5가지 장점

Five Strengths
의 번역
판카발라니
영어오대국
다섯 가지 장점
산스크리트어판카발라니
팔리판카발라니
중국인五力
(핀: w l li)
일본인입니다五力
(로마지 고리키)
크메르어បញ្ចពល
(banhja banhja bula
한국인입니다오력
(RR: olyeog)
티베트어སྟོབས་ལྔའི་མིང་ལ་
(와일리: stobs lga'i ming la)
태국어เบญจพล
(카폴)
불교 용어집
시리즈의 일부
불교
Dharma Wheel.svg
역사
불교 경전
프랙티스
니르바차
전통
나라별 불교
시리즈의 일부
각성으로 이어지는 다르마
Dharma Wheel.svg
사티파하나
  • 육체의 마음가짐
  • 감정의 주의력(베다나)
  • 마음가짐(citta)
  • 주의사항(dhammas)
4가지 오른쪽 노력 (삼마파다나)
  • 불건전성을 방지하다
  • 현재의 불건전한 상태를 버려라.
  • 건전한 상태를 만들어 내다
  • 건전한 것을 유지/육성하다
4개의 권력 기반(iddhipada)
  1. 마인드(citta)
  2. 분석(vmamasasa)
5가지 기능(pannca-indriya)
5가지 장점 (파냐바라)
각성 7요인(sattabojhagga)
노블 에잇폴드 패스

불교에서 다섯 가지 강점은 믿음, 정력, 마음가짐, 집중력, 지혜이다.그들은 일곱 세트의 보디팍키야드함마 중 하나이다.그들은 5개의 영적 능력으로 평행하게 연결되어 있는데, 이 능력들은 또한 보디팍키야드함마의 일부이기도 합니다.

의미.

파냐(산스크리트어, 팔리)는 "5"[1]를 뜻하고, 발라(산스크리트어, 팔리)는 "힘",[2] "힘", "힘"을 뜻한다.

5가지 장점은 다음과 같습니다.

  1. 신앙 / 신념 (사드하 발라)
  2. 에너지/노력/지속성(비리야 발라
  3. 마음가짐 (사티바라)
  4. 농도(사마디 발라)
  5. 지혜/문제 (파냐바라)

압비담마 전통에서 이 다섯 가지 강점은 악의(Vyapada), 게으름과 무기력(styana-middha), 부주의(apramada) 또는 관능적인 욕망(kamacchanda), 산만함 또는 불안감(auddhatya-kaukrtya), 그리고 의심(visita)[3]에 대한 해독제로 여겨진다.

SN 48.43에서 부처는 다섯 가지 힘이 다섯 가지 영적 능력이라고 선언하고 그 반대도 마찬가지입니다.그는 중간 섬을 지나는 개울의 은유를 사용했는데, 섬은 두 개의 개울을 만들지만, 개울은 또한 하나로도 [4]볼 수 있다.팔리 코멘트는 이들 5가지 특성이 영향권을 통제하기 위해 사용될 때는 "기능"이고, 반대 [5]세력에 의해 흔들리지 않을 때는 "힘"이라고 말한다.

해석

르시민퉁에 따르면, 여기서의 믿음은 맹목적인 신뢰를 의미하는 것이 아니라 우리의 행동을 신중하게 고려하기 위해 우리의 지성을 사용하는 것을 의미한다.계몽에 도달하면 망상이나 혼란이 없어지기 때문에 계몽을 믿어야 한다.노블 에잇폴드 패스(Noble Eight Path)의 요인 중 하나인 올바른 견해(samma-diṭhi) 또는 올바른 이해(right understanding)를 달성하기 위한 노력에도 믿음이 있어야 한다.올바른 이해에는 무엇이 옳고 그른지, 그리고 자신과 세상의 본질을 아는 것이 포함된다.마지막으로, 우리는 감각의 6가지 뿌리(눈, 귀, 코, 혀, 몸, 마음)[6]를 통제하고 진정시키는 데 믿음을 가져야 한다.틱낫한에 따르면, 믿음은 우리 자신에 대한 확신으로도 이해될 수 있다.믿음은 아이디어뿐만 아니라 [7]실천에도 적용될 수 있다.

Le Syminh Tung에 따르면, 에너지는 배움의 여정을 추진하는 원동력이다.우리가 불교의 가르침을 믿을 때, 우리는 우리가 믿는 것을 성취하기 위해 노력합니다.믿음만 있으면 아무 이득도 없다.학습 여정은 장애물로 가득하기 때문에, 우리는 우리의 여정을 계속하기 위해 인내심과 힘이 필요하다.우리가 더 많이 배울수록, 우리는 그 과목에 더 흥미를 가질 것이다.우리가 더 노력하면 할수록, 우리는 덜 피곤할 것이다.그건 [6]끈질기다.Tich Nhat Hanh는 끈기가 매일의 관행을 유지하는 부지런함이라고 주장한다.[7]

Le Syminh Tung에 따르면, 마음가짐은 우리 안에 축적되고 보존되는 것이다.우리는 우리가 도울 수 있는 것을 다른 사람에게 기부하는 것과 같은 선행을 하는 것에 유의할 필요가 있다.우리는 가난한 사람들에게 돈과 재산을 기부할 수도 있고 사람들을 고통에서 벗어나게 하고 계몽주의에 도달하도록 가르침을 줄 수도 있다.우리는 또한 우리가 배운 것을 보존하고, 맑은 정신을 유지하고, 올바른 길을 잃지 않도록 주의를 기울일 필요가 있다.실제로, 틱낫한은 마음가짐이 우리 안에 부정적인 씨앗과 감정을 불러일으키는 사건들을 피하는 것과 관련이 있다고 믿는다.우리는 정보를 신중하게 소비해야 하고 부정적인 생각이 우리의 [7]마음을 오염시키지 말아야 한다.

르시민퉁에 따르면, 집중은 마음의 고요함이다.목표는 달마에 초점을 맞추고 마음을 이용해 실천하는 것이다.samadhi에는 세 가지 유형이 있습니다.

  1. 모든 정신적 장애물의 제거
  2. 정신적 장애의 제거는 큰 메리트를 준다.
  3. 이 공적은 모든 지각 있는 존재들에게 도움이 되고, 그들이 해방을 얻도록 도와야 한다.

르시민퉁에 따르면 지혜는 맑은 정신을 가진 것을 말한다.더 이상 차별, 차별, 차별은 없다.차별이나 차별은 착각한 의식에서 비롯된다.그리고 나서 그것은 사람들로 하여금 세 개의 독을 쫓게 만든다.예를 들어, 우리는 어떤 사물을 좋은지 나쁜지 아름다운지 못생긴지 등으로 나타냅니다.그러나 이러한 함축된 내용은 망상입니다.우리가 사물, 사람, 그리고 세상의 다른 측면을 구별하는 것을 멈추는 것을 배울 때,[6] 우리는 지혜를 얻었다.명상을 포함한 많은 방법으로 지혜를 얻을 수 있는데, 명상은 우리의 마음을 맑게 하고 [6]망상을 없애는 데 도움을 준다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Rhys Davids & Stede (--25, 페이지 387, "Panca", 2008-03-11을 "U. of Chicago"에서 검색한 "Pancaka", "U."에서 검색한 "U."에서 검색한 "U."에서 검색한 "Monier-Williams"(),, 페이지 579), 2008-03-11을 참조하십시오.
  2. ^ Rhys Davids & Stede(1980-25), 482, "Bala"의 엔트리, 2008-03-11을 [2]의 "U. of Chicago"에서 검색, Monier-Williams(198), 페이지 722, "Bala"는 "U of Colonmonm/http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/cgi-bin/serveimg.pl?file"에서 2008-03-11을 참조하십시오.
  3. ^ Buswell & Lopez, pahncabala. 오류::
  4. ^ Bodhi 2000, 페이지 1688-1689.
  5. ^ Bodhi 2000, 페이지 1511
  6. ^ a b c d Le, Sy Minh Tung (2011-08-04). "Pha Me Khai Ngo". Thu Vien Hoa Sen. Retrieved 2022-04-11.
  7. ^ a b c "The Five Spiritual Powers (Plus One) Thich Nhat Hanh (short teaching video) Amara". amara.org. Retrieved 2022-04-24.

원천

  • 를 클릭합니다Bodhi, Bhikkhu (2000). The Connected Discourses of the Buddha: A Translation of the Samyutta Nikaya. Boston: Wisdom Publications. ISBN 0-86171-331-1..
  • 모니어-윌리엄스,모니어(1899, 1964).산스크리트 영어 사전.런던:옥스퍼드 대학 출판부MWD의 온라인 검색 엔진은 "U. of 쾰른" (http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/monier/ 에서 구할 수 있습니다.
  • Rhys Davids, T.W. & William Stede (에드) (1921-5)Pali Text Society의 Pali-English Dictionary.칩스테드: Pali Text Society.PED의 온라인 검색 엔진은 http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/pali/의 "시카고 U"에서 구할 수 있다.

외부 링크


Stub icon

이 불교 관련 기사는 짧은 글이다.위키피디아를 확장함으로써 위키피디아를 도울 수 있습니다.