내 defens서 나와 God 지켜 준다.

In my defens God me defend
제임스 4세, 왕 스코틀랜드의 팔 내 defens에서 잘라낸 형태를 보여 준다.

내 defens서 나와(스코틀랜드 게일어:방어 God. 스코틀랜드의 문장 모두 왕족의 코트와 영국의 스코틀랜드에서 사용되는 왕실 코트의 앤은 디아가 없dhìon dìon mi=의 좌우명이다.[1][2] 는 왕실의 문장의 현대 버전 defens의 형태로 영어의 대안으로, 방어에 사용되는 약식, 또는 제시해 주세요[3] 그 좌우명은 팔의 꼭대기 위에, 스코틀랜드 heraldry의 전통에 나타납니다.[4][5]

오리진스

위에"DEFENCE의"과 찰스 II-era 대포.

Stewart왕조의 통치 기간과 제임스 4세의 통치 사용 확실히에(1488–1513)[6]내 defens에서 입양된 후 God 나를 지켜 냈다 유일한 모토와 관련된 스코틀랜드 왕실 arms,[7]가 있는 버전 등장하는 동시에 표층 유실 및 약식 월 이름 형태;[8]에서 내 defens, 예를 들면,을 하고 채택된 의제는 왕실의 문장의 잼.에스 4세.(N을 수놓은 벽 이 팔을 묘사하고 그레이트 홀에서 스털링 성에서 표시됩니다. 는 defens의 축약된 형태를 보여 주는 팔의 나중의 버전은 데이빗 경 Lyndsay은 산의 그의 관보 스코틀랜드 무기의(1542년)에 물들여 문장을 포함한다.

슬로건 또한 유서 깊은 스코틀랜드와 기도와,의 포함해서 내 defens서 나와 시작으로서 나타나 방어 God 몇가지 버전이 있습니다. 연관이 있다.

나를 옹호는 하나님 나를 지켜 준다.
그리고 ane 좋은 목적을 위해 내 sawl를 가져다 준다.
엔lyfprocureth 하나입니다 happie 죽음vertuous...
[9]

그리고:

나를 옹호는 하나님 나를 지켜 준다.
그리고 ane 좋은 목적을 위해 내 영혼을 가져다 주었다.
내가 죽고 싶 아픕니다.
아버지 하느님의 나를 불쌍히 여기소서.

[10]

또한, 2행 연구의 형태로:.

내 방어는 하나님 나를 지켜 준다.
주님, 나의 사울을 인도하소서
[11]

Be my my defends me forever more president, Be my my god more president로 보이는 이 구절의 또 다른 변형은 다수의 전통적인 발록 칼에 새겨져 있는 것으로, 한 가지 특별한 예시 (1624년 날짜)가 현재 시카고 미술 연구소의 무기 및 무기고 컬렉션의 일부를 이루고 있다.[12]

니모 나impunelacessit

엘리자베스 2세의 팔, 네모에게 방어 외에 라케시트를 보여줘

찰스 2세 (1660–1685) 통치 기간 동안 스코틀랜드에서 사용되는 왕족 무기는 스코틀랜드 왕국의 최고 기사도 질서인 [3]엉겅퀴 훈장의 라틴어 모토가 포함되면서 증강되었다.[13] 엉겅퀴 훈장의 모토인 니모 미 임펄 라케시트는 칸 위로 펼쳐진 푸른 두루마리에 나타난다.([14]이전에는 엉겅퀴 훈장의 깃만 팔에 나타났다)

네모 왕 찰스 미 imfune lacessit의 추가는 스코틀랜드에서 사용된 그의 왕족 팔의 블레이즌이 다른 곳에서 사용된 그의 왕족 팔의 블레이즌을 보완하도록 했다, 두 개의 모토가 전시되었다. 다른 곳에서 사용되는 블레이존에는 팔의 프랑스 모토인 디에우 외 드로이트와 영국 왕국의 최고 기사단인 가터 훈장의 올드 프랑스 모토가 함께 포함되어 있었다. 가터 훈장의 모토인 호니는 방패를 둘러싸고 있는 가터(Garter)의 표현에 등장한다. 따라서 스코틀랜드와 다른 곳에서 사용되는 왕실의 무기 버전은 각 왕국의 무기의 모토와 기사도의 관련 질서의 모토를 모두 포함하는 것이었다.

혼란

영국에서의 전령술과 갑옷 공적을 지배하는 규칙들은 아마도 스코틀랜드의 왕실 무장과 스코틀랜드에서 사용되는 영국의 모토와 관련된 모토들의 지위에 대해 어느 정도 혼동을 초래했을 것이다. 영국의 전령에서는 좌우명이 방패 밑에 있는 반면 스코틀랜드 전령에서는 좌우명이 꼭대기에 있다.[15] 방패 아래 나타난 것은 네모 me imulate lacessit가 왕실의 무기의 모토라는 결론을 이끌어냈을지도 모른다. 반면에[16] 스코틀랜드의 전령술의 관습과 결합된 역사적 증거는 나의 방어에 있어 왕실의 무기의 모토가 되고 따라서 스코틀랜드 자체의 모토라는 것을 암시할 것이다.[citation needed]

용도

문장 및 좌우명

모토인 인은 왕실의 팔에만 나타나는 것이 아니라 왕실의 팔의 볏과 함께 왕실 사무소와 프로큐레이터 재정국, 스코틀랜드의 총등기소의 로고에 함께 표시된다.

참조

  1. ^ Nichols, John (1823). "The Progress and Public Processions of Queen Elizabeth, by John Nichols". Archived from the original on 30 April 2016. Retrieved 30 December 2015.
  2. ^ Coke, Sir Edward (1671). "The Fourth part of the Institutes of Laws of England: Concerning the Jurisdiction of Courts, by Edward Coke". Archived from the original on 17 June 2016. Retrieved 30 December 2015.
  3. ^ a b McKenzie, Raymond (2002). Public Sculpture of Glasgow by Ray McKenzie, Gary Nisbet. ISBN 9780853239376. Archived from the original on 1 May 2016. Retrieved 30 December 2015.
  4. ^ "The Public Register of Arms, Flags and Badges of Canada". Archived from the original on 17 May 2007.
  5. ^ "International Civic Heraldry". Archived from the original on 10 October 2007. Retrieved 15 May 2008.
  6. ^ Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland (PDF). Society of Antiquaries of Scotland. p. 171. Archived from the original on 11 June 2007. over it an open royal crown, above which there is the remains of a scroll, showing apparently the letters . . . FENS: the termination of the inscription IN DEFENS — Above the head, and outside the horns of the unicorns, we have on the right side the letter I, and on the left the figure four, the ancient form of the fourth figure, being the initials of Jacobus IV.CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없음(링크)
  7. ^ Ames, Joseph (1790). Typographical Antiquities: an historical account of printing in England. p. 1519.
  8. ^ "National Museums of Scotland – Book stamp associated with James VI". Archived from the original on 23 July 2011. Retrieved 15 May 2008.
  9. ^ "Electric Scotland". Archived from the original on 13 May 2008. Retrieved 15 May 2008.
  10. ^ "Annals of Banff: Index to old cemetery-Grave #423". Archived from the original on 16 October 2010. Retrieved 26 May 2010.
  11. ^ The Whole Book: Stephen G의 중세 미셀라니에 대한 문화적 관점 니콜스, 시그프리드 웬젤 – 1996 – 보들리언 라이브러리 MS Arch. Celden B.24: "Transient" 컬렉션. A S G Edwards – 부록: Bodleian MS Arch. f. 231v 2008년 7월 28일에 액세스한 웨이백 머신에 2016년 4월 25일 보관
  12. ^ 2008년 7월 28일에 액세스한 웨이백 머신에 2008년 2월 15일 보관된 내 Armoury
  13. ^ "British Monarchy web site". Archived from the original on 22 November 2008. Retrieved 15 May 2008.
  14. ^ 헤럴드리 - 던디 백작의 팔은 2008년 8월 27일 웨이백머신에 보관되었다(MD Dennis의 "스코티쉬 헤럴드리"에서 발췌, 1999년 스코틀랜드 헤럴드 협회에서 출판한 책: ISBN 0-95258-2-8)
  15. ^ "Cheshire-Heraldry". Archived from the original on 16 May 2008. Retrieved 15 May 2008. the Scottish matriculation of Arms [...] differ from an English grant in that the motto is above the crest.
  16. ^ "Cayman Islands Govt". Archived from the original on 23 April 2006. Retrieved 15 May 2008. The Motto and its scroll may be of any colour, and may be shown either below the shield, English style, or above the crest, Scottish fashion.

외부 링크