Page semi-protected

스코틀랜드 사람들

Scottish people
이 기사는 스코틀랜드 민족에 관한 것입니다. 스코틀랜드의 거주자 또는 국민은 스코틀랜드의 인구 통계를 참조하십시오.
"Scotsman"은 여기로 방향을 바꿉니다. 기타 용도는 스코트맨(동음이의하지 않음)을 참조하십시오.
"Scot"은 여기로 방향을 바꿉니다. Scott 또는 Scott이라는 이름의 사람들과 다른 것들은 Scott를 참조하십시오. 기타 용도는 Scot(동음이의)를 참조하십시오.
스코틀랜드 사람들
총인구
c. 28 – c. 4천만[1]
인구가 많은 지역
스코틀랜드 4,446,000
(2011)스코틀랜드 혈통으로만 식별됨[2]
스코틀랜드의 중요한 디아스포라.
미국8,422,613 (Scottish)A
794,478 (Scots-Irish)[3][4]
캐나다4,799,005[5] (2016)B
호주.2,176,777[6] (2021)C
뉴질랜드1,000,000–2,000,000 (스코틀랜드 혈통)
스코틀랜드 태생의[7][8] 25,953명
잉글랜드795,000[9]
남아프리카 공화국11,160(estimate)
맨섬2,403[10]
홍콩1,459[11][12]E
언어들
스코틀랜드 영어
스코틀랜드 사람들
스코틀랜드 게일어
영국 수화
종교
장로교
천주교
성공회
이르리교
그 밖의 소수 집단
인구 공식 인구 조사 데이터를 기반으로 한 데이터입니다.
에 관한 시리즈의 일부.
스코틀랜드의 문화
역사
사람
언어들
전통
신화와 민속
요리.
축제
종교
예체능
문학.
음악과 공연예술
미디어
스포츠
기념물
기호
1886년 스코틀랜드 내셔널 트러스트의 빅토리아 시대 부동산 마을 거리에 앉아있는 세인트 킬단스.
에 관한 시리즈의 일부.
영국의 문화
역사
사람
역사적 민족

근대 민족

언어들
신화와 민속
요리.
축제
종교
예체능
문학.
음악과 공연예술
미디어
스포츠
기념물
기호

스코틀랜드 사람들 또는 스코틀랜드 사람들(스코틀랜드 사람들: 스코틀랜드 포크, 스코틀랜드 게일어: 알바니히(Albannaich)는 스코틀랜드가 원산지인 민족이자 민족입니다. 역사적으로, 그들은 9세기에 스코틀랜드 왕국(또는 알바)을 설립한 픽트족과 게일족, 두 켈트족의 융합에서 중세 초기에 나타났습니다. 그 후 2세기 동안 스트라스클라이드의 켈트어권 컴브리아어와 노섬브리아의 게르만어권 앵글족은 스코틀랜드의 일부가 되었습니다. 중세시대인 중세시대, 12세기 다윗 혁명 동안 소수의 노르만 귀족들이 저지대로 이주했습니다. 13세기에는 서도의 노르드-갈인이 스코틀랜드의 일부가 되었고, 15세기에는 북도의 노르드인이 그 뒤를 이었습니다.

"스코틀랜드 사람들" 또는 "스코틀랜드 사람들"은 언어적, 문화적, 가족 조상 또는 유전적 기원을 가진 모든 사람을 나타냅니다. 라틴어 Scoti는[13] 원래 Gaels를 언급했지만 스코틀랜드의 모든 주민들을 묘사하게 되었습니다.[14] 일부 사람들에 의해 경멸적인 것으로 여겨지는 [15]스카치라는 용어는 스코틀랜드 사람들에게도 사용되어 왔으며, 현재는 주로 스코틀랜드와 함께 있습니다.

스코틀랜드 혈통의 사람들은 많은 나라에 삽니다. 하이랜드와 로우랜드 클리어런스, 스코틀랜드의 대영제국 전역의 다양한 지역으로의 이주, 그리고 나중에 산업의 쇠퇴와 실업과 같은 요인에 의해 영향을 받은 이주는 스코틀랜드의 언어와 문화의 확산을 가져왔습니다. 스코틀랜드 사람들의 많은 인구가 북아메리카와 남아메리카, 오스트레일리아 그리고 뉴질랜드의 '신세계' 땅에 정착했습니다. 스코틀랜드를 제외한 세계에서 스코틀랜드 혈통의 사람들이 가장 많이 모여 있는 곳은 캐나다의 노바스코샤와 프린스에드워드 섬, 뉴질랜드의 오타고와 무리히쿠/사우스랜드, 포클랜드 제도, 영국의 북아일랜드입니다. 캐나다는 1인당 스코틀랜드 후손의 수가 세계에서 가장 많고 스코틀랜드 후손의 인구가 미국 다음으로 많습니다.[16]

어원

참고 항목: 스코샤 주

원래 로마인들은 아일랜드를 가리키기 위해 스코샤를 사용했습니다.[17][18][19] 베데 수녀(c.672년 또는 673년 – 735년 5월 27일)는 픽토럼 땅의 일부를 정착시킨 아일랜드 출신의 국가를 위해 스코토럼(Scottorum nationem in Pictorum parte recipit)이라는 단어를 사용합니다. 이것은 스코틀랜드의 서쪽 가장자리에 있는 달 리아타 왕국에 게일족이라고도 알려진 사람들이 도착했다는 것을 의미한다고 추론할 수 있습니다. 베데는 스코틀랜드 사람들에게 국가(nation)라는 단어를 사용했는데, 그는 종종 픽트족과 같은 다른 민족들을 겐(인종)이라는 단어와 함께 언급했습니다.[20] 10세기 앵글로색슨 연대기에서 스코트라는 단어는 "게일의 땅"에 대한 언급으로 언급됩니다. 스코토럼(Scottorum)이라는 단어는 1005년 아일랜드 왕에 의해 다시 사용되었습니다. 임페레이터 스코토럼은 그의 공증인 마엘 수테인이 아르마의 서에서 브라이언 보루마에게 준 칭호였습니다.[21] 이 스타일은 그 후 스코틀랜드 왕들에 의해 모방되었습니다. 바실레우스 스코토럼은 에드가 왕(1074–1107)의 인장에 등장합니다.[22] 알렉산더 1세 c.(1078–1124)는 제임스 6세까지 그리고 그를 포함한 많은 그의 후계자들이 그랬던 것처럼 그의 위대한 도장에 렉스 스코토럼이라는 단어를 사용했습니다.[23]

현대에는 스코트어와 스코트어라는 단어가 주로 스코틀랜드의 주민들에게 적용됩니다. 가능한 고대 아일랜드어의 함축적 의미는 대부분 잊혀집니다. 얼스터 스코트어(Ulster Scots)로 알려진 언어는 아일랜드 북동부의 일부 지역에서 사용되며, 17세기와 18세기 스코틀랜드에서 아일랜드로 이주한 결과입니다.

영어로, 스카치라는 단어는 스카치 위스키와 같은 스코틀랜드에서 온 것을 묘사하는 용어입니다. 그러나 사람들을 지칭할 때 선호되는 용어는 스코틀랜드어입니다. 많은 스코틀랜드 사람들은 스카치라는 용어를 사람들에게 적용할 때 불쾌하다고 생각합니다.[24] 옥스퍼드 사전은 스카치를 "스카치"의 구식 용어로 설명합니다.[25]

스코틀랜드의 민족 및 문화 집단

민족유전학의 역사

추가 정보: 영국 제도, 선사시대 스코틀랜드, 스칸디나비아 스코틀랜드의 유전사

중세 초기에 스코틀랜드는 픽트족, 게일족, 영국인, 앵글족 등 동시대 자료에 언급된 여러 민족 또는 문화 집단을 보았고, 이들 중 마지막 집단은 남동부에 정착했습니다. 문화적으로 이 민족들은 언어에 따라 분류됩니다. 13세기까지 스코틀랜드의 대부분은 켈트족 언어를 사용했고, 여기에는 적어도 처음에는 영국인뿐만 아니라 게일족과 픽트족도 포함되었습니다.[26] 북쪽으로는 포스 강, 남쪽으로는 트위드 강 사이의 지역에 스코틀랜드 남동부에 정착한 노섬브리아의 앵글족이 게르만 민족에 속했습니다. 그들은 또한 카일 평원까지 스코틀랜드의 남서쪽을 점령했습니다. 그들의 언어인 Old English는 스코틀랜드어로 알려지게 된 언어의 초기 형태였습니다.

코베넌트는 17세기 스코틀랜드의 종교적, 정치적 운동의 일원이었습니다.

게일어의 사용은 9세기까지 스코틀랜드 전역에 퍼졌고,[27] 11세기에서 13세기에 절정에 달했지만, 게일어의 사용은 결코 남동부의 언어가 아니었습니다.[27] 에드가 왕은 노섬브리아 왕국을 스코틀랜드와 영국으로 나누었습니다. 적어도 대부분의 중세 역사가들은 에드가의 '선물'을 받아들입니다. 어쨌든, 나중에 카햄 전투 이후 스코틀랜드 왕국은 많은 영국인들을 포함했고, 1066년 노르만족의 잉글랜드 침공 이후에 도착했을 가능성이 훨씬 더 높았습니다. 포스의 남동쪽, 그 다음 로디언과 국경 (OE: Lo ðene)에서, 초기 스코틀랜드라고도 알려진 고대 영어의 북부 품종이 사용되었습니다.

1113년 스코틀랜드 왕 다비드 1세가 영국으로 망명한 후 귀국하여 결국 1124년 앵글로노르만 군의 도움으로 왕위에 오른 결과, 다비드는 프랑스와 영국의 앵글로노르만 가족들을 초대하여 자신에게 충성하는 지배 계급을 퍼뜨리기 위해 그들에게 부여한 땅에 정착하도록 했습니다.[28] 많은 역사가들이 말하는 이 다윗 혁명은 정복에 의한 영국과는 달리 초청에 의해 프랑스 혈통의 사람들의 유입과 함께 스코틀랜드에 유럽 양식의 봉건제를 가져왔습니다. 오늘날까지 스코틀랜드의 많은 일반적인 성씨들은 스튜아트, 브루어스, 해밀턴, 왈라스, 멜빌과 같이 이 시기의 노르만족의 조상을 추적할 수 있습니다.

북섬과 카이스네스의 일부 지역은 노르어를 사용했습니다(카이스네스의 서쪽은 20세기까지 게일어를 사용했습니다). 1200년에서 1500년까지 초기 스코틀랜드어는 갤러웨이와 하이랜드 선 사이의 스코틀랜드 저지대 지역을 가로질러 퍼져 나갔고, 14세기 후반 애버딘에서 바버가 그의 역사적 서사시 브루스에서 사용했습니다.[citation needed]

1500년부터 스코틀랜드는 일반적으로 언어별로 게일어를 사용하는 "하이랜더스" (이전에는 영어권 사람들이 스코티스라고 불렀고 18세기에는 많은 저지대 사람들이 "에르세"라고 불렀다)와 잉글리시를 사용하는 "로우랜더스" (나중에 스코틀랜드라고 불리게 된 언어)라는 두 그룹으로 나뉘었습니다. 그러나 두 지역 간의 이동은 지난 몇 세기 동안 증가했습니다. 하일랜드 사람들은 주요 도시(예: 글래스고와 에딘버러)와 남부 하일랜드 지역(예: 로우랜드 스털링셔와 퍼스셔)으로 이주했습니다. 이는 현재 이 지역에 살고 있는 게일어 전통 성(성공 품종 포함)을 가진 사람들에 의해 입증됩니다. 로워인들은 모레이와 같은 하이랜드 지역에도 정착했는데, 이 지역은 전통적으로 게일어를 사용했지만 19세기에 도리아어로 대체되었습니다.[29] 오늘날 이민자들은 폴란드어, 펀자브어, 우르두어와 같은 다른 언어들을 가지고 왔지만, 스코틀랜드 전역의 거의 모든 성인들은 영어에 유창합니다.[citation needed]

단일 민족의 구성

역사학자 수잔 레이놀즈는 중세 이래로 국가 건설의 정치적 실용성 때문에 스코틀랜드 민족을 난독화하려는 시도가 있었다고 주장했습니다.[30] 학자들은 15세기와 16세기 스코틀랜드의 시인과 웅변가인 블라인드 해리가 대중 의식에서 스코틀랜드 내에 사는 민족들 간의 차이를 줄이기 위한 노력으로 '스캇티스'와 같은 용어를 어떻게 구성했는지 탐구했습니다.[31]

1974년 국제정치학협회 보고서는 스코틀랜드의 이 민족을 다음과 같이 정의했습니다. "영국 제도의 기본적인 민족적, 문화적 구분은 영국의 앵글로색슨 민족과 스코틀랜드 저지대, 웨일즈, 아일랜드 및 스코틀랜드 고원 사이의 구분이었습니다.[32][full citation needed]

2014년 토착 민족 연구를 전문으로 하는 역사가 스티븐 L. 댄버(Steven L. Danver)는 로우랜드 스코틀랜드(Lowland Scots)와 게일 스코틀랜드(Gealy Scots)의 독특한 조상에 대해 다음과 같이 썼습니다. "스코틀랜드 사람들은 민족적, 문화적으로 서로 다른 두 그룹, 즉 남부의 로우랜드 스코틀랜드(Lowland Scots)와 북부의 하이랜드 스코틀랜드(Highland Scots)로 나뉘어 있습니다. 언어학적으로... 저지인들은 인종적 기원이 하일랜드인들과 다릅니다. 하이랜드 스코틀랜드 사람들은 켈트족(Gaelic) 혈통인 반면, 로우랜드 스코틀랜드 사람들은 게르만 혈통의 사람들의 후손입니다. 기원전 7세기 동안 앵글족 게르만 부족의 정착민들이 오늘날 잉글랜드 북부와 스코틀랜드 남동부의 노섬브리아에서 에든버러 주변 지역으로 이주했습니다. 그들의 후손들은 점차 모든 저지대를 차지하게 되었습니다."[33]

녹스 칼리지(Knox College)의 스튜어트 맥도널드(Stuart Mcdonald)는 18세기와 19세기 동안 스코틀랜드 사람들은 여러 민족으로 묶여 있었다고 말합니다.[34]

스코틀랜드인을 단일 민족으로 말하는 것도 다소 문제가 있습니다. 18세기와 19세기에는 언어와 문화, 때로는 상호 적대관계인 하일랜드 사람들에 의해 나뉘어진 두 개의 스코틀랜드 민족 공동체에 대해 이야기하는 것이 더 정확할 것입니다.

16세기에서 18세기에 걸친 기간과 관련하여 사회학자 이안 카터의 결혼 패턴에 대한 연구는 그룹 간의 결혼을 거의 발견하지 못했습니다.[35]

스코틀랜드 디아스포라

주요 기사: 스코틀랜드 디아스포라, 얼스터 스코틀랜드 사람들, 하이랜드 클리어런스, 로우랜드 클리어런스
스코틀랜드 디아스포라의 수
연도[a] 나라 인구. % 지방의
인구.
2016 캐나다[5] 4,799,005 15.1
2016 오스트레일리아[6] 2,023,474 9.3
2010 미국 ACS[36] 5,460,679 1.5
2011 잉글랜드[37] 708,872 1.34
2010 미합중국[36] 3,257,161
(scotch-Irish) 		1.1

오늘날, 스코틀랜드의 인구는 500만 명이 조금 넘는데,[38] 그들 중 대다수는 그들 자신이 스코틀랜드인이라고 생각합니다.[39][40] 게다가, 스코틀랜드의 전체 인구보다 해외에 살고 있는 스코틀랜드 혈통을 가진 사람들이 훨씬 더 많습니다.[citation needed]

미국

주요 기사: 스코틀랜드계 미국인
스코틀랜드 태생의 미국인 사업가이자 자선가인 앤드류 카네기

2013년 미국 공동체 조사에서 스코틀랜드계는 5,310,285명, 스코틀랜드-아일랜드계는 2,976,878명으로 확인되었습니다.[36] 스코틀랜드계 미국인은 스코틀랜드 인구보다 더 많습니다. 2001년 인구 조사에서 스코틀랜드계 미국인의 88.09%인 4,459,071명이 스코틀랜드 민족으로 확인되었습니다.[41][42]

스코틀랜드 조상을 가진 미국인의 수는 9백만에서[43][44][45][46] 2천 5백만명(미국 전체 인구의 최대 8.3%), 그리고 스코치-아이리시(Scotch-Irish), 2천 7백만명에서[47][48] 3천만명(미국 전체 인구의 최대 10%)으로 추정되지만, 이러한 하위 그룹은 중복되고 종종 구별되지 않습니다. 스카치 아일랜드인의 대부분은 원래 로우랜드 스코틀랜드와 북부 잉글랜드에서 온 후 아일랜드의 얼스터 지방으로 이주하여(얼스터 농장 참조), 약 5세대 후에 시작하여 18세기 동안 북아메리카로 대거 이주했습니다.[citation needed]

캐나다

농구의 발명가인 제임스 네이스미스.
인구의 30% 이상이 스코틀랜드 출신인 노바스코샤 주.
주요 기사: 스코틀랜드계 캐나다인

캐나다에서 세 번째로 큰 인종 집단이자 이 나라에 정착한 최초의 유럽인들 중 하나인 스코틀랜드 사람들은 식민지 시대부터 캐나다 문화에 큰 영향을 미쳤습니다. 2011년 캐나다 인구조사에 따르면, 전체 또는 부분 스코틀랜드 혈통을 주장하는 캐나다인의 수는 4,714,970명이며,[49] 이는 캐나다 전체 인구의 15.10%입니다.

많은 응답자들이 이 질문을 오해했을 수 있으며 "캐나다인"에 대한 수많은 응답은 수많은 그룹, 특히 브리튼 제도 출신 그룹에 대한 정확한 수치를 제공하지 않습니다. 스코틀랜드계 캐나다인은 캐나다에서 세 번째로 큰 민족입니다. 스코틀랜드 문화는 특히 캐나다 노바스코샤 주(라틴어로 "New Scotland")에서 번성했습니다. 그곳에서 저지대와 고지 스코틀랜드 사람들이 모두 많이 정착한 케이프 브레튼에서는 여전히 소수의 주민들이 캐나다 게일어를 사용합니다. 케이프 브레튼은 게일인 켈트족 예술 공예 대학의 본거지입니다. 오늘날 온타리오주 동부에 있는 글렌가리 카운티는 하이랜드 클리어런스의 결과로 하이랜드 출신의 많은 사람들이 그들의 문화를 보존하기 위해 정착했던 하이랜드 스코틀랜드인들의 정착지로 설립된 역사적인 카운티입니다. 게일어는 18세기에 정착한 이래로 영어 이주로[clarification needed] 인해 사용자 수가 감소했지만 공동체의 모국어였습니다. 현대 21세기 현재, 지역 사회에는 여전히 게일어를 사용하는 사람들이 몇 명 있습니다.

존 케네스 갤브레이스는 그의 책 스카치(토론토: 맥밀런, 1964)은 온타리오주 남서부에 정착하여 자신들을 '스카치'라고 애칭한 19세기 스코틀랜드 개척자들의 후손들을 기록하고 있습니다. 그는 이 책이 20세기 초 지역사회의 삶에 대한 진실한 그림을 제공하기 위한 것이었다고 말합니다.

호주.

주요 기사: 스코틀랜드계 오스트레일리아인
호주의 도시 브리즈번은 스코틀랜드 사람 토마스 브리즈번의 이름을 따서 지어졌습니다.

1830년까지 식민지 전체 원주민이 아닌 인구의 15.11%가 스코틀랜드인이었고, 세기 중반까지 25,000명, 즉 원주민이 아닌 인구의 20-25%로 증가했습니다. 1850년대의 호주 골드 러시는 스코틀랜드인들의 이주에 더 큰 자극을 주었습니다: 1850년대에 90,000명의 스코틀랜드인들이 당시 다른 영국이나 아일랜드인들보다 훨씬 더 많이 호주로 이주했습니다.[50] 스코틀랜드 이민자들의 식자율은 90-95%에 달했습니다. 1860년까지 스코틀랜드인들은 웨스턴 빅토리아, 애들레이드, 페놀라, 나라쿠르트의 민족 구성의 50%를 차지했습니다. 뉴사우스웨일스의 다른 정착지들은 뉴잉글랜드, 헌터 밸리, 일라와라를 포함했습니다.

19세기 중반의 하이랜드 감자 기근, 하이랜드 클리어런스, 로우랜드 클리어런스에 이어 많은 정착지가 생겼습니다. 1840년대에 스코틀랜드 출신 이민자는 원주민이 아닌 인구의 12%를 차지했습니다. 1861년부터 1914년까지 영국에서 호주로 이주한 130만 명 중 13.5%가 스코틀랜드인이었습니다. 1789년에서 1852년 사이에 동오스트레일리아로 이송된 죄수의 5.3%만이 스코틀랜드인이었습니다.[51]

꾸준한 스코틀랜드 이민자 비율은 20세기까지 이어졌고, 1945년 이후에도 많은 수의 스코틀랜드인들이 계속해서 도착했습니다.[52] 1900년부터 1950년대까지 스코틀랜드인들은 뉴사우스웨일스와 서호주, 서호주를 선호했습니다.[citation needed] 스코틀랜드의 강력한 문화적 존재는 현대 호주 전역에서 발견되는 하이랜드 게임, 춤, 타탄의 날 기념 행사, 씨족 및 게일어 사용 사회에서 분명히 드러납니다.

2011년 호주 인구조사에 따르면, 130,204명의 호주 거주자가 스코틀랜드에서 태어났으며,[53] 1,792,600명은 단독으로 또는 다른 혈통과 결합하여 스코틀랜드 혈통을 주장했습니다.[6] 이것은 네 번째로 가장 일반적으로 지명된 조상이며 호주 전체 인구의 8.9% 이상을 차지합니다.

뉴질랜드

주요 기사: 스코틀랜드계 뉴질랜드인
1844년 뉴질랜드로 이주한 스코틀랜드 하이랜드 가족

또한 상당수의 스코틀랜드 사람들이 뉴질랜드에 정착했습니다. 뉴질랜드의 원래 유럽 정착민 인구의 약 20%가 스코틀랜드에서 왔으며, 스코틀랜드의 영향력은 여전히 전국에서 나타나고 있습니다.[54] 특히 남섬 도시 더니든은 스코틀랜드의 유산으로 유명하고 이 도시의 스코틀랜드 설립자들에 의해 에든버러에 대한 헌사로 명명되었습니다.

스코틀랜드인들이 뉴질랜드로 이주한 것은 유럽 식민지 초기로 거슬러 올라가며, 대부분의 파케하 뉴질랜드인들은 스코틀랜드 혈통입니다.[55] 하지만, "영국인" 또는 "유럽인" 뉴질랜드인으로 식별되는 것은 때때로 그들의 기원을 모호하게 할 수 있습니다. 많은 스코틀랜드계 뉴질랜드인들도 마오리족이나 다른 비유럽계 혈통을 가지고 있습니다.

스코틀랜드 이민자의 대부분은 남섬에 정착했습니다. 뉴질랜드 전역에서 스코틀랜드 사람들은 옛 조국과 새 조국을 연결하기 위해 다양한 수단을 개발했습니다. 20세기 초까지 100개가 훨씬 넘는 많은 칼레도니아 사회가 형성되어 스코틀랜드의 문화와 전통을 유지하는 데 도움이 되었습니다. 1860년대부터, 이 협회들은 뉴질랜드 전역에서 매년 칼레도니아 게임을 조직했습니다. 이 대회는 스코틀랜드 정착민들과 더 넓은 뉴질랜드 국민들을 하나로 모은 스포츠 대회였습니다. 그렇게 함으로써, 대회는 스코틀랜드인들에게 스코틀랜드계 뉴질랜드인으로서 문화적 통합의 길을 열어주었습니다.[56] 1961년 인구조사에서는 47,078명이 스코틀랜드에서 태어났습니다. 2013년 인구조사에서는 25,953명이 이 범주에 속했습니다.[57]

영국

캐롤 앤 더피, 영국의[58] 시인상 수상자로 임명된 최초의 여성이자 최초의 스코틀랜드 사람
캐슬린 제이미, 스코틀랜드의 마카르, 또는 국민 시인[59]

스코틀랜드 혈통의 많은 사람들이 영국의 다른 지역에 살고 있습니다. 얼스터에서 특히 얼스터의 농장으로 알려진 제임스 6세의 식민지 정책은 얼스터-스코틀랜드 공동체를 형성하는 장로교와 스코틀랜드 사회를 낳았습니다.[60] 그러나 개신교 승전국은 성공회가 주류를 이루었기 때문에 그들에게 큰 혜택을 주지 못했습니다. 잉글랜드와 웨일스의 스코틀랜드계 인구 수는 섬의 많은 복잡한 이주와 [citation needed]전쟁, 기근, 정복으로 인한 고대 이주 패턴으로 인해 정량화하기가 어렵습니다.[citation needed] 2011년 인구조사는 영국에 거주하는 스코틀랜드에서 태어난 708,872명, 웨일즈에[61] 거주하는 24,346명, 북아일랜드에 거주하는 15,455명을 기록했습니다.[62]

노샘프턴셔 마을 코비는 1930년대 스코틀랜드 이주의 중심지가 되었습니다. 1961년에는 주민의 3분의 1이 스코틀랜드에서 태어났고, 2011년에는 그 수치가 12.7%[63]였습니다.

나머지 유럽 지역

다른 유럽 국가들은 스코틀랜드 이민자들의 몫을 가지고 있습니다. 스코틀랜드 사람들은 상인과 군인으로서 수세기 동안 유럽 본토로 이주했습니다.[64] 많은 사람들이 프랑스, 폴란드,[65] 이탈리아, 독일, 스칸디나비아,[66] 네덜란드로 이주했습니다.[67] 최근 몇몇 학자들은 최대 250,000명의 러시아 국민들이 스코틀랜드 혈통을 가지고 있을지도 모른다고 제안했습니다.[68]

아프리카

1918년 프랑스 주둔 남아프리카 스코틀랜드 연대의 병력
2014년 10월부터 2015년 1월까지 잠비아의 제12대 부통령이자 대통령 권한대행인 가이 스콧은 스코틀랜드 혈통입니다.

많은 스코틀랜드 사람들은 1800년대에 남아프리카에 정착했고 도로 건설 전문 지식, 농업 경험, 그리고 건축 기술로 유명했습니다.[69]

라틴 아메리카

라틴 아메리카에서 가장 많은 스코틀랜드인의 인구는 아르헨티나에서 발견되며,[70][failed verification] 칠레,[71][failed verification] 콜롬비아, 멕시코가 그 뒤를 이었습니다.

유럽 본토의 스코틀랜드 사람들

네덜란드

중세 시대에 모드가 스코틀랜드 왕 다비드 1세와 결혼한 것을 계기로 스코틀랜드에 처음 정착한 저지대 사람들이 왔다고 합니다[by whom?].[when?] 장인과 무역업자들은 궁정을 따랐고, 이후 몇 세기 동안 두 나라 사이에 활발한 무역이 성장했습니다. 스코틀랜드의 주요 상품(양모, 가죽, 연어, 그리고 석탄)은 유럽 무역의 주요 중심지 중 하나인 네덜란드에서 얻을 수 있는 사치품과 교환됩니다.

1600년까지 무역 식민지들은 스코틀랜드 동부 해안을 따라 정착했고, 스코틀랜드인들은 먼저 캄프베레에 모여 면세점으로 물건을 싣고 자신들의 일을 할 수 있도록 허락받았고, 로테르담에 도착했습니다. 스코틀랜드와 네덜란드의 칼뱅주의가 편안하게 공존했던 곳입니다. 스코틀랜드 혈통을 가진 수천 명([citation needed]또는 추정치에 따르면 백만 명이 넘는)의 지역 후손들을 제외하고, 두 항구는 여전히 이러한 초기 동맹의 징후를 보여줍니다. 지금은 박물관인 Veere 마을의 'The Scots House'가 스코틀랜드와 함께 스코틀랜드법이 시행된 유일한 장소였습니다. 한편, 로테르담에서는 1643년 이래로 스코틀랜드 국제 교회의 문이 열려 있습니다.[72]

러시아

주요 기사: 스코틀랜드계 러시아인
패트릭 고든은 원래 스코틀랜드 출신의 러시아 장군이었고 피터 대왕의 친구였습니다.

러시아 역사상 최초로 언급된 스코틀랜드인은 14세기 초에 언급된 무스코비의 스코틀랜드 군인들이었습니다.[73] '운세의 군인' 중에는 조지 리어먼이라고 불리는 러시아의 유명 시인 미하일 레르몬토프의 조상도 있었습니다. 피터 대왕과 캐서린 대왕의 시대에 많은 스코틀랜드 사람들이 부와 명성을 얻었습니다.[74] 여기에는 크론슈타트 총사령관 토마스 고든, 패트릭 고든, 폴 멘지스, 사무엘 그릭, 찰스 베어드, 찰스 카메론, 아담 메넬로우스, 윌리엄 해스티 등이 포함됩니다. 러시아 법원의 몇몇 의사들은 스코틀랜드 출신이었고,[75] 가장 잘 알려진 사람은 제임스 와일리였습니다.

다음 이주의 물결은 러시아와 상업적 관계를 맺었습니다.[76]

19세기는 스코틀랜드와 러시아 사이의 거대한 문학적 상호 참조를 목격했습니다.[clarification needed]

러시아 학자 마리아 코롤레바는 철저하게 스코틀랜드인으로 남아있던 '러시아 스코틀랜드인'(제대로 동화된)과 '러시아의 스코틀랜드인'(Scots in Russia)을 구분합니다.[77]

현대 러시아에는 스코틀랜드인들을 통합하기[clarification needed] 위한 여러 사회가 있습니다. 러시아의 인구 조사 목록은 스코틀랜드인을 다른 영국인과 구별하지 않기 때문에 현대 러시아에서 살고 일하는 스코틀랜드인의 수에 대한 신뢰할 수 있는 수치를 설정하기가 어렵습니다.

폴란드

16세기 중반까지 거슬러 올라가면 폴란드에서 스코틀랜드인들이 무역을 하고 정착했습니다.[78] "폴란드의 스카치 페들러 팩"은 속담처럼 표현되었습니다. 그것은 보통 천, 모직 제품, 린넨 케르키프(머리 덮개)로 구성되었습니다. 여행객들은 또한 주석 도구와 가위와 칼과 같은 철기를 판매했습니다. 1576년 왕실 보조금에서 스테판 왕이 제공한 보호와 함께 크라쿠프의 한 지역은 스코틀랜드 이민자들에게 할당되었습니다.

1592년의 기록에는 크라쿠프 시민권을 부여받은 스코틀랜드 정착민들이 상인이나 상인으로 고용되었다고 언급되어 있습니다. 시민권 수수료는 폴란드산 플로린 12개부터 머스킷과 화약, 또는 소유권을 취득한 지 1년, 하루 이내에 결혼하는 계약까지 다양했습니다.

17세기까지 대략 3만에서 4만명의 스코틀랜드 사람들이 폴란드-리투아니아 연방에 살고 있었습니다.[66] 많은 사람들이 던디와 애버딘에서 왔습니다.[citation needed] 스코틀랜드 사람들은 남쪽의 크라쿠프까지 비스툴라 강변의 폴란드 마을에서 발견될 수 있었습니다. 애버딘셔에서 온 정착민들은 주로 성공회나 가톨릭 신자들이었지만, 칼뱅주의자들도 상당수 있었습니다. 스코틀랜드의 무역업자들뿐만 아니라 폴란드에도 많은 스코틀랜드 군인들이 있었습니다. 1656년, 해외에서 기회를 찾던 많은 스코틀랜드의 고지대 사람들은 폴란드-리투아니아 연방으로 이주하여 카를 10세 구스타프가 이끄는 스웨덴 육군에 입대했습니다. 제임스 머레이는 폴란드 해군을[79][failed verification] 창설하고 올리와 전투에 참가했습니다. 네 편의 폴란드 소설 시리즈에는 그가 모라 선장이나 플라잉 스코트맨으로 나와 있습니다.[80] 작가 Jerzy Bodan Richli ński [pl]는 해군 역사학자 Jerzy Pertek의 지지를 받았습니다.

스코틀랜드 사람들은 잘 어울렸고 많은 사람들이 큰 부를 얻었습니다. 그들은 개최국의 많은 자선 기관에 기여했지만 고국을 잊지 않았습니다. 예를 들어, 1701년에 애버딘의 마리샬 대학의 복구 기금을 위한 모금이 이루어졌을 때, 폴란드의 스코틀랜드 정착민들은 아낌없이 기부했습니다.[citation needed]

18세기까지 스코틀랜드 상인들에게 많은 왕실 보조금과 특권이 주어졌고, 그 시기에 정착민들은 점점 더 토착민들로 합쳐지기 시작했습니다. "보니 왕자 찰리"는 폴란드의 왕인 얀 소비에스키의 손녀이자 늙은 프레텐더인 제임스 스튜어트의 아들이었기 때문에 폴란드인의 반이었다.[82][page needed][83][failed verification][84] 1691년 바르샤바 시는 스코틀랜드 이민자 알렉산데르 차머(알렉산더 찰머스)를 시장으로 선출했습니다.[85]

소설가 헨리크 시엔키에비치(Henryk Sienkiewicz)는 영화 '콜론 울로디조스키'에서 얀 노위키(Jan Nowicki)가 연기한 가상의 인물 '엘긴의 하슬링 케틀링(Hassling-Ketling of Elgin)'을 만들었습니다.

이탈리아

참고 항목: 이탈리아계 스코틀랜드인

1592년까지 로마의 스코틀랜드 공동체는 산 안드레 데글리 스코체시 (스코틀랜드의 성 안드레)의 건설에 가치가 있을 만큼 충분히 컸습니다. 그것은 로마에 있는 스코틀랜드의 국외 거주자 공동체, 특히 사제직을 위한 사람들을 위해 지어졌습니다. 인접한 호스피스는 종교적 박해 때문에 그들의 나라를 떠난 가톨릭 스코틀랜드 사람들의 피난처였습니다. 1615년, 교황 바오로 5세는 호스피스와 근처의 스코틀랜드 세미나를 예수회에 제공했습니다. 그것은 1645년에 재건되었습니다. 교회와 시설은 1717년 옛 프레텐더 제임스 프랜시스 에드워드 스튜어트(James Francis Edward Stuart)가 로마에 거처를 마련했지만 18세기 후반 프랑스의 로마 점령 기간 동안 버려졌습니다. 1820년, 비록 종교 활동이 재개되었지만, 그것은 더 이상 예수회에 의해 이끌어지지 않았습니다. 산트 안드레아 데글리 스코체시는 1869년 루이지 폴레티에 의해 재건되었습니다. 이 교회는 1962년에 해체되어 은행(Cassa di Risparmio delle Province Lombarde)에 통합되었습니다. 스코틀랜드 세미나도 자리를 옮겼습니다. 성 안드레 축제는 아직도 11월 30일에 그곳에서 기념되고 있습니다.[86]

이탈리아의 구로는 스코틀랜드 군인들의 후손들이 살고 있다고 합니다. 지역 전설에 따르면, 파비아 전투에서 도망친 스코틀랜드 병사들이 심한 눈보라로 인해 모두는 아닐지라도 많은 사람들이 여행을 포기하고 마을에 정착했습니다. 오늘날까지도, 구로 마을은 여전히 스코틀랜드의 연결고리를 자랑스럽게 여기고 있습니다. 많은 주민들은 자신들의 성이 스코틀랜드 성을 이탈리아어로 번역한 것이라고 주장합니다.[87] 그 마을에는 스코틀랜드 박물관도 있습니다.[88][89][failed verification]

문화

참고 항목: 스코틀랜드의 문화
스코틀랜드 게일어와 영어는 둘 다 스코틀랜드의 하이랜드와 아일랜드에 걸쳐 말라이그 마을에 있는 것과 같은 도로 표지판에 사용됩니다.
스코틀랜드어와 스코틀랜드 게일어의 두 토착 스코틀랜드어 화자의 지리적 분포
많은 사람들이 스코틀랜드의 국가 시인이라고[90][91][92][93][94][95][96] 생각하는 로버트 번즈.
19세기에 스코틀랜드의 정체성을 정의하는데 도움을 준 Walter Scott.
스코틀랜드의 배우 숀 코너리(Sean Connery)는 2020년 말 사망하기 전에 "가장 위대한 살아있는 스코틀랜드"[97]와 "스코틀랜드의 가장 위대한 살아있는 국보"로 투표했습니다.[98]
증기 기관 기술의 향상이 산업 혁명을 이끈 스코틀랜드의 기계 공학자인 제임스 와트.

언어

참고 항목: 스코틀랜드의 언어

역사적으로, 스코틀랜드 사람들은 많은 다른 언어와 방언을 사용했습니다. 픽트어, 노르드어, 노르만어-프랑스어, 브라이토닉어는 스코틀랜드 사람들의 조상들이 사용해 왔습니다. 그러나 오늘날 이 중 어느 것도 사용되지 않습니다. 스코틀랜드 사람들의 나머지 3개 주요 언어는 영어, 스코틀랜드어 (다양한 방언), 게일어입니다[citation needed]. 이 세 가지 중에서 제1외국어로는 영어가 가장 일반적인 형태입니다. 아르헨티나의 스코틀랜드 사람들이 사용하는 스페인어와 같은 스코틀랜드 사람들의 다른 소수 언어들이 있습니다.

노르어는 북섬에서 근대 초기까지 사용되었으며, 현재의 셰틀랜드어와 오르카디안어 방언은 오늘날까지 많은 영향을 받았습니다.

스코틀랜드어가 방언인지 아니면 그 자체로 언어인지에 대해서는 아직 명확한 선이 없기 때문에 논쟁이 있습니다. 스코틀랜드어는 일반적으로 영어, 특히 스코틀랜드어뿐만 아니라 잉글랜드 북부에서 사용되는 방언과 상호 이해 가능성이 높기 때문에 둘 사이의 중간으로 간주되지만 일부 법률에서는 언어로 취급됩니다.

스코틀랜드 영어

주요 기사: 스코틀랜드 영어

1603년 왕관 연합 이후, 스코틀랜드 법원은 제임스 6세와 함께 런던으로 이사했고, 스코틀랜드 상류층에 의해 영어 어휘가 사용되기 시작했습니다.[99] 인쇄기의 도입으로 철자법이 표준화되었습니다. 남부 영어 영어의 스코틀랜드어 변형인 스코틀랜드 영어가 스코틀랜드어를 대체하기 시작했습니다. 스코틀랜드 영어는 곧 지배적인 언어가 되었습니다. 17세기 말까지 스코틀랜드인들은 적어도 문학적인 형태로는 사실상 존재하지 않게 되었습니다.[100] 스코틀랜드 사람들이 일반적으로 사용되는 언어로 남아있는 반면, 남부 스코틀랜드 영어 방언은 18세기부터 현재까지 출판물에서 선호되는 언어였습니다. 오늘날 대부분의 스코틀랜드 사람들은 독특한 어휘를 가지고 있고 스코틀랜드 사람들에 의해 다양한 정도에 영향을 받을 수 있는 스코틀랜드 영어를 사용합니다.

스코틀랜드 사람들

주요 기사: 스코틀랜드어
참고 항목: 얼스터 스코틀랜드 방언

Lallans 또는 Doric으로도 알려진 Lowland Scots는 게르만어에서 유래한 언어입니다. 그것은 북중미 영어에 뿌리를 두고 있습니다. 독립 전쟁 이후, 로우랜드 스코틀랜드 사람들이 사용하는 영어는 현대 영어와는 다른 방향으로 발전했습니다. 1424년 이래로, 연설자들에게 잉글리스라고 알려진 이 언어는 스코틀랜드 의회의 법령에 의해 사용되었습니다.[99] 15세기 중반까지, 이 언어의 이름은 잉글리스에서 스코티스로 바뀌었습니다. 1560년 이후의 개혁으로 스코틀랜드 양식의 사용이 감소하기 시작했습니다. 개신교 장로교가 설립되고 스코틀랜드어로 성경을 번역하지 않은 그들은 제네바판을 사용했습니다.[101] 그때부터 하나님은 스코틀랜드 사람이 아닌 영어를 하셨습니다.[102] 스코틀랜드인은 18세기 내내 공식 법률 문서와 법원 문서에 계속 사용되었습니다. 그러나, 공직 사회에 의한 남부 표준의 채택과 교육 시스템으로 인해, 서면 스코틀랜드어의 사용은 감소했습니다. 로우랜드 스코트어는 여전히 스코틀랜드에서 150만 명 이상의 스코트어 사용자가 있는 인기 있는 구어입니다.[103] 스코틀랜드어는 약 30,000명의 얼스터 스코틀랜드인들이[104] 사용하며 공식적인 사회에서는 울런으로 알려져 있습니다. 1993년, 얼스터 스코트어는 스코틀랜드어와 함께 유럽 저사용 언어국에 의해 다양한 스코틀랜드어로 인정받았습니다.[105]

스코틀랜드 게일어

주요 기사: 스코틀랜드 게일어
참고 항목: 캐나다 게일어

스코틀랜드 게일어는 아일랜드어와 비슷한 점이 있는 켈트어입니다. 스코틀랜드 게일어는 올드 아일랜드어에서 왔습니다. 원래는 달 리아타의 갈족과 갤러웨이의 린족이 사용했으며 나중에 스코틀랜드 중부와 동부의 픽트족이 채택했습니다. 게일어(Lingua Scottica, Scottis)는 사실상 알바 왕국 전체의 언어가 되었습니다. 한편 게일어는 갤러웨이에서 덤프리스셔로 독립적으로 퍼졌습니다. 12세기 클라이드데일과 셀커셔의 게일어가 갤러웨이나 스코틀랜드의 다른 지역에서 왔는지는 불분명합니다. 게일어의 우세는 13세기부터 줄어들기 시작했고, 중세 말에 스코틀랜드는 영어/스코틀랜드어권 저지대와 게일어권 고지와 갤러웨이라는 두 언어권으로 나뉘었습니다. 게일어는 19세기까지 고지대 전역에서 계속 널리 사용되었습니다. 하이랜드 허가는 게일어 사용을 적극적으로 막았고 게일어 사용자의 수를 감소시켰습니다.[106] 많은 게일어 사용자들은 캐나다와 같은 나라로 이주하거나 낮은 스코틀랜드의 산업도시로 이주했습니다. 이 언어가 여전히 토착어로 사용되는 지역사회는 스코틀랜드 서해안, 특히 헤브리디스에 국한됩니다. 하지만, 몇몇 게일어 사용자들은 글래스고와 에딘버러에도 살고 있습니다. 스코틀랜드 등록 사무국이 2001년 영국 인구 조사를 바탕으로 2005년에 발표한 보고서에 따르면 게일어를 구사할 수 있는 사람은 약 92,400명으로 인구의 1.9%였으며 게일어를 읽고 쓸 수 있는 사람은 각각 7.5%와 10% 증가했습니다.[107] 스코틀랜드 외에도 캐나다 게일어 공동체와 같은 스코틀랜드 게일어 사용자 공동체가 있지만 그들의 수는 빠르게 감소하고 있습니다. 게일어는 유럽 연합에 의해 소수 언어로 인정받고 있습니다. 스코틀랜드 의회도 2005년 게일어법을 통해 스코틀랜드에서 게일어 사용을 늘리기 위해 노력하고 있습니다. 게일어는 현재 일부 학교에서 제1외국어로 사용되고 있으며 스코틀랜드의 게일어 사용 지역 전체의 이중 언어 도로 표지판에서 두드러지게 사용되고 있습니다.

종교

참고 항목: 스코틀랜드의 종교

스코틀랜드의 현대인들은 다른 종교들이 섞여있고 종교는 없습니다. 기독교는 스코틀랜드에서 가장 큰 신앙입니다. 2011년 인구 조사에서 스코틀랜드 인구의 53.8%가 기독교인으로 확인되었습니다.[108] 개신교와 가톨릭의 분열은 아직도 사회에 남아 있습니다. 2014년 스코틀랜드 가계 조사에 따르면 인구의 약 14.4 퍼센트가 가톨릭 신자라고 합니다.[109] 스코틀랜드의 주요 개신교 단체는 장로교인 스코틀랜드 교회입니다. 장로교 신자들을 위한 높은 커크는 성 자일스 대성당입니다. 미국에서 스코틀랜드와 스코틀랜드-아일랜드 혈통의 사람들은 주로 개신교[citation needed] 신자들이며, 특히 미국 남부에서 많은 사람들이 침례교 또는 감리교 교회 또는 다양한 장로교 교단에 속해 있습니다.

Social Scottish Attents 조사에 따르면, 2016년 스코틀랜드 사람들의 52%가 종교가 없는 것으로 확인되었습니다.[110] 결과적으로 스코틀랜드는 세속적이고 다수가 비종교적인 국가가 되었습니다.

문학.

참고 항목: 스코틀랜드 문학

민속

주요 기사: 스코틀랜드의 민속

이공계

주요 기사: 스코틀랜드의 과학자 목록

음악

주요 기사: 스코틀랜드의 음악

스포츠

참고 항목: 스코틀랜드의 스포츠

컬링과 골프의 현대 경기는 스코틀랜드에서 시작되었습니다. 두 스포츠 모두 스코틀랜드에 본부를 둔 단체, 세계 컬링 연맹, 세인트 앤드루스 왕립 및 고대 골프 클럽에 의해 관리됩니다. 스코틀랜드인들은 협회 축구의 대중화와 확산을 도왔습니다. 1872년 글래스고에서 스코틀랜드와 영국 사이에 최초의 공식적인 국제 경기가 열렸습니다.

요리.

참고 항목: 스코틀랜드 요리

씨족

주요 기사: 스코틀랜드 씨족
참고 항목: 타르탄과 킬트

영어화

주요 기사: 영어화

수세기에 걸쳐 많은 스코틀랜드 성씨들이 성공을 거두었습니다. 이것은 13세기경부터 초기 스코틀랜드인의 형태로 시작된 영어가 로디언 지역의 전통적인 지역을 넘어 스코틀랜드를 통해 점진적으로 퍼져 나갔다는 것을 반영합니다. 그것은 또한 1603년 스코틀랜드의 제임스 6세와 영국의 1세가 통치한 왕권 연합을 따르는 것을 포함하여 스코틀랜드의 외부 지역에서 영어를 장려하려는 의도적인 정치적 시도를[citation needed] 반영했습니다. 그리고 1707년 연합법과 그 후의 반란들의 패배를 포함합니다.[who?]

그러나 많은 스코틀랜드 성씨들은 (아일랜드 성씨와 마찬가지로) 영어 맞춤법에 따라 쓰이기는 했지만 게일어를 주로 사용했습니다. 따라서 게일어로 MacAoidh는 영어로 Mackay이고, 게일어로 MacGil-Eain은 MacLean 등입니다. 맥(Mac, 때로는 Mc)은 사실상 "아들"을 의미하기 때문에 일반적입니다. 맥도날드, 맥두걸, 맥오레이, 길모어, 길모어, 맥킨리, 매킨토시, 맥켄지, 맥닐, 맥퍼슨, 맥클리어, 맥아라, 브루스, 캠벨, 프레이저, 올리버, 크레이그, 로더, 멘지스, 스튜어트, 갤러웨이, 던컨은 전통적인 스코틀랜드 성씨의 몇 가지 예에 불과합니다. 물론, 월리스와 모튼과 같은 많은 성씨들도 있는데, 스코틀랜드의 일부 지역에서 온 것으로, (게일어족) 스코틀랜드 사람들 이외의 사람들이 정착했습니다. 스코틀랜드에서 가장 흔한 성씨는 스미스와 브라운인데,[111] 이들은 각각 하나 이상의 기원에서 유래했습니다. 예를 들어, 스미스는 마카 고베인(Maca' Ghobhainn)의 번역일 수도 있습니다. MacGowan), 그리고 Brown은 색상을 나타내거나 MacBrayne과 유사할 수 있습니다.[citation needed]

영어화는 언어에 국한되지 않습니다. 1921년에 출판된 그의 "사회주의: 비판적이고 건설적인"에서, 미래의 영국 총리 램지 맥도널드는 다음과 같이 썼습니다: "스코틀랜드의 통합은 스코틀랜드의 교육, 음악, 문학, 천재성, 그리고 이 영향 아래 자라고 있는 세대들의 피해에 한 걸음 더 나아가고 있습니다. 그리고, 국적의 영감을 빼앗기고, 공동체 의식도 빼앗깁니다."[112]

참고 항목

메모들

  1. ^ 공식적인 인구조사가 실시된 해입니다.

참고문헌

  1. ^ "The Scottish Diaspora and Diaspora Strategy: Insights and Lessons from Ireland". Scottish Government. May 2009. Retrieved 17 March 2015.
  2. ^ "Statistical Bulletin: Ethnicity" (PDF). Government of the United Kingdom. 2014. pp. 16–17. Retrieved 13 December 2016.
  3. ^ "English Most Common Race or Ethnicity in 2020 Census". United States census. 10 October 2023. Retrieved 21 October 2023.
  4. ^ "Detailed Races and Ethnicities in the United States and Puerto Rico: 2020 Census". United States census. 21 September 2023. Retrieved 21 October 2023.
  5. ^ a b "Census Profile, 2016 Census". Statistics Canada. Retrieved 2 December 2018.
  6. ^ a b c "Census of Population and Housing: Cultural diversity data summary, 2021". Australian Bureau of Statistics. 28 June 2022. Retrieved 25 October 2023.
  7. ^ "2013 Census ethnic group profiles: Scottish". stats.govt.nz. Retrieved 10 December 2016.
  8. ^ "Ethnic group (total responses) by age group and sex, for the census usually resident population count, 2001, 2006, and 2013 Censuses (RC, TA) Information on table". stats.govt.nz. Retrieved 10 December 2016.
  9. ^ a b D Carr, Julie (2009). Scotland's diaspora and overseas-born population (PDF). Edinburgh: Scottish Government Social Research. p. 10. ISBN 978-0-7559-7657-7. Archived from the original (PDF) on 5 March 2016. Retrieved 16 July 2016.
  10. ^ "Isle of Man Census Report 2006" (PDF). Economic Affairs Division, Isle of Man Government Treasury. 2006. p. 20. Retrieved 10 December 2016.
  11. ^ Office, Great Britain: Home (2014). Scotland analysis: borders and citizenship (PDF). London. p. 70. ISBN 978-0-10-187262-1. Retrieved 11 July 2016. {{cite book}}: work= 무시됨(도움말)CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  12. ^ Carr, Julie (2009). Scotland's diaspora and overseas-born population (PDF). Edinburgh: Scottish Government Social Research. p. 13. ISBN 978-0-7559-7657-7. Archived from the original (PDF) on 5 March 2016. Retrieved 16 July 2016.
  13. ^ 베데는 달 리아타의 갈족의 이름으로 스코틀랜드어의 라틴어 형태를 사용했습니다.Roger Collins, Judith McClure; Beda el Venerable, Bede (1999). The Ecclesiastical History of the English People: The Greater Chronicle; Bede's Letter to Egbert. Oxford University Press. p. 386. ISBN.
  14. ^ Anthony Richard (TRN) Birley, Cornelius Tacitus; Cayo Cornelio Tácito. Agricola and Germany. Oxford University Press. ISBN.
  15. ^ "Scotch". dictionary.com. Retrieved 25 April 2019. [Scotch is] disdained by the Scottish because of the many insulting and pejorative formations made from it by the English...
  16. ^ Landsman, Ned C. (1 October 2001). Nation and Province in the First British Empire: Scotland and the Americas. Bucknell University Press. ISBN.
  17. ^ Lehane, Brendan (1994). The Quest of Three Abbots: The Golden Age of Celtic Christianity. SteinerBooks. p. 121. ISBN 978-0-940262-65-2.
  18. ^ Duffy, Seán. "Robert the Bruce and Ireland's last, Scottish high king". The Irish Times.
  19. ^ George T. Stokes (1888). "Triumph of Brian Boru - Ireland and the Celtic Church, a history of Ireland from St. Patrick to the English Conquest in 1172" (PDF). aughty.org.
  20. ^ Harris, Stephen J. (1 October 2003). Race and Ethnicity in Anglo-Saxon Literature. Routledge (UK). p. 72. ISBN 9780203497999. ISBN.
  21. ^ Moody, Theodore William; Martin, Francis X.; Byrne, F. J. (2005). "XXV Ireland and her neighbours, c.1014-c.1072". In Ó Cróinín, Dáibhí (ed.). A New History of Ireland. Oxford University Press. p. 862. ISBN 978-0-19-821737-4. Retrieved 12 July 2016.
  22. ^ Freer, Allan (1871). The North British Review. Edmonston & Douglas. p. 119. 그리고
  23. ^ Pryde, E. B.; Greenway, D. E., eds. (1996). Handbook of British Chronology (3rd ed.). Cambridge University Press. p. 55. ISBN 978-0-521-56350-5. Retrieved 12 July 2016.
  24. ^ 영어 스카치 사용 노트의 미국 유산 사전, 엔카르타 사전, Wayback Machine 사용 노트에 보관 2006년 4월 20일.
  25. ^ "Definition of scotch". Askoxford.com. 27 September 2012. Archived from the original on 26 May 2005. Retrieved 3 October 2012.
  26. ^ 잭슨, 픽트랜드의 언어, 포사이스가 논한 "픽트의 언어"
  27. ^ a b Clancy, Thomas Owen (13 July 2006). "Gaelic Scotland: a brief history". bord-na-gaidhlig.org.uk. Archived from the original on 11 September 2007. Retrieved 21 September 2007.
  28. ^ 바로우, "신구의 균형", 13페이지.
  29. ^ 위더스, C. 게일어 in Scotland 1698-1981 (1984) John Donald Publishers ISBN 0-85976-097-9
  30. ^ Atsuko Ichijo (2016). "The Uses of History: Why Europe is Good for Scotland". Scottish Nationalism and the Idea of Europe: Concepts of Europe and the Nation (British Politics and Society). Routledge. p. 127. ISBN 978-1138981492. It is interesting to note that the recognition of the Scottish nation being a mixture of many different peoples, not being racially or ethnically pure, has been around since the Middle Ages as discussed in Chapter 1. Moreover, Susan Reynolds argues that it is why the medieval Scots sought to present themselves as one people because it was the only way to claim rightful regal independence. The recognition of the racial and ethnic plurality of the Scottish nation was, according to another historian, one of the reasons why Scotland failed to develop a classical nationalist ideology in the late eighteenth and nineteenth centuries.
  31. ^ Rebecca Boorsma (2011). "Women of Independence". In Edward J Cowan; Lizanne Henderson (eds.). A History of Everyday Life in Medieval Scotland (A History of Everyday Life in Scotland). Edinburgh University Press. p. 172. ISBN 978-0748621576. Harry used such phrases as ... 'trew Scottis' to display how Scotland could 'over-come the ethnic, linguistic, and political differences which had the potential to divide Scotland and make it vulnerable to English agression'.
  32. ^ Round Tables: Documents de travail/Working papers. International Political Science Association. 1974.
  33. ^ Steven L. Danver (2014). "Groups: Europe". Native Peoples of the World: An Encyclopedia of Groups, Cultures and Contemporary Issues. Routledge. p. 372. ISBN 978-0765682949.
  34. ^ Stuart Macdonald (2008). "Presbyterian and Reformed Christians and Ethnicity". In Paul Bramadat; David Seljak (eds.). Christianity and Ethnicity in Canada. University of Toronto Press. p. 176. ISBN 978-0802095848.
  35. ^ Scotia. Vol. 17. Old Dominion University. 1993. p. 12. In the 19th and 20th century there was not in Scotland one ethnic group: there were three and they had very different histories and interests. The Reformation changed lowland Scotland but the highlands remained feudal, Roman Catholic and Gaelic-speaking. Sociologist Ian Carter's work on the marriage patterns of leading Scottish families between 1500 and 1700 shows a very clear division at the highland line: highland families inter-married with highland families rather than with lowlanders.
  36. ^ a b c "Total ancestry categories tallied for people with one or more ancestry categories reported 2010 American Community Survey 1-Year Estimates". United States Census Bureau. Archived from the original on 18 January 2015. Retrieved 30 November 2012.
  37. ^ 2011년 인구조사: KS202EW 국가 정체성, 잉글랜드와 웨일즈의 지방 당국. 2012년 12월 22일 검색됨
  38. ^ Office of the Chief Statistician. "Analysis of Ethnicity in the 2001 Census – Summary Report".
  39. ^ David McCrone, Professor of Sociology, University of Edinburgh. "Scottish Affairs, No. 24, Summer 1998; Opinion Polls in Scotland: July 1997 – June 1998". Archived from the original on 21 December 2013.David McCrone, Professor of Sociology, University of Edinburgh. "Scottish Affairs, No. 24, Summer 1998; Opinion Polls in Scotland: July 1997 – June 1998". Archived from the original on 21 December 2013.{{cite web}}CS1 메인트: 여러 이름: 저자 목록(링크) 1997-1998년 동안 두 번의 여론 조사가 수행되었습니다. 처음에 그들의 국가 정체성에 대한 질문을 받았을 때, 조사된 사람들 중 59%가 그들이 영국인보다 스코틀랜드인이거나 더 스코틀랜드인이라고 답했고, 28%는 그들이 똑같이 스코틀랜드인과 영국인이라고 답했고, 10%는 그들이 스코틀랜드인보다 영국인이거나 더 영국인이라고 답했습니다. 두 번째 여론 조사에서 조사 대상자의 59%는 자신이 영국인보다 스코틀랜드인이거나 더 스코틀랜드인이라고 답했고, 26%는 똑같이 스코틀랜드인과 영국인이라고 답했고, 12%는 스코틀랜드인보다 영국인이거나 더 영국인이라고 답했습니다.
  40. ^ 5개 이상의 설문조사에서 자신이 속한 민족이 무엇인지 The Scottish Government (21 September 2006). "One Scotland Many Cultures 2005/06 – Waves 6 and 7 Campaign Evaluation".물었을 때, 2005/2006년 기간 동안 자신이 스코틀랜드인이라고 보고한 사람들은 75%에서 84%로 증가한 반면, 영국인이라고 보고한 사람들은 39%에서 22%로 감소했습니다. "많은 응답자들이 한 가지 이상의 옵션을 선택했는데, 일반적으로 스코틀랜드와 영국 모두에서 선택했기 때문에 100% 이상의 비율이 추가되었습니다... 이는 응답자들 사이에서 영국인에 대한 인식이 지속적으로 약화되고 있음을 나타냅니다.."
  41. ^ "QT-P13. Ancestry: 2000". Factfinder.census.gov. Archived from the original on 1 December 2015. Retrieved 10 December 2016.
  42. ^ "Table 1.1: Scottish population by ethnic group – All People". Scottish Government. 4 April 2006. Retrieved 10 December 2016.
  43. ^ 제임스 매카시와 유안 헤이그, '인종, 국가, 그리고 자연: '미국 서부에서의 켈트적' 정체성의 문화정치', 미국 지리학자협회 연보, 94권 2호(2004년 11월 5일), 392쪽, J를 인용합니다. Hewitson, Tam Blake and Co.: 미국의 스코틀랜드인 이야기 (에딘버그: 캐논게이트 북스, 1993).
  44. ^ Tartan Day 2007 2012년 4월 15일 Wayback Machine에서 아카이브됨, Scotland now, 7호 (2007년 3월). 2008년 9월 7일 회수.
  45. ^ "Scottish Parliament: Official Report, 11 September 2002, Col. 13525". Scottish Parliament. Archived from the original on 21 April 2005. Retrieved 25 August 2012.
  46. ^ "Scottish Parliament: European and External Relations Committee Agenda, 20th Meeting 2004 (Session 2), 30 November 2004, EU/S2/04/20/1" (PDF). Scottish Parliament. 14 August 2011. Archived from the original (PDF) on 18 May 2005. Retrieved 25 August 2012.
  47. ^ Webb, James H. (2004). Born Fighting: How the Scots-Irish Shaped America. Broadway Books. pp. Front flap. ISBN 978-0-7679-1688-2. Retrieved 15 July 2016. More than 27 million Americans today can trace their lineage to the Scots...
  48. ^ Webb, James (19 October 2004). "Secret GOP Weapon: The Scots Irish Vote". The Wall Street Journal. Retrieved 10 December 2016.
  49. ^ "Ethnic origins, 2006 counts, for Canada, provinces and territories – 20% sample data". Statistics Canada. 6 October 2010. Archived from the original on 18 August 2016. Retrieved 12 July 2016.
  50. ^ 호주 국민: 민족과 민족과 그 기원에 대한 백과사전. (2001) James Jupp650 Cambridge University Press
  51. ^ Innes, Angus (2001). "Scots" (PDF). Multicultural Queensland 2001; Queensland Migration Heritage Hub. Archived from the original on 22 February 2014.{{cite web}}: CS1 maint : 잘못된 URL (링크)
  52. ^ 호주의 스코틀랜드 사람들 (2008) M. 프렌티스 UNSW Press.
  53. ^ "20680-Country of Birth of Person (full classification list) by Sex – Australia" (Microsoft Excel download). 2006 Census. Australian Bureau of Statistics. Retrieved 2 November 2008.
  54. ^ 언어고고학: 뉴질랜드 영어 음운론에 대한 스코틀랜드 인풋(Scottish Input to New Zealand English Phonology Trudgill et al. 영어 언어학 저널.2003; 31: 103–124
  55. ^ "New Zealand". Naturemagics.com. Archived from the original on 29 January 2013.
  56. ^ 타냐 부엘트만, "스카치맨보다 국민적 동정심에 더 심취한 식민지 주민은 없다" 뉴질랜드 역사 저널 (2009) 43#2 pp 169–181 온라인
  57. ^ "2013 Census QuickStats about culture and identity: Birthplace and people born overseas". Stats.govt.nz. Retrieved 10 December 2016.
  58. ^ "Duffy reacts to new Laureate post". BBC News. 1 May 2009. Retrieved 8 June 2016.
  59. ^ "Makar Kathleen Jamie invites Scots to help create a collaborative nature poem: Scottish Book News". The Herald. 25 September 2021.
  60. ^ J. Brewer; G. Higgins (1998). Anti-Catholicism in Northern Ireland: The Mote and the Beam. Springer. p. 20. ISBN 978-0333995020.
  61. ^ "2011 Census: Country of birth (expanded), regions in England and Wales". Office for National Statistics. 26 March 2013. Retrieved 7 December 2016.
  62. ^ "Country of Birth – Full Detail: QS206NI". Northern Ireland Statistics and Research Agency. Retrieved 7 December 2016.
  63. ^ Barford, Vanessa (11 July 2014). "Is Corby the most Scottish place in England?". BBC News.
  64. ^ 데이비드 아미티지, "스코틀랜드 디아스포라", 특히 272-278쪽, 제니 워말드(ed.), 스코틀랜드: A History. 옥스퍼드 UP, 옥스퍼드, 2005. ISBN
  65. ^ "Scotland.org The Official Gateway to Scotland". Government of the United Kingdom. Archived from the original on 9 February 2006. Retrieved 3 October 2012.
  66. ^ a b 에릭 리차드(2004). "브리타니아의 아이들: 영국, 스코틀랜드, 웨일즈 및 아일랜드로부터의 이민" Continuum International Publishing Group. p.53. ISBN 1-85285-441-3
  67. ^ "History – Scottish History". BBC. Retrieved 3 October 2012.
  68. ^ Watson, Jeremy; Kernohan, Marcus (30 September 2007). "Scot to bring DNA from Russia with Lermontov". Scotland on Sunday. Retrieved 10 December 2016.
  69. ^ "Scottish history in South Africa". South African Tourism. Retrieved 25 October 2015.
  70. ^ "Scots in Argentina and Patagonia Austral". Electricscotland.com. Retrieved 3 October 2012.
  71. ^ "Archibald Cochrane". Electricscotland.com. Retrieved 3 October 2012.
  72. ^ "Scotland and The Netherlands, Trade, Business & Economy – Official Online Gateway to Scotland". Scotland.org. Retrieved 19 March 2009.
  73. ^ 폴 듀크스, 칼레도니 팔랑크스의 모스코비에서 스코틀랜드 군인들, 1987.
  74. ^ 1987년 카트리나 대제 (1762–1796) 치세의 스코틀랜드-러시아 접촉
  75. ^ 존 H. 애플비, 거울을 통해: 러시아의 스코틀랜드 의사들(1704–1854), 칼레도니 팔랑크스, 1987
  76. ^ 존 R. 볼스, 네바 강둑에서 바이칼 호숫가까지: 러시아의 몇몇 진취적인 스코틀랜드인들, 칼레도니 팔랑크스, 1987
  77. ^ M.V. Koroleva, A.L. Sinitsa. Gelscoe naselenie Shotlandii, Otistokov sovremennosti, 인구통계학 연구, 모스크바, 2010, pp. 163–191.
  78. ^ "Scotland and Poland – a 500-year relationship". The Scotsman. 24 March 2016. Retrieved 10 December 2016.
  79. ^ "Bitwa na Redzie Gdańskiej 1627 r. – niedocenione zwycięstwo".
  80. ^ Wijaczka, Jacek (2010). "Szkoci" (PDF). Pod wspólnym niebem. Narody dawnej Rzeczypospolitej (in Polish). Warsaw: Bellona. ISBN 9788311117242. Retrieved 22 May 2022. p. 212: Szkoci nie tylko służyli jako żołnierze w armii polskiej, lecz także pomagali ją unowocześniać...Kolejny Szkot z Pucka, James Murray od roku 1621 kierował budową floty w Gdańsku. Dzięki jego działalności flota królewska w 1627 roku liczyła dziesięć okrętów. Jako dowódca zbudowanego przez siebie galeonu „Król Dawid" wziął udział, w randze kontradmirała, w morskiej bitwie pod Oliwą (1627). Ze względu na barwny życiorys stał się bohaterem pięciu powieści Jerzego Rychlińskiego (między innymi Galeon kapitana Mory, Warszawa 1968).
  81. ^ Kmiecik, Alicja (1995). "Pertek wobec powieści historycznych Rychlińskiego (w świetle korespondencji pisarzy)" – via repozytorium.ukw.edu.pl.
  82. ^ Chorzempa, Rosemary A. (1993). Polish Roots. Genealogical Pub. ISBN 9780806313788. Retrieved 3 October 2012.
  83. ^ "Scotland and Poland". Scotland.org. Archived from the original on 3 March 2009. Retrieved 19 March 2009.
  84. ^ "Legacies – Immigration and Emigration – Scotland – North-East Scotland – Aberdeen's Baltic Adventure – Article Page 1". BBC. 5 October 2003. Retrieved 19 March 2009.
  85. ^ "Warsaw Warsaw's Scottish Mayor Remembered". Warsaw-life.com. Retrieved 19 March 2009.
  86. ^ "Saint Andrew, Apostle and Patron of Scotland". Vatican Radio. 29 November 2016. Retrieved 10 December 2016.
  87. ^ Matharu, Hardeep (3 March 2016). "Scottish village in Italian Alps where residents wear kilts and play bagpipes". The Independent. Retrieved 10 December 2016.
  88. ^ "strathspey Archive". Strathspey.org. Archived from the original on 29 November 2007. Retrieved 19 March 2009.
  89. ^ "Scottish Celts in Italy – Bonnie Prince Charlie in Bologna". Delicious Italy. Retrieved 19 March 2009.
  90. ^ O'Hagen, Andrew (19 January 2008). "The people's poet". The Guardian.
  91. ^ Scott, Kirsty (24 January 2005). "Burns centre hopes for better days". The Guardian.
  92. ^ "Scotland's Bard Scotland.org". Scotland.
  93. ^ "7 facts about Robert Burns, Scotland's national bard". HistoryExtra.
  94. ^ "Scotslanguage.com - Scotland's National Bard". www.scotslanguage.com.
  95. ^ "Robert Burns facts: what are Scotland's National Bard's famous poems, how did he die and why is he controversial? The Scotsman".
  96. ^ "Robert Burns Birthplace Museum". National Trust for Scotland.
  97. ^ Flockhart, Susan (25 January 2004). "Would The Greatest Living Scot Please Stand Up?; Here they are". Sunday Herald. Archived from the original on 11 September 2016 – via HighBeam Research.
  98. ^ "Sir Sean Connery named Scotland's greatest living treasure". STV News. 25 November 2011. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 14 June 2018.
  99. ^ a b Crystal, David (25 August 2003). The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge University Press. ISBN.
  100. ^ Barber, Charles Laurence (1 August 2000). The English Language: A Historical Introduction. Cambridge University Press. p. 147. ISBN.
  101. ^ MacMahon, April M. S.; McMahon (13 April 2000). Lexical Phonology and the History of English. Cambridge University Press. p. 142. ISBN 9780521472807. ISBN.
  102. ^ Murphy, Michael (EDT); Harry White (1 October 2001). Musical Constructions of Nationalism. Cork University Press. p. 216. ISBN.
  103. ^ 스코틀랜드 총등록국 (1996)
  104. ^ 북아일랜드의 생활과 시대조사, 1999
  105. ^ O'Reilly, Camille (2004). "The Politics of Culture in Northern Ireland". In Neuheiser, Jörg; Wolff, Stefan (eds.). Peace at Last?: The Impact of the Good Friday Agreement on Northern Ireland. Berghahn Books. p. 182. ISBN 978-1-57181-658-0. Retrieved 12 July 2016.
  106. ^ Pagoeta, Mikel Morris (2001). Europe Phrasebook. Lonely Planet. p. 416. ISBN 978-1741799736.
  107. ^ "UK Mixed report on Gaelic language". BBC News. 10 October 2005. Retrieved 3 October 2012.
  108. ^ "BBC Report – Most People in Scotland 'Not Religious'". BBC News. 3 April 2016. Retrieved 3 April 2016.
  109. ^ "스코틀랜드 설문조사" 태블릿, 2015년 9월 5일, 29일
  110. ^ "Most People in Scotland 'Not Religious'". BBC News. 3 April 2016. Retrieved 17 March 2017.
  111. ^ "100 Most Common Surnames". National Records of Scotland. 25 September 2014. Retrieved 11 July 2016.
  112. ^ MacDonald, James Ramsay (1921). "CHAPTER VI Political Construction: The Democratic State" (PDF). Socialism: Critical and Constructive. Cassell and Company Ltd. p. 249. Retrieved 12 July 2016.

원천

  • 리치, A. & Breeze, D.J. Invaders of Scotland HMSO. (? 1991)
  • 데이비드 아미티지, 제니 워멀드의 "스코틀랜드 디아스포라"(ed.), 스코틀랜드: 역사. 옥스퍼드 UP, 옥스퍼드, 2005.

추가읽기

  • 스펜스, 로다, 에드. 스코틀랜드의 동반자: 기쁨의 머리맡 책. 에든버러: R. 패터슨, 1955. vi, 138 p. N.B.: 주로 스코틀랜드의 관습, 성격 및 민속 방식에 관한 것입니다.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 People of Scotland와 관련된 미디어가 있습니다.