프로토 아르메니아어

Proto-Armenian language
프로토아르메니아어
재구축아르메니아어군
재구성됨
조상

프로토 아르메니아어는 언어학자들이 재구성해 놓은 아르메니아어의 초기 단계다. 아르메니아어는 인도-유럽어권에서 유일하게 알려진 언어인 만큼, 비교 방법은 초기 단계를 재구성하는 데 사용할 수 없다. 대신, 프로토-인도-유럽과 다른 분과의 재구성에 의한 내외부 재구성의 조합은 언어학자들이 아르메니아인의 초기 역사를 조각할 수 있게 했다.

정의

프로토 아르메니아어는 오직 하나의 살아있는 언어의 조상으로서 용어에 대한 명확한 정의를 가지고 있지 않다. 일반적으로 아르메니아인의 다양한 조상무대와 프로토-인도-유럽어 사이에서의 고대 아르메니아인의 초기 증언이 포함되기 위해 개최된다.

따라서 엄밀한 의미에서 원어는 아니지만, '프로토 아르메니아어'는 현장에서 보편화 된 용어다.[citation needed]

아르메니아인의 가장 초기 증언은 메스롭 마슈토트의 5세기 성경 번역본이다. 그 언어의 초기 역사는 불명확하고 많은 추측의 대상이 된다. 아르메니아어가 인도유럽어인 것은 분명하지만 그 발전은 불투명하다.

어쨌든 아르메니아어는 여러 겹의 외래어를 가지고 있으며 루위안히타이트어, 미타니어, 휴로우라르티아어, 아크카디안어, 아라마어 등의 셈어, 페르시아어, 파르티아어 등의 이란어와 긴 언어 접촉의 흔적을 보여준다. 아르메니아어 또한 그리스어와 아랍어의 영향을 덜 받았다.[1]

프로토 아르메니아의 음운학적 발전

프로토-아르메니아 음의 변화는 다양하고 편심적이며(예: *dw- 항복 어크-) 많은 경우에 불확실하다. 그 때문에 아르메니아인은 그 자체로 인도-유럽 지부로서 즉시 인정받을 수 없었고, 1874년 하인리히 h슈만이 독자적인 성격을 확립하기 전까지는 그야말로 매우 다른 이란어로 추정되었다.[2]

아르메니아어에서의 목소리 대비의 발달은 게르만어에서 볼 수 있는 것과 상당히 유사하다는 점에서 주목할 만하며, 글로탈리즘 이론의 형성에 있어서 중요한 사실이었다. 아르메니아어 자음 시프트는 게르만어로 유명한 그림의 법칙과 종종 비교되어 왔는데, 두 경우 모두 프로토-인도-유럽어 음소거지가 무성 흡인자가 되었기 때문이다(프로토-인도-유럽어 *p에 관한 일부 합병증으로 인해 음소거가 음소거가 되고 음소거가 음소거가 음소거가 되었기 때문이다.[3] 한편, 아르메니아 말 초기 laryngeals의 자음 이전에는 그 발성을 공유하고 프리지아:[4]Proto-Indo-European *h₂nḗr("남자","힘")를 그리스 anḗr, 라틴 네로와neriōsus("엄격한"), 알바니아 njeri, 페르시아 nar, Sanskri에 비유할 수 있는Proto-Armenian *aynr[5]과 프리지아 anar("남자")에서 아르메니아 ayr 그리스.nar ta와 웨일스 괴짜

특정한 맥락에서, 아르메니아어에서는 흡인된 정지점이 w, h 또는 0으로 더 감소한다: 프로토-인도-유럽어 (accusative) *podm̥ "foot" > 아르메니아어 otn vs. 그리스어 (accusive) poda, Proto-Indo-European *tréyes "3" > Armenian erekʿ vs. 그리스 트리스.

아르메니아의[6] PIE 자음
파이 아르메니아어 특수 개발
*p h ø, w, pʿ
*t t y, d
*ḱ s 쉿 (PIE *ḱw> Arm.š), Ø
*k kʿ x, g, chʿ
*kʷ kʿ x, g, chʿ
*b p
*d t
c
*g k c
*gʷ k c
*bʰ b w
*dʰ d ǰ
*ǵʰ j z
*gʰ g ǰ
*gʷʰ g ǰ, ž
*s h s, ø, *kʿ
*h₁ Ø e-
*h₂ h a-, ø
*h₃ h a-, ø

역사

프로토-아르메니아어의 기원은 학술적 논쟁의 대상이 된다. 아르메니아어 가설은 아르메니아어를 BC 3천년대의 프로토-인도-유럽어(proto-indo-유럽어)의 상황 전개로 가정할 것이지만,[7] 더 인기 있는 쿠르간어 가설은 그것이 발칸이나 코카서스통해 아르메니아 고원에 도착했음을 암시한다. 아르메니아 고원에서 프로토 아르메니아어를 구사하는 그러한 인구가 도래한 것은 청동기 시대[8][9] 중이나 늦어도 기원전 1200년경 청동기 시대 붕괴 동안에 일어난 것으로 추정된다.[10]

한 아르메니아 사람의 출현에 대한 이론의 Paleo-Balkan-speaking 정착민들 이미 그 지역의 왕국 반 전에 서쪽 부분에 자리를 잡았다 Phrygians(그 Mushki거나 소급해서 이름 Armeno-Phrygians)와 관련된 Urartu,[11][12][13]의 메디 아래가 되었는데 지배 엘리트들 설립된다.제국이, 조의아차메니드 제국의 [14]영예 아르메니아어 속 우라르티아어 단어와 아르메니아어 외래어가 우라르티아어로[15] 존재한다는 것은 두 언어의 조기 접촉과 두 언어의 긴 기간 동안의 이중언어주의를 암시한다.[16][17][18]

인도-유럽 문화 백과사전에 따르면:

디아코노프에 따른 아르메니아인들은 당시 후리아인(그리고 우라르티아인), 루비아인[루비아인]과 아나톨리아를 가로질러 IE[인도-유럽어] 언어를 동쪽으로 운반한 프로토-아르메니아인 무스키의 아말감이다. 그것의 역사적 영역에 도착한 후, 프로토 아르메니안은 결국 대체된 언어들에 의해 엄청난 영향을 받은 것처럼 보일 것이다. 예를 들어 아르메니아어 음운학은 우라르티안의 영향을 크게 받은 것으로 보이며, 이는 오랜 기간 이중언어주의를 암시할 수도 있다.[19]

[20]

아르메니아 유전학의 최근 발견은 기원전 3000년대부터 청동기 시대가 붕괴될 때까지 집단의 혼합이 심하다는 것을 보여준다. 혼합물 신호는 기원전 1200년 이후 미미한 수준으로 감소된 것으로 보이며, 그 후 아르메니아인의 DNA가 안정적으로 유지되었으며, 이는 아르메니아인의 주변과 격리되어 발생한 것으로 보이며, 이후 오늘날까지 지속되고 있는 문화적/언어적/종교적 특수성에 의해 지속된 것으로 보인다.[21] 무스키족과 아르메니아인의 관계는 무스키족 언어에 대해 알려진 것이 없기 때문에 불분명하다. 일부 현대 학자들은 무슈키가 트라키아인이나 프리지아인이라면 프로토 아르메니아인과의 직접적인 언어 관계를 거부해 왔다.[22][23][24][25] 게다가, 유전학 연구에서의 최근의 연구 결과는 기원전 1200년 이후 아르메니아 국가로 들어가는 중요한 혼합물을 지원하지 않아, 만약 그들이 청동기 시대 붕괴 동안 혹은 후에 발칸이나 서부의 아나톨리아 고국에서 정말로 이주했다면, 프로토 아르메니아인에게는 가능성이 거의 없을 것이다.[26][27] 그러나 다른 사람들이 아르메니아 고원지대 및 남캅카스 지역에 (적어도 동양) 무스키 조국을 두었듯이, 적어도 무스키의 일부는 아르메니아어를 구사하거나 밀접하게 연관된 언어를 구사하는 사람들이었을 가능성이 있다.[28] 일부 현대 연구는 아르메니아인이 그리스와 프리지아인만큼 인도-이란과 가깝다는 것을 보여준다.[29][22][23]

다른 이론은 프로토 아르메니아의 화자들이 하야산족, 디아우에히족 또는 에티우니와 같은 북부 아르메니아 고원에 토착한 부족들이었음을 시사한다. 이들 집단은 이웃 민족(히타이트인, 우라르티아인, 아시리아인 등)이 남긴 참고자료로만 알려져 있을 뿐이지만, 아르메니아 에티모어들은 그 이름에 대해 제안되어 왔다.[30] 우라르티아어는 왕실 엘리트들이 사용했지만, 그들이 통치하는 인구는 다언어일 가능성이 높았고, 이 사람들 중 일부는 아르메니아어를 사용했을 것이다. 이는 이들 집단이 원래 카프카스 지방이나 아르메니아 고원 출신이라면 프리지아/무슈키 이론과 화해할 수 있다.[28]

참고 항목

참조

  1. ^ "Armenian language resources Etymology of Armenian language".
  2. ^ Karl Brugmann, Grundriss der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen (1897) Das Armenische (II), früher fälschlicherweise für iranisch ausgegeben, von H. Hübschmann KZ. 23, 5 ff. 400 ff. als ein selbständiges Glied der idg. 스프래치파밀리에어위센
  3. ^ 포슨, 벤자민 W. 2004. 인도-유럽 언어와 문화. 340-41페이지.
  4. ^ 포슨, 벤자민 W. 2004. 인도-유럽 언어와 문화. 342, 402페이지
  5. ^ 포슨, 벤자민 W. 2004. 인도-유럽 언어와 문화. 342페이지.
  6. ^ Matasovic, Ranko (2009). A Grammatical Sketch Of Classical Armenian. Zagreb. pp. 10–15.
  7. ^ Gamkrelidze, Tamaz V.; Ivanov, Vyacheslav (1995). Indo-European and the Indo-Europeans: A Reconstruction and Historical Analysis of a Proto-Language and Proto-Culture. Part I: The Text. Part II: Bibliography, Indexes. Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-081503-0.
  8. ^ Mallory, J. P.; Adams, Douglas Q. (1997). Encyclopedia of Indo-European culture. London: Fitzroy Dearborn. p. 30. ISBN 978-1884964985. OCLC 37931209. Armenian presence in their historical seats should then be sought at some time before c 600 BC; ... Armenian phonology, for instance, appears to have been greatly affected by Urartian, which may suggest a long period of bilingualism.
  9. ^ 로버트 드류스 군국주의와 유럽의 인도유럽화. 루틀리지. 2017. 페이지 228. 인용="비아닐리 대왕국의 국어는 꽤 확실히 아르메니아어였다. 아르메니아어는 명백히 기원전 5세기에 페르시아의 지휘관과 그리스 작가들이 그것을 프리지아어와 짝을 이루었을 때 그 지역의 자국어였다. 기원전 6세기 초에서 5세기 초 사이에 그것이 이 지역에 유입되었고, 그곳에서 다른 어떤 말이든 즉시 지워졌다고는 도저히 생각할 수 없다. 프로토 아르메니아어 화자들은 후리아어 화자들로부터 멀지 않은 곳에 살았던 것 같기 때문에 우리의 결론은 메스롭 마슈토트의 아르메니아어는 청동기시대에 남부 코카시아에서 사용되었던 인도어-유럽어-의 후손임에 틀림없다."
  10. ^ Greppin, John A.C. 및 Igor Diakonoff 1991년 10월–12월, 727페이지[1]
  11. ^ (아르메니아어로) 카트발리안, M., 카로 가파다리아란. ուար [[우라투]. 아르메니아 소비에트 백과사전 예레반: 아르메니아 과학 아카데미, 1986년 12권, 페이지 276–283.
  12. ^ Samuelian, Thomas J. (2000). Armenian origins: an overview of ancient and modern sources and theories. Iravunq Pub. House.
  13. ^ Uchicago.edu
  14. ^ Redgate, Anne Elizabeth (2000). The Armenians. Wiley. ISBN 978-0-631-22037-4., 페이지 50
  15. ^ 페트로시안, 아르메니아 우리르투의 언어와 언어의 아르메니아적 요소들. 아라마즈드: 아르메니아 근동학 저널 2010. (https://www.academia.edu/2939663/The_Armenian_Elements_in_the_Language_and_Onomastics_of_Urartu)
  16. ^ Encyclopedia of Indo-European culture. Mallory, J. P., Adams, Douglas Q. London: Fitzroy Dearborn. 1997. p. 30. ISBN 978-1884964985. OCLC 37931209. Armenian presence in their historical seats should then be sought at some time before c 600 BC; ... Armenian phonology, for instance, appears to have been greatly affected by Urartian, which may suggest a long period of bilingualism.CS1 maint: 기타(링크)
  17. ^ Greppin, John A.C. 및 Igor Diakonoff 1991년 10월 12일 10월 727페이지[2]
  18. ^ 로버트 드류스 군국주의와 유럽의 인도유럽화. 루틀리지. 2017. 페이지 228. 인용="비아닐리 대왕국의 국어는 꽤 확실히 아르메니아어였다. 아르메니아어는 명백히 기원전 5세기에 페르시아의 지휘관과 그리스 작가들이 그것을 프리지아어와 짝을 이루었을 때 그 지역의 자국어였다. 기원전 6세기 초에서 5세기 초 사이에 그것이 이 지역에 유입되었고, 그곳에서 다른 어떤 말이든 즉시 지워졌다고는 도저히 생각할 수 없다. 프로토 아르메니아어 화자들은 후리아어 화자들로부터 멀지 않은 곳에 살았던 것 같기 때문에 우리의 결론은 메스롭 마슈토트의 아르메니아어는 청동기시대에 남부 코카시아에서 사용되었던 인도어-유럽어-의 후손임에 틀림없다."
  19. ^ "Armenians" in Adams, Douglas Q. (1997). Encyclopedia of Indo-European Culture. Taylor & Francis. ISBN 978-1-884964-98-5.
  20. ^ 로버트 드류스 군국주의와 유럽의 인도유럽화. 루틀리지. 2017. 페이지 228. 인용="비아닐리 대왕국의 국어는 꽤 확실히 아르메니아어였다. 아르메니아어는 명백히 기원전 5세기에 페르시아의 지휘관과 그리스 작가들이 그것을 프리지아어와 짝을 이루었을 때 그 지역의 자국어였다. 기원전 6세기 초에서 5세기 초 사이에 그것이 이 지역에 유입되었고, 그곳에서 다른 어떤 말이든 즉시 지워졌다고는 도저히 생각할 수 없다. 프로토 아르메니아어 화자들은 후리아어 화자들로부터 멀지 않은 곳에 살았던 것 같기 때문에 우리의 결론은 메스롭 마슈토트의 아르메니아어는 청동기시대에 남부 코카시아에서 사용되었던 인도어-유럽어-의 후손임에 틀림없다."
  21. ^ "Genetic evidence for an origin of the Armenians from Bronze Age mixing of multiple populations European Journal of Human Genetics". 2019-12-30. Archived from the original on 2019-12-30. Retrieved 2019-12-30.
  22. ^ a b Vavroušek P. (2010). "Frýžština". Jazyky starého Orientu. Praha: Univerzita Karlova v Praze. p. 129. ISBN 978-80-7308-312-0.
  23. ^ a b J. P. Mallory, Douglas Q. Adams. (1997). Encyclopedia of Indo-European culture. London: Fitzroy Dearborn Publishers. p. 419. ISBN 9781884964985.
  24. ^ Brixhe C. (2008). "Phrygian". The Ancient Languages of Asia Minor. New York: Cambridge University Press. p. 72.
  25. ^ 킴 로널드 1세 그레코 아르메니아의 신화의 지속성 // Indogermanische Forschungen. — 2018. — 123. 밴드 — S. 247–271.
  26. ^ Haber, Marc; Mezzavilla, Massimo; Xue, Yali; Comas, David; Gasparini, Paolo; Zalloua, Pierre; Tyler-Smith, Chris (2015). "Genetic evidence for an origin of the Armenians from Bronze Age mixing of multiple populations". European Journal of Human Genetics. 24 (6): 931–6. bioRxiv 10.1101/015396. doi:10.1038/ejhg.2015.206. PMC 4820045. PMID 26486470.
  27. ^ Wade, Nicholas (2015-03-10). "Date of Armenia's Birth, Given in 5th Century, Gains Credence". The New York Times.
  28. ^ a b 무시키 문제 재고
  29. ^ Clackson, James P.T. (2008). "Classical Armenian". The Ancient Languages of Asia Minor. New York: Cambridge University Press. p. 124.
  30. ^ Armen Petrosyan (January 1, 2007). The Problem Of Identification Of The Proto-Armenians: A Critical Review. Society For Armenian Studies. pp. 46, 49. Retrieved 23 November 2018.

원천

  • 아자리아, 히라치아. 아르메니아어의 어원론적 뿌리사전, vol. I-IV. Yerevan State University, 1971 - 1979.
  • Austin, William M. (January 1942). "Is Armenian an Anatolian Language?". Language. 18 (1): 22–25. doi:10.2307/409074. JSTOR 409074.
  • Barton, Charles R. (October 1963). "The Etymology of Armenian ert'am". Language. 39 (4): 620. doi:10.2307/411956. JSTOR 411956.
  • Bonfante, G. (June 1942). "The Armenian Aorist". Journal of the American Oriental Society. 62 (2): 102–105. doi:10.2307/594462. JSTOR 594462.
  • Diakonoff, Igor (1992). "First evidence of the Proto-Armenian language in Eastern Anatolia". Annual of Armenian Linguistics. 13: 51–54.
  • Diakonoff, I. M. (October 1985). "Hurro-Urartian Borrowings in Old Armenian". Journal of the American Oriental Society. 105 (4): 597–603. doi:10.2307/602722. JSTOR 602722.
  • Greppin, John A. C.; Diakonoff, I. M. (October 1991). "Some Effects of the Hurro-Urartian People and Their Languages upon the Earliest Armenians". Journal of the American Oriental Society. 111 (4): 720. doi:10.2307/603403. JSTOR 603403.
  • Meillet, Antoine (1903). Esquisse d'une grammaire comparée de l'arménien classique. Impr. des PP. mékhitharistes.
  • Minshall, Robert (October 1955). "'Initial' Indo-European */y/ in Armenian". Language. 31 (4): 499–503. doi:10.2307/411362. JSTOR 411362.
  • Kerns, J. Alexander; Schwartz, Benjamin I. (July 1942). "On the Placing of Armenian". Language. 18 (3): 226–228. doi:10.2307/409558. JSTOR 409558.
  • K. H. 슈미트, 프로토 아르메니아의 인도-유럽 기초 : 재건 원리, 아르메니아 언어학 연차, 클리블랜드 주립 대학교, 11, 33-47, 1990.
  • 베르너 윈터, 아르메니아어 음성학 I, 언어 30, 2번 (1954년 4월), 페이지 197–201
  • 베르너 윈터, 아르메니아어 음성학 II의 문제, 언어 31번, 1번 (1955년 1월, 페이지 4-8)
  • 아르메니아 음운학 III, 언어 38, 3번 제 1부 (Jul, 1962), 페이지 254–262의 베르너 동계 문제

외부 링크