울리치
Woolwich울리치 | |
---|---|
로열 아스널 게이트하우스(왼쪽)와 크로스레일 개발을 배경으로 한 베레스포드 스퀘어 시장. | |
그레이트런던 내 위치 | |
인구 | 84,959(2011년 인구조사[1]) |
OS 그리드 참조 | TQ435795 |
• 채링 크로스 | 8.5 mi(13.7 km) WNW |
런던 자치구 | |
의례군 | 대런던 |
지역 | |
나라 | 잉글랜드 |
소버린 주 | 영국 |
포스트타운 | 런던 |
우편 번호 구 | SE18 |
디알링 코드 | 020 |
경찰 | 메트로폴리탄 |
불 | 런던 |
구급차 | 런던 |
영국 의회 | |
런던 의회 | |
울리치(/wichwwichl,tʃ, -ɪdʒ/)는 그리니치 왕립 자치구 내에 있는 영국 런던 남동부에 있는 구이다.
테임즈 강에 위치한 이 지역은 16세기, 17세기, 18세기, 19세기 그리고 20세기 대부분 동안 유지되었던 중요한 해군, 군사, 산업 지역으로서의 지위를 이끌었다. 수십 년간의 경제적 어려움과 사회적 박탈감을 겪은 후, 이 지역은 현재 몇 가지 대규모 도시 재생 사업의 대상이 되었다.
지리
울리치는 샤링 크로스에서 13.7km 떨어진 곳에 위치해 있다. 테임즈 강의 남쪽 둑까지 2.5km의 전선을 가지고 있다. 강가에서 슈터 힐의 북쪽 비탈을 따라 커먼(60m)과 고대 런던-도버 도로(132m)를 향해 빠르게 솟아 있다. 울리치의 고대 교구인 울리치 리버사이드와 울리치 커먼은 297ha(735에이커)로 구성되어 있다. 여기에는 현재 뉴햄의 런던 자치구에 속해 있는 노스 울리치가 포함되었다. 플럼스테드와 엘담의 고대 교구는 1930년에 울리치의 시민 교구의 일부가 되었다.[2] 비록 이 정의가 모든 사람들에 의해 받아들여지지는 않지만, 병동 글리든과 슈터 힐의 일부는 종종 울리치라고 불린다. 가장 가까운 지역은 애비 우드, 벡슬리히트, 블랙히트, 찰튼, 엘탐, 그리니치, 키드브룩, 르위샴, 노스 울리치, 플럼스테드, 슈터즈힐, 템즈메드, 웰링, 웰 홀이다.
인구통계학
인구조사 데이터는 구와 구가 수집하기 때문에 울리치 인구 파악이 쉽지 않다. 이 지역을 울리치 커먼, 울리치 리버사이드, 글린든 워즈로 추정하면 2011년 인구조사 당시 인구는 54,790명이었다.[3]
플럼스테드와 슈터 힐 와드도 포함시킬 경우 2011년 인구조사에서 8만4959명으로 증가한다.[4]
역사
초기 역사
울리치는 적어도 철기시대 이후부터 거주해왔다. 기원전 3세기에서 1세기 사이에 세워진 켈트족 오피덤의 유적은 로마 말기에 요새로 다시 사용된 것으로 보이며, 베레스포드 가와 템즈강 사이의 현재의 워터프런트 개발 현장에서 발견되었다.[5] 런던 서베이 (48권: 울리치)에 따르면, "이 방어적인 토공은 런던 지역에 위치한 유일한 종류의 강가 정착지의 육지 쪽으로 둘러 싸여 있었는데, 그것은 런던으로 가는 중요한 항구였을지도 모른다." 강가 정착지와 철기 시대의 와틀링 거리(슈터의 언덕)를 잇는 길이기도 하다. 샌디 힐 로드는 아마도 이 초기 경로의 잔재일 것이다.[6]
일반적으로 울리치라는 이름은 "양털 거래소"를 의미하는 앵글로색슨 단어에서 유래되었다고 여겨진다. 중세 초기의 광범위한 장인 활동의 흔적이 없기 때문에 울리치가 제대로 된 도시였는지는 확실하지 않다. 그러나 2015년 옥스포드 고고학에서는 7세기 후반에서 8세기 초까지 76개의 유골이 있는 색슨 매장지를 강변에서 발견했다. 중대한 예금이 없다는 것은 이것이 초기 기독교 정착이었다는 것을 의미한다.[7] 현재의 교구 교회의 북쪽에 서 있는 첫 번째 교회는 거의 확실히 노만 이전의 교회였고 세인트 로렌스에게 바쳤다. 아마 1100년경에 돌로 재건되었을 것이다.[8]
10세기부터 12세기 중반까지 울리치는 성(聖)의 약탈자들에 의해 지배되었다. 겐트에 있는 피터의 수도원. 이것은 아마도 알프레드 왕과 플란더스 백작 부인의 딸인 울프트리스가 918명을 선물로 준 결과였을 것이다. 그 경우에 기록된 최초의 영국 영토의 외국 교회 기관에 대한 교부금일 것이다. 이 종신 재직의 결과, 울리치는 돔스데이 책에 언급되지 않았다; 헐비즈로[9] 등재된 63에이커는 당시 사람이 살지 않던 노스 울리치를 가리키는 것으로 생각된다. 겐트 땅 중 일부는 1100년경 다트포드와 엘담의 왕족 마노르로 넘어갔다; 울리치의 마노르로 일컬어지지만 실제로는 완전한 마노르가 아닌 교구의 더 큰 부분은 14세기에 엘담의 의존이 되었다. 홀리 트리니티 프리오리와 알드게이트, 세인트 메리 프리오리가 소유한 부두,[10] 사우스워크 주, 바르톨로뮤 드 버거쉬 제2남작이 소유한 플럼스테드 주변 땅은 포함되지 않았다.
중세 울리치는 홍수에 취약했다. 1236년에 많은 사람들이 홍수로 죽었다. 울리치 페리는 1308년에 처음 언급되었지만 아마도 더 오래되었을 것이다. 벨 수문 주위에는 15세기에 민간 조선업이나 수리가 있었을지도 모른다. 풍차는 1450년경에 언급되었다.[11] 울리치 하이 스트리트와 베레스포드 스트리트 북쪽에서 몇 개의 도자기 가마터가 발견되어 적어도 14세기부터 17세기까지 아마도 깨지지 않은 도자기 생산의 전통을 증명하고 있다.[12]
군사확장
울리치는 해양, 군사, 산업 중심지로 발전하기 시작한 16세기 초까지 비교적 작은 켄티쉬 정착지로 남아 있었다. 1512년 헨리 8세가 자신의 대표격인 헨리 그레이스 아 디우("위대한 해리")를 건설하기 위해 설립한 원래 "왕의 마당"으로 알려진 울리치 선착장의 본거지가 되었다. 이곳에는 황태자, 바다의 군주, 왕실 찰스, 돌고래, 비글 등 많은 위대한 배들이 건조되었다. 부두 야적장 동쪽에는 1540년대(선박의 통조림과 군비의 보관과 유지를 위한) 총기 야적장이 설치되었고, 1570년대에는 밧줄 야적장이 그 뒤를 이었다. 선착장은 우여곡절을 겪었지만 3년 반 동안 살아남아 1869년에 문을 닫았다.
선착장 설립에 이어 왕립 조폐국에서 재산을 모은 마틴 보우스가 1530년대에 울리치와 플럼스테드의 강변 보유지를 매입했는데, 그 중 일부는 수도원 해산 이후 사용 가능해진 옛 교회 땅을 매입했다. 그의 저택은 한동안 울리치에서 가장 큰 주택인 타워 플레이스였다.[13] 1650년대에 오르드난스 이사회는 저택(워렌으로 알려진 지역)의 근거지에서 총을 증명할 수 있는 허가를 받았고, 20년 후 그들은 타워 플레이스 자체를 구입했다. 그 후 워렌은 창고에서 무장 공장, 군점, 연구소의 집합체로 발전하여 1805년 조지 3세에 의해 로열 아스널로 명명되었다. 이 단지는 영국의 군사 및 산업 확장에 중심적인 역할을 했다. 전시에는 수만 명의 노동자들이 이곳에서 일자리를 찾았고, 전쟁 사이에 실업률이 나타났다.[14]
오르드난스 위원회는 자체적인 군 병력 설립을 유지했고, 이들 중 상당수는 워렌에 근거지를 두고 있었다. 1716년 (조지 1세의 칙명으로) 포병 왕립 연대를 결성하여 워렌에 본부와 막사를 두었고, 1741년 그곳에 왕립 육군사관학교를 설립하여 미래의 장교들을 양성하였다. 1776년 포병대는 워렌에서 울리치 커먼의 가장자리에 있는 새로운 로열 포병 막사로 이동했다. 1806년 왕립 사관학교가 그 뒤를 따라 공동의 반대쪽 끝에 있는 새로운 부지로 들어갔다. 그 무렵에는 울리치 게리슨으로 알려지게 된 것을 형성하면서 그 부근에 여러 부대들과 서비스들이 자리를 잡기 시작했다. 19세기와 20세기에는 군사학교와 병원뿐만 아니라 몇 개의 큰 막사가 지어졌다. 오늘날까지 이 마을은 왕립 포병 병영과 네이피어 라인 병영을 중심으로 한 육군 기지(일명 울리치 역)를 보유하고 있다.
갤러리
경제 발전
고용
18세기 내내 해군 야적장은 500명에서 1,400명 사이의 남자가 부두에서 일하는 마을의 주요 고용주로 남아 있었다. 말라리아 습지 때문에 이곳은 인기 있는 근무지가 아니었고 그 때문에 울리치 선착장 근로자들은 다른 해군 도시보다 3분의 1 정도 더 많은 임금을 받았다. 이들은 대체로 글을 읽고 쓸 줄 아는 숙련된 장인, 부적응주의자, 조직력이 뛰어난 사람들이었다. 포병의 수는 1716년 200여 명에서 1801년 1500여 명으로 늘어났다. 병사들은 일반적으로 항만 노동자들의 4분의 1 정도의 임금을 받는 등 경멸에 사로잡혀 있었다. 나폴레온 전쟁이 한창일 때, 부두와 로프야드 노동자(2000명)보다 군인(3000명)이 더 많았고, 무기고는 무려 5000명을 고용했다. 전쟁이 끝난 후, 수천 명이 제대하여 큰 고통을 주었다. 1840년대에 한 증기 공장이 부두 공장에 새로운 생명의 리스를 주었고 1850년대는 크림 전쟁 중과 후에 무기가 크게 확장되었다.[15]
조선소, 무기 및 기타 군사 기관의 존재는 다른 분야, 특히 상업 활동과 오락 분야에서 경제성장을 자극했다. 로프 야적장은 1570년경에 세워졌고 1832년까지 존속했다. 17세기 내내 두 개의 유리 공장이 Greenwich 출신의 Robert Mansell 경 소유의 Glass Yard 근처에서 활동했는데, 그는 또한 선착장과 로프 야드를 관리했다. 이곳의 주인 중에는 로레인 출신의 위그노츠도 있었다. 벨라민 석기를 생산하는 가마도 대륙 도공들에 의해 통제되었을 것이다. 다른 가마에서는 토기와 점토관을 생산하였다. 찰흙이 쉽게 구할 수 있는 마을 남쪽 산비탈에서도 가마들이 활발히 활동했다. 플럼스테드 근처와 찰튼은 모래밭이었다; 그 모래는 타워 플레이스 근처의 부두에서 운반되었다. 1863년 독일의 지멘스&할스케는 도크야드 지역에 해저케이블 공장을 설립했고, 이 공장은 급속히 확장되었다.[16]
소매
울리치 시장은 1618년에 헌장을 받았지만 확실히 더 오래되었다. 오래 전부터 올드 울리치의 하이 스트리트(마켓 힐이라 불리는 위치)에 세워져 있던 시장은 로얄 아스널의 정문 쪽으로 조금씩 표류하고 있었다. 이것은 당국의 승인을 받지 못했고 1810년경 배스웨이 쿼터에 새로운 시장이 설립되었다. 이것은 실패로 판명되어 마켓 스트리트라는 이름으로만 기억되고 있다. 1879년까지 베레스포드 광장의 시장은 불법으로 남아 있었고 경찰에 의해 정기적으로 허가되었다. 합법화된 후에는 136개의 좌석을 수용할 수 있었다. Italo Svevo는 1903년에 그것을 "매우 활기찬"이라고 묘사했다. 1936년, 플럼스테드 로드에서 커버드 시장이 열렸지만 주요 시장에 위협이 된 적은 없었다. 베레스포드 광장은 가장 큰 공공주택을 가지고 있었다(그 중 울리치가 많이 가지고 있었다).[17] 19세기 초에 세워진 포와이스 가와 헤어 가가 주요 쇼핑 거리가 되었다. 지역 건축가 헨리 허드슨 교회가 디자인한 빅토리아 시대의 많은 상점들이 살아남았다.[18]
1868년 왕립 아스널 협동조합이 설립되었는데, 이 협회는 포와이스 거리에 두 개의 백화점, 남동부 런던 주변의 상점, 제조 및 식품 생산 공장, 건축 사회, 장례식, 그리고 다른 많은 기업가정신을 가진 나라에서 가장 큰 소비자 협동조합 중 하나로 발전했다.
도시개발
인구
1500년경, 군대와 해군 확장이 시작될 무렵, 울리치는 겨우 수백명의 주민만을 가지고 있었다. 1665년 새뮤얼 페피스가 대페스트를 피해 이곳에 머물렀을 때 인구는 1,200명 이상으로 추정되었고, 이 중 약 300명이 선착장에서 일했다. 1720년경, 마을의 인구는 6,500명으로 증가하여 1801년에는 거의 1만명에 이르렀다. 그 후 이어진 전시 호황기에 인구는 1만7천명에 달했다. 침체기 이후, 1830년대에 건축 활동이 활발해졌다. 울리치'의 건설지역은 주로 강과 가까운 곳에 있는 노동자들의 집과 울리치 커먼 주변의 장교들의 집과 언덕을 더 올라가면서 남쪽으로 확장되었다. 1841년에 울리치는 27,785명의 인구를 가지고 있었다; 1861년에 이것은 41,695명으로 증가했다. 이 시점에서 교구에는 4,596채의 집이 있었는데, 건축할 공간이 거의 남아 있지 않았다. 추가적인 개발은 플럼스테드, 찰튼, 노스 울리치에서, 후에 엘담에서도 이루어졌다. 19세기 후반의 강하 이후 1901년 울리치 교구의 인구는 40년 전과 같은 4만1625명이었다. 빅토리아 울리치는 아스널과 다른 공장에서 일하는 미숙련 노동자들(여성과 어린이 포함), 많은 수의 군인(인구 10~15%를 차지하는)과 함께 숙련된 기술자들과 풍부한 사회적 혼합체였으며, 군 장교와 상업 및 전문 엘리트들로 구성된 작은 부르주아 계급이었다. 도시의 일부 지역은 과밀하기로 악명 높았고, 강 근처의 소위 "더스트홀"이라고 불리는 이 지역은 런던에서 가장 나쁜 빈민가 중 하나로 여겨졌다.[15]
사회 기반 시설
철도가 도착하기 전까지 템즈강은 울리치와 런던을 연결하는 주요 동맥이었다. 1834년 울리치 증기 패킷 회사는 하천 교통을 크게 개선했고 1889년 울리치 프리 페리는 노스 울리치에서 살거나 아스널에서 일하거나 울리치에서 살거나 도크랜드에서 일하는 것을 더 쉽게 만들었다. 그리니치와 울리치를 거쳐 길링햄으로 가는 런던에서 북쪽 켄트 선은 1849년에 개통되었다. 역 건물은 1906년에 다시 지어졌고 1992-93년에 다시 지어졌다.[19] 울리치 또한 1세대(1881–1952)의 두 대의 런던 전차의 노선에 있었다.[20]
전후 시대는 도시의 구조와 기반 시설에 엄청난 변화를 가져왔다. 도로는 넓어지고 주변 지역 전체가 철거되어 현대식 주택이 들어설 공간을 만들었으며, 일부는 주탑 블록에 있다. 울리치 하이 가와 베레스포드 가의 확장은 옛 마을을 거의 남겨두지 않았다. 울리치는 오토 스택러 주차장의 본거지였다. 엠파이어 극장 부지에 세워진 이 극장은 1961년 5월 마거릿 공주에 의해 정식으로 개관되었다. 그것은 실제로 작동하지 않았고 1962년에 철거되었다. 1971년 몽크 가를 따라 여러 층으로 된 주차장이 세워졌다.
교육
울위치 폴리테크닉은 1891년에 설립되었다. 고등교육시설 제공은 물론, 아직 증설(그러나 지금은 이전)된 울리치 폴리테크닉 소년학교 등 중등학교 시설도 제공했다.[21] 20세기에 폴리테크닉은 꾸준히 성장하여 배스웨이 쿼터에서 거의 한 블록을 차지했고 후에 다른 지역으로 퍼져나갔다. 1970년에 다른 지역 대학과 합병하여 템즈 폴리테크닉이 되었다. 1992년에 그것은 대학 지위를 부여받았고 1년 후에 그리니치 대학교로 이름이 바뀌었다. 2001년 이 대학은 그리니치의 올드 로열 네이비 칼리지로 이전하면서 울리치에는 작은 행정 구역만 남게 되었다.[22]
울리치는 영국 최초의 무료 유치원이 위치한 곳이었다. 울위치 미션 유치원은 1900년에 개원했으며, 뉴 찰튼의 홀리 트리니티 교회의 기독교 사회주의 대리인이 제공한 방에서 시작되었다. 그것은 그의 여동생인 아델라이드 와게에 의해 설립되었는데, 프뢰벨이 영향을 준 블랙히트 유치원 훈련대학 교장이다.[23]
여가
18세기에 울위치 크리켓 클럽, 후에 로열 포병 크리켓 클럽은 잘 알려진 크리켓 클럽이었다. 크리켓과 다른 스포츠는 주로 육군사관학교의 군 장교와 학생들이 했다. 아스널 FC는 1886년 로열 아스널의 노동자에 의해 설립되었다. 처음에 다이얼 스퀘어, 그 당시 로열 아스널, 그리고 그 후 울리치 아스널로 알려졌던 그들은 곧 플럼스테드에 있는 그들의 땅으로 많은 군중들을 끌어 모았다. 1913년에 그들은 북런던의 하이버리에 있는 아스널 경기장으로 이사했다. 로열 오드넌스 공장 FC는 울리치 아스널이 리그에 합류한 것에 대응하여 설립되었지만 몇 년밖에 지속되지 않았다.
울리치에는 극장과 영화관이 여러 개 있었다. 나중에 엠파이어 극장 또는 울리치 엠파이어로 개칭된 베레스포드 가의 로얄 극장은 가장 컸다. 1830년대부터 거슬러 올라가 1880년대와 90년대에 확대되어 약 2,000명의 좌석을 차지하였다. 그것은 버라이어티 극장과 영화관 둘 다 역할을 하였고, 결국 스트립 조인트로 끝났다. 1960년에 철거되었다. 1900년 직후, 세 개의 새로운 극장이 총 4,430개의 상영관으로 문을 열었다. 베레스포드 광장과 마주한 센츄리 영화관은 이전에는 프리미어 시네마와 로열 아스널 시네마로 알려져 있었다. 1913년 669석 규모로 지어졌으며, 1961년 폐쇄된 후 1960년대 후반 재개발을 위해 철거되었다. 웰링턴 가의 대극장은 1900년에 1,680명의 수용능력을 가진 버라이어티 극장으로 개관하였다. 1908년 울리치 히포드롬이 되었고, 1923년에는 상근 영화관이 되었다. 1955년 리갈 시네마로 재건된 후 1982년 폐관했으며 이후 나이트클럽으로 사용됐다가 2015년 철거됐다. 그라나다 영화관과 오데온, 나중에 코로네, 둘 다 약 2,500석 규모로, 둘 다 펜테코스타 교회로 개종된 1930년대부터의 건물들을 부담스럽게 만들고 있다.[24]
지방 정부
울리치의 시민 교구는 울리치 리버사이드와 울리치 커먼의 대략적인 지역이며, 전에는 울리치 세인트 메리라고 알려져 있었다. 구시가지 회관이 건립된 1842년까지, 성 마리아 막달렌 교구의 한 방에서 조끼가 만났다. 울리치는 19세기 중반에 런던 메트로폴리탄 지역의 일부가 되었으나, 당시에는 공식적으로 켄트에 있었다. 1889년 런던 카운티 의회의 구성으로 울리치는 공식적으로 런던의 일부가 되었다. 1900년에 울리치, 엘담, 플럼스테드의 파리는 울리치의 메트로폴리탄 자치구를 형성했다. 1906년에 새로운 울리치 타운 홀이 출범했다. 1963년 런던 정부법의 시행에 따라 1965년 4월 울리치는 2012년부터 그리니치 왕립 자치구(Royal Borough of Greenwich는 2012년부터 그리니치의 런던 자치구로 합병되었다. 그 자치구의 행정 건물들은 울리치 구 울리치 타운 홀에 있다.
전후사
사양
울리치는 1967년 로얄 오드넌스 공장과 1968년 지멘스 공장을 폐쇄한 것을 시작으로 로열 아스널이 운영을 축소하고 1994년 마침내 문을 닫으면서 20세기 후반에 도시로 쇠퇴했다. 울리치 빌딩 협회("The Woolwich")와 모건 그램피안 출판사와 같은 다른 고용주들은 다른 회사들에 의해 인수되어 도시에서 멀어지게 되었다. 주요 고용주가 없으면 지역 경제가 타격을 받고 실업률이 급증했다.[25] 동시에 마을의 인구 통계도 바뀌었고, 처음에는 주로 시크교도들이 그 지역에 정착했으며, 나중에는 나이지리아 출신의 흑인 아프리카인들이 그 뒤를 이었다. 이민에도 불구하고 1971년 교구의 인구는 1만7000명으로 가장 적었다. 일반적으로, 울리치는 이전의 활력을 잃었다. 이 마을의 상가는 백화점과 체인점이 문을 닫았다. 1990년대 초까지 마을 회관은 빈 점포를 이용하는 할인점과 자선 상점, 그리니치 카운슬이 빈 사무실 건물을 점거하는 등 쇠퇴하는 전형적인 모습을 보였다.[26] 1974년 영국의 맥도날드 제1지점이 포와이스 가에 문을 열었다.[27] 쇠퇴의 와중에서 울리치는 여전히 그 당시를 대표하는 영어마을로 여겨졌다.[28]
1974년 임시 IRA는 마을에 있는 킹스 암스 펍을 폭격하여 두 명을 죽였다. 2011년 영국 폭동 때 울리치는 영향을 받은 지역 중 하나였다. 몇몇 건물들이 공격당했고, 몇몇 건물들은 파괴되었다. 해리 웨더슨스 펍은 이후 리모델링하여 재개장했지만 불이 붙었다.[29] 2013년 5월 22일 울리치에서 일어난 리 리그비 살해 사건은 격변을 일으켰다. 영국 왕립 포병 막사 소속의 드러머 리 리그비가 두 이슬람 극단주의자에 의해 막사 근처에서 살해되었다.[30]
2007년 제16연대 로얄포병대는 울리치를 떠났지만, 울리치 막사에는 여전히 로얄포병대가 주둔하고 있으며, 최근에는 웨일스 2대대대 공주와 킹스파병대인 로열말포병대가 주둔하고 있다.[31]
재생
이 지역의 최근 및 예상되는 재생은 런던 계획에서 "기회 지역"으로 확인된 이 지역이 향후 수십 년 안에 그레이터 런던 내의 "주요 중심"에서 "광역 중심"으로 진화할 것으로 예상된다는 것을 의미한다.[32][33]
울리치는 옛 로열 아스널의 주택 재개발로 르네상스의 시작을 즐기기 시작했다. 그 자리에 있는 대부분의 역사적인 건물들은 개조되어 아파트로 개조되었다. 수천 채의 주택이 지어졌거나 건설 중에 있으며 수천 채가 더 계획되어 있는데, 주로 강 근처의 타워 블록에 있는 고급 아파트들이다. 게다가, 강변 산책로, 몇몇 공원, 박물관, 다양한 상점, 카페, 펍과 레스토랑, 그리고 농부들의 시장 등이 아스널을 살기 좋은 곳으로 만들었다. 2017년 구가 1번가 일대에 역사적인 건물 5채를 인수해 3,100만 파운드의 문화지구를 조성했다고 발표했다. 1200석 규모의 콘서트 및 행사장, 600석 규모의 공연마당, 450석 규모의 블랙박스 극장, 강변 식당 등이 들어선다. 그리니치 헤리티지 센터는 새로운 부지로 이전할 것이다. 이 사이트에는 아카데미 공연예술, 대시아트, 치킨셰드극장, 단백질댄스, 그리니치댄스, 그리니치+도클랜드 국제페스티벌 등 입주기업을 위한 사무실, 스튜디오, 리허설 공간도 추가될 예정이다.[34][35]
도클랜드 경전철 런던시티 공항 지점의 종점인 울리치 아스널 DLR 역이 2009년 1월 10일 개통했다.[36] 2012년 하계 올림픽과 패럴림픽은 왕립 포병 막사 및 울리치 커먼에 건설된 임시 시설에서 열리는 사격 종목의 장으로 울리치를 포함시켰다.[37]
고든 광장 서쪽 지역에 대한 대규모 재개발은 2011년부터 시작됐다. 그 광장은 새로운 수상 시설을 포함하여 다시 육지로 촬영되었다. 소위 러브 레인 프로젝트에는 우체국, 크라운 빌딩, 국장 공공주택,[38] 페기 미들턴 하우스, 토마스 스펜서 홀스 오브 레지던스 등 여러 건물이 철거되었다. 새로운 건물, 2014년에, 이 개발, 설계 심사 위원들이 강압적이고 방어적이고arrogan"이라고 설명하였다의 'Carbuncle 컵'을 수여하고 영국의 최악의 새로운 건물로 명명된 Greater센터 웰링턴 스트리트(공공 도서관과 시도 의회 사무실, 2011년에 완공되)[39]을 따라는 테스코 대형 슈퍼 마켓 위에 커다란 주택 개발을 포함했다.옆은그리고 어설프다.[40] 개발은 서남쪽 구간(남순환도로를 따라)을 제외하고 2012년에 대부분 완료됐다. General Gordon Square의 반대편에는 1930년대 울리치 에퀴블 건물이 새로 단장되었다. 웰링턴 가의 울리치 타운홀 옆에는 1950년대 울리치 그랜드 극장(옛 ABC 리갈 시네마, 당시 플라밍고의 나이트클럽)이 카페를 갖춘 아트센터로 잠시 재개장했지만 2015년 아파트 입주를 위해 건물이 철거됐다.
포와이스 거리의 서쪽 끝에 있는 "울리치 삼각지대" 주변의 재개발이 부분적으로 진행 중이다. 그것은 원래 이 지역에 있는 두 개의 당당한 Co-op 건물 중 하나인 아트 데코 RACS 백화점의 철거를 계획했다.[41] 2012년 9월 그리니치 의회는 이 건물을 아파트와 소매로 바꾸는 계획을 승인했다.[42] 길 건너편에는 고 빅토리아 시대의 옛 RACS 센트럴 스토어 빌딩을 개조해 호텔로 다시 열었다. 추가 재생은 하레 가와 리버사이드에 집중된다. 워터프런트 레저 센터를 이전함으로써, 울리치의 이 부분이 새로운 개발을 유치하기를 바란다. 다른 재개발 지역으로는 트리니티 워크(옛 코너트 에스테이트, 3개 택지용 원 울리치 마스터플랜의 일부), 웰링턴 스트리트(오길비 부지와 소위 아일랜드 부지 포함), 스프레이 스트리트 쿼터(기존 역과 신설 교차철도 역 사이), 캘리스 야드 부지 등이 있다. (이전 시의회 의사록).[43] 2018년 스프레이 스트리트 쿼터 재개발 계획에는 1936년 시장 홀 철거 제안이 포함됐다.[44]
헤리티
수세기 동안 템즈강과 현재의 A206 도로 사이의 지역은 16세기 초 왕립 선착장을 시작으로 부두, 창고, 공장들이 지배해 왔으며, 이후 규모와 웅장함에 있어서 왕립 아스널에 의해 고립되었다. 18세기에 포병 왕립 연대와 왕립 공병대가 울리치에 설치되었고, 그 뒤를 왕립 사관학교가 이었다. 다른 군사 기관들은 울리치가 19세기 초에 된 수비대 마을의 그림을 완성했다. 그 마을은 독특한 주택 역사를 가지고 있고 배스웨이 분기점에는 똑같이 독특한 시민 중심지가 있다. 반복적으로 재건되었지만, 그것의 건축 유산은 특이하고 중요한 역사를 반영한다.[45]
로열 아스널
왕립 아스널의 오래된 부분은 보존 지역을 이룬다. 역사적으로 관심이 있는 대부분의 건물들은 복원되었고 새로운 용도가 주어졌다. 로얄 브라스 파운드리(1717)는 I등급 건물이고, 다이얼 아치(1717–20), 올드 로열 사관학교(1720), 그랜드 스토어(1806–13)는 2등급*이다. 그 밖에 로얄 아스널 게이트하우스, 미들 게이트하우스, 메인 가드하우스, 템즈강 부근의 작은 경비원 2개소, 쉘 파운드리 게이트하우스, 버브루겐 하우스, 실험실 광장의 쌍둥이 누각 2개소 등이 등재되어 있는데, 이 건물 중 가장 오래된 건물(1696개)이다.
울리치 선착장과 리버사이드
울리치 선착장에는 비교적 역사적인 관심사가 거의 남아 있지 않다. 주요 기념비적인 건물 단지는 출입문, 경비원, 이른바 시계집(도크야드 사무실) 등 18세기 건물들로 이루어진 작은 군락으로 이루어져 있다. 한 쌍의 19세기 부두가 16세기 선인들의 터에 남아 있다. 빅토리아 시대 부두 야드의 후발 개발은 유명한 랜드마크인 증기 공장과 부두 야드 굴뚝으로 대표되고, 더 서쪽으로 지멘스 브라더스 공장 부지에 있는 한 무리의 건물들에 의해 대표된다.
아스널과 선착장 사이에는 한때 올드 울리치였던 지역이 있는데, 이 지역은 역사적인 관심사가 거의 남아 있지 않고, 다시 한번 재개발을 앞두고 있다. 울위치 발 터널의 둥근 입구 건물은 1912년부터 시작되었다. 서쪽으로 더 가면, 템즈 바리케이드는 현대 건축과 기술적 성취의 흥미로운 예다. 템즈강 길은 이 지역들을 연결하는 국립 탐방로다.
기타 군 건물
다른 곳에서는 기념비적인 건물들이 울리치의 풍부한 군사 역사를 증언한다. 울리치 커먼은 주변 건물과 함께 보존 구역으로 지정되었다. 로열 포병 막사(James Wyatt, 1776–1802)의 신고전파 파사드는 런던에서 가장 긴 파사드로, 공동의 북쪽 끝을 따라 뻗어 있다. 길 건너, 정부청사(1781년)는 1855년부터 1995년까지 주둔군 사령부의 숙소였다. 인근 세인트조지 근교의 개리슨 교회 중 2차 세계대전 당시 폭격당한 포탄만 남아 있다. 신로마네스크 건축과 모자이크 잔재가 여전히 인상적이다. 2001년까지 텐트 지붕이 있는 둥근 벽돌 건물인 존 내쉬의 로툰다는 왕립 포병 박물관을 수용했고 현재는 인근 네이피어 라인즈 막사 내 킹스 부대, 왕립 말 포병의 복싱 링 역할을 하고 있다.
울리치 커먼의 남쪽 끝에 있는 왕립 사관학교도 제임스 와이어트가 설계했으며, 모크 튜더 스타일로 거의 똑같이 긴 파사드를 가지고 있다. 이 밖에 살아남은 군 건물로는 코너트 막사(1780년 로열 포병 병원으로 건립), 그린힐 사관학교, 슈터 힐에 있는 로열 허버트 병원 등이 있다. 1856년에 영국 공병대의 HQ는 채텀으로 옮겨졌으나, 작은 분대가 울리치에 남아, 현재 공병대에서 바로 떨어진 밀 힐에 있는 엔지니어 하우스에 사열되어 있었다. 1970년대 제임스 와이트의 공병 막사(1803년 영국 왕실 아티퍼스 전용), 루이스 와이트의 그랜드 디포 막사(1805-6년 야전 열차 부서용), 캠브리지 막사(1842년 현재 문고가 서 있는 곳), 레드 막사(1858년경계벽만 서 있다) 등 여러 채록된 건물들이 철거되었다.ntrance 게이트가 남아 있다). 프랜시스 가에 있는 후기 2대는 원래 영국 해병대 울위치 사단의 울리치(Woolwich)인 로열 마린 막사로 지어졌으며, 각각 혁신적이고 영향력 있는 디자인으로 여겨졌다. 해병대는 부두 폐쇄와 함께 출발했고, 그 후 그 건물들은 여러 군단을 위한 막사 숙소로 바뀌었다. 러쉬그로브 하우스(1806)는 1855년부터 해병대 사령부(더 늦은 케임브리지 막사)를 수용했다.
울리치 센터
페리 근처에 있던 울리치 구시가지와 템즈강을 따라 있는 교구 교회에는 사실상 아무것도 남아 있지 않다. 19세기 초 상업 및 행정 중심지는 포와이스 스트리트, 베레스포드 광장, 배스웨이 쿼터 주변의 현재 위치로 남쪽으로 이동했다. 20세기 경제 쇠퇴와 인프라 건설이 그 영향을 미쳤지만, 울리치 타운 센터에는 여전히 흥미로운 건물들이 있다. 가장 잘 보존된 지역은 아마도 이전 공중 목욕탕, 구 및 뉴타운 홀, 구 치안 판사 법원 및 경찰서, 구 공공 도서관 및 울리치 폴리테크닉의 역사적인 건물들이 있는 배스웨이 쿼터일 것이다.
인근 포와이스 가와 헤레 가에는 빅토리아 시대 고인이 된 상점 건물들이 보존되어 있는데, 특히 지역 건축가 헨리 허드슨 교회가 그 예다. 포와이스 가의 서쪽 끝은 전 영국 왕립아스널 협동조합(RACS) 백화점 두 곳과 고 빅토리아안, 아트 데코 스타일의 백화점 두 곳이 지배하고 있다. 강에 더 가까이 있는 두 개의 큰 영화관이 있는데 둘 다 1937년에 지어졌고 둘 다 오순절 교회당으로 사용되고 있다. 구 오데온 시네마(현재의 뉴와인 교회 점유)는 아트 데코 극장의 좋은 예다. 구 그라나다 시네마는 화려한 실내장식을 갖추고 있다.
한때 울리치 커먼을 따라 뻗어 슈터즈 힐의 북쪽 비탈에 점점이 찍혔던 웅장한 집들 가운데 잔해가 거의 남아 있지 않다. 러쉬그로브 하우스, 슈루즈베리 하우스, 우드힐 코트는 살아남았지만 넓은 정원을 잃었다. 울리치 교구 교회인 성 마리아 막달렌은 뾰족하지 않은 탑을 가진 1730년대 평범한 벽돌 건물이다. 그 밖에 관심 있는 종교 건물로는 로마 가톨릭 성 베드로 교회(푸긴에 의해)와 전 감리교 교회, 전 마소닉 홀인 시크 구르드와라 2개가 있다.
자연
중앙 울리치의 공원은 일반적으로 작다. 성모마리아 정원은 성모마리아 막달렌 교구의 옛 교회 묘지를 근거지로 낭만주의 양식의 공원으로 조성되었다. 몇몇 역사적인 무덤 표지가 말초 벽에 세워져 있다. 톰 크립브의 기념비는 북동쪽 입구 근처에 사자가 있는 항아리에 발을 올려놓고 있다. 그 공원에는 테임즈강을 조망할 수 있는 벨베데어가 있다. 로열 아스널에서는 몇몇 새로운 공원과 정원이 조경되었지만 몇몇은 거주자들에 의해서만 접근이 가능하다.
슈러즈베리 파크, 플럼스테드 커먼, 울리치 커먼, 옥슬라스 우드는 언덕 위쪽에 위치해 있으며 모두 런던 남동부 그린 체인의 일부분이다. 리포지토리 우즈는 울리치 커먼의 숲이 우거진 부분이다. 호수 주변은 일반인에게 개방되지 않은 군사훈련장이다. 멀그레이브 폰드와 슈터 힐 골프장도 마찬가지다.
스포츠와 레저
아스널 FC는 원래 울리치 출신이다; 찰튼 애슬레틱의 경기장, 더 밸리는 울리치에서 서쪽으로 약 2km 떨어져 있다. 이 지역에는 또한 두 개의 비 리그 축구 클럽이 있다: 브리든 로프 FC와 메르디안 FC. 둘 다 Meridian Sports & Social Club에서 뛴다.
왕립 포병 막사의 배락 필드는 18세기에 유명한 크리켓 경기장이었지만 지금은 레크리에이션 스포츠를 위해 사용되었을 뿐이다. Royal Arsenal 럭비 클럽은 이곳에서 럭비를 한다.
그리니치 위원회는 울리치 페리 옆에 있는 1980년대 워터프런트 레저 센터를 철거하고 윌마운트 스트리트에 새로운 레저 센터를 건설할 계획이다. 도클랜드 지역에는 실내 등반벽이 있다.
교육과 문화
그리니치 대학의 극예술학과는 울리치 중심부의 역사적인 배스웨이 쿼터에 기반을 두고 있다. 2010년대 잠시 재개관한 옛 대극장은 2015년 문을 닫았다. 1953년까지 그 자치구의 전차로용 전기 부설역인 트램셰드는 그리니치 왕립구가 운영하는 음악과 오락장소다.[46] 울리치에는 현재 영화관이 없다. 영화관은 스프레이 스트리트 쿼터와 아일랜드 부지 계획에 포함되어 있다.[47][48] 이 마을은 2006년 영화 '남자의 아이들'의 장소로 사용되었다.
울리치에는 로열 아스널에 그리니치 헤리티지 센터(Firepower – Royal Parameters Museum)라는 박물관이 하나 있다. 울리치 선착장 지역에 있는 2층 스튜디오는 런던에서 가장 많이 밀집된 예술가들의 스튜디오 중 하나이다.[49] 이 마을에는 로마에서 기원한 조각상, 19세기에서 20세기 초의 여러 조각상과 구호품, 그리고 많은 현대 조각품 등 많은 공공조형물이 있다. 울리치 아스널 DLR 역 입구 중 한 곳에는 마이클 크레이그-마틴의 타일 벽화가 크게 그려져 있다.
운송
내셔널 레일
가장 가까운 역은 Barnehurst, Dartford, Gravensend, London Cannon Street, London Charing Cross를 향한 남동부 서비스를 위한 울리치 아스널과 울리치 선착장이다.
도크랜드 경전철
가장 가까운 역은 런던 시티 공항, 뱅크, 스트랫퍼드 인터내셔널로 가는 도클랜드 경전철 울리치 아스널이다.
크로스 레일
새 울리치 크로스레일 역은 2021년 애비 우드, 카나리 워프, 런던 중심부, 히드로 공항으로 향하는 엘리자베스 노선 서비스를 위해 개통될 예정이다. 이것은 그 지역에 더 빠르고, 더 자주 그리고 더 많은 직통 철도 서비스를 제공할 것이다.
버스
울리치는 런던을 위한 교통수단이 제공하는 많은 버스 서비스에서 제공된다. 이들은 울리치와 벡슬리히트, 블루워터, 캣포드, 센트럴 런던, 치슬허스트, 크리스탈 팰리스, 다트포드, 코끼리 & 캐슬, 엘탐, 에리스, 그리니치, 르위샴, 노스 그리니치, 오핑턴, 펙햄, 시드컵, 템즈메드, 웰링 등의 지역을 연결한다.
울리치 페리
무료 울리치 페리 서비스는 테임즈 강을 건너 뉴햄의 런던 자치구에 있는 노스 울리치까지 평일 20시까지 트럭, 자동차, 자전거 타는 사람들, 보행자들을 실어 나른다. 월요일부터 금요일까지 2개의 보트 서비스가 운영되며 주말은 1개의 보트 서비스가 제공된다. 울리치 발 터널은 보행자(그리고 자전거를 타는 사람)가 언제든지 이용할 수 있다. 그것은 전통적인 쇼핑 시간 동안 리프트로 제공된다.
런던 리버 서비스
테임즈 클리퍼스가 운영하는 런던 리버 서비스는 울리치 아스널 부두(로얄 아스널 주거지 개발 인접)에서 런던 중심부(사보이 피어)로 매주 7일 피크타임을 제공한다. 템즈강 방벽은 터널과 페리에서 상류로 1마일(1.6km) 지점에 위치해 있다.
저명인사
- 언론인이자 정치 활동가인 개리 부셸(1955년생)은 울리치에서 태어났다.
- 19세기 맨주먹 복서 톰 크립브는 브리스톨에서 태어났지만 1848년 울리치에서 66세의 나이로 세상을 떠났고, 그는 세인트루크에 묻혔다. 메리의 묘지. 울리치의 한 길은 그의 이름을 따서 명명되었다.
- 소설가 겸 극작가인 스텔라 더피는 울리치에서 태어났고 이후 엘담으로 이주했다.
- 작가 베르나르딘 에바리스토는 울리치에서 자랐다.
- 울리치에서 자란 밴드 컬처 클럽의 작곡자 겸 리드 싱어인 보이 조지
- 제러미 힐리(Jeremy Healy)는 울리치에서 태어난 헤이시 환타이지(Haysi Fantayzee)의 멤버다.
- 찰스 조지 고든(1833–1885) 장군은 울리치에서 태어났다.
- 토목 공학자인 찰스 허튼 그레고리(1817–1888)는 울리치에서 태어났다.
- 수학자 (그리고 찰스 허튼 그레고리의 아버지) 올린투스 그레고리 (1774–1841)는 울리치에서 살다가 죽었다.
- 팬터마임 광대 조셉 그리말디(1778–1837)는 이슬링턴으로 이사하기 전 1830년대 초 울리치에서 살았다.
- 수학자인 찰스 허튼(1737–1823)은 울리치에서 살다가 죽었다.
- 조지 토머스 랜드만(1779–1854)은 울리치에서 태어나고 자랐다.
- 시인 리처드 러브레이스(1618–1657)는 울리치에서 태어났다.
- 배우 조나단 가이 루이스(1963년 생)는 울리치 태생이다.
- 윌리엄 리빙스톤 로브 (1791–1815)는 울리치에서 태어난 육군 장교다.
- Forbes Macbean FRS (1725–1800) 육군 장교는 울리치에서 살다가 죽었다.
- 카를로 마르텔리(1935년 출생)는 1960년대 초부터 울리치에서 살았다.
- 배우 겸 모델인 스콧 매슬렌(1971년생)은 울리치에서 태어났다.
- 화가 겸 조각가인 키스 밀로(1945년 출생)는 울리치에 살고 있다.
- 축구선수 글렌 모리스(1983)는 울리치 태생이다.
- 알바니아의 음악가 겸 배우인 노이지(1986년생)는 울리치에서 살았다.
- 예술가 윌리엄 랜웰(1797–1861)은 울리치에서 살다가 죽었다.
- 레이 리처드슨 (Ray Richardson, 1964년 출생)은 화가로서 울리치에서 태어나 살고 있다.
- 프레더릭 로브 (1801–1871) 남호주 주지사, 울리치에서 태어났다.
- 윌리엄 로브 (1765–1820), 육군 장교 겸 건축가, 울리치에서 태어나서 죽었다.
- 존 태프너(John Tapner, 1823년 – 1854년 2월 10일)는 게른시 섬에서 마지막으로 처형된 사람으로 울리치 출신이다.
- 기타리스트 글렌 틸브룩(57년생)은 울리치 태생이다.
- 닐 바탄(1962~1994)은 울리치에서 태어났다.
- 레슬리 비커리지(1961년 출생)는 울리치 태생이다.
- 변호사 겸 성경 애호가인 조지 웨일(1849~1925) 울리치 시장은 1903년 사무엘 페피스 클럽을 설립했다.
- 울리치에서 태어난 전 프로축구 선수 이언 라이트(1963년생).
참고 항목
- 그리니치 출신 목록
- 그리니치의 학교 목록
- 로열 오드넌스 팩토리
- 앨리스 공주 – 1878년 9월 3일 노스 울리치 부두에서 침몰한 여객기 앨리스(Princess Alice) (잃어버린 사람들의 추모비는 킹스 하이웨이, 플럼스테드 울리치 구 묘지에서 찾을 수 있다)
참조
- ^ 울리치는 그리니치의 런던 자치구에 있는 글리든, 플럼스테드, 슈터 힐, 울리치 커먼, 울리치 리버사이드의 5개 병동으로 이루어져 있다. "Archived copy". Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 9 June 2014.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
- ^ 생&주조소(2012), 페이지 1-2.
- ^ Services, Good Stuff IT. "Greenwich - UK Census Data 2011". UK Census Data. Retrieved 11 October 2020.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 9 June 2014.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
- ^ [1] 2010년 3월 28일 웨이백 머신에 보관
- ^ 생&주조소 (2012), 페이지 2.
- ^ M. 리틀: '76개의 골격은 색슨 울리치에서 발견되었다'고 원래 2015년 10월 16일 southlondonpress.co.uk에 의해 출판되었다.
- ^ 생&주조소(2012), 페이지 2-3.
- ^ Wilson, John Marius. "Descriptive Gazetteer Entry for WOOLWICH". A vision of Britain through time. Retrieved 30 October 2020.
- ^ 생&주조소 (2012), 페이지 2-5.
- ^ 생&주조소 (2012), 페이지 2, 5
- ^ 존 코터, "중세 런던형 제품 킬른스 발견" 인: 중세 도자기 연구 그룹, 뉴스레터 6, 2008년 8월 1일, 페이지 3–5 (PDF)
- ^ 생&주조소 (2012), 페이지 130.
- ^ 생&주조소 (2012), 페이지 129.
- ^ a b 생&주조소 (2012), 페이지 9-17.
- ^ 생&주조소 (2012), 페이지 15, 41.
- ^ 생&주조소(2012), 페이지 49, 226–227.
- ^ 생&주조소 (2012), 페이지 197–200.
- ^ 생&주조소 (2012), 페이지 18–22.
- ^ 이날 BBC 방송: 2007년 4월 23일 7월 6일 접속
- ^ "Woolwich Polytechnic Day Schools". AIM25. Retrieved 24 April 2017.
- ^ 생&주조소 (2012), 페이지 269–275
- ^ 브레호니, 케빈 J(2000년) "영국의 유치원 1851–1951~1918. 인: 볼론즈, 로버타(2000년) 유치원과 문화: 아이디어의 세계적인 확산. 뉴헤이븐. 예일 대학 출판부 72쪽
- ^ 생&주조소(2012), 페이지 15, 80, 228, 275–276.
- ^ 1991년 세인트 메리 워드(도크야드 남쪽 지역) 인구의 27%가 실직 상태였으며, 84%가 의회 주택에 거주했다. 생&주조소 (2012), 페이지 17.
- ^ 생&주조소 (2012), 페이지 17–18.
- ^ Neate, Rupert (18 November 2014). "UK fast-food workers get US lesson in protesting against poverty wages". The Guardian. Retrieved 11 May 2015.
- ^ 맥도날드 영국 CEO 이브닝 스탠더드 1991년 12월 16일 인터뷰 2007년 4월 23일에 접속
- ^ "Pictures of the destruction on Woolwich streets following a night of violence and looting". Newsshopper.co.uk. 9 August 2011. Retrieved 29 September 2012.
- ^ "Man dead in suspected Woolwich terror attack". English Heritage list. BBC News Online. Retrieved 22 May 2013.
- ^ Ministry of Defense (November–December 2016). "A better defense estate" (PDF). The Crown.
- ^ Mayor of London (March 2015). "London Plan (Consolidated with Alterations since 2011), page 374" (PDF). Greater London Authority.
- ^ 울리치 타운 센터 마스터플랜 SPD(2012년 4월), 페이지 12–14, 60–61.
- ^ "New creative district for London in the heart of Woolwich". Royalgreenwich.gov.uk. 29 March 2017. Retrieved 4 April 2017.
- ^ Hill, Liz (30 March 2017). "Go-ahead for Woolwich creative district". Artsprofessional.co.uk. Retrieved 4 April 2017.
- ^ 2009년 1월 10일부터 DLR 서비스 변경, 2009년 1월 13일에 액세스
- ^ Gilligan, Andrew (28 August 2008). "Olympics minister orders rethink over 2012 plans for Greenwich park – Olympics – Evening Standard". Thisislondon.co.uk. Retrieved 29 September 2012.
- ^ Fancyapint Ltd (6 April 2010). "Director General public house". Fancyapint.com. Retrieved 29 September 2012.
- ^ "Woolwich Civic Offices". Archived from the original on 21 July 2012. Retrieved 23 October 2013.
- ^ Booth, Robert (3 September 2014). "Tesco scoops Carbuncle Cup for 'inept, arrogant, oppressive' Woolwich store". The Guardian. Retrieved 28 May 2019.
- ^ "Coop site redevelopment". Icsouthlondon.icnetwork.co.uk. Retrieved 29 September 2012.
- ^ "Former Woolwich Co-Op to be converted into flats".
- ^ 울리치 타운 센터 마스터플랜 SPD(2012년 4월), 페이지 24~49.
- ^ Pitcher, Greg (27 April 2018). "Heritage group fights Panter Hudspith's plans to demolish Woolwich market". Architects' Journal. Retrieved 30 April 2018.
- ^ 생&주조소 (2012), 페이지 26.
- ^ 트램셰드, 그리니치 & 르위샴 청년극장의 역사.
- ^ 스프레이 스트리트 마스터플랜, 그리니치 카운슬, 2015년 1월.
- ^ 두 번째 영화관은 310가구 규모의 새로운 계획의 일환으로 울리치에 온다.wordpress.com, 2016년 10월 8일
- ^ 웹사이트 2층 스튜디오
추가 읽기
- Daniel Lysons (1792), "Woolwich", Environs of London, 4: Counties of Herts, Essex & Kent, London: T. Cadell
- W.E. Trotter (1849), "Woolwich", Select Illustrated Topography of Thirty Miles Around London, London, OCLC 681272905
- James Thorne (1876), "Woolwich", Handbook to the Environs of London, London: John Murray
- Edward Walford (1883), "Woolwich", Greater London, London: Cassell & Co., OCLC 3009761
- "Woolwich". Chambers's Encyclopaedia. London. 1901.
외부 링크
위키미디어 커먼즈에는 울리치와 관련된 미디어가 있다. |
Wikisource는 The New Student's Reference Work 기사 "Woolwich"의 본문을 가지고 있다. |
- 그리니치 울리치 로얄 자치구 웹사이트
- 울리치에 관한 숨겨진 런던 페이지
- History of Woolwich Ideal Homes: History of Househouse North-East London 교외 웹사이트의 역사.
- S.E.18: 런던 교외에서의 인상 – 1964년 울리치에 관한 영화
- 울리치 왕립 포병대의 역사
- 미국의 디지털 공공도서관 울리치 관련 작품, 다양한 날짜