앵글로노르만족

Anglo-Normans
앵글로노르만족
언어들
종교
기독교
관련 민족
관련 주제에 대한 기사는 앵글로-노르만(동음이의한 설명)을 참조하십시오.
영상 시리즈의 일부
잉글랜드의 역사
NEW MAP OF THE KINGDOME of ENGLAND, Representing the Princedome of WALES, and other PROVINCES, CITIES, MARKET TOWNS, with the ROADS from TOWN to TOWN (1685)
타임라인
토픽
정책
군별
도시별, 도시별
flag 잉글랜드 포털

앵글로 노르만족 (노르만족) 앵글로노르마운트(Englo-Normaunds, 고대 영어: Engel-Nor ðmandisca)는 노르만 정복 이후 영국의 중세 지배 계급으로, 주로 노르만족, 프랑스인, 플레밍족, 브레튼족의 조합이었습니다. 소수의 노르만인들은 미래의 영국 앵글로색슨 왕인 고해자 에드워드가 어머니의 고향인 프랑스 북부 노르망디로 망명하는 동안 그와 친구가 되었습니다. 그가 영국으로 돌아왔을 때, 그들 중 일부는 그와 함께 갔습니다. 그래서 정복 이전에 이미 영국에 정착한 노르만족이 있었습니다. 에드워드의 후계자 해럴드 고드윈슨은 헤이스팅스 전투에서 노르망디 정복자 윌리엄 공작에게 패배하여 윌리엄의 영국 왕위 계승을 이끌었습니다.

승리한 노르만족은 잉글랜드에서 토착민들과는 다른 지배층을 형성했습니다. 시간이 흐르면서, 그들의 언어는 대륙의 올드 노르만어에서 독특한 앵글로 노르만어로 진화했습니다. 앵글로 노르만족은 웨일즈의 일부(캄브로 노르만족) 뿐만 아니라 잉글랜드 전역에 대한 지배권을 빠르게 확립했습니다. 1130년 이후 스코틀랜드 남부와 동부 지역은 영국-노르만(스코틀랜드-노르만)의 지배하에 들어갔고, 그들이 다비드 1세의 정복을 지지해 준 대가로. 1169년 노르만족이 아일랜드를 정복하면서 영국-노르만족과 캄브로-노르만족이 아일랜드의 광대한 지역에 정착하여 아일랜드-노르만족이 되었습니다.

노르망디와 잉글랜드로 구성된 앵글로-노르만 왕국에 대한 레뇨 노르만-앙글로룸의 합성 표현은 하이드 연대기에서만 동시에 나타납니다.[1]

노르만 정복

주 기사: 노르만족의 잉글랜드 정복

1066년 노르만 정복 이후 많은 앵글로색슨 귀족들이 토지와 칭호를 잃었고, 소규모의 왕가들과 다른 이들은 토지와 칭호를 빼앗겼다는 것을 알게 되었습니다. 노르망디 자체에는 이러한 지위가 존재하지 않았음에도 불구하고, 많은 자유 게부르인들은 그들의 권리와 법원 접근권이 훨씬 감소하여 자유롭지 못한 빌린이 되었습니다. 동시에, 새로운 노르만과 북프랑스의 거물들 중 많은 사람들이 왕에 의해 영국 귀족들로부터 빼앗긴 땅들을 나누어 받았습니다. 이 거물들 중 일부는 그들이 프랑스의 옛 영지의 영주였다는 것을 의미하는 접두어 'de'와 함께 원래 프랑스에서 파생된 이름을 사용했고, 일부는 대신 원래 이름을 버리고 새로운 영국 소유지에서 이름을 가져왔습니다.

12세기 노르만족의 소유물.

노르만족의 영국 정복은 특히 로마의 영향을 받은 언어와 문화에 남아있는 영국과 아일랜드를 유럽 대륙의 궤도로 끌어들였습니다. 정복에서 나온 영국은 고대 로마의 문화와 로맨스 언어에 빚을 졌습니다. 그것은 그 자리를 차지한 신흥 봉건 세계에서 자신을 전달했습니다. 그 유산은 프랑스어와 로마의 과거를 통합하고, 로마네스크(노르만)의 새로운 건축물에서 언어로 식별될 수 있습니다.

군사적 영향력

노르만족의 영국 정복은 또한 군사 양식과 방법에 있어서 혁명을 의미했습니다. 앵글로색슨의 옛 군사 정예들은 특히 정복자들이 지배하는 나라에서 특별한 미래가 없었던 헤이스팅스에서 패배한 바로 다음 세대는 이민을 가기 시작했습니다. 윌리엄(그리고 그의 아들 윌리엄 루퍼스)은 보안 조치로 그들이 떠나도록 권장했습니다. 가장 먼저 떠난 사람들은 대부분 덴마크로 갔고 이들 중 많은 사람들은 콘스탄티노플의 바랑기안 근위대에 합류하기 위해 이동했습니다. 그러나 실질적인 이유로 앵글로색슨족은 비무장화되지 않았습니다. 대신 윌리엄은 색슨족 보병들이 노르만 기병대에게 대(對) 카발리 전술을 훈련시키도록 준비했습니다. 이는 곧 귀족 혈통의 노르만 기병들, 마찬가지로 귀족 혈통의 작센족 보병들, 영국 자유인들을 평신도로 동화시켰으며, 대륙의 다른 지역에서 온 외국인 용병과 모험가들로 구성된 앵글로-노르만 군대의 설립으로 이어졌습니다. 젊은 노르만 귀족들은 긴 머리와 콧수염과 같은 색슨족 스타일을 채택하여 기성 세대를 화나게 하는 성공회화 경향을 보였습니다. (앵글로색슨족은 중세 영어의 마지막 시기 이전에는 프랑스어의 체발리어의 의미를 받아들이지 않았습니다. 존 와이클리프(1380년대)는 일반적으로 남성의 무장에 대해 크니티스라는 용어를 사용하며, 15세기에 들어서야 그 단어는 슈발리에의 의미에 해당하는 귀족 기병의 함축적인 의미를 갖게 되었습니다.) 12세기 영국-노르만 정복은 노르만족의 관습과 문화를 아일랜드로 가져갔습니다.

노르만-색슨 분쟁

(사회적 정체성이 상충되는 문제로서) 이후의 노르맘-색슨 갈등의 정도는 역사학자들에 의해 논쟁되는 질문입니다. 19세기의 관점은 로빈 후드의 유명한 전설과 월터 스콧 경의 소설 이반회에 반영되어 상호간의 극심한 분노를 담고 있습니다. 동시대 역사학자 오데릭 비탈리스(Orderic Vitalis)는 기독교 역사학(1125)에서 "악인 윌리엄"(William the Bastd, 영국의 윌리엄 1세)에 대한 잉글랜드 원주민들의 저항을 찬양하며 글을 썼습니다. 또한 원래 카누트 아래의 덴마크인들에 의해 영국 법에 도입된 "머드럼"이라고 불리는 벌금이 부활하여 노르만인(또는 머드럼 법에 따라 달리 입증되지 않는 한 노르만인으로 추정되는 알려지지 않은 사람)을 비밀리에 살해한 것에 대해 마을에 높은 벌금(46 마르크/~31 파운드)을 부과했습니다.

정복 기간 동안 노르만족의 충성심을 확보하기 위해 윌리엄 1세는 영국 땅을 빼앗고 그의 기사, 관리, 그리고 노르만 귀족들에게 재분배함으로써 그의 충실한 추종자들에게 보답했습니다. 그러자 영국인들은 그를 싫어했지만, 왕은 반란과 불만을 진압하기 위해 군사력으로 무자비하게 보복했습니다. 마이크 애슐리는 이 주제에 대해 다음과 같이 쓰고 있습니다; "그는 영국인들을 정복했을지 모르지만, 그들을 통치한 적은 없습니다." 모든 앵글로색슨족이 그를 자신들의 합법적인 왕으로 즉시 받아들이지는 않았습니다.[2]

논쟁의 수준이 어떻든, 시간이 지남에 따라 두 인구는 결혼하고 합병되었습니다. 결국, 이러한 구분조차도 백년 전쟁 (1337–1453)의 과정에서 크게 사라졌고, 14세기에 이르러 노르만족은 자신들이 영국인임을 확인하고, 새롭게 등장하는 영국 인구에 완전히 동화되었습니다.

웨일스

메인 기사: 캠브로-노먼

또한 노르만족은 잉글랜드에서 웨일스로 원정군을 이끌고 여러 개의 요새를 건설했는데, 이는 윌리엄이 잉글랜드뿐만 아니라 웨일스인을 제압하려는 야망 중 하나였기 때문입니다. 그러나 그는 완전히 성공하지는 못했습니다. 그러나 그 후, 행진곡으로 알려진 국경 지역이 세워졌고 노르만의 영향력은 꾸준히 증가했습니다. 침략에 고무된 시스터교와 같은 수도사들(보통 프랑스나 노르망디 출신)도 웨일즈 전역에 수도원을 세웠습니다. 15세기까지 오웨인 글린드 ŵ르를 포함한 많은 웨일스의 젠트리들이 일부 노르만계 혈통을 가지고 있었습니다. 아일랜드를 침공한 기사들도 대부분 웨일스 출신이거나 웨일스에 근거지를 둔 기사들이었습니다(아래 참조).

아일랜드

주 기사: 히버노노노르만

앵글로-노르만 남작들도 12세기부터 아일랜드에 정착했는데, 처음에는 디어무이드 맥머루드 맥머루드와 같은 아일랜드의 지역 왕들을 지원하기 위해 그의 이름이 현대 영어로 더모트 맥머루드(Dermot MacMurrough)로 도착했습니다. "스트롱보우"로 알려진 제2대 펨브로크 백작 리처드 드 클레어는 영국의 헨리 2세에게 라인스터의 왕으로 다시 자리매김하는 것을 돕기 위해 그에게 요청했던 앵글로 노르만 기사단의 지도자였습니다. 스트롱보우는 아일랜드를 침공한 후 아주 짧은 시간에 죽었지만, 그가 데려온 사람들은 영국의 헨리 2세와 그의 아들 존을 아일랜드의 영주로 지지하기 위해 남아있었습니다. 초기 앵글로-노르만 정착민들 중 수석은 1177년 헨리[3] 2세에 의해 아일랜드의 세습 수석 버틀러로 임명되었고 남아있는 가장 오래된 영국 고위 인사들 중 하나의 설립자인 테오발트 월터(성씨 버틀러)였습니다. 이 노르만족의 대부분은 잉글랜드가 아닌 웨일즈 출신이므로, '캠브로 노르만족'이라는 별칭은 숀 더피와 같은 중세 후기의 지도자들이 그들을 묘사하는 데 사용됩니다. 그들은 상호 결혼을 통해 지역 켈트 귀족들과 점점 더 통합되었고, 켈트 문화의 일부 측면을 받아들였으며, 특히 더블린 주변의 팔레 지역에서 그러했습니다. 그것들은 올드 잉글리시라고 알려져 있지만, 이 용어는 1580년, 즉 최초의 노르만족이 아일랜드에 도착한 후 4세기가 넘는 기간 동안에야 그것들을 묘사하기 위해 사용되었습니다.

캐롤은 지도자가 노래를 부르고 같은 노래로 대답하는 댄서들로 둘러싸인 인기 있는 노르만족의 춤이었습니다. 이 노르만족의 춤은 정복된 아일랜드의 마을에서 공연되었습니다.

스코틀랜드

주요 기사: 데이비드 혁명과 스코토 노르만
1250년 매튜 파리 지도에서 스코틀랜드.

그의 인생의 대부분을 영국 남작으로 보낸 데이비드 1세는 1124년 스코틀랜드의 왕이 되었습니다. 그의 치세는 "데이비드 혁명"으로 특징지어지는 것을 보았고, 이를 통해 원주민의 기관과 인력이 영어와 프랑스어로 대체되었습니다.[4][5] 영국-노르만 귀족의 일원들은 스코틀랜드 귀족의 자리를 차지했고, 그는 기사 서비스, 성, 중무장 기병대를 생산하는 봉건적인 토지 소유권 제도를 도입했습니다. 그는 앵글로-노르만 스타일의 법원을 만들었고, 사법을 감독하기 위한 법무관 사무소와 지역 행정을 위한 보안관 사무소를 도입했습니다. 그는 스코틀랜드에 최초의 왕가를 설립하여 특정 정착지에 대한 권리를 부여했으며, 이는 최초의 진정한 스코틀랜드 마을의 개발로 이어졌으며, 최초로 기록된 스코틀랜드 동전의 도입과 마찬가지로 경제 발전을 촉진하는 데 도움이 되었습니다. 그는 어머니와 형제들에 의해 시작된 과정을 계속하여 클루니에서 그것을 바탕으로 개혁된 수도원주의를 가져온 기초를 세우는 것을 도왔습니다. 그는 또한 서유럽의 나머지 지역과 더 가까운 선에서 교구 조직에 참여했습니다.[6] 이러한 개혁은 그의 후계자이자 손자인 스코틀랜드의 말콤 4세와 윌리엄 1세의 치하에서 이루어졌으며, 왕위는 이제 원시 혈통을 통해 주요 혈통을 물려받았으며, 일련의 소수 민족들 중 첫 번째로 이어졌습니다.[7]

앵글로노르만족

참고 항목

참고문헌

  1. ^ C. Warren Hollister, Henry I (Yale English Monars) 2001:15
  2. ^ Mike Ashley, British Kings & Queens (필라델피아, PA: Running Press Book Publishers, 2002) 55-58.
  3. ^ "Irish Family Names – Butler". Irelandseye.com. 9 February 2006. Retrieved 20 July 2010.
  4. ^ G. W. S. 바로우 "스코틀랜드의 데이비드 1세: "신구의 균형", G. W. S. Barrow, Ed., 스코틀랜드와 중세의 이웃들, (London, 1992), 9-11쪽.
  5. ^ M. Lynch, Scotland: A New History (Random House, 2011), ISBN 978-1-4464-7563-8, 페이지 80.
  6. ^ B. 웹스터, 중세 스코틀랜드: 정체성 만들기 (성경) Martin's Press, 1997), ISBN 978-0-333-56761-6, 페이지 29-37.
  7. ^ B. 웹스터, 중세 스코틀랜드: 정체성 만들기 (성경) Martin's Press, 1997), ISBN 978-0-333-56761-6, pp. 23–4.
  8. ^ Loyd, Lewis Christoper (1980). The Origins of Some Anglo-Norman Families. Baltimore: Genealogical Publishing Company. ISBN 978-0-8063-0649-0.
  9. ^ a b c d e f Loyd, Lewis Christopher (27 July 1951). The Origins of Some Anglo-Norman Families. Genealogical Publishing Company. ISBN 978-0-8063-0649-0 – via Google Books.

더보기

  • 크라우치, 데이빗. 노르만족: 왕조의 역사. Hambledon & London, 2002.
  • Loyd, Lewis C. 영국-노르만 가족의 기원. (할레리안 소사이어티 출판물, vol. 103) The Society, 1951 (Genological Publishing Co., 1980).
  • Regesta Regum Anglo Normannorum, 1066–1154. (Henry William Davis & Robert J. Shotwell, eds) 4v. Clarendon Press, 1913 (AMS Press, 1987).
  • 더글러스, 데이비드 C., 노먼즈, 폴리오 소사이어티, 런던, 2002.
  • Villegas-Aristizabal, Lucas, "앵글로-노르만의 토르토사 정복과 정착에 대한 관여, 1148–1180", 십자군 vol. 8, 2009, 63–129쪽.

외부 링크