모하 (불교)
Moha (Buddhism)번역: 모하 | |
---|---|
영어 | 욕망, 세상에 대한 애착 또는 세속적인 문제 |
산스크리트어 | 모하 |
팔리 | 모하 |
버마어 | မောဟ |
중국어 | 癡 |
크메르 | មោហៈ, មោហ៍ (UNGEGN: Moŭhăk, Moŭ) |
티베트어 | གཏི་མུག (Willie: gti mug; THL: timuk) |
베트남의 | SI 癡 부민 無明 |
불교의 용어집 |
모하(산스크리트어, 팔리어: मोह, 티베트어 음성: timuk)는 욕망, 세상사에 대한 애착 또는 세속적인 문제를 뜻하는 베딕적 개념이다. 때로는 "무시" (avidya)와 동의어인 경우도 있다.[4]
모하(Moha)는 라가(gaga, 관능적인 애착), 드베샤(혐오, 혐오)와 함께 불교의 사상(힌두교에서도 사용되는 용어)에 탄하(craving)로 이어지는 불멸의 뿌리로, 생명의 수레바퀴를 추진하는 열두 니다나(Nidanas)의 일부분이다.[4][5] 티베트 바바차크라 그림의 중앙에 돼지로 상징적으로 표현되어 있다.[6]
모하는 불교와 힌두교의 가르침 안에서 다음과 같은 맥락에서 확인된다.[7][8][circular reference]
- 마하야나 불교 전통의 세 가지 독 중 하나.
- 테라바다 불교 전통의 세 가지 불결한 뿌리 중 하나이다.
- 테라바다 아비달마 가르침의 14가지 불건전한 정신적 요인 중 하나
어원과 의미
모하(Moha)는 베딕 문학에 등장하며, "빈털고, 비현실적이고, 허영심이 강하고, 쓸모없고, 어리석다"는 의미의 초기 베딕어 모하(Mogha)에 뿌리를 두고 있다.[9] 이 용어는 세 가지 결점 개념뿐만 아니라 자이나교의 고대 문헌과 냐야 등 힌두교의 일부 학교에서도 각각 재탄생 이론에 대한 논의에서 나타난다.[10]
이 용어는 "지연, 혼란, 둔감"[4]을 의미한다. 모하의 반대는 프레이즈나(인견, 지혜)이다. 불교에서 통찰력으로 간주되는 믿음과는 다른 믿음은 불교에서는 망상이나 모하의 형태다. 모하(Moha)는 불교 신앙에서 악의 뿌리 중 하나이다.[6]
적용
힌두교에서 "모"는 사람이나 사물에 대한 애착을 의미한다.
이 세계는 디스토피아고 우리가 현실로 인식하는 것은 시뮬레이션된 현실이다. 시간을 포함한 모든 것은 환상이다. 이 환상은 우리가 "moh"나 애착을 가지고 있는 "maya"라고 알려져 있다.
마하야나 전통 내에서 모하(moha)는 3가지 독 중 하나로 분류되는데, 이는 고통의 근본 원인으로 간주된다.
마하야나 전통에서 모하는 아비다야의 하위 범주로 간주된다. 아비다야는 근본적 무지로 정의되는 반면, 모하(moha)는 파괴적인 정신이나 행동 상태만을 수반하는 인과관계나 현실의 무지로 정의된다.[11] 모하는 때때로 세 독의 목록에서 아비다야로 대체된다. 세 가지 독에 대한 현대적 설명에서 교사들은 모하보다는 아비다의 근본적인 무지를 강조할 가능성이 높다.
참고 항목
참조
- ^ url=https://books.google.com/books?id=DXN2AAAAQBAJ year=2013 출판사=Princeton University Press isbn=978-1-4008-185-8페이지=546, 59, 68}}
- ^ Thomas William Rhys Davids; William Stede (1921). Pali-English Dictionary. Motilal Banarsidass. p. 543. ISBN 978-81-208-1144-7.
- ^ Damien Keown (2004). A Dictionary of Buddhism. Oxford University Press. pp. 8, 47, 143. ISBN 978-0-19-157917-2.
- ^ a b c Robert E. Buswell Jr.; Donald S. Lopez Jr. (2013). The Princeton Dictionary of Buddhism. Princeton University Press. pp. 546, 59, 68. ISBN 978-1-4008-4805-8.
- ^ David Webster (2005). The Philosophy of Desire in the Buddhist Pali Canon. Routledge. pp. 100–105, 177, 236. ISBN 978-0-415-34652-8.
- ^ a b David Loy (2003). The Great Awakening: A Buddhist Social Theory. Simon and Schuster. p. 28. ISBN 978-0-86171-366-0.
- ^ Damien Keown (2004). A Dictionary of Buddhism. Oxford University Press. pp. 8, 47, 89, 106, 143. ISBN 978-0-19-157917-2.
- ^ "Moha in Hindu religious texts". Wikipedia.
{{cite web}}
: CS1 maint : url-status (링크) - ^ Thomas William Rhys Davids; William Stede (1921). Pali-English Dictionary. Motilal Banarsidass. p. 542. ISBN 978-81-208-1144-7.
- ^ Nathmal Tatia (1965). Studies in Jaina Philosophy. Jain Publishing Company. pp. 101–107. ISBN 978-0-89581-996-3.
- ^ 베르진, 알렉산더 베르진 보관소, 2012-01-13 웨이백 기계에 보관된 불교 용어 용어집
원천
- 아잔 수키토(2010년). 진리의 수레바퀴 돌리기: 부처님의 첫 가르침에 대한 해설. 샴발라.
- 밍기우르 린포체(2007) 삶의 기쁨: 행복의 비밀과 과학을 열어라. 하모니 킨들 에디션.