좌표: 24°46'48 ″N 141°19'12 ″E / 24.78000°N 141.32000°E / 24.78000; 141.32000
Page protected with pending changes

이오지마

Iwo Jima
이 기사는 화산 군도에 있는 섬에 관한 것입니다. 기타 용도는 이오지마 전투와 이오지마 전투(동음이의)를 참조하십시오.
이지마랑 헷갈리지 마.
Iōtō (Iwo Jima)
네이티브 이름:
硫黄島
2016년 이오지마(이오토) 사진, 왼쪽 아래 구석에 수리바치 산이 있는 모습.
Iwo Jima is located in Japan
Iwo Jima
이오지마
지리학
위치태평양
좌표24°46'48 ″N 141°19'12 ″E / 24.78000°N 141.32000°E / 24.78000; 141.32000
군도화산 제도
지역29.86 km2 (11.53 sq mi)
최고 고도172 m (564 ft)
최고점수리바치 산[1]
행정부.
일본
현도쿄
하위현오가사와라
마을오가사와라
인구통계학
인구.원주민 없음(군 장병만 해당)

이오지마 섬()은 일본의 硫黄島 제도 중 하나로, 본인 제도의 남쪽에 위치하며 오가사와라 제도를 구성하고 있습니다. 이즈 제도와 함께 일본의 난포 제도를 구성하고 있습니다. 혼슈에서 도쿄 남쪽으로 1,200 km (750 mi) 떨어져 있지만, 이오지마 시는 도쿄도의 오가사와라 현의 일부로 관리되고 있습니다.

크기가 29.86 평방 킬로미터에 불과한 이 섬은 여전히 화산성이며 유황 가스를 내뿜습니다. 이오지마의 가장 높은 지점은 169m(554피트) 높이의 수리바치 산입니다. 북쪽으로 보닌 산맥으로 가는 미크로네시아인들에 의해 통과되었을 가능성이 있지만, 이오지마는 1543년 재발견 이후 비교적 늦게까지 스페인, 네덜란드, 영국, 일본인들에 의해 대체로 무시되었습니다. 일본인들은 결국 이 섬을 식민지화하여 1944년 7월 제2차 세계대전이 끝날 무렵 모든 민간인들이 혼슈로 강제 대피할 때까지 도쿄 관할의 이오토 또는 이지마 마을로 관리했습니다.

일본 본국 제도의 범위 내에 안전한 비행장을 제공할 수 있었기 때문에 이오지마는 다른 태평양 요새들처럼 통과되지 않았습니다. 대신 1945년 2월부터 3월 사이에 벌어진 이오지마 전투는 태평양 전쟁 중 가장 치열한 전투 중 일부였으며, 제국 일본과 미국은 모두 20개 이상의 고통을 겪었습니다.천 명의 사상자 수리바치산에서 두 번째 국기를 게양하는 조 로젠탈의 사진은 전시 사진 저널리즘의 가장 유명한 예 중 하나이자 미국의 상징적인 이미지가 되었습니다. 일본군의 항복 이후 미군은 이오지마를 다른 난포 제도, 류큐 제도와 함께 점령했습니다. 이오지마는 1968년에 보닌스와 함께 일본으로 돌아갔습니다.

이제 엄밀히 말하면 보닌스 오가사와라 마을의 영토의 일부인 이 섬은 중앙 들판에 있는 자위대 기지를 제외하고는 여전히 영구 거주자가 없습니다. 그곳의 군인, 선원, 항공병들은 아야세나 사야마로부터 그들 자신의 서비스를 받지만, 드물게 하루 동안의 나룻배로만 본토와 연결되는 보닌 강의 지역 사회들에게 긴급 지원을 제공합니다.

이오지마는 1911년 19.3㎢(7.5㎢), 1945년 20.3㎢(7.8㎢), 2014년 23.73㎢(9.16㎢), 2023년에는 29.86㎢(11.53㎢)가 될 예정입니다. 수리바치산의 고도는 172m입니다.[3]

이름.

섬의 SDF 공항 관제탑 (2010)

델라 토레의 1543년 원정에 대한 최초의 기록은 소실되었지만,[5] 그가 이오지마라는 이름을 따로 붙이지는 않은 것으로 보입니다.[6] Isla Sufre 또는 de Sufre). 대신에, 그는 화산섬을 그룹(원산)으로만 명명한 것 같습니다. 발콘(Valcones)[6]은 아마도 남 이오지마에서 폭발 후 그의 배가 이 지역을 통과할 때 활동했습니다.[7]

다른 스페인 탐험가들은 그 후 몇 년 동안 이 섬에 이름을 붙이거나 이름을 바꾸었을지도 모릅니다.[8] 확실히, 존 고어는 1779년에 그가 방문했을 때 그 지역에[7] 대한 스페인어 설명을 알고 있었고, 그곳의 영어 이름을 설퍼 아일랜드라고 기록했습니다.[9]

이후 이 이름은 중일어 형태와 발음 이와토(이와토, イヲウトウ, 硫黄島)와 함께 중세 후기 일본어로 불리게 되었고, 나머지 공항은 관제탑이 여전히 사용하고 있습니다. 과거에는 이것 또한 때때로 이와타우(Iwautau)로 로마화되기도 했습니다.[10] 동일한 문자 島의 일본어 읽기는 shima(영어 오독으로 이어지는 Iwo Shima)이며, 일반적으로 다른 문자에 접두사가 붙으면 jima로 바뀝니다. 이 버전은 영어 이름 이오지마, 이오지마, 이오지마의 기원으로 /ˌi ːwo ʊˈd ʒi ːm ə/ 및 /ˌi ːw əˈd ʒi ːm ə/를 포함한 많은 변형 발음이 있습니다. 이 일본식 이름의 오래되거나 잘못된 형태는 특히 제2차 세계대전 중 미국의 침략에 앞서 섬을 강화하기 위해 도착한 일본 해군 장교들에 의해 사용되었기 때문에 더욱 강화되었습니다.[11]

일반적으로 /w/는 1946년 일본의 맞춤법 개혁 이후에 공식적으로 채택된 철자법인 이오토 또는 이오토(イオウトウ)가 되기 위해 현대적인 발음에서 제외되었습니다. 이 새로운 형태는 때때로 섬 이름의 영어 발음에 /ˌ ʊˈ ʒ ː ə ː ə ʒ ˌ /로 차용됩니다. 유명한 클린트 이스트우드 영화인 이오지마의 "우리 아버지들의 깃발"과 "이오지마의 편지"는 특히 일본인들 사이에서 [11]이 섬의 이름을 계속 잘못 읽었다는 전쟁 전 주민들의 불만을 되살렸습니다. 2007년 6월 18일, 일본 국토교통성 지리조사연구소는 공식적인 논의 끝에 공식적인 발음이 이오토 또는 이오토로 돌아올 것이라고 공식적으로 발표했습니다.[2]

이오지마라고 발음되는 硫黄島는 현재 가고시마에 있는 다른 섬의 이름입니다.

지리학

2014년 이오지마 항공기 모습
이오지마의 수리바치 산
2016년 국제우주정거장에서 이오지마가

이 섬의 면적은 대략 21km2(8 평방 마일, 5,189 에이커)입니다. 가장 눈에 띄는 특징은 남단에 있는 수리바치 산으로, 휴면 상태인 것으로 추정되며 높이가 161m(528피트)입니다.[1] 일본의 갈은 그릇에서 이름을 따온 수리바치산 정상은 이 섬에서 가장 높은 지점입니다. 이오지마는 화산섬 치고는 특이하게 평평하고 특징이 없습니다. 수리바치는 섬을 둘러싸고 있는 더 큰 물에 잠긴 화산 칼데라의 부활 돔(중앙 부분)에 불과하기 때문에 유일하게 명백한 화산 특징입니다.[1] 이 섬은 BirdLife International에 의해 지정된 카잔레토 제도의 중요한 조류 지역(IBA)의 일부를 형성합니다.[16]

이 섬에서 북쪽으로 80km(43해리, 50마일), 남쪽으로 59km(37마일, 32km)가 남이오 섬(南硫黄島, 미나미이오토, 남이오토)이며, 오가사와라 제도의 화산군을 구성하고 있습니다. 미나미이오지마의 바로 남쪽에는 마리아나 제도가 있습니다.

보이는 섬은 약 15m 깊이의 고원(파도 침식에 의해 만들어진 것으로 추정됨)에 서 있는데, 이것은 1.5km에서 2km 높이의 수중 산의 정상이며, 기저부의 직경은 40km입니다.[17]

분화 이력

이오지마는 일 년에 몇 번씩 작은 화산 활동을 한 이력이 있습니다.[18] (후마롤과 그 결과로 생긴 변색된 바닷물 조각들) 2015년 11월 이오지마는 10개의 위험한 화산 목록에서 1위를 차지했으며 화산학자들은 금세기 10개 중 1개에서 대폭발이 일어날 가능성이 3분의 1이라고 말했습니다.[19][20][21]

선사시대

  • 이전: 해저 화산이 시작되어 화산섬으로 쌓였습니다. 칼데라를 형성하는 분출이나 해식에 의해 잘려 나갔습니다.[22]
  • 기원전 760±20년경: 화쇄류와 용암을 동반한 대규모 분화로 이전에 숲이 우거진 섬이[22] 파괴됨
  • 기원전 131±20년과 기원전 31±20년: 모토야마에서 용암에 묻혀 발견된 조개껍질의 탄소-14 연대 (지도 참조)[22]
  • 북쪽의 보닌 제도에서 발견된 미크로네시아 도구들과 조각들은 이오지마도 방문했거나 사람들이 살았을 것임을 암시합니다. 그러나 고고학적 접근이 제한되어 있기 때문에 그러한 유적은 현재까지 발견되지 않았습니다.

목격자

  • 1543년: 스페인 탐험가 베르나르도 데 라 토레(Bernardo de la Torre)는 산후안 데 레트란(San Juan de Letrán)호를 지휘하면서 9월 25일과 10월 2일 사이에 이오지마(Iwo Jima)와 다른 화산섬들을[23] 거의 확실하게 목격했습니다.[6] (1565년까지는 어떤 시도도 성공하지 못할 것입니다.)[24] 필리핀군의 저항이 예상외로 강력한 것으로 판명되었을 때,[24] 델라 토레는 이 섬들을 통과한 것으로 보이며,[25] 그의 물 공급이 임무를 완수하기에 충분하지 않다는 것을 깨달았습니다. 남쪽으로 돌아와 몰루카스에서 로페스 데 비야로보스와 만남을 가졌습니다.[26] 다음 세기에 걸쳐 다른 스페인 선원들은 필리핀에서 멕시코로 돌아가는 안전한 북동쪽 항로를 발견하고 정착하거나 공식적으로 주장하지 않고 섬을 통과했습니다. 그러나 토르데시야와 사라고사의 조약에 따라 동반구의 스페인 제국과 포르투갈 제국 사이의 개념적 경계의 일부를 형성하여 스페인이 그들의 영향권 안에 있다고 여겼습니다.
  • 1779년 11월 15일: 영국 선장 제임스 쿡이 하와이에서 사망한 후, 그의 지휘 하에 있던 배들은 그의 세 번째 탐험에서 돌아오는 항해 동안 이오지마에 착륙했습니다.[9] 제임스 킹(James King)과 존 고어(John Gore)의 지휘 아래, 탐험대의 측량 팀은 이 섬을 지도로 그려 2015년까지 화산 상승으로 인해 해발 40m(131ft)에 달하는 해변을 기록했습니다.[1] 이러한 상승은 섬에서 매년 100~800mm (3.9~31.5인치)의 다양한 비율로 발생하며, 평균 200mm (8인치)의 비율로 발생합니다.[27] 고어의 방문은 때때로 새로운 발견으로 오해되거나 잘못 전달되기도 했는데, 이는 1786년 12월에 발행된 뉴런던 매거진의 부록에 실린 보고서와 같습니다.

    "1779년 10월 14일, 그들은 약 5마일 길이의 섬을 발견했습니다. 24d. 48m. 141d. 12m. 이 남쪽 지점에는 높고 불모지인 언덕이 있는데, 이 언덕은 분명히 화산 분화구를 나타냈습니다. 흙, 바위 또는 모래(그 표면이 어떤 것인지 구별하기가 쉽지 않았기 때문에)는 다양한 색을 띠었습니다. 그리고 상당한 부분이 유황으로 추측되었는데, 겉모습부터 눈, 그리고 강한 유황 냄새까지, 그들이 산꼭대기에 가까이 다가갔을 때에, 어떤 사람들은 그들이 언덕 꼭대기에서 수증기가 솟아오르는 것을 보았다고 생각했습니다. 이런 상황에서 고어 선장이 설퍼 섬이라는 이름을 붙였습니다."[28]

  • 1945년 초: 미군은 2015년까지 화산 융기로 인해 해발 17m의 해변에 상륙했습니다.[29]
  • 1957년 3월 28일: 수리바치에서 북동쪽으로 2km(1.2m) 떨어진 지점에서 65분 동안 분화구 한 곳에서 30m(98피트) 높이의 물질을 분출하는 예고 없이 폭발이 발생했습니다. 폭 30m, 깊이 15m의 또 다른 분화구는 분화가 끝난 지 50분 만에 붕괴돼 형성됐습니다.
  • 1982년 3월 9일 ~ 3월 10일: 섬 북서쪽 해안의 분출구에서 5번의 인공 분출이 발생했습니다.[citation needed]
  • 2001년 9월 21일: 이오지마 남동쪽 세 곳에서 해저 분화가 시작되었습니다. 직경 10m(33피트)의 화쇄 원뿔을 만들었습니다.[30]
  • 2001년 10월: 이도가하마(섬의 북서 해안에 있는 해변)에서 작은 규모의 분화로 폭 10m, 깊이 2~3m의 분화구가 만들어졌습니다.[30]
  • 2012년 5월: 섬 북동쪽에서 푸마롤과 변색된 바닷물 조각이 목격돼 해저 활동이 더 활발해진 것으로 나타났습니다.[30]
  • 2013년 5월부터 6월까지: 소규모 화산 지진의 연속.[31]
  • 2018년 4월: 700m(2,300피트)까지 높은 흰색 기둥이 있는 화산 지진이 다수 발생했습니다.[32]
  • 2019년 10월 30일부터 11월 5일까지: 화산 지진과 공중하 폭발.[33]
  • 2020년 4월 29일 ~ 5월 5일: 최대 높이 1km(0.62마일)까지 상승하는 아 공중 폭발 및 화산 플룸.[34]
  • 2020년 9월 8일부터 10월 6일까지: 최대 높이 1km(0.62마일)의 화산 기둥과 소규모 분화.[35][36]
  • 2021년 11월 24일: 화산재 기둥 높이와 함께 작은 인분화가 발생했습니다.[37]

2022년 7월 11일, 1000년 이상 만에 처음으로 마그마 분출이 근해에서 시작되었습니다. 기사는 "국립지구과학재난복구연구소(NIDE) 관계자들이 12일부터 15일 사이에 현장을 방문해 5분 간격으로 화산 폭발을 관찰했는데, 이 화산 폭발은 수십 미터 높이의 물기둥을 만들고 검은 연기를 내뿜었습니다. 관리들은 또한 이와토 섬의 해안에 떠밀려온 많은 바위들을 관찰했습니다. 바위 안에는 작은 충치가 있었습니다. 관계자들은 이 용암들이 마그마가 분출된 후에 형성된 것으로 추정하고 있으며, 빠르게 식어져서 굳어졌습니다. 관계자들에 의하면, 바위의 내부 온도는 무려 120도나 높았다고 합니다."[38]

ESA Copernicus Sentinel-2 위성에서 이와토 근해 '니이지마'의 위치를 나타낸 항공도

2023년 11월 초, 물질의 지속적인 분출은 새로운 섬이 표면을 깨고 자라기 시작하는 결과를 낳았습니다.[39] 최초의 폭발 이후 지속적인 화산 활동에 이어 일본어로 '새로운 섬'을 뜻하는 니지마라고 불리는 이 섬은 계속해서 성장해왔고 이제 우주에서도 볼 수 있습니다.

화산학외부 링크

기후.

이오지마는 열대성 기후(Af)로 여름은 길고 겨울은 덥고 밤은 온화합니다.

이오지마 기후자료
달 얀 2월 마르 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
일평균 최대 °C(°F) 22
(71) 		22
(71) 		23
(73) 		26
(78) 		28
(82) 		29
(85) 		30
(86) 		30
(86) 		30
(86) 		29
(84) 		27
(80) 		24
(75) 		27
(80)
일 평균 최소 °C(°F) 17
(63) 		17
(63) 		18
(65) 		21
(69) 		23
(74) 		25
(77) 		26
(78) 		26
(78) 		26
(78) 		24
(76) 		23
(73) 		19
(67) 		22
(72)
평균강수량mm(인치) 7.6
(0.3) 		7.6
(0.3) 		46
(1.8) 		110
(4.2) 		110
(4.4) 		99
(3.9) 		180
(7.1) 		170
(6.6) 		110
(4.4) 		170
(6.6) 		120
(4.9) 		110
(4.5) 		1,380
(54.4)
[citation 필요]

역사

1945년 이전

이 섬은 1543년 10월 스페인 선원 베르나르도 데 라 토레가 사랑가니에서 뉴 스페인으로 돌아가려고 할 때 카랙 산후안 데 레트란에 탑승하여 처음으로 서양인이 방문했습니다.[41]

16세기 후반, 이 섬은 일본인들에 의해 발견되었습니다.[42]

제2차 세계 대전 이전까지 이오지마 촌은 도쿄 도의 일부였습니다. 1943년 6월 인구조사에 따르면 섬의 민간인 인구는 6개 정착지 192가구 1,018명(남성 533명, 여성 485명)이었습니다. 이 섬에는 초등학교, 신사, 경찰관 1명이 있었는데, 한 달에 한 번 하하지마에서 온 우편선으로, 두 달에 한 번씩 닛폰 유센선으로 운행되었습니다. 이 섬의 경제는 유황 채굴, 사탕수수 농사, 어업에 의존했고, 태평양 한가운데에 위치한 경제 전망이 좋지 않은 고립된 섬 이오지마는 모든 쌀과 소비재를 본국 제도에서 수입해야 했습니다.[citation needed]

제2차 세계 대전이 시작되기 전에도 이오지마 남쪽에는 일본 제국 해군의 주둔지가 있었습니다. 그것은 무역을 제외하고는 이미 해군 직원들과 거의 접촉하지 않은 섬의 민간인들에게는 출입 금지였습니다.

1944년 12월 15일 이오지마를 공격한 B-24 광복군

1944년 내내 일본은 미국의 침략을 예상하고 이오지마에 대규모 군사력 증강을 실시했습니다. 1944년 7월, 그 섬의 민간인들은 강제로 대피했고, 그 이후로 그 섬에 영구적으로 정착한 민간인은 없었습니다.

현재 80대 이상의 전쟁 실향민들은 그들이 "행복하고 슬픈 기억과 관련된 특별한 장소"라고 여겼던 그 섬으로 돌아가기를 열망했습니다. 이 지역이 역동적인 화산 활동을 하고 있다는 이유로 섬으로 돌아가자는 그들의 거듭된 요청은 실현되지 않았습니다. 그러나 예전 섬사람들과 그들의 가족들은 때때로 조상들의 무덤을 방문하는 것을 허락받습니다. 섬사람들과 그 후손들은 이오지마가 한때 많은 사람들이 집이라고 불렀던 곳이라는 것을 좋아하지 않을 수도 있는 젊은 세대들을 위해 자신들의 기억을 적고, 다른 옛 섬사람들을 인터뷰하고, "지금은 금지된 섬에서의 삶의 기억을 보존하기 위한 사진 디지털 아카이브"를 만들기 위해 노력하고 있습니다.[43]

이오지마 전투

메인 기사: 이오지마 전투

미국의 이오지마 침공은 1945년 2월 19일에 시작되어 3월 26일까지 계속되었습니다. 이 전투는 제2차 세계 대전의 태평양 전쟁의 주요한 계획이었습니다. 해상 침공 작전은 P-51 전투기가 사용할 수 있도록 섬의 비행장을 점령하는 임무와 괌과 사이판의 주요 기지에 도달할 수 없는 손상된 중폭격기를 구출하는 임무를 맡았습니다. 그때까지 일본의 전투기들은 일본의 도쿄에 대한 미국의 폭격 임무에 애를 먹었습니다.

이 전투는 전쟁 중 가장 치열한 전투로 특징지어졌습니다. 섬의 일본 제국 육군 진지는 거대한 벙커, 숨겨진 포, 그리고 18킬로미터의 터널로 매우 요새화되어 있었습니다.[44][45] 이 전투는 미국의 첫 번째 일본 본국 섬 공격이었고 제국 병사들은 그들의 진지를 끈질기게 지켰습니다. 전투가 시작될 때 참석한 21,000명의 일본군 중에서 19,000명 이상이 전사했고 포로로 잡힌 사람은 1,083명에 불과했습니다.[46]

해변에 착륙한 후 첫 번째 목표 중 하나는 수리바치 산을 점령하는 것이었습니다. 정상에서 두 번째로 게양된 조 로젠탈은 전투 4일째(2월 23일)에 여섯 명의 해병대원이 미국 국기를 게양하는 사진을 찍었습니다.

이오지마 전투 기념 미국 우표, 1945년 발행.

이 사진은 매우 인기가 있었고, 같은 해 퓰리처상 사진상을 수상했습니다. 그것은 전쟁의 가장 중요하고 쉽게 알아볼 수 있는 이미지 중 하나로 여겨집니다.[1][47]

남쪽의 수리바치산이 함락된 후에도 일본인들은 여전히 섬 전체에서 강한 위치를 차지하고 있었습니다. 구리바야시 다다미치 장군은 여전히 보병 8개 대대, 전차 연대, 포병 2개, 중박격포 3개 대대, 그리고 5,000명의 포병과 해군 보병을 보유하고 있었습니다. 상륙 지역이 안전해지자 더 많은 병력과 중장비가 해안에 상륙했고 북쪽으로 침공을 진행해 비행장과 섬의 나머지 지역을 점령했습니다. 대부분의 일본 군인들은 죽을 때까지 싸웠습니다. 3월 25일 밤, 300명의 일본군이 구리바야시가 이끄는 최후의 반격을 시작했습니다. 다음날 아침 이 섬은 공식적으로 "안전한" 섬으로 선언되었습니다.

미 해군에 따르면, "36일간의 (이오지마) 공격으로 6,800명의 사망자를 포함하여 2만 6,000명 이상의 미국인 사상자가 발생했습니다."[48] 이에 비해 오키나와 해전은 1945년 4월 초부터 6월 중순까지 82일간 계속되었고, 미군(육군 5개, 해병대 2개 사단, 해군)의 사상자는 62,000명이 넘었으며, 이 중 12,000명 이상이 사망하거나 실종된 반면, 벌지 해전은 40일간(1944년 12월 16일 ~ 1945년 1월 25일) 동안 거의 90,000명의 미군과 함께 진행되었습니다. 사상자는 19,000명이 사망하고 47,500명이 부상을 입었으며 23,000명이 잡히거나 실종되었습니다.

이오지마의 확보가 선언된 후, 약 3,000명의 일본 병사들이 동굴과 터널로 이루어진 이 섬의 워렌에 생포되었습니다. 자결하지 못한 사람들은 낮에는 동굴에 숨어 있다가 밤에는 나와서 식량을 구하러 다녔습니다. 어떤 사람들은 결국 항복했고 미국인들이 종종 그들에게 물, 담배 또는 커피를 제공하는 동정심으로 그들을 받았다는 것에 놀랐습니다.[49] 이들 [50][51]중 최후의 낙오자는 1949년 1월 6일 항복한 오노 도시히코의 부하 고후쿠 야마카게와 마쓰도 리키오.

미군은 1968년 6월 26일 일본으로 반환될 때까지 이오지마를 점령했습니다.[52]

이 전투를 기념하기 위해 미국 해군의 3척의 함선이 USS Iwo Jima로 명명되었습니다.

리유니온 오브 아너

미군이 섬을 공격하기 시작한 지 40주년이 되는 1985년 2월 19일, 미 해병대가 섬에 상륙한 지점에서 불과 몇 미터/야드 떨어진 곳에서 양군 참전용사들이 명예의 재회를 위해 모였습니다.[53] 추모식 동안 화강암 명판이 공개되었습니다.

이오지마 전투 40주년을 맞아 미국과 일본의 참전용사들이 이번에는 평화와 우정 속에 이 모래사장에서 다시 만났습니다. 우리는 이곳에서 용감하고 명예롭게 싸웠던 살아있는 전사한 전우들을 추모하며, 이오지마에 대한 우리의 희생이 항상 기억되고 결코 반복되지 않기를 함께 기도합니다.

명패 양쪽에는 영문 번역문은 미군이 상륙한 해변을 향하고 일본어 번역문은 일본군이 방어하던 내륙을 향하고 있습니다.

그 후 1995년 3월 이 기념비 앞에서 50주년 일·미 연합 추도식이 열렸습니다. 2000년 제55주년 기념식이 열렸고, 2005년 3월 제60회 상봉(아래 미국 국립공원관리공단 사진 참조), 2015년 3월 21일 제70주년 기념식이 열렸습니다.[54]

2007년 이 섬에서 열린 추모식은 영화 이오지마의 편지 개봉과 시기가 겹쳤기 때문에 특히 주목을 받았습니다. 미일 합동 기념식에는 전투 당시 일본군 사령관의 손자인 일본 국회의원 신도 요시타카, 구리바야시 다다미치 중장, 섬에서 전차부대를 지휘하다 순직한 올림픽 금메달리스트 승마선수 니시 다케이치 중령의 아들 니시 야스노리가 참석했습니다.[55]

현역 해병들도 전문 군사 교육(PME)을 위해 섬을 방문했습니다.[56]

일본군기지

일본 해상자위대(JMSDF)는 센트럴 필드에 있는 섬에 해군 공군 기지를 운영하고 있습니다.[57] 활주로 길이는 2,650m(8,700ft), 폭은 60m(200ft)입니다. JMSDF는 지원, 항공 교통 통제, 연료 공급 및 구조를 담당합니다. 이 활주로는 때때로 태평양 횡단 항로를 비행하는 상업용 비행기의 비상 착륙에 사용됩니다. IWO의 IATA 공항 코드와 RJAW의 ICAO 공항 코드가 비행장에 할당됩니다. 일본 항공 자위대도 기지를 사용합니다. 일본 지상 자위대는 폭발물 처리를 담당하고 있으며, 섬에 400명의 병력을 주둔시키고 있습니다.[11] 제2차 세계대전으로 버려진 비행장 두 곳이 인근에 있는데, 현재 공군기지 북쪽에는 노스필드가, 기지 남쪽에는 미완성 일본군 비행장이 있는데, 이는 미국의 섬 침공 이후 개선된 것입니다.[citation needed]

로널드 레이건호에 배치되지 않을 때 미국 해군 항공시설 아쓰기에 본부를 둔 미 해군의 항모 에어윙 파이브(Air Wing Five)는 야전 항모 상륙 연습(FCLP)에도 이 기지를 사용하고 있습니다. 미 해군은 이 섬에 1,639에이커(663ha)의 사용하지 않은 통신시설(이오지마 통신장)을 여전히 보유하고 있으며, 미 해안경비대의 이오지마 로란-C 송신기 시설은 1993년 일본으로 이관되어 1994년 철거되었습니다.

민간인의 섬 출입은 미군과 일본군 전사자 추모식 참석자, 해군 공군기지 공사 관계자, 기상청 관계자 등으로 제한됩니다. 섬에 주둔하는 일본군은 투표, 세금, 사회보장 목적으로 가나가와 아야세나 사이타마 사야마에 거주지를 등록합니다. 공식적으로 이 섬에는 인구가 없습니다.

미국의 핵무기 기지

로버트 S에 따르면, 이오지마는 미국이 핵무기를 보유하기 위해 사용해온 많은 일본 섬들 중 하나라고 합니다. 노리스, 윌리엄 M. Arkin과 William Burr는 2000년 초에 The Bulletin of the Atomic Scientists를 위해 글을 썼습니다.[58][59] 일본 땅에 핵무기를 허용하지 않는 일본의 정책에도 불구하고 말입니다. 미국의 핵무기 기지 주변에는 엄청난 비밀이 존재하기 때문에 이 장소가 이러한 목적으로 사용되었는지는 알려지지 않았지만, 1999년 12월 12일 월터 슬로컴 미 국방정책부 차관은 뉴욕 타임즈에 다음과 같이 말했습니다. "우리의 입장은 안보조약과 관련 협정에 따른 의무 위반은 없었다는 것입니다."[60]

그러나 노리스, 아킨, 버는 이렇게 결론 내렸습니다.

오키나와에 있는 거대하고 다양한 핵무기인 치치지마와 이오지마(이워토), 미사와와 이타즈케 공군기지(아쓰기, 이와쿠니, 존슨, 고마키 공군기지), 그리고 핵무장된 미국의 핵폭탄이 있었습니다. 사세보와 요코스카에 주둔 중인 해군 함정... 치치지마, 이오지마, 오키나와는 미국의 점령하에 있었고, 본토에 저장된 폭탄들은 플루토늄과 우라늄 핵이 부족했고, 핵무장 선박들은 합법적으로 일본 땅에서 1인치 떨어져 있었습니다. 대체로, 이 정교한 전략은 미국이 핵무기를 "일본에" 가지고 있지 않다는 기술성을 유지했습니다.[60]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c d e "Ioto". Global Volcanism Program. Smithsonian Institution. Retrieved 2023-11-04.
  2. ^ a b "Iōjima no koshō o `iōji ma' kara `iō tō' e henkō" 硫黄島の呼称を「いおうじま」から「いおうとう」へ変更 [Iwo Jima's name changed from "Ioujima" to "Iouto"] (Press release) (in Japanese). Geographical Survey Institute of Japan. 2007-06-18. Archived from the original on 2012-02-07. Retrieved 2007-06-20.
  3. ^ Shigemura, Toshiyuki (1996). "Iōjima no menseki no chōki hendō" 硫黄島の面積の長期変動 [Long-term Variation of the Area of Iwo Jima]. Journal of Geography (Chigaku Zasshi) (in Japanese). Tokyo Geographical Society. 105 (4): 448–458. doi:10.5026/jgeography.105.4_448. ISSN 1884-0884.
  4. ^ "Iōjima shin chizu, menseki 1. 3-Bai kazan katsudō de 8 mētoru ijō ryūki ― kokudo chiri-in ga kōkai" 硫黄島新地図、面積１．３倍 火山活動で８メートル以上隆起―国土地理院が公開 [New map of Iwo Jima, area 1.3 times larger, raised more than 8 meters due to volcanic activity — Geographical Survey Institute of Japan releases] (in Japanese). Jiji Press. June 5, 2023. Retrieved November 10, 2023.
  5. ^ Welsch(2004), 페이지 109.
  6. ^ a b c Welsch (2004), 페이지 111.
  7. ^ a b Welsch (2004), 페이지 114.
  8. ^ 예를 들어, 1544년에 루이 로페스 데 비얄로보스가 이 섬의 이름을 Isla Azufre 또는 Isla Fortuna로 명명한 것에 공을 돌린 CF.
  9. ^ a b 패트릭, 존 M. 이오지마 – 설퍼 섬. 미국 해군 연구소 소송 절차 76, 9호 (1950년 9월): 1028-1029.
  10. ^ Kōjien Dai Rokuban, Iwanami Shoten, 2008.
  11. ^ a b c d Greimel, Hans; Lily Hindy (June 20, 2007). "Japan changes name of Iwo Jima". USA Today. Archived from the original on 2007-10-29. Retrieved 2007-06-24.
  12. ^ "Iwo Jima". Merriam-Webster.com Dictionary. Retrieved 4 June 2019.
  13. ^ "Iwo Jima". The American Heritage Dictionary of the English Language (5th ed.). HarperCollins. Retrieved 5 June 2019.
  14. ^ "Iwo Jima". Collins English Dictionary. HarperCollins. Archived from the original on 4 June 2019. Retrieved 4 June 2019.
  15. ^ "Iwo Jima" 2019-06-04 Wayback Machine (미국)에서 보관 및
  16. ^ "Kazan-retto islands". BirdLife Data Zone. BirdLife International. 2021. Archived from the original on 16 August 2021. Retrieved 28 January 2021.
  17. ^ "Iwo Jima in 45 eruptions". 12 October 2018. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 30 March 2019.
  18. ^ "Iōjima" 硫黄島 [Iwo Jima]. Maritime Volcano Database (in Japanese). Japan Coast Guard Marine Information Department. Retrieved November 10, 2023.
  19. ^ "World's 10 most dangerous volcanoes identified". University of Manchester. 13 November 2015. Archived from the original on 2016-10-23. Retrieved 2016-10-23. The last time such a list was made was 25 years ago and that list mainly included volcanoes that are accessible to study in developed countries. Our new list looks all over the world, including in less developed countries. We have created this list to try to highlight the need for better monitoring and preparedness in many areas of the world. There hasn't been a major eruption for 200 years, since Tambora in 1815 ('the year without summer'), and there has never been a large eruption in a modern, developed country. There is a chance of perhaps 1 in 3 that there will such an eruption this century.
  20. ^ Imster, Eleanor (November 18, 2015). "Top 10 most dangerous volcanoes". EarthSky.org. Archived from the original on 2016-04-09. Retrieved 2016-10-23.
  21. ^ Whitfield, Tony (13 November 2015). "World's most dangerous volcano is named - and scientists fear it could unleash deadly tsunami when it blows". Daily Mirror. Archived from the original on 2016-10-25. Retrieved 2016-10-23.
  22. ^ a b c 매장된 숯의 탄소 연대 측정: 오래된 분출에 대한 자세한 내용은 https://www.volcanocafe.org/iwo-jima-in-45-eruptions/ Achive the Wayback Machine 2019-03-30을 참조하십시오.
  23. ^ Welsch (2004), pp. 114–115.
  24. ^ a b Welsch (2004), p. 110.
  25. ^ Welsch(2004), p. 115.
  26. ^ Welsch, Bernhard (June 2004). "Was Marcus Island Discovered by Bernardo de la Torre in 1543?". Journal of Pacific History. Milton Park: Taylor & Francis. 39 (1): 109–122. doi:10.1080/00223340410001684886. JSTOR 25169675. S2CID 219627973..
  27. ^ 미국 지구물리학 연구 포럼, 지구물리학 연구 위원회. 액티브 텍토닉스, 104쪽. 2016년 8월 26일 Wayback Machine National Academies Press, 1986. ISBN 0-309-03638-0
  28. ^ "쿡 선장의 세 번째이자 마지막 태평양 항해", The New London Magazine, Vol. 부록.II, No.2, 1786년 12월 697쪽.
  29. ^ Carllestrange (June 30, 2013). "Brimstone over Iwo Jima!". VolcanoCafé. Archived from the original on December 21, 2016. Retrieved May 28, 2017.
  30. ^ a b c "Iwo-jima volcano eruptions". VolcanoDiscovery.com. Archived from the original on 2016-08-16. Retrieved 2016-06-10.
  31. ^ Global Volcanism Program (2013). Sennert, Sally (ed.). "Report on Kikai (Japan) — 29 May—4 June 2013". volcano.si.edu. Smithsonian Institution and US Geological Survey. Archived from the original on 2 February 2021. Retrieved 2021-01-29.
  32. ^ Global Volcanism Program (2018). Sennert, Sally (ed.). "Report on Kikai (Japan) — 25 April—1 May 2018". volcano.si.edu. Smithsonian Institution and US Geological Survey. Archived from the original on 2 February 2021. Retrieved 2021-01-29.
  33. ^ Global Volcanism Program (2019). Sennert, Sally (ed.). "Report on Kikai (Japan) — 30 October—5 November 2019". volcano.si.edu. Smithsonian Institution and US Geological Survey. Archived from the original on 2021-03-30. Retrieved 2021-01-29.
  34. ^ Global Volcanism Program (2020). Sennert, Sally (ed.). "Report on Kikai (Japan) — 29 April—5 May 2020". volcano.si.edu. Smithsonian Institution and US Geological Survey. Archived from the original on 2021-04-01. Retrieved 2021-01-29.
  35. ^ Global Volcanism Program (2020). Sennert, Sally (ed.). "Report on Kikai (Japan) — 8 September—14 September 2020". volcano.si.edu. Smithsonian Institution and US Geological Survey. Archived from the original on 2021-02-07. Retrieved 2021-01-29.
  36. ^ Global Volcanism Program (2020). Sennert, Sally (ed.). "Report on Kikai (Japan) — 30 September—6 October 2020". volcano.si.edu. Smithsonian Institution and US Geological Survey. Archived from the original on 2021-02-02. Retrieved 2021-01-29.
  37. ^ "Iwo-jima volcano (Japan): small phreatic explosion". www.volcanodiscovery.com. Archived from the original on 2021-11-28. Retrieved 2021-11-28.
  38. ^ Kurosawa, Tairiku (9 August 2022). "Eruption of magma off Iwoto island seen as 1st in 1,000 years". The Asahi Shimbun. Retrieved 2 May 2023.
  39. ^ Kurosawa, Tairiku (4 November 2023). "Violent eruptions still continuing off the coast of Iwoto island". The Asahi Shimbun. Retrieved 5 November 2023.
  40. ^ "Volcanic island on the rise". European Space Agency. 2023-12-04. Retrieved 2023-12-24.
  41. ^ 브랜드, 도널드 D. 태평양 분지: 지리학적 탐험의 역사 미국 지리학회 (뉴욕, 1967) 123쪽.
  42. ^ Schellinger, Paul; Salkin, Robert, eds. (1996). International Dictionary of Historic Places, Volume5: Asia and Oceania. Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers. p. 379. ISBN 1-884964-04-4.
  43. ^ "Descendants pass on memories of now-forbidden island of Iwojima The Asahi Shimbun: Breaking News, Japan News and Analysis". The Asahi Shimbun.
  44. ^ Wayback Machine 제2차 세계대전 멀티미디어 데이터베이스에 보관된 Iwo Jima의 편지 2007년 12월 12일
  45. ^ "Battle of Iwo Jima Japanese Defense". www.battle-fleet.com. Archived from the original on April 17, 2016.
  46. ^ Morison, Samuel Eliot (2002) [1960]. Victory in the Pacific, 1945, vol. 14 of History of United States Naval Operations in World War II. Urbana, IL: University of Illinois Press. ISBN 0-252-07065-8. OCLC 49784806.
  47. ^ "Fifty Years Later, Iwo Jima Photographer Fights His Own Battle". Associated Press. Archived from the original on September 5, 2007.
  48. ^ "Battle for Iwo Jima, 1945". December 6, 2006. Archived from the original on 2006-12-06.
  49. ^ Toland, John (1970). The Rising Sun: The Decline and Fall of the Japanese Empire 1936-1945. New York: Random House. p. 731. OCLC 105915.
  50. ^ "Japanese Surrender After Four Year Hiding". Pacific Stars and Stripes. Jan 10, 1949. p. 5. Archived from the original on July 17, 2013. Retrieved January 28, 2020.
  51. ^ Cook, Donald. "Capture of Two Holdouts January 6, 1949". No Surrender: Japanese Holdouts. Archived from the original on 2007-10-09. Retrieved 2007-09-11.
  52. ^ Schlueter, Roger (July 31, 2015). "U.S. returned hard-won islands to Japan to strengthen ties". Belleville News-Democrat. Archived from the original on November 14, 2019. Retrieved September 14, 2019.
  53. ^ Boardman, Robert (January–February 1986). "A Higher Honor". Discipleship Journal. NavPress. Archived from the original on 2012-05-27. Retrieved 2007-06-20.
  54. ^ Chacon, Joshua (March 23, 2015). "70th Reunion of Honor". Defense Video Imagery Distribution System. United States Department Of Defense. Archived from the original on 2016-10-30. Retrieved 2016-10-29.
  55. ^ Fackler, Martin (March 19, 2007). "Renewed Interest in Japanese Who Died in Epic Battle". The New York Times. Archived from the original on 2019-08-08. Retrieved 2019-08-08.
  56. ^ 이오지마: 해병대원들이 유튜브 웨이백 머신 해병대 인스톨스 퍼시픽에서 역사적인 랜드마크를 방문합니다.
  57. ^ Smith, Rex Alan (2002). Pacific legacy : image and memory from World War II in the Pacific. Gerald A. Meehl. New York: Abbeville Press. pp. 231, 236. ISBN 0-7892-0761-3. OCLC 49327054.
  58. ^ Norris, Robert S.; William M. Arkin; William Burr (January–February 2000). "Where they were: how much did Japan know?". Bulletin of the Atomic Scientists. 56 (1): 11–13, 78–79. doi:10.2968/056001005. Retrieved 2009-07-20.[데드링크]
  59. ^ Norris, Robert S.; William M. Arkin; William Burr (November–December 1999). "NRDC: Nuclear Notebook: Appendix B: Deployments By Country, 1951-1977" (PDF). Bulletin of the Atomic Scientists. 55 (6): 66–67. doi:10.2968/055006019. Retrieved 2009-07-20.[데드링크]
  60. ^ a b "Allegations of Clandestine U.S. Nuclear Weapons in Japan". Disarmament Diplomacy. The Acronym Institute (42). December 1999. Archived from the original on 2007-09-27. Retrieved 2007-06-24.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 이오지마와 관련된 미디어가 있습니다.