트리에스테 자유 지역

Free Territory of Trieste
트리에스테 자유 지역
리베로 디 트리에스테 준주(이탈리아어)
스보보드노트르자스코오제믈제(노인)
슬로보드니 테리토리 트르스타(크로아티아어)
(세르비아)
Teritorio Libero de Trieste (트리스테인 베네치아)
1947–1954
Official flag of the Free Territory of Trieste
플래그
Coat of Arms
문장
The Free Territory of Trieste within the red circle within Europe
유럽 내 붉은 원 안에 있는 트리에스테의 자유 영토
Zone A (green) and Zone B (blue and pink), indicating how the territory was split following its dissolution
존 A(녹색)와 존 B(파랑과 핑크색)는 영토가 해체된 후 어떻게 분할되었는지를 나타냅니다.
상황유엔 안전보장이사회 직속 독립 영토
자본의
가장 큰 도시
트리에스테
공용어이탈리아의 · 슬로베니아 · 세르보크로아티아어 · 영어 (관리 목적으로만)
종교
가톨릭, 세르비아 정교회, 유대교
디노미네임트리스테인
정부임시의 안보리
군사 정부
Governor (존 A)
• 1945년 (최초)
버나드 프레이버그
• 1951-1983년(최종)
존 윈터턴
조속기(존 B)
• 1945-1993년 (최초)
두샨 크베더
• 1951-1983년(최종)
밀로시 스타마토비치
입법부인민대회
역사 시대냉전
• 트리에스테 작동
1945년 4월 30일
1947년 1월 10일
1947년 2월 10일
1954년 10월 5일
1975년 11월 10일
통화이탈리아 리라 (존 A)
트리스테인 리라 (존 B)[1]
선행		 에 의해 성공자
이탈리아
유고슬라비아
이탈리아
오늘의 일부크로아티아
슬로베니아
이탈리아

트리에스테[2] 자유지역은 제2차 세계대전 이후 유엔 안전보장이사회의 직접적인 책임 하에 이탈리아 북부와 유고슬라비아 사이에 있는 남유럽의 독립 영토였다.7년이라는 기간 동안, 그것은 본질적으로 자유 도시 역할을 했다.

이 영토는 1947년 2월 10일 이탈리아와의 평화 조약의 의정서에 의해 중립적인 독립 국가에서 인종과 문화적으로 혼합된 인구를 수용하기 위해 설립되었다.중부 유럽과의 무역에 있어서 전략적 중요성 때문에 이탈리아와 유고슬라비아 사이의 영유권 주장을 완화하기 위한 의도도 있었다.1947년 9월 15일에 탄생했다.행정 구역은 두 지역으로 나뉘었다. 하나는 북서쪽의 좁은 해안 지대가 있는 항구 도시 트리에스테(Zone A)이고, 다른 하나는 이스트리아 반도 북서쪽의 작은 부분에 의해 형성되었다.

그 영토는 1954년에 사실상 해체되었고 두 이웃 국가(이탈리아와 유고슬라비아)에게 주어졌다.이것은 1977년 [3]비준된 1975년 오시모 조약에 의해 훨씬 후에 공식화 되었다.

지리

트리에스테 자유 지역 ID 카드

트리에스테 자유 영토는 북쪽의 두이노/데빈에서 남쪽의 노비그라드/치타노바에 이르는 트리에스테 만 주변의 738 평방 킬로미터(285 평방 마일)의 면적을 구성했으며 약 33만 명의 주민이 살고 있었다.북쪽은 새로운 이탈리아 공화국, 남쪽과 동쪽은 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국과 국경을 접하고 있다.이 영토의 강에는 리자나/리사노, 드래곤자/드라고그나, 티마보/티마바, 발 로산드라/글린시카, 미르나/콰이토가 포함되어 있었다.이 지역에서 가장 높은 지점은 몬테 코코소/코코시(668m(2,192192ft)가장 극단적인 지점은 북쪽 45°48'의 메데아자/메드자바 근처, 남쪽 45°18'의 타르스키 잘리브/포르토 퀴에토, 서쪽 13°29'의 사부드리야/펀타 살보레, 동쪽 13°55'의 그로차나/그로자나였다.

역사

다음 항목도 참조하십시오.트리에스테 제국자유도시
1947년부터 1954년까지 B구역에서 사용된 트리에스테 자유구역의 비공식 문장

1382년 이래로 트리에스테는 합스부르크 왕가의 일부였고, 이스트리아는 수세기 동안 합스부르크 왕정과 베네치아 공화국으로 나뉘었다.영토의 인구는 다양하고 혼합되어 있으며,[citation needed] 영토의 다른 부분에서 민족적 다수도 다르고 종종 변화하고 있다.이탈리아어를 사용하는 사람들은 슬로베니아인, 세르비아인, 크로아티아인의 강한 소수 민족과 함께 대부분의 도시 정착지와 해안에서 지배적이었다. 특히 제1차 세계대전 말기까지 슬로베니아인이 인구의 3분의 1을 차지했던 지역이었다(그러나 이들 대부분은 1880년 이후 슬로베니아 [4][5]내륙 지역에서 최근에 온 사람들이다).그 지역의 시골은 대부분 슬로베니아나 크로아티아인이었다.또한 소수의 이스트로-로마인, 그리스인, 알바니아인, 그리고 강력한 트리스테인 유대인 공동체도 있었다.

트리에스테인 방언은 이 민족적 혼합을 반영한다.그 기원은 고대 라토-로망스의 기질에 영향을 받은 베네치아어에서 유래했는데, 그 주된 이유는 지금은 사라진 터게인 방언의 존재 때문이다.트리에스테인어 중 일부는 독일어와 슬로베니아어에서 유래했으며 그리스어와 같은 다른 언어에서도 유래했다.

슬로베니아어와 세르보-크로아티아어의 변종 또한 대부분 방언이었으며, 트리에스테인과 이스트리아 방언과 단어를 공유했다.이 지역의 최남단에서는 크로아티아계 방언은 차카비아어이며, 베네치아의 이스트리아어 또한 일반적으로 사용된다.

1950년 마셜 플랜 포스터(파란 배경의 트리에스테를 포함)의 유럽 각국의 국기를 표시함(유엔의 공식 색상)

제1차 세계대전이 끝날 무렵, 이탈리아는 오스트리아-헝가리로부터 트리에스테, 이스트리아, 그리고 오늘날의 슬로베니아 서부의 일부를 합병하여 줄리안 행진으로 알려진 국경 지역을 설립하였다.1924년 이탈리아는 현재 크로아티아의 리예카인 피우메 자유국을 합병했다.

1920년대와 1930년대에 슬라브인들은 이탈리아 파시스트 정권 하에서 강제적인 이탈리아화와 차별을 받았다.그들은 1920년 7월 13일 트리에스테의 슬로베니아 국립 홀을 불태우는 등 파시스트 정당 폭도들의 국가 폭력에 노출되었고, 다른 마을과 마을에서도 마찬가지였다.몇몇 슬로베니아인과 크로아티아인들은 결과적으로 유고슬라비아로 이민을 갔고, 일부는 TIGR 저항 단체에 가입했다. TIGR 저항 단체에는 주로 이 지역의 이탈리아 당국(특히 트리에스테와 고리치아 주)에 대한 100개 이상의 테러 행위가 포함되어 있었다.

제2차 세계 대전

트리에스테 자유 지역(두이노-아우리시나/데빈-나브레지나)과 이탈리아(몬팔코니) 사이의 국경

이탈리아는 1940년부터 제2차 세계대전에서 추축국으로서 나치 독일과 싸웠다.1943년 파시스트 정권이 붕괴되고 이탈리아가 항복했을 때, 그 영토는 트리에스테가 수도였던 아드리아 연안의 작전 구역을 만든 독일군에 의해 점령되었다.유고슬라비아 제4군과 슬로베니아 제9군단은 1945년 5월 1일 오피치나에서 전투를 벌인 후 트리에스테에 입성했다.제2사단(뉴질랜드)은 다음날 도착해 트리에스테에서 버티고 있던 독일군 2,000명을 항복시켰다.그는 빨치산군에 의해 처형될 것을 두려워하며 항복하기를 경계했다.뉴질랜드와 그 지역을 점령하고 있던 유고슬라비아군 사이에 영국 장군까지 불안한 휴전이 전개되었다.윌리엄 모건 경은 영토 분할과 연합군이 점령한 지역에서 유고슬라비아 군대를 철수시킬 것을 제안했다.유고슬라비아의 지도자 요시프 브로즈 티토는 5월 23일 영국 13군단이 제안된 경계선을 향해 나아가고 있을 때 원칙적으로 동의했다.6월 10일, 두이노에서 모건 라인을 설립하는 협정이 체결되었다.유고슬라비아 군대는 1945년 [6][7]6월 12일에 철수했다.

영토 및 임시 정부의 수립

1948년 트리에스테 자유구역 B구역 우표

1947년 1월 유엔 안전보장이사회는 트리에스테와 그 주변 지역에 자유국가를 만들 것을 요구하는 결의안 제24조에 따라 결의안 제16호를 승인했다.그 조항을 성문화하는 영구 법령은 Quatripartite 강대국의 승인을 받은 국제 주지사의 임명에 따라 국제법에 의해 인정되게 되어 있었다.1947년 9월 15일, 유엔과 이탈리아 사이의 평화 조약이 비준되어 트리에스테 자유 영토가 설립되었습니다.공용어는 이탈리아어와 슬로베니아어였으며, 아마도 드래곤자 강 남쪽 B 구역에서 세르보크로아티아어를 사용했을 것이다.그러나 계획된 자치정부를 받지 못하고 모건라인에서 정한 행정구분을 존중하는 군사점령 하에 유지되었다: A구역은 222.5km2(85.9평방마일)에 트리에스테를 포함한 26만2406명의 주민이 살고 있었다.힐레 B구역은 515.5km2(199.0kmi)로 북서부 이스트리아를 포함해 주민 7만1000명이 거주했으며 유고슬라비아 인민군이 관리했다.

1950년 폴란드에서 열린 평화 경주 중 트리에스테의 자유 영토에서 온 사람들

1947년 10월부터 1948년 3월 사이에 소련은 12명의 주지사 후보 지명을 거부하였고, 그 시점에 미국, 영국, 프랑스 3개국은 1948년 3월 20일 소련과 유고슬라비아 정부에 영토를 이탈리아 주권에 반환할 것을 권고하는 공문을 발행하였다.유엔 결의안의 조건에 따라 주지사가 임명된 적은 없었다.따라서 영토는 공식적인 지위가 일반적으로 존중되고 유럽회복프로그램(ERP)과 OEEC에 [8]관여하고 있지만 진정한 독립국가로 기능한 적이 없다.B존은 자체 우표를 발행하기도 했다.1948년 중반 티토 정부와 구소련의 분열로 이탈리아에 영토를 반환하자는 제안은 1954년까지 보류되었다.

연합군 정부는 5,000명의 미국인 (TRUST, 트리에스테 미군)과 5,000명의 영국군 (BETFOR, 영국 요소 트리에스테 포스)의 지휘에 의해 보호되는 평화유지 및 법 집행 부문으로 나뉘어진 구역 A를 관리했으며, 각각 여단 규모의 보병 부대와 완전한 지원 부대 (신호,엔지네어, 헌병 등)

연합군정부에 의해 발표된 추정에 따르면 1949년 현재 A존에는 239,200명의 이탈리아인과 63,000명의 슬로베니아인을 포함하여 약 31만 명의 주민이 [9]살고 있다.현대 이탈리아 소식통에 따르면 [citation needed]B구역에는 36,000명에서 55,000명의 이탈리아인과 12,000명에서 17,000명의 슬로베니아인과 크로아티아인이 있었다.1945년 유엔에 [10]의해 설립된 쿼드리파타이트 위원회가 위조한 것으로 간주한 유고슬라비아 인구조사에 따르면 B구역이 되는 이스트리아 일부에는 슬로베니아인, 세르비아인, 크로아티아인 30,789명, 이탈리아인 29,672명, 국적 불명의 7,000명 등 67,461명이 살고 있었다.1949년과 1952년 두 차례 선거가 치러졌지만 FTT 인민의회(FTT 입법부)가 아닌 시의회만을 위한 선거였다.

해산

1954년 10월 5일, 미국, 영국, 이탈리아, 유고슬라비아의 장관들에 의해 영국 수도에서 런던 각서가 서명되었다.트리에스테와 함께 있던 A구역은 일반 민정을 위해 이탈리아에, B구역은 1947년 이후 이미 공산정부를 갖고 있던 유고슬라비아에 각각 내줬다.또한 유고슬라비아는 구역 A의 코퍼(Kope) 도시와 구역 A의 일부였던 무기아의 몇몇 마을(플라브제, 스포드네 슈코피예, 엘레지, 흐르바티니, 콜롬반, 세레반, 프레찬)을 포함하는 지역을 받았다.런던 비망록 부속서 1에 의해 정의된 경계선에 따라 산돌리고 델라 발레 위의 소체브 성과 마을도 유고슬라비아 정부에 양도됐다.

1975년, 2년 후, 오시모 조약이 체결되고 비준되어 이탈리아와 유고슬라비아가 각각 트리에스테의 옛 자유 영토에 대한 각각의 주장을 확실히 중단시켰다. 런던 메모는 그 영토를 사실상 해체했을 뿐이지,[11] 법률상으로는 분리하지 않았기 때문이다.

주지사

존 A

군사령관

지사 재직중 나라
버나드 프레이버그 소령 * 1945년 5월 2일 ~ 1945년 7월 뉴질랜드
알프레드 코너 보먼 대령* 1945년 7월 ~ 1947년 7월 미국
James Jeeett Carnes 대령* 1947년 7월 ~ 1947년 9월 15일
테렌스 에어리 소령 1947년 9월 15일 ~ 1951년 3월 31일 영국
존 윈터턴 경 1951년 4월 1일 ~ 1954년 10월 26일

존 B

군사령관

지사 재직중 나라
Dushan Kveder* 1945년 5월 1일 ~ 1947년 9월 유고슬라비아
미르코 레낙 1947년 9월 15일 ~ 1951년 3월
밀로시 스타마토비치 1951년 3월 ~ 1954년 10월 25일

*[12]준주 설립 전 줄리안 마치의 모든 통치자.

경제학

이전에 영토의 일부였던 이 지역의 경제는 트리에스테 자유항과 코퍼/카포디스트리아 항구를 기반으로 한다.첫 번째는 1719년에[13] 시작되어 1947년 이탈리아와의 평화 조약에 의해 확인되어 지역 내에서의 화물 수송을 가능하게 하는 독특한 자유 구역(현재는 연안)을 가지고 있다.이 지위는 국제 사회와 유럽연합에 [14][15]의해 인정된다.

2012년 8월 7일 Algirdas Shemeta가 유럽위원회를 [14]대표하여 트리에스테 자유항에 대해 제시한 답변 발췌:

1947년 2월 10일 이탈리아와의 평화조약 부속서 VII는 제1조에 트리에스테항을 무관세항으로 규정하고 있다.부속서 VIII 제5조 (2)는 자유항으로의 수입, 수출 또는 통과에 관해 자유지역 당국은 [14]제공되는 서비스에 부과되는 관세 또는 요금 이외의 물품에 대해 관세를 부과해서는 안 된다고 규정하고 있다.[추가]

항만경제는 높은 관세와 현대화된 [16]인프라 부족으로 인해 열악한 철도 연결로 어려움을 겪고 있다.트리에스테 항구의 신구 부분을 잇는 "갈레리아 디 신투라" 철도는 2010년에 [17]보수되고 확대되었다.

인구 통계

1940년대 후반과 영토 분할 이후 몇 년 동안, 40,000명에[18] 이르는 사람들(대부분 이탈리아인)이 다양한 이유로 유고슬라비아 B 구역을 떠나 이탈리아 A 구역으로 이주하는 것을 선택했는데, 일부는 유고슬라비아에서 살기를 원하지 않았다.(이전에 발생한 이탈리아어 표기를 참조해 주세요.유고슬라비아를 떠난 사람들은 옵티안티 '추방자'로 불린 반면, 그들은 스스로를 '탈주자'라고 불렀다.약 14,000명의 이탈리아인들이 현재 슬로베니아와 크로아티아로 나뉘어 있는 유고슬라비아 지역에 남기를 선택했다.

트리에스테 자유 지역의 인구는 1949년에 약 37만 명이었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "A/AC.25/Com.Jer/W.4". United Nations. Archived from the original on 6 May 2014. Retrieved 5 June 2013.
  2. ^ 이탈리아어:트리에스테 지역:스보보드노 트르자스코 오제믈제; 크로아티아어:슬로보드니 테리토리 트르스타; 세르비아어:C : 、 Triestine :테리토리오 리베로 데 트리에스테
  3. ^ 드라슈체크, 누샤"슬로벤스카 자호드나 메자 포 드루기 스베토브니 vojni", 디플롬스코델로, 유니베르자 v 류블랴니, 류블랴나, 2005년
  4. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 20 December 2013. Retrieved 19 June 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  5. ^ "Ljudsko štetje Avstrijskega-ilirskega Primorja 31. decembra 1910 – Österreichisch-Illyrisches Küstenland - Volkszählung von 31. Dezember 1910 – Censimento del Litorale Austriaco-illirico del 31 dicembre 1910". www.kozina.com. Archived from the original on 14 March 2018. Retrieved 10 September 2017.
  6. ^ "Stanford University". stanford.edu. Archived from the original on 21 July 2006. Retrieved 10 September 2017.
  7. ^ "Ashburton Guardian". ashburtonguardian.co.nz. Archived from the original on 27 June 2006. Retrieved 10 September 2017.
  8. ^ "Organisation for European Economic Co-operation - OECD". www.oecd.org. Retrieved 24 September 2015.
  9. ^ "Archived copy". Archived from the original on 9 March 2016. Retrieved 24 March 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  10. ^ "Venezia Giulia: Area of Dispute". Intelligence Review (3): 30–36. 28 February 1946. Archived from the original on 9 March 2016. Retrieved 10 September 2017.
  11. ^ Trashki Slovenci, vprashanje razdelitve Svobodnega trashkega ozemlja, 411-422페이지
  12. ^ 세계 정치가 / 이탈리아 / 벤 카훈의 트리에스테
  13. ^ "The port of Trieste and its railway connections in the Habsburg monarchy: economic change and infrastructure problems, 1850-1918" (PDF). docutren.com. Archived from the original (PDF) on 21 June 2012. Retrieved 10 September 2017.
  14. ^ a b c "Answer to a written question - Free Port of Trieste - E-006217/2012". www.europarl.europa.eu. Retrieved 10 September 2017.
  15. ^ "The jurisdictional regime of the Free Zones (in Italian)". isdit.it. Archived from the original on 18 February 2013. Retrieved 10 September 2017.
  16. ^ "I treni austriaci entrano in porto Storico accordo con Maneschi - Cronaca - Il Piccolo". gelocal.it. 28 November 2011. Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 10 September 2017.
  17. ^ "The "Galleria di cintura" now runs on two tracks (2010, in Italian)". triestelive.it. Archived from the original on 3 February 2014. Retrieved 10 September 2017.
  18. ^ Petacco, Arrigo (1999). The Exodus. The Story of the Italian Population of Istria, Dalmatia, and Venezia Giulia. Milan: Mondadori.

외부 링크

Wikimedia Commons의 트리에스테 자유 지역 관련 미디어

좌표:45°41°N 13°45°E/45.68°N 13.75°E/ 45.68; 13.75