머들라크

무료 사전인 위키트리노리에서 진흙덩어리를 찾아봐라.

갯벌은 가치 있는 물건을 찾기 위해 강 진흙에서 샅샅이 뒤지는 사람을 말하는데, 특히 18세기 후반과 19세기 동안 런던에서 샅샅이 뒤진 사람들을 일컫는 말이다.^[1] 강둑에서 물건을 찾는 관습은 현대에도 계속되고 있는데, 해안으로 밀려왔을지도 모르는 금속 귀중품을 찾는 데 금속탐지기 같은 새로운 기술이 동원되기도 한다.

18세기와 19세기의 진흙탕

진흙탕은 썰물 때 템즈강의 진흙투성이 해안을 뒤져서 팔릴 수 있는 것은 무엇이든 찾아다녔다. 때때로, 기회가 있을 때, 강 교통도 피해다녔다.^[2] 적어도 18세기 후반에는 강 근처에 살던 사람들이 이런 식으로 생활할 수 있었다. 진흙탕은 보통 8세에서 15세 사이의 젊은이들 혹은 건장한 노인들 중 하나였다; 대부분의 진흙탕은 남성이었지만,^[3] 소녀들과 여성들 또한 청소부였다.^[4]

갯벌이 되는 것은 대개 가난과 기술 부족에 의해 좌우되는 선택이었다. 배설물과 쓰레기가 생하수에서 해안으로 씻겨 내려오고 때로는 사람, 고양이, 개의 시체까지 씻겨 내려오기 때문에 작업환경은 더럽고 불편했다. 갯벌은 종종 해안가에 남겨진 깨진 유리로 인해 상처를 입곤 했다. 창출된 수입은 미미한 수준보다 많지 않았다.^[4] 그러나 갯벌들은 그들이 일하는 시간이 전적으로 그들 자신의 재량에 달려 있고 또한 그들 자신의 노동의 결과로 그들이 만든 모든 것을 간직했기 때문에 어느 정도 독립성을 가지고 있었다.

메이휴는 그의 저서인 런던 노동당과 런던 빈곤층; 엑스트라 볼륨, 1851년에 이 범주에 대한 상세한 설명을 제공하며, 같은 작품의 후기판에는 13세 소년 마틴 프리어의 인터뷰인 "무드라크의 변호사"가 포함되어 있다.

1904년 한 사람이 여전히 자신의 직업으로 "무들라크"를 주장할 수 있었지만, 그것은 더 이상 허용되거나 합법적인 추구로 여겨지지 않았던 것 같다.^[5] 1936년까지 이 단어는 단지 수영에 적합한 런던 학생들이 행인들에게 그들이 쫓고 있는 템즈강 진흙에 동전을 던져달라고 간청함으로써 여름 방학 동안 용돈을 버는 것을 묘사하기 위해 사용된다.^[6]

현대

더 최근에는, 금속 탐지기들과 역사적 유물을 찾기 위해 해안을 수색하는 다른 개인들이 그들 자신을 "무들라크"라고 묘사하고 있다. 런던에서는, 이 활동에 대해 런던 항구의 면허가 필요하며, 허가 없이 해안에서 어떤 종류의 유물을 검색하거나 제거하는 것은 불법이다.^[7] 2016년 규정이 바뀌면서 테드 샌들링의 인기 있는 책 런던 조각이 아쉽게도 이 점에서 구식이 되었다.^[8] PLA는 "영국의 모든 해안에는 주인이 있다. 금속탐지, 수색, 파기는 공권력이 아니므로 토지 소유자의 허가가 필요하다. PLA와 크라운 에스테이트는 템즈강 연안 최대의 토지 소유자로 금속 탐지, 수색 또는 파기가 가능한 허가를 공동으로 관리한다."^[9] PLA 사이트에는 지도, 규칙 및 파기가 허가되지 않은 위치, 안전 및 조수표 등 허가 소지자에게 유용한 정보가 많이 있다.

때때로, 고고학적 가치가 있는 물건들은 템즈강 연안으로부터 회수된다; 그 가치에 따라, 이것들은 1996년 보물법에 따라 보물로 보고되거나, 휴대용 유물 계획을 통해 분석과 검토를 위해 자발적으로 제출된다.

2020년 7월 BBC 기사는 템즈강 디스커버리 프로그램, 초보 갯벌들을 위한 역사학자들과 자원봉사자들의 단체[달린다] 가이드 투어, 그리고 라라 마이클렘이 쓴 2019년 책 머드락킹: 템즈강에서 분실물 발견을 추천했다.^[10] 저자는 역사 유물을 찾기 위해 강둑을 수색한 경험이 적지 않았다.^[11] 래그 앤 본: 리사 울렛트(2020)의 우리가 버린 것에 대한 가족사는 이 주제에 대한 또 다른 치료법이다.

문화참고

• 이 단어는 18세기 후반에 돼지의 속어적 표현으로 사용되었다.^[12]
• 가엾은 잭, 1842년 프레드릭 메릴라트의 소설. 소설 '웨일라트'에서 자신이 글을 쓰기 전에 선원이었던 그는 소설 '웨일라트'에서 가상의 갯벌 토머스 선더스가 강 파일럿의 자리에 오르는 것 같지 않은 상황을 생생하게 묘사하고 있다. 이 책에는 전형적인 갯벌의 생활을 묘사한 장면들이 많이 담겨 있으며, 일부 성인 갯벌들이 도난당해 승무원이 건네준 화물 검도 물품에 관여했음을 암시하기도 한다.
• 갯벌은 또한 려에서 온 어부에게 서섹스 방언에서 사용되는 용어다.^[13]
• 구리 보물 – 멜빈 버지스가 1998년 쓴 청소년들을 위한 책으로, 세 개의 19세기 흙막이와 도난당한 구리 한 뭉치를 성공적으로 운반하기 위한 그들의 투쟁을 묘사하고 있다.^[14]
• The Mudlark – Albert 왕자에 대한 오랜 애도 끝에 빅토리아 여왕과 접촉한 한 젊은 길거리 소년에 관한 1950년 영국 영화.
• 닐 스티븐슨의 바로크 사이클에서 주인공 중 한 명인 잭 샤포에는 진흙탕으로 삶을 시작한다.
• 만화 블랙 버틀러의 146조에서 랜달 커미셔너는 어린 피트를 "애처로운 테임즈 머들라크"라고 불렀고, 피트 커미셔너는 몇 년 동안 그렇게 하지 않았다고 대답했다.
• 존 세든의 머들락(Puffin 2005)은 제1차 세계대전 당시 포츠머스를 배경으로 한 스릴러물로, 두 마리의 머들락이 포츠머스 하버의 진흙 속에서 인간의 두개골을 발견해 연쇄적으로 트라기 코믹 사건을 시작한다.
• 템즈강 머들라크스 사회 – 1980년에 설립된 현대식 단체로 런던 항만 당국이 회원들에게 템즈강 진흙에서 보물 및 역사적 유물을 찾아내어 런던 박물관에 보고할 수 있도록 특별 허가를 발급했다.^[15] 2009년 설립자 중 한 명인 토니 필슨은 테임즈강 연안을 따라 수집한 14세기 후반에서 19세기 후반까지의 2만 5천개가 넘는 단추 컬렉션을 기증했다.^[16]
• TV쇼 머드맨은 스티브 브루커와 팀을 이뤄 템즈강 해안을 따라 갯벌을 하는 조니 본을 따라간다.
• 키키 해밀턴의 저서인 페어리 링도 갯벌을 몇 가지 언급하고 있다.
• 망토 앤 단도게임즈의 2014 PC 미스터리/기생충 어드벤처 게임인 머들락은 스토리라인에서 두드러지게 머들락과 머들락이 특징이다.
• 머들라크라는 용어는 2012년 몇몇 NPC에 의해 불명예스럽게 된 비디오 게임에서 사용되는데, 이것은 빅토리아가 영감을 준 테이블로 & 세팅 게임을 반영한다.
• 2008년 '닥터 후' 오디오 드라마 '토머스 브루스터의 해밍턴'에서 주인공은 1867년 템즈강의 진흙탕이었다.
• 라디오 4의 2020년 3부작 드라마 '런던 스페셜'에서 mudlarking은 스토리 라인의 핵심 동인이다.
• 영국 포플러에서 1960년대를 배경으로 한 미드웨이에 초점을 맞춘 이야기를 다룬 넷플릭스 시리즈 <콜 더 미드파이드> 시즌 9편에서 한 나이든 캐릭터가 어린 시절 진흙탕에서 버려진 아기들의 몸을 가끔 회복할 수 있다고 언급하고 있다.

참고 항목

• 덤프스터 다이빙
• 그러버 - 배수구에서 청소하는 사람
• 정크맨
• 래그앤본맨
• 자석 낚시 — 스캐빙거가 네오디뮴 자석을 물 속에 내려 가치 있는 금속 품목을 찾고 회수하는 현대적인 방법
• 토셔 — 하수구에서 청소하는 사람
• 폐기물 선택기

참조

참고 문헌 목록

외부 링크

• H. 메이휴, 런던 노동 및 런던 빈곤층: "머드락(Mudlark)의 설명"
• 단어의 기원
• 템즈강 머들러킹의 고향: 사이트는 번쩍이는 이미지를 포함하고 있다.