웰치머즈

Weltschmerz
캐나다 연재만화는 Weltschmerz(연재만화)를 참조하십시오.
우울한 시인의 모습주세페 드 리베라 판화

독일 작가 장 폴이 1827년 소설 [1]셀리나에서 만든 용어로 육체적 현실은 [2]결코 마음의 요구를 충족시킬 수 없다고 믿는 사람이 경험한 감정의 종류를 나타낸다.그림 형제의 독일 뵐터부흐에서 본래의 의미는 세계의 부족에 대한 깊은 슬픔을 나타낸다(Tiefe Traurigkeit über die Unzulénglichkeit der Welt).번역은 상황에 따라 다를 수 있습니다.자신에 대해서는 '세계의 피로'를 의미하고, 세계에 대해서는 '세계의 고통'[3]을 의미할 수 있습니다.

이런 종류의 세계관은 바이런 경, 오스카 와일드, 윌리엄 블레이크, 사드 후작, 샤를 보들레아르, 자코모 레오파디, 폴 발레인, 프랑수아 르네 드 샤토브리앙, 알프레드 드 뮈세, 미하일 레노브와 같은 낭만적이고 퇴폐적인 작가들 사이에 널리 퍼져 있었다.

프레데릭 C. 바이저는 웰치머즈를 "악과 고통에 대한 예리한 인식에서 비롯된 삶에 대한 피로감이나 슬픔의 분위기"[6]로 더 폭넓게 정의하며, 1860년대 독일에서 이러한 우려에 대한 과민성을 지칭하기 위해 아이러니하게도 이 단어가 사용되었다고 지적한다.

기타 예

독일어로 웰치머즈의 현대적 의미는 누군가의 약점이 세상의 부적절함과 잔인함, 그리고 (신체적, 사회적)[7] 환경에 의해 야기된다는 것을 깨달았을 때 발생할 수 있는 슬픔으로 인한 심리적 고통이다.

'북회귀선 암'에서 헨리 밀러는 "몰도르프"라는 지인을 묘사하는데, 몰도르프는 웰치머즈를 위한 처방전을 주머니에 넣은 종이 조각에 가지고 있다.존 스타인벡은 그의 소설 두 권에 이 감정에 대해 썼다; 에덴의 동쪽에서 사무엘 해밀턴은 캐시 트래스크를 처음 만난 후 이 감정을 느꼈고, 그것은 "우리 불만의 겨울"의 웰슈라트라고 언급된다.랄프 엘리슨은 영혼들의 노래에 내재된 비애에 관해 투명인간에서 이 용어를 사용한다: "뜨거운 템포의 빠른 속도에 반해, 동굴이 있었고, 나는 그곳에 들어갔고 주위를 둘러보았고, 늙은 여자가 플라멩코처럼 벨츠머즈로 가득 찬 영적인 노래를 부르는 것을 들었다.커트 보네거트는 폴 프로테우스 박사와 그의 아버지가 느끼는 그의 소설 '플레이어 피아노'에서 그 느낌을 언급한다.존 D에서요. 트래비스 맥기는 크림슨에서 쓴 맥도날드의 소설 '자유낙하'에서 웰치머즈를 "본 적이 없는 곳에 대한 향수병"이라고 묘사했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Weltschmerz Romantic literary concept". Encyclopedia Britannica. Retrieved 2020-10-06.
  2. ^ Georg Büchmann (1898). Geflügelte Worte. Der Citatenschatz des deutschen Volkes. Haude & Spener'sche Buchhandlung (F. Weidling). pp. 223–224. Archived from the original on 2013-05-29. Retrieved 2022-01-31.
  3. ^ "Weltschmerz is the word that perfectly sums up how you're feeling right now". Metro. 2020-05-30. Retrieved 2020-07-18.
  4. ^ a b Braun, Wilhelm Afred (1905). Types of Weltschmerz in German Poetry. London: Columbia University Press. ISBN 9780231944823. Retrieved 9 April 2016.
  5. ^ Stelzig, Eugene L. (1988). Hermann Hesse's Fictions of the Self: Autobiography and the Confessional Imagination. Princeton, NJ: Princeton University Press. p. 81. ISBN 0-691-06750-3. Retrieved 9 April 2016.
  6. ^ Beiser, Frederick C. (2016). Weltschmerz: Pessimism in German Philosophy, 1860-1900. Oxford University Press. p. 1. ISBN 9780191081347.
  7. ^ Heinssen, Johannes (2003). Historismus und Kulturkritik: Studien zur deutschen Geschichtskultur im späten 19. Jahrhundert (in German). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. p. 615. ISBN 9783525351932.

외부 링크