Pepys anthology : passages from the diary of Samuel Pepys (1. UK paperback ed.). Berkeley [u.a.]: Univ. of California Pr. ISBN 978-0-00-710530-4.
- ^ "BBC – Primary History – Famous People – Samuel Pepys". bbc.co.uk. Archived from the original on 17 September 2015. Retrieved 17 September 2015.
- ^ "Pepys coded passages". pepys.info. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 17 September 2015.
- ^ 토말린(2002), 페이지 645, 653.
- ^ 와인렙 등 (2008), 페이지 828.
- ^ "Samuel Pepys FAQ". pepys.info. Archived from the original on 22 May 2017. Retrieved 17 September 2015.
- ^ 브라이언트(1933), 페이지 25
- ^ Kennedy, Maev (13 November 2015). "Samuel Pepys's other diary on display in new exhibition". The Guardian. Retrieved 15 November 2015.
- ^ "Short biography [of] Pepys". Pepys Library website. Archived from the original on 7 February 2009.
- ^ 토말린(2002), 페이지 167.
- ^ a b c 토말린(2002), 페이지 168.
- ^ 사무엘 페피스의 일기, 1665년 12월 31일 일요일.
- ^ 토말린(2002), 페이지 174~175.
- ^ 토말린(2002년), 페이지 177~178.
- ^ a b 토말린(2002), 페이지 230.
- ^ 토말린 (2002), 페이지 232.
- ^ Head, Jacob. "Biography of Thomas Greeting". The Pleasant Companion-The Flageolets Site.
- ^ Parker (2011), 페이지 126.
- ^ "Mystery of Pepys's affair solved". BBC News 24. 14 October 2006.
- ^ 브라이슨(2010년) 페이지 123: "국립 전기 사전은 "사무엘이 아침에 옷을 입힐 때 머서의 가슴을 어루만지는 습관을 가진 것 같다"고 평온하게 기록하고 있다."그들이 그에게 옷을 입히거나, 그의 주먹을 흡수하지 않거나, 그의 머리를 빗어주고, 그의 귀를 감겨주거나 하지 않을 때, 페피스의 하인들은 그의 머리를 빗겨주어야 했다.
- ^ 커닝햄(1908), 페이지 12, 171.
- ^ 1665년 12월 8일
- ^ Foxen(1963년).
- ^ 토말린(2002), 페이지 12~13.
- ^ Latham & Matthews(1970-83), Vol. X – Companion.
- ^ 사무엘 페피스의 일기, 1669년 5월 31일 월요일.
- ^ 헤닝(1983), 페이지 226.
- ^ 휘틀리(1893) "샤프트베리와 다른 사람들은 그의 점원을 통해 페피스에 도착하지 못했고, 곧 스콧 대령의 악명 높은 증거를 사용하여 그를 더 직접적으로 공격했다."
- ^ Fox, Celina (2007). "The Ingenious Mr Dummer: Rationalizing the Royal Navy in Late Seventeenth-Century England" (PDF). Electronic British Library Journal. p. 22. Retrieved 2 October 2009.
- ^ Eric W. Weisstein. "Newton-Pepys Problem". Wolfram MathWorld. Retrieved 28 June 2008.
- ^ 스티글러(2006년).
- ^ Pepys, Samuel; Latham, Robert; Matthews, William (2001). The Diary of Samuel Pepys: A New and Complete Transcription, Volume 10 (Footnote on Will Hewer). University of California Press. p. 182. ISBN 9780520227156. Retrieved 17 September 2015.
- ^ Pepys, Samuel (1899). Will Hewer, The Diary of Samuel Pepys, Samuel Pepys, 1899.
- ^ "Pepys Library Website". cam.ac.uk. Archived from the original on 2 March 2000. Retrieved 17 September 2015.
- ^ "UCSB English Broadside Ballad Archive". ucsb.edu. Archived from the original on 14 January 2010. Retrieved 17 September 2015.
- ^ Ephemera Society에 대해서. Ephemera Society 에 대해서.
- ^ 해머튼(1937).
- ^ 브라이슨(2010), 페이지 211–212.
- ^ "Samuel Pepys Diary".
- ^ 휘틀리(1893), 프리팩스.
- ^ 휘틀리(1893년).
- ^ Gyford, Phil (4 August 2011). "New unabridged diary audiobook in 2015". www.pepysdiary.com. Pepys Diary. Retrieved 18 September 2015.
- ^ "The best of British blogging". The Guardian. 18 December 2003. Archived from the original on 8 February 2007.
prize went to Phil Gyford's remarkable Pepys's Diary.
- ^ Gyford, Phil (28 September 2021). "The Twitter feed in Bill Bailey's show". pepysdiary.com. Archived from the original on 10 November 2021. Retrieved 10 November 2021.
- ^ "Samuel Pepys". twitter.com. Archived from the original on 10 November 2021. Retrieved 10 November 2021.
- ^ Anomymous (3 January 1995). The Diary of Samuel Pepys: A Radio 4 Classic Serial (BBC Classic Collection). BBC Audiobooks Ltd. ASIN 0563390069.
- ^ Gyford, Phil (4 August 2011). "New BBC Pepys radio drama". www.pepysdiary.com. Pepys Diary. Retrieved 18 September 2015.
- ^ "Pleasing Mr Pepys". Deborah Swift. Retrieved 17 August 2017.
- ^ Trease(1972년).
- ^ "Samuel Pepys by Claire Tomalin". Penguin Random House Canada. Retrieved 22 June 2021.
문헌
된 2차
- Bryant, Arthur (1933). Samuel Pepys (I: The man in the making. II: The years of peril. III: The saviour of the navy) (Revised 1948. Reprinted 1934, 1961, etc. ed.). Cambridge: University Press. LCC +B8&searchType=1&recCount=25 DA447.P4 B8.
- Bryson, Bill (2010). At Home. Canada: Anchor Random House. ISBN 978-0385661645.
- Cunningham, Peter (1908). Goodwin, Gordon (ed.). The Story of Nell Gwyn. Edinburgh: John Grant.
- Foxen, David (1963). "Libertine Literature in England, 1660-1745". The Book Collector. 12 (1): 21–35. (스프링)
- Hammerton, J.A. (1937). Outline of Great Books. New York: Wise & Co.
- Henning, Basil Duke (1983). The House of Commons, 1660–1690. Vol. III, Members M–Y. London: Secker & Warburg. ISBN 0-436-19274-8.
- Kuiper, Kathleen (2011). Prose: Literary Terms and Concepts. New York: Rosen Publishing. ISBN 978-1615304943.
- Lodge, Edmund (1861). The Peerage and Baronetage of the British Empire.
- Montague-Smith, Patrick W (1968). Debrett's peerage, baronetage, knightage and companionage: with Her Majesty's Royal warrant holders, 1968 ... Kelley's Directories. OCLC 8808676.
- Stigler, S. M. (2006). "Isaac Newton as Probabilist". Statistical Science. 21 (3): 400–403. doi:10.1214/088342306000000312. S2CID 17471221.
- Ollard, Richard (1984) [1974]. Pepys: a biography. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-281466-4.
- Parker, Matthew (2011). The sugar barons : family, corruption, empire, and war in the West Indies. New York: Walker & Co. ISBN 9780802717443. OCLC 682894539.
- Tomalin, Claire (2002). Samuel Pepys: the unequalled self. London: Viking. ISBN 0-670-88568-1.
- Trease, Geoffrey (1972). Samuel Pepys and his world. Norwich, Great Britain: Jorrold and Son.
- Andrew Godsell "Samuel Pepys: A Man and His Diary" (영국역사의 전설) 2008년
- Knighton, C. S. (2004). "Pepys, Samuel (1633–1703)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
- Weinreb, Ben; Hibbert, Christopher; Keay, John; Keay, Julia (2008). The London Encyclopaedia (3rd ed.). Pan Macmillan. ISBN 978-1-405-04924-5.
PephysPephys의 및 판
- Wheatley, Henry B., ed. (1893). The Diary of Samuel Pepys M.A. F.R.S. London: George Bell & Sons.
- Pepys, Samuel (1995) Robert Latham ed. 사무엘 페피스와 2차 네덜란드 전쟁. 페피스의 해군 백서와 브룩 하우스 페이퍼 올더샷: 해군 레코드 학회용 스콜라 프레스 [간행물, 제133권] ISBN 1-85928-136-2
- Pepys, Samuel (2004). C. S. Knighton (ed.). Pepys's later diaries. Stroud: Sutton. ISBN 0-7509-3656-8.
- Pepys, Samuel (2005). Guy de la Bedoyere (ed.). Particular friends: the correspondence of Samuel Pepys and John Evelyn (2nd ed.). Woodbridge: Boydell & Brewer. ISBN 1-84383-134-1.
- Pepys, Samuel (2006). Guy de la Bedoyere (ed.). The letters of Samuel Pepys, 1656–1703. Woodbridge: Boydell. ISBN 1-84383-197-X.
- 제1권개요 및 1660.ISBN 0-7135-1551-1
- 제2권 1661호ISBN 0-7135-1552-X
- 제3권 1662호ISBN 0-7135-1553-8
- 제4권 1663호ISBN 0-7135-1554-6
- 제V권 1664호ISBN 0-7135-1555-4
- 제6권 1665호ISBN 0-7135-1556-2
- 제7권. 1666ISBN 0-7135-1557-0
- 제8권 1667ISBN 0-7135-1558-9
- 제9권. 1668~9.ISBN 0-7135-1559-7
- 제X권동반자.ISBN 0-7135-1993-2
- 제XI권색인. ISBN 0-7135-1994-0
읽기 ★★★★★★★★★★★★★★」
- Knighton, C. S. (2003). Pepys and the Navy. Stroud: Sutton Publishing.
- 광범위한 전문가 주석이 달린 참고 문헌 목록이 포함되어 있습니다Rodger, N. A. M. (2004). The Command of the Ocean: A Naval History of Britain, 1649–1815. London..2005년 뉴욕에서 발행된 미국판.
- 1679–1680년 포피쉬 플롯과 페피스의 관여에 대한 자세한 설명Long, James; Long, Ben (2007). The Plot Against Pepys. Woodstock, NY and New York: Overlook Press. ISBN 978-1-59020-069-8..
- 러브맨 케이트(2022)."여자와 사무엘 페피스의 일기 역사"Historical Journal.
- Driver, C.; Berridale-Johnson, M. (1984). Pepys at Table. London: Bell & Hyman.
- Coote, Stephen (2000). Samuel Pepys: A Life. London: Hodder and Stoughton.
외부 링크
- 온라인 작업
- Samuel Pepys가 표준 전자책에서 eBook 형식으로 작업합니다.
- 프로젝트 구텐베르크 사무엘 페피스의 작품
- Internet Archive의 Samuel Pepys 또는 Samuel Pepys에 대한 작업
- LibriVox에서 사무엘 페피스가 작업(공개 도메인 오디오북)
- Pepys에 관한 포털
- 일기의 기입, 상세한 배경 기사, 독자의 주석을 제공하는 필 가이퍼드의 사무엘 페피스의 일기.
- 던컨 그레이의 페피스에 관한 페이지
- 기타 사이트
- Robert Latham의 에세이를 포함한 캠브리지의 Magdalene College의 Pepys 라이브러리 온라인
- Pepys Library를 포함한 Magdalene College Librarys 블로그
- 페피스 발라드 아카이브
- 사무엘 페피스 클럽
- 페피스, 방문수
- 인터넷 영화 데이터베이스: 비주얼 미디어에서 페피스를 연기한 배우 목록.