마하바스투

Mahāvastu
의 일부 연재물 에 관하여
초기 불교
Ashoka Chakra Y.svg
경전
역사와 사람들

마하바스투(The Mahavastu, "Great Event" 또는 "Great Story"를 위한 산스크리트어)는 초기 불교 로코타라바다 학파의 텍스트다.[1] 불교 수도법(비나야)의 역사적 서문이라고 설명하고 있다.[2] 본문의 절반 이상은 자타카 설화와 아바다나 설화로 구성되어 있는데, 이는 부처와 다른 보살들의 초기 생활을 기록한 것이다.[3]

마하바스토에는 산스크리트어, 팔리어, 프라크리트어 혼용된 산문과 구절이 수록되어 있다.[4] 그것은 기원전 2세기에서 기원전 4세기 사이에 편찬된 것으로 여겨진다.[3][5][6]

팔리 캐논 평행선

마하바스토의 자타카 설화는 비록 설화의 세부적인 면에서는 상당한 차이가 존재하지만 팔리 캐논 설화와 유사하다. Other parts of the Mahāvastu have more direct parallels in the Pali Canon including from the Digha Nikaya (DN 19, Mahāgovinda Sutta), the Majjhima Nikaya (MN 26, Ariyapariyesana Sutta; and, MN 36, Mahasaccaka Sutta), the Khuddakapātha, the Dhammapada (ch. 8, Sahassa Vagga; and, ch. 25, Bhikkhu Vagga), the Sutta Nipata (Sn 1.3, Khaggavisāṇa Sutta; Sn 3.1, Pabbaja Sutta, 그리고 Sn 3.2, Padharna Sutta), 비마나바투와 불상.[7]

마하야나 테마

마하바스투는 모든 마하사히카 학교에서 흔히 볼 수 있는 초월적(로코타라) 부처라는 개념의 일차적 원천으로 여겨진다. 마하바스투에 따르면, 한 때 인간 태생이었던 부처는 성교 없이 잉태된 무통 태생, 그러한 "세상에 순응하는" 일에도 불구하고 수면, 음식, 약, 목욕이 필요하지 않음, 전지, 그리고 "업보 억제" 능력을 포함한 수프라문단 능력을 발달시켰다.[8]

영어 번역

  • JJ 존스(1949~56) 불교 신자들의 신성한 책에 나오는 마하바스투 (3권). 런던: Luzac & Co. vol.1, vol.

참조

  1. ^ 키운 2013, 페이지 117.
  2. ^ 투르니에 2012, 페이지 89-90.
  3. ^ a b 브리태니커 백과사전 편집자 1998.
  4. ^ 존스(1949), 페이지 x-xi.
  5. ^ "마하바스투" (2008)
  6. ^ 존스(1949), p.xi는 다음과 같이 쓰고 있다:"... 마하바스투는 잘 정의된 시기에 쓰여진 단 한 작가의 구성이 아니다. 오히려 기원전 2세기에 시작되었을지 모르지만 서기 3, 4세기에 이르러서야 완성되었던 편찬이다."
  7. ^ Dammapada 병렬에 대해서는 Anandajoti(2007), Anandajoti가 다음과 같이 쓰는 "소개서"를 참조한다.
    불완전한 유사점 중에서 아직 또 다른 다르마파다의 두 장은 마하바스투에 보존되어 있는데, 산스크리트어 프라크리트어 문헌 중 가장 초기의 한 장이다. 그 중 한 장은 사하스라바르가로 이름이 지어졌고, 그 장 전체로 보인다. 다른 장은 이름 없는 비키부바가에서 유래한 선택이다.
    출처: "고교한 불교 문헌" 참고 항목: 8장 "사하사바가" 및 25장 "비크쿠바가"를 참조하십시오.
  8. ^ 윌리엄스 2007, 페이지 18-19.

원천

  • JJ 존스(1949~56) 불교 신자들의 신성한 책에 나오는 마하바스투 (3권). 런던: Luzac & Co. volume1 volume2 volume 3
  • Keown, Damien (2013), The Encyclopedia of Buddhism, Routledge, ISBN 9781136985881
  • The Editors of Encyclopaedia Britannica (1998), Mahāvastu, Encyclopædia Britannica
  • 아난다조티 비크쿠(2007) Dammapada의 비교판. 페라데니야의 U.S. 2008년 11월 25일 "불교전서"에서 회수
  • J.K. 나리만(1923), 산스크리트 불교 문학사 봄베이: 인도 도서 보관소; 페이지 11-18
  • Tournier, Vincent (2012), "The Mahāvastu and the Vinayapiṭaka of the Mahāsāṃghika-Lokottaravādins" (PDF), Annual Report of the International Research Institute for Advanced Buddhology at Soka University (ARIRIAB) (15)
  • Williams, Paul (2007), Mahāyāna Buddhism: The Doctrinal Foundations, London: Routledge, ISBN 978-0-415-02537-9

외부 링크