51번째 주

51st state
기타 용도는 51번째 상태(동음이의)를 참조하십시오.
미국과 그 영토의 지도
50개 주와 컬럼비아 특별구.
준주: 통합, 미조직
준주: 코먼웰스(Commonwealth
준주: 편입되지 않은, 조직화된
준주: 미편입, 미편입

51번째 주는 미국 정치 담론에서 1959년 이래로 존재하는 50개의 미국에 합류하면서 미국의 주 지위를 위한 후보로 여겨지는 지역들을 지칭하는 용어입니다.이 문구는 외부 영토뿐만 아니라 콜롬비아 특별구와 이미 존재하는 주의 일부 지역에 적용되어 독자적으로 별도의 주로 인정됩니다.

컬럼비아 특별구와 푸에르토리코의 유권자들은 모두 주민투표에서 주의 지위에 투표했습니다.[1][2][3]주 정부 후보자로서, 그들의 연방 가입은 의회의 승인을 필요로 합니다.[4]아메리칸 사모아, 괌, 북마리아나 제도, 그리고 미국령 버진 아일랜드는 잠재적으로 미국의 주가 될 수 있는 다른 미국 영토들입니다.[5]

이 문구는 긍정적인 의미로 사용될 수 있는데, 이는 한 지역 또는 영토가 미국과 매우 일치하고, 지지하고, 도움이 된다는 것을 의미하며, 미국의 한 주와 같거나, 경멸적인 의미로, 한 지역 또는 지역이 과도한 미국의 문화적 또는 군사적 영향력 또는 통제 하에 있다는 것을 의미합니다.그들의 지역 또는 국가 문화가 너무 미국화되었다고 믿는 사람들은 때때로 그들의 나라를 지칭하는 용어를 사용합니다.[6]알래스카와 하와이가 1959년에 미국의 주가 되기 전에, 대응되는 표현은 "49번째 주"였습니다.

법적요건

주요 기사:연합 가입
이 2022년 의회조사국 보고서는 연합에 가입하기 위한 법적 절차를 조사합니다.

미국 헌법 제IV조 제3항 제1항은 의회가 (1788년 헌법 발효 당시 이미 존재했던 13개 주를 넘어) 미국에 새로운 주를 승인할 수 있도록 권한을 부여하고 있습니다.역사적으로, 의회에 의해 탄생한 대부분의 새로운 국가들은 조직화된 통합된 영토로부터 설립되었고, 의회에 의해 만들어지고 통치되었습니다.[7]어떤 경우에는 영토 전체가 국가가 되었고, 어떤 경우에는 영토의 일부가 국가가 되었습니다.1953년 미국 상원 내무 및 섬 위원회에서 정의한 바와 같이, 전통적으로 인정되는 국가 지위 요건은 다음과 같습니다.

  • 제안된 새로운 국가의 주민들은 미국 헌법에 예시된 민주주의의 원칙에 젖어있고 공감하고 있습니다.
  • 대다수의 유권자들은 국가가 되기를 바라고 있습니다.
  • 제안된 새로운 주는 주 정부를 지원하고 연방 정부 비용의 몫을 감당하기에 충분한 인구와 자원을 가지고 있습니다.[8]

대부분의 경우, 한 영토의 조직화된 정부는 보통 국민투표를 통해 국가 지위를 지지하는 국민들의 정서를 알렸습니다.그 후 의회는 그 정부에게 주 헌법을 작성하기 위한 헌법 제정 대회를 조직하라고 지시했습니다.그 헌법을 영토 사람들이 받아들인 후 의회에서 국가 지위를 부여하는 공동 결의안이 채택될 것입니다.그 다음 대통령은 연방에 새로운 국가를 추가하는 것을 알리는 선언문을 발표할 것입니다.새로운 주의 승인에 대한 궁극적인 권한을 가진 의회는 대개 이 절차를 따랐지만, (특유의 사례별 상황 때문에) 그렇지 않은 경우도 있었습니다.[9]

주법을 통과시키려면 각 하원에서 단순 다수결이 필요하지만, 미국 상원에서 필리버스터는 60표를 던져야 합니다.일부 주 정부 지지 단체들은 주 정부를 달성하기 위한 길로 필리버스터를 수정하거나 폐지할 것을 요구했습니다.[10][11]다른 법률들과 마찬가지로, 대통령은 통과되는 주 정부 법안에 서명하거나 거부권을 행사할 수 있고, 의회는 3분의 2의 다수로 거부권을 행사할 수 있습니다.[12]

성조기

51개의 별이 달린 미국의 국기는 다양한 지역에서 주 정부 지지자들에 의해 상징으로 디자인되고 사용되어 왔습니다.

만약 새로운 미국 주가 승인된다면, 51번째 주를 위한 추가적인 별을 수용하기 위해 새로운 디자인의 국기가 필요할 것입니다.[13]하지만, 미 육군 헤럴드 연구소에 의하면, 현존하는 미국 국기는 결코 쓸모가 없어지지 않는다고 합니다.새로운 주가 연합에 추가되고 51성 깃발이 승인된 경우, 이전에 승인된 성조기(예: 50성 깃발)는 더 이상 사용할 수 없을 때까지 계속 사용되고 표시될 수 있습니다.[14]

미국 상원 의원 계급

51번째 주가 인정될 경우, 1급과 2급 미국 상원의원을 받게 되며, 이 때 세 등급 모두 34명의 상원의원을 갖게 됩니다.[15]

미국의 기존 영토로부터

컬럼비아 구

주요 기사:컬럼비아 특별구
참고 항목:컬럼비아 특별구

컬럼비아 특별구는 주로 후보로 자주 언급됩니다.James Madison은 The Federalist Papers의 연방주의자 제43호에서 미국 헌법에서 발견되는 "정부의 자리"의 정의의 의미를 고찰했습니다.그는 잠재적인 이해의 충돌과 "지역 목적을 위한 시의회"의 필요성에 주목했지만,[16] 매디슨은 전국 투표에서 지역구의 역할에 대해 언급하지 않았습니다.법률학자들은 헌법 제1조 제8항이 의회의 배타적 관할 하에 있어야 하는 미국의 정부 소재지로서의 지위 때문에 의회의 단순한 행위가 주로서의 주의 구역을 인정할 수 있는지에 대해 의견이 일치하지 않습니다. 이 본문의 해석에 따라 전체 구역을 인정하는 것은국가는 헌법 개정을 필요로 할 수도 있는데, 이것은 제정하기에 훨씬 더 어렵습니다.[17]

워싱턴 D.C.의 2017년형 번호판.
워싱턴 D.C.의 국기

주의 지위 운동을 지지하는 컬럼비아 특별구 주민들은 때때로 의회의 대표성이 부족하다는 것을 나타내기 위해 "대표 없는 세금"이라는 슬로건을 사용합니다.이 문구는 독립 전쟁 시위 모토인 "대표 없이 세금을 부과하지 않는다"의 단축된 버전으로, 새로 발행된 컬럼비아 특별구 번호판에 인쇄되어 있습니다(운전자가 대신 컬럼비아 특별구 웹사이트 주소를 선택할 수 있음).빌 클린턴 대통령의 대통령 전용 리무진은 임기 후반 '대표 없는 세금' 번호판을 달았고, 조지 W 부시 대통령은 임기 시작 직후 차량 번호판을 교체했습니다.[18]버락 오바마 대통령은 2기 취임 직전 번호판을 다시 시위 방식으로 바꿨습니다.[19]도널드 트럼프 대통령이 결국 번호판을 떼어내고 DC 주(州)화 반대 신호를 보냈습니다.[20][21]

이 자리는 D.C.가 맡았습니다.정당인 스테이트후드 파티(Statehood Party)는 지역 녹색당 계열과 합병하여 D.C.를 만들었습니다. 주 환경보호당.이 운동이 가장 성공한 것은 1978년 의회가 컬럼비아 특별구 투표권 개정안을 통과시켰을 때입니다.2년 후인 1980년, 지역 시민들은 J. Edward Guinan에 의해 작성되고 제출된 새로운 주를 위한 헌법적 협약을 요구하는 계획안을 통과시켰습니다.[22]1982년에 유권자들은 뉴 컬럼비아라고 불릴 예정이었던 주의 헌법을 비준했습니다.그러나 1985년 컬럼비아 특별구 투표권 개정안이 통과되지 못한 이유는 허용된 7년 이내에 충분한 주에서 개정안을 비준하지 않았기 때문입니다.

제안된 또 다른 방안은 워싱턴 D.C.의 토지가 양도된 메릴랜드주가 버지니아주가 이미 한 것처럼 컬럼비아 특별구를 재탈환하도록 하는 한편, 내셔널 몰, 미국 국회의사당, 미국 대법원 및 백악관을 컬럼비아 특별구에 남겨두는 것입니다.[23]이렇게 되면 컬럼비아 특별구 주민들은 51번째 주가 되는 것을 배제하면서 주의 지위를 얻을 수 있지만, 메릴랜드 주 정부의 동의가 필요합니다.[24]

2016년 주민투표

주요 기사: 2016년 워싱턴 D.C. 주 주민투표
2016년 컬럼비아 특별구 주민투표
2016년 11월 8일; 6년 전 (2016-11-08)
투표제단순다수
컬럼비아 특별구의 유권자들은 의회에 이 제안을 승인하거나 거부하라고 조언해야 합니까?
네.
85.83%
아니요.
14.17%

2016년 4월 15일, 뮤리엘 바우저 구청장은 한국의 수도가 51번째 주가 되어야 하는지에 대한 시 전역의 투표를 요구했습니다.[25]이것은 제안된 주 헌법의 발표로 이어졌습니다.[26]이 헌법은 컬럼비아 특별구 시장을 제안된 주의 주지사로 만들고, 지역 의회 의원들은 제안된 하원을 구성하게 됩니다.[27]

2016년 11월 8일, 컬럼비아 특별구 유권자들은 압도적으로 주정부에 찬성표를 던졌는데, 86%의 유권자들이 찬성 의견을 내기 위해 투표를 했습니다.[28]

"뉴 컬럼비아"라는 이름이 이 운동과 오랫동안 연관되어 왔지만, 시의회와 지역사회 구성원들은 제안된 주 이름을 컬럼비아 주 또는 워싱턴 주, 더글라스 커먼웰스로 선택했습니다.메릴랜드 주의 폐지론자인 프레드릭 더글라스는 워싱턴 D.C. 거주자였으며 버지니아 주의 조지 워싱턴과 함께 제안된 주의 이름으로 선택되었습니다.[29]

연방 거주지

연방관구를 가지는 헌법상의 요건을 충족하고 70만 명 이상의 워싱턴 D.C. 거주민들에게 주의 지위의 혜택을 제공하기 위해, 제안된 워싱턴 D.C. 주에서 워싱턴 D.C. 주와 훨씬 더 작은 연방정부 의석 사이에 경계가 획정될 것입니다.이것은 연방정부의 건물에 대한 연방정부의 통제를 보장할 것입니다.내셔널 몰, 백악관, 국립 기념관, 내각 건물, 사법 건물, 입법 건물 및 기타 정부 관련 건물 등은 훨씬 더 작은 연방 정부 의석 내에 수용될 것입니다.워싱턴 D.C.의 모든 거주지는 백악관을 제외하고 연방정부의 소재지 밖에 거주하게 됩니다.제안된 경계는 몇 가지 수정을 거친 1902년 맥밀란 계획을 통해 만들어진 선례를 기반으로 합니다.나머지 경계는 그대로 유지됩니다.[30][31][32]

입회입법

2020년 6월 26일, 미국 하원은 232 대 180으로 워싱턴 D.C.에 찬성표를 던졌습니다.

공화당이 상원 다수당을 차지하는 동안 상원에서 이 법안이 통과될 가능성은 낮았고, 트럼프 대통령도 D.C. 주의 지위에 거부권을 행사하겠다고 약속했습니다.[33]이 법안은 D.[35]C.가 51번째 주가 될 가능성을 기리기 위한 하원 결의안 51호였습니다[34].하지만 2020년 상원의원 선거 이후 민주당이 상원 다수당을 차지하고 있어 조 바이든의 대통령직이 D.C. 주의 문을 열었을 수도 있음을 의미합니다.[36]

이 투표는 D.C.가 의회를 통과하기 위한 투표를 한 것은 처음이었습니다: 1993년, D.C.의 주 정부 법안은 미국 하원 원내 투표에서 153대 277로 부결되었습니다.또 다른 문제는 메릴랜드가 D.C.가 되기 위해 땅을 풀어주었기 때문입니다. 그것은 의회에 의해 주가 되기 위해 어떤 땅에 대해서도 청구권을 가질 수 있습니다.[37]

2021년 4월 22일, 미국 하원은 216 대 208로 워싱턴 D.C.의 주의 지위를 승인하는 법안을 표결에 부쳤습니다.[38] 비슷한 법안인 S. 51. "워싱턴 D.C.의 연방 가입을 규정하는 법안"은 앞서 미국 상원에 제출되었습니다.[39][40]그러나 4월 30일, 민주당 상원의원 조 만친이 두 법안에 반대하여 사실상 통과를 망쳤습니다.[41]

푸에르토리코

주요 기사: 푸에르토리코의 정치적 지위 제안
참고 항목:푸에르토리코 주권 운동
푸에르토리코의 국기

푸에르토리코는 미국의 51번째 주로 거론되고 있습니다.하지만, 1898년 이후 푸에르토리코가 식민지의 소유가 될 때까지 다섯 개의 다른 영토가 합병되었습니다.H.R. 1965–푸에르토리코 입학법 2019년에는 하위 입법부의 5%가 지지했습니다.그 법안은 하원 천연자원위원회로 넘어갔습니다.[42]

2012년 국민투표에서 유권자의 과반수인 54%가 기존의 정치적 관계에 불만을 나타냈습니다.이와는 별도로 실시된 설문조사에서 61%의 유권자들이 주의를 지지했습니다(이 질문을 공란으로 남겨둔 유권자 26% 제외)2012년 12월 11일, 푸에르토리코 입법부는 대통령과 미국 의회가 결과에 따라 행동하고, 영토적 지위를 종료하며 푸에르토리코를 국가로 인정하는 절차를 시작할 것을 요청하기로 결정했습니다.[43]2017년 1월 4일, 푸에르토리코 의회의 새 대표는 2025년까지 국가 지위를 승인할 법안을 추진했습니다.[44]

2017년 6월 11일 구속력이 없는 또 다른 국민투표가 실시되어[45] 97.7%가 주의 지위 선택에 투표했습니다.[46]이번 투표의 투표율은 23%로 푸에르토리코의 투표율이 보통 80%[46] 안팎을 맴돌면서 역사적으로 최저치를 기록했습니다.투표율이 저조한 것은 현상유지를 위한 PPD 정당이 주도한 보이콧 때문이었습니다.[47]

2018년 6월 27일, 2012년 11월 6일, 2017년 6월 11일에 실시된 국민투표에서 표명된 푸에르토리코 거주 미국 시민들의 민주적 의사에 부응하고 이를 준수하기 위한 목적으로 2018년 6월 27일, H.R. 6246의 푸에르토리코 입학법이 미국 하원에 상정되었고,푸에르토리코 영토를 연방 국가로 인정하기 위한 조건을 제시함으로써.[48]미국 하원에서 공화당과 민주당 의원들 사이에 37명의 당초 공동 발의자가 있었습니다.[49]

2020년 11월 3일, 푸에르토리코가 국가가 될 것인지 여부를 결정하기 위한 구속력 없는 국민투표가 실시되었습니다.주 정부는 52.52%-47.48%[50]의 득표율을 기록했습니다.

2022년 12월 15일, H.R. 8393(푸에르토리코 지위법)은 하원을 233-191표로 11명의 불참으로 통과했습니다.그것은 푸에르토리코인들이 이 섬의 미래 상태에 대해 투표할 수 있도록 하는 구속력 있는 국민투표를 도입했을 것이고, 의회는 이에 따라야 할 것입니다.모든 민주당원들은 그 법안에 찬성표를 던졌고, 16명의 공화당원들이 동참했습니다.[51]그 법안은 상원에서 부결되었습니다.

배경

푸에르토리코는 1898년부터 미국 의회에서 투표권이 없는 대의원인 상주 위원의 형태로 제한적인 대표권을 행사해 왔습니다.제110차 의회는 전체 위원회에서 투표할 수 있는 위원의 권한을 돌려주었지만, 투표가 결정적인 참여를 나타내는 문제에 대해서는 투표하지 않았습니다.[52]푸에르토리코는 선거인단에 대통령 선거인단이 부여되지는 않지만 각 정당의 전당대회 대의원을 선출하기 위해 미국 대통령 예비선거 또는 민주당과 공화당의 전당대회 대의원 선거를 실시하고 있습니다.미국 시민권자로서 푸에르토리코인들은 50개 주 중 하나 또는 컬럼비아 특별구에 거주하며 푸에르토리코 자체가 아닌 경우 미국 대통령 선거에서 투표할 수 있습니다.

푸에르토리코 주민들은 미국 연방세를 납부합니다: 수출입세, 연방 상품세, 사회 보장세, 그리고 그에 따라 미국 정부에 기여합니다.대부분의 푸에르토리코 주민들은 연방 소득세를 내지 않고 연방 급여세(사회보장 및 메디케어)를 납부합니다.그러나 연방 정부와 거래하는 연방 직원, 미국으로 자금을 보내려는 푸에르토리코 소재 기업 등은 연방 소득세를 납부합니다.푸에르토리코인들은 미군에 입대할지도 모릅니다.푸에르토리코인들은 1898년 이래로 모든 미국 전쟁에 참여해 왔습니다; 2012년 11월까지 52명의 푸에르토리코인들은 이라크 전쟁과 아프가니스탄 전쟁에서 목숨을 잃었습니다.[53]

푸에르토리코는 스페인-미국 전쟁이 끝난 후 스페인에 의해 미국에 할양된 후 1세기 이상 미국의 주권 아래 있었고, 푸에르토리코인들은 1917년부터 미국 시민이었습니다.이 섬의 최종적인 지위는 결정되지 않았으며, 주민들은 연방 정부에서 투표 대표권을 가지고 있지 않습니다.각 주와 마찬가지로 푸에르토리코도 자치, 국민이 채택한 헌법에 따라 구성된 공화정 형태의 정부, 권리장전 등이 있습니다.

이 헌법은 1951년 미국 의회가 푸에르토리코 헌법을 작성하기 위해 지방 정부에 헌법 대회를 조직하도록 지시하면서 만들어졌습니다.1952년 푸에르토리코의 유권자, 미국 의회, 그리고 미국 대통령이 그 헌법을 받아들였습니다.또한 1948년 미국 의회의 미국 헌법의 특권 및 면책 조항의 명시적인 연장을 통해 미국 시민들에게 부여되는 권리, 특권 및 면책 조항은 "푸에르토리코에서 마치 푸에르토리코가 연방 국가였던 것과 동일한 정도로 존중"됩니다.[54]

푸에르토리코는 헌법상 "푸에르토리코 연방"으로 지정되어 있습니다.[55]1952년 시행된 푸에르토리코 헌법은 신체 정치를 위해 영어로 코먼웰스(Commonwealth)로 공식 번역되는 에스타도 리브레 아소시아도(Estado Libre Asociado, 문자 그대로 "자유 연합 국가"로 번역됨)라는 이름을 채택했습니다.[56][57]이 섬은 미국 헌법의 영토 조항의 관할 하에 있으며, 이로 인해 푸에르토리코에 대한 영연방 지위의 최종성에 대한 의구심이 커지고 있습니다.게다가, 푸에르토리코에서 태어난 모든 사람들은 태어날 때 (1917년 존스-샤프로스 법의 규정에 따라) 미국의 시민이 되지만, 푸에르토리코에 거주하는 시민들은 미국의 대통령이나 하원의 정회원들에게 투표할 수 없습니다.주 정부는 미국의 각 주가 가지고 있는 것처럼 연방정부 차원에서 섬 주민들에게 완전한 투표권을 부여하고 주 상원의원 2명을 부여할 것입니다.

1992년 조지 H. W. 부시 대통령은 행정부와 기관의 수장들에게 연방정부와 푸에르토리코 연방 사이의 행정적 관계를 수립하는 각서를 발표했습니다.이 비망록은 모든 연방정부 부서, 기관 및 공무원들이 푸에르토리코를 마치 연방정부의 프로그램이나 운영에 지장을 주지 않는 한 주(州)인 것처럼 행정적으로 다루도록 지시하고 있습니다.부쉬 대통령의 각서는 푸에르토리코 국민들의 자유로운 의사 표명에 따라 푸에르토리코의 위상을 변경하는 연방법이 제정될 때까지 효력을 유지하고 있습니다.[58]

2010년 4월 29일, 미국 하원은 푸에르토리코 민주주의법(H.R. 2499)을 223-169로 통과시켰으나 [59]111차 의회가 끝나기 전에 상원의 승인을 받지 못했습니다.그것은 푸에르토리코 사람들에게 연방정부가 승인한 자기결정권 절차를 제공했을 것입니다.이 법은 푸에르토리코에서 이 섬의 궁극적인 정치적 지위를 결정하기 위한 국민투표를 실시하도록 규정할 것입니다.그것은 이전에 2007년에 도입되었습니다.[60]

주의 지위에 투표합니다.

2012년 푸에르토리코 주민투표
2012년 11월 6일; 10년 전 (2012-11-06)
투표제첫 번째 질문의 단순 다수, 두 번째 질문의 첫 번째 포스트
푸에르토리코는 현재의 영토 상태를 계속 유지해야 합니까?
네.
46.00%
아니요.
54.00%
어떤 비영토 옵션을 원하십니까?
주성
61.16%
자유연상
33.34%
인디펜던스
5.49%
투표용지 136만3854장과 함께 집계된 백지·무효 투표용지는 51만5348장.푸에르토리코 법에 따르면, 이 투표는 투표로 간주되지 않으므로 최종 집계에 반영되지 않습니다.[61]

2012년 11월, 국민 투표는 응답자의 54%가 미국 헌법의 영토 조항에 따라 국가 지위를 거부하는 투표를 하게 했고,[62] 두 번째 질문은 61%의 유권자들이 국가 지위를 영토 지위의 바람직한 대안으로 인식하게 했습니다.[63]2012년 국민투표는 주 정부 지지자들을 위한 가장 성공적인 국민투표였고, 주 정부 지지는 연속적인 국민투표 때마다 상승했습니다.[64][65]하지만 유권자 4명 중 1명 이상은 선호하는 대체 지위에 대한 질문에 답하지 않았습니다.주 정부를 반대하는 사람들은 기권까지 포함하면 주 정부를 선택하는 것이 45퍼센트의 표를 얻었다고 주장했습니다.[66]기권까지 고려하면 국민투표 결과는 50%대에 해당하는 44%에 훨씬 가깝습니다.[67]

워싱턴포스트, 뉴욕타임스, 보스턴헤럴드 등은 푸에르토리코 주정부를 지지하는 의견을 발표했습니다.[68][69][70]2012년 11월 8일, 워싱턴 D.C. 신문 The Hill은 의회가 투표의 배후에 있는 상황 때문에 국민투표의 결과를 무시할 것 같다는 기사를 실었습니다.[71]푸에르토리코 혈통인 루이스 구티에레스 미 하원의원과 니디아 벨라스케스 미 하원의원은 힐의 성명에 동의했습니다.[72]결과가 발표된 직후 푸에르토리코 태생의 호세 엔리케 세라노 미국 하원의원은 "저는 특히 푸에르토리코에서 '지위' 국민투표 결과에 깊은 인상을 받았습니다.투표자들의 대다수는 현재의 영토 상태를 바꾸려는 열망을 나타냈습니다.두 번째 질문에서는 더 많은 수의 사람들이 국가가 되기를 요청했습니다.이것은 푸에르토리코 정치의 지진입니다.그것은 의회의 관심과 푸에르토리코의 변화 요구에 대한 확실한 답변을 요구할 것입니다.지금은 유권자들이 앞으로 나아가자고 한 역사적인 순간입니다."[73]

주민투표 며칠 후 페드로 피에를루이시 주민위원장, 루이스 포르투뇨 주지사, 알레한드로 가르시아 파딜라 주지사 당선인은 투표 결과에 대해 버락 오바마 미국 대통령에게 별도의 편지를 썼습니다.Pierluisi는 국민투표에서 오바마가 승리한 점을 감안하여 푸에르토리코 주에 유리한 입법을 시작할 것을 촉구했습니다.[74]포르투뇨는 그에게 그 과정을 진전시킬 것을 종용했습니다.[75]가르시아 파딜라는 그에게 결과가 모호하다는 이유로 거부해달라고 요청했습니다.[76]2012년 11월 국민투표에 대한 백악관의 입장은 결과가 명확하고, 푸에르토리코 사람들은 지위 문제가 해결되기를 원하며, 다수는 두 번째 질문에서 국가 지위를 선택했습니다.히스패닉계 미디어의 전 백악관 국장은 "이제는 의회가 행동을 취해야 할 때이며, 푸에르토리코 사람들이 그들의 미래를 결정할 수 있도록 행정부는 그들과 함께 노력할 것입니다."[77]라고 말했습니다.

2013년 5월 15일, 피에를루이시 주민위원은 H.R. 2000을 의회에 "푸에르토리코가 연방의 주로 승인될 수 있는 절차를 제시하라"고 소개하면서, 의회가 푸에르토리코를 51번째 주로 비준하는 데 투표할 것을 요청했습니다.[78]2014년 2월 12일 마틴 하인리히 상원의원은 미국 상원에 법안을 제출했습니다.이 법안은 푸에르토리코에서 이 지역이 주로 인정되기를 원하는지 묻는 구속력 있는 국민투표를 실시하도록 요구할 것입니다.찬성표가 나올 경우, 대통령은 푸에르토리코를 주(州)[79]로 인정하는 법안을 의회에 제출해야 합니다.

제5차 국민투표를 위한 정부 자금 지원

2014년 1월 15일, 미국 하원은 국민투표를 실시하기 위해 250만 달러의 자금 지원을 승인했습니다.이 국민투표는 자금 사용 기한이 없기 때문에 언제든지 실시할 수 있습니다.[80]그 후 미국 상원은 2014년 1월 17일 당시 미국 대통령이었던 버락 오바마가 서명한 법안을 통과시켰습니다.[81]

2017년 국민투표

2017년 푸에르토리코 지위 국민투표
2017. 6. 11. 6년 전 (2017-06-11)
투표제복수
결과.

이전의 국민투표는 유권자들에게 국가, 자유 결사, 독립의 세 가지 선택권을 제공했습니다.2017년 푸에르토리코 지위 국민투표는 원래 다음과 같은 두 가지 선택지를 제시했습니다.주 정부와 독립/자유 연합; 그러나 국민투표가 실시되기 전에 "현재 영토 상태"가 추가되었습니다.2017년 6월 11일 실시된 국민투표는 97.16%로 압도적인 다수의 유권자가 주의 지위를 지지했지만, 22.99%의 투표율로 역사적 최저치를 기록했습니다.만일 다수가 독립/자유 연합에 투표했다면, 선호도를 결정하기 위한 두 번째 투표가 열렸을 것입니다: 국가로서의 완전한 독립 또는 독립과 관련된 자유 국가 지위와 관련되지만 푸에르토리코와 미국 사이의 "자유롭고 자발적인 정치 연합".협회 협정의[82] 구체적인 내용은 미국과 푸에르토리코 간에 협상될 자유 협회 협정에 자세히 명시될 것입니다.이 문서는 푸에르토리코에서 미군의 역할, 미국 통화 사용, 두 기관 간의 자유 무역, 푸에르토리코 사람들이 미국 시민권자가 될 것인지 여부와 같은 주제를 다룰 수 있습니다.[83]

리카르도 로셀로 전 주지사는 경제 발전을 돕고 "500년간 지속된 식민지 딜레마를 해결하기 위해" 주 정부를 강력히 지지했습니다.식민주의는 선택의 여지가 없습니다...시민권 문제... 350만명 절대 민주주의 추구"[84]주 정부의 혜택으로는 연방 기금이 연간 100억 달러 추가될 것이며, 대통령 선거에서 투표할 수 있는 권리, 사회 보장 및 메디케어 혜택의 증대, 정부 기관과 지방 자치 단체가 파산 신청을 할 수 있는 권리 등이 포함될 것입니다.[85]

푸에르토리코 의원들은 국민투표와 거의 동시에 주지사가 주 헌법 초안을 작성하고 선거를 실시하여 상원의원과 미국 의회 대표를 선출할 수 있도록 하는 법안에 대해서도 투표할 것으로 예상됩니다.국민투표의 결과나 헌법 초안에 관한 법안에 관계없이, 미국 헌법의 영토 조항에 따라 푸에르토리코의 지위에 대한 변화를 시행하기 위해서는 의회의 조치가 필요할 것입니다.[85]

푸에르토리코인들의 대다수가 자유 연합 옵션을 선택하고, 2012년 33%가 자유 연합 옵션에 찬성한다면, 그리고 미국 의회로부터 자유 연합 국가가 될 것이고, 푸에르토리코는 사실상 독립 국가인 자유 연합 국가가 될 것입니다.미국은 위임된 모든 협정을 규정하는 정치적, 경제적 연합 조약을 맺게 됩니다.이것은 푸에르토리코에게 미국과 자유 연합 협정을 맺고 있는 미크로네시아, 마셜 제도, 팔라우와 비슷한 지위를 줄 수 있습니다.

이 자유 연합국들은 미국 달러를 사용하고, 다른 나라에 대한 군사적 접근을 거부할 경우 약간의 재정적 지원과 군사 방어 약속을 받습니다.그들의 시민들은 미국에서 일하고 군 복무를 할 수 있습니다.[82]

6월 11일, 500,000명의 푸에르토리코 사람들은 주 정부에 투표했고, 7,600명은 독립에 투표했고, 6,700명은 현상 유지에 투표했습니다.[86]

2020년 국민투표

2020년 푸에르토리코 지위 국민투표
2020년 11월 3일; 2년 전 (2020-11-03)
웹사이트[1]
"푸에르토리코를 즉시 연방의 한 주로 인정해야 합니까?"
예(▲)
52.52%
아니요(⬤)
47.48%
주요 기사: 2020년 푸에르토리코 지위 국민투표

푸에르토리코의 지위에 대한 국민투표는 2020년 11월 3일 총선과 동시에 실시되었습니다.2020년 5월 16일 완다 바스케스 가르세드 푸에르토리코 주지사가 발표했습니다.푸에르토리코의 지위에 대해 실시된 여섯 번째 국민투표로, 이전의 투표는 2017년에 실시되었습니다.이것은 유권자들이 미국의 주가 되는 것에 대한 찬반투표를 선택할 수 있는 간단한 찬반투표로 이루어진 첫 번째[citation needed] 국민투표였습니다.

국가 지위를 부여할 권한이 미국 의회에 있기 때문에 국민투표는 구속력이 없었습니다.공화당과 민주당 양당의 당론은 푸에르토리코의 자기결정권과 적어도 이론적으로는 국가로 인정될 권리를 수십 년 동안 긍정해 왔지만, 공화당 의원 개개인은 더 회의적이었습니다.

국민투표를 투표용지에 넣은 상원 법안 1467에 따르면, 국민투표에 "아니오"로 투표하는 것은 푸에르토리코의 자유로운 연합 또는 독립을 위해 연방 정부와 협상하기 위해 7명의 위원회가 임명된다는 것을 의미합니다.[87][88]

주 정부가 52.52% 대 47.48%[89]로 국민투표에서 이겼습니다.

괌

괌의 국기

괌 준주(Guam Territory of Guam)는 미국의 비법인적이고 조직적인 영토입니다.서태평양에 위치한 괌은 민간 정부가 있는 다섯 개의 미국 영토 중 하나입니다.[90][91]

1980년대와 1990년대 초, 괌은 푸에르토리코와 북마리아나 제도와 비슷한 수준의 자치 정부를 제공하는 연방제가 되는 것에 찬성하는 움직임이 있었습니다.그러나 연방정부는 괌의 조항이 미국 헌법의 영토조항(Art. IV, Sec. 3, cl. 2)과 양립할 수 없다는 이유로 괌 정부가 제안한 영연방 버전을 거부했습니다.다른 운동들은 괌에 대한 미국의 국가 지위, 하와이 주와의 연합, 또는 북마리아나 제도와의 단일 영토 또는 독립을 지지합니다.[92]

1982년 국민투표에서 유권자들은 영연방 지위를 추구하는 것에 관심을 나타냈습니다.그 섬은 1998년 이후 탈식민지에 대한 구속력 없는 국민투표를 고려해왔습니다.에디 바자 칼보 주지사는 2016년 11월 선거에서 이 섬을 포함시킬 계획이었으나 다시 연기되었습니다.[93]

비식민지화 위원회는 1997년에 미국과의 관계에서 다양한 정치적 지위 선택권에 대해 괌 사람들에게 교육하기 위해 설립되었습니다: 국가 지위, 자유 결사 그리고 독립.그 단체는 몇 년간 휴면 상태였습니다.2013년, 그 위원회는 공교육 캠페인을 시작하기 위해 자금을 구하기 시작했습니다.2016년 말까지 후속 개발은 거의 없었습니다.2016년 12월 초, 위원회는 괌과 미국의 관계의 현황과 고려될 수 있는 자기 결정 옵션에 대해 여러 마을에서 일련의 교육을 예정했습니다.[93]위원회의 상임이사는 에드워드 알바레즈이며 10명의 위원이 있습니다.이 단체는 또한 독립과 국가 지위에 관한 입장서를 발표할 것으로 예상되지만 아직 완성되지 않았습니다.[92]

괌은 스페인, 일본, 미국에 의해 450년 이상 점령당했습니다.2016년 에디 칼보 주지사는 괌 원주민 차모로족만을 대상으로 한 탈식민화 국민투표를 계획했는데, 여기에는 3가지 선택지가 주(州), 독립, 자유 결사가 포함됩니다.하지만, 차모로 사람들을 위한 이 국민투표는 인종차별을 이유로 연방 판사에 의해 부결되었습니다.칼보 주지사는 이번 판결에 따라 차모로 국민 투표와 괌 비토종 주민 투표 등 2개 투표를 실시할 것을 제안했습니다.괌과 그 이웃인 북마리아나 제도(미국 영연방)의 재통일 국민투표가 제안되었습니다.[94][95]괌 대학교가 실시한 2016년 여론조사는 응답자들이 어떤 정치적 지위를 지지하는지 질문을 받았을 때 국가 지위를 지지하는 대다수를 보여주었습니다.[96]

유엔의 지원

유엔은 괌과 다른 그러한 영토들에 대한 더 큰 자결권을 찬성하고 있습니다.유엔의 탈식민화 특별위원회는 주지사의 교육 계획을 지지하기로 합의했습니다.위원회의 2016년 5월 보고서는 "[위원회는] 괌 대학의 교수들과 함께 교육 자료를 만들고 승인하기 위해 노력하고 있었습니다.도지사실은 대중을 위한 교육자료를 개발하는 데 "위원회"와 긴밀히 협력하고 있었습니다.[97]

2016년 5월 에드워드 알바레즈는 유엔 태평양 지역 세미나에서 미 내무부가 탈식민화 교육을 위해 30만 달러의 보조금을 승인했다고 말했습니다."우리는 이것이 그들이 우리의 미래에 대한 논의에 더 기꺼이 참여하고 우리를 진정한 자치와 자결로 이끄는 데 도움이 되는 진정한 지원을 제공할 수 있는 괌과 같은 미국의 자치령으로의 정책의 전환을 나타낼 수 있기를 희망합니다."[98]

기타영토

미국 인디언 준주는 1905년에 국가의 지위를 시도했습니다; 인디언 준주의 다섯 문명화된 부족의 시민들은 그들의 땅과 자원에 대한 통제권을 유지하기 위한 수단으로 세쿼야 주를 만들자고 제안했습니다.1905년 8월 21일 무스코지에서 제헌 대회가 열렸고, 발의된 헌법은 56,279표의 헌법 및 의회 청원 찬성과 9,073표의 반대로 영토 주민들의 압도적인 찬성을 얻었습니다.[99]그러나 의회는 세쿼야에 대한 국가의 지위를 지지하지 않았고, 1907년에 인디언 준주는 오클라호마에 합병되었습니다.

1905년 세쿼야 국민투표
1905년 11월 7일; 117년 전 (1905-11-07)
투표제복수
결과.
주성
86.11%
준주
13.88%
주 정부를 지지하는 다수파에도 불구하고, 이 계획은 미국 의회에 의해 거부되었습니다.

미국령 버진아일랜드는 1984년과 [100]1993년 국민투표에서, 미국령 사모아는 2005년과[101] 2017년에 국가의 가능성을 타진했습니다.[102]

이전 미국 영토의 상태 변화에 따라

필리핀

미국은 1898년 스페인 제국으로부터 필리핀을 영토로 합병하고 1901년 필리핀 제도 섬 정부를 수립했습니다.그 이후로 필리핀은 미국의 국가 지위를 위해 작은 풀뿌리 운동을 벌여왔습니다.[103]원래 진보당의 정강정책의 일부였던 그 당은 1907년에 당명 변경과 동시에 폐지되었습니다.[104][105]

1981년 필리핀 대통령 선거 당시 보홀 출신 임시 바타상 팜반사의 당원인 바르톨로메 카방방에게 4%의 유권자가 표를 던졌습니다.그는 필리핀을 미국의 51번째 주로 전환하기 위한 국민투표를 주장하는 연방당 아래에서 출마했습니다.[106]

2004년까지만 해도 필리핀이 미국 국가가 된다는 개념은 필리핀의 정치적 정강정책의 일부였습니다.[107]이 운동의 지지자들은 필리핀의 삶의 질이 더 높아질 것이고 필리핀이 미국의 주 또는 영토라면 그곳의 빈곤이 더 적을 것이라고 믿는 필리핀 사람들을 포함합니다.지지자들 중에는 영연방 기간 동안 다양한 전쟁에서 미군의 일원으로 싸웠던 필리핀 사람들도 포함되어 있습니다.[108][109][110]필리핀 국가주의 운동은 미국 식민지 초기에 큰 영향을 미쳤습니다.[105]더 이상 주류운동이 아니라,[111] 여전히 주기적으로 국민적 관심을 얻고 대화를 나누는 사회운동입니다.[112]

2014년 현재 필리핀의 주요 정치인 중 미국의 국가 지위를 옹호하는 사람은 없습니다.필리핀 정부 선거관리위원회는 이 제안에 찬성하는 선거 후보들을 '민폐 후보'로 지목했습니다.[113]

미국의 주(州)에서 분할 또는 분리에 따라

주요 기사:미국의 주 분할 제안 목록

정치적 또는 문화적으로 다른 지역을 가진 주들을 더 작고, 더 동질적이며, 행정적으로 효율적인 주체들로 나누는 몇 가지 제안들이 있습니다.[114]한 국가를 분열시키려면 그 국가의 입법부와 미국 의회의 승인이 필요합니다.[115]

분할에 따른 새로운 주에 대한 제안은 다음과 같습니다.

제퍼슨의 국기 제안
  • 캘리포니아 및 오리건 주:
  • 콜로라도:2013년 콜로라도 웰드 카운티의 위원들은 노스 콜로라도 주를 형성하기 위해 이웃 카운티인 모건, 로건, 세지윅, 필립스, 워싱턴, 유마, 킷 카슨과 함께 콜로라도를 떠나겠다는 제안을 발표했습니다.[126]경합 중인 카운티들은 그해 11월 탈퇴 계획을 시작하기로 투표했는데, 결과는 엇갈렸습니다.[127]
  • 델라웨어, 메릴랜드, 버지니아:메릴랜드와 버지니아의 동쪽 해안으로부터 여러 개의 카운티가 분리되어 델라웨어 주의 일부 또는 전부와 결합하여 델마르바라는 이름의 주를 형성했습니다.[128]
  • 플로리다:사우스 플로리다와 그레이터 마이애미 지역이 분리되어 사우스 플로리다라는 이름의 주를 형성합니다.이 지역의 인구는 7백만 명이 넘으며, 플로리다 인구의 41%를 차지합니다.[129]
  • 일리노이주:
  • 메릴랜드주:보다 자유주의적인 중앙부와의 정치적 차이로 인해 주 서부의 5개 군이 분리되었습니다.[133]
  • 미시간주:지리적으로 분리되고 문화적으로 구분되는 미시간 상부 반도와 하부 반도의 분리, 슈페리어(Superior)라고 불리는 주.
  • 뉴욕: 뉴욕을 분리된 주들로 분할하는 다양한 제안들이 있는데, 그 중 대부분은 뉴욕시를 다른 주들로부터 분리하는 것과 관련이 있습니다.[134]롱아일랜드를 다른 주들과 분리하여 주로 분리하자는 제안들도 있었습니다.
  • 몬태나 주, 사우스다코타 주, 와이오밍 주:앞서 언급한 주들의 여러 시골 지역들이 분리되어 압사로카라는 새로운 주를 이루게 되었는데, 그 주도는 와이오밍 주의 셰리단이었을 것입니다.[135]
  • 텍사스: 텍사스 공화국이 연방과 주 헌법에 승인된 결의안에 따라, 텍사스 주는 최대 5개의 주로 나눌 수 있는 권리를 가지고 있습니다.초기 수십 년 동안 텍사스 주를 분할하는 것을 지지하는 많은 텍사스 인들이 있었는데, 이들은 분열주의자라고 불립니다.[136][137][138]텍사스 정치와 자아 이미지는 인접한 미국에서 국토 면적이 가장 큰 텍사스 주의 지위를 무너뜨릴 가능성이 크지 않다는 것을 시사합니다.[139][140][141]
  • 유타주, 뉴멕시코주, 애리조나주:미국에서 가장 큰 인디언 보호구역인 나바호 국가 연합 가입보호구역은 이미 상당한 수준의 정치적 자치권을 누리고 있기 때문에, 나바호 국가를 탈퇴하는 것은 다른 주의 지역을 분할하는 것만큼 문제가 되지 않을 것입니다.[142]나바호 국가는 미국의 10개 주보다 큽니다.[143]나바호 주는 2023년 현재 4명의 하원의원과 1명의 상원의원이 북미 원주민이었기 때문에 대표성 문제에 도움이 될 것입니다.
  • Washington: Cascade Mountains를 통해 Western Washington 주와 Eastern Washington 주로 나눕니다.추천된 이름으로는 이스트 워싱턴, 링컨, 캐스캐디아, 그리고 최근에는 리버티가 있습니다.링컨의 영토는 아이다호의 일부도 포함됐을 겁니다
  • 오스카 브라운과 브래들리 사이러스가 설립하고 1934년에서 1937년 사이에 시카고에서 활동한 49번째 주 설립을 위한 국민 운동은 남부에 아프리카계 미국인 국가를 형성하는 것을 목표로 하고 있었습니다.[144][145]

국제용

문화적 유사성과 미국과의 긴밀한 동맹 때문에 어떤 나라들은 때때로 51번째 주로 묘사됩니다.전 세계 다른 나라들에서도 다양한 지지와 진지함을 가진 운동들이 미국의 국가성을 제안하고 있습니다.

북아메리카

캐나다

주요 기사:캐나다의 병합

캐나다에서 '51번째 주'는 일반적으로 특정한 정치적 노선을 택한다면 캐나다의 운명은 미국의 일부에 불과할 것이라는 것을 암시하는 말입니다.예를 들면 캐나다가 있습니다.1988년 미국 자유무역협정, 공동방위선 창설을 둘러싼 논쟁, 그리고 퀘벡 주권 문제를 해결하기 위한 제안을 채택하지 않음에 따른 잠재적 결과, 1992년 샬럿타운 협정, 1999년 명확성법.

이 문구는 주로 지역 정치 토론, 논쟁적 글쓰기 또는 사적인 대화에서 사용됩니다.캐나다 역사상 특정 시기에 정당들이 유사하게 탑재된 다른 이미지를 사용한 적이 있지만, 정치인들이 공개적으로 사용하는 경우는 거의 없습니다.1988년 연방 선거에서 자유당은 제안된 자유무역협정이 캐나다를[146] 미국이 인수하는 것과 같다고 주장했습니다. 진보보수주의(PC)[147] 전략가들이 협정 채택과 동시에 북미의 탁상 지도에서 캐나다와 미국의 국경을 천천히 지운다는 광고를 실었습니다.그러나 며칠 만에 PC는 "여기가 우리가 선을 긋는 곳입니다"[148]라는 아나운서의 말투에 따라 영구 마커로 테두리를 다시 긋는 광고로 대응했습니다.

그 의미는 역사적인 근거를 가지고 있으며 미국 독립 혁명 동안 영국령 아메리카가 해체된 때까지 거슬러 올라갑니다.미국을 형성하기 위해 연합했던 식민지들은 캐나다(당시 1763년 이후 영국의 손아귀에만 있던 오늘날의 퀘벡 주와 온타리오 주를 지칭하는 용어)를 여러 차례 침범했고, 특히 1775년과 1778년–1782년의 퀘벡 침공.최초의 침략은 1775년에서 1776년 사이에 주로 챔플레인 호수와 세인트로렌스 강 계곡의 캐나다 쪽을 가로질러 일어났습니다.프랑스어를 사용하는 캐나다인들의 영국 식민지 지배에 대한 적대감이 프랑스-미국 동맹과 결합하여 그들을 미국 대의에 대한 자연스러운 동맹으로 만들 것이라는 가정하에, 대륙군은 성공적으로 두 개의 캐나다 연대를 침공을 위해 모집했습니다.그 침략의 실패로 인해 그 연대원들은 망명을 강요당했고, 그들은 대부분 뉴욕 북부에 정착했습니다.그러나, 대륙군은 오하이오 계곡의 북쪽과 오대호 지역의 남쪽 땅들에 있는 서부 극장에서 더 성공적이었습니다. 둘 다 캐나다의 일부였습니다.미국 독립 혁명 기간에 작성된 연방 조항에는 캐나다가 다른 주들처럼 미국의 허가를 구할 필요 없이 미국에 가입하기로 결정할 경우, 캐나다가 미국에 가입할 수 있도록 하는 조항이 포함되어 있습니다.[149]혁명이 끝날 무렵, 미국은 1783년 파리 조약에 따라 현재의 일리노이, 인디애나, 미시간, 오하이오, 위스콘신의 캐나다 영토의 일부와 미네소타의 일부를 차지했습니다.미국은 1812년 전쟁 중에 다시 캐나다를 침공했지만, 장비가 제대로 갖춰지지 않은 주 민병대의 광범위한 사용과 지금의 온타리오로 피난을 떠났고 여전히 공화국 가입에 저항하는 충성파의 수가 많았기 때문에 이러한 노력은 더욱 어려워졌습니다.1830년대의 헌터 패트리어츠와 미국 남북전쟁 이후의 페니안 습격은 미국으로부터 캐나다에 대한 사적인 공격이었습니다.[150] 19세기의 몇몇 미국 정치인들 또한 캐나다 합병을 찬성했고,[151] 미국 근처의 작은 섬에 불량한 캐나다 공화국을 세운 캐나다 정치인 윌리엄 라이언 매켄지도 마찬가지였습니다.어퍼 캐나다 반란 당시의 국경

캐나다에 적용할 때 '51번째 주'라는 용어는 미국과 캐나다의 유사성과 밀접한 관계를 강조하는 역할을 할 수 있습니다.때때로 그 용어는 캐나다를 중요하지 않은 이웃으로 조롱하기 위해 비하적으로 사용됩니다.[152][153]

뉴펀들랜드

1940년대 후반, 뉴펀들랜드 자치령(당시 영연방과 캐나다로부터 독립된 자치령)의 마지막 날들 동안, 경제 연합당의 노력과 미국의 중요한 투자 덕분에 뉴펀들랜드가 미국과 경제 연합을 형성하기 위해 다수는 아니지만 주류적인 지지가 있었습니다.제2차 세계 대전에서 미국과 영국의 동맹에서 비롯된 뉴펀들랜드의 사태이 운동은 1948년 국민투표에서 유권자들이 캐나다와의 연합을 아슬아슬하게 선택했을 때 결국 실패했습니다(경제연합당은 독립적인 "책임 있는 정부"를 지지하여 그들이 목표를 향해 밀고 나갈 것입니다).[154]

퀘벡 주

1989년 퀘벡 총선에서 정당인 51당은 캐나다에서 탈퇴하여 미국에 합류하는 퀘벡 주를 중심으로 11명의 후보를 출마시켰습니다(당 대표인 안드레 페론과 함께 퀘벡은 독립 국가로서 살아남을 수 없다고 주장했습니다.[155]민주당은 도 전역에서 총 투표수의 0.11%인 3,846표를 얻는데 그쳤습니다.[156]이에 비해 해당 선거에서 퀘벡 주권을 지지하는 제1당인 PQ는 40.16%를 얻었습니다.

캐나다 서부

1980년에 서스캐처원의 입법의회 의원 2명이 원내를 가로질러 새스캐처원의 진보보수당 의원으로 선출되었고, 그 전 당수인 딕 콜버가 당을 만들었습니다.서부 캐나다의 4개 주가 미국에 합류해야 한다고 주장한 서스캐처원의 한 주 정당그 이름은 "최고의 조합"의 축약이었습니다.파티는 곧 끝났습니다.

미국의 지정학 전문가 피터 자이한은 그의 책 The Accidential Superpower에서 캐나다 앨버타 주가 51번째 주로서 미국에 합류함으로써 이익을 얻을 것이라고 주장했습니다.[157]앨버타 주의 석유 및 가스 산업을 위한 파이프라인 건설 능력과 연방 평등 지불을 해치는 것으로 여겨지는 연방 정부 정책으로 인해 앨버타 주의 분리주의에 대한 지지가 증가하고 있습니다.[158]2018년 9월 여론조사에서 앨버트 주민의 25%는 캐나다에서 분리하는 것이 더 나을 것이라고 믿었고 62%는 연합에서 충분히 얻지 못하고 있다고 믿었습니다.[159]

멕시코

1847-48년, 미국이 멕시코를 대패하고 멕시코-미국 전쟁이 끝나자, 의회에서 멕시코 전체를 합병하자는 논의가 있었습니다.그 결과 과달루페 이달고 조약을 통한 멕시코 세습이 이루어졌는데, 이 조약이 체결된 도시의 이름을 따서 명명되었으며, 이 도시에서 미국은 멕시코의 거의 31%를 합병했습니다.멕시코 공국은 캘리포니아, 네바다, 유타, 애리조나의 대부분, 뉴멕시코의 서쪽 절반, 콜로라도의 서쪽 4분의 1, 와이오밍의 남서쪽 구석이 된 영토로 구성되었습니다.미국은 나중에 1854년 Gadsden Purchase에서 멕시코 영토를 추가로 매입했습니다.1848년, 유카탄 공화국을 합병하는 법안이 의회에서 논의되었지만, 투표는 없었습니다.[160]

중앙아메리카

중앙아메리카 국가들이 미국에 지리적으로 근접해 있기 때문에, 그것의 강력한 군사적, 경제적, 그리고 정치적인 영향으로, 19세기와 20세기 동안에 중앙아메리카 공화국들의 일부 또는 전부(코스타리카, 엘살바도르, 과테말라, 온두라스)를 합병하기 위한 미국에 의한 몇몇 운동과 제안들이 있었습니다.1903년부터 1979년까지 미국이 통치했던 카날존 영토를 가진 파나마, 입헌군주제 국가이자 1973년까지 영국령 온두라스로 알려진 벨리즈.그러나, 미국은 일부 미국 정치인들의 이러한 제안에 대해 결코 행동을 취하지 않았고, 그 중 일부는 결코 전달되거나 심각하게 고려되지 않았습니다.2001년, 엘살바도르는 미국 달러를 통화로 채택했고 파나마는 운하 지대와의 관계 때문에 수십 년 동안 사용해왔습니다.

쿠바

1854년 오스텐드 선언문은 스페인으로부터 쿠바를 구매하려는 미국의 근거를 설명했는데, 스페인이 거부할 경우 무력으로 쿠바를 빼앗을 수도 있음을 암시했습니다.일단 이 문서가 출판되자, 많은 북부 주들은 이 문서를 비난했습니다.

1859년, 상원의원 존 슬리델은 스페인으로부터 쿠바를 구매하는 법안을 제출했습니다.[161][162]

많은 스페인 영토들처럼 쿠바도 스페인으로부터 독립하기를 원했습니다.쿠바의 독립 찬성 운동은 미국의 지원을 받았고, 쿠바 게릴라 지도자들은 미국으로의 합병을 원했지만, 쿠바 혁명 지도자 호세 마르티는 쿠바의 민족성을 요구했습니다.미국 전함 메인호가 아바나 항구에서 침몰했을 때, 미국은 스페인을 비난했고 1898년 스페인-미국 전쟁이 발발했습니다.미국이 승리한 후 스페인은 쿠바를 포함한 영토에 대한 영유권 주장을 포기했습니다.미국은 1902년까지 쿠바를 보호국으로 통치했습니다.수십 년 후인 1959년, 미국의 지원을 받는 풀헨시오 바티스타의 쿠바 정부는 뒤이어 마르크스-레닌주의 정부를 세운 피델 카스트로에 의해 전복되었습니다.카스트로가 미국 기업이 주로 소유하던 사유지를 국유화한 뒤 미국은 쿠바와의 교역을 거부했고, 쿠바는 쿠바의 주요 수출품인 설탕을 수입하는 소련과 동맹을 맺었습니다.피델 카스트로가 설치한 정부는 그 이후로 계속 집권하고 있습니다.2016년, 미국은 피그스만 침공과 쿠바 미사일 위기의 결과로 시행되었던 쿠바에 대한 무역 및 여행 제한을 완화했습니다.[163]

도미니카

1898년 카리브해의 한 언론사는 도미니카의 행정 체계를 포함한 영국 통치에 대한 분노의 감정이 커지고 있음을 지적했습니다.이 출판물은 이러한 행정 체계를 변화시키기 위한 방법으로 미국과의 합병에 대한 감정을 측정하고자 했습니다.[164]

도미니카 공화국

1870년 6월 30일, 미국 상원은 도미니카 공화국과의 합병 조약을 표결에 부쳤지만 통과되지 못했습니다.[165]

그린란드

주요 기사 : 미국의 그린란드 매입 제안

제2차 세계대전 당시 덴마크가 나치 독일에 점령당했을 때, 미국은 전장과[clarification needed] 보호를 위해 그린란드를 잠시 통제했습니다.1946년 미국은 덴마크로부터 그린란드를 1억 달러(2012년 기준 12억 달러)에 매입하겠다고 제안했지만 덴마크는 매각을 거부했습니다.[166][167]최근 몇 년 동안 몇몇 사람들은 그린란드가 가상적으로 미국의 일부로서 재정적으로 더 잘 살 것이라고 주장했습니다. 예를 들어, 2014년 아이슬란드 아쿠레이리 대학의 Gudmundur Alfredsson 교수가 언급했습니다.[168][169]미국이 그린란드에 관심을 가지는 한 가지 가능한 이유는 그린란드의 방대한 천연자원입니다.[170]북극연구소에 따르면, 미국은 이 섬의 자원에 투자하고 그린란드 해안에서 예상되는 방대한 양의 탄화수소를 이용하는 것에 매우 관심이 있는 것으로 보입니다.[171]

아이티

타임 칼럼니스트 마크 톰슨은 아이티가 2010년 아이티 지진 이후 51번째 주가 되었으며, 광범위한 파괴로 인해 미국은 신속하고 광범위한 대응을 했으며, 심지어 해외 원조를 용이하게 하기 위해 아이티 공항과 항구에 미군을 주둔시키는 데까지 영향을 미쳤다고 지적했습니다.[172]

아시아

오키나와(일본)

1952년 4월 발효된 연합국과 일본의 샌프란시스코 조약 3조에서 미국은 오키나와 섬(일본과 관련된 100만 명 이상의 오키나와인이 거주하는 곳), 보닌 제도, 볼케이노 제도(이오지마 포함) 등 류큐 제도의 외딴 섬을 미국 신탁통치에 넣었습니다.[173]이 모든 신탁통치는 서서히 일본의 통치로 돌아갔습니다.오키나와는 1972년 5월 15일에 반환되었지만, 미국은 일본을 방어하기 위해 섬 기지들에 군대를 주둔시키고 있습니다.

이스라엘과 팔레스타인의 영토

여러 소식통들은 이스라엘이 미국으로부터 매년 받는 자금과 방위비 지원으로 인해 51번째 국가로 기능하고 있다고 주장합니다.그 예로 마르틴 로스블랫의 2003년 저서 '평화를 위한 두 개의 별'은 이스라엘과 팔레스타인 영토를 연방의 51번째와 52번째 주로 추가하는 것을 주장했습니다.미국의 가나안 국가는 정치학자이자 사회학자인 알프레드 드 그라치아가 2009년 3월 이스라엘과 팔레스타인에서 '가나안 국가'의 창설을 제안한 책입니다.[174]

이란

주요 기사:안정의 섬 (연설)

살라미 IRGC 장군에 따르면 1979년 혁명 전 이란은 실질적으로 51번째 국가였습니다.[175]1978년 지미 카터는 이란을 방문하여 이란이 안정의 섬이 되었다고 유명하게 언급했습니다.그는 이란을 54번째 주(州)[176]라고 부르기도 했습니다.

이라크

워싱턴주 시애틀의 한 주민이 집에서 만든 팻말을 통해, 이라크 공화국이 미국의 51번째 주임을 뻔뻔스럽게 선언합니다.

몇몇 출판물들은 이라크 전쟁이 이라크 공화국을 51번째 미국 주로 만들기 위한 신식민주의 전쟁이었다고 주장했습니다.[177][178][179][180][181]

타이완

자세한 정보:대만의 정치적 위상, 대만독립운동과 대만-미국 관계

2003년 13세에서 22세 사이의 대만 주민들을 대상으로 한 여론조사에 따르면, 중화인민공화국의 성이 되거나 미국 내의 주가 되는 선택권이 주어졌을 때, 응답자의 55%가 주를 선호하는 반면, 36%가 중국에 합류하는 것을 선택한 것으로 나타났습니다.[182]2008년 타이페이에서 설립된 타이완 민정부라는 단체는 타이완 섬과 다른 작은 섬들이 미국의 영토라고 주장합니다.[183]

홍콩

홍콩의 성숙한 보통법 체계, 자유주의의 오랜 전통, 활기찬 시민사회를 바탕으로 일부 네티즌들 사이에서 미국 입학에 대한 생각이 논의되어 런던이나 뉴욕과 비슷한 세계적인 금융 중심지가 되었습니다.[184][185][186][187][188]독립(공화국 또는 영연방 영역으로서 영연방 내부 또는 외부), 영연방 재가입,[189][190] 11번째 지방 또는 4번째 영토로서 캐나다와의 연합(스코틀랜드에 관한 켄 맥구건의 제안을 참조),[191] 종속 영토로서 영국 통치로 복귀,[192] 가입하는 제안과 함께중화민국(대만),[193] 또는 다수의 도시 국가로서 다른 연방에 가입하는 것.

유럽

알바니아

알바니아는 친미 성향이 강한 입장과 이에 대한 미국의 정책으로 51번째 주가 되었습니다.[194]조지 W 부시 대통령의 2007년 유럽 순방과 관련하여 티라나 시장이자 야당인 사회당의 지도자인 에디 라마는 "알바니아는 유럽에서 가장 친미적인 나라임이 분명합니다. 어쩌면 세계에서도...미국 대통령에 대한 존경과 환대는 어디에서도 찾아볼 수 없습니다.미시간 주에서도 환영받지 못할 것입니다."1992년 제임스 베이커 전 국무장관의 방문 당시 미국 51번째 주로 선언하는 국민투표를 실시하려는 움직임이 있었습니다.[195][196]알바니아 외에도 코소보(주로 알바니아계)는 미국의 강력한 존재와 영향력 때문에 51번째 주로 여겨집니다.미국은 1999년 이후 이 지역에 병력과 미국 영토 밖 최대 기지인 캠프 본드스틸을 주둔시켜 왔습니다.

아조레스 (포르투갈)

아조레스 군도에서는 19세기 말부터 20세기 초까지 포르투갈에서 벗어나 미국에 합류하려는 움직임이 있었습니다.그들이 본토의 당국에 의해 부당하게 착취당하고 있다고 느낀 이 운동은 미국이 그들을 통치하도록 하는 것이 최선의 해결책이라고 믿었습니다.이 운동은 노동과 교육을 위해 미국, 특히 뉴잉글랜드 주로 이주한 많은 이민자들에 의해 촉발되었습니다.또한 아조레스 족과 미국 사이에 긴밀한 사회적 관계를 구축한 것은 미국 포경 회사들이었습니다.뉴잉글랜드와 뉴욕에 기반을 둔 포경선들은 아조레스 해협을 해외 작전 기지로 자주 이용했고, 그 배들을 관리하기 위해 많은 지역 주민들을 고용했습니다.미국 해군이 아조레스강에 작전 기지를 설립한 제1차 세계 대전 동안 아조레스강을 합병하려는 움직임은 절정에 달했습니다.1917년 SMU-155의 아조레스강 공습 때 특히 미국이 포르투갈 정부보다 독일로부터 아조레스강을 방어하기 위해 더 많은 일을 하고 있음을 감지한 지역 정치인들은 공개적으로 변화를 요구했습니다.프랭클린 D 해군 차관보입니다 그러나 루즈벨트는 미국이 통치권을 갖는다는 어떠한 생각도 일축했습니다.[citation needed]

카르타헤나 (스페인)

1873년, 카르타헤나 주의 지도자 로케 바르샤는 대통령 율리시스 S. 그랜트에게 보내는 편지에서 카르타헤나가 미국의 일부가 될 것을 요청했습니다.카르타헤나 칸톤은 같은 해 스페인 제1공화국에 대한 반란으로 등장했습니다.미국 정부는 아무런 답변도 하지 않았습니다.[197]

덴마크

1989년 로스엔젤레스 타임즈는 덴마크가 매년 7월 4일에 51번째 주가 된다고 선언했습니다. 왜냐하면 올보르와 그 주변의 덴마크 시민들이 리빌트 축제라고 불리는 작은 모임에서 미국 독립 기념일을 축하하기 때문입니다.[198]

폴란드

폴란드는 역사적으로 타데우시 코 ś치우슈코 장군과 카지미르 풀라스키 장군이 미국혁명을 지지한 것으로 보아 확고한 친미 성향을 보여 왔습니다.이러한 친미적인 입장은 제1차 세계대전(독립된 폴란드의 탄생으로 이어짐)과 냉전(소련의 영향으로부터 독립된 폴란드 국가에서 극에 달함)에 대한 미국의 호의적인 개입에 따라 강화되었습니다.폴란드는 이라크에서 "의지하는 사람들의 연합"에 큰 힘을 보탰습니다.폴란드를 "51번째 주"라고 지칭하는 인용문은 당시 중앙정보국의 작전차장이었던 제임스 파빗이 특히 이례적인 공연과 관련하여 인용한 것입니다.[199]

이탈리아

이탈리아 연합주의 운동은 제2차 세계 대전 중과 후에 이탈리아의 미국 합병을 목표로 잠시 활동한 정당입니다.[200]

시칠리아에서 재건당은 이탈리아 파시즘의 몰락 이후 활동한 여러 시칠리아 민족주의 및 분리주의 운동 중 하나였습니다.시칠리아인들은 나폴리에 근거지를 둔 두 시칠리아 왕국의 통치를 끝낸 1861년 합병 이후 이탈리아 정부에 의해 무시당하거나 과소대표되었다고 느꼈습니다.1944년 4만 명의 회원을 확보했고, 시칠리아가 미국의 국가로 인정받도록 캠페인을 벌였습니다.[201]

영국

영국은 특히 프랭클린 D의 긴밀한 협력 이후 양국간의 "특별한 관계"로 인해 때때로 51번째 주라고 불려왔습니다. 루스벨트와 윈스턴 처칠은 제2차 세계대전 중, 그리고 최근에는 마가렛 대처와 토니 블레어의 총리직을 수행했습니다.[202]

1999년 4월 5일, 역사학자 폴 존슨(Paul Johnson)은 포브스의 기사에서, 유럽 연합에 대한 대안으로, 영국이 10개의 주(북아일랜드, 스코틀랜드, 웨일즈에 대해 각각 하나씩, 잉글랜드는 7개로 나누어져 있음)가 되어야 한다고 제안했습니다.그는 이어서 캐나다(도당 하나의 주로서), 호주, 뉴질랜드도 이 확장된 미국에 합류해야 한다고 제안했습니다.[203]

2011년 12월 29일자 더 타임스의 칼럼에서 데이비드 애러노비치는 영국 국민들이 유럽과의 연합을 받아들일 수 없고 영국 자체적으로 감소할 수밖에 없기 때문에 영국이 미국에 가입하는 것을 고려해야 한다고 농담으로 말했습니다.그는 또한 북아일랜드가 아일랜드 공화국에 합류하여 전 아일랜드 국가가 되는 잉글랜드, 스코틀랜드, 웨일즈가 세 개의 별개의 주가 되어야 한다는 대안적인 사례를 만들었습니다.[204]

영국 밴드 뉴 모델 아미는 1986년에 "51st State"라는 노래를 발표했습니다.가사는 "스타 스팽글드 유니언 잭"을 유쾌하게 언급하며, 영국을 문화적, 정치적으로 미국이 지배하고 있다고 묘사합니다.[205]같은 해 The The의 노래 "Heartland"는 후렴구 "This is 51st state of the U.S.A."로 끝납니다.

우크라이나

2022년 러시아의 우크라이나 침공 당시 공화당 소속 마조리 테일러 그린 하원의원은 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령을 '그림자 대통령(미국의 그림자 대통령)'이라고 칭하며 논란의 여지가 있는 발언을 하며, 전쟁에서 우크라이나에 대한 미국의 자금 지원이 '미친 액수'[206]로 인해 우크라이나는 51번째 주이기도 하다고 언급했습니다.

오세아니아

호주.

호주에서는 '51st state'라는 용어를 사용하여 미국의 문화적 또는 정치적 영향력에 대한 인식된 침해를 폄하합니다.[207]

뉴질랜드

2010년 뉴질랜드 선거관리위원회에 51번째 주당을 등록하려는 시도가 있었습니다.이 정당은 뉴질랜드가 미합중국의 51번째 주가 되는 것을 옹호합니다.당 비서는 크라이스트처치 시장 후보였던 파울루스 텔퍼입니다.[208][209]2010년 2월 5일, 당은 선거관리위원회에 로고 등록을 신청했습니다.[208]51개의 별이 달린 미국 국기인 이 로고는 선거관리위원회가 선거인들을 혼란스럽게 하거나 오도할 가능성이 있다는 이유로 거부했습니다.[210]2014년 현재 정당은 등록되지 않은 상태로 투표에 참여할 수 없습니다.

아프리카

라이베리아

역사적으로 라이베리아만큼 미국과 밀접하게 연관된 아프리카 국가는 없습니다.1822년 미국 식민지화협회가 해방된 흑인들의 집으로 세운 라이베리아의 수도 몬로비아는 미국의 5대 대통령 제임스 먼로의 이름을 따 지어졌습니다.라이베리아는 때때로 서아프리카 해안에서 "미니 아메리카"로 여겨져 왔습니다. 그 이유는 라이베리아 국민들이 영어를 사용하고, 미국의 관습적인 단위를 사용하며, 성조기를 본떠서 국기를 만들었고, 심지어 미국식 헌법을 만들었기 때문입니다.많은 라이베리아인들은 미국을 그들의 "모국"으로 여깁니다."우리는 51번째 주입니다," 라고 라이베리아의 길거리 상인 허버트 워커가 말했습니다."우리는 당신의 국가를 불렀고 미국의 역사를 배웠습니다.우리는 미국 달러를 사랑합니다."[211][212]

대중매체에서

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "DC Voters Elect Gray to Council, Approve Statehood Measure". November 7, 2016. Archived from the original on November 9, 2016.
  2. ^ "Puerto Rico votes in favor of statehood. But what does it mean for the island?". ABC News. November 9, 2020. Archived from the original on November 30, 2020.
  3. ^ "Decades-long debates surrounding D.C., Puerto Rico, and Guam statehood have been reignited. What's the best option?". USA Today. Retrieved September 23, 2021.
  4. ^ "How do new states become part of the U.S.?". December 3, 2012. Archived from the original on September 3, 2017.
  5. ^ "What Are the US Territories?". November 30, 2020.
  6. ^ "Sverige var USAs 51a delstat" "EU kritiserar svensk TV" 2011년 9월 29일 Wayback Machine, Journalisten(스웨덴어)에서 보관됨
  7. ^ "Property and Territory: Powers of Congress". Mountain View, California: Justia. Archived from the original on May 25, 2017. Retrieved June 14, 2017.
  8. ^ "1947년 이래로 의회에 의해 고려된 국가"CQ 연감 1957, 13회, 07-646-07-648.워싱턴 DC: 의회 계간지, 1958.2017년 6월 14일 회수.
  9. ^ Huddle, F. P. (1946). "Admission of new states". Editorial research reports. CQ Press. Archived from the original on May 25, 2017. Retrieved June 14, 2017.
  10. ^ Millhiser, Ian (June 26, 2020). "DC is closer to becoming a state now than it has ever been". Vox.
  11. ^ Nasheed, Jameelah (October 23, 2020). "51 for 51 Is Lobbying Congress to Grant Statehood to Washington, D.C." Teen Vogue.
  12. ^ McCabe, Mike (October 2015). "First in the Midwest: How and why a U.S. president tried to stop Nebraska from becoming a state — and failed". The Council of State Governments. Archived from the original on November 30, 2020. Retrieved January 6, 2021.
  13. ^ "4 U.S. Code § 2 - Same; additional stars". LII / Legal Information Institute. Retrieved January 20, 2017.
  14. ^ "'Top Ten' American Flag Myths". The American Legion. Retrieved July 8, 2019.
  15. ^ "Frequently Asked Questions about a New Congress". United States Senate.
  16. ^ "The Federalist No. 43". Constitution.org. October 18, 1998. Archived from the original on May 2, 2012. Retrieved March 29, 2012.
  17. ^ DC 상태: 헌법 개정 없이는 안돼 2011년 4월 13일 웨이백 머신, 1993년 8월 27일 헤리티지 재단에서 보관.
  18. ^ James, Randy (February 26, 2009). "A Brief History of Washington D.C". Time. Archived from the original on March 29, 2012. Retrieved March 29, 2012.
  19. ^ Craig, Tim (January 15, 2013). "Obama to use D.C. 'taxation without representation' license plates". The Washington Post. Retrieved January 16, 2013.
  20. ^ Levine, Jon (December 28, 2019). "White House removes DC's protest license plates from Trump's limo".
  21. ^ "D.C. statehood vote to make history in the House — and that's about all". NBC News. June 25, 2020.
  22. ^ Chris Myers Asch, Derek Musgrove (2017). Chocolate City: A History of Race and Democracy in the Nation's Capital. Chapel Hill NC: UNC Press Books. p. 417. ISBN 9781469635873.
  23. ^ Richards, Mark David (Spring–Summer 2004). "The Debates over the Retrocession of the District of Columbia, 1801–2004" (PDF). Washington History. Historical Society of Washington, D.C. Archived from the original (PDF) on January 18, 2009.
  24. ^ Delgadillo, Natalie; Kurzius, Rachel; Sadon, Rachel (September 18, 2019). "The Past, Present, And (Potential) Future Of D.C. Statehood, Explained". DCist. Archived from the original on June 26, 2020. Retrieved June 26, 2020.
  25. ^ Austermuhle, Martin. "Mayor Wants Statehood Vote This Year By D.C. Residents". WAMU 88.5. Archived from the original on April 18, 2016. Retrieved April 15, 2016.
  26. ^ Giambrone, Andrew. "D.C. Statehood Commission Will Release Draft Constitution Next Friday". Washington City Paper. Archived from the original on May 29, 2016. Retrieved May 15, 2016.
  27. ^ Kinney, Jen. "Welcome, New Columbia? D.C. Drafts 51st State Constitution". Next City. Archived from the original on May 10, 2016. Retrieved May 15, 2016.
  28. ^ "DC Voters Elect Gray to Council, Approve Statehood Measure". 4 NBC Washington. November 8, 2016. Archived from the original on November 9, 2016. Retrieved November 9, 2016.
  29. ^ "Council Tosses 'New Columbia,' Changes Constitution To 'The State Of Washington D.C.'". Archived from the original on June 29, 2020. Retrieved July 3, 2020.
  30. ^ "TESTIMONY OF ERIC SHAW DIRECTOR, OFFICE OF PLANNING BEFORE THE NEW COLUMBIA STATEHOOD COMMISSION" (PDF). June 13, 2016.
  31. ^ "A RESOLUTION 21-621 IN THE COUNCIL OF THE DISTRICT OF COLUMBIA" (PDF). October 18, 2016.
  32. ^ "Map-of-the-State-of-Washington-DC.pdf" (PDF). October 19, 2016.
  33. ^ Haley Byrd (June 26, 2020). "House Democrats pass DC statehood bill Friday". CNN.
  34. ^ "House Resolution 51: Washington, D.C. Admission Act". 116th Congress. June 26, 2020. Retrieved July 1, 2020.
  35. ^ "House votes to grant statehood to District of Columbia". ABC News.
  36. ^ "With Democrats In Charge, Is DC Destined For Statehood?". WAMU. Retrieved January 9, 2021.
  37. ^ Hudak, John (June 25, 2020). "The politics and history of the D.C. statehood vote".
  38. ^ "House approves bill that would admit Washington, D.C., as 51st state". CBS News. April 22, 2021. Retrieved April 22, 2021.
  39. ^ Carper, Thomas R. (January 26, 2021). "S.51 - 117th Congress (2021–2022): A bill to provide for the admission of the State of Washington, D.C. into the Union". Congress.gov. Archived from the original on January 27, 2021.
  40. ^ Burnett, Rebecca (January 27, 2021). "D.C. statehood bill reintroduced in Congress". WDVM. Archived from the original on February 3, 2021.
  41. ^ Kapur, Sahil; Clark, Dartunorro (April 30, 2021). "Manchin opposes D.C. Statehood, dealing a blow to Democratic priority". NBC News. Retrieved December 18, 2022.
  42. ^ Soto, Darren (March 28, 2019). "Committees - H.R.1965 - 116th Congress (2019-2020): Puerto Rico Admission Act". Congress.gov.
  43. ^ 푸에르토리코 상·하원: 동시 결의안2012년 12월 16일 회수된 웨이백 머신에서 2013년 3월 20일 보관.
  44. ^ Gidman, Jenn (January 5, 2017). "Puerto Rico Just Made a Major Push for Statehood, With a Noted ETA". Newser. Archived from the original on March 21, 2017. Retrieved March 4, 2017.
  45. ^ "Puerto Rico gov approves referendum in quest for statehood". AP NEWS. February 3, 2017. Archived from the original on April 24, 2020. Retrieved May 10, 2020.
  46. ^ a b Frances Robles (June 11, 2017). "23% of Puerto Ricans Vote in Referendum, 97% of Them for Statehood". The New York Times. Archived from the original on September 29, 2017. Retrieved June 11, 2017.
  47. ^ "PDP to boycott status referendum". April 20, 2017. Archived from the original on September 29, 2017. Retrieved June 11, 2017.
  48. ^ Congress.Gov (July 7, 2018). "To enable the admission of the territory of Puerto Rico into the Union as a State, and for other purposes". Congress.gov.
  49. ^ Congress.Gov (July 7, 2018). "Cosponsors: H.R.6246 — 115th Congress (2017-2018)". Congress.gov.
  50. ^ "Plebiscite Islandwide Results". Comisión Estatal de Elecciones. December 21, 2020. Retrieved January 18, 2021.
  51. ^ "Roll Call 529 Bill Number: H. R. 8393". Clerk, United States House of Representatives. December 15, 2022.
  52. ^ 하원의 규칙 : 100번째 회의 (2009년 3월 9일 최초의 아카이브에서 2010년 5월 28일 웨이백 머신으로 아카이브)
  53. ^ I casualties 2016년 2월 4일 웨이백 머신에서 보관.2012년 11월 회수.
  54. ^ 48 U.S.C. § 737, 특권 및 면책특권
  55. ^ 커먼웰스(Commonwealth)라는 용어는 공동의 이익을 위해 설립된 정치 공동체에 대한 전통적인 영어 용어입니다.역사적으로, 때때로 이것은 "공화국"과 동의어였습니다.
  56. ^ "Constitucion del Estado Libre Asociado de Puerto Rico". LexJuris. Archived from the original on November 14, 2011.
  57. ^ "Constitution of the Commonwealth of Puerto Rico". welcome.topuertorico.org. Archived from the original on November 25, 2011.
  58. ^ 푸에르토리코 현황에 대한 대통령 특별위원회 보고서 (2005년 12월) - William J. Clinton 대통령Public Domain 이 기사는 공용 도메인에 있는 이 소스의 텍스트를 통합합니다.
  59. ^ Arce, Dwyer (April 30, 2010). "US House approves Puerto Rico status referendum bill". Paper Chase. JURIST. Archived from the original on August 9, 2017.
  60. ^ Garrett, R. Sam; Keith, Bea (June 7, 2011). "Political Status of Puerto Rico: Options for Congress [Report RL32933]" (PDF). Washington, D.C.: Congressional Research Service. Archived (PDF) from the original on August 4, 2009.
  61. ^ "Puerto Rico Election Code for the 21st Century". Article 2.003(54), Act No. 78 of 2011 (PDF). Archived from the original (PDF) on May 21, 2014. Retrieved August 10, 2014.
  62. ^ 콘디시온 폴리TICA Territory ACTIAL(영어:실제 영토 정치 상태).2012년 11월 30일 푸에르토리코 웨이백 머신 정부에서 보관.주 선거관리위원회.2012년 11월 16일 9:59PM. 2012년 11월 18일 회수.
  63. ^ OPCIONES NO TEROLIES. (영어: Non-TerOrial Options)2012년 11월 15일 푸에르토리코 웨이백 머신 정부에서 보관.주 선거관리위원회.2012년11월16일2012년 11월 18일 회수.
  64. ^ "An Introduction to Puerto Rico's Status Debate". Let Puerto Rico Decide. Archived from the original on February 16, 2012. Retrieved March 29, 2012.
  65. ^ "Puerto Ricans favor statehood for first time". CNN. November 7, 2012. Archived from the original on November 3, 2013. Retrieved March 24, 2014.
  66. ^ "Did Puerto Rico Really Vote for Statehood?". HuffPost. November 14, 2012. Archived from the original on November 17, 2012. Retrieved November 14, 2012.
  67. ^ García Padilla, Alejandro (November 9, 2012). "Alejandro García Padilla letter to Barack Obama". Archived from the original on March 7, 2016.
  68. ^ "A good deal for the District and Puerto Rico". The Washington Post. Archived from the original on February 18, 2015. Retrieved March 24, 2014.
  69. ^ David Royston Patterson (November 24, 2012). "Will Puerto Rico Be America's 51st State?". The New York Times. Archived from the original on April 21, 2016. Retrieved March 5, 2016.
  70. ^ "Puerto Rican statehood". Boston Herald. November 25, 2012. Archived from the original on November 28, 2012. Retrieved March 24, 2014.
  71. ^ Kasperowicz, Pete (November 8, 2012). "Congress expected to ignore Puerto Rico's vote for statehood". The Hill. Archived from the original on November 12, 2012.
  72. ^ "El Congreso no hará caso a los resultados del plebiscito". El Nuevo Día. November 9, 2012. Archived from the original on November 13, 2012.
  73. ^ "세라노: 2012년 11월 11일 웨이백 머신에서 2012년 12월 6일 회수된 "푸에르토리코 정치의 '지진'을 비판합니다.
  74. ^ Pierluisi, Pedro (November 13, 2012). "Pedro Pierluisi letter to Barack Obama" (PDF). Archived from the original (PDF) on November 19, 2012.
  75. ^ "Governor of Puerto Rico Letter to the President – Official Results of the 2012 Puerto Rico Political Status Plebiscite". Retrieved March 24, 2014.
  76. ^ García Padilla, Alejandro (November 9, 2012). "Alejandro García Padilla letter to Barack Obama". Archived from the original on March 7, 2016.
  77. ^ Tau, Byron (December 4, 2012). "White House clarifies Puerto Rico stance". Politico. Archived from the original on May 3, 2014. Retrieved July 16, 2015.
  78. ^ "Pierluisi가 역사적인 법률을 소개합니다" 2013년 9월 27일 푸에르토리코 웨이백 머신, 2013년 5월 15일 보관.2013년 5월 15일 회수.
  79. ^ "마틴 하인리히 상원의원, 푸에르토리코 주 지위 추구 법안 발표" 2014년 2월 22일 웨이백 머신, 폭스 뉴스 라틴, 2014년 2월 12일 보관.2014년 2월 14일 회수.
  80. ^ "U.S. approves funds for referendum on Puerto Rico's status". January 16, 2014. Archived from the original on January 20, 2014. Retrieved January 19, 2014.
  81. ^ "Make room for 51st star? Spending bill includes $2.5 million for vote on Puerto RIco statehood". January 22, 2014. Archived from the original on January 1, 2017. Retrieved February 22, 2017.
  82. ^ a b "What's a Free Associated State?". Puerto Rico Report. February 3, 2017. Archived from the original on February 24, 2017. Retrieved February 23, 2017.
  83. ^ "Puerto Rico Statehood, Independence, or Free Association Referendum (2017)". Ballotpedia. February 6, 2017. Archived from the original on May 6, 2017. Retrieved February 24, 2017. With my vote, I make the initial request to the Federal Government to begin the process of the decolonization through: (1) Free Association: Puerto Rico should adopt a status outside of the Territory Clause of the Constitution of the United States that recognizes the sovereignty of the People of Puerto Rico. The Free Association would be based on a free and voluntary political association, the specific terms of which shall be agreed upon between the United States and Puerto Rico as sovereign nations. Such agreement would provide the scope of the jurisdictional powers that the People of Puerto Rico agree to confer to the United States and retain all other jurisdictional powers and authorities. Under this option the American citizenship would be subject to negotiation with the United States Government; (2) Proclamation of Independence, I demand that the United States Government, in the exercise of its power to dispose of territory, recognize the national sovereignty of Puerto Rico as a completely independent nation and that the United States Congress enact the necessary legislation to initiate the negotiation and transition to the independent nation of Puerto Rico. My vote for Independence also represents my claim to the rights, duties, powers, and prerogatives of independent and democratic republics, my support of Puerto Rican citizenship, and a "Treaty of Friendship and Cooperation" between Puerto Rico and the United States after the transition process
  84. ^ Wyss, Jim. "Will Puerto Rico become the newest star on the American flag?". Miami Herald. Miami. Archived from the original on February 25, 2017. Retrieved February 24, 2017.
  85. ^ a b Coto, Danica (February 3, 2017). "Puerto Rico gov approves referendum in quest for statehood". The Washington Post. DC. Archived from the original on February 4, 2017. Retrieved February 17, 2017.
  86. ^ "- The Washington Post". The Washington Post. Archived from the original on June 17, 2017.
  87. ^ "Puerto Rico Statehood Referendum(2020)". Ballotpedia. September 2, 2020. Retrieved September 2, 2020.
  88. ^ "Gobierno de Puerto Rico; Senado de Puerto Rico; P. de S. 1467" (PDF). Gobierno de Puerto Rico. January 9, 2020. Retrieved September 2, 2020.
  89. ^ "Plebiscite Islandwide Results". Comisión Estatal de Elecciones. December 31, 2020. Retrieved January 18, 2021.
  90. ^ "U.S. Territories". Archived from the original on February 9, 2007. Retrieved February 9, 2007."U.S. Territories". Archived from the original on February 9, 2007. Retrieved February 9, 2007.도이 사무소.2007년 2월 9일.
  91. ^ "DEFINITIONS OF INSULAR AREA POLITICAL ORGANIZATIONS". Archived from the original on July 21, 2011. Retrieved November 14, 2007. 도서관 사무실입니다.2008년 10월 31일 회수.
  92. ^ a b "Commission on Decolonization 2014". Guampedia. December 3, 2016. Archived from the original on February 28, 2017. Retrieved February 27, 2017.
  93. ^ a b Raymundo, Shawn (December 8, 2016). "Commission to launch series of decolonization meetings". Pacific Daily News. Retrieved February 27, 2017.
  94. ^ "Could the community decide reunifying the Marianas?". Archived from the original on July 28, 2017.
  95. ^ mvariety. "Guam, NMI municipal officials seek non-binding reunification referendum". Marianas Variety.
  96. ^ "UOG poll: Guamanians prefer statehood". KUAM News.
  97. ^ "Secretary-General Urges Concrete Action to Advance Decolonization Agenda as Pacific Regional Seminar Convenes". United Nations. May 31, 2016. Archived from the original on February 28, 2017. Retrieved February 27, 2017. "Let us seize this opportunity to identify concrete actions to advance the decolonization agenda," Mr. Ban said … according to the United Nations Charter and relevant General Assembly resolutions, a full measure of self-government could be achieved through independence, integration or free association with another State. The choice should be the result of the freely expressed will and desire of the peoples of the Non-Self-Governing Territories.
  98. ^ "Secretary-General Urges Concrete Action to Advance Decolonization Agenda as Pacific Regional Seminar Convenes". United Nations. May 31, 2016. Archived from the original on February 28, 2017. Retrieved February 27, 2017.
  99. ^ Mize, Richard (2009). "Sequoyah Convention". Oklahoma Historical Society. Retrieved May 10, 2016.
  100. ^ "Vote on statehood possible in U.S. Virgin Islands". UPI (archives). July 28, 1984. Retrieved January 30, 2018.
  101. ^ "American Samoa to explore US statehood. Radionz.co.nz. Retrieved 30 January 2018". Radionz.co.nz. August 25, 2005. Retrieved March 19, 2018.
  102. ^ "The future prospects for American Samoa's political status. June 19, 2017. Fili Sagapolutele. Retrieved 30 January 2018". Samoanews.com. June 19, 2017. Retrieved March 19, 2018.
  103. ^ Atencia, Romulo (June 27, 2012). "Statehood". Catanduanes Tribune. Archived from the original on April 4, 2013.
  104. ^ "Facts about Nationalist Party: place in Philippine history, as discussed in Philippines: The period of U.S. influence". eb.com. Encyclopædia Britannica, Inc. Retrieved December 21, 2009.
  105. ^ a b "A Collaborative Philippine Leadership". U.S. Library of Congress. countrystudies.us. Archived from the original on October 15, 2009. Retrieved December 21, 2009.
  106. ^ Kamm, Henry (June 14, 1981). "MARCOS ELECTION FOE PRESSES FOR U.S. STATEHOOD". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 16, 2021.
  107. ^ Marco Garrido (January 29, 2004). "An American president of the Philippines?". Asian Times. Archived from the original on February 3, 2004. Retrieved December 21, 2009. The perennial presidential candidate Ely Pamatong banks on this allure, campaigning, as he does, on a platform of US statehood for the Philippines.{{cite news}}: CS1 maint : URL(링크) 부적합
  108. ^ Soberano, Rawlein G. (1976). "The Philippine Statehood Movement: A Resurrected Illusion, 1970–1972". The Southeast Asian Studies. 13 (4): 580–587. Archived from the original on December 2, 2013. Retrieved December 21, 2009.
  109. ^ Francisco, Luzviminda (1973). "The First Vietnam: the U.S.-Philippine War of 1899". Bulletin of Concerned Asian Scholars. 5 (4): 15. doi:10.1080/14672715.1973.10406345.
  110. ^ Wheeler, Gerald E. (May 1964). "The Movement to Reverse Philippine Independence". Pacific Historical Review. 33 (2): 167–181. doi:10.2307/3636594. JSTOR 3636594.
  111. ^ Lawson, Gary; Guy Seidman (2004). The constitution of empire: territorial expansion and American legal history. Yale University Press. ISBN 978-0-300-10231-4. Archived from the original on November 6, 2017.
  112. ^ Jim Nach (1979–1980). "The Philippine Statehood Movement of 1971–1972". Cornell University Library. Archived from the original on June 19, 2010. Retrieved December 12, 2009.
  113. ^ Bustos, Loren; Cabacungan, Vanessa (April 23, 2014). "Timeline: Efforts to make the Philippines a US state". Rappler.
  114. ^ "The rise of secessionist movements". CBS News. November 3, 2013. Archived from the original on November 23, 2013. Retrieved November 3, 2013.
  115. ^ "Constitution for the United States of America". 1787. Archived from the original on June 1, 2013. Retrieved June 7, 2013.
  116. ^ "A tale of two counties". the Economist. March 1, 2011. Archived from the original on November 25, 2011. Retrieved October 30, 2011.
  117. ^ Perry, Douglas (May 19, 2021). "More Oregon counties vote to consider joining Idaho, part of rural effort to 'gain political refuge from blue states'". The Oregonian/OregonLive. Retrieved May 20, 2021.
  118. ^ Pierce, Tony (July 11, 2011). "'South California' proposed as 51st state by Republican supervisor". Los Angeles Times. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved July 11, 2011.
  119. ^ "California to split into six states? Plan may get on ballot!". CBS news. February 25, 2014. Archived from the original on February 25, 2014. Retrieved February 25, 2014.
  120. ^ 짐 밀러, "6 캘리포니아 계획 2016년 투표 실패" 2014년 9월 27일 웨이백 머신, 새크라멘토 비, 09/12/2014에서 보관.
  121. ^ Helsel, Phil (June 13, 2018). "Proposal to split California into three states earns spot on November ballot". NBC News. Retrieved June 13, 2018. Voters in the massive state of California, touted as having an economy larger than most countries, could decide whether to support a plan calling for The Golden State to be split into three. An initiative that would direct the governor to seek Congressional approval to divide California into three states has enough valid signatures to be eligible for the Nov. 6 ballot, the Secretary of State's office said Tuesday. If the initiative is not withdrawn, it will be qualified for the ballot on June 28. Even if approved by voters, it faces the hurdle of approval by Congress.
  122. ^ ""CAL 3" Initiative to Partition California Reaches Unprecedented Milestone" (PDF) (Press release). Cal3. April 11, 2018. Archived from the original (PDF) on April 14, 2018. Retrieved April 19, 2018.
  123. ^ Dolan, Maura (July 18, 2018). "Measure to split California into three states removed from ballot by the state Supreme Court". Los Angeles Times. Retrieved October 30, 2018.
  124. ^ "Court blocks measure asking voters to split California in 3". MSN. Associated Press. Archived from the original on July 19, 2018. Retrieved December 15, 2018.
  125. ^ "California Proposition 9, Three States Initiative (2018)". Ballotpedia. 캘리포니아주 대법원, '3국 이니셔티브' 9번 법안 투표서 삭제
  126. ^ Romano, Analisa (June 6, 2013). "Weld County commissioners propose formation of new state, North Colorado". The Greeley Tribune. Archived from the original on June 11, 2013. Retrieved June 6, 2013.
  127. ^ Whaley, Monte (November 6, 2013). "51st state question answered "no" in 6 of 11 counties contemplating secession". The Denver Post. Archived from the original on November 6, 2013. Retrieved November 6, 2013.
  128. ^ "Capital News Service wire feed". Journalism.umd.edu. February 20, 1998. Archived from the original on December 10, 2014. Retrieved March 24, 2014.
  129. ^ Huriash, Lisa J. (May 6, 2008). "North Lauderdale wants to split Florida into two states". Sun Sentinel. Archived from the original on February 2, 2014. Retrieved March 24, 2014.
  130. ^ Erbentraut, Joseph (November 22, 2011). "Bill Mitchell, Illinois State Representative, Proposes Separating Cook County From Rest Of State (POLL)". HuffPost. Archived from the original on November 25, 2011. Retrieved July 11, 2011.
  131. ^ Nathan Woodside (December 28, 2010). "When we seceded: Remembering Forgottonia". McDonough County Voice. Archived from the original on January 28, 2013. Retrieved July 8, 2012.
  132. ^ "How the States Got Their Shapes Full Episodes, Video & More - HISTORY".
  133. ^ "EDITORIAL: A scramble for statehood". The Washington Times. August 22, 2013. Archived from the original on March 25, 2014. Retrieved March 24, 2014.
  134. ^ "New York: Mailer for Mayor". Time. June 12, 1969. Archived from the original on November 16, 2010. Retrieved June 3, 2010.
  135. ^ Jacobs, Frank (July 23, 2010). "Absaroka, a State of Rebellion Against FDR's New Deal". Big Think. Retrieved November 14, 2022.
  136. ^ "Footnotes to History: van Zandt". Buckyogi.com. January 1, 1994. Archived from the original on March 9, 2012. Retrieved March 24, 2014.
  137. ^ "Urban Legends Reference Pages: Texas Dividing into Five States". Snopes.com. July 24, 2003. Retrieved March 24, 2014.
  138. ^ "Texas Cities and Counties Name and Location Confusion". Texasescapes.com. Archived from the original on August 1, 2013. Retrieved March 24, 2014.
  139. ^ "Footnotes to History- U to Z". Buckyogi.com. January 1, 1994. Archived from the original on March 9, 2012. Retrieved March 29, 2012.
  140. ^ "Urban Legends Reference Pages: Texas Dividing into Five States". Snopes.com. July 24, 2003. Retrieved March 29, 2012.
  141. ^ "Texas Cities and Counties Name and Location Confusion". Texasescapes.com. Archived from the original on March 6, 2012. Retrieved March 29, 2012.
  142. ^ Wyckoff, Theodore (1977). "The Navajo Nation Tomorrow: 51st State, Commonwealth, or...?". American Indian Law Review. 5 (2): 267–297. doi:10.2307/20068034. JSTOR 20068034 – via JSTOR.
  143. ^ "List of US States By Size, In Square Miles". state.1keydata.com.
  144. ^ Aptheker, Herbert (December 1, 1974). A Documentary History of the Negro People in the United States: 1933–1945. Vol. IV: N–J. Citadel Press. pp. 84–86.
  145. ^ Llorens, David (September 1968). "Black Separatism in Perspective". Ebony. p. 89. Archived from the original on January 7, 2014. Retrieved March 21, 2012.
  146. ^ 스티븐 아지, "1988년 선거"[permanent dead link]histori.ca .
  147. ^ Shannon Proudfoot (September 25, 2008). "Tories ahead in tepid pool of election ads". Global News. Archived from the original on March 21, 2012.
  148. ^ 캐롤린 라이언, "The true north, strong and negative" 2010년 4월 21일 Wayback Machine캐나다 방송국, 2006.
  149. ^ 연합조 제11조
  150. ^ "The Fenian Raids". Doyle.com.au. September 15, 2001. Archived from the original on April 4, 2012. Retrieved March 29, 2012.
  151. ^ J.L. 그라나트스타인, 노먼 힐머.1990년대까지 캐나다와 미국.미시소가:캅 클라크 피트먼, 1991년
  152. ^ Skolnik, Amy (May 1989). "The U.S. - Canada free trade agreement: A model for Finland?". Bank of Finland Discussion Papers: 14 – via Google Scholar.
  153. ^ Zheng, Chengda; Xue, Jia; Sun, Yumin; Zhu, Tingshao (February 23, 2021). "Public Opinions and Concerns Regarding the Canadian Prime Minister's Daily COVID-19 Briefing: Longitudinal Study of YouTube Comments Using Machine Learning Techniques". Journal of Medical Internet Research. 23 (2): e23957. doi:10.2196/23957. ISSN 1438-8871. PMC 7903980. PMID 33544690.
  154. ^ "The 1948 Referendums". Newfoundland and Labrador Heritage. Memorial University of Newfoundland. 1997. Retrieved August 2, 2009.
  155. ^ "Parti 51 leaders looks to U.S. for Quebec's future", The Stanstead Journal, p. 2, September 20, 1989
  156. ^ "Annexation in the Modern Context". Annexation.ca. Archived from the original on March 22, 2012. Retrieved January 24, 2012.
  157. ^ "Alberta would be richer if it shacked up with U.S., argues author CBC News". Canadian Broadcasting Corporation.
  158. ^ Herald, Don Braid (December 12, 2018). "Braid: Talk of Alberta exit is out in the open again Financial Post". Financial Post.
  159. ^ "Western Canadians still feel more connected to their province than to country as a whole: Ipsos Globalnews.ca". globalnews.ca. October 8, 2018.
  160. ^ "Yucatán, USA?". Yucatan Times. July 6, 2015. Archived from the original on July 10, 2017. Retrieved May 3, 2017.
  161. ^ "Monthly Record of Current Events". Harper's New Monthly Magazine. Vol. XVIII. Harper and Brothers. 1859. p. 543. ISBN 978-0-938214-02-1.
  162. ^ "The Cuban Scheme" (PDF). The New York Times. January 21, 1859. Retrieved January 4, 2009.
  163. ^ "U.S. eases Cuba trade and travel rules ahead of Obama visit". Reuters. March 15, 2016. Archived from the original on September 29, 2017.
  164. ^ "Dominica: The Push for Annexation with the United States". The Dominican.net. Archived from the original on July 6, 2009. Retrieved June 9, 2009.
  165. ^ "U.S. Senate: Art & History Home > Origins & Development > Powers & Procedures > Treaties". United States Senate. Archived from the original on October 15, 2008. Retrieved October 17, 2008.
  166. ^ "Deepfreeze Defense". Time. January 27, 1947. Archived from the original on November 4, 2012. Retrieved March 24, 2014.
  167. ^ "National Review May 7, 2001 "Let's Buy Greenland! – A complete missile-defense plan" By John J. Miller (National Review's National Political Reporter)". National Review. Archived from the original on October 30, 2004.
  168. ^ Adam Hannestad (January 23, 2014). "13 eksperter skyder Grønlands drøm om selvstændighed i sænk". Politiken (in Danish). Archived from the original on January 24, 2014. Retrieved March 24, 2014.
  169. ^ Jan Müller (January 25, 2014). "Serfrøðingar sáa iva um eitt sjálvstøðugt Grønland – Føroyski portalurin – portal.fo". Oljan.fo. Archived from the original on February 21, 2014. Retrieved March 24, 2014.
  170. ^ "Oil and Gas in Greenland – Still on Ice?". andrewskurth.com. Archived from the original on October 19, 2015. Retrieved August 12, 2015.
  171. ^ Malte Humpert. "The Arctic Institute – Center for Circumpolar Security Studies". thearcticinstitute.org. Archived from the original on January 13, 2015. Retrieved August 12, 2015.
  172. ^ Thompson, Mark (January 16, 2010). "The U.S. Military in Haiti: A Compassionate Invasion". Time. Washington. Archived from the original on January 19, 2010. Retrieved January 18, 2010.
  173. ^ "San Francisco Peace Treaty". Universität Efurt. September 8, 1951. Archived from the original on February 29, 2008. (1952년 4월 28일 발효).
  174. ^ Grazia, Alfred De (2008). The American State of Canaan: The Peaceful, Prosperous Juncture of Israel and Palestine as the 51st State of the United States of America. Metron Publications. ISBN 978-1-60377-076-7.
  175. ^ Behnegarsoft.com (September 20, 2023). "تشکیل یک ائتلاف قدرتمند علیه رژیم صهیونیستی". جهان نيوز (in Persian). Retrieved September 24, 2023.
  176. ^ https://farhikhtegandaily.com/news/27601/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B1-%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA-%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%87-%D9%88-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D8%AA/
  177. ^ "Let's make Iraq our 51st state!". our51ststate.com. Archived from the original on July 3, 2015. Retrieved August 12, 2015.
  178. ^ "The Fifty-first State?". The Atlantic. November 2002. Archived from the original on May 14, 2008. Retrieved August 13, 2008.
  179. ^ Matthew Engel (March 19, 2003). "Iraq, the 51st state". The Guardian. London. Archived from the original on August 27, 2013. Retrieved August 13, 2008.
  180. ^ Friedman, Thomas L. (May 4, 2003). "Our New Baby". The New York Times. Archived from the original on February 17, 2012. Retrieved March 29, 2012.
  181. ^ "Saddam & Osama SNL TV Funhouse cartoon transcript, Iraq as "East Dakota"". Snltranscripts.jt.org. Archived from the original on June 22, 2003. Retrieved March 24, 2014.
  182. ^ "Public Opinion, Market research". TVBS Poll Center. Archived from the original on March 26, 2009. Retrieved November 11, 2008. (MS Word 문서, 중국어, 항목 4 참조) 2003년[dead link] 8월 19일
  183. ^ "Taiwan Civil Government". Civil-taiwan.org. Archived from the original on May 17, 2014. Retrieved March 24, 2014.
  184. ^ "LIHKG". LIHKG 討論區. Retrieved November 1, 2017.
  185. ^ "LIHKG". LIHKG 討論區. Retrieved November 1, 2017.
  186. ^ "LIHKG". LIHKG 討論區. Retrieved November 1, 2017.
  187. ^ %e7%be%8e%e5%88%a9%e5%a0%85%e5%b8%9d%e5%9c%8b. "如果香港係美國第51個州". 香港高登討論區. Archived from the original on August 18, 2017. Retrieved November 1, 2017.
  188. ^ "香港討論區". 香港討論區. Archived from the original on July 31, 2017. Retrieved November 1, 2017.
  189. ^ "New party seeks Hong Kong's independence, via return to British rule". June 22, 2016. Archived from the original on July 15, 2017.
  190. ^ "British lawmaker to Beijing: Allow Hong Kong to rejoin Commonwealth - South China Morning Post". July 10, 2015. Archived from the original on July 10, 2015.
  191. ^ "香港 加拿大 蘇格蘭 聯邦會唔會更實際？ - MO's notebook 4G 黃世澤 的筆記簿". April 9, 2017. Archived from the original on August 1, 2017. Retrieved January 1, 2019.
  192. ^ "There's a movement to turn Hong Kong back into a British colony". Archived from the original on July 31, 2017.
  193. ^ "香港是屬於中華民國的一部份". 信報論壇. Archived from the original on July 24, 2017.
  194. ^ Thrall, Nathan (September 4, 2009). "Albania, the Muslim World's Most Pro-American State". Slate. Archived from the original on March 17, 2013.
  195. ^ Craig S. Smith (June 8, 2007). "Pro-U.S. Albania set to roll out the red carpet for Bush". International Herald Tribune. Archived from the original on February 9, 2008.
  196. ^ Michael J. Trinklein (April 17, 2010). "Altered States". The Wall Street Journal. Archived from the original on December 29, 2014. Retrieved April 19, 2010.
  197. ^ Benítez, Jorge (November 16, 2018). "Cuando Madrid fue la capital de Armenia... y Cartagena quiso unirse a EEUU". El Mundo (in Spanish).
  198. ^ "Denmark Becomes 51st State Every Fourth of July". Los Angeles Times. July 2, 1989. Archived from the original on January 13, 2012. Retrieved July 4, 2011.
  199. ^ Shane, Scott (June 22, 2008). "Inside a 9/11 Mastermind's Interrogation". The New York Times. p. 4. Archived from the original on April 17, 2009. Retrieved April 23, 2010.
  200. ^ "Want Italy 49th State". The Spokesman-Review. October 13, 1947. p. 19. Archived from the original on May 13, 2020 – via Newspapers.com.
  201. ^ Finkelstein, Monte S. (1998). Separatism, the Allies and the Mafia: The Struggle for Sicilian Independence, 1943–1948. Bethlehem, PA: Lehigh University Press. p. 78. ISBN 978-0-934223-51-5.
  202. ^ "51st State? – Promotional marketing industry similarities between America and England". Promo Magazine. Archived from the original on September 5, 2008. Retrieved August 31, 2008.
  203. ^ Johnson, Paul. "Why Britain Should Join America". Forbes. Retrieved August 16, 2023.
  204. ^ Aaronovitch, David (December 29, 2011). "Goodbye, Europe, a New World awaits us". The Times. p. 23.
  205. ^ "New Model Army - 51st State". New Model Army.
  206. ^ "Marjorie Taylor Greene attacks plans for Ukraine's president to visit Congress, calling Zelenskyy the 'shadow president' and Ukraine the '51st state'". MSN. Retrieved December 23, 2022.
  207. ^ 예:
  208. ^ a b "Application to register political party logo". Electoral Commission. February 5, 2010. Archived from the original on May 22, 2010. Retrieved February 25, 2010.
  209. ^ "Your Vote 07 – The results". The New Zealand Herald. October 14, 2007. Retrieved February 25, 2010.
  210. ^ "Application to register political party logo refused". New Zealand Electoral Commission. June 4, 2010. Archived from the original on December 25, 2010. Retrieved November 22, 2010.
  211. ^ "Marines: Liberia 51st State".
  212. ^ "Liberia, America's wretched stepchild". The Week. January 9, 2015.

외부 링크