체인
Saining| 다음 시리즈의 일부 |
| 스코틀랜드의 문화 |
|---|
 |
| 역사 |
| 사람 |
| 요리. |
| 종교 |
| 예술 |
| 문학 |
 | 무료 사전인 Wiktionary에서 체인을 찾아 보십시오. |
Saining은 축복, 보호 또는 봉헌을 뜻하는 Scots의 말이다.[1] Sain은 아일랜드와 스코틀랜드 게일릭 선과 시안 그리고 올드 아일랜드 세네와 "보호적인 매력"[2][3][4]을 가지고 있다.
전통적인 사인 의식은 어떤 식으로든 축복받은 물이나, 구전 기도나 시를 동반한 향나무를 태울 때의 연기와 관련이 있을 수 있다.[2][3] 사인(saining)은 또한 십자가의 표시와 같이 악으로부터 보호하기 위한 종교적 표지를 만드는 것과 같은 덜 형식적인 관습을 가리킬 수 있다. 셰틀랜드에서는 스코틀랜드 민속학자 F. 마리안 맥닐(Marian McNeil)은 새해맞이 때 돌아다니는 고블렛을 자르기 위해 토르의 망치 간판을 만드는 풍습을 말한다.[5]
스코틀랜드 고지대의 옛 호그마나이(신년식) 풍습은 얼마간 살아 남았고 어느 정도 부흥을 본 적이 있는 것으로, 호그마네이(신년식)를 가정과 가축의 체인으로, 호그마네이(신년식)를 기념하는 것이다. 새해의 이른 아침, 살림꾼들은 '죽고 살아있는 포드'에서 나오는 '마법의 물'을 마시고 나서 집 주위에 뿌린다('죽고 사는 포드'는 산 자와 죽은 자 모두 일상적으로 건너가는 강포드를 말한다. 모든 방, 침대와 모든 주민에 물을 뿌린 후, 집은 단단히 봉해지고, 향나무 가지들은 불을 지피고, 집 전체와 집 전체로 운반된다. 향나무 연기는 주민들 사이에서 재채기와 기침을 일으킬 때까지 건물들을 철저히 훈증할 수 있도록 허용된다. 그러면 모든 문과 창문을 열어 새해의 차갑고 신선한 공기를 들여보낸다. 그 후 그 집의 여자는 위스키 병에서 '보충제'를 투여하고, 그 가족은 새해 아침식사를 하기 위해 자리에 앉는다.[6] 향나무로 물들인다는 것은 악한 눈이 병의 원인으로 의심되는 치료의례에도 사용되었으나, 19세기 말에 호흡기 질환을 앓고 있는 어린 소녀가 집을 가득 채운 연기 때문에 질식한 후 사용되어진 것으로 보인다.[7]
사인은 아동과 다른 가족 구성원들을 축복하고 보호하는 것과 같은 스코틀랜드의 민간 전통에 바탕을 둔 현대 전통의 일반적인 관습이다.[2][3] 살아남은 많은 기도나 매력들이 자연에서 기독교인인인 [2][3]반면, 자연의 힘에 초점을 맞춘 다른 것들은 게일어 폴리테이스 의식의 일부로 사용된다.[8][9]
참조
- ^ 로스, 데이비드, 개빈 D. Smith, Scots-English/English-Scots Dictionary(Hippocrene실용 사전), 1998, p102.
- ^ a b c d 블랙, 로날드, 게일릭 기타월드, 2005, p136-7, 211
- ^ a b c d 카마이클, 알렉산더, 카르미나 가델리카 제2권, 1900, p26-37
- ^ 맥베인, 스코틀랜드 게일어의 에티몰로지 사전, 1998, p309.
- ^ McNeill, F. Marian (1961). The Silver Bough, Vol.3: A Calendar of Scottish National Festivals, Halloween to Yule. Glasgow: William MacLellan. p. 131. ISBN 0-948474-04-1.
- ^ McNeill, F. Marian (1961). "X Hogmany Rites and Superstitions". The Silver Bough, Vol.3: A Calendar of Scottish National Festivals, Halloween to Yule. Glasgow: William MacLellan. p. 113. ISBN 0-948474-04-1.
- ^ Polson, Alexander (1932). Scottish Witchcraft and Lore. Inverness: W. Alexander & Son. p. 175-9.
- ^ 루플린, 태이스 UK의 애니 "세인팅" 8-6-14 접속
- ^ 러플린, 애니는 타이리스 UK에서 "숙박 의식"을 했다. 8-6-14 접속
