남티롤 독립 운동

South Tyrolean independence movement
오스트리아 국기의 바탕에 "South Tyrol is not Italy!"라고 쓰인 포스터.포스터는 남티롤이 아닌 오스트리아 국경 쪽에 있다.

남티롤 독립 운동(독일어:Südtiroler Unabhéngigkeitsbewegong(이탈리아어):Movimento d'Indipendenza 델'알토 아디게)는 이탈리아 남부 티롤 지방의 정치 운동으로, 이 지역의 이탈과 오스트리아 티롤 주와의 재통일을 요구하고 있다.동시에, 일부 단체들은 재통합이 [1][2]조직되어 있는 동안 주권 국가로서 임시 사우스 티롤 자유국을 설립하는 것을 선호한다.

역사

주요 기사:사우스티롤의 역사
남티롤의 국기

현대 남티롤의 전체는 독일 신성로마제국의 티롤 백국의 핵심이었다.1363년 티롤 백작부인 마가렛의 외아들인 마인하르트가 죽은 후 합스부르크 왕조의 세습 토지와 통합되었고 나폴레옹 전쟁 기간을 제외하고 수 세기 동안 오스트리아 왕국이었습니다.이후 1814년 다시 오스트리아 제국의 관할이 되었다.나폴레옹 전쟁 이후 민족주의의 인기는 유럽에 뚜렷한 그림자를 드리웠다.티롤 반란은 바이에른의 통치 기간 동안 일어났다.이탈리아 왕국에서는 1866년에 이탈리아 이레덴티즘의 열풍이 불었다.이레덴티즘은 이탈리아 반도의 모든 영토나 이탈리아로 인식되는 영토를 하나의 [3]국가로 통일하는 것을 수반했다.남부 티롤은 알프스 산맥 남쪽의 지리적 위치, 그리고 독일어를 구사하는 오스트리아계 인구가 다수 있음에도 불구하고, 종종 이탈리아에 흡수되어야 한다는 이탈리아인들의 요구의 대상이 되었다.

제1차 세계대전이 발발했을 때 이탈리아는 엄격한 중립을 지켰다.1915년 4월 26일에야 이탈리아가 중앙제국에 전쟁을 선포했다.이러한 태도 변화는 역사가들이 비밀리에 체결한 런던 조약에 기인하는데, 이 조약은 이탈리아의 지원에 대한 대가로 "트렌티노, 치살피네 티롤과 그 지리적, 자연적 국경(브레너 [4]국경)을 독일과 동맹한 오스트리아-헝가리 제국으로부터 획득해야 한다"는 내용을 담고 있다.볼차노 현과 격려에 공직자들에게 미국 대통령 우드 로우 윌슨으로부터 탄원에도 불구하고는"이탈리아의 국경에서 정비가 국적이 명확하게 알아볼 수 있는 라인 규정이 나와야 합니다,"[5][6][7]남부 티롤과 트렌토 현 이탈리아 군용 정부 하에서 조약은 사의 서명에 푹 빠졌다.int-Germ1919년 [8]9월 ain-en-Laye.

독일과 이탈리아의 긴장

상세 정보:남티롤의 이탈리아어화

1922년 베니토 무솔리니와 파시즘이 이탈리아에서 권력을 잡으면서 도로 표지판과 광고의 [9]이중 언어 표시와 같은 일상적 사용뿐만 아니라 언어 및 교육에서 독일어를 없애려는 이탈리아화 정책을 통해 문화적 동화에 대한 강한 열망이 형성되었다.제2차 세계대전이 시작되자 이탈리아와 나치 독일은 연합하여 추축국을 형성했다.남티롤 옵션 협정에 따라, 양국은 이탈리아 이주에 저항한 남티롤렌족이 대게르만 제국에 이주하도록 강제하기로 합의했다.남부 티롤레앙의 86%는 독일이 지배(또는 점령)하는 영토의 재정착에 동의했다.대부분의 이민자들이 전쟁 후에 돌아왔지만, 이러한 정책들은 [10]75,000명의 사람들을 영구히 떠나게 만들었다.1945년 파시스트 정권이 전복된 후 언어 개혁이 시작되어 이전에 폐지되었던 남부 티롤레앙의 기본권 대부분을 회복했다.

자율성 상태

남티롤은 1972년 [11]이탈리아 정부와 지방 당국자 간의 협정에 의해 자치구의 지위를 부여받았다.이것은 이 지방에서 훨씬 더 높은 수준의 자치 정부를 수반했다;[12] 1992년 오스트리아와 이탈리아 정부 사이의 최종 합의 전까지 그 범위는 뜨거운 논쟁의 주제였다.남부 티롤은 자치주로 지정됨으로써 풍부한 특권을 부여받았습니다.예를 들어 남부 티롤에서 납부된 세금의 10%만이 이탈리아 중앙 [1]정부에 돌아갑니다.

분리주의 운동

폭격 작전

2009년 Ein Tirol ('One Tyrol') 데모

남티롤의 이탈리아 철수를 위한 최초의 전후 행동주의는 1950년대 중반에서 1961년 사이에 주로 이탈리아 사회기반시설과 파시스트 기념물에 대한 폭격을 실시한 남티롤 해방위원회에서 찾을 수 있다.이 사건들 중 가장 주목할 만한 사건은 1961년 6월 12일의 불야로,[13] 폭발물에 의해 대규모 전기 공급 장치가 파괴되었다.1967년 시마 발로나 순찰대에 대한 공격이 가장 [14]악명 높았던 가운데, 이 사건은 카라비니에리와 다른 보안군에 대한 일련의 폭탄 테러와 매복 공격으로 이어졌다.

해방위원회가 활동을 중단한 지 몇 년 후, 이탈리아 파시즘의 다양한 유물들과 역사적 기념물들을 폭발적으로 훼손함으로써 전임자의 전철을 밟은 극우 테러 조직인 아인 티롤이 등장했다.1980년대 중반 이후 이 극단주의 단체는 독립 운동에서 훨씬 덜 두드러지고 폭력적인 역할을 맡았다; 2009년 예수 성심 축전을 내려다보는 산 중턱이 불타서 [15]그 단체의 이름을 알렸다.

정치적 해결책

사우스티롤의 분리를 옹호하는 일부 정당들은 지역 및 국가 차원 모두에서 작은 주목을 받고 있는데, 그 중에는 사우스티롤 자유, 다이 프리헤이틀리헨, 사우스티롤 [16]시민연합이 있다.이들 정당은 사우스티로아 주의회 35석 중 10석을 차지하고 있으며, 자치정당인 사우스티로아 인민당은 선거에서도 항상 위의 연합보다 우위에 있다.남부 티롤 특유의 운동은 레가 노르드와의 관계를 유지하지 않는다.레가 노르드의 의제는 때때로 북부 [17]이탈리아에 독립국가를 설립하는 데 전념한다.

인기

오스트리아 연구기관 카르마신이 실시한 여론조사에 따르면 독일어나 라딘어를 사용하는 남부 티롤렌의 54%가 이탈을 지지하고 전체 인구의 46%(이탈리아인 포함)가 남부 티롤의 [2]이탈을 지지할 것으로 나타났다.

2008년 정당 지원

파티 투표 퍼센티지 좌석
다이프리하이트라이센 43,614 14.3% 5
남티롤 자유 14,888 4.9% 2
사우스티롤 연합 7,048 2.3% 1
합계: 65,550 21.5% 8

2013년 정당 지원

파티 투표 퍼센티지 좌석
다이프리하이트라이센 51,504 17.9% 6
남티롤 자유 20,736 7.2% 3
남티롤-위 남티롤-라딘 시민 연합 6,065 2.1% 1
합계: 78,305 27.3% 10

2018년 정당지원

파티 투표 퍼센티지 좌석
다이프리하이트라이센 17,620 6.2% 2
남티롤 자유 16,927 6.0% 2
사우스티롤 시민 연합 3,664 1.3% 0
합계: 38,211 13.4% 4

탈퇴 사유

민족 언어의 다양성

다음은 인구조사를 통해 얻은 사우스티롤 인구의 비율입니다.[18][19]

2011년 언어 배포
연도 독일의 이탈리아의 라딘 다른이들 나라
1880 90.6 13.4 4.3 1.7 오스트리아-헝가리
1890 89.0 14.5 4.3 2.3 오스트리아-헝가리
1900 88.8 14.0 4.0 3.2 오스트리아-헝가리
1910 89.0 12.9 3.8 4.3 오스트리아-헝가리
1921 75.9 10.6 3.9 9.6 이탈리아
1961 62.2 34.3 3.4 0.1 이탈리아
1971 62.9 33.3 3.7 0.1 이탈리아
1981 64.9 28.7 4.1 2.2 이탈리아
1991 65.3 26.5 4.2 4.0 이탈리아
2001 64.0 24.5 4.0 7.4 이탈리아
2011 61.5 23.1 4.0 11.4 이탈리아

소수 언어 사용자들의 공정한 대우와 인정을 둘러싼 긴장은 1991년 [20]11월 통과된 법으로 그들의 보호가 강화되었지만 분리주의의 역사적 정당성이었다.

경제 상황

남티롤은 1인당 GDP가 32,[21]000유로로 이탈리아에서 가장[1] 부유한 주 중 하나이다.이탈리아는 2009년 유로존 위기 발생 이후 지속적인 쇠퇴를 겪어온 나라다.2012년에 이 지역은 이탈리아의 국가 예산 안정을 위해 1억 2천만 유로를 배정할 것으로 예상되었다.이를 위해 이 지역은 세금과 농작물 생산 수수료를 인상해야 했는데, 전문가들은 이 조치가 남부 티롤의 자치주 지위를 침해하는 것이라고 말한다.지방의회에서 남부 티롤인 자유당의 창립자이자 대표인 에바 클로츠는 현재 독일어를 사용하는 남부 티롤인 정서의 상당 부분을 반영하여 이 지역이 이탈리아의 [22]나머지 지역과 함께 "질질질 끌려서는 안 된다"고 말했다.

오스트리아와의 관계

주요 기사:오스트리아-이탈리아 관계

남티롤의 처리와 흡수는 종종 이탈리아와 오스트리아 사이의 외교 관계에서 긴장감의 원천이 되어 왔다.제2차 세계 대전 직후, 과도기 오스트리아 정부는 남티롤의 독일과 라딘 소수 민족에 대한 처우에 우려를 표명했다.이는 1946년 9월 5일 양당이 남티롤의 [10]자치와 소수민족 보호를 위한 강령을 제시하는 파리조약을 체결함으로써 해결되었다.그러나 조약에 의해 규정된 변경은 대부분 이행되지 않았고, 1961년 [10]오스트리아가 유엔에 상황에 대한 항소를 하게 되었다.오스트리아는 1992년에 앞서 언급한 자치 패키지가 발행될 때까지 남티롤에 대한 이탈리아의 주장에 대해 논쟁을 벌였습니다; 1990년대 중반 오스트리아 정부는 이탈리아 정부에게 투옥된 독립 운동가들에 대한 사면을 해줄 것을 요청했습니다. 이들 대부분은 1950년대와 [20]60년대에 폭격 운동에 참여했습니다.

오스트리아 자유당은 오스트리아 시민권을 남티롤린에 분배하도록 권장하고 있지만 오스트리아 정부는 이 [23]요청을 거듭 거절했다.2019년에는 247명의 오스트리아인이 사우스티롤에 정착했고, 942명의 사우스티롤렌즈가 오스트리아로 이민을 가 [24]695명의 순손실을 기록했다.

「 」를 참조해 주세요.

주요 카테고리: 남티롤 민족주의

레퍼런스

  1. ^ a b c Bell, Bethany (7 December 2012). "South Tyrol's identity crisis: Italian, German, Austrian...?". BBC News. Retrieved 28 March 2014.
  2. ^ a b "South Tyrol heading to unofficial independence referendum in autumn". 7 March 2013. Nationalia.info. Retrieved 28 March 2014.
  3. ^ "Unredeemed Italy". mattivifamily.com. Retrieved 28 March 2014.
  4. ^ 런던 조약; 제4조
  5. ^ Wilson, Woodrow (1918-01-08). "President Woodrow Wilson's Fourteen Points". Retrieved 2005-06-20.
  6. ^ Wilson, Woodrow (1918-01-08). "The Conditions of Peace". Retrieved 2005-06-20.
  7. ^ Sterling J. Kernek, "Woodrow Wilson and National Self-Determination in Italy's Frontier.미국철학회 제126권, 제4호(1982년 8월), 243-300페이지(246쪽)
  8. ^ "Italy and World War One". History Learning Cite. Retrieved 28 March 2014.
  9. ^ Provedimenti per l'Alto Adige in: 그루버, Alfons: Südtirol unter dem Faschismus, Schriftenrei des Südtiroller Kulturinstitutes 1, Bozen 1974, 페이지 21f.
  10. ^ a b c "This is South Tyrol". Land Südtirol. Retrieved 30 March 2014.
  11. ^ Rolf Steininger: "South Tyrol: A Minority Conflict of the 20 Century", 트랜잭션 퍼블리셔, 2003, ISBN 978-0658-0800-4, 페이지 2
  12. ^ "1969-1998". Retrieved 28 March 2014.
  13. ^ Steininger, Rolf. South Tyrol: A Minority Conflict of the Twentieth Century. pp. 122–123.
  14. ^ Steurer, Leopold (2013), "Propaganda im „Befreiungskampf"", in Obermair, Hannes (ed.), Regionale Zivilgesellschaft in Bewegung – Cittadini innanzi tutto, Vienna–Bozen: Folio Verlag, pp. 386–400, ISBN 978-3-85256-618-4
  15. ^ "Tyrol: Anti-Italian Writing Between the Fires of the Sacred Heart". 22 June 2009. IGN. Retrieved 28 March 2014.
  16. ^ "Website of South Tylorean Freedom". Retrieved 28 March 2014.
  17. ^ Bell, Bethany. "Euro crisis turns German-speaking Italians against Rome". 3 October 2012. BBC. Retrieved 30 March 2014.
  18. ^ 남티롤 자치주 통계원
  19. ^ Benvenuto, Oscar (June 8, 2006). "South Tyrol in Figures 2008" (PDF). Bozen/Bolzano 2007, p. 19, Table 11. Provincial Statistics Institute of the Autonomous Province of South Tyrol. Retrieved 2009-02-21.
  20. ^ a b "Tyrolians in Italy". romaculta.it. Retrieved 30 March 2014.
  21. ^ EU 27, 2009년 거주자 1인당 지역 GDP
  22. ^ Aschbacher, Alexandra. "Italy's Mason-Dixon Line: Euro Crisis Fuels South Tyrolean Separatist Dreams". 06 March 2012. Der Spiegel. Retrieved 30 March 2014.
  23. ^ "Europe Adrift". 22 December 2012. Retrieved 30 March 2014.
  24. ^ Gobbi, Gregorio; Maffei, Maria Lisa; Lantschner, Raimund; Stauder, Renata (2021). "South Tyrol in figures" (PDF). ASTAT. Provincial Statistics Institute. p. 22. Retrieved 15 March 2022.