개들의 섬

Isle of Dogs
애니메이션 영화는 개의 섬(영화)을 참조하십시오.그 외의 용도는, 「개섬」을 참조해 주세요.
개들의 섬
Isle of Dogs within Central London.svg
런던 이너에 있는 개 섬의 위치
OS 그리드 참조TQ375785
의례군그레이터런던
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운런던
우편번호 지구E14
다이얼 코드020
경찰메트로폴리탄
불런던
구급차런던
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
런던
51°29°28°N 0°00′54″w/51.491°N 0.015°W/ 51.491; -0.015좌표: 51°29°28°N 0°00°54°W / 51.491°N 51.491°W, -0.015
1746년 존 로케의 런던 지도와 10마일 둘레에 나타난 개섬으로 개발 전 지역을 보여준다.

아일오브독스는 큐빗타운, 밀월, 카나리워프 지역을 포함한 영국 동런던 템즈강에 있는 큰 구불구불에 의해 삼면이 경계된 큰 반도이다.그 지역은 역사적으로 장원, 햄릿, 교구, 그리고 한때는 더 넓은 포플러 자치구의 일부였다.이 이름은 1987년 타워 햄릿 런던 구 의회에 의해 개섬이 만들어질 때까지 공식적인 지위가 없었다.이곳은 19세기부터 [1]지역적으로 단순한 "섬"으로 알려져 왔다.

이 지역 전체가 한때 Stepney Marsh로 알려져 있었다; 안톤 반 덴 윈가어데의 1543년판 "런던의 파노라마"는 개들의 섬을 묘사하고 언급하고 있다.기록에 따르면 1520년 영국 왕실을 칼레로 운반하기 위해 준비하는 배들이 섬의 남쪽 둑에 정박했다고 한다.도제스섬이라는 이름은 1588년 템즈강 기술에서 유래했으며, 반도 남서쪽에 있는 작은 섬에 적용되었다.그 이름은 1683년 지도에 표시된 개 농장 섬(원래 폼프레트 저택으로 알려짐)에 적용되었다.동시에, 그 지역은 아일오브독스 또는 블랙웰 레벨로 다양하게 알려져 있었다.1855년에 포플러 교구에 포플러 공사위원회의 후원으로 편입되었다.이것은 [1]1900년 포플러 메트로폴리탄 자치구로 편입되었다.

지질학

흙은 진흙이나 진흙으로 덮여있고,[1] 군데군데 이탄층이 있는 자연에서 충적되고 매끄럽다.

어원학

개들의 섬에 대해 알려진 최초의 서면 언급은 '헨리 8세의 편지와 논문'에 있다.제3권 1519~1523. 1520년 10월 2일.No. 1009 – '배송'에는 다음과 같은 구매 목록이 있습니다.

개들의 섬 도크에 있는 메리 조지 호스를 위한 10d

1898년 발행된 브루어 구절과 우화 사전에는 "에드워드 3세의 그레이하운드의 수용체로부터 소 콜드(So called from the greyhounds of the greyhounds of the greyhounds of the greyhounds)'라는 이름이 있다.오리섬의 부패라는 말도 있고 [2]습지에 서식하는 야생 조류의 수에서 유래했다고 한다.다른 소식통들은[1][3] 이 이야기들이 모두 고물학자 존 스트리프에게서 나온 것이라고 믿고 있으며, 다음 중 하나에서 나온 것이라고 믿고 있다.

  • 경멸의 별명:벤 존슨과 토마스 나쉬는 1597년에 풍자극을 썼는데, 이것은 영국의 섬에 대한 조롱의 공격이었고, 이것은 귀족들의 기분을 상하게 한 개들의 섬이라는 제목의 것이었다.Jonson은 1년 동안 감옥에 갇혔고, Nashe는 그 지역에서 도망쳐 체포를 피했다.사무엘 페피스는 "불행한 [citation needed]개들의 섬"을 언급했다.
  • 대홍수로부터 [1]땅을 되찾은 네덜란드 기술자들의 존재
  • 그리니치에 [1]면한 해안가에 긴팔원숭이가 있는 것
  • 브라체라는 이름의 요먼 농부, 이것은 사냥개의 [1]한 종류를 나타내는 오래된 단어이다.
  • 그리니치 파크에서 사슴을 키운 헨리 8세의 개들다시 한번 그의 사냥개들은 섬의 버려진 농장 건물에서 길러졌을지도 모른다고 생각된다.지금은 서부 페리 [1][4]서커스 지역으로 알려져 있다.
  • 다이크스 섬, 그리고 몇 년 [5]동안 타락했습니다.

개들의 섬에 위치한 카나리아 워프는 라틴어로 카나리아 인술레(Canariae Insulae, "개들의 섬")로 명명된 카나리아 제도와의 해상 무역에서 이름을 따왔다.

사회의

2015년 개섬의 항공사진.O2 아레나는 개섬의 오른쪽(동쪽) 그리니치 반도에서 볼 수 있습니다.

부두(특히 서인도 부두와 인접한 도시 운하)가 건설되고 인구가 증가하면서 현지인들은 이 지역을 점점 더 섬이라고 불렀다.이 지역에는 밀월, 큐빗타운, 블랙월 등이 있습니다.그리니치 섬의 남쪽은 한때 북 그리니치라고 알려졌으며, 지금은 그리니치 반도의 밀레니엄 돔 주변 지역에 적용되었다.1986년과 1992년 사이에 아일오브독스라는 이름이 의회로부터 권력이 이양된 7개 지역 중 하나에 적용되었기 때문에 이 지역은 잠시 동안 공식적인 존속을 누렸다.그 동네는 나중에 [6]폐지되었다.

이곳은 영국에서 가장 많은 주택이 밀집한 곳이었지만 지금은 카나리아 워프 사무실 단지로 가장 잘 알려져 있다.카나리 워프 타워라고도 알려진 원 캐나다 스퀘어는 244 미터 (801 피트)[7]로 영국에서 두 번째로 높은 거주 가능한 건물이다.이 반도는 영국에서 가장 번영하고 가장 빈곤한 지역으로 구성된 사회적 극단의 지역입니다. 2004년 근처 블랙월은 8,[8]000개가 넘는 지역 중 영국에서 81번째로 빈곤한 지역이었고,[9] 카나리 워프의 존재는 이 지역에 영국에서 가장 높은 평균 소득 중 하나를 주었습니다.링컨 플라자는 올해의 "최악의 새 건물"로 2016년 카분클 컵 우승자였고, 타임스는 그것을 "잘해야 평범하고,[10] 나쁘게는 추하다"고 묘사했다.

역사

개들의 섬은 역사적으로 장원, 햄릿, 포플러 교구의 일부였다.
1916년에 등장한 포플러 메트로폴리탄 자치구의 구를 나타내는 지도.

오리진스

개들의 섬은 런던시에서 강 하류 쪽에 위치해 있다.그것은 원래 만조 때 수 피트 아래에 있는 습지였다.중세에는 템즈강 하구에서 이닝으로 알려진 과정에 의해 사람이 거주할 수 있게 되었다.간척지는 토사 [11]둑으로 보호되어 수심이 높았다.이 은행들은 적절히 유지되지 않으면 뚫릴 가능성이 있었다.이것은 1448년에 일어났고, 40년 동안 [12]그 땅을 물에 빠뜨렸다.

1660년에 그 강은 반도의 목덜미를 뚫기 시작했고, 굽이굽이 끊기기 시작했다.이것은 인간의 개입에 의해 체포되었지만, 그것은 포플러 거트라고 불리는 5에이커의 호수를 남겼습니다. 포플러 거트는 존 로케의 1746년 런던 지도에 나타나고 이 기사에서 재현된 추출물에는 둘레가 10마일입니다.

한 길은 늪지대를 가로질러 페리 로드에 있는 고대 여객선으로 연결되었다.습지에는 풍부한 목초지가 있었고, 포플러 하이 스트리트 남쪽의 킬링 필드로 알려진 들판에서 소가 도살되었다.

섬의 서쪽은 습지벽으로 알려졌고, 그 지역은 부두의 건설과 홍수 방어선 꼭대기에 건설된 풍차 수로 인해 밀월로 알려지게 되었다.

산업

개들의 섬 이스트 페리 로드

1802년에 서인도 부두는 개들의 섬에 개발되기 시작했다.1812년부터 포플러와 그리니치 페리 로드 회사는 이스트 페리 로드에 통행료를 설치했다.이것들은 인기가 없는 것으로 판명되었고, 수년간의 로비 끝에 메트로폴리탄 작업 위원회는 그 회사를 [13]사들여 1885년에 통행료를 폐지했다.

부두는 밀가루와 설탕 가공, 그리고 선박 건조와 같은 많은 관련 산업을 가져왔다.1858년 1월 31일 당시 가장 큰 배인 이삼바드 킹덤 브루넬이 설계한 SS 그레이트 이스트호는 밀월의 스캇 씨(Messrs Scott, Russell & Co)의 정원에서 진수되었다.211미터(692피트)의 길이는 강에 비해 너무 커서 배는 옆으로 진수해야 했다.진수의 기술적 어려움으로 인해 이 배는 섬에 건조된 마지막 큰 배였고 산업은 쇠퇴기에 접어들었다.다만, 발사 슬립웨이와 판재의 일부가 제자리에 보존되어 있어, 매스하우스 테라스 부두 부근에서 볼 수 있습니다.

독

1899년 빅토리아 시대의 상업적인 성공이 한창일 때 개들의 섬
1940년 9월 7일 런던 남부에 있는 서리 상업 부두와 런던 이스트엔드의 와핑과 개섬 상공의 하인켈 He 111 폭격기

개 섬의 도시화는 1802년에 문을 연 서인도 부두 건설 이후 19세기에 이루어졌다.이는 이 지역이 무역의 중요한 중심지가 된 가장 성공적인 시기를 예고했다.이후 1806년 동인도 부두가 문을 열었고, 1868년 밀월 부두가 문을 열었다.1880년대까지 임시 고용 체제로 인해 항만 근로자들은 벤 틸렛과 [14]존 번즈 밑에서 노동조합을 결성했다.이로 인해 시간당 6d(2.5p)의 요구와 부두에서의 임시 노동이 중단되었습니다.격렬한 투쟁 끝에 1889년 런던 항구의 파업은 파업자들의 승리로 해결되었고, 비정규직 노동자들의 조합을 위한 전국적인 운동을 설립하였다.

세 개의 부두 시스템은 1909년 런던 항만 당국이 부두를 통제했을 때 통합되었다.양 끝에 자물쇠가 달린 부두가 동서로 뻗어 있어, 이제 개들의 섬은 거의 진짜 섬이라고 할 수 있다.

부두의 중요성이 커지면서 부두 노동자들은 "섬"에 정착했고 1901년까지 21,000명의 사람들이 섬의 강 무역과 남쪽과 서쪽으로 강을 건너는 그리니치와 뎁포드에 주로 의존하며 살았다.아일랜드 오브 독스는 런던과 블랙월 철도에 의해 런던의 나머지 지역과 연결되었고, 1840년에 문을 열었고 그 이후 점차 확장되었다.1902년 그리니치로 가는 페리는 그리니치 도보 터널 건설로 대체되었고, 아일랜드 가든스 공원은 1895년에 강을 가로지르는 전망을 제공하면서 배치되었다.런던과 블랙월 철도는 1926년에 폐쇄되었다.1987년 도클랜드 경전철이 건설되기 전까지 섬을 오가는 유일한 대중교통은 주변 도로를 이용하는 버스였다.서인도 선착장과 밀월 선착장에 선박이 접근할 수 있도록 하는 최대 4개의 교량의 이동으로 인해 빈번히 그리고 상당히 지연되었다.섬나라의 자연은 런던의 다른 지역과의 분리, 그리고 독특한 자연을 야기했다.

제2차 세계 대전 동안, 그 부두는 독일 공군의 핵심 목표였고, 폭격을 많이 받았다.많은 지역 민간인들이 폭격으로 죽었고, 많은 창고가 파괴되었고, 부두 시스템의 상당 부분이 장기간 작동하지 않게 되었다.이 시기의 불발탄이 [15]오늘날에도 계속 발견되고 있다.대공 포대는 머드슈트 농장에 기반을 두고 있었으며,[16] 그 콘크리트 기지는 오늘날에도 남아 있다.

전쟁 후, 그 부두는 잠시 부활했고 1967년에 업그레이드 되었다.하지만, 컨테이너화의 출현으로, 부두는 감당할 수 없게 되었고, 곧 그것들은 쓸모없게 되었다.1970년대에 부두는 점차 폐쇄되었고, 마지막 부두인 서인도 및 밀월 부두는 1980년에 폐쇄되었다.이로 인해 그 지역은 심각하게 황폐화된 상태로 남겨졌고, 넓은 지역은 버려지고 버려졌다.

런던 도클랜드 개발 공사

개섬의 경제 문제는 이전 조선소 노동자들의 대량 실업으로 이어졌고 심각한 사회적 박탈감을 야기했다.테드 존스, 지역 사회 운동가들 그리고 그의 지지자들은 상태에서 사회 제공의 부족에 항의하여 선출된 대통령으로 Johns 자신과 한 'Island 위원회'를 설치하고 1970년[1는 단 하루에 지역의 영국은 공화국은 제도 Dogs[17]의에서 독립의 일방적 선언했다.8]블록그 두 개의 스윙 스트로크를 연결해서 도로로 [19]그 지역에 접근할 수 있는 유일한 길을 제공했습니다.

1970년대 노동당과 보수당 연이은 정부들은 많은 행동 계획을 제안했지만 1981년이 되어서야 이 지역을 재개발하기 위해 런던 도클랜즈 개발공사(LDDC)가 설립되었습니다.아일오브독스는 1.95km의2 땅을 차지하고 서인도, 밀월, 동인도 부두를 아우르는 엔터프라이즈 존의 일부가 되었다.새로운 주택, 사무실 공간, 교통 인프라가 건설되었다.이것은 도클랜드 경전철과 나중에 주빌리 선 연장을 포함하였고, 마침내 런던 지하철로의 접근을 처음으로 이 지역에 가져왔다.

1987-1991년에 건설된 이래, 이 지역은 437,000 평방미터(4,700,000 평방 피트) 이상의 사무실 및 소매 공간이 조성되어 확장되고 있는 카나리 워프 개발에 의해 지배되어 왔습니다.현재 카나리 워프에서만 [20]93,000명이 일하고 있습니다.

정치

주요 기사 : 1993년 밀월 보궐선거

섬은 1993년 보궐선거에서 영국 국민당의 데릭 비콘 의원이 밀월 구의원이 되면서 악명을 떨쳤다.이것은 인종이 지역 정치, 특히 [21]주택 할당과 관련하여 중요한 이슈였던 몇 년의 절정이었다.노동당은 1994년 5월 총선거에서 병동을 되찾아 2004년 9월 재보궐선거까지 3석 모두를 차지했다.

사고

1996년 2월 9일, IRA는 개섬의 사우스 퀘이 DLR 역 근처에서 트럭 폭탄을 터뜨려 2명이 사망하고 [22]100명 이상이 부상했다.

교육

아일오브독스의 교육에 대한 자세한 내용은 런던 타워햄릿 구에 있는 학교 목록을 참조하십시오.

도그 섬에는 큐빗 타운 주니어 스쿨, 아른헴 워프, 하빈저 스쿨, 세인트 에드먼즈 등 4개의 주립 초등학교가 있습니다.사우스 부두 근처에 리버 하우스 몬테소리라는 [23]독립 초등학교도 있습니다.

George Green's School은 섬의 남쪽 끝에 있는 중등학교이자 전문 인문학교입니다.

카나리 워프 [24]대학은 초, 중, 6학년 교육을 다루는 섬의 무료 학교입니다.

운송

런던 지하철, DLR 및 엘리자베스 선 역

가장 가까운 런던 지하철역은 주빌리 선의 카나리 워프이다.리젠트 공원, 웨스트 엔드, 웨스트민스터, 사우스 뱅크, 밀레니엄 돔, 퀸 엘리자베스 올림픽 공원 등 주요 지역은 모두 지하철로 20분 이내에 있다.

DLR은 개섬을 통해 남북으로 운행됩니다.Docklands 경전철 역은 카나리 워프, 헤론 부두, 사우스 부두, 크로스하버, 머드슈트, 아일랜드 가든입니다.런던, 타워 힐, 그리니치를 포함한 주요 지역은 모두 DLR로 개 섬에서 20분 이내에 있습니다.

엘리자베스 선의 카나리 워프 역은 2022년에 문을 열었다.섬의 북쪽에 위치하고 있으며, 웨스트 엔드, 패딩턴 역, 히드로 공항 및 애비 우드의 심장부로 연결되는 고주파 고속 연결을 제공합니다.

런던 버스 노선

리버 버스 서비스

정기 통근 보트 서비스는 Mashouse Teras Pier와 Island of Dogs에 있는 Canary Warf Pier를 모두 운행합니다.

템즈 클리퍼스는 울위치 아스널 피어, 동부의 그리니치 피어, 런던 시티 오브 런던(St. Katherine's Dock, 타워 브리지, HMS Belfast, Greater London Authority Building, 테이트 모던, 블랙프라이어스, 서부의 런던 웨스트 엔드 등)에 정기 통근 서비스를 제공합니다.런던아이를 경유하는 테이트 모던에서 테이트 브리튼까지 로터히테까지, 테이트에서 테이트까지 연결하는 셔틀 서비스도 있습니다.

2007년 여름부터 런던 중심부에서 O2 아레나(옛 밀레니엄 돔)로 가는 급행[25] 보트로 서비스가 강화되었습니다.

보행자 및 자전거 이용자

템즈강 국도는 강변을 따라 나 있다.아일오브독스의 남쪽 끝에 있는 그리니치 도보 터널은 강을 건너 그리니치로 가는 보행자 접근을 제공합니다.

National Cycle Network 루트1은 풋터널을 통과합니다(단, 터널 자체에서는 사이클을 사용할 수 없습니다).

공항 및 헬기장

가장 가까운 공항은 DLR로 카나리 워프에서 25분 거리에 있는 런던 시티 공항입니다.

또한 섬의 서쪽과 [26]뱅가드가 개인적으로 운영하는 퍼거슨 부두 옆에 위치한 헬기장이 있다.

항해 및 수상 스포츠 활동

부두의 존재는 상당한 크기이지만, 항해, 카약, 윈드서핑, 스탠드업 패들보드와 같은 다양한 수상 스포츠를 할 수 있게 해 주었다.

Docklands Sailing and Watersports[27] Centre는 수상 스포츠 팬들을 위한 주요 참조 장소 중 하나입니다.

케임브리지 공작부인은 [28]2017년에 센터를 방문했다.

미디어에서

'개들의 섬'은 벤 존슨과 토마스 내쉬의 초기 연극의 제목으로, 1597년에 잠깐 상연되었다가 완전히 중상모략으로 억제되었다.

T.S. 엘리엇의 '황무지'에는 "거룻배 세척 / 떠내려가는 통나무 / 그리니치 다운 리치 / [29]개들의 섬을 지나"라는 문구가 들어 있다.

현대 개들의 섬은 제임스 본드 영화 "The World Is Not Enough"의 오프닝 장면과 더 최근에는 배트맨 비긴즈, Constant Gardner, Harry Potter and the Order of the Phoenix, 그리고 Love Actually를 포함한 많은 블록버스터 영화들의 장소를 제공해 왔다.1980년 영국 영화 The Long Good [30]Friday에 많이 등장했고, 2007년 공포 영화인 28주 후(The Island of Dogs)의 주요 장소인 Island of Dogs는 바이러스 전염병이 영국 인구를 죽인 후 재활성화하기에 적합한 유일한 안전하고 격리된 지역이다.

아이언 메이든의 "2 Minutes to Midnight" 비디오는 개섬의 한 아파트에서 용병들과 함께 촬영된 장면을 담고 있다.

The Island of Dogs는 게리 올슨과 브라이언 보벨이 주연한 1986년 채널 4의 코미디 드라마 Prosents의 배경이었다.

웨스 앤더슨은 영화 <판타스틱 미스터 폭스>를 위해 이스트런던에서 촬영을 하던 중 개섬으로 향하는 도로 표지판을 발견했다.이것은 그의 상상력을 불러일으켰고, 그의 2018년 애니메이션 영화 '아일랜드 오브 독스'[31]의 영감의 원천이것이 그의 상상력을 자극했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스 및 메모

  1. ^ a b c d e f g h 개들의 섬: 개요, 런던 조사: 제43권 및 제44권: 포플러, 블랙월, 개섬(1994년), 375-87페이지 접속: 2007년 2월9일
  2. ^ "E. Cobham Brewer 1810–1897. Dictionary of Phrase and Fable. (1898)". Bartleby.com. Retrieved 27 June 2013.
  3. ^ 타워 햄릿 웹사이트 2009년 7월 29일 Wayback Machine에 아카이브
  4. ^ "An Account of the Hamlet of Poplar, in Middlesex". The Universal magazine. East London History Society. June 1795. Retrieved 19 September 2011. It is opposite Greenwich in Kent; and when our sovereigns had a palace near the site of the present magnificent hospital, they used it as a hunting-seat, and, it is said, kept the kennels of their hounds in this marsh. These hounds frequently making a great noise, the seamen called the place the Isle of Dogs.
  5. ^ [1] 2012년 8월 31일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  6. ^ 타워 햄릿 구의회 선거 지도 1964-2002에 접속: 2007년 2월 9일
  7. ^ "Welcome to the Canary Wharf Group plc website". Archived from the original on 5 April 2008. Retrieved 28 March 2008.
  8. ^ 2004년 8월 Island of Dogs Community Foundation 보고서에 따르면 Blackwall은 Wayback Machine에서 2009년 3월 26일 보관된 병동 중 가장 박탈된 1%에 있었습니다.
  9. ^ Ward Data Report 2008년 4월 9일 Wayback Machine Theme 3: 번영의 창조와 공유 (타워 햄릿 파트너십, 2004)2008년 5월 2일 액세스
  10. ^ Jonathan Morrison (1 July 2017). "There are ways to build homes that people want to live in". The Times. Retrieved 1 July 2017.
  11. ^ Hobhouse, Hermione, ed. (1994). "The Isle of Dogs: Introduction". Survey of London: Volumes 43 and 44, Poplar, Blackwall and Isle of Dogs. London: British History Online.
  12. ^ Croot, Patricia (1997). "Settlement, Tenure and Land Use in Medieval Stepney: Evidence of a Field Survey c. 1400". The London Journal. 22 (1): 1–15. doi:10.1179/ldn.1997.22.1.1.
  13. ^ Island History (13 January 2020). "East Ferry Road – The Oldest Road on the Isle of Dogs". Isle of Dogs – Past Life, Past Lives. Retrieved 18 June 2020.
  14. ^ 존 번즈는 현재의 울위치 페리에 붙여진 이름으로 기념되고 있다.
  15. ^ "World War II bomb found at Canary Wharf". BBC News. 28 July 2007.
  16. ^ "Mudchute in WWII". Mudchute Park & Farm. Retrieved 19 February 2013.
  17. ^ "March 1st 1970 – ISLE OF DOGS DECLARES INDEPENDENCE!". 5 August 2009.
  18. ^ Brooke, Mike (2 October 2017). "Even Thames Armada and sheep couldn't stop Docklands invasion of Isle of Dogs". East London Advertiser. Retrieved 10 February 2021.
  19. ^ 테드 존스 데일리 텔레그래프(런던).2004년 5월 14일
  20. ^ Canary Warf Group plc 웹사이트 2007년 12월 3일 Wayback Machine에 오신 것을 환영합니다.
  21. ^ Copsey, Nigel (2004). Contemporary British Fascism: The British National Party and its Quest for Legitimacy. Palgrave Macmillan. pp. 52–64. ISBN 978-1-4039-0214-6.
  22. ^ Cusick, James (11 February 1996). "80 Minutes: The Timetable of Terror". The Independent. Retrieved 27 May 2020.
  23. ^ "Welcome to River House Montessori School". River House Primary School. Retrieved 9 September 2015.
  24. ^ "Canary Wharf College". canarywharfcollege.co.uk. Retrieved 9 September 2015.
  25. ^ "Travelling to The O2". ThamesClippers. Retrieved 27 June 2013.
  26. ^ "Welcome to Vanguard Helipad". vanguardhelipad.co.uk. Retrieved 9 September 2015.
  27. ^ "Docklands Sailing and Watersports Centre". dscw.org. Retrieved 30 January 2019.
  28. ^ "Duchess of Cambridge meets pupils during docklands sailing and watersports centre visit". eastlondonadvertiser.co.uk/news/duchess-of-cambridge-meets-pupils-during-docklands-sailing-and-watersports-centre-visit-1-5065357. 16 June 2017. Retrieved 30 January 2019.
  29. ^ "The Waste Land", Project Gutenberg, retrieved 2 April 2018
  30. ^ "Five Best Film Scenes Set On The Thames", Thames Leisure, 11 May 2016, retrieved 20 June 2016
  31. ^ Rozanne Els (22 June 2018). "Wes Anderson says a road sign in East London was the real-life inspiration behind Isle of Dogs". Channel24.co.za. Retrieved 21 July 2018.

참고 문헌

  • 이브 호스테틀러, 개들의 섬: 1066–1918: A Brief History, 제1권)아일랜드 역사 신탁, 2000) ISBN 0-9508815-4-6
  • 이브 호스테틀러, 개들의 섬: 20세기: A Brief History, Volume II (런던:아일랜드 역사 신탁, 2001년) ISBN 0-9508815-5-4
  • 제2차 세계대전 중 개들의 섬 믹 레머맨 (아마존, 2015) ISBN 978-1-5077-4611-0
  • 마이크 시본, 개들의 섬 - 런던 빅머니 이전:Hoxton Mini Press, 2019) ISBN 978-1-9105-6639-8
  • Con말로니는 학급, Boozers, Bompers &, Bridgers-공공 주택은 아일 독(런던의 역사:.섬 역사 신탁의 친구들, 2020년)아이 에스비엔 978-1-5272-8827-0.
  • 앤 Regan-Atherton, 중공업 구조 작업은 아일 독에(아마존, 2015년)아이 에스비엔 978-1-5196-1086-7.

외부 링크

위키 미디어 공용 미디어 아일 독다.