크로아티아 독립국
Independent State of Croatia크로아티아 독립국 네자비스나 드르자바 흐르바츠카 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1941–1945 | |||||||||
앤섬:리제파 나샤 도모비노 (영어: "우리의 아름다운 조국")[1] | |||||||||
![]() 1943년 크로아티아 독립국 | |||||||||
상황 | 독일 괴뢰국 (1941년 ~ 1945년) 이탈리아 보호령 (1941년 ~ 1943년) | ||||||||
자본의 | 자그레브 | ||||||||
공통 언어 | 세르보크로아티아어 | ||||||||
종교 | 로마 가톨릭과 이슬람[2] | ||||||||
정부 | 입헌군주제 하의 파시스트 일당 독재(1941년-1945년)[note 1] | ||||||||
왕 | |||||||||
• 1941–1943 | 토미슬라프 2세[3] | ||||||||
포글라브니크 | |||||||||
• 1941–1945 | 안테 파벨리치 | ||||||||
수상 | |||||||||
• 1941–1943 | 안테 파벨리치 | ||||||||
• 1943–1945 | 니콜라 만디치 | ||||||||
역사 시대 | 제2차 세계 대전 | ||||||||
• 주(州) 선언 | 1941년 4월 10일 | ||||||||
• 로마 조약 | 1941년 5월 18일 | ||||||||
1943년 9월 10일 | |||||||||
• 로코비치-보키치 플롯 | 1944년 8월 30일 | ||||||||
• 정부 해산 | 1945년 5월 8일 | ||||||||
1945년 5월 15일 | |||||||||
지역 | |||||||||
1941 | 115,143km[6]2 (44,453평방마일) | ||||||||
인구. | |||||||||
• 1941 | 6,500,000[6] | ||||||||
통화 | NDH 쿠나 | ||||||||
| |||||||||
오늘의 일부 | 보스니아 헤르체고비나 크로아티아 세르비아 슬로베니아 |
크로아티아 독립국(세르보-크로아티아:Nezavisna Drjava Hrvatska, NDH; 독일어:우나반기거 스타트 크로아티엔(이탈리아어:Stato Indipendente di Croazia)는 제2차 세계대전 당시 나치 독일과[7][8][9] 파시스트 이탈리아의 괴뢰 국가였다.추축국의 침공 후인 1941년 4월 10일 점령된 유고슬라비아 일부 지역에 설립되었다.그 영토는 현재의 크로아티아와 보스니아 헤르체고비나의 일부 지역뿐만 아니라 오늘날의 세르비아와 슬로베니아의 일부 지역들로 구성되었지만, 달마티아, 이스트리아, 메지무르제 지역의 많은 크로아티아인 거주 지역들도 제외되었다.
NDH는 존속 기간 동안 파시스트 우스타샤 조직에 의해 일당 국가로서 통치되었다.우스타셰는 포글라브니크인 안테 파벨리치가 [note 2]이끌었다.이 정권은 세르비아인, 유대인, 로마인뿐만 아니라 반파시스트 또는 반체제 크로아티아인, 보스니아 [10]이슬람교도들을 대규모 대량학살 캠페인의 일부로 겨냥했다.Stanely G. Payne에 따르면, "NDH의 범죄는 나치 독일, 캄보디아의 크메르 루즈 그리고 몇몇 극도의 대량 학살 아프리카 [11]정권들에 의해서만 비례적으로 추월되었다."
1941년부터 1945년 사이에 크로아티아 독립국가에 의해 지배된 영토에는 22개의 강제 수용소가 존재했다.가장 큰 캠프는 자세노박이었다.야스트레바르스코와 시사크라는 두 수용소는 [16]아이만 데리고 있었다.
1941년 [17][18]5월 15일 즈보니미르 국왕법이 조인된 후 이 나라는 공식적으로 군주제가 되었다.이탈리아의 비토리오 에마누엘레 3세에 의해 임명된 아오스타 공작 아이모네는 처음에는 이탈리아가 크로아티아인이 많이 거주하는 달마티아 지역을 합병하는 것에 반대하여 왕위 계승권을 거부하였다.[19]이후 비토리오 에마누엘레 3세의 압력으로 잠시 왕위를 물려받아 크로아티아의 토미슬라브 2세라는 칭호를 받았지만 이탈리아에서 크로아티아로 [3]이주한 적은 없다.
1941년 5월 18일 로마 조약이 체결된 이후 1943년 9월 8일 이탈리아가 항복할 때까지 이 나라는 독일과 이탈리아의 영토 [20]콘도였다."따라서 1941년 4월 15일, 파벨리치는 독일과 이탈리아군의 산하에 새로운 우스타샤 주에서 비록 매우 제한적이지만 권력을 잡았다.같은 날 독일 총통 아돌프 히틀러와 이탈리아 뒤체 베니토 무솔리니가 크로아티아 국가를 승인하고 크로아티아 정부가 국경을 [21][22][23]결정하는 데 기꺼이 참여할 것이라고 선언했다.인질 재판에서 뉘른베르크 군사 재판소는 NDH가 주권 국가가 아니라고 결론지었다.재판소에 따르면, "크로아티아는 항상 이곳에 점령된 국가를 포함했다."[24]
1942년 독일은 크로아티아에서 동부전선으로 독일군을 재배치하려는 의도로 이탈리아가 크로아티아 전역을 군사적으로 장악할 것을 제안했다.그러나 이탈리아는 [25]발칸반도의 불안정한 상황을 스스로 감당할 수 없다고 판단해 이를 거부했다.무솔리니의 축출과 이탈리아와의 휴전 이후, 토미슬라브 2세는 크로아티아 왕좌에서 물러났다: 1943년 9월 10일 NDH는 로마 조약이 무효라고 선언하고 이탈리아에 양도되었던 달마티아 부분을 합병했다.NDH는 1920년부터 이탈리아의 인정 영토이자 오랜 기간 크로아티아 민족주의자들의 대상이었던 자라(현재의 크로아티아 자다르)를 합병하려 했지만 독일은 [19]이를 허용하지 않았다.
★★
지리적으로 NDH는 현재의 크로아티아 대부분, 보스니아 헤르체고비나 전 지역, 세르비아의 [26]일부, 그리고 브레지체 시의 슬로베니아 일부 지역을 포괄했다.북서쪽으로 나치 독일, 북동쪽으로 헝가리 왕국, 동쪽으로 세르비아 정부(독일-세르비아 공동 정부), 남동쪽으로 몬테네그로(이탈리아 보호국), 해안 지역을 [26]따라 파시스트 이탈리아와 국경을 접하고 있었다.
의
크로아티아 독립국의 정확한 국경은 언제 [27]세워졌는지는 불분명했다.약 한 달 후 크로아티아인이 거주하는 영토의 상당 지역이 추축국의 동맹국인 헝가리와 이탈리아에 양도되었다.
- 1941년 5월 13일 NDH 정부는 나치 독일과 국경을 [28]획정하는 협정에 서명했다.
- 5월 19일 NDH와 이탈리아의 외교관들이 로마 계약에 서명했다.크로아티아 영토의 대부분은 이탈리아에 의해 점령되었고, 달마티아 대부분(스플리트와 시베니크 포함), 아드리아 섬 거의 모든 것(랍, 크르크, 비스, 코르슐라, 밀레트 포함), 코토르 만, 크로아티아 연안 및 코타르키 지역 등 일부 작은 지역들이 이탈리아에 의해 점령되었다.
- 6월 7일 NDH 정부는 [28]세르비아와의 동쪽 국경을 획정하는 법령을 발표했다.
- 10월 27일, NDH와 이탈리아는 크로아티아와 몬테네그로 국경의 독립국에 관한 합의에 도달했다.
- 1943년 9월 8일, 이탈리아는 항복했고 NDH는 공식적으로 이탈리아 이스트리아, 피우메(현 리예카), 자라(자다르)[29]를 부여한 1920년의 라팔로 조약과 함께 로마 계약이 무효라고 간주했다.
요아힘 폰 리벤트로프 독일 외무장관은 로마 [29]계약 당시 이탈리아가 획득한 달마티아 영토의 NDH 인수를 승인했다.지금까지, 그러한 영토의 대부분은 유고슬라비아의 파르티잔이 지배하고 있었다.그 지역들의 양도 때문에, 그 지역은 강하게 반NDH가 되었다(스플리트 전체 인구의 3분의 1 [30]이상이 파르티잔에 가입한 것으로 기록되고 있다).1943년 9월 11일, NDH 외무부 장관 믈라덴 로르코비치는 독일 영사 지그프리드 카슈로부터 NDH가 이스트리아로 이동하기 전에 기다려야 한다는 말을 들었다.독일 중앙정부는 이미 하루 [29]전 이스트리아와 피우메(리예카)를 아드리아해 연안에 합병했다.
메지무르제와 남부 바라냐는 헝가리 왕국에 합병되었다.NDH는 이에 대해 이의를 제기하며 오시예크를 중심으로 한 행정구역을 대교구 바라냐로 명명하며 두 지역에 대한 주장을 계속했다.비록 헝가리가 드라바 [citation needed]강을 따라 두 나라의 국경을 묘사한 팍타 콘벤타 협정이 효력을 발휘한다고 생각했을지라도, 이 국경은 법으로 제정되지 않았다.
언제 공화국 국경은 SFR 유고 슬라비아의 전쟁 이후에 만들어져에 비하면, NDH의non-Croat(세르비아와 Bosniak)다수 뿐만 아니라 슬로베니아(Slovenska 바즈의 마을, 노바 바즈 pri Mokricah, 예세니체, Obrežje, Čedem)[31일]의 일부 20와 시르 미아의 전체 w.의 부분과 보스니아 헤르체고비나, 전체를 포위했다hich이전에 다뉴브 바노비나 강에 있었다.)
행정 부문
크로아티아 독립국은 4개의 행정 구역으로 나뉘었다: 대교구(벨 모양의 주페), 구(코타리), 도시(그라도비), 자치체(옵시네)설립 당시 주에는 22개의 대교구, 142개의 구역, 31개의[32] 도시,[33] 1006개의 자치구가 있었다.
최고 수준의 행정은 대교구(벨리케 주페)로, 각 교구는 그랜드 주판이 이끌었다.이탈리아가 항복한 후, NDH는 독일이 이전에 이탈리아가 점령했던 유고슬라비아의 일부 지역을 합병하는 것을 허락받았다.이를 수용하기 위해 교구의 경계가 바뀌었고, 시드라가 라브니 코타리의 새 교구가 만들어졌다.게다가 1943년 10월 29일, 독일군에 의해 수작크르크의 코미사리아(크로아티아어: Grajanska Sushak-Rijeka)가 별도로 설립되어 "탈리안의 [34]지역민들의 특별한 이익을 침해하기 위한" 완충 지대 역할을 하였다.
|
|
| |
역사
우스타셰의 상승에 대한 영향
1915년 오스트리아-헝가리 출신의 정치 이민자 집단은 주로 크로아티아인이지만 세르비아인과 슬로베니아인을 포함한 유고슬라비아 위원회를 결성하여 [37]제1차 세계대전의 여파로 남슬라브 국가를 건설하고자 하였다.그들은 이것을 런던 조약(1915년)에 따라 달마티아가 이탈리아에 양도되는 것을 막기 위한 방법으로 보았다.1918년, 슬로베니아, 크로아티아, 세르비아 국가 평의회는 세르비아 왕국에 슬로베니아, 크로아티아, 세르비아 국가 [38]통일을 제안하기 위해 대표단을 파견했다.
크로아티아 농민당의 당수인 스테판 라디치는 베오그라드로 떠날 때 평의회는 민주적 정당성이 없다고 경고했다.그러나 세르비아계 크로아티아인 슬로베니아인 왕국이 1918년 12월 1일 정식으로 선포됐다.이는 크로아티아 국가의 역사적 [39][40]권리를 인정하기 위한 새로운 조약체결과 같은 법적 절차에 주의를 기울이지 않았다.
크로아티아인들은 처음에는 중앙집권화된 왕국의 정치구조로 정치적으로 불리했는데, 이는 세르비아계 다수파를 선호하는 것으로 보였다.세르비아, 크로아티아, 슬로베니아 왕국의 정치 상황은 까다롭고 폭력적이었다.1927년, 크로아티아의 세르비아인을 대표하는 독립민주당은 알렉산더 왕의 중앙집권적 정책에 등을 돌리고 크로아티아 농민당과 [41]연합에 들어갔다.
1928년 6월 20일, 스테판 라디치와 다른 4명의 크로아티아 부보안관은 베오그라드 의회에서 세르비아 인민 급진당 당원이 쏜 총에 맞았다.라디치를 포함한 세 명의 부보안관이 죽었다.Stjepan Radich의 암살로 인한 폭동은 [citation needed]왕국을 불안정하게 만들 우려가 있었다.
1929년 1월, 알렉산더 왕은 왕실 독재 정권을 선포함으로써 대응하였고, 그 아래에서 모든 반대 정치 활동은 금지되었고 국가는 "유고비아 왕국"으로 개명되었다.우스타샤는 원칙적으로 [42]1929년에 만들어졌다.
알렉산더의 1929년 선언과 크로아티아 민족주의자들의 탄압과 박해의 결과 중 하나는 유고슬라비아 의회의 자그레브 대리인이었던 크로아티아 극단적 민족주의자인 안테 파벨리치에 대한 지지의 상승이었다. 그는 이후 1934년 알렉산더의 암살에 연루되어 이탈리아로 망명하여 지지를 얻었다.세르비아의 지배로부터 크로아티아를 해방시키고 인종적으로 크로아티아를 '순화'하려는 그의 비전이탈리아에 거주하는 동안 파벨리치와 다른 크로아티아 망명자들은 우스타샤 [43]폭동을 계획했다.
NDH의 확립
1941년 추축국의 유고슬라비아 왕국에 대한 공격과 유고슬라비아 왕립군의 빠른 패배로 추축국은 추축국에 점령되었다.마체크와 그의 당인 크로아티아 농민당(크로아티아:흐바츠카 셀랴치카 스트랑카 – HSS)는 유고슬라비아의 크로아티아인 중 가장 큰 선거 지지를 받았지만 마체크는 [44]이를 거부했다.
우스타슈의 부지도자 슬라브코 크바테르니크는 1941년 4월 10일 크로아티아 독립국(NDH-Nezavisna Drjava Hrvatska)의 설립을 선언했다.'포글라브니크'라는 우스타셰 칭호로 알려진 파벨리치는 4월 17일 이탈리아 망명에서 자그레브로 돌아와 NDH의 [citation needed]절대적인 지도자가 되었다.
베니토 무솔리니와 이탈리아 왕국의 파시스트 정권의 요구에 따라 파벨리치는 마지못해 제4대 아오스타 공작 아이모네를 그의 새로운 왕명 토미슬라브 2세의 NDH 왕으로 받아들였다.아오스타는 [45]크로아티아의 국왕이 되는 것에는 관심이 없었다.그가 크로아티아의 왕으로 임명된 것을 알게 된 후,[46] 그는 그의 사촌 비토리오 에마누엘레 3세에 의해 임명된 것은 나쁜 농담이라고 생각했지만 의무감에서 왕관을 받아들였다고 가까운 동료들에게 말했다.그는 NDH를 방문한 적이 없고 파벨리치가 장악한 정부에 영향력을 행사하지 않았다.
전략적 관점에서 NDH의 설립은 무솔리니와 히틀러가 크로아티아인들을 진정시키고 바르바로사 작전에 필요한 추축국의 자원 사용을 줄이려는 시도였다.한편, 무솔리니는 크로아티아 독립에 대한 오랜 지지를 지렛대로 삼아 1941년 5월 19일 파벨리치를 [47]강제적으로 협정에 서명시켰다.
같은 협정에 따라 NDH는 최소한의 해군으로 제한되었고 이탈리아군은 크로아티아 해안 전체를 군사적으로 통제하게 되었다.파벨리치가 협정에 서명한 후, 다른 크로아티아 정치인들은 파벨리치를 비난했다.파벨리치는 공개적으로 이 결정을 옹호했고 독일과 이탈리아가 크로아티아의 [48]독립을 지지해준 것에 감사했다.
NDH의 지도력을 거부한 후, 마체크는 모두에게 새 정부에 복종하고 협력할 것을 요구했다.로마 가톨릭 교회도 정부를 공개적으로 지지했다.마체크에 따르면, 이 새로운 국가는 자그레브에서 "열정의 물결"을 맞았고, 나치 독일이 "크로아티아 독립국"이라는 완곡한 칭호 아래 그들의 점령을 포장했다는 사실에 종종 "눈을 멀게 하고 만취했다"고 한다.그러나 마체크는 이 마을에서 농민들은 "지난 30년 동안 그들의 집과 나라의 주인이 되기 위한 투쟁은 엄청난 후퇴를 겪었다"[49]고 믿었다.
1941년 8월 16일, 우스타샤 경찰, 우스타샤 정보국, 우스타샤 방위, 인사부 등 4개 부서로 구성된 우스타샤 감시국이 설립되어 우스타샤, 크로아티아 독립국, 크로아티아 국민에 대한 반체제 활동을 탄압하였다.1943년 1월 독립기관으로 폐지되고 [50]공공질서국 산하 내무부로 기능이 이관되었다.
파벨리치 정권에 불만을 품은 추축국은 1941년 9월 마체크에게 정권을 넘겨줄 것을 요청했으나 마체크는 다시 거절했다.마체크를 잠재적인 경쟁자로 인식한 파벨리치는 그를 체포하여 야세노바크 강제 수용소에 수감시켰다.우스타셰는 처음에 NDH의 모든 영토를 통제할 수 있는 군대나 행정부를 가지고 있지 않았다.우스타셰 운동은 전쟁이 시작되었을 때 12,000명 미만의 회원을 가지고 있었다.우스타슈의 추정으로는 초기 단계에서도 동조자의 수는 약 4만 [51]명으로 추산된다.
크로아티아의 역사 |
---|
![]() |
타임라인 |
![]() |
세르비아인과 유대인에 대한 대량 학살 조치를 취하기 위해 우스타세는 크로아티아인 스스로 희생양이 된 광범위한 조치를 도입했다.요조 토마세비치는 그의 저서 유고슬라비아 전쟁과 혁명: 1941-1945에서 "역사적으로 크로아티아인들이 우스타샤 정권 때처럼 합법화된 행정, 경찰, 사법적 잔인성과 학대에 노출된 적이 없었다"고 말한다.정권에 의해 제정된 법령은 주정부와 지방정부 그리고 국영기업에서 모든 '불필요한' 직원들을 제거할 수 있게 했다.원치 않는 사람들(유대인, 세르비아인, 유고슬라비아인)은 정부에 의해 특별히 필요하다고 여겨지는 사람들을 제외하고 모두 버려졌다.이로 인해 우스타샤와 친우스타샤 신봉자들이 많은 일자리를 차지하게 되었고, 직업적 [52]자질이 없는 사람들이 관직을 차지하게 되었다.
이탈리아의 영향
무솔리니와 안테 파벨리치는 전쟁 전에 가까운 관계였다.무솔리니와 파벨리치는 둘 다 유고슬라비아 왕국을 경멸했다.이탈리아는 런던 조약(1915년)에서 1차 세계대전이 끝날 때 오스트리아-헝가리로부터 달마티아를 받을 것을 약속받았다.그러나 미국 대통령 우드로 윌슨(1856–1924)에 의해 선언된 14개항의 영향을 받은 1919년 평화 협상은 국가의 자결을 요구했고 유고슬라비아가 문제의 영토를 마땅히 받아야 한다고 결정했다.이탈리아 민족주의자들은 격분했다.이탈리아 국수주의자 가브리엘레 단눈치오는 피우메를 습격하여 이탈리아 카나로 섭정의 일부로 선포했다.단눈치오는 자신을 카르나로의 "공작"이라고 선언했고 그의 검은 반체제 혁명가들은 마을을 장악했다.단눈치오는 크로아티아 민족주의자들을 끌어들여 자신의 행동을 지지하고 유고슬라비아에 [53]반대하는 열정적인 연설을 한 것으로 알려져 있다.
파벨리치와 같은 크로아티아 민족주의자들은 제1차 세계대전 이후 일어난 국경 변화에 반대했다. 단눈치오의 상징성은 무솔리니에 의해 모방되었을 뿐만 아니라 단눈치오의 유고슬라비아 해체에 대한 크로아티아인들의 지지를 호소하는 것도 무솔리니에 의한 외교 정책 접근법이었다.파벨리치는 1927년부터 이탈리아와 주권 교환을 주창하는 협상을 벌여왔다. 이 협상은 이탈리아가 독립한 [54]크로아티아의 주권을 지지하는 대가로 달마티아에 있는 영토를 합병하는 것을 용인하는 것이다.
1930년대, 파벨리치와 우스타셰가 유고슬라비아 정부에 의해 강제 추방되자, 그들은 무솔리니에 의해 이탈리아에서 피난처를 제공받았고, 무솔리니는 그들이 유고슬라비아와의 전쟁을 준비하기 위한 훈련장을 사용할 수 있도록 허락했다.이러한 지원에 대한 대가로 무솔리니는 파벨리치가 이탈리아와 우스타슈가 유고슬라비아에 전쟁을 성공적으로 치를 경우 달마티아가 이탈리아의 일부가 될 것이라는 데 동의할 것을 요구했다.달마티아는 대부분 크로아티아인이 거주하는 지역이었지만, 이전 세기에 로마 제국과 베네치아 공화국과 같은 다양한 이탈리아 국가의 일부였고 이탈리아 민족주의의 주장의 일부였다.
이 양보의 대가로 무솔리니는 파벨리치에게 크로아티아 인구가 소수인 보스니아 헤르체고비나 전역을 합병할 수 있는 권리를 제안했다.파벨리치는 동의했다.유고슬라비아의 침공과 점령 이후, 이탈리아는 수많은 아드리아 섬과 달마티아 일부를 합병하였고, 스플릿, 자다르, 코토르 [55]지방의 영토를 포함한 달마티아 지방의 이탈리아 총독이 되었다.
비록 이탈리아가 처음에는 벨레비트 산맥에서 알바니아 알프스 산맥까지 확장되는 더 큰 영토 목표를 가지고 있었지만, 무솔리니는 북부 아드리아 해안이 중요한 반면 이탈리아가 그 영토의 경제적으로 가치 있는 부분을 소유하는 것을 포함한 많은 요인들 때문에 더 이상의 영토를 합병하지 않기로 결정했다.철도와 도로, 그리고 더 큰 합병에는 이탈리아에 적대적인 수십만 명의 슬라브인들이 포함되었을 것이기 때문이다.[55]
이탈리아 그 영향권 안에 어떤 중요한 함대를 건조하다.을 거부함으로써 NDH을 유지하기 위한 것이다.[48]이탈리아만 작은 경비정들 NDH 힘에 의해 사용되도록 허용했다.마레 노스트 룸(라틴어"우리 바다"에)의 이태리 로마 제국이 초 수세기 동안 했던 지중해 지배하는 것이었다는 이탈리아 벌어지는 정책 이 정책 NDH 함이 만드는 것을 금지하는 일부였다.이탈리아 군대 세르비아인들을 박해의 Ustaše 정부 참석했다.1941년에서, 이탈리아 부대와 강제 수용되어 달마티아의 세르비아 정교 주교 Irinej(Đorđević)을 포착했습니다.[56]
나치 독일의 영향
유고 슬라비아에 대한 나치 독일의 침략의 시간, 아돌프 히틀러는 꼭두각시 크로아티아 의 상태를 만들면서의 무솔리니의 의제를 헝가리와 통하는 영토로 이탈리아 관할 목표로 하고 외곽 지역 일부가 된 선호가 불안했다.이 나치 독일의 동맹국 헝가리와 그 민족주의 영토 주장을 달랠 것이다.크로아티아에 대한 독일의 입장을 유고 슬라비아의 1941년에 침략 이후로 바뀌었다.그 침공은 대부분 유고 슬라비아의 포획에 대한 책임이 있었다는 강한 독일 침략 부대가 주도했습니다.다른 추축국에서 이탈리아, 헝가리, 불가리아 등 군대, 침공 동안 몇 상승했습니다.[표창 필요한]
침공은 독일군의 필요성은 그리스 무장 세력과의 전장에서 낙제하 이탈리아 부대 지키기 그리스에 도달하기 위해 굴러 떨어졌다.그리고 거의 혼자 힘으로 유고 슬라비아와 그리스 정복한 그리스에서 이탈리아의 힘을 구조하자마자, 히틀러가 무솔리니와 이탈리아의 군사적 무능력으로 좌절하였습니다.독일과 그 NDH 위해 이탈리아의 계획된 영토 이익 감소시키기 위한 아드리아 해 연안의 합병의 주장을 뒷받침하는 Ustaše과 관계를 증가시켰어요.그럼에도 불구하고, 이탈리아 달마티아와 다양한 아드리아 해의 섬의 중요한 중앙 부분 합병했다.이것이 Pavelić에 앞서 침략에, 이탈리아는 민족 통일 주의자 주장의 일환으로 달마티아의 병합 예상 합의되지 않았다.
히틀러는 세르비아인들과 관련하여 크로아티아에서 어떤 정책을 취해야 하는지에 대해 그의 군 지휘관들과 논쟁을 벌였다.독일군 관계자들은 세르비아인들이 빨치산에 대항하기 위해 모일 수 있다고 생각했다.히틀러는 사령관들의 의견에 동의하지 않았지만 파벨리치에게 NDH가 적어도 50년 동안 [48]비크로아인들에 대한 지속적인 박해 정책을 따를 경우에만 완전한 크로아티아 국가를 만들 수 있다고 지적했다.NDH는 완전한 주권은 아니었지만 독일 점령 유럽의 다른 [57]어떤 정권보다 더 큰 자치권을 누리는 괴뢰 국가였다.
1941년 7월 10일, 독일군 사령관 에드먼드 글레즈 폰 호르스나우는 독일군 최고사령부(Oberkommando der Wehrmacht, OKW)에 다음과 같이 보고했다.
우리 부대는 그런 사건의 목격자가 될 수 밖에 없다. 그렇지 않으면 그들의 높은 평판을 잘 반영하지 못한다.나는 종종 독일 점령군이 마침내 우스타셰 범죄에 개입해야 할 것이라는 말을 듣는다.이것은, 최종적으로 발생할 가능성이 있습니다.현재로선 가용 병력으로는 그런 행동을 요구할 수 없습니다개별 사건에 대한 임시 개입은 독일 육군이 과거에는 예방할 수 없었던 수많은 범죄에 책임이 있는 것처럼 보이게 할 수 있다.
--
1942년 2월 17일자 국가지도자 하인리히 힘러에게 보낸 게슈타포 보고서에는 다음과 같이 적혀 있다.
악단의 활동 증가는 주로 크로아티아의 우스타셰 부대가 정교회 주민들을 상대로 자행한 잔학 행위 때문이다.우스타슈는 징집 연령의 남성뿐 아니라 특히 무력한 노인, 여성, 어린이들에 대해서도 야수적인 방식으로 그들의 행위를 했다.크로아티아인들이 학살하고 가학성 고문을 당해 사망한 정교회 신자는 약 30만 명에 이른다.
--
글레즈 호르스나우 장군의 보고에 따르면, 히틀러는 파벨리치에 화가 났고, 파벨리치는 크로아티아에서 반란을 일으켰으며, 동부 [58]전선에 NDH 병력을 배치하려는 어떠한 전망도 좌절시켰다.게다가 히틀러는 반란을 진압하기 위해 자신의 대규모 군대를 동원해야 했다.이 때문에 히틀러는 1942년 9월 23일 파벨리치를 우크라이나 빈니치아 전쟁본부로 소환했다.그 결과 파벨리치는 그의 군사장관 슬라브코 크바테니크를 덜 열정적인 주레 프랑세티치로 교체했다.크바테르니크는 크로아티아에서 [59]세르비아인을 박해한 혐의로 기소된 아들 유겐과 함께 슬로바키아로 망명했다.그 public,[해명 필요한]Pavelić을 달래기 위해 히틀러, 만나기 전에 그가 사람들이 Ustashe대의 무장 해제의 한 외국의 힘의 크로아티아 군대의 교체에 대해 대표들에 의해 존재하지 않는 위협에 대한 뉴스를 " 퍼져 나가게 한 것을 위협한"중요한 정부 발표 지원"(»Važnaobavijest Vlade«)출판했다. 외국 군대까지, 에어로빅.크로아티아에서 외세가 권력을 장악할 가능성을 배제하고..."[60]
글레즈 호르스테나우 장군은 "우스타세 운동은 그들이 저지른 실수와 잔학 행위와 부패로 인해 정부 집행부(가정 경비대 및 경찰)가 정부로부터 분리될 수 있는 만큼 정부와의 관계를 [61]끊는 대가를 치르더라도 정부와의 관계를 끊어야 한다"고 말했다.
하인리히 힘러 SS국장은 크로아티아 독립국을 "터무니없는" 것으로 특징짓고 있다. "우리의 사랑하는 독일 정착촌은 안전해질 것이다.스렘 남쪽 지역이 해방되기를 바랍니다...보스니아 분단...이 말도 안 되는 (크로아티아)[62] 주에서 적어도 부분적인 질서를 회복할 수 있도록."
우스타슈는 크로아티아 내 세르비아계 주민을 제거하려는 계획에 대한 독일의 지지를 얻었다.한 계획은 1941년 독일과 NDH 사이의 교환을 포함했는데, 이 교환에서는 2만 명의 가톨릭 슬로베니아인들이 독일령 슬로베니아에서 추방되어 NDH로 보내졌고, 그곳에서 그들은 크로아티아인으로 동화되었다.그 대가로 20,000명의 세르비아인들은 NDH에서 추방되어 독일이 점령한 세르비아 [56]영토로 보내질 것이다.1941년 6월 6일 잘츠부르크에서 히틀러와 만난 파벨리치는 175,000명의 추방된 슬로베니아인들을 받아들이기로 합의했다.이 합의는 NDH에서 세르비아로 추방된 세르비아인의 수가 슬로베니아인 수용자 수 3만 명을 초과할 수 있다는 내용을 담고 있다.회담에서 히틀러는 슬로베니아인과 세르비아인의 추방 필요성과 바람직함을 강조하며 파벨릭에게 NDH가 안정되기 위해서는 향후 50년간 [63]인종적으로 편협한 정책을 지속해야 한다고 조언했다.독일 점령군은 세르비아인들을 세르비아로 추방하는 것을 허용했지만 슬로베니아인들을 크로아티아로 보내는 대신 세르비아로 추방되었다.제2차 [56]세계대전이 끝날 때까지 약 30만 명의 세르비아인들이 NDH에서 세르비아로 추방되거나 도망쳤다.
우스타셰가 저지른 만행은 관찰자들을 경악하게 했다; "일부 우스타셰는 그들이 죽인 세르비아인들의 눈을 모아, 그들이 충분히 가지고 있을 때, 그들을 포글라브니크 ('머리맨')에 보내서 그의 시찰과 다른 장기에 자랑스럽게 전시했다"고 말했다.자그레브의 카페."[64]
나치 정권은 우스타세에게 반유대주의 인종 정책을 채택하고 유대인을 박해하며 몇몇 강제 수용소를 설립할 것을 요구했다.파벨릭과 우스타슈는 나치의 요구를 받아들였지만, 그들의 인종 정책은 주로 세르비아계 주민을 없애는 데 초점을 맞췄다.는 언제 Ustaše은 세르비아 수중을 몰살할 수 있도록 더 많은 신병들이 필요했다, 국가는 나치antisemitic 정책에서 명예 아리아인 시민권을 약속함으로써,과 박해로부터 유대인 누가 이 있는 유일한 법적 수단을 유대인 박해를 피할 수 있도록 NDH.[65]을 위해 싸울 용의가 있기에, 자유, 탈피한 유태인의 숫자를 NDH's에 합류했다.함께의료군이로 인해 독일 친위대는 NDH가 5,000명의 유대인을 NDH의 군대에서 복무하게 했다고 주장했다.
크로아티아에 대한 독일의 반유대주의적 목표는 이탈리아가 엄격한 반유대주의 정책을 고수하기를 꺼려함으로써 더욱 약화되었고, 이로 인해 이탈리아가 지배하고 있는 크로아티아 일부 지역의 유대인들은 독일이 지배하고 있는 크로아티아 [66]동부에서 유대인들이 직면하는 것과 같은 박해를 피하게 되었다.1943년 이탈리아가 전쟁을 포기한 후, 독일군은 크로아티아 서부를 점령했고 [citation needed]NDH는 1941년 이탈리아에 양도된 영토를 합병했다.
당파적 저항
1941년 6월 22일, 시삭 근처의 브레조비카 숲에 시삭 빨치산 분견대가 결성되었다.이것은 제2차 세계대전 중 점령된 유럽에서 결성된 최초의 무장 저항 부대로서 기념될 예정이었다.크로아티아인, 세르비아인, 보스니아인, 그리고 모든 국적과 배경을 가진 시민들이 요시프 브로즈 티토가 이끄는 범유고슬라브 빨치산에 합류하기 시작했다.그 Partisan 운동 곧 NDH(그리고 유고 슬라비아)의 많은 비율을 차지하기 전에 점령당한 보스니아와 달마티아의 특히 긴 그 도시는 이 Partisan-controlled 지역들에 의해, 그들의 시설도 포위된 사실상의 국영에서 계속 전 rail-links의 통제를 유지하기 위해로 둘러싸여 있었습니다를 통제할 수 있었다.[표창 필요한]
유고슬라비아 전쟁 3년째인 1944년 크로아티아 연방정부에서 유래한 빨치산 작전부대의 61%를 크로아티아인들이 [67][68][69]구성했다.
크로아티아 연방국도 연방군 중 분견대와 여단이 가장 많았고[citation needed] 보스니아 헤르체고비나 주둔군과 함께 NDH 내 빨치산 저항군이 군사력의 대부분을 차지했다.빨치산 티토 원수는 반은 크로아티아인,[citation needed] 반은 슬로베니아인이었다.
쳇니크족과의 관계
1941년 세르비아의 파르티잔과 체트니크인 사이에 분열된 후, 보스니아 중부와 동부, 북서부의 체트니크 그룹은 한쪽은 독일군과 우스타세(NDH)군, 다른 한쪽은 파르티잔군 사이에 끼여 있음을 알게 되었다.1942년 초, 체트니크 소령 Jezdimir Dangiach는 합의에 이르기 위해 독일군에 접근했지만 실패했고, 지역 체트니크 지도자들은 다른 해결책을 찾아야 했다.비록 우스타슈와 체트니크는 경쟁 민족주의자였지만, 그들은 파르티잔에서 공동의 적을 발견했고, 빨치산의 전진을 좌절시키는 것이 크로아티아 독립국의 우스타슈 당국과 [70]보스니아의 체트니크 분리대 사이의 협력의 최우선 이유가 되었다.
1942년 5월 28일 보스니아 체트니크와 우스타슈 간의 첫 공식 협정은 체결되었으며, 체트니크 지도자들은 국가와 포글라브니크(안테 파벨리치) 모두에 대해 "크로아티아 독립국의 시민"으로서의 충성을 표명했다.이후 3주 동안 보스니아 지역의 상당 부분을 포괄하는 3개의 추가 협정이 체결되었다(그 안에 있는 쳇니크 부대도 포함).이들 협정의 조항에 따라 체트니크는 우스타셰 주에 대한 적대행위를 중단하고 우스타셰는 이들 [71][72]지역에 정기행정을 수립했다.본 협정 제5조에는 다음과 같이 기술되어 있다.
빨치산 무장세력으로부터 위험이 있는 한 쳇니크 편대는 자발적으로 크로아티아 군과 협력하여 파르티잔과 싸우고 파괴하며, 그러한 작전에서 크로아티아 군 전체의 지휘를 받게 될 것이다.쳇니크 포메이션은 스스로 파르티잔에 대항하는 작전에 관여할 수 있지만, 이것은 크로아티아 군 [71]지휘관에게 제시간에 보고해야 할 것이다.
필요한 탄약과 식량은 우스타셰 군에 의해 체트니크군에 공급되었다.이러한 작전에서 부상당한 체트니크는 NDH 병원에서 치료를 받고, 반면 전사한 체트니크의 고아와 미망인은 우스타셰 주에서 지원을 받게 된다.체트니크 사령관이 특별히 추천한 사람들은 우스타셰 강제수용소에서 집으로 돌아갈 것이다.이 협정들은 독일-이탈리아 경계선 동쪽에 있는 보스니아에 주둔하고 있는 쳇니크군의 대부분을 포함했고, 대부분의 전쟁 기간 동안 지속되었다.크로아티아군은 독일군의 점령에 즉시 종속되었기 때문에 크로아티아군과의 협력은 사실상 [71][72]독일군과의 간접적인 협력이었다.
전쟁의 종말
1944년 8월, NDH 외무부 장관 믈라덴 로르코비치와 전쟁부 장관 Ante Voki치가 추축국으로부터 분리하여 연합국과 연합하기 위해 Ante Paveliach에 대한 쿠데타를 실행하려는 시도가 있었다.로코비치-보키치 쿠데타는 실패했고 그 공모자들은 처형되었다.1945년 초, NDH군은 독일과 코사크 군대와 함께 자그레브로 철수했다.그들은 제압되었고 소련 붉은 군대에 의해 티토의 빨치산 군대의 진격은 오스트리아로 향하는 우스타슈의 대규모 퇴각과 크로아티아 [citation needed]독립국의 사실상 종말을 가져왔다.파벨리치 자신도 [73]자그레브에서 끝까지 싸우겠다고 약속했지만 도망쳤다.
1945년 5월, NDH 홈 가드 부대, 우스타샤, 코사크, 일부 체트니크, 슬로베니아 홈 가드 및 수많은 민간인으로 구성된 대규모 부대가 북서쪽으로 향하던 빨치산 부대에서 이탈리아와 오스트리아로 후퇴했다.5월 8일 독일 항복문서가 서명되었지만, 독일군은 파벨리치를 NDH군의 단독 지휘관으로 임명했고, 파벨리치는 연합군이 점령한 오스트리아로 진입하기 위해 영국군에 도착하려고 할 때 전투를 계속할 것을 명령했다.그러나 영국 육군은 이들의 입국을 거부하고 이들을 빨치산군에 넘겼다.오스트리아로부터의 Bleiburg 본국 송환은 대량 처형을 초래했다.
한편, 파벨리치는 그룹에서 떨어져 오스트리아, 이탈리아, 아르헨티나, 그리고 마침내 스페인으로 도망쳤고, 그곳에서 1959년에 사망했다.1945년 5월과 6월 NDH 정부의 다른 몇몇 구성원들이 체포되어 마일 부닥 재판에서 사형 또는 장기 투옥형을 선고받았다.전쟁의 종결이 유고 슬라비아의 후가 유고슬라비아 사회 주의 연방 공화국의 설립에서 헌법 1946년의 공식적으로 인민 공화국의 크로아티아의 인민 공화국 보스니아 헤르체고비나 2의 새로운 6명의 구성 공화국들을 만드는이 취소되었다.[표창 필요한]
여파
크로아티아 독립전쟁 중 옛 NDH에서 영감을 받아 크로아티아 내 극우 운동이 다시 일어났지만, 현행 크로아티아 헌법은 크로아티아 독립국을 현 크로아티아 [74]공화국의 역사적 또는 합법적인 전신 국가로 공식적으로 인정하지 않고 있다.그럼에도 불구하고 크로아티아 공화국은 1991년 유고슬라비아로부터 독립을 선언한 후 크로아티아 내무부대를 부활시켰고, 그 후 [75][improper synthesis?]퇴역 군인들은 국가연금을 받았다.크로아티아 영토에서 사망한 독일군은 독일과 크로아티아가 1996년 [76]묘지 표시에 합의할 때까지 기념되지 않았다.독일 묘지 위원회는 자그레브와 스플리트에 두 개의 큰 묘지를 관리하고 있다.
정부
NDH의 절대적인 지도자는 정부 직책과 상관없이 전쟁 내내 우스타셰 칭호인 포글라브니크로 알려진 안테 파벨리치였다.1941년부터 1943년까지 파벨리치는 국가의 강력한 총리였다.이탈리아가 항복한 후 파벨리치는 아오스타 공작 아이모네(토미슬라브 [citation needed]2세라고도 알려져 있음)의 후임으로 1943년 9월까지 총리직을 유지했다.[77]
군주제
NDH가 결성되자 파벨리치는 제4대 아오스타 공작 아이모네를 새로운 왕명 토미슬라브 2세로 크로아티아의 국왕으로 추대하는 것을 인정했다.토미슬라브 2세는 크로아티아의 국왕이 되는 것에 관심이 없었고,[45] 실제로 크로아티아를 방문한 적도 없고, 정부에 대한 영향력도 없었다.1941년 여름, 토미슬라브 2세는 특정한 요구가 충족될 경우에만 왕으로서의 지위를 받아들이겠다고 선언했다.
- NDH 영토에 관한 모든 이탈리아 활동에 대해 통보해야 한다.
- NDH 크로아티아 주의회에 의해 그의 통치가 확인되어야 한다.
- 정치는 크로아티아 [78]군부에 관여해서는 안 된다고 말했다.
독일과 이탈리아 군부대의 이탈에 대한 요구는 이탈리아와 독일 정부에 의해 충족될 수 없었고, 토미슬라브 2세는 크로아티아에서의 그의 자리를 피했다.아이모네는 처음에는 크로아티아인이 다수 거주하는 달마티아 지역의 이탈리아 합병에 반대하여 왕위를 차지하기를 거부하였으나, 비토리오 에마누엘레 3세의 압력으로 나중에 왕위를 수락하였다. 그러나 그는 크로아티아에 [3]거주하기 위해 이탈리아에서 이주한 적이 없다.
시리즈의 일부 |
파시즘 |
---|
![]() |
1943년 7월 25일 무솔리니가 해임된 후, 토미슬라프 2세는 비토리오 에마누엘레 [79][80][81][82]3세의 명령에 따라 7월 31일 퇴위하였다.1943년 9월 이탈리아와의 휴전 직후, 안테 파벨리치는 토미슬라브 2세가 [83]더 이상 크로아티아의 왕이 아니라고 선언했다.
Tomislav 2세 공식적으로 1943년 10월에, 그의 중간 na 사이에서 주었다 그의 아들, 이탈리아,의 탄생 이후에 그의 제목,"왕 크로아티아의 왕자는 보스니아 헤르체고비나, Voivode 달마티아, 투즐라와 크닌, 듀크 아오스타의 1942년()에서, 왕자 Cisterna과 Belriguardo, 후작 보게라의 대표, Ponderano 백작"[표창 필요한]을 포기했다.가진 수 실베스터가, 이름 'Zv'onimir'[84] 입니다.
의회.
NDH 의회는 1942년 [85]1월 24일 크로아티아 국가 의회에 관한 법률령에 의해 설립되었다.
국회의원들은 선출되지 않았고 1942년 첫 회기 이후 불과 12번 이상 회의가 소집되었다.마르코 도셴 대통령입니다.이 법령은 우스타셰가 임명한 정부로부터 국회의원이 되라는 초청을 받는 5개의 카테고리를 설정했다. (1) 1918년 크로아티아 의회로부터 살아 있는 크로아티아 대표들, (2) 1938년 유고슬라비아 선거에서 선출된 살아 있는 크로아티아 대표들, (3) 이전의 권리당 당원들1919년 (4) 최고우스타슈 본부의 특정 직원과 (5) 독일 [85]국회의원 2명.자격이 있는 모든 국회의원을 소집하는 책임은 204명의 자격이 [85]있는 것으로 판단된 니콜라 부켈리치 대법원장에게 주어졌다.이 법령에 따라, 부켈리치는 1939년에 상원의원의 지위를 받은 사람들, 두샨 시모비치 정부의 일원이었던 사람들, 또는 유고슬라비아 망명 정부의 일원이었던 사람들은 [85]그들의 자격을 박탈당했다고 판결했다.24명이 국회의원이 될 자격이 있다고 선언되었고, 141명이 실제로 의총에 참석했다.204명의 국회의원 중 93명이 크로아티아 농민당원이었으며 이 중 56명이 [85]회의에 참석했다.
의회는 심의 기관일 뿐이고 법률을 제정할 권한이 없었다.그러나 1942년 2월 제8차 의회 회기 중 우스타셰 정권은 39명의 의원들의 지지를 받은 크로아티아 농민당과 크로아티아 권리당의 공동 동의안이 농민당 지도자인 블라드코 [85]마체크의 행방에 대해 질문하면서 수세에 몰렸다.다음 회의에서, Ante Paveliach는 마체크가 유고슬라비아 정부 관리들과 접촉하는 것을 막기 위해 격리되어 있다고 답변했다.한 달도 채 지나지 않아 마체크는 야세노바크 강제수용소에서 옮겨져 쿠피네크에 [85]있는 자신의 사유지에서 가택연금에 처해졌다.
마체크는 나중에 외국인들로부터 파벨리치 정부에 맞설 것을 요구받았으나 거절하였다.마체크는 1945년 우스타셰 장군 Ante Moshkov의 도움으로 이 나라를 떠났다.1942년 2월 회기 이후, 의회는 몇 번 더 회의를 열었을 뿐이었고,[citation needed] 1943년 그 법령은 갱신되지 않았다.
법원 제도
NDH는 유고슬라비아 왕국의 법원 시스템을 유지했지만 법원 이름을 원래 형태로 복원했다.자그레브와 사라예보에 172개 지방법원(코타르), 19개 지방법원(법정 테이블), 행정법원 및 항소법원(반스 테이블), 자그레브와 [86]사라예보에 대법원(테이블 오브 세븐)이 있다.국가는 레포글라바, 흐르바츠카 미트로비차, 스타라 그라디슈카, 제니카에 남성교도소를, [87]자그레브에 여성교도소를 유지했다.
군사의
NDH는 크로아티아 독립국 육군(세르보-크로아티아:독일군(Wehrmacht)의 동의를 얻어 1941년 4월 크로아티아 독립국의 Hrvatsko domobranstvo)와 해군.군대의 임무는 외국과 국내의 [88]적들로부터 국가를 지키는 것이었다.육군은 공군을 포함했다.NDH는 또한 정당 민병대로 생각되는 우스타슈카 보이니차와 [citation needed]헌병대를 만들었다.
원래 육군은 16개 보병 대대와 2개 기병 중대로 제한되었다. 총 16,000명이었다.원래 16개 대대는 1941년 5월부터 6월 사이에 각각 2개 대대로 구성된 15개 보병 연대로 곧 확대되었고, 5개 사단 지휘부, [89]약 55,000명으로 편성되었다.지원 부대에는 이탈리아가 [90]공급한 35개의 경전차, 10개의 포병 대대(체코에서 유래한 로얄 유고슬라비아 육군의 생포 무기를 장비), 자그레브에 있는 기병 연대, 사라예보에 있는 독립 기병 대대가 포함되었다.두 개의 독립 기동 보병 대대는 각각 [91]자그레브와 사라예보에 주둔했다.이탈리아와의 로마 조약(1941년)에 따라 NDH 해군은 주로 내륙의 수로를 순찰하는 소수의 해안선과 초계선으로 제한되었다.
1941년 창설된 크로아티아 독립국 공군(세르보-크로아티아: 즐라코플로브스토보 네자비스네 드르자베 흐르바츠케)은 대공훈련과 함께 생포된 유고슬라비아 왕실 항공기(7대의 작전전투기, 20대의 폭격기, 약 180대의 보조기 및 훈련기)로 구성됐다.유고슬라비아에서 제2차 세계 대전 동안, 그것은 독일, 이탈리아, 프랑스 전투기와 폭격기 수백 대를 보완하여 1945년 [92]4월에 독일로부터 새로운 항공기의 최종 인도될 때까지 계속되었다.
크로아티아 공군부대(세르보-크로아티아:HZL)은 크로아티아 독립국 공군의 부대였다.이 부대는 1941년부터 1943년까지 동부 전선에서 루프트바페와 함께 싸운 뒤 크로아티아 땅에서 싸웠다.그 부대는 동부 전선으로 향하기 전인 1941년 7월 15일 훈련을 위해 독일로 보내졌다.많은 조종사와 승무원들은 1941년 4월 유고슬라비아 침공 당시 유고슬라비아 공군에서 복무했었다.그들 중 일부는 또한 두 명의 전투기 조종사가 실제로 루프트바페 [93]항공기를 격추시킨 Messerschmitt 109와 Dornier Do 17이라는 두 가지 주요 작전 유형을 경험했다.
동부전선 상공에서 작전하는 동안, 부대 전투기는 총 283명을 사살했고, 폭격기는 약 1,500명의 전투 임무에 참여했다.1942년 12월 크로아티아로 돌아온 이 부대의 항공기는 1944년 [94]말까지 파르티잔과 싸우는 추축군의 타격력에 강력한 힘을 더했다.
전쟁이 진행되면서 육군 징집병들의 사기가 떨어지고 우스타샤 정권에 대한 불만이 높아지자 파르티잔들은 그들을 보급선의 핵심 요소로 간주하게 되었다.영국 공관 중 하나를 이끌고 당 총사령관 요시프 브로즈 티토에게 간 윌리엄 디킨에 따르면, 일부 지역에서는 파르티잔이 군인들을 무장 해제한 후 풀어주고 대체 무기를 가지고 전장으로 다시 돌아와 다시 [95]탈취할 것이라고 한다.특히 NDH가 달마티아를 이탈리아에 양도한 후, 다른 군인들은 파르티잔에 망명하거나 적극적으로 보급품을 공급했다.1943년 초 13만 명이었던 군 병력이 1944년 말에는 70,000명으로 줄어들었고, 이 시점에서 NDH 정부는 군대를 우스타세 군과 통합하고 포병과 기갑 [96]부대를 포함한 18개 사단으로 편성되었다.이러한 어려움에도 불구하고, 독일 지휘의 제15 코사크 군단과 함께, 육군은 1944년 말부터 1945년 5월 NDH가 붕괴되기 직전까지 소련, 불가리아, 빨치산의 연합 공세에 맞서 독일군이 시리아, 슬라보니아, 보스니아에서 방어선을 유지할 수 있도록 지원할 수 있었다.
크로아티아 독립국 공군은 1945년 5월까지 일정 수준의 공중 지원(공격, 전투기, 수송)을 제공했으며, 영국 왕실 공군, 미국 공군, 소련 공군의 상대 항공기와 조우하거나 격파하기도 했다.독일의 최신형 Messerschmitt 109G와 K 전투기의 최종 [97]인도 작업은 1945년 4월에 여전히 진행 중이었다.
1945년 3월 말, 크로아티아군 사령부는 전선이 온전하게 유지되었지만, 결국 탄약 부족으로 패배할 것이 분명했다.이러한 이유로,[citation needed] 이탈리아에서 북쪽으로 진격하는 영국군에 항복하기 위해 오스트리아로 후퇴하기로 결정했다.독일군은 해체 단계에 있었고 보급 시스템은 폐허가 [98]되었다.
통화
NDH 통화는 크로아티아 독립국 쿠나였다.크로아티아 국립은행은 화폐 [citation needed]발행을 담당하는 중앙은행이었다.
철도
NDH는 유고슬라비아 철도가 해체되고 세르비아의 세르비아 국영 철도가 이양된 [99][100]후 크로아티아 국영 철도를 결성하였다.
영향권
1941년부터 1943년까지 크로아티아 독립국의 영토는 독일과 이탈리아 구역으로 분할되었으며, 때로는[101][22][102] 영향 구역으로, 때로는 점령 [103][104]구역으로 표현되었다.
- NDH의 북동부를 포함한 독일 구역은 북쪽으로 헝가리, 동쪽으로 독일이 점령한 세르비아, 남쪽으로 이탈리아 구역, 북서쪽으로 [105]나치 독일과 국경을 접하고 있다.그곳에서 독일군은 사실상의 통제권을 행사했다.
- NDH의 남서부를 포함한 이탈리아 지역은 북동쪽의 독일 지역, 동쪽의 이탈리아령 몬테네그로, 남서쪽의 이탈리아에 [105]합병된 유고슬라비아 영토와 국경을 접하고 있다.
1943년 이탈리아가 항복한 후, 이탈리아의 영향권은 폐지되었고 독일의 영향권은 크로아티아 독립국 전체로 확대되었다.동시에 NDH는 북부 달마티아(스플릿과 시베니크)[citation needed]의 지배권을 획득했다.
정치
크로아티아 독립국 하에서는 우스타세 당을 제외한 모든 정당이 [106]금지되었다.
대외 관계
NDH는 추축국에 의해 완전히 인정받았고 추축국 점령하에 있는 국가들에 의해 [107]스페인에 의해 인정받기도 했습니다.그 나라는 여러 나라에서 외교 공관을 유지했는데, 모두 유럽에 있었다.자그레브에는 나치 독일, 이탈리아, 티소의 슬로바키아, 헝가리, 루마니아, 불가리아, 핀란드, 스페인, 일본뿐만 아니라 이탈리아,[108][109] 스웨덴, 스위스, 덴마크, 포르투갈, 아르헨티나, 비시 프랑스 총영사관도 있었다.
1941년, 그 나라는 만국우편연합에 가입하게 되었다.1942년 8월 10일 브리주니에서 크로아티아 독립국, 독일, 헝가리,[110] 이탈리아 사이에 철도협회 다뉴브-사바-아드리아트를 재건하는 협정이 체결되었다.1941년 12월 11일 독일에 의한 미국에 대한 선전포고 이후 크로아티아 독립국은 12월 [111]14일 미국과 영국에 선전포고를 했다.
크로아티아 적십자는 1941년에 설립되었으며, 쿠르트 ü이 [112][113]총재를 맡고 있다.1943년 [114]1월 20일 NDH는 제네바 조약에 서명하였고, 그 후 국제 적십자 위원회는 줄리어스 슈미들린을 국가 [113]대표로 임명하였다.
대량 학살 정책
역사학자 이리나 오그냐노바는 NDH와 제3제국의 유사성은 테러와 대량학살이 국가의 [115]보존을 위해 필요하다는 가정을 포함한다고 말했다.마이클 파이어는 크로아티아의 대량학살이 나치가 유럽의 유대인을 죽이기로 결정하기 전에 시작됐다고 설명했고, 조나단 스타인버그는 NDH에서 세르비아인에 대한 범죄는 "제2차 세계대전 중 시도된 가장 이른 총체적 대량학살"[116]이라고 말했다.
자그레브에 도착한 첫날, Ante Paveliach는 크로아티아 독립국 전체 기간 동안 유효한 법을 선포했다.1941년 4월 17일 제정된 이 법은 크로아티아를 불쾌하게 하거나 불쾌하게 하려는 모든 사람들은 반역죄, 즉 [117]사형에 처해질 수 있는 범죄라고 선언했다.
하루 뒤인 4월 18일, 크로아티아 최초의 반유대 인종법이 발표되었습니다.이 법은 [118]1939년에 공포된 유고슬라비아 왕국의 반유대적 법의 연장선상에 불과하다고 믿었기 때문에 유대인들 사이에 공황상태에 빠지지 않았다.그러나 4월 30일 아리안 인종법이 발표되면서 상황은 빠르게 바뀌었다.인종 개종 법안의 주목할 부분은 종교 개종 법으로, 1941년 5월 3일에 출판되었을 때 대부분의 사람들이 그 의미를 이해하지 못했다.그 의미는 지난 7월 Mile Budak 교육부 장관이 "우리는 세르비아인의 3분의 1을 죽이겠다"고 선언한 이후 명백해졌다.우리는 또 다른 3분의 1을 추방하고 나머지는 천주교로 개종하도록 강요할 것이다.인종법은 1945년 [117]5월 3일까지 시행되었다.
NDH 정부는 홀로코스트에서 나치 독일과 협력했고 국경 내에 살고 있는 세르비아계 민족에 대해 그들만의 대량학살을 행사했다.세르비아인에 대한 국가 정책은 1941년 5월 2일 NDH 입법회의 장관인 밀로반 자니치의 말에 의해 처음 선언되었다: "이 나라는 크로아티아 국가일 수 있으며, 우리는 그것을 진정한 크로아티아로 만들고 수 세기 동안 우리를 위험에 빠뜨려온 세르비아인들로부터 그것을 제거하기 위해 사용하는 것을 주저할 수 없다.기회가 [119]주어진다면 다시 한 번 말씀해 주세요.
약 32만~34만 명의 세르비아인, 3만 명의 크로아티아계 유대인, 3만 명의 로마인이 NDH 기간 동안 살해당했으며, 이들 중에는 77,000명에서 99,000명의 세르비아인, 보스니아인, 크로아티아인, 유대인, 로마인이 자세노바치 강제수용소에서[120][121] 살해되었다.
우스타세의 주된 박해 대상은 세르비아인이었지만 유대인과 로마인 파괴에도 가담했다.NDH는 NDH를 [71]위해 입대하고 싸울 의사가 있다면 일부 유대인에게 명예 아리안 시민권을 약속함으로써 나치 반유대주의 정책에서 벗어났다.
크로아티아의 역사학자 이보 골드스타인은 135,000명의 크로아티아인도 NDH에서 살해된 것으로 추정한다.주로 135,000명의 크로아티아인은 [122](파티잔에 의해 살해된) 실제 협력자 또는 의심자이며, 19,000명은 감옥이나 캠프에서 죽었고, 45,000명은 우스타쉬 정권의 반대자로 죽임을 당했다.
1931년과 1948년 인구조사에 따르면 세르비아계 인구는 크로아티아에서 감소했고 보스니아에서는 증가했다.
NDH의 세르비아인들은 [125]제2차 세계대전 동안 유럽에서 가장 높은 사상자율을 기록했다.정치학자 루돌프 러멜은 "민주화"[126]에 대한 그의 책에서 NDH를 20세기에 가장 치명적인 정권 중 하나로 지목했다.그러나 역사학자 토미슬라브 둘리치는 유고슬라비아에 대한 Rummel의 추정치를 비판적으로 분석하면서 유고슬라비아의 인구통계학적 조사와는 대조적이며 너무 [127]높다고 말했다.
역사학자 스탠리 G. 페인은 NDH 정권에 의한 직간접적인 처형은 히틀러 제3제국을 제외한 다른 유럽 정권을 능가하는 "비례적인 대량 범죄"[128]라고 주장했다.그는 NDH에서의 범죄는 캄보디아의 크메르 루즈와 몇몇 극도의 대량학살 아프리카 [128]정권만이 추월했다고 덧붙였다.
경제.
크로아티아 독립국의 경제는 나치 독일과 파시스트 이탈리아의 경제적 이익에 크게 종속되어 있었고,[129] 그들에 대한 중요한 의무를 다해야만 했다.나치 독일은 독일 경제와 전쟁 노력을 지원하기 위해 NDH에 원자재 공급을 요구했다.크로아티아의 노동력은 또한 군대에 징집되어 전쟁에 [129]투입된 일부 독일 노동자들을 대체할 수 있는 잠재력이 있는 것으로 여겨졌다.1941년 5월 체결된 경제협정은 독일이 NDH의 산업용 원자재에 제한 없이 접근할 수 있도록 했고, NDH가 자국 영토에 주둔하는 독일군의 비용을 부담하도록 의무화했다.크로아티아의 [129]경제규모가 작다는 점을 감안하면 이는 매우 큰 부담이었다.이탈리아와 보다 단기적인 협정(매 3개월마다 갱신해야 함)이 체결되어 NDH는 자국 내 이탈리아 군부대를 지원 및 재보급하고 매월 이탈리아에 지급하며 이탈리아 군이 자유롭게 [130]나무를 베는 것을 의무화했다.
독일과 이탈리아 당국은 크로아티아에 대한 각각의 정책을 조율하지 않았고, 이로 인해 중복된 요구와 상반된 요구로 크로아티아 경제에 더 큰 부담을 주었다.특히 독일과 이탈리아는 보크사이트, 철광석, 목재,[131] 곡물 등을 대량으로 요구했다.독일 전권 총사령관 에드먼드 글레즈-호르스나우는 이탈리아가 NDH에 너무 많은 것을 요구한다고 비난했고, 갈레아초 치아노는 그의 일기에 독일인들이 NDH를 너무 많이 통제하고 있어서 크로아티아 경제가 이탈리아-독일의 [131]문제가 되었다고 썼다.공식적으로 NDH의 경제는 독일식 모델로부터 영감을 받아 새로운 경제 질서로 재편될 예정이었는데, 독일식 모델은 국가의 경제 생활에 강하게 관여하는 관리형 경제였다.그러나 새로운 경제질서는 이론적인 목표일 뿐 실제로는 [132]실현되지 않았다.
권력을 잡자마자 우스타샤는 크로아티아 국가가 [133]정치적으로뿐만 아니라 유대인과 세르비아인들에 의해 억압당했다는 그들의 이념에 따라 상당한 사회적, 경제적 변화를 약속했다.1942년 경제학자 Ante Frlich는 NDH에서 부동산 소유에 관한 보고서를 발표했는데, NDH는 대부분의 기업이 "유대인의 손에 있었고, 많은 기업이 세르비아인의 손에 있었다"고 주장했고, 반면 Croats는 소규모 [134]기업만 가지고 있었다.유대인이나 세르비아인이 소유한 "외국 기업"은 국가가 지정한 위원회의 권한 아래 놓였고 프릴리치는 크로아티아 국민과 [134]군대의 요구를 충족시킬 "도덕에 기초한 새로운 경제 체제"를 요구했다.우스타샤가 약속했던 새로운 경제체제는 이탈리아 파시스트의 협동조합주의에서 많은 영감을 받아 여러 가지 다른 이름으로 불렸다. 우스타샤 이론가 알렉산다르 세이츠는 그것을 "크로아티아 사회주의"[135]라고 불렀다.이러한 생각은 공산주의와 자본주의에 모두 반대되었고 "마을의 농민, 마을의 노동자, 다락방 지식인, 사무실의 화이트칼라, 전장의 전사들 사이에 정신적 단결을 일으키려고 시도했다."[135]세이츠는 국가 공동체를 위해 일하기 위해 모든 계급과 재산을 하나로 모으는 것이 목표라고 선언했다. 이 국가 공동체는 마르크스주의자와 자본가 모두에게 반대되는 개념으로 여겨졌는데, 이는 "전자는 계급만을 알고 있었고, 후자는 자유 [136]시장만을 인식했기 때문이다."크로아티아 민족 공동체를 건설하려는 열망은 미국과 소련의 이념에 반하는 광범위한 유럽 국가 혁명의 일부로 보여졌으며, 두 세력은 "모든 인간 [136]문화의 해방"을 추구한 것으로 비난받았다.
1942년 초에 정부는 18세에서 [137]25세 사이의 모든 시민에게 의무 노동 서비스를 도입했다.이때까지 약 75억5000만 디나르 유고슬라비아 디나르가 1디나르당 1디나르 환율로 NDH 쿠나로 대체됐다.그 후, 정부는 화폐를 계속 찍어냈고 화폐 유통량은 급격히 증가하여 높은 물가상승률을 초래했다.1943년 말까지 436억 쿠나가 유통되었고 1944년 8월에는 768억 [138]쿠나가 유통되었다.지속적인 화폐 발행은 막대한 정부 지출, 특히 [139]증세와 장기 차입으로 충당할 수 없는 NDH 내 독일과 이탈리아 군대의 유지에 자금을 조달하는 방법이었다.NDH는 유고슬라비아가 독일에 [140]진 총 채무의 42%인 3250만 라이히스마크를 상속받았다.공식 자료에 따르면 1944년 말 NDH의 총 결산 부채는 9억6980만 [141]쿠나였다.
NDH가 (직간접세를 통해) 가장 많은 수익을 올린 경제 부문에는 산업, 무역 및 공예가 포함되었다.주 산업 기업의 약 20%가 목재 산업을 차지했습니다.그러나 전쟁이 진행됨에 따라 NDH 지역의 산업 생산은 지속적으로 감소하였고 인플레이션은 계속 [142]증가하였다.
1942년 NDH 수출의 80%가 독일(오스트리아, 보헤미아, 모라비아 보호국, 폴란드 정부 포함)에, 12%가 이탈리아에 수출되었습니다.독일은 수입의 70%를 차지했고, 이탈리아는 25%를 차지했다.다른 무역 파트너로는 헝가리, 루마니아, 핀란드, 세르비아, 스위스가 있었다.NDH로부터의 수출은 주로 목재와 목제품, 농산물(담배 포함), 가축, 광석 및 전략적으로 중요한 보크사이트로 구성되었다.NDH는 기계, 공구 및 기타 금속 제품, 섬유 및 [141]연료를 주로 수입했다.
나치 독일의 역할
나치 독일이 공식적으로 주권국가로 취급한 크로아티아 독립국가에서는 산업과 경제활동의 대부분이 독일에 의해 독점되거나 착취의 우선순위가 높았다.1941년 중반 양국 정부 간 협정은 대외 무역과 지급, 크로아티아 노동력의 독일 수출을 규제했다.독일은 이미 크로아티아에서 독일 시민 또는 독일 점령국 시민이 일부 또는 전부를 소유한 많은 산업 및 광산 기업을 통제하고 있다.크로아티아의 많은 다른 기업들, 특히 보크사이트 광업과 목재 산업들은 전쟁 기간 동안 독일인들에게 임대되었다.독일인들은 또한 크로아티아 상업은행에 큰 지분을 가지고 있었는데, 베를린과 비엔나의 은행들에 의해 직접적으로 행사되거나 프라하와 부다페스트 [143]은행에 큰 지분을 가진 독일 은행들에 의해 간접적으로 행사되었다.
독일은 처음부터 보스니아 북서부의 류비야 고품질 철광석 광산, 보스니아 북동부의 사라예보-투즐라-제니카 삼각지대의 공업단지(철강, 석탄, 중화학물질) 및 보크사이트에 큰 관심을 보였다.전쟁이 진전되고 크로아티아에 대한 독일의 군사 개입이 확대되면서, 점점 더 많은 크로아티아 산업이 독일인들을 위해 일하게 되었다.헤르체고비나, 달마티아, 보스니아 서부의 보크사이트 광산은 이탈리아 점령 지역에 있었지만 1941년 [144]독일-이탈리아 협정에 따라 전쟁 기간 동안 독일의 필요에 따라 총 생산량이 할당되었다.
독일이 사용한 크로아티아의 다른 산업 자산에는 갈색 석탄과 갈탄, 시멘트(자그레브와 스플리트의 주요 공장), 석유와 소금의 생산이 있었다.미국 진공석유회사가 개발한 자그레브 동쪽의 밭에서 원유 생산은 1941년 11월에 시작되었고 1944년 중반에는 월평균 24,000배럴(3,800m3)로 결코 높은 수준에 이르지 못했다.독일에서 사용하기 위해 크로아티아에서 제조된 가장 중요한 물품은 조립식 막사(크로아티아 목재 산업 이용), 의류, 건전지, 다리 건설 부품, 탄약(제비)이었다.
바레쉬 철광 광산은 제니카의 제철소를 공급했는데, 제니카는 연간 12만 톤의 철강 생산량을 보유하고 있었다.제니카 공장은 사라예보의 국영 무기고와 슬라본스키 브로드의 기계와 철도 차량 공장을 공급했는데, 두 공장 모두 전쟁 중 독일군을 위해 수류탄과 포탄 케이스를 포함한 다양한 물품을 생산했다.일부 바레쉬 철광석은 이탈리아, 헝가리,[145] 루마니아에도 수출되었다.
이탈리아인 역할
이탈리아가 지배하는 NDH 지역은 천연자원과 [dubious ]산업이 거의 없었다.몇몇 중요한 목재 판매대, 몇 개의 시멘트 공장, 로조박의 알루미늄 공장, 두기 라트의 탄화물과 화학 비료 공장, 그리고 시베니크 근처의 페로망간과 주철 공장, 스플릿의 선박 건조 사업, 철도, 해운 및 산업에 연료를 공급하는 몇 개의 갈색 탄광, 그리고 풍부한 보크사이트 [146]밭이 있었다.
인구 통계
인구.
독일 외무부가 국가 창설 당시 집계한 자료에 따르면 인구 약 628만5000명(크로아인 330만명, 세르비아인 192만5000명, 무슬림 70만명, 독일인 15만명, 체코인 6만5000명, 슬로베니아인 3만명)이었다.크로아티아는 크로아티아 독립국 인구의 절반 이상을 차지한다.무슬림들이 크로아티아인으로 취급되면서, 전체 인구에서 크로아티아인의 비율은 여전히 [120][147]3분의 2에도 미치지 못했다.
인원 이동
유고슬라비아 내전으로 많은 사람들이 추방되었다.NDH는 슬로베니아 영토 일부를 합병하려는 독일 계획의 일환으로 강제 퇴거당한 슬로베니아 난민 200,000명을 수용해야 했다.이 협정의 일환으로, 우스타슈는 크로아티아 군사 지역에서 200,000명의 세르비아인을 추방하기로 되어 있었다. 그러나 독일군 최고사령관 바더가 세르비아의 체트니크족과 빨치산들의 폭동으로 인해 사람들의 대량 수송을 중단했을 때 겨우 182,000명만이 추방되었다.약 120,000명의 세르비아인들이 NDH에서 독일이 점령한 세르비아로 추방되었고,[148][149] 1943년까지 30만 명이 도망쳤다.
달마티아, 리카, 흐르바츠코 자고레, 보스니아 헤르체고비나에서 슬라보니아 지역으로의 내부 식민화가 이 기간 동안 장려되었다.그 주는 모스타르, 오시예크, 페트리냐, 사라예보, 스렘스카 미트로비차, [150]자그레브에 식민지화 사무소를 유지하였다.
문화
NDH가 설립된 직후 자그레브의 유고슬라비아 과학 예술 아카데미는 크로아티아 과학 예술 아카데미로 개명되었다.자그레브, 오시예크, 두브로브니크, [151][152]사라예보에 네 개의 국립 극장이 있었다.자그레브에 있는 크로아티아 국립극장은 1941-42시즌에 베를린 필하모닉과 테아트로 델로페라 디 로마를 공연했다.[153]이 기간 동안 마테 우예비치의 크로아티아어 백과사전 2권부터 5권까지 출판되었다.벨레빗 봉기의 이름을 딴 벨레빗 출판사(Nakladna knjijara "Velebit")는 일본 작가 미우라 [154]카즈이치의 재팬악(A Japanac o Japanu)을 포함한 친축 작품을 출판했다.NDH는 1942년 베니스 비엔날레에 대표로 참가했으며, 블라디미르 블라디미르에 의해 요자 클랴코비치, 이반 메스트로비치, 안테 모티카, 이보 레제크, 브루노 불리치, 요시프 크르노보리, 안툰 메디치, 슬라브코 코파치, 슬라브코 쇼히의 작품이 [citation needed]전시되었다.
현재의 자그레브 대학교는 크로아티아 대학교(세르보-크로아티아어:Hrvatsko sveuchilishte)는 NDH에 있는 유일한 대학교였다.이 [155]대학은 1942년에 약학부를,[156] 1944년에 사라예보에 의학부를 설립했습니다.그것은 또한 나중에 크로아티아에서 가장 큰 병원 중 하나가 된 자그레브 대학병원을 열었다.
이 주는 2개의 세속적인 휴일을 가졌다; 설립 기념일은 4월 10일, 그리고 스체판 라디치의 암살은 [157]6월 20일에 기념되었다.또한 주 정부는 다음과 같은 여러 종교 단체에 휴일을 부여했습니다.
- 가톨릭 공동체는 새해 첫날, 에피파니, 주의 선물 축제, 성 요셉의 축제, 부활절, 예수 승천 축제, 오순절, 성모 승천 축제, 성모 승천, 성모 승천, 성모 승천, 성모 승천,[157] 성모 승천, 성모 승천, 성모 승천, 성모 승천을 기념했다.
- 동방 정교회 공동체는 모두 로마력에 따라 새해 첫날, 부활절, 예수 승천절, 오순절, 성모 승천절,[157] 크리스마스를 기념했다.
- 복음주의 공동체는 새해 첫날, 성금요일, 부활절, 예수 승천절, 오순절, 종교개혁일, 크리스마스이브, 크리스마스를 [157]기념했다.
- 이슬람 공동체는 이슬람의 새해, 메블루드(Mawlud), 라마단, 쿠르반-바즈람(Eid al-Adha)[157]을 축하했다.
국립 영화 연구소인 Hrvatski slikopis는 Straja na Drini와 [158]Lisinski를 포함한 많은 영화를 제작했다.크로아티아 영화의 선구자 옥타비얀 밀레티치는 이 [159][160]시기에 활동하였다.1943년에 자그레브는 I를 주최했다.국제 협필름 콩그레스
1941년 4월 29일 크로아티아 노동자 가족 주택 건설에 관한 법령이 발효되어 카를로바츠, 오시예크, 시사크, 바라주딘, [161]자그레브 등 크로아티아 북부의 대도시에서 소위 파벨리치 인근이 개발되었다.그 이웃들은 [162]주로 독일에 거주하는 비슷한 노동자들에 기반을 두고 있었다.넓은 길과 부지가 특징이며, 주로 반별장 [163]주택으로 구성되어 있습니다.
미디어
정부의 공식 간행물은 나로드네 노바인이었다.일간지에는 자그레브의 흐르바츠키 나로드(크로아티안 국가), 오시예크의 흐르바츠키 리스트(크로아티안 페이퍼), 사라예보의 노비 리스트(뉴 페이퍼)가 포함됐다.국영 통신은 크로아티아 통신사 "크로아티아"(Hrvatski dojavni ured "크로아티아")로 불렸으며,[164] 유고슬라비아의 아발라 통신사가 이전에 수행했던 역할을 맡았다.종전 후 유고슬라비아 [165]연방인민공화국에서는 등록된 언론인 330명 중 38명이 처형되고 131명이 이민했으며 100명이 언론인으로 일하는 것이 금지됐다.
이 주의 주요 라디오 방송국은 전쟁 전에는 라디오 [166]자그레브로 알려진 흐르바츠키 크루고발이었다.NDH는 송신기의 전력을 10kW로 [166]증가시켰습니다.라디오 방송국은 자그레브에 본사를 두고 있었지만, 반자루카, 두브로브니크, 오시예크, 사라예보에 지사를 두고 있었다.그것은 국제 방송 연합과 협력을 유지했다.
스포츠
NDH에서 가장 인기 있는 스포츠는 축구로, 1942-43년과 1943-44년에 [167]8개 팀이 있는 최고 수준의 리그 시스템을 가지고 있었다.최고의 클럽에는 그란단스키 자그레브, 콩코르디아 자그레브, 그리고 HASHK가 있었다.크로아티아 축구 연맹은 1941년 [168]7월 17일 FIFA에 가입하였다.
NDH 축구 국가대표팀은 1941년 6월부터 1944년 4월까지 다른 추축국과 꼭두각시 국가들과 14번의 친선 경기를 벌여 5번의 승리를 [169]거두었다.
NDH에는 다른 국가 대표팀이 있었다.크로아티아 핸드볼 연맹은 국가 핸드볼 리그와 국가 [170]대표팀을 조직했다.복싱팀은 흑인 지미 [171]리겟이 이끌었다.
크로아티아 탁구협회는 국가 대회와 국가 대표팀을 조직하여 몇 번의 국제 [172]경기에 출전시켰다.크로아티아 올림픽 위원회는 프랑조 부차르가 대표로 [173]활동하면서 국제 올림픽 위원회의 특별 멤버로 인정받았다.
크로아티아 스키협회는 자그레브의 슬르제메 [174]산에서 열리는 전국대회를 조직했다.1942년 자그레브에서 열린 전국 볼링 대회는 [175]두샨 발라티나크가 우승했다.
「 」를 참조해 주세요.
- 크로아티아 독립국의 강제 수용소
- 글리나 대학살
- 크로아티아의 유대인 역사:홀로코스트
- 크로아티아의 정의 목록
- 크로아티아 독립국의 지도자 목록
- 크로아티아 독립국의 훈장, 훈장 및 훈장
- 크로아티아 독립국의 홀로코스트
- 크로아티아의 역사 연표
- 크로아티아-로마니아-슬로바키아 우호 선언
메모들
- ^ 스폴레토 공작 아이모네는 1941년 5월 18일 지명을 받아 1943년 7월 31일 퇴위하고 1943년 [3][4][5]10월 12일 모든 권리를 포기했다.그 후, 그 나라는 더 이상 기술적인 군주제가 아니었다.안테 파벨리치는 국가 원수가 되었고, 집권 우스타셰 운동의 지도자였던 "포글라브니크"라는 칭호는 공식적으로 NDH 국가 원수의 칭호가 되었다.
- ^ "포글라브니크"는 우스타슈에 의해 만들어진 용어로, 원래는 그 운동의 지도자를 지칭하는 호칭으로 사용되었다.1941년 NDH에서 첫 번째 총리(1941-43)와 그 다음 국가 원수(1943-45)라는 직함으로 제도화되었습니다.그것은 항상 Ante Paveliach (1889–59)가 가지고 있었고 그와 동의어가 되었다.그 용어의 번역은 다양하다.이 단어의 어원은 크로아티아어 글라바(glava)로 머리(po-glav(a)-nik)를 뜻한다.좀 더 직역하면 "head-man"인 반면, "leader"는 (독일어 "총통"과 이탈리아어 "Duce"와 관련하여) 이 용어의 의미를 더 잘 포착합니다.
- ^ 크로아티아, 보스니아, 몬테네그로에서 온 30만 명의 세르비아 난민들의 정착은 1948년까지 보이보디나와 스렘의 인구 균형을 변화시켰다.
레퍼런스
- ^ Carmichael, Cathie (2015). A Concise History of Bosnia. Cambridge, England: Cambridge University Press. p. 105. ISBN 978-1-10701-615-6.
- ^ Ramet 2006, p. 118: "우스타슈에게 종교와 국적은 밀접하게 연결되어 있었다. 가톨릭과 이슬람은 크로아티아 국민의 국교로 선언된 반면, 정교회는 처음에는 크로아티아 국가 프로젝트와 본질적으로 양립할 수 없는 것으로 묘사되었다.보스니아 이슬람교도들이 "가장 순수한" 크로아티아인이라는 스타체비치의 생각이 되살아났고, 이슬람교도들은 자그레브와 다른 나라에 모스크를 지을 수 있는 허가를 받았다.
- ^ a b c d 로도그노, 다비데, 파시즘의 유럽 제국:제2차 세계대전 중 이탈리아 점령; 95쪽; 케임브리지 대학 출판부, 2006년 ISBN 0-521-84515-7
- ^ Pavlowitch, 2008, 페이지 289
- ^ Massock, 리차드 G.이탈리아 내부; 306페이지; Seabrook Press, 2007; ISBN 1-4067-2097-6
- ^ a b Lohse, Alexandra (2018). "Croatia". In Megargee, Geoffrey P.; White, Joseph R. (eds.). Camps and Ghettos under European Regimes Aligned with Nazi Germany. The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933–1945. Vol. III. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. p. 47. ISBN 978-0-25302-386-5.
- ^ '크로아티아 독립국가', 브리태니커 온라인 백과사전 2009년 9월 8일 회수.
- ^ '크로아티아' 2009년 8월 22일 Wayback Machine에 보관.Microsoft Encarta 온라인 백과사전, 2009년 9월 8일 취득.
- ^ "유고슬라비아", 홀로코스트 백과사전미국 홀로코스트 기념 박물관; 2009년 9월 8일 회수.2009년 10월 31일 아카이브 완료.
- ^ a b Fischer, Bernd J., ed. (2007). Balkan Strongmen: Dictators and Authoritarian Rulers of South-Eastern Europe. Purdue University Press. pp. 207–08, 210, 226. ISBN 978-1-55753-455-2.
- ^ Payne, Stanley G. (2006)"비교적 관점에서의 NDH 상태"전체주의 운동과 정치 종교. 7(4): 409-415.
- ^ 국가별 제2차 세계대전 강제수용소 목록(Jewishvirtuallibrary.org)은 2015년 12월 4일에 접속했다.
- ^ 크로아티아 독립국의 야세노바치 이외의 강제수용소(Holocaustresearchproject.org)는 2015년 12월 4일에 접속했다.
- ^ "Jasenovac". Jewishvirtuallibrary.org. Retrieved 3 June 2011.
- ^ Pavlowitch, Stevan K. (2 September 2017). Hitler's New Disorder: The Second World War in Yugoslavia. Columbia University Press. ISBN 9780231700504.
- ^ [10][12][13][14][15]
- ^ Hrvatski Narod (신문) 16.05.1941. No. 93. p.1., Zvonimirovoj (Zvonimir의 왕위에 관한 결정), tri chanca donesena 15.05.1941.
- ^ Die Krone Zvonimirs, 모나체프테 모피 Auswartige Politik, Heft 6(1941) 페이지 434.
- ^ a b 토마세비치 2001, 페이지 300
- ^ 토마세비치 2001, 페이지 60
- ^ 그라우바르, 스티븐 R.(1993)공산주의에서 탈출하라 페이지 153거래출판사; ISBN1-56000-694-3
"무솔리니와 히틀러는 자그레브에 우스타샤를 권좌에 세워 유고슬라비아의 폐지를 전제로 하는 이탈리아-독일의 콘도인 크로아티아 독립국의 종속 정권의 핵이 되게 했다." - ^ a b Frucht, Richard C. (2005)동유럽: 사람, 토지, 문화 소개 (P.429. ABC-CLIO; ISBN1-57607-800-0)
NDH는 사실 이탈리아-독일 콘도였다.나치 독일과 파시스트 이탈리아는 모두 NDH에 영향력을 행사하고 자국 군대를 주둔시켰다. - ^ 바나크, 이보(1988년).스탈린과 함께 티토에 맞서: 유고슬라비아 공산주의에서 코메디스트 분열.코넬대학교 출판부, 4페이지; ISBN 0-8014-2186-1
- ^ 독일 군사 재판소 1950, 1302-03페이지.
- ^ 조나단 스타인버그.전체 또는 없음: 추축과 홀로코스트, 1941-1943, 44페이지.
- ^ a b Megargee, Geoffrey P.; White, Joseph R. (2018). The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Camps and Ghettos, 1933–1945, Volume III: Camps and Ghettos under European Regimes Aligned with Nazi Germany. Indiana University Press. p. 47. ISBN 978-0-253-02386-5.
- ^ "Rise and fall of the NDH". Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 3 June 2011.
- ^ a b "Gospodarstvo Nezavisne Države Hrvatske 1941–1945. (1)" [Business of the Independent State of Croatia] (in Croatian). Archived from the original on 16 April 2014. Retrieved 15 April 2014.
- ^ a b c 키시치-콜라노비치, 나다믈라덴 로코비치 미니스타 우로트니크, 자그레브 골든 마케팅(1997), 페이지 304-06.
- ^ Ratna kronika Splita 1941-1945, Ratnakronikasplita.com, 2015년 12월 4일 접속.(크로아티아어)
- ^ Sečen, Ernest (16 April 2005). "Mejo so zavarovali z žico in postavili mine" [They Protected the Border with Wire and Set up Mines]. Dnevnik.si (in Slovenian). Archived from the original on 21 March 2015. Retrieved 13 April 2012.
- ^ "The FAME: Croatia – Subdivisions of Croatia through the History". 10 February 2001. Archived from the original on 10 February 2001. Retrieved 2 September 2017.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크). - ^ 푸시치, 유진Hrvatska sredishnja drjavna uprava iusporedni upgravni sustavi.콜스카 크니가, 자그레브(1997), 173페이지.
- ^ Ein General im Zwielicht, Edmund Glaise von Horstanau 장군의 회고록, vol 76, p. 307, Books.google.com, 2015년 12월 4일 액세스.
- ^ a b c d e 09/43까지
- ^ a b c d 09/43 이후
- ^ Vuckoviv, Gojko (1997). Ethnic Cleavages and Conflict: The Sources of National Cohesion and Disintegration : the Case of Yugoslavia. Ashgate. p. 74. ISBN 978-1-85972-640-2.
- ^ Bennett, Christopher (1997). Yugoslavia's Bloody Collapse: Causes, Course and Consequences. New York University Press. p. 29. ISBN 9780814712887.
- ^ 페르도 시시치:Ljetopis Jugoslavenske akademije, 제49권 (자그레브 1936년) 페이지 279
- ^ Srdja Trikovic: Ustasha, Lord Byron Foundation for Balcan Studies (1998년 런던)
- ^ Kideckel, David A.; Halpern, Joel M., eds. (2000). Neighbors at War: Anthropological Perspectives on Yugoslav Ethnicity, Culture, and History. Penn State Press. p. 133. ISBN 978-0-27104-435-4.
- ^ Meier, Viktor (2005). Yugoslavia: A History of Its Demise. Routledge. p. 125. ISBN 978-1-13466-511-2.
- ^ "Ante Pavelić on Croatian". Moljac.hr. Archived from the original on 16 June 2011. Retrieved 3 June 2011.[더 나은 소스 필요]
- ^ "Knjiga koje se boje i crveni i crni". Globus (in Croatian). Archived from the original on 19 June 2013. Retrieved 7 April 2021.
Dr Jozo Tomasevich ... "Rat i revolucija u Jugoslaviji 1941.-1945." ... Vladko Maček, prvak HSS-a, koji je u travnju 1941. zastupao većinu Hrvata, nije bio voljan prihvatiti "nezavisnost" koja se tada nudila po cijeni koju je Hitler nametnuo
- ^ a b 마셜 캐번디시 삽화 제2차 세계 대전 백과사전, 뉴욕 – 런던, 1980, 394-95페이지
- ^ Petacco, Arrigo (2005). A Tragedy Revealed: The Story of the Italian Population of Istria, Dalmatia, and Venezia Giulia. University of Toronto Press. pp. 26–27. ISBN 0-8020-3921-9.
- ^ "Foreign News: Crown of Zvonimir". TIME. 26 May 1941. Archived from the original on 26 June 2007. Retrieved 3 June 2011.
- ^ a b c 태너, 1997, 페이지 147
- ^ 마체크, 220~31페이지
- ^ 토마세비치 2001, 페이지 341
- ^ 파블로비치, 2008[페이지 필요]
- ^ 토마세비치 2001, 381-382페이지.
- ^ 보스워스, 리처드 J.B.무솔리니의 이탈리아(2005년).신작: 앨런 레인, 112-13페이지.
- ^ 베른트 위르겐 피셔(ed.발칸의 강자: 남동유럽의 독재자 및 권위주의적 통치자.퍼듀 대학 출판부, 2007년, 페이지 210.
- ^ a b 로도그노, 다비데파시즘의 유럽 제국: 제2차 세계대전 중 이탈리아 점령, 케임브리지 대학 출판부, 영국(2006), 페이지 80-81.
- ^ a b c 태너, 페이지 151
- ^ 페인 2006.
- ^ 이반코비치, 즈본코헤브랑, 사이언티지 유고슬라비아 1988, 169-70페이지
- ^ 토마세비치 2001, 페이지 440
- ^ 흐바츠키 나로드 1942년 9월 3일
- ^ "Das kroatische Konzentrationslager Jasenovac – ZbE". Zukunft-braucht-erinnerung.de. 6 November 2004. Retrieved 2 September 2017.
- ^ 게오르크 레프리, 힘러의 보스니아 부서, 17페이지
- ^ 크리즈만 1980, 페이지 47~49
- ^ Pyle, Christopher H. (2001). Extradition, Politics, and Human Rights. Temple University Press. p. 132. ISBN 978-1-56639-823-7.
- ^ 태너, 1997, 페이지 149
- ^ 태너, 1997, 149-50페이지
- ^ Strugar, Vlado (1969). Jugoslavija 1941–1945. Vojnoizdavački zavod.
- ^ Anić, Nikola; Joksimović, Sekula; Gutić, Mirko (1982). Narodnooslobodilačka vojska Jugoslavije. Vojnoistorijski institut.
- ^ Vuković, Božidar; Vidaković, Josip (1976). Putevim Glavnog štaba Hrvatske.
- ^ Christia, Fotini (2012). Alliance Formation in Civil Wars. Cambridge University Press. pp. 206–207. ISBN 978-1-13985-175-6.
- ^ a b c d 토마세비치 1975, 페이지 226
- ^ a b 코헨 1996, 페이지 40
- ^ 안테 파벨리치가 이끄는 크로아티아: 로버트 B에 의한 미국, 우스타세, 크로아티아의 대량학살.McCormick, 2014, 출판사: I.B. Tauris ISBN 97808577256
- ^ "Historical Foundations". The Constitution of the Republic of Croatia (consolidated text). Croatian Parliament. Archived from the original on 21 July 2011. Retrieved 16 February 2011.
[I]n the establishment of the foundations of state sovereignty during the course of the Second World War, as expressed in the decision of the Territorial Antifascist Council of the National Liberation of Croatia (1943) in opposition to proclamation of the Independent State of Croatia (1941), and then in the Constitution of the People's Republic of Croatia (1947) and in all subsequent constitutions of the Socialist Republic of Croatia (1963–1990), at the historic turning-point characterized by the rejection of the communist system and changes in the international order in Europe, in the first democratic elections (1990), the Croatian nation reaffirmed, by its freely expressed will, its millennial statehood
- ^ "The Political Economy of Pension Reforms in Croatia 1991–2006". Financial Theory and Practice. 31 (2): 96–151. 2007. Retrieved 3 June 2011 – via Hrčak.[더 나은 소스 필요]
- ^ "Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Savezne Republike Njemačke o njemačkim ratnim grobovima u Republici Hrvatskoj – (Uredba o potvrđivanju Ugovora između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Savezne Republike Njemačke o njemačkim ratnim grobovima u Republici Hrvatskoj, NN-MU 017/1997)". Narodne novine (in Croatian) (17/1997). Retrieved 23 July 2012.
- ^ Roszkowski, Wojciech (2016). Biographical Dictionary of Central and Eastern Europe in the Twentieth Century. Routledge. p. 1997. ISBN 978-1-31747-593-4.
- ^ 스테반 K. 파블로비치:킹 후
- ^ "Duke gives up puppet throne". The St. Petersburg Times. 21 August 1943. p. 10.
- ^ Lemkin, Raphael; Power, Samantha (2005). Axis Rule in Occupied Europe: Laws of Occupation, Analysis of Government, Proposals For Redress. Lawbook Exchange. p. 253. ISBN 1584775769.
- ^ "Foreign News: Hotel Balkania". Time Magazine. 9 August 1943. Archived from the original on 8 March 2008. Retrieved 4 December 2009.
- ^ 크리즈만 1980, 페이지 102
- ^ NDH 국제 문서
- ^ "Royal House of Italy". European royal houses. Archived from the original on 15 April 2008.
- ^ a b c d e f g 페리치, 이보블라드코 마섹: 폴리티키 포트렛.황금 마케팅-테니카 kniga.자그레브, 2003 (259-60페이지)
- ^ "Pravni fakultet Split – Zbornik". Pravst.hr. Retrieved 3 June 2011.
- ^ Davor Kovačić (2008). "KAZNENO ZAKONODAVSTVO I SUSTAV KAZNIONICA I ODGOJNIH ZAVODA U NEZAVISNOJ DRŽAVI HRVATSKOJ". Scrinia Slavonica (8): 280–300. Retrieved 2 September 2017 – via Hrčak.
- ^ 토마세비치 2001, 페이지 419
- ^ 토마스, 1995, 페이지 12
- ^ 토마세비치 2001, 페이지 420
- ^ 토마스, 1995, 13페이지
- ^ 릭소 & 차낙[page needed] 1998
- ^ 사빅, D와 시글릭, B제2차 세계대전의 크로아티아 에이스 오스프리 항공기 에이스 오브 더 에이스 – 49, 옥스퍼드, 2002
- ^ Licso & Chanak 1998, 34페이지
- ^ Deakin, FWD. Embattled Mountain, 옥스포드 대학 출판부 (런던 1971년)
- ^ 토마세비치, 2001, 459페이지
- ^ Ciglic, et al., 2007, 페이지 150
- ^ Ambrose, 1998, 335페이지
- ^ Slovenske 젤레즈니스의 역사 2008년 9월 17일 Wayback Machine에 보관
- ^ "Organization of the Croatian State Railways". Archival Gazette. 46 (1): 101–129. 2003. Retrieved 3 June 2011 – via Hrčak.
- ^ 바우만, 개리히 & 크레치크 2004, 13페이지
- ^ Pavlowitch (2008), 페이지 15
- ^ 코헨 1996, 페이지 91
- ^ Hoare (2006), p. 15
- ^ a b "Map of the zone" (GIF). Terkepek.adatbank.transindex.ro (in Hungarian). Retrieved 2 September 2017.
- ^ Bosworth, R.J.B. (2009). The Oxford Handbook of Fascism. Oxford University Press. p. 431. ISBN 978-0-19-929131-1.
- ^ Hersch Lauterpacht (1957). International Law Reports. Cambridge University Press. p. 57. ISBN 0-521-46366-1.
- ^ Vojinović, Aleksandar. NDH u Beogradu, P.I.P, Zagreb 1995. (pgs. 18–20)
- ^ "Vjesnik on-line – Stajališta". 11 April 2008. Archived from the original on 11 April 2008. Retrieved 2 September 2017.
- ^ "Makeup of Croatian State Railways". Archival Gazette. 46 (1): 101–129. 2003. Retrieved 3 June 2011 – via Hrčak.
- ^ Nada Kisić-Kolanović. NDH i Italija: političke veze i diplomatski odnosi. Ljevak. Zagreb, 2001. (pg. 119)
- ^ "History of the Croatian Red Cross". Hck.hr. Retrieved 3 June 2011.
- ^ a b Mario Kevo (2008). "Posjet poslanika Međunarodnog odbora Crvenog križa logorima Jasenovac i Stara Gradiška u ljeto 1944". Časopis za suvremenu povijest. 40 (2): 547–584. Retrieved 2 September 2017 – via Hrčak.
- ^ "Kaznenopravni i povijesni aspekti Bleiburškog zlocina" (PDF). Archived from the original (PDF) on 21 July 2011. Retrieved 3 June 2011.
- ^ Ognyanova 2000, p. 22.
- ^ Phayer 2000, p. 31.
- ^ a b "Independent State of Croatia laws on Croatian – Zakonske osnove progona politickih protivnika i rasno nepodobnih u NDH" (PDF). Retrieved 3 June 2011.
- ^ Goldstein, Ivo. "Jews in Yugoslavia 1918–41: Antisemitism and the Struggle for Equality" (PDF). Central European University. Retrieved 7 February 2010.
- ^ "Deciphering the Balkan Enigma: Using History to Inform Policy" (PDF). Retrieved 3 June 2011.
- ^ a b Hoare, Marko Attila (2006). Genocide and Resistance in Hitler's Bosnia: The Partisans and the Chetniks. Oxford University Press. pp. 19–20. ISBN 0-19-726380-1.
- ^ "United States Holocaust Memorial Museum about Jasenovac and Independent State of Croatia". Ushmm.org. Archived from the original on 16 September 2009. Retrieved 3 June 2011.
- ^ Bideleux, Robert; Jeffries, Ian (2017). The Balkans: A Post-Communist History. Routledge. p. 191. ISBN 978-1-13458-328-7.
- ^ Dubravka Velat, Stanovništvo Jugoslavije u posleratnom periodu /Population in Yugoslavia in the post-war Period/ (Belgrade: SZS, 1988), p. 141. Cited in Projekat Rastko.
- ^ a b Dr. Branislav Bukurov, Bačka, Banat i Srem, Novi Sad, 1978.
- ^ Dulić 2006.
- ^ Charny 1999, pp. 18–23.
- ^ Dulić, Tomislav (2004). "Tito's Slaughterhouse: A Critical Analysis of Rummel's Work on Democide". Journal of Peace Research. 41 (1): 85–102. doi:10.1177/0022343304040051. JSTOR 4149657. S2CID 145120734.
- ^ a b Payne 2006, pp. 18–23.
- ^ a b c Matković 2002, p. 113.
- ^ Matković 2002, p. 113-114.
- ^ a b Matković 2002, p. 115.
- ^ Matković 2002, p. 118.
- ^ Yeomans 2012, p. 190.
- ^ a b Yeomans 2012, p. 193.
- ^ a b Yeomans 2012, p. 196.
- ^ a b Nevenko Bartulin: Honorary Aryans: National-Racial Identity and Protected Jews in the Independent State of Croatia, Palgrave Macmillan, 2013, p. 63
- ^ Yeomans 2012, p. 203.
- ^ Tomašević, Jozo. Rat i revolucija u Jugoslaviji 1941–1945, 2010, p. 783
- ^ Tomašević, p. 785
- ^ Jozo Tomašević: Rat i revolucija u Jugoslaviji 1941–1945, 2010, p. 697
- ^ a b Tomašević, pp. 765-66
- ^ Matković 2002, pp. 119–120.
- ^ Tomasevich 2001, p. 621.
- ^ Tomasevich, p. 641
- ^ Tomasevich, p. 646
- ^ Tomasevich, p. 660
- ^ Milan Koljanin; (2019) Pokatoličavanje Srba u Nezavisnoj Državi Hrvatskoj p. 23; Srpsko narodno vijeće, ISBN 978-953-7442-46-0 [1]
- ^ Ramet 2006, p. 114.
- ^ Filip Škiljan; (2012) Organizirano masovno prisilno iseljavanje Srba iz Hrvatske 1941. godine p.31-32; [2]
- ^ Balta, I. Kolonizacija u Slavoniji od početka XX. stoljeća s posebnim osvrtom na razdoblje 1941–1945. godine, Rad. Zavoda povij. znan. HAZU Zadru, sv. 43/2001, pp. 464, 473.
- ^ "Matica hrvatska – Povratak zaboravljene glumice". Matica.hr. 16 November 2001. Retrieved 3 June 2011.
- ^ Kazalište u Dubrovniku do osnutka prvoga profesionalnog ansambla Archived 20 March 2008 at the Wayback Machine
- ^ Popular practice of national music during the Second World War Archived 11 June 2007 at the Wayback Machine
- ^ Nada Kisić Kolanović (2006), "The NDH's Relations with Southeast European Countries, Turkey and Japan, 1941–45", Totalitarian Movements and Political Religions, 7 (4, Special Issue: The Independent State of Croatia [NDH], 1941–45): 473–92, doi:10.1080/14690760600963248, S2CID 144204223
- ^ "Povijesni pregled Zavoda za mikrobiologiju Farmaceutsko-biokemijskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu". Pharma.hr. Archived from the original on 24 May 2010. Retrieved 3 June 2011.
- ^ Medical Faculty of Sarajevo University Mission Statement Archived 13 February 2008 at the Wayback Machine
- ^ a b c d e Požar, Petar (editor). Ustaša – dokumenti o ustaškom pokretu. Zagrebačka stvarnost, Zagreb 1995. (pg. 270)
- ^ "The Oldest Attempt of Film Education in Croatia: Zagreb Film Schools 1917–1947". Hfs.hr. Retrieved 3 June 2011.
- ^ "Filmological Research in the Vienna Film Archive 2004". Arhivski Vjesnik. 47 (1): 173–176. 2004. Retrieved 3 June 2011 – via Hrčak.
- ^ Oktavijan Miletic profile, IMDB.com; accessed 4 December 2015.
- ^ "Matica hrvatska – Dom, krv, tlo". 27 September 2007. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 2 September 2017.
- ^ "Projekt Marijana Haberlea za Provincijalat franjevaca konventualaca u Sisku iz 1943. godine". Prostor : Znanstveni časopis za arhitekturu i urbanizam. 16 (2): 210–223. 2008. Retrieved 3 June 2011 – via Hrčak.
- ^ Martinčić, Julijo. Osječka arhitektura 1918–1945., Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti. Osijek, 2006, p. 170
- ^ Heđbeli, Živana; Krvavica, Miroslav (14 May 2010). "Hrvatska znanstvena bibliografija – Prikaz rada". Hrvatski Dojavni Ured Croatia, Zagreb (1941-45). Bib.irb.hr. Retrieved 3 June 2011.
- ^ Parašcic, Ivan. Cenzura u Jugoslaviji od 1945. do 1990. godine, University of Zagreb (2007), pg. 15.
- ^ a b "History of Radio in Croatia". Free-sk.htnet.hr. Retrieved 3 June 2011.
- ^ "Tomislav Group". Nk-maksimir.hr. Archived from the original on 9 March 2013. Retrieved 3 June 2011.
- ^ "About the HNS". Hns-cff.hr. Retrieved 3 June 2011.
- ^ "Fixtures and Results". FIFA. Archived from the original on 29 June 2007. Retrieved 31 October 2012.
- ^ "History of Handball". Hrs.hr. Archived from the original on 6 January 2016. Retrieved 3 June 2011.
- ^ Olymp, October 2006 Archived 30 June 2007 at the Wayback Machine
- ^ History of Croatian table-tennis Archived 4 May 2007 at the Wayback Machine
- ^ "History of Croatian Olympic Movement". Index.hr. Archived from the original on 30 April 2008. Retrieved 3 June 2011.
- ^ 110 years of skiing in Zagreb Archived 6 July 2007 at the Wayback Machine
- ^ "Osječki spomendan 12. travnja". osijek.hr (in Croatian). City of Osijek. 12 April 2011. Retrieved 18 April 2012.
Sources
- Ambrose, S. The Victors – The Men of World War II, Simon & Schuster, London, 1998. ISBN 978-0-7434-9242-3
- Bulajić, Milan (1994). The Role of the Vatican in the break-up of the Yugoslav State: The Mission of the Vatican in the Independent State of Croatia. Ustashi Crimes of Genocide. Belgrade: Stručna knjiga.
- Baumann, Robert F.; Gawrych, George W.; Kretchik, Walter E. (2004). Armed Peacekeepers in Bosnia. DIANE Publishing. ISBN 1-4289-1020-4.
- Cohen, Philip J. (1996). Serbia's Secret War: Propaganda and the Deceit of History. Texas A&M University Press. ISBN 978-0-89096-760-7.
- Deutschland Military Tribunal (1950). Trials of war criminals before the Nuernberg Military Tribunals under Control Council Law no. 10 : Nuernberg Oct. 1946 – April 1949 Vol. 11 The High Command case. The Hostage case. Case 12. US v. von Leeb. Case 7. US v. List. Washington, D.C.: United States Government Printing Office. OCLC 247746272.
- Encyclopædia Britannica, 1943 – Book of the year, page 215, Entry: Croatia.
- Encyclopædia Britannica, Edition 1991 Macropædia, Vol. 29, page 1111.
- Fein, Helen: Accounting for Genocide – Victims and Survivors of the Holocaust, The Free Press, New York, Edition 1979, pages 102, 103.
- Hoare, Marko Attila (2006). Genocide and Resistance in Hitler's Bosnia: The Partisans and the Chetniks 1941–1943. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-726380-1.
- Hory, Ladislaus and Broszat, Martin: Der Kroatische Ustascha-Staat, 1941–1945, Stuttgart, 1964.
- Krizman, Bogdan (1980). Pavelić između Hitlera i Mussolinija [Pavelić between Hitler and Mussolini]. Zagreb: Globus. OCLC 7833178.
- Likso, T. and Čanak, D., Hrvatsko Ratno Zrakoplovstvo u Drugome Svjetskom Ratu (The Croatian Air Force in the Second World War), Zagreb, 1998. ISBN 953-97698-0-9.
- Encyclopedia of the Holocaust, Vol. 2, Independent State of Croatia entry.
- Maček, Vlado: In the Struggle for Freedom Robert Speller & Sons, New York, 1957.
- Matković, Hrvoje (2002). Povijest Nezavisne Države Hrvatske (PDF) (in Croatian) (2nd ed.). Zagreb: Naklada Pavičić. ISBN 953-6308-39-8. Retrieved 7 April 2021.
- Munoz, A.J., For Croatia and Christ: The Croatian Army in World War II 1941–1945, Axis Europa Books, Bayside NY, 1996. ISBN 1-891227-33-5.
- Neubacher, Hermann: Sonderauftrag Suedost 1940–1945, Bericht eines fliegendes Diplomaten, 2. durchgesehene Auflage, Goettingen 1956.
- Novak, Viktor (2011). Magnum Crimen: Half a Century of Clericalism in Croatia. Vol. 1. Jagodina: Gambit. ISBN 9788676240494.
- Novak, Viktor (2011). Magnum Crimen: Half a Century of Clericalism in Croatia. Vol. 2. Jagodina: Gambit. ISBN 9788676240494.
- Ognyanova, Irina (2000). "Nationalism and National Policy in Independent State of Croatia (1941–1945)". In Rogers, Dorothy; Joshua, Wheeler; Zavacká, Marína; Casebier, Shawna (eds.). Topics in Feminism, History and Philosophy, IWM Junior Visiting Fellows Conferences, Vol. 6. Vienna, Austria: Otto Harrassowitz Verlag.
- Pavlowitch, Stevan K. (2008). Hitler's new disorder: the Second World War in Yugoslavia. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-70050-4.
- Ramet, Sabrina P. (2006). The Three Yugoslavias: State-Building and Legitimation, 1918–2005. New York: Indiana University Press. ISBN 978-0-25334-656-8.
- Rivelli, Marco Aurelio (1998). Le génocide occulté: État Indépendant de Croatie 1941–1945 [Hidden Genocide: The Independent State of Croatia 1941–1945] (in French). Lausanne: L'age d'Homme. ISBN 9782825111529.
- Rivelli, Marco Aurelio (1999). L'arcivescovo del genocidio: Monsignor Stepinac, il Vaticano e la dittatura ustascia in Croazia, 1941-1945 [The Archbishop of Genocide: Monsignor Stepinac, the Vatican and the Ustaše dictatorship in Croatia, 1941-1945] (in Italian). Milano: Kaos. ISBN 9788879530798.
- Rivelli, Marco Aurelio (2002). "Dio è con noi!": La Chiesa di Pio XII complice del nazifascismo ["God is with us!": The Church of Pius XII accomplice to Nazi Fascism] (in Italian). Milano: Kaos. ISBN 9788879531047.
- Russo, Alfio: Revoluzione in Jugoslavia, Roma 1944.
- Savic, D. and Ciglic, B. Croatian Aces of World War II, Osprey Aircraft of the Aces −49, Oxford, 2002. ISBN 1-84176-435-3.
- Stojanović, Aleksandar (2017). "A Beleaguered Church: The Serbian Orthodox Church in the Independent State of Croatia (NDH) 1941-1945". Balcanica (48): 269–287. doi:10.2298/BALC1748269S.
- Tanner, Marcus. Croatia: A Nation Forged in War. New Haven: Yale University Press. 1997.
- Thomas, N., Mikulan, K. and Pavelic, D. Axis Forces in Yugoslavia 1941–45 Osprey, London, 1995. ISBN 1-85532-473-3
- Tomasevich, Jozo (1975). War and Revolution in Yugoslavia 1941–1945: The Chetniks, Volume 1. Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-0857-9.
- Tomasevich, Jozo (2001). War and Revolution in Yugoslavia 1941-1945: Occupation and Collaboration. Stanford University Press. ISBN 0-8047-3615-4.
- Worldmark Encyclopedia of the Nations, Europe, edition 1995, page 91, entry: Croatia.
- Yeomans, Rory (2012). Visions of Annihilation: The Ustasha Regime and the Cultural Politics of Fascism, 1941–1945. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. ISBN 978-0-82297-793-3.
- Charny, Israel (1999). Encyclopedia of Genocide: A-H. ABC-CLIO. ISBN 9780874369281.
- Phayer, Michael (2000). The Catholic Church and the Holocaust, 1930–1965. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. ISBN 9780253337252.
- Payne, Stanley G. (2006). "The NDH State in Comparative Perspective". Totalitarian Movements and Political Religions. 7 (4): 409–415. doi:10.1080/14690760600963198. S2CID 144782263.
- Dulić, Tomislav (2006). "Mass killing in the Independent State of Croatia, 1941–1945: a case for comparative research". Journal of Genocide Research. 8: 255–281. doi:10.1111/nana.12433. S2CID 242057219.
External links
