서튼 코트니

서튼 커트네이는 아빙돈온탐스 남쪽 2마일(3km), 디스코트 북서쪽 5km(3km)의 템즈강에 있는 마을과 시민 교구다. 역사적으로 버크셔의 일부분으로서 1974년 경계가 바뀐 이후 옥스퍼드셔의 일부로 관리되어 왔다. 2011년 인구 조사에서는 교구의 인구가 2,421명으로 기록되었다.^[1] 서튼 코트니는 수도원, 마노르 하우스, 올 세인츠 교회, 12세기 노르만 회관, 서튼 다리, 디스코트 발전소와 같은 몇몇 중요한 건축물이 자리잡고 있다.

고고학과 역사

서튼 코트니에서 신석기 돌로 만든 손도끼가 발견되었다. 1940년 애완동물학적으로 분석한 결과, 이 돌은 북쪽으로 400km 떨어진 호수 지역의 말뚝 고개에서 나온 방부처리된 것으로 확인되었다. 아빙돈, 알베스코트, 켄콧^[2], 민스터 러벨에서 같은 출처의 돌도끼가 발견되었다.^[3] 발굴 결과 영국의 앵글로색슨 정착 초기부터 거친 색슨 오두막들이 드러났지만,^[4][5][6] 서튼에 있는 그들의 가장 중요한 유적은 서튼 풀에서 방앗간을 분리하는 거대한 유도와 보였다. 그 유도는 아마도 색슨 노동에 의해 건설되었을 것이다. 2010년 채널 4 타임 팀 프로그램은 이 마을의 한 밭을 발굴했고, 당시 그들이 영국에서 발견된 가장 큰 홀을 가진 앵글로 색슨 왕실의 주요 중심지라고 생각했던 것을 발견했다.^[7]

서튼의 역사에 대한 서면 기록은 688년 웨섹스의 이네 왕이 서튼의 지배인과 함께 아빙돈에 새 수도원을 기증하면서 시작되었다. 801년 서튼은 아빙돈에 있는 수도원이 교회와 성직자의 집을 보존하면서 ^[8]왕족 마을로 만들어졌다. 이것은 서튼 코트네이의 마노르 유적지에 있었던 것으로 추정된다.^[9] 1086년의 돔스데이 북은 수드톤의 지배자("아빙돈의 남쪽")가 윌리엄 1세의 절반의 소유였고 주로 그에게 조공을 바친 세입자들이 농사를 지었다는 것을 보여준다. 3개의 제분소, 300에이커(120ha)의 강 초원, 돼지를 사육하는 넓은 삼림지 등이 있었다.

대부분의 역사학자들은 영국의 헨리 1세의 합법적인 두 자녀 중 장녀인 마틸다가 윈체스터에서 태어났다고 믿고 있다. 그러나 존 M. 플레처는 버크셔의 서튼(현재의 서튼 코트네)에서 왕궁의 가능성을 주장하고 있다; 여왕은 죽은 아이를 분만했고, 다음 해에 마틸다의 탄생을 위해 머물렀을 가능성이 있어 보인다.^[10] 서튼은 1170년대 코트네 가족이 마노르에 거주하면서 서튼 코트네이로 알려지게 되었다. 레지날드 코트니는 미래의 왕 헨리 2세의 왕위 계승에 대한 협상을 도운 후 서튼의 초대 영주가 되었다.^[10]

산업과 경제

과거 농업에서는 지방 제지공장(1840년 25명 고용)^[8]과 가정 서비스가 마을의 주요 고용원이었다. 디스코트 발전소는 서튼 코트네 교구에 있다. 디스코트 A 발전소는 2013년 3월 22일 폐쇄되고 해체 작업이 시작되었다. 또한 교구에는 자갈 채취에 사용되어 온 뒤 철도 터미널을 통해 런던에서 국내 쓰레기를 매립하는 데 사용된 몇몇 대형 채석장이 있다. 현재 주요 고용주로는 지역 과학 시설과 디스코트 발전소가 있다. 런던은 45분 거리에 디스코트 기차역을 이용하는 통근자들이 많다. 한때 아메이는 서튼 코트네이에 본사를 두고 있었다.^[11] 2003년 아메이는 재정난에 시달렸으며 스페인 최대 건설회사인 페로라이트 세르비시오스에 인수되었다. 당시 서튼 커트네이에 약 400명을 고용했다.^[12]

최근 이벤트

1998년 8월 영양사 휴 맥도날드 싱클레어의 전 거주지인 튜더 리바이벌 맨션 레이디 플레이스는 화재로 소실되었다.^[13] 2008년 1월 30일 서튼 코트니 타이어와 주유소에서 폭발과 화재가 발생하여 아세틸렌 실린더가 폭발할 것을 우려하여 인근 주택 100여 채가 대피하였다.^[14] 2016년 2월 23일, 디스코트 A 발전소의 이전 보일러 하우스의 큰 구간이 건물이 철거를 준비하던 중 붕괴되었다. 철거민 4명이 숨지고 5명이 입원했다.^[15]

건물들

마노르 하우스

노르만 시대에는 마을의 가장 오래된 건물들이 세워졌다. 노먼 홀은 마을에서 가장 오래된 건물들 중 하나로, 리차드 1세 치세에^[10] 약 1192년에 지어졌다. 노먼 홀에서 길 건너편에 The Abbey가 있는데, 사실 예전 직장이다. 그것의 14세기 대회관은 아치형 참나무 지붕을 가지고 있다. 마노르 하우스는 이전에 브룬스 가문의 본거지였을 때 브룬스 궁전으로 알려졌는데, 그 중 토마스 브룬스가 노리치의 주교가 되었다. 수세기에 걸쳐 많은 증축이 있었으나 중세 왕실의 대웅전으로 발원하여 헨리 1세가 자주 드나들었다가 코르테나이 가문에 인수되어 마을에 이름을 내민 5관 2동의 집이다. 올 세인츠 교구 교회도 이 시기에 지어졌으며(아래 참조), 지역 노르만과 중세 건축의 좋은 예다.

더 애비

수도원은 노먼 홀과 마노르 하우스 길 건너편에 있는 중세풍의 안뜰 집이다. 사원은 영국역사건축위원회(현재의 영국역사건축위원회)에 의해 뛰어난 역사적, 건축적 관심의 건축물로 인식되어 왔다.^[16] 중세 영국 저택의 '교과서' 사례로 여겨지며,^[17] 1등급 건물이다.^[18] 그 사원은 13세기에 아빙돈 사원의 직장으로서 유래되었다. 로체스터의 솔로몬, 토마스 베킹턴, 윌리엄 세이와 같은 저명한 인물들에 의해 수행된 몇 가지 건설 단계가 중세 동안 진행되었지만, 17세기에 이르러서야 현재의 계획이 완성되었다.^[19] 그 집이 'The Abbey'^[20]라는 이름을 얻게 된 것은 아마도 빅토리아 시대였을 것이다. 1495년부터 1867년까지, 애버리는 윈저 성에 있는 세인트 조지의 성당을 소유하고 있었는데, 그는 존 페티플레이스에 그 땅을 임대했다.^[19]

에블린 생이 거주한 후. 크로익스 플레밍은 1958년 데이비드 애스터가 이 땅을 난민과 실향민 어린이들에게 안식처를 제공하는 오켄덴 벤처에 임대했다. 70년대에, The Abby는 추방당한 주교 Colin Winter에게 빌려주어서 나미비아 국제 평화 센터를 수용하게 되었다. 1978년 아스토르 가족은 이 집을 팔았고 1980년 프레드 블럼 박사와 스티븐 버니가 이끄는 비영리 자선단체인 뉴에이지 센터를 소유하게 되었다.^[20] 뉴에이지 센터는 The Abbey를 영적 수련회 및 회의장으로 사용하였으며, 1990년대에는 'The Abbey, Sutton Courtenay'로 명칭을 변경하였다.^[21] 애비, 서튼 코트니는 영적인 공동체가 개인적 성장과 정신적 다과, 치유를 추구하는 사람들에게 환대를 제공하는 주거 중심지다.^[22] 수도원은 또한 영성, 개인적 발전, 교육, 음악과 예술의 영역에서 대중을 위한 행사 프로그램을 운영하고 있다.^[23]

수상의 집

1912년 당시 총리였던 H. H. Asquith는 그의 시골 거주지로 The Warf (H. H. Asquith)와 인접한 월튼 하우스를 선택했다. 아스퀴스와 그의 대가족은 그의 아내 마고가 브릿지와 테니스를 두고 코트를 치던 워프에서 주말을 보냈다. 그녀는 그녀의 많은 주말 파티의 넘쳐나는 숙박을 위한 강 위의 낡은 헛간을 직접 개조했다. 존 래버리 경(지금은 더블린의 휴 레인 갤러리에 있음)이 그린 이 시기의 그림은 엘리자베스 애스키스와 그녀의 어린 친구들이 강가에서 보트에 앉아 있는 모습을 보여준다. 아스퀴스는 이곳에서 영국을 제1차 세계대전에 참여시킨 선언문에 서명했다. 그 집에는 아스퀴스를 기리는 푸른색 명판이 있다.^[24] 그와 그의 가족은 그가 총리직에서 물러난 후에도 마을에 남아 있었다. 그는 올 세인츠 교구 교회 묘지에 매장되어 있다(아래 참조).

올세인트교구교회

올세인트 교구 교회의 초기 부분에는 12세기 노르만 서탑과 찬들 아치의 반응이 있다.^[8] 남쪽 오락실의 가장 동쪽에 있는 아치는 뾰족하지만 지그재그 장식이 있다. 탑문에는 십자군으로부터 무사히 귀환하기를 바라거나 감사를 표하는 군인들이 새긴 십자군 십자가가 있다. 남쪽의 주요 문에는 15세기 배스 앤 웰스의 주교 토마스 베킨턴이 교구의 가난한 사람들에게 남겨준 돈으로 지은 벽돌 남쪽 현관이 있다. 현관 저편에는 교회 안에서 나오는 좁은 계단이 닿아 있다. 기타 부속품으로는 17세기 와인글라스 강단(1901년 설치), 12세기 중반 벼룩무늬 서체, 14세기 후반의 오소르드 3종 등이 있다. 서튼 커트네이의 오소르드와 그 직후 캠브리지셔의 소햄과 서퍽의 윙필드에 만들어진 오소르드들 사이에는 아주 비슷한 점이 있다. 같은 떠돌이 카버가 3세트를 모두 만들었을 가능성이 있다. 이 교회는 남북전쟁 중에 의회 대리인이 보관한 군수품이 교회에서 폭발하면서 거의 파괴되었다.^[10][25]

처치야드

교회 묘지는 그의 필명 조지 오웰로 더 잘 알려진 에릭 아서 블레어(1903–50)의 묘지다. 그는 어렸을 때 동네 개울에서 낚시를 했다. 그는 자신이 죽은 곳에서 가장 가까운 교회의 영국 시골 교회 묘지에 안장해 줄 것을 요청했다. 하지만 그는 런던에서 사망했고, 어느 지역 교회도 묘지에 공간이 없었다. 그의 바람과 반대로 화장해야 할지도 모른다는 생각에 그의 과부는 친구들에게 그를 위한 공간이 있는 교회를 알고 있는지 물었다. 데이비드 애스터는 오웰의 친구였고, 오웰이 특별히 요청했던 대로 "고전적인 영국 시골 마을"인 서튼 커트네이에 그의 장례를 준비할 수 있었다. 서튼 커트네이의 저택은 애스터 가족이 소유하고 있었기 때문이다.^[26] 지역 대리인의 승인과 말콤 머거리지의 격려로 준비가 이루어졌다. 교회 묘지에는 데이비드 애스토르와 H. H. 아스퀴스, 옥스퍼드 백작, 아스퀴스 등의 묘지도 있다. 아스퀴스는 마을의 소박함을 너무나 사랑했기 때문에 웨스트민스터 사원보다는 그곳에 묻히는 쪽을 택했다.

주택 개발 및 주요 계획 적용

2015년 페이, 린덴, 레드로 등 3개 주택개발업체는 마을에 총 127채의 신규 주택이 추가되는 별도의 주택개발 작업을 시작했다. 그들의 사이트는 밀턴 로드 외곽에 있다. 아메이 부지에 193가구의 또 다른 택지개발도 계획승인을 받고 있다. 그 교구의 기존 기반시설은 가동 중이다. 기존 하수 시스템으로의 업그레이드가 가능하도록 새로운 개발에 그램피안 조건이 부과되었다. 2015년 여름, 레드로 아스퀴스 공원 사이트는 이러한 조건을 위반한 혐의로 조사를 받고 있었다.^[27] 파이, 린덴, 레드로우는 이제 모두 하수도와 연결되어 있다.^{[citation needed]} 마을 주민들은 교구에 560가구를 더 증축할 주택 개발업자들의 추가 계획 신청에 대해 우려하고 있다.

레드로우는 2015년 10월 마을회관 뒤편 밭에 있는 200가구에 대해 개략적인 계획허가를 신청했다.^[28] 이 사이트는 이스트 서튼 코트네이로 알려져 있다. 이 필드는 FCC 매립지 및 퇴비화 현장에 인접하며 이 사이트에는 악취 문제가 기록되어 있다. 주민들은 매립지와의 근접성에 대한 우려 등 부지가 부적합한 수많은 이유를 들어 왔다. 법률 상담가들은 또한 이 신청에 대한 허가를 거절할 것을 권고했다. 한 독립된 전문가가 이 부지에 대한 배수 제안을 거절했다. 사빌스는 2015년 12월 애플포드 로드 북부에 있는 90가구에 대한 윤곽 계획 허가를 신청했다.^[29] 2016년 4월 PERVH 계획 위원회는 90가구에 대한 계획허가를 했다. 런던재생은 2016년 3월 하웰로드 외곽 들녘 360가구 주택에 대한 윤곽 계획허가를 신청했다. 이 들판은 매립지와 퇴비화 현장에 인접해 있다. 계획된 창고와도 인접해 있다.^[30] 이는 2017년 2월에 거부되었다.

주목할 만한 거주자

• 수상 겸 옥스퍼드 백작인 H. H. Asquith는 그의 시골 고향으로 The Warf에 살았다.
• 마고 아스퀴스, 사교계 명사, 수상 부인, 백작 부인
• 신문 발행인인 데이비드 애스터는 마노르 하우스에 살았고, 수도원을 복원했다.
• 체코 조각가인 Franta Belsky는 마을에서 살고^[31] 일했다.
• 토마스 베킨턴, 배스 앤 웰스 주교, 그러나 이전 올 세인츠 교구 교구 목사
• 교회 묘지에 묻힌 에릭 아서 블레어(조지 오웰)
• 15세기 노리치 주교 토머스 브런스는 그의 아버지가 당시 브런스의 궁정(Brunce's Court)으로 알려진 마노르의 영주였던 서튼 코트네에서 자랐다.
• 팀 버튼과 헬레나 본햄 카터는 2006년 밀하우스를 매입했는데, 이 집은 이전에 할머니인 바이올렛 본햄 카터가 임대했고 증조할아버지 H. H. 아스퀴스가^[32] 소유하고 있었다.
• Tour de France의 주최자인 자크 고데는 이곳에서 학교를 다녔다.
• 마틸다 황후, 12세기 '영국의 여인'이자 영국 왕위 찬탈자인 마틸다가 마노르 하우스에서 태어났을지도 모른다.
• 영양학자인 휴 맥도널드 싱클레어는 마을의 레이디 플레이스에서 살았다.
• Miles Thomas, Morris Motors, BOAC 회장 Wolsley Motors.^[33]
• 조셉 말로드 윌리엄 터너, 1805년 이 유명한 화가는 서튼 코트나이 강둑 주변에서 일련의 그림을 그렸다.^[34]

참조

원천

• Currie, Christopher Richard John (1992). "Larger Medieval Houses in the Vale of White Horse" (PDF). Oxoniensia. 57: 81–224. Retrieved 20 March 2020.
• Harden, DB (1940). "The Geological Origin of Four Stone Axes Found in the Oxford District" (PDF). Oxoniensia. Oxford Architectural and Historical Society. V: 165.
• Page, W; Ditchfield, PH, eds. (1924). "Sutton Courtenay". A History of the County of Berkshire. Victoria County History. IV. assisted by John Hautenville Cope. London: The St Katherine Press. pp. 369–379.
• Pevsner, Nikolaus (1966). Berkshire. The Buildings of England. Harmondsworth: Penguin Books. pp. 235–237.
• Yurdan, Marilyn (2010). Oxfordshire Graves & Gravestones. Stroud: the History Press.
• Zeuner, FE (1952). "A group VI neolithic axe from Minster Lovell, Oxfordshire". Proceedings of the Prehistoric Society. Cambridge University Press for The Prehistoric Society. XVIII (2): 240–241. doi:10.1017/s0079497x00018387. ISSN 0958-8418.

외부 링크

• 서튼 코트니 지도 출처
• 서튼 코트니 뉴스 – 월간 마을 잡지
• 서튼 코트네 교구 의회
• 서튼 코트니 초등학교
• 서튼 코트네이의 수도원