좌표:43°31'48°S 172°37'13°E/43.53000°S 172.62028°E/ -43.53000; 172.62028

크라이스트처치

Christchurch
크라이스트처치
오타타히 (마오리)
위에서 시계방향으로:시티 스카이라인, 크라이스트처치 센트럴 시티, 섬너 비치, 크라이스트처치 아트 갤러리, 해글리 파크 항공 전경, 뉴 리젠트 스트리트
Flag of Christchurch
닉네임:
가든 시티
모토:
Fide Condita Fractu Beata Spe Fortis
영어: 믿음에서 설립되고, 그 성취가 풍부하고, 미래[1] 대한 희망에서 강함
Christchurch is located in South Island
Christchurch
크라이스트처치
Christchurch is located in New Zealand
Christchurch
크라이스트처치
좌표: 43°31'48°S 172°37'13°E / 43.53000°S 172.62028°E / -43.53000; 172.62028
나라뉴질랜드
섬.남섬
지역캔터베리
커뮤니티
  • 뱅크스 반도
  • 해안버우드
  • 펜달톤-와이마이리-헤어우드
  • 할스웰 혼비 리카튼
  • 린우드중부히스코트
  • 파파누이 이네스
  • 스프레돈-캐시미어
와드
  • 뱅크스 반도
  • 버우드
  • 캐시미어
  • 중앙의
  • 해안가
  • 펜달턴
  • 할스웰
  • 헤어우드
  • 히스코트
  • 혼비
  • 이네스
  • 린우드
  • 파파누이
  • 리카튼
  • 스프레돈
  • 와이마이리
영국 정착1848
이름:크라이스트 처치
뉴질랜드 의회뱅크스 반도
크라이스트처치 센트럴
크라이스트처치 이스트
일람
셀윈
와이마카리리
위그람
테타이통가 (마오리)
정부
시장님필 마우거
• 의원들
영유권크라이스트처치 시의회
지역
• 준주1,4262 km (551 sqmi)
• 땅1,415.472 km (546.52 sqmi)
• 어반
295.152 km (113.96 sqmi)
• 메트로
2,408.12 km (929.8 sqmi)
승진20m (70ft)
인구.
([4]2022년 6월)
• 준주389,300
• 밀도270/km2 (710/sqmi)
어반
377,900
• 도시밀도1,300/km2 (3,300/sqmi)
메트로
510,661
• 메트로 밀도210/km2 (550/제곱미터)
데몬
칸타브리아인
시간대UTC+12 (NZST)
• 여름 (DST)UTC+13 (NZDT)
우편번호
8011, 8013, 8014, 8022, 8023, 8024, 8025, 8041, 8042, 8051, 8052, 8053, 8061, 8062, 8081, 8082,
지역코드03
로컬아이위응아이타후
웹사이트christchurchnz.com
크라이스트처치의 하이, 맨체스터, 리치필드 거리, 1923

크라이스트처치(Christchurch)뉴질랜드 남섬의 최대 도시로 캔터베리 주의 주도입니다.크라이스트처치는 페가수스 만뱅크스 반도 바로 북쪽에 위치한 남섬 동부 해안에 위치해 있습니다.아본/오타카로 강은 도시의 중심부를 흐르고, 강둑을 따라 도시 공원이 있습니다.그 도시의 영토 권한 인구는 389,300명이고, 시골 [4]지역뿐만 아니라 더 작은 도시 지역도 다수 포함하고 있습니다.도시 지역의 인구는 377,900명입니다.[4]크라이스트처치는 뉴질랜드에서 오클랜드 [a]다음으로 도시 면적 인구가 두 번째로 큰 도시입니다.그곳은 그레이터 [7]크라이스트처치라고 알려진 신흥 지역의 주요 도시 지역입니다.와이마카리리 강 북쪽에 위치한 와이마카리리 구의 랑기오라와 카이아포이, 남쪽에는 셀윈 구의 롤스톤과 링컨이 있습니다.

최초의 주민들은 [8]서기 1000년에서 1250년 사이에 이 지역으로 이주했습니다.그들은 모아를 사냥했고, 이것은 1450년까지 새들의 멸종으로 이어졌고, 마타토타라 숲의 많은 부분을 파괴했습니다.나중에 크라이스트처치로 알려지게 된 이 지역에 정착한 최초의 아이위는 16세기에 이 지역으로 이주한 와이타하(Waitaha)이었습니다.그들은 나중에 와이타하를 정복한 카티 마뫼족이 그 뒤를 이었습니다.16세기와 17세기에 응아이 타후족이 이 지역으로 이주하여 카티 마뫼족을 복속시켰습니다.시간이 흐르면서 응아이 타후는 푸나무 [8]무역의 주요 중심지였던 카이아포이를 기반으로 한 큰 를 개발했습니다.

크라이스트처치는 1856년 7월 31일 왕실 헌장에 의해 도시가 되었고, 공식적으로 뉴질랜드에서 가장 오래된 설립 도시가 되었습니다.캔터베리 평원을 정착시킨 캔터베리 협회는 옥스퍼드 크라이스트 처치의 이름을 따 이 도시의 이름을 지었습니다.새로운 정착지는 대성당 광장을 중심으로 한 격자무늬로 배치되었고, 19세기 동안에는 동쪽으로 태평양과 남쪽으로 포트힐스를 제외하고는 도시 지역의 급속한 성장을 가로막는 장벽이 거의 없었습니다.농업은 크라이스트처치 경제의 역사적인 주축입니다.캔터베리 대학과 지역 기업들과 연계된 도시의 학술 기관들의 유산이 일찍부터 존재함에 따라 다양한 기술 기반 산업들이 육성되었습니다.크라이스트처치는 여러 [9]나라들을 위한 남극 지원 기지들을 개최하는 다섯 개의 남극 관문 도시들 중 하나입니다.

이 도시는 2010년 9월부터 2012년 1월 사이에 일련의 지진을 겪었으며, 2011년 2월 22일 오후 12시 51분에 가장 큰 피해를 입었으며, 이로 인해 도시 전역에서 185명이 사망하고 수천 개의 건물이 심각한 피해를 입었으며, 몇몇 중심 도시 건물들이 붕괴되었습니다.2013년 말까지, 도시의 1,500개의 건물들이 철거되었고, 계속되는 복구와 재건 프로젝트로 이어졌습니다.2019년 3월 15일, 저신다 아던 총리가 "뉴질랜드에서 가장 어두운 날들 중 하나"라고 묘사한 이슬람 사원 두 곳을 겨냥한 테러 공격의 장소가 되었습니다.

어원

크라이스트처치라는 이름은 1848년 3월 27일 캔터베리 협회의 첫 회의에서 합의되었습니다.옥스퍼드 크라이스트 처치를 모교[10]창립자 로버트 고들리(John Robert Godley)가 제안했습니다.

'타우타히 장소'라는 뜻의 마오리족 이름인 오타타히는 1930년대에 채택되었으며, 원래는 아본 강/오타카로(오늘날의 [11]킬모어 거리 근처)에 있는 특정한 장소의 이름이었습니다.이 지역은 응아이 타후 추장포티키 타우타히의 계절 주거지로, 주요 거주지뱅크스 반도의 포트 레비였습니다.그 이전에, 응아이 타후는 일반적으로 크라이스트처치 지역을 영어 단어 Christiana의 [12]번역어인 Karaitiana라고 불렀습니다.

ChCh는 크라이스트처치의 줄임말[13][14][15]사용되기도 합니다.

뉴질랜드 수화에서 크라이스트처치는 2개의 [16]C로 서명합니다.

역사

마오리 촌

1876년 레드클리프의 동굴에서 발견된 고고학적 증거는 크라이스트처치 지역이 [citation needed]서기 1250년경 모아 사냥 부족들에 의해 처음으로 정착되었음을 나타냅니다.이들 최초의 주민들은 16세기에 북섬의 동해안에서 이주했다고 전해지는 와이타하이위족이 그 뒤를 이었다고 여겨집니다.부족간의 전쟁 이후, 와이타하(3개 민족으로 구성)는 응아티 마뫼이위족에게 함락당했습니다.그들은 600년 [citation needed]후 유럽 정착민들이 도착할 때까지 통제권을 유지한 응아이 타후이위족에 의해 차례로 복속되었습니다.

현재의 중심 도시인 마타시와 토타라 숲으로 뒤덮인 땅은 1500년에 카티 마뫼와 응아이 타후의 [17]이주로 인해 인구가 증가했습니다.가장 큰 단일 정착지는 강력한 Ngai Tahuhapu Kai Tuāhuriri에 [18]의해 통제되는 북적거리는 요새인 Kaiapoi에 있었습니다.이 파는 귀족 투라카우타히에 의해 설립되었으며, 그의 가문에 의해 운영되었으며, 고도의 사회적, 경제적 구조를 갖춘 헝가리의 명문입니다.투라카우타히의 하푸인 카이 투아후리는 그의 아버지인 투아후리의 이름을 따서 지어졌습니다.투아후리리는 강력한 추장으로 크라이스트처치, 넬슨, 웰링턴의 광대한 지역에 영향력과 통제력을 가지고 있다가, 그의 매제인 투테카와와의 충돌로 인해 [19][20]포사이스 호수에서 익사했습니다.투아후리리의 후손들이 지배하던 정착지는 1830년대 테 라우파라하에 의해 [21]약탈될 때까지 그대로 남아 있었습니다.

유럽인 거주지

마켓, 크라이스트처치, 뉴질랜드, 1871년 5월 20일

오타고와 시드니의 포경선인 웰러 형제가 푸타링가모투(현대의 리카튼)의 땅을 구입한 후, 1840년 초, 헤리엇과 맥길리브레이가 이끄는 유럽 정착민 일행이 지금의 크라이스트처치에 자리를 잡았습니다.그들의 버려진 재산은 1843년 윌리엄과 존 딘스[22] 형제가 물려 받았습니다. 번째 4척배는 캔터베리 협회에 의해 용선되었고 캔터베리 순례자들 중 첫 번째 792명을 리텔턴 항구로 데려왔습니다.이 범선들은 랜돌프, 샬롯 제인, 조지 시모어 경, 크레시 경이었습니다.샬롯 제인은 1850년 12월 16일에 처음 도착했습니다.캔터베리 순례자들은 [23]옥스퍼드의 그리스도 교회를 모델로 성당과 대학 주변에 도시를 건설하려는 열망을 가지고 있었습니다.

"그리스도 교회"라는 이름은 배들이 도착하기 전인 1848년 3월 27일 협회의 첫 회의에서 결정되었습니다.이름의 정확한 근거는 알 수 없습니다.영국 도싯크라이스트처치, 캔터베리 대성당, 옥스퍼드크라이스트 처치를 기리기 위해 이름을 지었다고 합니다.마지막 설명은 일반적으로 [10]받아들여지는 설명입니다.

이 지역에서 가장 초기의 유럽인 정착지였던 딘스 형제의 요청에 따라 강의 이름은 할아버지의 농장이 [24]있던 곳 근처의 에어셔 언덕에 솟아 있는 스코틀랜드의 에이본 강에서 따온 것입니다.

캔터베리 협회의 수석 조사관인 조셉 토마스 선장은 주변 지역을 조사했습니다.1849년 12월, 그는 포트 쿠퍼(이후 리텔턴)에서 섬너를 [25]거쳐 크라이스트처치로 가는 도로 건설을 의뢰했습니다.그러나, 이것은 예상보다 더 어렵게 밝혀졌고, 항구와 히스코트 계곡 사이의 언덕 위에 가파른 발과 짐마차 트랙이 건설되는 동안 도로 건설이 중단되었고, 그곳에서 제안된 정착지로 접근할 수 있었습니다.이 길은 매우 가파른 길이어서 말들이 [26]굴레로 이끌어야 했기 때문에 이 길은 굴레길로 알려지게 되었습니다.

포승마가 브라이들 길을 통해 운반하기에는 너무 무겁거나 부피가 큰 화물들은 해안 주변과 에이본 히스코트 어귀를 따라 페리헤드까지 약 8마일(13km)의 해상을 통해 소형 범선들에 의해 운송되었습니다.1863년 페리헤드에서 크라이스트처치까지 개통된 뉴질랜드 최초의 공공 철도 노선인 페리헤드 철도.포트힐스를 이동하는 것의 어려움과 섬너바를 항해하는 운송과 관련된 위험 때문에, 포트힐스를 통해 리텔턴까지 철도 터널이 건설되었고,[27] 1867년에 개통되었습니다.

크라이스트 처치 대성당(1880년대 사진)은 1864년에서 1904년 사이에 지어졌습니다.

크라이스트처치는 1856년 7월 31일 뉴질랜드에서 처음으로 왕실 헌장에 의해 도시가 되었습니다.건축가 벤저민 마운트포트의 고딕 부흥기 건물들은 이 시기에 지어졌습니다.크라이스트처치는 1876년 폐지된 캔터베리 지방의 지방 행정 소재지였습니다.1874년에 크라이스트처치는 14,270명의 [28]주민이 살고 있는 뉴질랜드에서 네 번째로 큰 도시였습니다.

1868년 2월 폭우로 인해 와이마카리리 강이 크라이스트처치로 범람했습니다.빅토리아 광장(당시 마켓 플레이스로 알려짐)은 "몬트리올 스트리트 다리에서 우스터 스트리트까지 [[에이본]] 강의 왼쪽 전체가 하나의 호수로, 말의 [29][30][31]배만큼 깊었다"고 물 속에 남겨졌습니다.크라이스트처치 건물은 1869년, 1881년,[32] 1888년에 지진으로 인해 파손되었습니다.1888년 지진은 크라이스트처치 대성당의 가장 높은 7.8미터의 첨탑을 [33]붕괴시켰습니다.마크 트웨인은 1895년 크라이스트처치를 "사람들의 절반은 자전거를 타고 나머지 절반은 자전거를 [34]피하느라 바쁘다"고 묘사했습니다.

1901–2000

1901년 체비오트 인근에서 발생한 규모 6.9의 지진으로 크라이스트처치 대성당 꼭대기의 첨탑이 다시 무너졌지만, 이번에는 꼭대기 1.5m만 내려앉았습니다.이 때 [33]돌 대신 나무와 금속으로 다시 지었습니다.

1906년 뉴질랜드 국제 전시회가 해글리 공원에서 열렸습니다.백만 명 이상의 사람들이 그 [35]전시회를 방문했습니다.1908년, Strange 백화점에서 시작된 큰 화재가 하이 세인트, 캐셀 스트리트, 리치필드 [36]스트리트의 크라이스트처치 중심가에 있는 건물들을 파괴했습니다.

크라이스트처치는 1915년 4월 콜리지 호수 수력발전 계획으로부터 정기적인 전기 공급을 받기 시작했고, 그 결과 1915년 [37]5월 크라이스트처치에서 최초의 전등이 가동되기 시작했습니다.

스페인 독감은 1918년 11월 크라이스트처치에 도착했습니다.이것은 결국 466명의 크라이스트처치 [38]사람들의 죽음으로 이어질 것입니다.

크라이스트처치의 인구는 [39]1919년에 처음으로 10만 명을 넘었습니다.

최초의 신호등 세트는 1930년에 Cassel과 Colombo [40]Streets의 교차로에 Christchurch에 설치되었습니다.

1940년, 몇 년 간의 계획 끝에, 헤어우드 공항은 비행을 위해 문을 열었습니다.이 공항은 크라이스트처치 국제공항이 되기 위해 수년에 걸쳐 개발되었으며, 1950년에는 뉴질랜드 최초의 [41]국제공항이 되었습니다.

1918년 1월 레슬리 힌지가 찍은 최초의 크라이스트처치 항공사진

1947년, 뉴질랜드의 최악의 화재 참사가 도심에 있는 발란타인 백화점에서 발생했고, 화재로 41명이 사망했고,[42] 이로 인해 건물들은 두서없이 부서졌습니다.

1957년 11월 브리스톨 화물선이 러슬리 골프장에 충돌하여 두 명의 승무원과 [43][44]두 명의 승객이 사망했습니다.1957년 12월, 크라이스트처치는 벨파스트 [45][46]교외 근처에서 와이마카리리 강이 정지 둑을 붕괴시키면서 100년 중 1년 만에 발생한 홍수로 인해 영향을 받았습니다.

리텔톤과 크라이스트처치 사이의 리텔톤 도로 터널은 [47]1964년에 개통되었습니다.

1969년에는 크라이스트처치 중심부를 운행하는 일방통행 시스템이 구축되었습니다.처음에 일방통행으로 만들어진 두 거리는 리치필드 거리와 세인트 아사프 거리였습니다.바바도, 마드라스, 솔즈베리,[48] 킬모어 거리가 그 뒤를 이었습니다.

크라이스트처치 타운홀[49]1972년에 문을 열었습니다.

크라이스트처치는 1974년 영연방 게임을 개최했습니다.

누르 모스크는 1985년에 열렸는데, 이것은 그 당시 [50]그 나라에서 두 번째입니다.

크라이스트처치는 1992년 8월 30년 만에 가장 큰 눈보라를 맞았는데, 이 폭풍은 크라이스트처치의 [51]일부 지역에 1피트 깊이의 눈을 남겼습니다.더 넓은 캔터베리 지역에서, 백 만 [52][53]마리 이상의 양들이 눈과 추위의 결과로 죽었습니다.

21세기

2010~2012년 지진

무너진 파인 굴드 빌딩.2011년 2월 발생한 [54]지진으로 건물 내에 갇혀 있던 근로자 200여 명 중 30여 명이 숨졌습니다.

2010년 9월 4일 토요일 오전 4시 35분에 규모 7.1의 지진이 크라이스트처치와 캔터베리 중부 지역을 강타했습니다.진원지가 도시 서쪽 다필드 근처에 있는 깊이 10킬로미터(6.2마일)에 있어 도시에 광범위한 피해와 가벼운 부상을 입혔지만 직접적인 [55][56]사망자는 없었습니다.

거의 6개월 후인 2011년 2월 22일 화요일 오후 12시 51분에 규모 6.3의 두 번째 지진이 이 도시를 강타했습니다.그것의 진원지는 5km (3mi)[57]의 깊이에서 리텔톤 근처의 도시에 더 가까이 위치했습니다.

이전 지진에 비해 모멘트 규모는 낮았지만, 지반 흔들림의 강도와 폭력성은 IX(Violent)로 측정돼 한 도시[58] 지역에서 전 세계적으로 기록된 가장 강력한 지진 중 하나였으며, 185명이 [59][60]사망했습니다.희생자 [61]중에는 20개국 이상에서 온 사람들도 포함되어 있습니다.이 도시의 크라이스트 처치 대성당은 심각한 손상을 입었고 [62][63]첨탑을 잃었습니다.CTV 빌딩의 붕괴는 대부분의 사망자를 낳았습니다.크라이스트처치 전역에서 광범위한 피해가 발생하면서 주택, 주요 건물, 기반시설 등이 소실됐습니다.상당한 규모의 액화가 동부 교외 지역에 영향을 미쳤고, 재건 보험사들의 총 비용은 200억~[64][65]300억 뉴질랜드 달러로 추산되었습니다.

2010년 9월 4일부터 2014년 [66]9월 3일까지 캔터베리 지역에서 진도 3.0 이상의 4,558의 여진이 기록되었습니다.2011년 [67]6월 13일,[68][69][70] 2011년 12월 23일, 2012년 1월[71] 2일에 있었던 큰 사건들은 모두 추가적인 피해와 가벼운 부상을 입혔지만 더 이상의 사망자는 없었습니다.지진 이후 2013년 [72]9월까지 1500개 이상의 건물이 철거되거나 부분적으로 철거되었습니다.

도심의 옥스포드 테라스와 헤리포드 거리 모퉁이에 있는 에이본/오타카로의 작은 섬에 봄에 피는 벚꽃 나무와 역사적인 물레방아

그 도시는 지진 이후 급격한 성장을 경험했습니다.크라이스트처치 중앙 복구 계획은 그 중심 도시의 재건을 안내합니다.토지이용회복계획(LURP)에 명시된 바와 같이 2028년까지 그레이터 크라이스트처치 지역에 약 5만 채의 주택이 새로 건설될 것으로 예상되는 등 주거 분야에서 큰 성장을 하고 있습니다.

2017년 산불

2017년 2월 13일 포트힐스에서 산불이 발생했습니다.이 산불은 그 후 이틀에 걸쳐 합쳐졌고 하나의 매우 큰 산불이 포트 힐 양쪽을 따라 남서쪽의 거버너스 만에 거의 도달했고 웨스트모랜드, 케네디 부시, 다이어스 패스 로드는 거의 타카헤 표지판까지 뻗어 있었습니다.화재로 주택 11채가 소실됐고, 주민 천여 명이 집에서 대피했고, 2,076헥타르(5,130에이커)가 넘는 땅이 [73]불에 탔습니다.

2019년 테러 공격

2019년 [74][75][76][77][78]3월 15일 알 누르 모스크와 린우드 이슬람 센터에서 오스트레일리아 백인 우월주의자에 의한 2건의 총기 난사로 51명이 사망했습니다.40명이 [79]다쳤습니다.저신다 아던 총리는 이 공격을 "뉴질랜드에서 가장 어두운 [80]날들 중 하나"라고 묘사했습니다.2020년 6월 2일, 공격자는 살인, 살인 미수, 테러 [81][82]혐의에 대해 유죄를 인정했습니다.8월 27일, 그는 가석방 없는 종신형을 선고받았는데,[83][84][85] 이는 뉴질랜드에서 처음으로 이런 형이 내려지기 시작한 것입니다.

지리학

크라이스트처치와 주변 지역을 보여주는 위성사진
국제우주정거장에서 바라본 크라이스트처치 지역 전경.

크라이스트처치는 캔터베리에 위치해 있으며, 캔터베리 평원의 동쪽에 위치해 있습니다.페가수스 만의 남단 근처에 위치하며 동쪽으로는 태평양 연안과 아본 강/오타카로 강, 오파와호 강/히스코트하구에 접해 있습니다.도시의 남쪽과 남동쪽은 뱅크스 반도와 분리된 포트 힐스의 화산 경사로 인해 도시의 일부가 제한됩니다.북쪽으로 도시는 땋은 와이마카리리 강으로 둘러싸여 있습니다.

크라이스트처치는 현재 세계에서 단지 4개의 도시로 이루어진 그룹 중 하나로, 중앙 도시 광장의 동일한 배치, 주변을 둘러싼 4개의 보완적인 도시 광장, 도심을 수용하는 공원 지역을 따라 신중하게 계획되었습니다.이 패턴으로 지어진 첫번째 도시는 필라델피아였습니다.나중에 크라이스트처치 [86]이전에 사바나와 애들레이드가 왔습니다.

크라이스트처치는 [87]세계에서 가장 깨끗한 물을 공급하는 최고 품질의 수도 중 하나입니다.처리되지 않은 자연 여과수는 도시 주변 50개 이상의 펌프장을 통해 남알프스 [88]산기슭에서 뿜어져 나오는 대수층에서 공급됩니다.그러나 2018년 이후 크라이스트처치 상수도의 약 70%가 양호한 업그레이드로 인해 일시적으로 염소화되었으며, 업그레이드가 완료되고 [89][90]인증되면 염소화를 중단할 계획입니다.

센트럴 시티

성당에서 바라본 우스터 거리와 성당 광장, 2007년 1월
코밤 중급학교 운동장에 내린 7월 적설량

이 도시의 중심에는 현재 지진으로 파괴된 성공회 대성당인 크라이스트 처치를 둘러싸고 있는 대성당 광장이 있습니다.이 광장 주변과 크라이스트처치의 4개 거리(빌리 애비뉴, 피츠제럴드 애비뉴, 무어하우스 애비뉴, 딘스[91] 애비뉴) 내 지역은 도시의 중심 업무 지구(CBD)로 여겨집니다.또한 도심에는 이너 시티 이스트, 이너 시티 웨스트, 에이본 루프, 모아 이웃, 빅토리아 등 많은 주거 지역이 있지만 2011년 2월 지진 이후 CBD의 많은 주거 건물이 철거되었습니다.대성당 광장은 콜롬보 거리와 우스터 거리 두 개의 주요 중심가가 교차하는 곳에 위치해 있습니다.

2011년 [92]2월 지진이 발생하기 전까지 뉴질랜드의 마법사, 이안 브래큰베리 채넬, 전도사 레이 컴포트 등의 관광지가 도심에 위치해 있었습니다. 정기적인 시장일, 무료 입식 및 커피 카트, 아쿠아리움, 펍 및 레스토랑, 도시의 주요 관광 정보 센터 등이 있습니다.재건축이 진행되면서 성당 광장에서의 활동이 늘어날 것으로 예상됩니다.(2011년 지진 이후, 뉴질랜드의 마법사는 뉴 리젠트 [93]스트리트로 이사했고 2021년에 그 도시와 계약을 잃을 때까지 그곳에서 운영했습니다.)[94]

그 중심 도시는 또한 흔히 지진 이전에 '시티 몰'로 알려진 카셀과 하이 스트리트의 보행자 구역도 포함하고 있습니다.2008/09년에 새로 단장한 이 쇼핑몰은 특별히 디자인된 좌석, 꽃과 정원 상자, 더 많은 나무, 포장, 도심 트램 노선 연장 등을 특징으로 합니다.2011년 2월 지진이 일어났을 때 트램 노선 연장은 거의 완료되었습니다.지진 이후, 카셀 몰의 대부분의 건물들이 철거되었습니다.Re:라고 불리는 쇼핑 지역.START는 2011년 10월 발란타인 백화점과 인접한 캐셀 스트리트에 문을 열었습니다.더 리:START mall은 컬러풀한 배송 컨테이너로 만들어져 집에서 파는 소매점으로 개조되었습니다.쇼핑몰의 서쪽 끝에 있는 전몰자를 기념하는 추모의 다리는 2016년 [95][96]4월 25일 월요일 안작 데이에 다시 봉헌되었습니다.

크라이스트처치 아트 센터

문화지구는[97] 1평방 킬로미터도 안 되는 지역 안에서 변화무쌍한 예술, 문화, 유산의 명소들의 배경을 제공했습니다.아트 센터, 캔터베리 박물관, 아트 갤러리가 문화 구역에 위치해 있습니다.대부분의 활동은 무료였고 인쇄 가능한 지도가 제공되었습니다.그들의 지역은 지진 복구와 강화 작업에 따라 천천히 다시 개방되고 있습니다.

2010년 크라이스트처치 시의회는 더 많은 도심 거주자와 방문객을 유치하기 위해 도심 내 공공 공간을 개선하기 위한 2022년까지의 작업 프로그램인 "A City For People Action Plan"을 발표했습니다.일차적인 조치는 엔진이 달린 개인 차량의 영향을 줄이고 보행자와 자전거를 타는 사람들의 편안함을 증가시키는 것이었습니다.이 계획은 덴마크의 유명한 디자인 회사인 Gehl Architects가 위원회를 위해 준비한 보고서를 바탕으로 했습니다.2011년 크라이스트처치 지진 이후, 웰링턴의 건축가 이안 애스필드(Ian Athfield)가 재계획을 위해 선정되었지만, 그 중심 [98][99][100][101]도시를 재건하기 위한 많은 다양한 제안들이 추진되고 있습니다.

2월 22일 지진으로 완전히 폐쇄된 센트럴 시티는 단계적으로 문을 열었고 2013년 6월에 완전히 다시 문을 열었지만 여전히 지진 피해, 사회 기반 시설 보수, 건물 [102]파손 등으로 일부 거리가 폐쇄된 상태였습니다.

내부근

(시계 방향, 도심 북쪽에서 시작)

외곽부근

이러한 교외 지역 중 일부는 대규모 교외 지역의 하위 구역으로 간주될 수도 있습니다.

(시계 방향, 도심 북쪽에서 시작)

위성도시

뉴질랜드 통계청에 의해 정의된 크라이스트처치 기능 도시 지역은 2,408.12 km (929.8 sqmi)[103]입니다.기능적 도시 지역의 마을과 정착지는 다음과 같습니다.

기후.

크라이스트처치 식물원의 가을
크라이스트처치
기후도(설명)
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
44
22
12
44
22
12
53
20
10
53
17
7
63
14
4
59
11
1
63
11
1
58
12
2
42
15
4
48
17
6
48
19
8
50
21
11
평균 최대 및 최소 온도(°C)
강수량 총계(mm)
출처:[citation needed]
황실환전
JFMAMJJASOND
1.7
72
53
1.7
71
53
2.1
68
50
2.1
63
44
2.5
58
39
2.3
53
34
2.5
51
33
2.3
54
36
1.7
58
39
1.9
62
43
1.9
66
47
2
70
51
평균 최대 및 최소 온도(°F)
강수량 총계(인치)

크라이스트처치는 온화한 여름, 서늘한 겨울, 규칙적인 적당한 강우량을 가진 온화한 해양성 기후(쾨펜: Cfb)를 가지고 있습니다.1월 평균 일 최고 기온은 22.6 °C (73 [104]°F), 7월 평균 기온은 10.9 °C (52 °F)입니다.도시의 여름은 대부분 따뜻하지만, 북동쪽에서 불어오는 해풍에 의해 종종 완화됩니다.1973년 2월에는 41.6 °C(106.9 °F)의 최고 기온을 기록했습니다.날씨의 주목할 만한 특징은 노웨스터(nor'wester)로, 때때로 폭풍력에 도달하여 재산에 광범위한 경미한 피해를 입히는 뜨거운 hn 바람입니다.많은 도시와 마찬가지로 크라이스트처치도 도시 열섬 효과를 경험합니다. 주변 [106]시골에 비해 도시 내부 지역의 기온이 약간 높습니다.

겨울에는 밤에 기온이 0°C(32°F) 이하로 떨어지는 것이 일반적입니다.1년에 평균 80일 [107]동안 땅에 서리가 내립니다.매년 평균 세 번 강설이 발생하지만,[108] 어떤 해에는 한 번도 기록되지 않습니다.기록된 최저 기온은 1945년 7월 18일 -7.1 °C (19.2 °F)로 뉴질랜드의 주요 도시 [108][109]중 세 번째로 낮은 기온을 기록했습니다.

추운 겨울 밤, 주변의 언덕들과 맑은 하늘, 그리고 서리가 내린 고요한 조건들이 결합하여 도시 위에 안정적인 반전층을 형성하여 차량 배기가스와 국내 화재로 인한 연기를 가두어 [110]스모그를 유발합니다.로스앤젤레스멕시코 시티의 스모그만큼 심하지는 않지만 크라이스트처치 스모그는 종종 대기 오염에 대한 세계 보건 기구의 권고를 초과해 왔습니다.대기 오염을 제한하기 위해,[111] 2006년에 그 지역 의회는 도시에서 개방된 불의 사용을 금지했습니다.

크라이스트처치 공항의 기후 자료(1991~2020)
2월 4월 그럴지도 모른다 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 37.1
(98.8)
41.6
(106.9)
35.9
(96.6)
29.9
(85.8)
27.3
(81.1)
22.5
(72.5)
22.4
(72.3)
22.8
(73.0)
26.2
(79.2)
30.1
(86.2)
32.0
(89.6)
36.0
(96.8)
41.6
(106.9)
평균 최대 °C(°F) 31.0
(87.8)
31.4
(88.5)
28.7
(83.7)
25.4
(77.7)
22.1
(71.8)
20.3
(68.5)
18.2
(64.8)
19.7
(67.5)
22.3
(72.1)
25.0
(77.0)
27.2
(81.0)
29.8
(85.6)
33.9
(93.0)
평균 높은 °C(°F) 22.7
(72.9)
22.3
(72.1)
20.3
(68.5)
17.6
(63.7)
14.6
(58.3)
11.9
(53.4)
11.4
(52.5)
12.6
(54.7)
15.0
(59.0)
16.9
(62.4)
19.2
(66.6)
21.0
(69.8)
17.1
(62.8)
일평균 °C(°F) 17.1
(62.8)
17.0
(62.6)
14.9
(58.8)
12.2
(54.0)
9.6
(49.3)
6.9
(44.4)
6.3
(43.3)
7.6
(45.7)
9.5
(49.1)
11.2
(52.2)
13.5
(56.3)
15.7
(60.3)
11.8
(53.2)
평균 낮은 °C(°F) 11.7
(53.1)
11.6
(52.9)
9.7
(49.5)
6.8
(44.2)
4.5
(40.1)
1.8
(35.2)
1.2
(34.2)
2.5
(36.5)
3.9
(39.0)
5.5
(41.9)
7.7
(45.9)
10.5
(50.9)
6.5
(43.7)
평균 최소 °C(°F) 5.0
(41.0)
4.6
(40.3)
2.3
(36.1)
−0.1
(31.8)
−1.9
(28.6)
−4.7
(23.5)
−4.9
(23.2)
−3.7
(25.3)
−2.3
(27.9)
−0.7
(30.7)
0.1
(32.2)
3.7
(38.7)
−5.3
(22.5)
낮은 °C(°F) 기록 3.0
(37.4)
1.5
(34.7)
−0.2
(31.6)
−4.0
(24.8)
−6.4
(20.5)
−7.2
(19.0)
−6.8
(19.8)
−6.7
(19.9)
−4.4
(24.1)
−4.2
(24.4)
−2.6
(27.3)
0.1
(32.2)
−7.2
(19.0)
평균강우mm(인치) 37
(1.5)
41
(1.6)
41
(1.6)
55
(2.2)
56
(2.2)
61
(2.4)
57
(2.2)
51
(2.0)
36
(1.4)
49
(1.9)
41
(1.6)
52
(2.0)
577
(22.7)
평균 우천일수 (약 1.0mm) 5.9 5.4 6.3 6.7 7.8 8.0 8.2 7.3 6.1 6.9 6.6 7.1 82.3
평균 상대습도(%)(오전 9시) 72.5 79.0 80.9 83.9 86.3 87.2 87.8 85.8 78.7 73.9 70.5 71.3 79.8
월평균 일조 시간 237.9 195.0 191.2 162.6 139.7 117.1 127.1 153.9 169.5 203.8 223.7 219.9 2,141.4
가능한 일조량 백분율 51 49 50 50 47 44 44 48 48 50 51 46 48
평균자외선지수 10 8 6 3 1 1 1 2 3 5 8 10 5
출처 1: CliFlo[112]
출처 2: 시간과 날짜 (월간 일조시간)[113][114]

인구통계학

아본 강 / 오타카로의 보트셰드

크라이스트처치 시의 면적은 1,415.47km2(546.52 sqmi)[115]이고,[4] 인구는 2022년 6월 기준으로 389,300명으로 추산되며, 인구 밀도는2 km당 275명입니다.

이 지역은 뉴질랜드에서 두 번째로 인구가 많은 지역이며, 남섬에서 가장 큰 도시입니다.인구는 크라이스트처치 도시 지역에 377,900명, 리텔톤 도시 지역에 3,150명, 다이아몬드 하버 도시 지역에 1,600명, 시골 정착지와 지역에 6,650명으로 구성되어 있습니다.

역사적 인구
연도Pop.±% p.a.
1981281,721
1986288,948+0.51%
1991296,061+0.49%
1996316,611+1.35%
2001323,956+0.46%
2006348,456+1.47%
2013341,469−0.29%
2018369,006+1.56%
출처:

크라이스트처치 시의 인구는 2018년 뉴질랜드 인구조사에서 369,006명으로 2013년 인구조사 이후 27,537명(8.1%), 2006년 인구조사 이후 20,550명(5.9%)이 증가했습니다.13만 8381가구였습니다.남성은 183,972명, 여성은 185,034명으로 여성 1명당 남성 0.99명의 성비를 보였습니다.중위연령은 37.1세(전국 37.4세 대비)로 15세 미만이 6만3699명(17.3%), 15~29세가 8만2971명(22.5%), 30~64세가 16만6959명(45.2%), 65세 이상이 5만5377명(15.0%)으로 나타났습니다.

민족은 유럽/파케하 77.9%, 마오리 9.9%, 태평양 3.8%, 아시아 14.9%, 기타 2.9%였습니다.사람들은 하나 이상의 민족과 동일시 할 수 있습니다.

해외 출생자 비율은 26.8명으로 전국 27.1%에 비해 높았습니다.

일부 사람들은 종교를 부여하는 것에 반대했지만, 50.8%는 무종교, 36.3%는 기독교, 1.8%는 힌두교, 1.1%는 이슬람, 1.0%는 불교, 2.9%는 다른 종교를 가지고 있었습니다.

15세 이상 중 학사 이상 학력자는 75,207명(24.6%), 정식 자격이 없는 사람은 49,554명(16.2%)이었습니다.중위소득은 3만2900달러로 전국 31만1800달러에 비해 5만229명(16.5%)이 7만달러 이상을 벌었습니다.최소 15명 이상의 고용 현황은 정규직 15만3480명(50.3%), 시간제 4만6011명(15.1%), [117]무직 1만1466명(3.8%)으로 나타났습니다.

개별병동
이름. 면적(km2) 인구. 밀도(km당2) 가구 중위연령 중위소득
헤어우드 구 113.60 21,552 189.72 8,043 42.1세 $35,500
와이마이리 구 10.47 22,554 2,154.15 8,010 37.8세 $32,000
파파누이 구 10.51 23,349 2,221.60 8,871 39.2세 $32,100
펜달턴 구 9.08 22,785 2,509.36 8,586 42.5세 $38,500
이네스 워드 41.89 23,454 559.89 9,021 35.9세 $34,800
버우드 구 20.49 26,598 1,298.10 9,591 37.5세 $30,700
해안구 31.82 22,974 722.00 8,967 38.6세 $32,400
혼비 와드 46.73 23,055 493.37 8,193 36.5세 $30,700
할스웰 구 46.24 29,643 641.07 10,197 36.6세 $38,400
리카튼 구 9.62 24,861 2,584.30 7,596 27.7살 $20,100
스프레돈 구 10.08 24,276 2,408.33 9,204 35.4세 $33,100
센트럴 구 13.22 23,679 1,791.15 10,440 32.0세 $34,400
캐시미어 와드 23.89 21,615 904.77 8,217 41.6세 $40,200
린우드 구 16.46 24,501 1,488.52 9,549 35.5세 $28,000
히스코트 구 38.23 25,263 660.82 10,143 41.7세 $37,400
뱅크스 페닌슐라 구 973.16 8,850 9.09 3,747 48.4세 $36,000
뉴질랜드 37.4세 $31,800

문화와 정체성

해외 거주자의 최대 집단[118]
국적. 인구(2018)
잉글랜드 16,779
필리핀 10,338
중국[b] 10,296
인디아 7,404
호주. 6,495
남아프리카 공화국 3,462
대한민국. 2,907
피지 2,733
사모아 2,697
미국 2,403

아래 표는 2001년에서 2018년 사이에 실시된 인구 조사에서 기록된 크라이스트처치 인구의 민족 프로필입니다.일부 사람들이 자신들을 한 민족 이상에 속하는 것으로 집계했기 때문에, 이 비율은 총 100% 이상이 됩니다.2006년 수치는 도시 전체가 아닌 크라이스트처치 시만을 의미합니다.그 인구조사에서 '유럽인'의 수가 상당히 감소한 것은 주로 인구조사 양식에 나열된 그룹 중 하나가 아니었음에도 불구하고 이 그룹의 사람들이 스스로를 '뉴질랜드인'으로 정의하기로 선택한 수가 증가했기 때문입니다.

가장 많이 사용되는 언어는 영어(95.9%)이며, 그 뒤를 테레오 마오리어(2.1%), 북경어(1.9%), 타갈로그어(1.5%), 프랑스어(1.3%)가 이었습니다.사람들이 한 개 이상의 언어를 선택할 수 있기 때문에 백분율은 총 100% 이상이 됩니다.

크라이스트처치 시 주민의 민족 집단, 2001~18년[119][120] 인구 조사
민족성 2001년 인구조사 2006년 인구조사 2013년 인구조사 2018년 인구조사
번호 % 번호 % 번호 % 번호 %
유러피안의 282,333 89.7 255,384 75.4 273,306 83.9 287,307 77.9
아시아의 17,625 5.6 26,634 7.9 30,717 9.4 54,984 14.9
마오리족 22,533 7.2 25,728 7.6 27,765 8.5 36,642 9.9
태평양 민족 7,674 2.4 9,465 2.8 10,101 3.1 14,178 3.8
멜라 1,974 0.6 2,859 0.8 3,384 1.0 5,580 1.5
다른. 87 <0.1 43,778 12.9 6,276 1.9 5,007 1.4
총인원 기재 314,883 338,772 325,719 369,006
다른 곳은 포함되지 않음 9,195 2.8 9,687 2.8 15,750 4.6 0 0.0

경제.

농사

크라이스트처치 농부 시장, 리카튼[121] 하우스 옆, 리카튼

농업 산업은 항상 [122]크라이스트처치의 경제적 핵심이었습니다.그 주변의 농촌은 오랫동안 [123]뉴질랜드 이민자들에게 판매된 원래의 "패키지"의 일부인, 그 산업의 기반이었습니다.뉴질랜드의 대표적인 농업회사인 PGG 라이트슨은 크라이스트처치에 [124]본사를 두고 있습니다.그 지역의 기원은 남섬에 [125]서비스를 제공하는 오래된 주식 및 역 기관인 파인 굴드 기네스로 거슬러 올라갑니다.

크라이스트처치의 다른 농업 사업으로는 몰팅, 종자 개발과 드레싱, 양모와 육류 가공, 육류 [122]가공에서 나오는 부산물을 이용한 소규모 생명공학 사업 등이 있습니다.낙농업은 세계적으로 우유 제품의 높은 가격과 건조한 땅에서 풀의 성장을 들어올리기 위한 관개의 사용으로 주변 지역에서 강력하게 성장했습니다.노동력 사용이 증가함에 따라 농촌 인구 감소를 막는데 도움이 되었습니다.많은 농작물과 양의 농장들이 낙농업으로 전환되었습니다.전환은 농업회사뿐만 아니라 농부들에 의해서도 이루어졌는데, 이들 중 많은 사람들이 타라나키와이카토와 같은 북섬의 낙농 거점에서 남쪽으로 이주해 왔습니다.

주변 시골에서는 항상 농작물 재배가 중요했습니다.밀과 보리 그리고 다양한 품종의 클로버와 씨앗 수출용 다른 풀들이 주요 작물이었습니다.이것들은 모두 크라이스트처치에 가공 사업체를 만들었습니다.최근 와이파라에서 와인 산업이 번성하고 올리브 생산과 가공 등 새로운 원예 산업이 시작되는 등 지역 농업이 다양해지고 있습니다.사슴 농사는 동양 의학과 약학에 녹용을 사용한 새로운 가공법으로 이어졌습니다.특히 고품질의 지역 와인은 캔터베리와 크라이스트처치의 [126]관광객들에 대한 매력을 높였습니다.

산업

크라이스트처치는 뉴질랜드에서 오클랜드에 이어 두 번째로 큰 제조업 중심지이며, 이 분야는 지역 [127]경제에 두 번째로 큰 기여를 하고 있으며, 앤더슨과 같은 기업들은 인프라 건설 초기에 교량, 터널 및 수력 발전 댐을 위한 철강 작업을 하고 있습니다.현재 제조업은 주로 경제품이며 주요 시장은 호주이며, 대형 고용주 중에는 스튜어트 가문이 개척한 회사와 같은 회사가 있습니다.의류 제조업이 아시아로 크게 이전하기 전에 크라이스트처치는 LWR Industries와 같은 회사들과 함께 뉴질랜드 의류 산업의 중심이었습니다.대부분 아시아에서 디자인과 시장, 제조업으로 남아있는 기업들입니다.그 도시에는 5개의 신발 제조업체도 있었지만, 이것들은 수입품으로 대체되었습니다.

지난 수십 년 동안 크라이스트처치에서는 [128]기술 기반 산업이 발달했습니다.Angus Tait는 모바일 라디오 제조업체인 Tait Electronics를 설립했고 Dennis Champman의 Swichtec과 같은 다른 회사들이 이로부터 분리되었습니다.소프트웨어 분야에서 Cantabrian Gil Simpson은 LINC와 Jade 프로그래밍 언어를 만드는 회사를 설립했고, 경영진의 매수로 지역 회사인 Wynyard Group이 탄생했습니다.

캔터베리 대학 공학부의 전기학과에서 파생된 것들도 말입니다.여기에는 휴먼웨어(시각장애인 및 시각장애인을 위한 판독장치 및 컴퓨터 제작)가 된 펄스 데이터(Pulse Data)와 CES 커뮤니케이션(암호화)가 포함되었습니다.Pulse Data 창업자들은 경영진[citation needed]사업부 인수를 통해 Pulse Data를 설립할 당시 캔터베리 대학교 공대에서 Wormald Inc.로 이직했습니다.분사 회사인 인버트 로보틱스는 유제품 탱크 검사 [129]시장을 목표로 스테인리스 스틸 위를 오를 수 있는 등반 로봇을 세계 최초로 개발했습니다.

최근 캔터베리 대학 공학부와 컴퓨터 과학부는 기술 산업을 위한 인력과 연구를 공급하는 중요한 역할을 수행하고 있으며, 크라이스트처치 폴리테크닉 공과대학은 훈련된 기술자와 기술자의 흐름을 제공하고 있습니다.지역적으로나 전국적으로 IT 분야는 그 규모(뉴질랜드에서 세 번째로 큰 규모)가 아니라 혁신적이고 기업가적인 솔루션, 제품 및 [130]개념을 생산하는 것으로 알려져 있습니다.

관광업

관광 또한 지역 경제의 중요한 요소입니다.크라이스트처치는 스키장서던 알프스 산맥의 명소와 호텔, 카지노, 공항 등이 인접해 있어 많은 관광객들이 들르는 경유지입니다.

남극으로 가는 관문

남극 탐험

크라이스트처치는 남극 탐험에 관여한 역사가 있습니다. 로버트 팰컨 스콧과 어니스트 섀클턴은 모두 리텔턴 항구를 탐험 출발지로 사용했고, 중심 도시에는 그의 미망인 캐슬린 스콧이 조각한 스콧의 조각상이 있습니다.캔터베리 박물관은 도시 내에서 남극 탐험에 관한 많은 역사적인 유물과 이야기들을 보존하고 전시하고 있습니다.

국제 남극 센터는 기지 시설과 현재 남극 활동에 초점을 맞춘 박물관 및 방문객 센터를 제공합니다.뉴질랜드와 호주 공군에 의해 증강된 미 해군과 미 공군 주 방위군은 남극의 맥머도와 스콧 기지로 가는 주요 보급로를 위해 크라이스트처치 공항을 이륙 지점으로 사용하고 있습니다.크라이스트처치 소재 의류유통센터는 2007-08 [131]시즌에 약 2,000명의 미국 남극 프로그램 참가자들에게 발행할 14만 점 이상의 극한기 장비를 보유하고 있었습니다.

정부

지방자치단체

캔터베리 지방의회 건물

크라이스트처치의 지방 정부는 다음과 같은 다양한 요소를 가진 민주주의 국가입니다.

  • 크라이스트처치 시장으로 구성된 크라이스트처치 시의회와 16개 구에서 선출된 16명의 의원(프레이든, 캐시미어, 할스웰, 리카튼, 혼비, 펜달턴, 와이마이리, 파파누이, 이네스, 센트럴, 린우드, 히스코트, 헤어우드, 버우드, 해안, 뱅크스 반도).
  • 현재 6개의 지역 위원회가 있으며, 일반적으로 3개의 구에 2명의 위원이 선출되고 각 9명의 의원이 임명됩니다.와이호로 스프레돈-캐시미어-헤스코트, 와이파파 파파누이-이네스-센트럴, 와이푸나 할스웰-혼비-리카튼, 와이마에로 펜달턴-와이마이리-헤어우드, 와이타이 해안-버우드-린우드; 이 규칙은 예외이며, 모든 구성원이 뱅크스 페닌슐라 구 내의 4개 구역에서 선출되는 테 파타카 또는 라카이하우투 뱅크스 페닌슐라를 포함합니다.로아, 허버트 산, 리텔톤, 와이레와) 구의원과 함께.
  • 주변 지역의 구의회:셀윈, 와이마카리리.2005년 11월 뱅크스 페닌슐라 주민들의 해산 투표 이후 2006년 3월 뱅크스 페닌슐라 구의회는 크라이스트처치 시로 통합되었습니다.
  • '환경 캔터베리'로 알려진 캔터베리 지역 의회는 각 [132]선거구에서 2명의 의원이 있는 크라이스트처치 선거구 4곳을 포함합니다.
  • 2022년 지방선거지역보건위원회 모델이 해체되기 에, [133]캔터베리 지역보건위원회 선거도 열렸는데, 크라이스트처치에는 5명의 위원이 참여했습니다.

캔터베리의 일부 지방 정부와 NZ 교통국미래의 도시 [134]계획을 용이하게 하기 위해 Greater Christchurch Urban Development Strategy를 만들었습니다.

중앙정부

크라이스트처치는 7명의 일반 유권자(뱅크스 반도, 크라이스트처치 센트럴, 크라이스트처치 이스트, 일람, 셀윈, 와이마카리리, 위그람)와 1명의 마오리 유권자(테 타이 통가)[135]로 구성되어 있으며, 각각 1명의 의원을 뉴질랜드 하원으로 돌려보냅니다.2020년 뉴질랜드 총선 기준으로 노동당은 5명, 국민당은 2명의 일반 선거인단을 두고 있습니다.마오리족 유권자는 노동당으로 대표됩니다.

문화오락

2011년 지진으로 피해를 입고 철거된 성찬 성당
크라이스트처치 아트 갤러리
크라이스트처치 식물원

크라이스트처치의 건축물은 영국식이라고는 하지만, 고딕 양식의 부흥 [citation needed]건축물과 함께 다양한 유럽적 요소들을 포함하고 있습니다.뉴질랜드의 초기 정착민들로서 마오리 문화도 이 도시에 널리 퍼져있습니다.도심과 주변 [example needed]교외에 위치한 많은 공공 공터와 공원, 강바닥, 카페, 레스토랑 등이 있습니다.

영화

역사적으로 대부분의 영화관들은 대성당 광장 [136]주변에 모여 있었습니다.

1세대 교외 영화관 중 한 곳인 섬너의 할리우드만 여전히 [137]영업 중입니다.가장 큰 멀티플렉스는 무어하우스 애비뉴(현재 철거된)의 옛 기차역에 있는 Hoyts 8과 Shirley의 Palms 쇼핑 센터에 있는 Reading Cinema (또한 스크린 8개)였습니다.리카튼의 호이츠는 뉴질랜드에서 가장 큰 기록을 보유한 스크린 중 하나로 2005년에[138] 문을 열었습니다.

무어하우스 거리에 있는 리알토 씨네마는 국제 영화와 아트하우스 제작에 특화되어 있습니다.리알토는 또한 도시의 다양한 영화제의 대부분을 개최했고 지역 영화 사회의 본거지였습니다.리알토는 2011년 2월 지진 이후 폐쇄되었습니다.

캔터베리 영화 협회가 이 [139]도시에서 활동하고 있습니다.

멜라니 린스키케이트 윈슬렛이 주연피터 잭슨 영화 천상의 생물 (1994)은 크라이스트처치를 [140]배경으로 합니다.

공원과 자연

많은 수의 공공 공원과 많은 나무들이 있는 잘 발달된 주거용 정원들은 크라이스트처치에 [141]정원 도시라는 이름을 붙였습니다.해글리 공원과 1863년에 설립된 30헥타르의 크라이스트처치 식물원은 중심 도시에 있으며, 해글리 공원은 골프, 크리켓, 네트볼, 럭비와 같은 스포츠와 지역 밴드와 오케스트라의 야외 콘서트를 위한 장소입니다.도시의 북쪽에는 윌로우뱅크 야생동물 공원이 있습니다.습지를 만들기 위한 생태 복원 프로그램인 트래비스 습지는 버우드 교외의 도심 동쪽에 있습니다.

오라나 야생동물 공원(Orana Wildlife Park)은 크라이스트처치(Christchurch)[142] 외곽에 위치한 80 헥타르의 땅에 자리잡고 있는 뉴질랜드의 유일한 개방형 동물원입니다.

텔레비전

1961년 6월 1일 채널 CHTV3의 개국과 함께 크라이스트처치에서 텔레비전 방송이 시작되었으며, 이로써 크라이스트처치는 뉴질랜드에서 두 번째로 정규 텔레비전 방송을 수신하는 도시가 되었습니다.이 채널은 1965년 [143]8월 28일 포트힐스에 새로 건설된 100 킬로와트 슈가로프 송신기로 전환될 때까지 글로스터 스트리트 스튜디오의 꼭대기에 있는 10 킬로와트 송신기에서 처음 방송되었습니다.1969년 11월, CHTV3는 오클랜드, 웰링턴, 더니딘에 있는 상대 방송국들과 네트워크를 이루어 오늘날의 TVNZ 1의 전신인 NZBC TV를 만들었습니다.

크라이스트처치에는 지역 텔레비전 방송국인 캔터베리 텔레비전이 있었습니다.CTV는 1991년에 첫 방송을 시작하여 2016년 12월 16일에 방송을 중단했습니다.그것은 DW-TV와 알자지라 월드를 포함한 지역, 국내 그리고 국제적인 콘텐츠를 방영했습니다.2016년 12월 19일부터 CTV는 스타 미디어 브랜드로 웹 기반 플랫폼으로 운영되고 있습니다.

한국의 TV 채널인 VTV는 크라이스트처치(오클랜드)에서 방송됩니다.아리랑 월드에서부터 한국에 대한 영어 콘텐츠와 SBS의 한국어권 콘텐츠를 제공합니다.이 채널은 한국에서 방영되고 있는 많은 최신 드라마들을 방송합니다.

크라이스트처치의 모든 텔레비전 채널은 2013년 4월 28일 아날로그 스위치 오프 이후 디지털로 방송되고 있습니다.

극장

크라이스트처치에는 1971년에 설립된 전문 극장인 코트 [144]극장이 있습니다.원래 크라이스트처치 예술 센터(Christchurch Arts Centre)에 기반을 둔 코트 극장은 2011년 지진 이후 임시 숙소로 애딩턴 교외에 위치해 있습니다.1979년에 설립되어 [145]1982년부터 아트 센터에 기반을 둔 협동 및 실험적인 자유 극장 크라이스트처치와 1938년에 설립되어 주로 뮤지컬 [146]극장을 제작하는 통합 협회인 쇼비즈 크라이스트처치가 코트와 나란히 있습니다.크라이스트처치 레퍼토리 소사이어티,[147] 엘름우드 플레이어스,[148] 리카튼 플레이어스,[149] 캔터베리 어린이 [150]극장 등 지역사회를 기반으로 하는 극단들과 함께하는 레크리에이션 극장 장면도 활발해 질 좋은 공연을 많이 연출하고 있습니다.캔터베리 대학에 위치한 Ngaio Marsh Theatre는 다른 연극 단체뿐만 아니라 다양한 학생 연극 단체를 개최합니다.아이작 시어터 로얄은 1863년에 처음 문을 열었고, 그 이후로 네 번 재건축을 했고, 가장 최근에는 2011년 크라이스트처치 [151]지진 이후에 재건축을 했습니다.아이작 극장 로얄은 2014년 11월 17일에 대중에게 다시 공개되었습니다.

음악

그 도시는 전문적인 교향악단을 포함한 [156]많은 라이브 [152][153][154][155]공연으로 유명합니다.2006년 캔터베리 오페라가 폐막한 후, 재정적인 이유로 2009년에 또 다른 전문 오페라 회사인 서던 오페라가 설립되었습니다.2010년과 2011년 지진 이후 활동을 중단한 [157]2013년 뉴질랜드 오페라와 합병했습니다.크라이스트처치는 뉴질랜드의 실험적인 음악계의 본거지입니다.이 도시는 The Bats, The Narcs, Shocking Pinks, Slim, Bailter Space와 같은 밴드들의 본거지입니다.

마을 광장 주변에는 대개 버스커들이 있고, 크라이스트처치에서도 매년 [158]1월에 세계 버스커 축제를 개최합니다.싱어송라이터 헤일리 웨스텐라(Hayley Westenra)는 크라이스트처치(Christchurch)[159]에서 버스킹을 하며 국제적인 활동을 시작했습니다.

Shapeshifter, Ladi6, Tiki Tane, Truth와 같은 뉴질랜드의 몇몇 행위들은 크라이스트처치에서 왔습니다.Bassfreaks, The Bedford 및 Dux Live와 같은 프로모터, 공연장 및 클럽은 정기적으로 국제적인 행사를 개최하며, 뉴질랜드는 크라이스트처치에서 라이브 공연을 하는 드럼 앤 베이스 장면에서 댄스 파티, 레이브 및 공연과 함께 활동합니다. 모두 NZ 및 지역 드럼 앤 베이스 DJ가 참여하며, 종종 2~3개가 하루 밤 또는 주말에 열립니다(예: 2010).영국 덥스텝 DJ 닥터 P with Crushington이 The Bedford에서 연주하고 있을 때, 동시에 트레이와 블렛프루프등장하는 콩코드 [citation needed]던이 Ministry에서 연주되고 있을 때.독립 크라이스트처치에 본사를 둔 라디오 방송국 Pulzar FM은 뉴질랜드에서 낮 동안 드럼과 베이스를 연주하는 몇 안 되는 라디오 방송국 중 하나입니다.

최근의 발전에서 힙합은 효과적으로 크라이스트처치에 [clarification needed]상륙했습니다.2000년에 첫번째 아오테아로아 힙합 서밋이 그곳에서 열렸습니다.그리고 2003년, 크라이스트처치의 스크라이브는 뉴질랜드에서 데뷔 앨범을 발표했고, 뉴질랜드에서 5배의 플래티넘을 받았고,[160][161] 싱글 2개를 달성했습니다.

장소

조지아식으로 지어진 웨스턴 하우스

크라이스트처치 아레나(Christchurch Arena)는 뉴질랜드에서 두 번째로 큰 규모의 영구 다목적 경기장으로 구성에 따라 5,000석에서 8,000석 사이의 좌석을 보유하고 있습니다.본토 택틱스 네트볼팀의 홈구장입니다.1999년 세계넷볼선수권대회가 열렸고, 많은 콘서트를 개최했습니다.

Christchurch Town Hall 강당(2,500석, 1972년 개관)은 건축가 Warren과 Mahoney, 음향학자 Marshall Day가 설계한 최초의 주요 강당입니다.현대적인 파이프 오르간이 뛰어난 콘서트홀 디자인의 모범 사례로 여전히 인정받고 있습니다.홀은 2011년 2월 크라이스트처치 지진으로 인한 중대한 피해 이후 수리를 위해 8년간 폐쇄된 후 2019년 2월 23일 재개관했습니다.

크라이스트처치에는 [162]카지노도 있으며, 또한 다양한[152][163] 라이브 음악 공연장도 있습니다. 몇몇은 수명이 짧기도 하고, 몇 십 년의 역사를 가진 곳들도 있습니다.크라이스트처치 음악 센터에서는 지진 피해로 철거될 때까지 클래식 음악 콘서트가 열렸습니다.피아노는 음악과 [164]예술을 위한 다양한 공연 공간을 제공하기 위해 만들어졌습니다.

2014년 말, Armagh Street, Oxford Terrace, Worcester Street 및 Colombo Street에 의해 정의된 블록에 위치한 컨벤션 센터를 건설하는 2억 8천 4백만 달러의 프로젝트가 진행 중이라고 발표되었습니다.글로스터 스트리트는 센터 자체의 일부가 되지만 소매 및 대중의 접근을 허용합니다.현재 Te Pae라고 불리는 컨벤션 센터는 여러 행사를 동시에 개최합니다. 최대 2,000명을 수용할 수 있는 공간을 시작으로 오클랜드와 퀸스타운의 시설을 보완합니다.2021년 [165]12월 17일 개장.

페스티발

크라이스트처치는 2012년부터 2018년까지 건축 역사가 제시카 할리데이([166]Jessica Halliday)에 의해 2년마다 열리는 과도기 건축 축제(FESTA)를 열었습니다.2019년부터 매년 열린 크라이스트처치(Open Christchurch)라는 건축 행사의 축제로 변모했습니다.[167]Word Christchurch는 오랫동안 계속되는 문학 축제이며, 2023년의 감독은 Steph [168]Walker입니다.

스포츠

팀들

이벤트

장소

해글리 오벌 크리켓 경기장 항공 전경:북쪽은 식물원, 동쪽은 역사적인 심판관, 남쪽은 포트힐스, 서쪽은 크라이스트 칼리지 크리켓 경기장입니다.
  • 애딩턴 레이스웨이(Addington Raceway)는 1899년부터 하니스 경주의 장소였습니다.레이싱은 뉴질랜드 메트로폴리탄 트롯팅 클럽에 의해 진행되며,[170] 뉴질랜드에서 최고의 경기장으로 여겨집니다.
  • 알파인 아이스는 캔터베리 레드 데블스의 본거지인 아이스 스케이트장입니다.많은 국내 및 국제 아이스하키 대회, 피겨 스케이팅, 스피드 스케이팅 경기를 개최했습니다.이 링크는 캔터베리 아이스 스포츠의 본거지이며, 캔터베리 아이스 하키 협회를 포함한 많은 아이스 스포츠 클럽을 주최합니다.
  • 세인트 앨번스의 잉글리시 파크는 국내 리그에서 뛰고 있는 캔터베리 유나이티드 축구팀의 홈구장입니다.
  • 골프장:Christchurch는 12개 이상의 골프 코스를 보유하고 있으며, 2002년부터 Clearwater Resort에서 PGA Tour of Australasia/National Tours 공동 승인을 받은 Clearwater Classic/NZ PGA Championship을 개최하고 있습니다.
  • 럭비 리그 파크
  • 해글리 파크의 남쪽 부분에 위치한 해글리 오벌은 수십 년 동안 지역, 국가 및 국제 크리켓 경기의 장소로 왔다 갔다 하며 사용되어 왔으며, 2015년 크리켓 [171]월드컵을 준비하는 일환으로 2014년에 업그레이드되었습니다.여기에는 새로운 파빌리온과 좌석을 위한 제방의 건설이 포함되었으며, 그 이후로 경기장은 모든 층을 위한 전용 크리켓 경기장으로 명성을 되찾았습니다.
  • 크라이스트처치 애딩턴에 있는 크라이스트처치 아레나.1999년 넷볼 세계 선수권 대회를 개최하고 국제 농구와 넷볼 경기를 계속 개최하고 있습니다.
  • 랭커스터 파크(이전의 제이드 스타디움 & AMI 스타디움)는 크라이스트처치의 최고 야외 스포츠 경기장으로, 겨울에는 럭비 유니언, 여름에는 크리켓을 개최했습니다.이곳은 크루세이더스 슈퍼 럭비팀과 캔터베리 에어 뉴질랜드 컵 럭비팀의 홈구장이었습니다.뉴질랜드 크리켓 국가대표팀이 사용하기도 했으며 가끔 뉴질랜드 워리어스 럭비 리그 경기를 개최하기도 했습니다.약 40,000명의 인원을 수용할 수 있었고, 약 50,000명의 인원을 수용할 수 있었습니다.2011년 2월 발생한 지진으로 피해를 입은 이 시설은 2019년 지역 체육장으로 [172][173][174][175]사용하기 위해 철거되었습니다.
  • 세인트 앨번스의 맬번 파크는 고등학교 간 경기와 마이너 리그 경기를 개최합니다.캔터베리 십자군의 훈련장이기도 합니다
  • 비숍데일넌위크 파크는 이 도시의 주요 하키 장소입니다.2010년 캔터베리 대지진 때 액화 피해를 입기 전까지 애번사이드포릿 파크가 주 공연장이었습니다.
  • 엘리자베스 여왕 2세 공원은 1974년 크라이스트처치가 주최한 영연방 게임을 위해 지어졌습니다.이곳은 주로 육상 공원으로 사용되지만, 새롭게 업그레이드된 수영장 단지도 포함하고 있습니다.AC/DCRed Hot Chili Peppers와 같은 밴드들의 주요 콘서트를 개최했습니다.이 시설은 2011년 2월 [176]지진으로 피해를 입어 철거된 상태입니다.
  • 리카튼 파크는 주요 순종 경주장입니다.
  • 덴튼 파크는 트랙 사이클링과 캔터베리 트랙 사이클 클럽의 본거지입니다.
  • 크라이스트처치에는 맥린 섬, 보틀 레이크 포레스트, 22 이상 내리막 산악 자전거 트랙에 접근하기 위해 워슬리 힐 정상으로 올라가는 의자 리프트가 있는 크라이스트처치 어드벤처 파크 등 여러 산악 자전거 경기장이 있습니다.
  • 마이크 페로 모터스포츠 파크는 이 지역의 주요 모터스포츠 경기장으로 인근에 루아푸나 스피드웨이가 위치해 있어 흙탕물 경주 팬들의 발길이 이어지고 있습니다.

스키장

스키는 인기가 많고 크라이스트처치에서 쉽게 [177]갈 수 있는 스키장이 있습니다.

교육

캔터베리 대학은 크라이스트처치의 고등교육기관입니다.
크라이스트처치 남자 고등학교에서 크리켓을 하고 있는 학생들
링컨 대학교 아이비 홀

중등학교

크라이스트처치에는 뉴질랜드에서 네 번째로 큰 학교인 남녀공학 공립학교 번사이드 고등학교가 있으며 학생 수는 2419명입니다.캐시미어 고등학교, 파파누이 고등학교, 리카튼 고등학교 등도 큰 학교들입니다.4개의 단성 주립 학교가 있습니다.셜리 남자고등학교, 크라이스트처치 남자고등학교, 에이본사이드 여자고등학교, 크라이스트처치 여자고등학교.

크라이스트처치는 또한 몇몇 단일 성 사립 교회 학교의 본거지이며, 그들 중 일부는 전통적인 영국 공립학교 유형입니다.여기에는 캔터베리 대학의 세인트 토마스, 세인트 마가렛 대학, 크라이스트 칼리지, 세인트 베드 대학, 마리안 대학, 가톨릭 성당 대학, 세인트 앤드류 대학, 빌라 마리아 대학, 랑기 루루 여학교 등이 포함됩니다.도시의 덜 전통적인 학교로는 아오 타위티, 해글리 커뮤니티 칼리지, 크라이스트처치 루돌프 슈타이너 학교 등이 있습니다.

고등교육기관

많은 고등 교육 기관들이 크라이스트처치나 주변 지역에 캠퍼스를 가지고 있습니다.

운송

크라이스트처치는 크라이스트처치 공항과 버스(시내 및 장거리) 및 기차로 운행됩니다.환경 캔터베리[178]메트로로 알려진 지역 버스 서비스를 제공합니다.하지만 이 차는 뉴질랜드의 나머지 지역과 마찬가지로 이 도시의 주요 교통수단으로 남아있습니다.

크라이스트처치에는 2,300km가 넘는 도로가 있는데, 이 360km는 비포장 도로이고 43km는 [179]고속도로입니다.크라이스트처치에는 크라이스트처치 북부 고속도로(웨스턴 벨파스트 우회도로 포함), 크라이스트처치 남부 고속도로, 크라이스트처치-리텔턴 [180][181]고속도로로 구성된 3개의 고속도로가 있습니다.

크라이스트처치에는 광범위한 버스 네트워크가 있으며, 시내 대부분 지역과 위성 도시를 운행하는 버스 노선이 있습니다.지진 이전에는 거의 모든 버스 노선이 중앙 도시 버스 거래소를 경유하였으나, 지진 이후 승객 수가 감소하여 버스 네트워크를 개편하여 주요 쇼핑 센터와 같은 허브로 현지화된 서비스를 제공하였고,핵심 버스 노선을 통해 중앙역으로 연결됩니다.2011년 지진이 일어나기 전, 크라이스트처치는 일반적인 버스 서비스 외에도 도심에서 선구적인 제로 요금 하이브리드 버스 서비스인 셔틀을 운영했습니다.지진으로 운행이 중단됐고, 앞으로 [182]다시 운행이 재개될지는 미지수입니다.크라이스트처치를 출발하는 버스 서비스도 이용할 수 있으며, 일일 승객[183] 버스 서비스는 주 1번 고속도로의 더니딘과 크라이스트처치 사이에서 운행됩니다.

역사적으로 크라이스트처치는 뉴질랜드의 자전거[184] 도시로 알려져 있으며 현재에도 자전거를 타는 통근자들의 약 7%를 끌어들이고 있습니다.그 중심 도시는 매우 평평한 지형을 가지고 있고 크라이스트처치 시의회는 철도 순환로와 같은 순환 도로망을 구축했습니다.지진 이후 도시 재건을 위한 공론화 과정에서 보다 지속가능한 교통체계, 특히 자전거의 재이용 확대에 대한 강한 바람을 나타냈고, 이는 의회의 전략적 [185]교통계획에 반영되었습니다.

크라이스트처치 시내의 헤리티지 트램웨이에 있는 크라이스트처치 브릴 트램 178호.

크라이스트처치 시의회는 향후 [citation needed]5년간 6천850만 뉴질랜드 달러를 투입해 현대식 순환도로망을 구축하기로 했습니다.

크라이스트처치에는 트램웨이 시스템이 설치되어 있지만 관광 명소로, 중심 도시의 순환로로 제한되어 있습니다.이 전차는 1905년에 대중교통의 한 형태로 도입되었고 1954년에 [186]운행을 중단했지만 1995년에 관광 명소로 도심으로 돌아왔습니다.그러나 2011년 2월 지진 이후 시스템이 손상되어 중앙 도시의 '레드 존' 경계에 놓였습니다.트램웨이는 2013년 11월에 제한된 노선으로 재개장했으며 2014년에 트램 노선을 연장하고 지진 이전 회로를 완전히 재개장한 후 2011년 지진이 발생했을 때 건설 중이던 리스타트 몰과 하이 스트리트를 통과하는 연장 구간을 개통할 계획입니다.

크라이스트처치 곤돌라라고 불리는 케이블카 시스템이 있는데, 이 시스템은 히스코트 계곡에서 도시의 남동쪽에 있는 캐번디시정상까지 교통을 제공하는 관광 명소로 운영됩니다.

장거리 및 통근 열차 서비스는 무어하우스 애비뉴에 있는 이전의 기차역에 초점을 맞추곤 했습니다.통근 열차는 1960년대와 1970년대에 점진적으로 운행이 취소되었습니다.크라이스트처치와 랑기오라 간의 마지막 서비스는 1976년에 중단되었습니다.서비스 축소 이후, 애딩턴 분기점에 새로운 크라이스트처치 기차역이 세워졌습니다.북선은 북쪽으로 가이코우라거쳐 픽톤까지 운행하며, 남선더니딘을 거쳐 인버카길까지 운행하며 2002년 운행이 중단될 때까지 남선이 사용했습니다.

크라이스트처치를 출발하는 가장 유명한 기차는 메인 사우스 라인을 따라 롤스톤까지 이동한 후 미들랜드 라인으로 회전하여 오티라 터널을 통해 서던 알프스를 통과한 후 서해안 그레이마우스에서 종착하는 트랜즈 알파인입니다.이 여행은 종종 그것이 통과하는 놀라운 경치로 인해 세계 10대 기차 여행 중 하나로 여겨집니다.트랜즈알파인 서비스는 주로 관광 서비스이며, 통근 교통이 많지 않습니다.

크라이스트처치 공항은 도심에서 북서쪽으로 12km 떨어진 헤어우드에 위치해 있습니다.이 공항은 뉴질랜드, 이탈리아, 미국 남극 프로그램의 주요 거점 역할을 합니다.

유틸리티

전기

크라이스트처치 시 의회는 1903년에 도시의 첫 번째 공공 전력 공급을 시작했고, 1914년에 콜리지 발전소와 연결되었습니다.1989년까지 크라이스트처치의 전기 유통과 소매업은 크라이스트처치 시의회 시 전기부(MED), 리카튼 전기, 포트힐스 에너지청, 센트럴 캔터베리 전력 위원회 등 4개 기관이 담당했습니다.1989년에 네 회사 모두 사우스파워라는 이름의 합작회사에 들어갔습니다.1998년의 전기 부문 개혁은 모든 전기 회사들이 그들의 유통과 소매 사업들을 분리하도록 요구했습니다.Southpower는 유통 사업을 유지하고 소매 사업을 Meridian Energy에 매각했습니다.1998년 12월 오리온 [187]뉴질랜드로 사업명을 변경.오늘날 오리온은 이즐링턴과 브롬리에 있는 두 의 트랜스파워 변전소에서 전기를 공급받아 이 도시를 서비스하는 지역 배전 네트워크를 소유하고 운영하고 있습니다.

크라이스트처치의 전기 배전 네트워크는 2011년 지진, 특히 북동부 지역에서 심각한 피해를 입었습니다. 이 지역에 공급되는 66,000 볼트의 서브 송전 케이블은 [188]수리할 수 없을 정도로 손상되었습니다.이것은 새로운 주택 개발을 공급하기 위해 새로운 기반시설을 건설하는 것뿐만 아니라 기존 기반시설에 대한 대대적인 수리를 필요로 했습니다.

2013년 인구 조사에서 크라이스트처치 주택의 94.0%가 전체 또는 부분적으로 전기로 난방을 공급받아 전국에서 가장 [189]높았습니다.

자매도시

크라이스트처치의 자매 도시는 다음과 같습니다.[190]

크라이스트처치는 [190]중국의 간쑤성과도 우호적인 관계를 맺고 있습니다.

참고 항목

참고문헌

메모들

  1. ^ 크라이스트처치나 웰링턴이 뉴질랜드의 인구 기준 제2의 도시인지는 논쟁의 여지가 있으며, 경계가 어디로 [5]그려지는지에 따라 다릅니다.뉴질랜드 통계청 경계를 기준으로 크라이스트처치는 두 번째로 큰 도시 면적(377,900 대 212,[4]000), 영토 권한 면적(389,300 대 213,100),[4] 기능적 도시 면적(470,814 대 41,033)[6]을 의미합니다.
  2. ^ 홍콩을 제외한 중국 본토
  1. ^ "Civic coats of arms". Retrieved 17 March 2022.
  2. ^ "Urban Rural 2020 (generalised) – GIS GIS Map Data Datafinder Geospatial Statistics Stats NZ Geographic Data Service". datafinder.stats.govt.nz. Retrieved 25 October 2020.
  3. ^ "NZ Topographic Map". Land Information New Zealand. Archived from the original on 27 September 2017. Retrieved 25 September 2017.
  4. ^ a b c d e f "Subnational population estimates (RC, SA2), by age and sex, at 30 June 1996-2022 (2022 boundaries)". Statistics New Zealand. Retrieved 25 October 2022. (지역 의회); (지방 당국); (도시 지역)
  5. ^ "Yeah, Nah: Is Wellington (or Christchurch) NZ's second city?". Stuff. 2 September 2022.
  6. ^ "Functional urban areas – methodology and classification". Statistics New Zealand. 10 February 2021.
  7. ^ "Greater Christchurch 2050". www.greaterchristchurch.org.nz/. Retrieved 9 August 2021.
  8. ^ a b "Early Christchurch – a brief history". Christchurch City Libraries. Christchurch City Council. Retrieved 25 November 2021.
  9. ^ "Christchurch – Gateway to Antarctica". Antarctica New Zealand. Archived from the original on 23 March 2019. Retrieved 23 March 2019.
  10. ^ a b Cowie, D. J. (1934). "How Christchurch Got Its Name – A Controverted Subject". Victoria University of Wellington. Archived from the original on 10 June 2017. Retrieved 15 August 2017.
  11. ^ "Ōtautahi – Christchurch". Christchurch City Libraries. Archived from the original on 1 November 2016. Retrieved 15 August 2017.
  12. ^ 2011년 7월 25일 웨이백 머신에 보관오타타히 (크라이스트처치 시립 도서관 웹사이트에서)
  13. ^ "Cycle Chch". Christchurch City Council. Retrieved 7 February 2022.
  14. ^ "CHCH Central". CHCH Central. Retrieved 7 February 2022.
  15. ^ "ChCh Southern Motorway Stage 2". Selwyn District Council. Retrieved 7 February 2022.
  16. ^ "Christchurch – NZSL Online". New Zealand Sign Language dictionary. Retrieved 7 March 2022.
  17. ^ "Early Christchurch – a brief history". my.christchurchcitylibraries.com. Retrieved 3 July 2021.
  18. ^ "Kaiapoi Pā". my.christchurchcitylibraries.com. Retrieved 3 July 2021.
  19. ^ "Ngāi Tahu – Kaikōura History". Te Rūnanga o Ngāi Tahu. Retrieved 3 July 2021.
  20. ^ "Tūāhuriri". my.christchurchcitylibraries.com. Retrieved 3 July 2021.
  21. ^ Parata-Goodall, Puamiria (11 November 2019). "Cultural Narrative Canterbury Museum" (PDF). Archived (PDF) from the original on 20 September 2020. Retrieved 3 July 2021.
  22. ^ "Deans cottage web site". Riccartonhouse.co.nz. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 23 February 2011.
  23. ^ 대성당 역사 (그리스도교회 성당 공식 홈페이지에서)Wayback Machine에서 2007년 10월 17일 보관
  24. ^ 캔터베리의 역사, 제1권 – 제임스 하이 & 스트라우벨 경, C.R.; 캔터베리 100주년 협회와 휘트컴과 무덤, 크라이스트처치 1957, p. 121.
  25. ^ "Captain Thomas and the Streets of Christchurch". Christchurch City Libraries. Archived from the original on 29 August 2008. Retrieved 14 May 2008.
  26. ^ Rescue, Sumner 커뮤니티 구명정 서비스 – Amodeo, Colin(편집자), Christchurch: Sumner Lifeboat Institute Corporation, 1998
  27. ^ "Chch City Libraries". my.christchurchcitylibraries.com. 26 January 2010. Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 5 March 2015.
  28. ^ King, Michael (2003). The Penguin History of New Zealand. Penguin. p. 209.
  29. ^ Matthews, Philip (8 January 2021). "1868: A great flood in Christchurch". Stuff. Retrieved 16 February 2023.
  30. ^ "February 1868 New Zealand Storm (1868-02-01)". hwe.niwa.co.nz. Retrieved 16 February 2023.
  31. ^ "Great Storm Flooded Christchurch – 4th February 1868". Discover The Delights Of Peeling Back History. 3 February 1868. Retrieved 16 February 2023.
  32. ^ "Christchurch and Canterbury earthquakes". my.christchurchcitylibraries.com. Archived from the original on 23 December 2018. Retrieved 23 December 2018.
  33. ^ a b "Major New Zealand earthquakes since 1855 – New Zealand Parliament". www.parliament.nz. Retrieved 5 June 2021.
  34. ^ "Author Mark Twain Visited Christchurch – 17th November 1895". Discover The Delights Of Peeling Back History. 17 November 1895. Retrieved 13 February 2023.
  35. ^ "Christchurch Chronology 1906 – Heritage – Christchurch City Libraries". christchurchcitylibraries.com. Christchurch City Libraries. Retrieved 5 June 2021.
  36. ^ Christchurch City Libraries. "Christchurch Chronology 1908 – Heritage – Christchurch City Libraries". christchurchcitylibraries.com. Retrieved 5 June 2021.
  37. ^ Christchurch City Libraries. "Christchurch Chronology 1915 – Heritage – Christchurch City Libraries". christchurchcitylibraries.com. Retrieved 5 June 2021.
  38. ^ Christchurch City Libraries. "Christchurch Chronology 1918 – Heritage – Christchurch City Libraries". christchurchcitylibraries.com. Retrieved 5 June 2021.
  39. ^ Christchurch City Libraries. "Christchurch Chronology 1919 – Heritage – Christchurch City Libraries". christchurchcitylibraries.com. Retrieved 5 June 2021.
  40. ^ Christchurch City Libraries. "Christchurch Chronology 1930 – Heritage – Christchurch City Libraries". christchurchcitylibraries.com. Retrieved 5 June 2021.
  41. ^ "Airport History – Christchurch Airport". www.christchurchairport.co.nz. Retrieved 5 June 2021.
  42. ^ "Ballantyne's fire". my.christchurchcitylibraries.com. 18 November 1947. Archived from the original on 19 March 2015. Retrieved 5 March 2015.
  43. ^ "Today In History – 21 November". Stuff. 20 November 2013. Retrieved 16 February 2023.
  44. ^ "Crash of a Bristol 170 Freighter 31 in Christchurch: 4 killed Bureau of Aircraft Accidents Archives". www.baaa-acro.com. Retrieved 16 February 2023.
  45. ^ "Waimakariri Flood Protection Project". Environment Canterbury. Retrieved 16 February 2023.
  46. ^ "December 1957 West Coast and Canterbury Flooding ( 1957-12-26 )". hwe.niwa.co.nz. Retrieved 16 February 2023.
  47. ^ "Te Ara". Te Ara. 2 March 2009. Archived from the original on 30 March 2009. Retrieved 23 February 2011.
  48. ^ "1969: The start of the one-way system". Stuff. 16 April 2021. Retrieved 5 June 2021.
  49. ^ "1972: The 'magnificent' Town Hall". Stuff. 19 April 2021. Retrieved 5 June 2021.
  50. ^ "1985: Al-Noor mosque opens". Stuff. 29 April 2021. Retrieved 5 June 2021.
  51. ^ Jamieson, Debbie (26 August 2022). "A city paralysed: Remembering Christchurch's 'big snow' 30 years after the devastating dump". Stuff. Retrieved 15 February 2023.
  52. ^ Matthews, Philip (3 May 2021). "1992: The big snow". Stuff. Retrieved 15 February 2023.
  53. ^ Zeal, New; Data, 's Weather; Authority, Alerts. "Looking back: Big snow of 1992". WeatherWatch.co.nz. Retrieved 15 February 2023.
  54. ^ "Christchurch Earthquake: Workers trapped in crushed buildings". The New Zealand Herald. 22 February 2011. Archived from the original on 24 January 2012. Retrieved 21 August 2011.
  55. ^ Strong quake hits in Darfield, Canterbury near Christchurch, Radio New Zealand, 4 September 2010
  56. ^ "New Zealand's South Island Rocked by Magnitude 7.0 Earthquake". Bloomberg L.P. 3 September 2010. Archived from the original on 6 September 2010. Retrieved 4 September 2010.
  57. ^ "New Zealand Earthquake Report – Feb 22, 2011 at 12:51 pm (NZDT)". GeoNet. Earthquake Commission and GNS Science. 22 February 2011. Archived from the original on 23 February 2011. Retrieved 22 February 2011.
  58. ^ Fox, Andrea (1 March 2011). "Building code no match for earthquake". The Dominion Post. Archived from the original on 8 January 2012. Retrieved 11 July 2011.
  59. ^ "Official quake toll rises to 185". Stuff.co. 9 February 2012. Archived from the original on 13 March 2012. Retrieved 9 February 2012.
  60. ^ "List of deceased – Christchurch earthquake". New Zealand Police. 8 September 2011. Archived from the original on 14 June 2011. Retrieved 26 December 2011.
  61. ^ "Earthquake toll rises to 145". The New Zealand Herald. 26 February 2011. Archived from the original on 17 January 2012. Retrieved 26 February 2011.
  62. ^ "Large quake strikes Christchurch". The Dominion Post. 2011. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 22 February 2011.
  63. ^ "Christchurch quake: People likely to be trapped in cathedral". The New Zealand Herald. 22 February 2011. Archived from the original on 16 November 2011. Retrieved 22 February 2011.
  64. ^ Rotherham, Fiona (10 May 2011). "Quake rebuild will eat into GDP". Stuff. Archived from the original on 13 May 2011. Retrieved 15 May 2011.
  65. ^ Buhayar, Noah; Greber, Jacob; Saminather, Nichola (23 February 2011). "New Zealand's Earthquake May Become Costliest Insured Disaster Since 2008". Bloomberg L.P. Archived from the original on 25 February 2011. Retrieved 24 February 2011.
  66. ^ "Canterbury Aftershocks". Info.geonet.org.nz. Archived from the original on 9 January 2015. Retrieved 11 January 2015.
  67. ^ "Thousands of homes need to go". The Press. 14 June 2011. Archived from the original on 2 September 2011. Retrieved 24 September 2011.
  68. ^ "New Zealand's Christchurch rocked by earthquakes". BBC. 23 December 2011. Archived from the original on 27 November 2013. Retrieved 4 November 2013.
  69. ^ Herald, Apnz (23 December 2011). "Christchurch: More quakes expected". The New Zealand Herald. nzherald.co.nz. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 4 November 2013.
  70. ^ Readiness Is All (23 December 2011). "Evacuations as large quake rocks Christchurch". TVNZ. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 4 November 2013.
  71. ^ "Quake swarm rattles Christchurch". Stuff. 2 January 2012. Archived from the original on 3 January 2012. Retrieved 2 January 2012.
  72. ^ "Christchurch demolition phase draws to an end". One News. 9 September 2013. Archived from the original on 19 September 2016. Retrieved 12 June 2016.
  73. ^ "How does the size of the Christchurch fires compare?". Stuff. 17 February 2017. Archived from the original on 9 March 2017. Retrieved 17 February 2017.
  74. ^ "Police with the latest information on the mosque shootings". Radio New Zealand. 17 March 2019. Retrieved 17 March 2019.
  75. ^ "Turkish man wounded in Christchurch mosque shootings has died, bringing toll to 51". Stuff. 3 May 2019. Archived from the original on 3 May 2019. Retrieved 3 May 2019.
  76. ^ "Christchurch mosque shooting: What you need to know". The New Zealand Herald. 15 March 2019. Archived from the original on 15 March 2019. Retrieved 15 March 2019.
  77. ^ "Christchurch shooting: reports of multiple casualties after shooting at mosque – live updates". The Guardian. 15 March 2019. Archived from the original on 15 March 2019. Retrieved 15 March 2019.
  78. ^ Molyneux, Vita (15 March 2019). "Live updates: Six people have reportedly been killed in Christchurch shootings near mosque". Newshub. Archived from the original on 15 March 2019. Retrieved 15 March 2019.
  79. ^ Bayer, Kurt; Leasl, Anna (24 August 2020). "Christchurch mosque terror attack sentencing: Gunman Brenton Tarrant planned to attack three mosques". The New Zealand Herald. Retrieved 24 August 2020.
  80. ^ "Jacinda Ardern on the Christchurch shooting: 'One of New Zealand's darkest days'". The Guardian. 15 March 2019. Retrieved 5 July 2019.
  81. ^ Quinlivan, Mark; McCarron, Heather. "Christchurch shooting: Alleged gunman Brenton Tarrant's trial delayed". Newshub. Archived from the original on 13 June 2020. Retrieved 2 January 2020.
  82. ^ "Man accused of Christchurch mosque shootings pleads not guilty to 51 murder charges". Stuff. 14 June 2019. Archived from the original on 24 July 2020. Retrieved 13 June 2019.
  83. ^ R v Tarrant,R v Tarrant2020 NZHC 2192 (2020년 8월 27일 크라이스트처치 고등법원).
  84. ^ Lourens, Mariné (27 August 2020). "Christchurch mosque gunman jailed 'until his last gasp'". Stuff. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 27 August 2020.
  85. ^ "New Zealand mosque shooter given life in prison for 'wicked' crimes". Reuters. 27 August 2020. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 27 August 2020.
  86. ^ Goldsworthy, Kerryn (2011). Adelaide. NewSouth. p. 83. ISBN 9-7817-4224092-3.
  87. ^ "Community Outcomes Baseline Report". Christchurch City Council. 4 September 2010. Archived from the original on 16 October 2008. Retrieved 23 February 2011.
  88. ^ "Where our water comes from". Christchurch City Council. 4 September 2010. Archived from the original on 18 June 2012. Retrieved 23 February 2011.
  89. ^ "Water chlorination". Christchurch City Council. 25 January 2018. Archived from the original on 22 January 2019. Retrieved 1 October 2021.
  90. ^ "Got questions about chlorination?". Christchurch City Council. 30 July 2018. Archived from the original on 10 February 2020. Retrieved 1 October 2021.
  91. ^ "Christchurch City Council definition" (PDF). Archived from the original (PDF) on 1 September 2013. Retrieved 4 November 2013.
  92. ^ Ensor, Blair (24 February 2011). "Damaged city too much for Wizard". The Marlborough Express. Archived from the original on 10 October 2011. Retrieved 24 September 2011.
  93. ^ "Introduction to the Wizard's World". The Wizard of Christchurch. Archived from the original on 29 July 2015. Retrieved 12 August 2015.
  94. ^ "Christchurch: New Zealand city parts ways with its wizard". BBC. 15 October 2021.
  95. ^ "The Bridge of Remembrance Christchurch city libraries". Archived from the original on 6 September 2017. Retrieved 6 September 2017.
  96. ^ "The Bridge of Remembrance". ccc.govt.nz. Archived from the original on 4 February 2015. Retrieved 31 January 2015.
  97. ^ "Welcome to Christchurch's Cultural Precinct". The Cultural Precinct of Christchurch. Retrieved 23 February 2011.
  98. ^ "Architects begin to look at rebuild of Christchurch". 1 March 2011. Archived from the original on 3 March 2011.
  99. ^ "Rebuilding Christchurch". Archived from the original on 27 March 2011. Retrieved 26 March 2011.
  100. ^ "Rebuilding Christchurch with wood is a 'New Zealand solution'". Archived from the original on 13 June 2011. Retrieved 26 March 2011.
  101. ^ "Elevated Garden City rebuilding our beloved Christchurch for the 21st century". Archived from the original on 23 March 2011. Retrieved 26 March 2011.
  102. ^ "Christchurch red zone cordon finally lifted". The New Zealand Herald. 30 June 2013. Archived from the original on 4 February 2015. Retrieved 31 January 2015.
  103. ^ "Functional urban areas – methodology and classification Stats NZ". www.stats.govt.nz. Retrieved 26 September 2022.
  104. ^ "Mean Daily Maximum Temperatures 1971–2000". National Institute of Water and Atmospheric Research. Archived from the original on 25 December 2008. Retrieved 25 January 2009.
  105. ^ 캔터베리의 손상된 노웨스터 2005년 1월 11일 웨이백 머신에 보관(Metservice NZ 웹사이트에서)
  106. ^ Tapper, NJ; Tyson, PD; Owens, IF; Hastie, WJ (1981). "Modeling the Winter Urban Heat Island Over Christchurch, New Zealand". Journal of Applied Meteorology. 20 (4): 289. doi:10.1175/1520-0450(1981)020<0365:VKECOH>2.0.CO;2. ISSN 1520-0450.
  107. ^ Wayback Machine에서 2016년 3월 14일에 보관된 지상 서리평균 일수(NIWA 웹 사이트에서)
  108. ^ a b "The Climate of Christchurch" (PDF). New Zealand Meteorological Service. Archived (PDF) from the original on 13 January 2014. Retrieved 6 November 2013.
  109. ^ "Summary climate information for selected New Zealand location". Archived from the original on 27 July 2013. Retrieved 17 May 2014.
  110. ^ Robinson, Shelley (21 April 2015). "Dirt, arsenic and lead polluting air in industrial Christchurch". Stuff. Retrieved 7 December 2019.
  111. ^ "Open fires, old woodburners banned in Christchurch". Radio New Zealand. 1 April 2010. Archived from the original on 3 April 2015. Retrieved 31 January 2015.
  112. ^ "CliFlo – National Climate Database". NIWA. Archived from the original on 27 November 2015. Retrieved 23 June 2015.
  113. ^ "Christchurch, New Zealand – Sunrise, sunset and daylength". Time and Date. Archived from the original on 20 July 2015. Retrieved 17 July 2015.
  114. ^ "93781: Christchurch Aerodrome Aws (New Zealand)". ogimet.com. OGIMET. 27 January 2021. Retrieved 27 January 2021.
  115. ^ "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com. Retrieved 12 March 2022.
  116. ^ "Historic Population Growth" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 December 2013. Retrieved 24 November 2013.
  117. ^ a b "Statistical area 1 dataset for 2018 Census". Statistics New Zealand. March 2020. Christchurch City (060). 2018년 인구 조사 장소 요약:크라이스트처치 시티
  118. ^ "Birthplace (detailed), for the census usually resident population count, 2006, 2013, and 2018 Censuses (RC, TA, SA2, DHB)". nzdotstat.stats.govt.nz. Retrieved 3 March 2020.
  119. ^ "Ethnic group (total responses), for the census usually resident population count, 2001, 2006, and 2013 Censuses (RC, TA, AU)". Statistics New Zealand. Archived from the original on 28 January 2018. Retrieved 5 March 2018.
  120. ^ "Ethnic group (detailed total response – level 3) by age and sex, for the census usually resident population count, 2006, 2013, and 2018 Censuses (RC, TA, SA2, DHB)". nzdotstat.stats.govt.nz. Retrieved 3 March 2020.
  121. ^ "Riccarton House and Bush". Riccarton Bush Trust. Archived from the original on 1 June 2019. Retrieved 1 June 2019.
  122. ^ a b Agricultural Policy Reform and the Rural Economy in OECD Countries. OECD Publishing. 1998. p. 290. ISBN 9789264162532.
  123. ^ "Historical Context". Stats.govt.nz. Archived from the original on 21 March 2015. Retrieved 9 March 2015.
  124. ^ Hutching, Gerard (9 August 2016). "PGG Wrightson profit lifts in tough year". Stuff. Archived from the original on 16 August 2017. Retrieved 15 August 2017.
  125. ^ "About PGG Wrightson". www.pggwrightson.co.nz. Archived from the original on 16 August 2017. Retrieved 15 August 2017.
  126. ^ Guide. "Christchurch Wineries, Wine Tasting & Vineyards New Zealand". www.tourism.net.nz. New Zealand Tourism Guide. Archived from the original on 16 August 2017. Retrieved 15 August 2017.
  127. ^ "Manufacturing Jobs in Christchurch". CDC. Archived from the original on 30 March 2015. Retrieved 9 March 2015.
  128. ^ "Will tech companies stay committed to Christchurch? A roll call". 28 February 2011. Archived from the original on 11 June 2016. Retrieved 15 February 2016.
  129. ^ "Christchurch-based Invert Robotics expands further into global markets – New Zealand Research Commercialisation Success Stories". kiwinet.org.nz. Retrieved 30 December 2020.
  130. ^ "IT Jobs in Christchurch". Archived from the original on 30 March 2015. Retrieved 9 March 2015.
  131. ^ "Looking good in the Antarctic". Clothing Distribution Center in Christchurch, New Zealand, outfits USAP participants for the trip south. The Antarctic Sun. 10 January 2008. Archived from the original on 10 September 2011. Retrieved 13 January 2008.
  132. ^ 캔터베리 환경 2005년 3월 8일 웨이백 머신에서 보관 (공식 지역 의회 웹사이트)
  133. ^ 캔터베리 지역 보건 위원회 2005년 2월 12일 웨이백 머신(공식 지역 보건 위원회 웹사이트)에 보관됨
  134. ^ "Greater Christchurch Urban Development Strategy". Archived from the original on 4 June 2010. Retrieved 28 July 2010.
  135. ^ "Find my electorate". Electoral Commission. Archived from the original on 7 January 2016. Retrieved 29 December 2015.
  136. ^ 2007년 9월 28일 웨이백 머신에서 보관된 리젠트 극장 [1930–1976] (캔터베리 영화 협회 웹사이트에서)
  137. ^ "Christchurch Cinemas :: Hollywood Theatre". Canterburyfilmsociety.org.nz. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 23 February 2011.
  138. ^ "Hoyts Riccarton [2005 – ]". Canterbury Film Society. Archived from the original on 2 March 2008. Retrieved 14 May 2008.
  139. ^ 캔터베리 영화 협회 웨이백 머신에서 2006년 4월 27일 보관 (캔터베리 영화 협회 공식 웹사이트에서)
  140. ^ 시놉시스.2015년 10월 4일 회수.Wayback Machine에서 2016년 1월 7일 보관
  141. ^ Christchurch, the Garden City 2005년 8월 28일 Wayback Machine에서 보관 (Christchurch City Council 웹사이트에서)
  142. ^ "Open Range Zoo, Christchurch NZ Orana Wildlife Park". www.oranawildlifepark.co.nz. Retrieved 13 January 2021.
  143. ^ "Sugarloaf To Open Tomorrow". The Press. 27 August 1965. p. 1.
  144. ^ 1999년 11월 9일 웨이백 머신(Court Theatre 공식 Court Theatre 웹사이트에서)에서 Court Theatre Archive 1999년 11월 9일
  145. ^ "3. – Actors and acting – Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand". teara.govt.nz. Archived from the original on 6 September 2014. Retrieved 30 June 2014.
  146. ^ "About Showbiz Christchurch". www.showbiz.org.nz. Retrieved 26 September 2022.
  147. ^ "Christchurch Repertory". Repertory.co.nz. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 23 February 2011.
  148. ^ "Elmwood Players". Elmwood Players. Archived from the original on 4 December 2010. Retrieved 23 February 2011.
  149. ^ "Riccarton Players". Riccarton Players. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 4 November 2013.
  150. ^ Peter Rivers. "Canterbury Children's Theatre". Malthouse.co.nz. Archived from the original on 19 February 2011. Retrieved 23 February 2011.
  151. ^ "Isaac Theatre Royal – History". Archived from the original on 13 January 2015. Retrieved 23 April 2015.
  152. ^ a b "Christchurch's music scene/venues". Christchurch City Libraries. Archived from the original on 18 May 2012. Retrieved 3 June 2012.
  153. ^ "Celebrating Christchurch Music in NZ Music Month". Scoop. Archived from the original on 4 January 2012. Retrieved 14 May 2008.
  154. ^ "NZ Music Month". New Zealand Music Commission. Archived from the original on 15 June 2012. Retrieved 3 June 2012.
  155. ^ "Homepage • New Zealand Music Month, May 2019". www.nzmusicmonth.co.nz. Archived from the original on 8 May 2012. Retrieved 3 June 2012.
  156. ^ 크라이스트처치 심포니 2019년 1월 21일 웨이백 머신에서 보관 (공식 크라이스트처치 심포니 오케스트라 웹사이트에서)
  157. ^ "Opera returns to Christchurch". Archived from the original on 21 April 2020. Retrieved 24 November 2019.
  158. ^ Gates, Charlie (16 January 2018). "Make or break year for Christchurch's World Buskers Festival". Stuff. Archived from the original on 12 August 2019. Retrieved 13 August 2019.
  159. ^ "Hayley Westenra biography out". Stuff. 31 January 2009. Archived from the original on 12 August 2019. Retrieved 12 August 2019.
  160. ^ 핸더슨, 에이프릴 K. "섬 사이의 춤:힙합과 사모아 디아스포라."바이닐 A't Final:힙합과 흑인 대중문화의 세계화, 편집: 디파니타 바수와 시드니 J. 르멜, 180–199[논문초록] 런던; 앤아버, 미주리 : 플루토 프레스, 2000
  161. ^ "Aotearoa hiphop timeline". Archived from the original on 20 October 2009.
  162. ^ 2016년 1월 9일 웨이백 머신에서 크라이스트처치 카지노 아카이브 (공식 크라이스트처치 카지노 웹사이트)
  163. ^ "Christchurch Live Music". Christchurch Music Industry Trust. Archived from the original on 20 December 2017. Retrieved 14 May 2008.
  164. ^ "The Piano". thepiano.nz. Retrieved 13 October 2020.
  165. ^ McDonald, Liz (26 November 2021). "Ceremonial opening for Te Pae convention centre before Christmas". Stuff. Retrieved 13 September 2022.
  166. ^ "Jessica Halliday". New Zealand Planning Institute. Retrieved 31 May 2023.
  167. ^ "Open Christchurch Discover your city through architecture". Open Christchurch. Retrieved 31 May 2023.
  168. ^ "About WORD". Retrieved 31 May 2023.
  169. ^ "Christchurch Park History". Christchurch Park. Archived from the original on 14 October 2008.
  170. ^ "About Us – Addington Raceway & Events Centre". www.addington.co.nz. Archived from the original on 24 January 2019. Retrieved 19 March 2019.
  171. ^ "The Construction". Hagley Oval. Archived from the original on 21 February 2018. Retrieved 20 February 2018.
  172. ^ "Hadlee Stand to bowling" 2012년 1월 16일 Wayback Machine, 2012년 1월 13일 Nick Tolerton, stuff.co.nz 에서 보관.
  173. ^ "Demolition of Christchurch's Lancaster Park approaches end". Stuff. 10 September 2019. Retrieved 24 July 2021.
  174. ^ "Lancaster Park". ccc.govt.nz. Retrieved 24 July 2021.
  175. ^ "Christchurch's Lancaster Park demolition enters final stage". RNZ. 10 September 2019. Retrieved 24 July 2021.
  176. ^ "QEII 공원 레크리에이션스포츠 센터" 2012년 1월 12일 Wayback Machine, CCC 웹사이트에서 보관.
  177. ^ "The best ski spots near Christchurch". Stuff. 26 May 2014. Retrieved 15 September 2020.
  178. ^ "Metro". Metroinfo.org.nz. Archived from the original on 22 July 2012. Retrieved 4 November 2013.
  179. ^ "Infrastructure Strategy 2015 – 2045" (PDF). Archived (PDF) from the original on 2 February 2018. Retrieved 21 July 2018.
  180. ^ "Frequently asked questions NZ Transport Agency". www.nzta.govt.nz. Archived from the original on 21 July 2018. Retrieved 21 July 2018.
  181. ^ "Project details NZ Transport Agency". www.nzta.govt.nz. Archived from the original on 21 July 2018. Retrieved 21 July 2018.
  182. ^ "City congestion demands action". The Press. 12 November 2014. Archived from the original on 13 May 2015. Retrieved 3 June 2016.
  183. ^ "Christchurch To Dunedin Bus – Knight Rider". knightrider.co.nz. Archived from the original on 13 January 2015. Retrieved 11 February 2015.
  184. ^ "About Christchurch: The Town Imagined, Victorian City 1877 – 1902". Janesoceania.com. 2 May 2011. Archived from the original on 15 July 2012. Retrieved 4 November 2013.
  185. ^ "Christchurch Transport Strategic Plan 2012–42". Ccc.govt.nz. 3 May 2013. Archived from the original on 6 November 2013. Retrieved 4 November 2013.
  186. ^ 구석구석 바퀴, IPENZ 운송그룹의 역사 1956-2006 – Douglass, Malcolm; IPENZ 운송그룹, 2006, 12페이지
  187. ^ "Company history". Orion New Zealand Limited. Archived from the original on 21 June 2015. Retrieved 4 May 2019.
  188. ^ "Power transformer to be installed in eastern Chch suburbs". Newstalk ZB. TVNZ. 4 March 2011. Archived from the original on 4 March 2011. Retrieved 17 December 2017.
  189. ^ "2013 Census QuickStats about housing – data tables". Statistics New Zealand. 18 March 2014. Archived from the original on 29 January 2019. Retrieved 21 October 2018.
  190. ^ a b "Sister Cities Programme". ccc.govt.nz. Christchurch City Council. Retrieved 19 November 2020.

서지학

외부 링크