대인도네시아

Greater Indonesia

인도네시아어(인도네시아어말레이어: 인도네시아 라야 또는 멜라유 라야)는 네덜란드령 동인도(및 포르투갈령 티모르)의 영토를 영국령 말라야, 영국령 보르네오와 결속시켜 이른바 말레이 인종을 하나로 묶으려는 정치적 개념이었다.[1] 1920년대 후반 말레이 교사들을 위한 술탄 이드리스 훈련대학의 학생들과 졸업생들, 그리고 1950년대 모하마드 야민과 수카르노를 포함한 수마트라와 자바 출신의 개인들이 지지했다.[1] 인도네시아 라야는 1924년에 후자가 인도네시아 국가가 된 명칭으로 각색되었다.

식민지 시대의 사상 발전

범말레이 연합은 동남 아시아 연해주에서 인종, 언어, 종교, 문화의 유사성에 대한 이해를 바탕으로 만들어졌다. 누산타라의 고대 개념은 영국령 말라야, 영국령 보르네오, 네덜란드령 동인도들의 영토가 한때 어느 정도 연합되어 있었다는 역사적 인식을 표방하고 있으며, 스리비자야, 마자파히트, 말라카, 조호르리오, 그리고 보르네오 섬의 여러 술탄족과 같은 토착 제국 하에서 말이다.

1920년대 말에는 네덜란드 동인도 사람들 사이에서, 특히 교육을 받은 프리부미(인도네시아 원주민) 사이에서 새로운 독립국가를 형성하려는 생각이 커졌다. 말레이 반도에 있는 동안, 그레이터 말레이어 사상이 제안되었다. 네덜란드령 동인도네시아에서는 인도네시아 민족주의자들의 운동권 청년들의 독립적 인도네시아 형성에 더 관심이 많았다. 1928년 바타비아(오늘날의 자카르타)에서 인도네시아 민족주의 청년 운동가들이 한 나라, 한 나라, 하나의 통일 언어를 지지하는 세 가지 이상을 선언함으로써 청년 서약이 선언되었다.[2]

이브라힘 야아코프가 1938년 설립한 말레이 민족주의자인 케사투안 멜라유 무다 그룹은 이 개념을 목표의 일부로 받아들인 더 주목할 만한 실체 중 하나였다.[3]

제2차 세계 대전

제2차 세계 대전 동안 그레이터 인도네시아의 옹호자들은 영국과 네덜란드를 상대로 일본과 협력했다.[4] 이번 협력은 일본이 네덜란드령 동인도, 말라야, 보르네오 등을 통합해 독립을 부여할 것이라는 이해가 바탕이 됐다.[4] 그것은 바로 이 장소에 대한 통일된 일본 점령 하, 대 인도네시아의 형성 가능한 이해가 있었다.[4]

1942년 1월, Kesatuan Melayu Muda(KMM)는 일본인들이 앞서 약속했던 Malaya에게 독립을 허가해 줄 것을 요청했다. 이것은 말레이 전역의 정치 단체가 처음으로 말레이 독립을 요청한 것이었다. 그러나 그 요청은 거절당했다.[5] 일본 당국은 대신 케사투안 멜라유 무다를 해산하고 그 대신 '국토의 수호자(Pembela Tanah Air, 약칭 PETA)' 민병대를 창설했다.

In July 1945 Union of Indonesian Peninsular People (Kesatuan Rakyat Indonesia Semenanjung, abbreviated as KRIS), that later the name would be changed to "Kekuatan Rakyat Indonesia Istimewa" (Special Indonesian People Force) was formed in British Malaya under the leadership of Ibrahim Yaacob and Dr. Burhanuddin Al-Hemy with the aim to achieve indepe대영제국과 인도네시아와의 연합. 이 계획은 수카르노와 하타와의 협의를 거친 것이다.[6]

1945년 8월 12일 이브라힘 야아콥은 페라크타이핑에서 수카르노, 하타, 라지만 박사와 만났다. 수카르노는 사이공에서 자카르타로 돌아오는 비행기로 타이핑 공항에서 갈아탔다. 앞서 수카르노는 달랏의 데라우치 히사이치 야전총사령관에 의해 소환되어 인도네시아 독립에 대해 논의하고, 데라우치로부터 일본 제국이 인도네시아의 독립을 허용했다는 직접적인 진술을 받았다.[7] 이 회의에서 야아콥은 말레이 반도를 독립 인도네시아로 통합할 뜻을 밝혔다. 하타 편에 선 수카르노가 이브라힘 야아콥과 악수를 나누며 '인도네시아의 모든 아들들을 위해 하나의 모국을 만들자'고 말한 것은 이 짧은 회의에서였다.[8]

수카르노와 무하마드 야민은 이 위대한 연합의 생각에 동의한 인도네시아의 정치 인사였다. 그러나 그들은 이 생각을 '멜라유 라야'라고 부르기를 꺼려하며 다른 이름, 즉 '인도네시아 라야'를 제시했다. 본질적으로 말레이 라야와 그레이터 인도네시아는 정확히 같은 정치적 사상이다. Reluctance to name the Great Malay because it is different from in Malaya, in Indonesia the term Malay refers more to the Malay tribe which is considered only as one of the various tribes in the archipelago, which has an equal position with Minangkabau, Aceh, Java, Sunda, Madura, Bali , Dayak, Bugis, Makassar, Minahasa, Ambon, and so on. 파푸아족, 암보네세족, 동누사 텐가라족 등 동인도네시아의 많은 민족은 오스트로네시아계 말레이계가 아닌 멜족들이 포함되기 때문에 인종 또는 '말레이족'에 기반을 둔 협회는 다양한 민족, 종교, 문화, 인종을 포함하는 인도네시아의 단합과 함께 취약하고 역생산적일 것으로 우려되고 있다.아세안 가족

그러나 1945년 8월 15일 히로히토 천황은 라디오 방송을 통해 일본 제국의 항복을 선언했다. 즉시 수카르노와 하타는 1945년 8월 17일 인도네시아 공화국의 독립을 선언했다. 인도네시아가 독립을 선언한 후, Kesatuan Melayu Muda(KMM)는 Malaya가 인도네시아의 일부로 포함되지 않은 것에 실망했고, Perak주 타이핑에서의 논의에 따라 Sukarno와 다른 인도네시아 지도자들에게 약속을 요구했다.

그러나 상황이 안전하지 않아 수카르노와 하타는 말라야 통일회담을 연기하기로 했다. 이브라힘 야쿠브는 수카르노로부터 말라야의 상황이 혼란스러웠고 영국군이 식민지를 다시 점령하기 위해 이미 그곳에 상륙한 상태임을 감안할 때 당분간 말라야로 돌아가지 말아달라는 요청을 받았다.

협력자로 기소된 이브라힘 야아콥은 8월 19일 일본 군용기를 타고 자카르타로 향했다. 야아콥은 아내 마리아툰 하지 시라지와 그의 처가 오난 하지 시라지와 하산 마난과 함께 자카르타로 피신했다. 말레이 반도의 인도네시아 통일을 위해 싸웠던 이브라힘 야아콥은 1979년 사망할 때까지 자카르타에 거주한다.

1945년 8월 일본의 항복을 계기로 전 케사투안 멜라유 무다 사관생도들은 말레이 국민당, 앙카탄 페무다 인사프, 앙카탄 와니타 세다르와 같은 신흥 정치 운동의 핵을 형성하였다.[9][10][11] 1945년 8월 일본 권력이 몰락하고, 그 핵심 주창자들이 말라야에서 반역자 및 일본인 협력자로 비난받으면서, 인도네시아와의 반도 간 연합에 대한 생각은 희미해져 말레이 반도에서 거의 잊혀졌다.[6]

한편, 인도네시아 독립 선언 이후 1945-1949년 인도네시아 국가 혁명 당시 외교를 통해 인도네시아 공화국은 1949년 네덜란드-인도네시아 라운드 테이블 회의네덜란드로부터 마침내 독립을 얻었다. 이 해협을 가로질러, 일제 강점 이후, 말레이 반도 British 통제로 돌아왔다.

대립과 대인도네시아 이상

제2차 세계대전이 끝난 후, 대인도네시아에 대한 생각은 5년 이상 지나도록 거의 들리지 않았다. 1950년 8월 17일 수카르노 대통령은 공식적으로 인도네시아의 미국을 해체하고 인도네시아의 단일 공화국(Unitial Republic of Insia)으로 대체했다. 1950년 9월 28일 Ambon은 침략을 받아 인도네시아 공화국으로 편입되었다. 1950년부터 1962년 사이에 수카르노는 네덜란드가 서뉴기니 지역에 대한 자결 준비를 한 후 해방이라는 완곡한 표현으로 서뉴기니의 침공을 준비했다. 뉴욕 협정 이후 네덜란드 뉴기니는 1962년 유엔에 넘겨졌다. 수카르노는 말레이 반도와 북보르네오를 구성하는 말레이시아 연방의 구성과 관련된 영국의 탈식민지화 계획에 강력히 반대했다. 이러한 적대적인 정치적 입장은 1960년대 초 인도네시아-말레이시아 대결로 이어졌는데, 이는 보르네오에서 소규모 국경간 전투와 군사 침투로 선언되지 않은 전쟁으로 나타났다. 수카르노 대통령은 말레이시아의 새로운 국가가 동남 아시아에서 신제국주의와 신식민주의를 확립하기 위한 영국의 괴뢰 국가라고 비난하고, 또한 지역 패권국이 되려는 인도네시아의 야망을 억제하기 위한 것이라고 비난했다.[12] 그러나 말레이시아의 형성에 반대하는 수카르노의 캠페인은 실제로 인도네시아 통치하에서 말레이 반도와 보르네오 섬 전체를 통합하고 이전에 버려졌던 그레이터 인도네시아의 사상을 완성하려는 열망에서 비롯되었다는 제안도 나왔다.[12][13]

1965년 말, 실패한 30년 9월 운동 쿠데타 시도로 인해 수카르노가 권좌에서 떨어지고 수하르토 장군이 인도네시아에서 권력을 장악하게 되었다. 이러한 내부 갈등 때문에 인도네시아는 말레이시아에 대한 적대정책을 계속해야 한다는 욕구를 상실했고, 따라서 전쟁은 끝났다. 1966년 5월 28일 방콕에서 열린 회의에서 말레이시아 연방과 인도네시아 공화국 간의 분쟁 해결을 위한 협정을 확보하였다. 폭력은 6월에 끝났고, 평화 협정은 8월 11일에 체결되었고 이틀 후에 공식적으로 인정되었다. 이 조약으로 인도네시아와 말레이시아는 공식적으로 서로의 존재와 주권을 상호 인정하는 두 개의 분리된 국가 주체가 되기로 합의했다.

현대적 사건

인도네시아-말레이시아 평화 협정 이후, 인도네시아는 다양하고 다원적인 국가로서의 단결을 유지하기 위해 노력하면서 자국의 경제를 건설하는 국내 문제에 사로잡혔다. 그 결과 수하르토 자유민주주의 통치 기간 동안 국가 안정과 단결을 명분으로 희생되었다. 1975년 인도네시아는 1999년 마침내 인도네시아로부터 독립을 쟁취한 옛 포르투갈 식민지인 동티모르를 합병했다. 인도네시아는 경제위기부터 아체·파푸아 분리주의 운동, 테러 문제까지 다양한 문제를 겪었다. 인도네시아는 아체 사방에서부터 파푸아 메라우케에 이르는 영토적 주장만을 가진 국가 이념으로 판카실라 휘하의 빈네카 퉁갈 이카(다양성의 통일성)에 캡슐화된 다원주의 국가로서 스스로를 인도네시아인으로 정의하는데 더 관심이 있다.[14] 동남아시아에서 가장 큰 국가인 인도네시아는 아세안 국가들간의 지도적 역할을 수행함으로써 지역의 야망을 실현하는 것에 만족하는 듯 하다.

반면, 말레이시아는 국가 건설에 어려움을 겪고 있었고, 좌파 공화국의 투사와 우파 전통 왕립주의자 사이의 국가 형태 대안들에 관한 문제에 직면해 있었다. Kesatuan Melayu Muda의 잔당들 - 말라야를 위해 독립 투쟁을 벌여온 인도네시아와의 통일의 주창자, 대인도네시아나 대말레이의 형성을 열망하며 공화국에 합류하여 군주제 타도를 독려했다. 그러나 당시 대다수의 말레이인들은 말레이 통치자(말레이 킹쉽)와 이슬람의 전통적 제도를 국가이념으로 지지했고, 이로 인해 말레이 통치자의 전통적 기관과 이슬람의 특수한 지위를 지키기 위해 싸운 유엔말레이스 국가기구(UMNO)가 두각을 나타내게 되었다.

말레이시아의 국민통합 문제 또한 인종간 긴장, 특히 중국계 소수민족과 힌두인 인도계 소수민족간의 갈등으로 악화되어왔다. 이 문제는 지금까지 말레이시아 정치를 괴롭혔던 문제였다.[15] 부미푸트라와 중국계, 인도계 말레이시아인 간의 인종 문제와 시민권과 특권 문제에 대한 의견 불일치는 1960년대 싱가포르와 말레이시아의 분리를 초래한 바로 그 문제들이다. 1960년대 말까지, UMNO는 말레이시아 정치에서 지배권을 얻었고, 공화국의 주창자, 인도네시아와의 연합은 좌파, 공산주의, 심지어 반역자라는 오명을 쓰고 있다. 북보르네오에서는 브루나이 왕족들이 사라왁사바를 따르지 않고 말레이시아를 형성하는 것을 선택했고 1984년까지 영국의 보호를 받았다.

쌍방이 바쁘게 움직이고 그들 자신의 문제에 몰두하면서, 국가 시스템의 길을 스스로 택하게 되면서; 대말레이나 대인도네시아라고 불리는 하나의 거대한 국가적 실체 아래 소위 말레이 인종 전체를 통합한 대연합의 이상은 마침내 사라졌고, 사라졌고, 더 이상 존재하지 않으며, 더 이상 적개주의자로 남아있다. 그러나 1924년에 쓰여진 인도네시아의 국가로는 오늘날에도 "인도네시아 라야"라는 용어가 여전히 사용되고 있다.

참고 항목

  • Kesatuan Melayu Muda, Malaya에서의 정치 운동은 인도네시아와의 통일을 위해 싸웠다.
  • 말레이시아의 Kesatuan Melayu Muda 운동 깃발인 Sang Saka Malaya
  • 필리핀을 포함한 또 다른 적외선 개념인 마필린도

참조

  1. ^ a b McIntyre, Angus (1973). "The 'Greater Indonesia' Idea of Nationalism in Malaysia and Indonesia". Modern Asian Studies. 7 (1): 75–83. doi:10.1017/S0026749X0000439X.
  2. ^ "Sumpah Pemuda". Archived from the original on 18 November 2018. Retrieved 4 October 2011.
  3. ^ 208-209페이지의 쿠리쿨룸 베르세파두 세쿨라 메넨가 세자라 팅카탄 2. 자날 아비딘 빈 압둘 와히드; Khoo, Kay Kim; Muhd Yusof 빈 이브라힘; Singh, D.S. Ranjit (1994년) 드완 바하사푸스타카. ISBN 983-62-1009-1
  4. ^ a b c Graham, Brown (February 2005). "The Formation and Management of Political Identities: Indonesia and Malaysia Compared" (PDF). Centre for Research on Inequality, Human Security and Ethnicity, CRISE, University of Oxford. Archived from the original (PDF) on 10 February 2012. Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  5. ^ Mustapha, Insun Sony (9 July 2005). "Review of Malay nationalism before UMNO". Malaysia Today. Archived from the original on 29 December 2007. Retrieved 14 October 2020.
  6. ^ a b Reinventing Indonesia: menemukan kembali masa depan bangsa (in Indonesian). PT Mizan Publika. 2008. p. 72. ISBN 978-979-433-516-1.
  7. ^ Rushdy Hoesein (2010). Terobosan Sukarno dalam Perundingan Linggarjati (in Indonesian). Penerbit Buku Kompas. p. 39. ISBN 978-979-709-489-8.
  8. ^ Joseph Chinyong Liow (2005). The Politics of Indonesia-Malaysia Relations: One Kin, Two Nations. Psychology Press. p. 59. ISBN 978-0-415-34132-5.
  9. ^ Ooi, Keat Gin (2004). From PKI to the Comintern, 1924-1941: The Apprenticeship of the Malayan Communist Party. Oxford: ABC-CLIO. p. 1791. ISBN 1-57607-770-5.
  10. ^ Mohamed Amin; Malcolm Caldwell; Bertrand Russell Peace Foundation (1977). Malaya: The Making of a Neo-colony. Nottingham: Bertrand Russell Peace Foundation. p. 265. ISBN 0-85124-190-5.
  11. ^ Vasil, R. K.; Australian Institute of International Affairs (1971). Politics in a plural society: a study of non-communal political parties in West Malaysia. Kuala Lumpur: Oxford University Press for the Australian Institute of International Affairs. p. 338. ISBN 0-19-638127-4.
  12. ^ a b Hitoshi Hirakawa; Hiroshi Shimizu (24 June 1999). Japan and Singapore in the World Economy: Japan's Economic Advance Into Singapore 1870-1965. Routledge. p. 180. ISBN 978-1-134-65174-0.
  13. ^ Greg Poulgrain (1998). The Genesis of Konfrontasi: Malaysia, Brunei, Indonesia, 1945-1965. C. Hurst & Co. Publishers. p. 142. ISBN 978-1-85065-513-8.
  14. ^ Akbar Tandjung (Mantan Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia Periode 1999-2004). "Membangun Masa Depan Indonesia" (in Indonesian). Ministry of State Secretariat of the Republic of Indonesia. Archived from the original on 21 April 2012. Retrieved 16 October 2015.
  15. ^ Baradan Kuppusamy (26 November 2007). "Facing Malaysia's Racial Issues". Time. Retrieved 16 October 2015.