보스니아 전쟁

Bosnian War
보스니아 전쟁
유고슬라비아 전쟁의 일부

왼쪽부터 시계 방향:
1. 사라예보에서 탱크 화재를 당한 후 집행위원회 건물이 불에 탔습니다.
2. 1992년 5월, 라트코 믈라디치스릅스카 공화국 육군 장교들.
3. 1992년 포위전 당시 사라예보에 있던 노르웨이 유엔 평화유지군.
날짜.1992년 4월 6일 ~ 1995년 12월 14일
(3년 8개월 1주 6일)
위치
결과

군사적 교착상태

  • 데이턴 협정에 따른 보스니아 헤르체고비나의 내부 분할.
  • 보스니아인을 중심으로 101,000명 이상이 사망했습니다.
  • 북대서양조약기구(NATO·나토) 주도의 평화협정을 감독할 병력 배치
  • 평화협정의 민간인 이행을 감독하기 위한 고등대표부의 설치.

Belligerents
1992년 10월까지:
보스니아 헤르체고비나
Herzeg-Bosnia
크로아티아
1992년 5월까지:
Republika Srpska
세르비아 크라이나
SFR 유고슬라비아 (1992년 4월 27일까지)
유고슬라비아 세르비아 몬테네그로연방 공화국 (1992년 4월 27일 ~ )

1992~94년 10월:

보스니아 헤르체고비나
보스니아 무자헤딘

1992~94년 10월:

Herzeg-Bosnia
크로아티아

1992~94년 5월:

Republika Srpska
세르비아 크라이나
서부 보스니아
지원:
FR 유고슬라비아
1994–95:
보스니아 헤르체고비나b
Herzeg-Bosnia
크로아티아
지원:
북대서양조약기구(NATO·나토) (1995년 폭격작전)
보스니아 무자헤딘

1994–95:

Republika Srpska
세르비아 크라이나
서부 보스니아
지원:
FR 유고슬라비아
지휘관 및 지도자

Republic of Bosnia and Herzegovina알리자 이제베고비치
(보스니아 헤르체고비나 대통령)
Republic of Bosnia and Herzegovina하리스 실라즈드 ž치
(보스니아 헤르체고비나의 총리)
Republic of Bosnia and Herzegovina세퍼 할릴로비치
(1992-1993 ARBiH 비서실장)
Republic of Bosnia and Herzegovina라심 델리치
(1993~1995년 ARBiH 총참모장)
Republic of Bosnia and Herzegovina엔베르 하디ž 하사노비치
(1992-1993 ARBiH 비서실장)


NATO레이튼 W. 스미스 주니어
(AFSOUTH 사령관)

...그리고 다른 사람들

Croatia프랑조 투지만
(크로아티아 대통령)
Croatia고이코 슈샤크
(국방부 장관)
CroatiaJanko Bobetko
(HV 비서실장)


Croatian Republic of Herzeg-Bosnia메이트 보반
(1994년까지 헤르체그보스니아 대통령)

Croatian Republic of Herzeg-Bosnia크레시미르 주박
(1994년부터 헤르체그보스니아 대통령)
Croatian Republic of Herzeg-Bosnia밀리보즈 페트코비치
(HVO 비서실장)
...그리고 다른 사람들

Federal Republic of YugoslaviaRepublic of Serbia (1992–2006)슬로보단 밀로셰비치
(세르비아 대통령)
Federal Republic of Yugoslavia몸칠로 페리시치
(VJ 비서실장)


Republika Srpska (1992–1995)라도반 카라드 ž치
(Srpska 공화국 대통령)
Republika Srpska (1992–1995)라트코 믈라디치
(VRS 비서실장)


피크레 압디치(AP 웨스턴 보스니아 대통령)

...그리고 다른 사람들
ARBiH:
11만 명의 병력
11만개의 매장량
전차 40대
APC[1] 30개
HVO:
45,000~50,000명의 병력[2][3][4]
전차 75대
50 APC
200발의[5] 포탄
HV:
1만 5천 명의 병력[6]
1992:
유고 인민군:
알 수 없는
1992–
VRS:
8만 명의 병력
전차 300대
700 APC
800발의[7] 포탄
AP 서부 보스니아:
4,000~5,000명의 병력[8]
인명 및 손실
Republic of Bosnia and Herzegovina 30,521명의 전사자
Republic of Bosnia and Herzegovina 민간인 31,583명 사망[9][10]
Croatian Republic of Herzeg-Bosnia 6천명의 전사자
Croatian Republic of Herzeg-Bosnia 민간인 2,484명 사망[9][10]
21,173 병사 사망
4,179 민간인 사망
추가로 5,100명의 사망자가 발생했는데, 그들의 민족과 지위는 알려지지[11] 않았습니다.

a ^1992년부터 1994년까지 보스니아 헤르체고비나 공화국은 대다수의 보스니아계 크로아티아인과 세르비아인의 지지를 받지 못했습니다. 결과적으로, 그것은 주로 보스니아인들을 대표했습니다.


b ^1994년에서 1995년 사이에 보스니아 헤르체고비나 공화국은 보스니아인과 보스니아 크로아티아인 모두의 지지와 대표를 받았습니다. 이것은 주로 워싱턴 협정 때문이었습니다.

보스니아 전쟁(세르보-크로아티아어: Ratu Bosnii Hercegovini / р ат у б ерцеговини осни и х)은 1992년에서 1995년 사이에 보스니아 헤르체고비나에서 일어난 국제적인 군사 분쟁입니다. 전쟁은 1992년 4월 6일에 시작된 것으로 일반적으로 간주되며, 이는 이전의 여러 폭력 사건 이후에 발생한 것입니다. 전쟁은 데이턴 협정이 체결된 1995년 12월 14일에 끝났습니다. 주요 교전국은 보스니아 헤르체고비나 공화국, 헤르체고비나 공화국, 스릅스카 공화국의 군대였으며, 후자의 두 주체는 각각 크로아티아세르비아가 주도하고 공급하는 원국가였습니다.[12][13]

그 전쟁은 유고슬라비아의 해체의 일부였습니다. 1991년 슬로베니아와 크로아티아가 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국에서 분리 독립한 이후, 보스니아 헤르체고비나의 다민족 사회주의 공화국은 1992년 2월 29일에 독립을 위한 국민 투표를 통과했습니다. 보스니아 세르비아계의 정치적 대표들은 국민투표를 거부했고, 그 결과를 거부했습니다. 국민투표 결과를 예상한 보스니아 헤르체고비나 세르비아인 의회는 1992년 2월 28일 보스니아 헤르체고비나 세르비아 공화국 헌법을 채택했습니다. 보스니아 헤르체고비나의 독립 선언(국제적인 인정을 받은)과 이전에 체결된 쿠틸레이로 계획[14](보스니아를 민족적 칸톤으로 분할하는 것을 제안한)에서 알리자 이제베고비치가 탈퇴한 후 보스니아 세르비아인들은 라도반 카라드 ž치가 이끌고 슬로보단 밀로셰비치 정부와 유고슬라비아 인민군(JNA)의 지원을 받아 보스니아 헤르체고비나 내에서 세르비아계 영토를 확보하기 위해 군대를 동원했습니다. 전쟁은 곧 민족 청소와 함께 전국으로 퍼졌습니다.

처음에는 보스니아의 유고슬라비아 육군 부대와 보스니아 헤르체고비나 공화국 육군(VRS), 보스니아 헤르체고비나 공화국 육군(ARBiH), 보스니아 헤르체고비나 공화국 육군(ARBiH), 보스니아 헤르체고비나 크로아티아 국방위원회(HVO) 사이에 분쟁이 있었습니다. 크로아티아와 보스니아 사이의 긴장은 1992년 말 내내 고조되었고, 그 결과 1993년 초 크로아티아-보스니아 전쟁이 격화되었습니다.[15] 보스니아 전쟁은 격렬한 전투, 무차별적인 도시와 마을 포격, 인종 청소, 조직적인 집단 강간 등으로 특징지어졌는데, 주로 세르비아계,[16] 그리고 그 정도는 덜하지만[17] 크로아티아계와 보스니아계[18] 군대가 자행했습니다. 사라예보 포위전스레브레니차 학살과 같은 사건들은 나중에 분쟁의 상징이 되었습니다.

세르비아계는 처음에는 유고 인민군이 제공한 무기와 자원 때문에 군사적으로 우위에 있었지만, 1994년 워싱턴 협정에 따라 보스니아 헤르체고비나 연방이 설립되면서 보스니아와 크로아티아가 스릅스카 공화국에 맞서 동맹을 맺으면서 결국 추진력을 잃었습니다. 파키스탄유엔의 무기 공급 금지를 무시하고 보스니아 이슬람교도들에게 대전차 미사일을 공수했고, 스레브레니차와 마르칼레 학살 이후 나토는 1995년 스릅스카 공화국 육군의 진지를 겨냥한 숙의군과 함께 개입해 전쟁을 종식시키는 데 핵심적인 역할을 한 것으로 드러났습니다.[19][20] 전쟁은 1995년 12월 14일 파리에서 보스니아 헤르체고비나 평화를 위한 기본 협정이 체결된 후 종료되었습니다. 평화협상은 1995년 11월 21일 오하이오주 데이턴에서 열렸습니다.[21]

구유고슬라비아 국제형사재판소는 2008년 초까지 보스니아 전쟁과 관련하여 세르비아인 45명, 크로아티아인 12명, 보스니아인 4명에게 전쟁 범죄를 유죄로 판결했습니다.[22][needs update] 전쟁 중에 10만 명 이상이 사망한 것으로 추정됩니다.[23][24][25] 220만 명이 넘는 사람들이 난민이 되어 [26]당시 유럽에서 2차 세계대전 이후 가장 폭력적인 분쟁이 되었습니다.[27][28] 또한, 약 12,000-50,000명의 여성들이 강간당했는데, 주로 세르비아군에 의해 행해졌으며, 대부분의 희생자들은 보스니아 여성들이었습니다.[29][30]

연표

보스니아에서 보스니아인, 크로아티아인, 세르비아인 간의 충돌은 1992년 2월 말에 시작되었고,[6] 미국과[31] 유럽 경제 공동체([32]EEC)가 보스니아 헤르체고비나를 인정한 같은 날 "4월 6일까지 전면적인 적대 행위가 발생했습니다."[33][34] 미샤 글레니는 3월 22일, 톰 갤러거는 4월 2일, 메리 칼도어로라 실버앨런 리틀은 4월 6일 날짜를 제시합니다.[35] 필립 해먼드는 가장 일반적인 견해는 전쟁이 1992년 4월 6일에 시작되었다는 것이라고 주장했습니다.[33]

세르비아인들은 1992년 3월 1일 보스니아 독립 국민투표 둘째 날 신랑의 아버지가 살해된 사라예보 결혼식 총격 사건을 전쟁의 첫 사망자로 간주하고 있습니다.[36] 세르비아인에 대한 시예코박 학살은 3월 26일에, 비젤지나 학살은 4월 1~2일에 일어났습니다. 4월 5일, 시위대가 바리케이드에 접근한 후, 세르비아군에 의해 한 시위자가 사망했습니다.[37]

전쟁은 1995년 11월 1일부터 21일까지 오하이오주 데이턴라이트패터슨 공군기지에서 협상을 하고 1995년 12월 14일 파리에서 서명한 보스니아 헤르체고비나 평화를 위한 기본 협정에 의해 종료되었습니다.[38]

배경

유고슬라비아의 해체

보스니아 헤르체고비나 전쟁은 유고슬라비아 사회주의 연방공화국의 붕괴로 인해 발생했습니다. 냉전이 끝나자 유고슬라비아에 위기가 닥쳤습니다. 유고슬라비아에서는 국가 공산당유고슬라비아 공산주의자 연맹이 이념적 효력을 상실했습니다. 한편, 민족 민족주의는 1980년대 코소보에서 일어난 폭력사태 이후 르네상스를 경험했습니다.[39] 세르비아 민족주의자들의 목표는 유고슬라비아의 중앙집권화였지만, 유고슬라비아의 다른 민족들은 국가의 연방화와 지방분권화를 열망했습니다.[40]

보스니아 헤르체고비나는 옛 오스만 제국의 속주로서 역사적으로 다민족 국가였습니다. 1991년 인구 조사에 따르면 인구의 44%가 이슬람교도(보스니아), 32.5%가 세르비아계, 17%가 크로아티아계라고 생각했으며 6%는 유고슬라비아라고 설명했습니다.[41]

1989년 3월, 세르비아 정부가 코소보보이보디나 지방을 지배할 수 있도록 허용하는 세르비아 헌법 개정안이 채택된 후 유고슬라비아의 위기는 더 깊어졌습니다.[42] 그때까지 코소보와 보이보디나의 의사 결정은 독립적이었고, 각 자치주도 유고슬라비아 연방 차원에서 투표를 했습니다. 새로 선출된 슬로보단 밀로셰비치 대통령이 이끄는 세르비아는 유고슬라비아 대통령 선거에서 8표 중 3표를 장악했습니다. 몬테네그로의 추가 투표로 세르비아는 연방 정부의 결정에 큰 영향을 미칠 수 있었습니다. 이러한 상황은 다른 공화국들의 반대와 유고슬라비아 연방의 개혁을 요구하는 상황으로 이어졌습니다.

1990년 1월 20일 제14차 유고슬라비아 공산주의자 연맹 임시 총회에서 공화국 대표단은 유고슬라비아 연방이 직면한 주요 문제에 대해 합의하지 못했습니다. 그 결과 슬로베니아와 크로아티아 대표단은 의회를 떠났습니다. 밀라노 쿠찬이 이끄는 슬로베니아 대표단은 민주적 변화와 느슨한 연방을 요구했고 밀로셰비치가 이끄는 세르비아 대표단은 반대했습니다.[43]

1990년 11월 보스니아 헤르체고비나 최초의 다당제 선거에서는 주로 민족에 따라 투표가 실시되어 보스니아 민주행동당(SDA), 세르비아 민주당(SDS), 크로아티아 민주연합(HDZ BiH)의 성공을 이끌었습니다.[44]

정당들은 보스니아 헤르체고비나 사회주의 공화국의 대통령은 보스니아인, 의회의 대통령은 세르비아인, 총리는 크로아티아인이 될 정도로 민족적으로 권력을 나누었습니다. 분리주의 민족주의 정당들은 크로아티아와 슬로베니아를 포함한 다른 공화국들에서 권력을 얻었습니다.[45]

유고슬라비아 전쟁의 시작

1991년 보스니아 헤르체고비나의 민족 지도
보스니아인 세르비아인 크로트
1991년 11월 세르비아 자치령

1991년 초 유고슬라비아 6개 공화국 지도자들과 두 자치 지역 지도자들 사이에 현재 진행 중인 유고슬라비아의 위기 상황을 논의하기 위한 회의가 열렸습니다.[46] 세르비아 지도부는 연방정부의 해결책을, 크로아티아와 슬로베니아 지도부는 주권국가들의 연합을 선호했습니다. 보스니아 지도자 알리자 이즈베고비치는 지난 2월 슬로베니아와 크로아티아가 남은 4개 공화국과 느슨한 관계를 유지하는 비대칭 연방을 제안했습니다. 얼마 지나지 않아 그는 자신의 입장을 바꾸어 그러한 연방의 전제 조건으로 주권자인 보스니아를 선택했습니다.[47]

3월 25일, 세르비아의 대통령 슬로보단 밀로셰비치프란조 투지만은 카라조르제보에서 회담을 가졌습니다.[48] 두 대통령이 보스니아 헤르체고비나의 분할에 동의했다는 일부 유고슬라비아 정치인들의 주장으로 인해 이 회의는 논란이 되었습니다.[49]

6월 6일, 이제트베고비치와 마케도니아 대통령 키로 글리고로프는 크로아티아, 슬로베니아, 그리고 다른 4개 공화국의 연방 사이의 약한 연합을 제안했습니다. 그것은 밀로셰비치 행정부에 의해 거부되었습니다.[50]

1991년 6월 25일, 슬로베니아와 크로아티아는 독립을 선언했습니다. 슬로베니아에서는 무력 충돌이 이어졌고, 세르비아계 인구가 많은 크로아티아 지역에서의 충돌은 전면전으로 번졌습니다.[51] 유고슬라비아 인민군(JNA)은 7월 슬로베니아에 대한 통제권을 다시 부여하려는 노력을 포기했고, 크로아티아에서의 전투는 1992년 1월 휴전이 합의될 때까지 격화되었습니다. 유고 인민군은 또한 보스니아 헤르체고비나로부터 크로아티아를 공격했습니다.[52]

1991년 7월, 무슬림 보스니아 기구(MBO)의 라도반 카라드 ž, 무하메드 필리포비치, 아딜 줄피카르파시치를 포함한 세르비아 민주당(SDS)의 대표들은 줄피카르파시치-카라드 ž치 협정으로 알려진 협정의 초안을 작성했습니다. 이로 인해 SR 보스니아 헤르체고비나는 SR 세르비아 및 SR 몬테네그로와 함께 국가 연합에 가입하게 됩니다. 그 협정은 크로아티아 정당들에 의해 비난을 받았습니다. 처음에는 이 계획을 환영했지만, 이후 이제트베고비치 행정부는 이 합의를 일축했습니다.[53][54]

1991년 9월과 11월 사이에 SDS는 6개의 "서브 자치구"(SAO)를 조직했습니다.[55] 이것은 보스니아인들이 유고슬라비아에서 탈퇴하기 위한 조치에 대한 반응이었습니다.[56] 보스니아 크로아티아군도 비슷한 조치를 취했습니다.[56]

1991년 8월, 유럽 경제 공동체는 보스니아 헤르체고비나의 전쟁 개입을 막기 위해 회의를 개최했습니다.

1991년 9월 25일, 유엔 안전보장이사회결의안 713호를 통과시켜 모든 구 유고슬라비아 영토에 무기 금수 조치를 가했습니다. 이 금수조치는 유고 인민군과 세르비아군에 거의 영향을 미치지 않았습니다. 그 무렵 크로아티아군은 막사 전투에서 유고 인민군으로부터 대량의 무기를 탈취했습니다. 보스니아 전쟁 초기 보스니아 헤르체고비나에서는 금수 조치가 큰 영향을 미쳤습니다.[57] 세르비아군은 유고 인민군의 무기와 장비를 물려받았고, 크로아티아군과 보스니아군은 금수조치를 어기고 크로아티아를 통해 무기를 손에 넣었습니다.[58]

1991년 9월 19일, 유고 인민군은 모스타르 시 주변 지역으로 추가 병력을 이동시켰습니다. 이것은 지방 정부에 의해 항의되었습니다. 1991년 9월 20일, 유고 인민군은 보스니아 북동부의 비셰그라드 지역을 거쳐 부코바르 전선으로 병력을 이동시켰습니다. 이에 현지 크로아티아인과 보스니아인은 바리케이드와 기관총 초소를 설치했습니다. 그들은 60대의 유고 인민군 탱크의 기둥을 멈추었으나, 다음날 무력으로 해산되었습니다. 1,000명 이상의 사람들이 이 지역을 떠나야 했습니다. 보스니아 전쟁이 시작되기 거의 7개월 전에 일어난 이 행동은 보스니아에서 유고슬라비아 전쟁의 첫 번째 사상자를 발생시켰습니다. 10월 초, 유고 인민군은 크로아티아 남부의 두브로브니크를 공격하기 위해 가는 길에 동부 헤르체고비나에 있는 크로아티아 마을 라브노를 공격하고 평준화했습니다.[59]

1991년 10월 6일, 보스니아 대통령 알리자 이제트베고비치는 "우리의 전쟁이 아니다"라는 성명을 포함한 TV 중립 선언을 했습니다.[60] 한편, 이세베고비치는 10월 14일 보스니아 의회에서 유고 인민군에 대해 다음과 같은 성명을 발표했습니다. "육군에 대항하는 어떤 행동도 하지 마십시오. (...) 육군의 존재는 우리에게 안정적인 요소이며, 우리는 그 육군이 필요합니다. 지금까지 우리는 육군과 문제가 없었고, 나중에도 문제가 없을 것입니다." 이제베고비치는 이날 의회에서 밀로셰비치와 고된 대화를 나눴습니다. 밀로셰비치가 전쟁이 발발하면 보스니아 이슬람교도들이 자신들을 방어할 수 없다고 주장한 후, 이제트베고비치는 밀로셰비치의 태도와 연설이 불쾌하다는 것을 알게 되었고, 그것은 보스니아인들이 왜 환영받지 못한다고 느꼈는지, 그의 어조가 유고슬라비아 연방의 다른 사람들이 왜 거부감을 느꼈는지를 설명할 수 있다고 설명했습니다. 밀로셰비치의 위협은 세르비아 국민들에게 가치가 없다는 것입니다.[61]

1990년 내내, RAM 계획은 세르비아 밖의 세르비아인들을 조직하고, 신생 SDS 정당들의 통제권을 강화하고, 무기와 탄약의 배치를 강화하기 위한 목적으로 SDB유고슬라비아 인민군(JNA)의 세르비아인 장교들에 의해 개발되었습니다.[62]

이 계획은 영토를 가진 모든 세르비아인들이 같은 주에서 함께 사는 제3의 유고슬라비아의 틀을 마련하기 위한 것이었습니다.[63]

저널리스트 주세페 자카리아(Giuseppe Zaccaria)는 1992년 베오그라드에서 세르비아 육군 장교들의 회의를 요약하면서, 그들이 이슬람 종교 및 사회 구조의 취약한 부분으로 여성과 어린이를 목표로 하는 명시적인 정책을 채택했다고 보도했습니다.[64] 일부 소식통에 따르면 RAM 계획은 1980년대에 만들어졌습니다.[65] 그것의 존재는 보스니아 헤르체고비나 출신의 크로아티아계인 유고슬라비아의 수상 안테 마르코비치에 의해 유출되었습니다. 보스니아 정부는 그것의 존재와 실행 가능성에 대해 걱정했습니다.[66][67]

마지막 정치적 위기

1991년 10월 15일, 사라예보에 있는 보스니아 헤르체고비나 사회주의 공화국 의회는 "보스니아-헤르체고비나 주권에 관한 기념비"를 단순 다수결로 통과시켰습니다.[68][69] 이 각서는 보스니아 세르비아계 의회 의원들이 헌법 개정 LXX가 절차적인 안전장치와 그러한 문제에 대해 3분의 2 이상의 찬성이 필요하다고 주장하면서 격렬하게 논쟁을 벌였습니다. 어쨌든 비망록이 논의되어 보스니아 세르비아인들이 의회를 보이콧하게 되었고, 보이콧 기간 동안 법안이 통과되었습니다.[70] 1991년 10월 24일 세르비아계 정치인들은 보스니아 헤르체고비나 세르비아인들이 유고슬라비아에 남아 있기를 원한다고 선언했습니다.[56] 알리자 이제트베고비치가 이끄는 민주행동당(SDA)은 독립을 추구하기로 결심했고 유럽과 미국의 지지를 받았습니다.[71] SDS는 독립이 선언되면 세르비아인들이 자결권을 행사하는 것이 자신들의 권리인 만큼 분리할 것임을 분명히 했습니다.[71]

HDZ BiH는 크로아티아 민주연합(HDZ)의 집권당인 크로아티아의 한 지부로 설립되었습니다. 그 나라의 독립을 요구하는 반면, 일부 의원들은 크로아티아계가 다수인 지역의 분리를 주장하면서 당에 분열이 있었습니다.[72] 1991년 11월 크로아티아 지도부는 크로아티아인이 다수를 차지하는 지역에서 자치공동체를 조직했습니다. 1991년 11월 12일, 보스니아 포사비나 크로아티아 공동체보산스키 브로드에 설립되었습니다. 그것은 보스니아 북부의 8개 지방 자치 단체를 포함했습니다.[73] 1991년 11월 18일, 크로아티아의 헤르체그보스니아 공동체가 모스타르에 설립되었습니다. 메이트 보반이 회장으로 선출되었습니다.[74] 창립 문서에는 "공동체는 보스니아 헤르체고비나의 독립이 유고슬라비아와 관련되어 있는 한 민주적으로 선출된 보스니아 헤르체고비나 공화국 정부를 존중할 것"이라고 적혀 있습니다.[75]

1991년 12월 5일, 밀로셰비치는 유고 인민군을 외국군으로 인식할 경우, 보스니아 세르비아인들은 남아 보스니아 세르비아군의 핵을 형성할 것을 명령했습니다.[76] 따라서 이달 말까지 BiH의 유고 인민군 병력의 10~15%만이 공화국 밖에서 왔습니다.[76] 실버와 리틀은 밀로셰비치가 보스니아 태생의 모든 유고 인민군 병사들에게 비밀리에 BiH로 전출하라고 명령했다고 언급했습니다.[76] 요비치의 회고록에 따르면 밀로셰비치는 보스니아에 대한 공격을 미리 계획했다고 합니다.[76]

1992년 1월 9일, 보스니아 세르비아인들은 "보스니아-헤르체고비나 세르비아인 공화국"(SR BiH, 후에 스릅스카 공화국)을 선포했지만, 공식적으로 독립을 선언하지는 않았습니다.[56] 유고슬라비아 평화회의 중재위원회는 1992년 1월 11일 보스니아 헤르체고비나에 대한 의견서 제4호에서 보스니아 헤르체고비나가 아직 독립에 관한 국민투표를 실시하지 않았기 때문에 독립을 인정해서는 안 된다고 명시했습니다.[77]

1992년 1월 25일, 의회가 휴회한 지 한 시간 후, 의회는 2월 29일과 3월 1일에 독립에 대한 국민 투표를 요구했습니다.[68] 세르비아계 대표단이 국민투표 문제를 아직 설립되지 않은 국가평등위원회에 상정하자는 동의안을 부결시킨 후, 세르비아계 대표단이 탈퇴한 후, 토론은 종료되었습니다.[78] 국민투표 제안은 SDS 회원이 불참한 가운데 무슬림 의원들이 제안한 형태로 채택됐습니다.[78] 부르그와 쇼프는 "이 결정으로 보스니아 정부와 세르비아계는 충돌 경로에 놓이게 되었다"고 지적했습니다.[78] 다가오는 국민투표는 2월에 국제적인 우려를 불러일으켰습니다.[79]

크로아티아 전쟁은 1992년 2월 21일 유엔 안전보장이사회 결의 743호로 귀결되었고, 이로 인해 유엔 보호군(UNPROFOR)이 창설되었습니다.

캐링턴-큐틸레로 계획: 빨간색으로 표시된 세르비아 칸톤, 녹색으로 표시된 보스니아 칸톤, 파란색으로 표시된 크로아티아 칸톤

2월 21-22일 리스본에서 열린 회담에서 EC 중재자 호세 쿠틸레이로는 보스니아의 독립 국가를 3개의 구성 단위로 분할할 것을 제안하는 평화 계획을 제시했습니다. 2월 25일, 보스니아 지도부는 합의를 비난했습니다.[79] 1992년 2월 28일, SR BiH 헌법은 이 공화국의 영토가 "세르비아 자치구와 보스니아 헤르체고비나의 다른 세르비아 민족의 영토"를 포함한다고 선언했습니다. 제2차 세계대전에서 세르비아인들이 자신들을 상대로 자행된 대량학살로 인해 소수민족으로 남아있던 지역들을 포함한다."며 유고슬라비아의 일부임을 선언했습니다.[80]

보스니아 세르비아계 의원들은 세르비아인들에게 1992년 2월 29일과 3월 1일에 실시된 국민투표에 불참할 것을 권고했습니다. 국민투표의 투표율은 63.7%로 집계되었으며, 92.7%의 유권자가 독립에 찬성표를 던졌습니다(이는 인구의 약 34%를 차지하는 보스니아 세르비아계가 국민투표를 대부분 거부했음을 의미합니다).[81] 세르비아의 정치 지도부는 국민투표를 빌미로 항의의 표시로 도로를 설치했습니다. 1992년 3월 3일 보스니아 의회는 독립을 공식 선언했습니다.[31]

1992년 3월 소요사태

3월 1일 국민투표에서 사라예보는 세르비아 결혼식이 발포된 것을 제외하고는 조용했습니다.[82] 이슬람교도들은 바샤르시자에 세르비아 국기를 단 것을 국민투표 당일 의도적인 도발로 간주했습니다.[83] 신랑의 아버지 니콜라 가르도비치가 살해됐고, 세르비아 정교회 신부가 부상을 입었습니다. 목격자들은 이 살해범이 "첼로"로도 알려진 라미즈 델랄리치로, 공산주의 붕괴 이후 점점 뻔뻔해지는 범죄자가 되었고 보스니아인 준군사조직 "그린 베레츠"의 일원이었던 것으로 진술되었습니다. 그와 또 다른 가해 용의자에 대한 체포영장이 발부됐습니다. SDS는 이번 살해를 비난하며 그를 체포하지 못한 것은 SDA나 보스니아 정부의 공모 때문이라고 주장했습니다.[84][85] SDS 대변인은 세르비아인들이 치명적인 위험에 처해 있다는 증거이며 독립적인 보스니아에서 더욱 그러할 것이라고 말했습니다. 애국 연맹의 창립자인 세페르 할릴로비치는 결혼식이 아니라 도발이라고 말하면서 결혼식 하객들을 SDS 활동가라고 비난했습니다. 바리케이드는 다음날 새벽 도시 전역의 주요 교통 지점에 나타났고 무장하고 복면을 쓴 SDS 지지자들에 의해 유인되었습니다.[86]

1992년 3월 3일 보스니아 헤르체고비나가 유고슬라비아로부터 독립을 선언한 후, 세르비아인들과 정부군 사이에 산발적인 전투가 벌어졌습니다.[87]

1992년 3월 18일, 양측은 리스본 협정에 서명했습니다. 보스니아 헤르체고비나의 알리자 이제베고비치, 세르비아라도반 카라드 ž치, 크로아티아의 마테 보반. 그러나 1992년 3월 28일, 이제베고비치는 사라예보에서 당시 유고슬라비아 주재 미국 대사였던 워렌 짐머만을 만난 후, 자신의 서명을 철회하고 보스니아의 어떤 민족적 분열에도 반대한다고 선언했습니다.

무엇이 누구에 의해 언급되었는지는 여전히 불분명합니다. 짐머만은 만약 그가 서명을 철회한다면 미국은 보스니아를 독립국가로 인정할 것이라고 이즈베고비치에게 말했다고 부인하고 있습니다. 논쟁의 여지가 없는 것은 이제트베고비치가 같은 날 서명을 철회하고 합의를 파기했다는 것입니다.[88]

1992년 3월 말, 보산스키 브로드와 인근에서 세르비아인들과 크로아티아인과 보스니아인 연합군 사이에 전투가 벌어졌고,[89] 그 결과 시예코바크에서 세르비아인 마을 사람들이 살해되었습니다.[90] 세르비아계 준군사조직은 1992년 4월 1일부터 2일까지 보스니아인이 대부분인 비젤지나 학살을 저질렀습니다.[91]

파벌

보스니아 전쟁에는 세 가지 파벌이 있었습니다.

세 민족은 주로 민족이나 민족을 지지했습니다. 보스니아인들은 주로 ARBiH, 크로아티아인들은 HVO, 세르비아인들은 VRS입니다. 각 파벌에는 외국인 자원봉사자들이 있었습니다.

보스니아인

1997년 미국 방문 당시 알리자 이제베고비치

보스니아인들은 보스니아 헤르체고비나 공화국의 군대로서 주로 보스니아 헤르체고비나 공화국의 군대(아르미자 공화국, 보스니아 헤르체고비나아르미자 공화국)로 조직되었습니다. 보스니아 헤르체고비나 공화국의 군대는 5개 군단으로 나뉘었습니다. 1군단은 사라예보와 고라 ž데 지역에서 활동했고, 더 강력한 5군단은 서부 보산스카 크라이나 주머니에 배치되어 비하치와 그 주변의 HVO 부대와 협력했습니다. 보스니아 정부군은 장비가 제대로 갖춰져 있지 않았고 전쟁 준비도 되어 있지 않았습니다.[92]

1992년 6월 보스니아 영토방위군 참모총장 세퍼 할릴로비치는 자신의 군대가 70%의 무슬림, 18%의 크로아티아인, 12%의 세르비아인이라고 주장했습니다.[93] 보스니아 군대에서 세르비아와 크로아티아 군인의 비율은 사라예보, 모스타르, 투즐라에서 특히 높았습니다.[94] 보스니아군 사령부의 부사령관은 보스니아군에서 가장 높은 지위에 있는 세르비아계 장군 요반 디브야크였습니다. 크로아티아계인 스체판 쉬베르 장군은 제2 부사령관이었습니다. 예트베고비치는 또한 다민족 친(親)보스니아 국방 전선을 구축하기 위해 크랄예비치가 암살되기 7일 전에 헤르체고비나 크로아티아 국방군 사령관인 블라 ž 크랄예비치 대령을 보스니아군 사령부의 일원으로 임명했습니다. 이러한 다양성은 전쟁이 진행되는 동안 감소하기 위한 것이었습니다.[93][96]

보스니아 정부는 무기 금수 조치를 해제하기 위해 로비를 벌였지만 영국, 프랑스, 러시아는 이를 반대했습니다. 이 정책을 추진하기 위한 미국의 제안은 해제와 파업으로 알려졌습니다. 미 의회는 금수조치 해제를 요구하는 결의안을 두 차례 통과시켰지만, 두 차례 모두 미국과 앞서 언급한 국가들 사이에 균열이 생길 것을 우려해 빌 클린턴 대통령이 거부권을 행사했습니다. 그럼에도 불구하고, 미국은 "검은색" C-130 수송기와 이슬람 단체를 포함한 후방 채널을 모두 사용하여 보스니아-무슬림 군대에 무기를 밀수했으며, 이란이 공급한 무기가 크로아티아를 거쳐 보스니아로 운송되도록 허용했습니다.[97][98][99] 그러나 "투즐라의 검은 비행"을 조정하는 미국(그리고 아마도 터키)의 노력에 대한 NATO의 광범위한 반대에 비추어 영국과 노르웨이는 이러한 조치와 NATO의 무기 금수 조치 집행에 대한 역효과에 대해 불만을 표시했습니다.[100]

1992년부터 1995년까지 파키스탄 정보국은 비밀리에 이슬람 전사들에게 무기, 탄약, 유도 대전차 미사일을 공급하여 세르비아군에 대항할 기회를 주었습니다. 그래서 파키스탄은 UN 무기 금수조치를 무시하고 있었습니다. 자베드 나시르 장군은 이후 ISI가 보스니아에 대전차 유도 미사일을 공수해왔고, 이는 결국 보스니아 이슬람교도들에게 유리하게 전세를 뒤집고 세르비아인들로 하여금 포위를 풀도록 강요했다고 주장했습니다.[101][102][103]

그의 책 "클린턴 테이프: 2009년의 대통령과의 씨름 역사"에서 역사가이자 작가인 테일러 브랜치는 빌 클린턴 미국 대통령의 친구로 1993년부터 2001년까지 대통령 재임 기간 동안 70번 이상의 기록된 대통령과의 대화를 공개했습니다.[104][105] 1993년 10월 14일에 녹음된 세션에 따르면 다음과 같이 명시되어 있습니다.

클린턴 장관은 유럽 내 미국 동맹국들이 금수조치를 조정하거나 제거하려는 제안을 차단했다고 말했습니다. 그들은 그럴듯한 인도주의적 근거로 자신들의 반대를 정당화하며, 더 많은 무기가 유혈사태를 부채질할 뿐이라고 주장했지만, 대통령은 개인적으로, 독립적인 보스니아가 유럽에서 유일한 이슬람 국가로서 "비자연적"일 것이라고 반대했다고 핵심 동맹국들은 말했습니다. 그는 이 금수조치가 보스니아에 불리한 조건을 가졌기 때문에 이를 선호한다고 말했습니다. [....] 제가 2차 세계대전 당시 유럽의 유대인들의 곤경에 대한 맹목적인 외교를 연상시키는 그러한 냉소에 충격을 표하자, 클린턴 대통령은 어깨만 으쓱했습니다. 그는 프랑스의 프랑수아 미테랑 대통령이 특히 보스니아가 속하지 않는다고 무뚝뚝하게 말했으며, 영국 관리들도 고통스럽지만 현실적인 기독교 유럽의 복원에 대해 이야기했다고 말했습니다. 그는 영국과 프랑스를 상대로 헬무트 콜 독일 총리 등이 유엔 무기 금수 조치를 재고하려는 움직임을 지지해왔으며, 이는 독일이 유엔 안전보장이사회에서 의석을 차지하지 않았기 때문에 부분적으로 실패한 것이라고 말했습니다.

Taylor Branch, The Clinton Tapes: Wrestling History with the President[106]

크로아티아어

크로아티아인들은 1991년 말부터 군대를 조직하기 시작했습니다. 1992년 4월 8일, 크로아티아 국방 위원회(HVO, Hrvatsko vijecheobrane)가 "헤르제그보스니아 크로아티아 국방의 최고 기관"으로 설립되었습니다.[107] HVO는 모스타르, 토미슬라브그라드, 비테즈, 오라슈제에 본부를 둔 4개의 작전 구역에서 조직되었습니다.[108] 1993년 2월, HVO 주 참모부는 HVO의 강도를 34,080명의 장교와 남성으로 추정했습니다.[4] 그들의 무기는 주로 T-34와 T-55를 포함한 50여 개의 주요 전차와 500여 개의 다양한 포병 무기를 포함했습니다.[109]

전쟁 초기에 크로아티아 정부는 크로아티아군과 보스니아군을 모두 무장시키는 데 도움을 주었습니다.[110] ARBiH의 군인 모집을 위해 자그레브와 리예카에 물류 센터가 설립되었습니다.[111] 크로아티아 국민방위군(Zbor Narodne Garde, ZNG)은 나중에 공식적으로 크로아티아 육군(Hrvatska vojska, HV)으로 개명된 세르비아계 군대에 대항하여 보스니아 포사비나, 헤르체고비나 및 서부 보스니아에서 활동했습니다.[112] 크로아티아-보스니아 분쟁 동안 크로아티아 정부는 HVO에 무기를 제공하고 보스니아 헤르체고비나 출신의 지원자 부대를 HVO로 파견했습니다.[113]

크로아티아 권리당의 준군사조직인 크로아티아 국방군(HOS)은 HVO 및 ARBiH와 함께 세르비아군에 맞서 싸웠습니다. HOS는 사령관 블라 ž 크랄예비치가 사망한 직후 해체되어 HVO와 ARBiH에 통합되었습니다.

세르비아계

1992년 5월 12일 스릅스카 공화국 육군(Vojska Republike Srpska, VRS)이 창설되었습니다. 그것은 유고슬라비아에서 분리되기를 원하지 않는 보스니아의 세르비아계 인구 지역인 스릅스카 공화국에 충성했습니다. 보스니아 세르비아의 정치 지도자 라도반 카라드 ž치는 "우리의 최적은 대 세르비아이고, 그렇지 않다면 연방 유고슬라비아입니다."라고 말했습니다.

세르비아는 VRS에 물류 지원, 자금 및 물품을 제공했습니다. 보스니아 세르비아계는 유고 인민군 장교 군단의 상당 부분을 차지하고 있었습니다. 밀로셰비치는 보스니아 세르비아인들에게 의지해 스스로 전쟁에서 승리했습니다. 라트코 믈라디치 장군을 포함한 지휘 계통, 무기, 고위 군 병력 대부분은 유고 인민군 출신이었습니다.[116]

준군사 및 자원봉사자

보스니아 전쟁 기간 동안 운영된 다양한 준군사 부대는 세르비아의 화이트 이글스(벨리 올로비)와 세르비아 의용병대(Srpska Dobrovoljachka Garda), 보스니아의 애국 연맹(Patriotska Liga), 그린 베레(Green Breet), 크로아티아의 국방군(Hrvatske Obrambene Snage) 등이었습니다. 세르비아와 크로아티아의 준군사조직은 세르비아와 크로아티아의 자원봉사자들을 포함하고 있었고, 그 나라들의 민족주의 정당들의 지지를 받았습니다.

전쟁은 다양한 나라에서 온 외국인[117][118] 전사들과 용병들을 끌어들였습니다. 자원봉사자들은 종교적 또는 민족적 충성심을 포함한 다양한 이유로, 그리고 어떤 경우에는 돈을 위해 싸우러 왔습니다. 일반적으로 보스니아인들은 이슬람 국가들로부터, 세르비아인들은 동방 정교회 국가들로부터, 크로아티아인들은 가톨릭 국가들로부터 지지를 받았습니다. 외국인 전투원의 존재는 잘 기록되어 있지만, 이들 그룹 중 어느 것도 각 군의 총 인력의 5% 이상을 차지하지 않았습니다.[119]

보스니아 세르비아인들은 다른 정교회 기독교 국가들의 자원봉사자들을 [120][121]포함하여 동유럽의 다양한 국가들의 기독교 슬라브 전사들로부터 지원을 받았습니다. 여기에는 수백 명의 러시아인,[122] 약 100명의 그리스인,[123] 그리고 일부 우크라이나인과 루마니아인이 포함되었습니다.[123] 어떤 사람들은 1,000명이나 되는 그런 자원봉사자들을 추정합니다.[124] 그리스 의용병대그리스 자원봉사자들은 마을이 세르비아인들에게 함락되었을 때 스레브레니차에 그리스 국기가 게양되는 등 스레브레니차 학살에 가담한 것으로 알려졌습니다.[125]

스웨덴으로 돌아오자마자 전쟁 범죄 혐의로 기소된 재키 아클뢰프와 같은 네오 나치를 포함하여 다른 유럽 국가의 일부 사람들은 크로아티아 측을 위해 싸우겠다고 자원했습니다. 나중에 그는 크로아티아군의 일원으로 헬리오드롬드레텔지 수용소에서 보스니아 무슬림 민간인들에게 전쟁 범죄를 저질렀다고 고백했습니다.[126]

보스니아인들은 이슬람 단체들로부터 지지를 받았습니다. 파키스탄은 기술적, 군사적 지원을 하면서 보스니아를 지원했습니다.[127][128] 파키스탄의 ISI(Inter-Service Intelligence)는 1992년 시작되어 1995년까지 지속된 보스니아 전쟁 기간 동안 적극적인 군사 정보 프로그램을 운영한 것으로 알려졌습니다. 파키스탄 장군 자베드 나시르가 실행하고 감독한 이 프로그램은 전쟁 기간 동안 보스니아 무자헤딘의 다양한 집단에 물류와 탄약을 제공했습니다. 영국 역사학자 마크 커티스에 따르면 ISI 보스니아 파견대는 사우디아라비아가 제공한 재정 지원으로 조직되었습니다.[129]

워싱턴포스트에 따르면 사우디는 미국의 지식과 암묵적인 협조 아래 보스니아 정부군에 3억 달러의 무기를 제공했는데, 이는 미국 관리들이 부인한 주장입니다.[130] 레바논 게릴라 조직 헤즈볼라[131]세계적인 조직 알카에다를 포함한 보스니아 이슬람교도들의 대열에 외국 이슬람 전사들도 합류했습니다.[132][133][134][135]

전주곡

크로아티아 전쟁 중 보스니아에 무기가 쏟아져 들어왔습니다. 유고 인민군은 보스니아 세르비아인을, 크로아티아 국방군은 헤르체고비나 크로아티아인을 무장시켰습니다.[136] 보스니아 무슬림 그린 베레모는 1991년 가을에 이미 설립되었고, 1992년 2월에 국방 계획을 세웠습니다.[136] 보스니아인 250~300,000명이 무장을 하고 있었고, 크로아티아에서는 약 10,000명이 전투를 벌이고 있는 것으로 추정되었습니다.[137] 1992년 3월까지 세르비아계와 크로아티아계 민족주의자들이 나라의 4분의 3을 차지했습니다.[137] 1992년 4월 4일, 이세트베고비치는 사라예보의 모든 예비군과 경찰에게 동원을 명령했고, SDS는 도시의 세르비아인들을 대피시킬 것을 요구했으며, 이는 "보스니아 정부와 세르비아인들 사이의 확실한 파열"을 의미했습니다.[138] 보스니아 헤르체고비나는 1992년 4월 6일에 국제적인 인정을 받았습니다.[31] 가장 일반적인 견해는 그날 전쟁이 시작되었다는 것입니다.[139]

전쟁의 진로

1992

1992년 사라예보 병원에 전달된 박격포 공격의 희생자

보스니아 전쟁은 4월에 확대되었습니다.[140] 4월 3일, 쿠프레 전투는 유고슬라비아 인민군과 HV-HVO 연합군 사이에서 시작되었고, 이 전투는 유고슬라비아 인민군의 승리로 끝났습니다.[141] 4월 6일, 세르비아군은 사라예보를 포격하기 시작했고, 이후 이틀 동안 세르비아에서 드리나 강을 건너 이슬람교도가 다수인 즈보르니크, 비셰그라드, 포차를 포위했습니다.[138] 구 유고슬라비아 국제형사재판소에 따르면 즈보르니크가 점령된 1992년 보스니아 세르비아군은 수백 명의 이슬람교도를 살해하고 수만 명을 이 지역에서 탈출시켰습니다.[142] 4월 중순까지 보스니아 전역이 전쟁에 휩싸였습니다.[138] 4월 23일, 유고 인민군은 3월 4일부터 봉쇄된 [143]차플지나의 병영에서 헬리콥터를 타고 병력을 대피시켰습니다.[144] 폭력을 막기 위한 몇 가지 노력이 있었습니다.[145] 4월 27일 보스니아 정부는 유고 인민군을 민간인 통제하에 두거나 추방하라는 명령을 내렸고, 이후 5월 초 두 사람 사이에 일련의 충돌이 발생했습니다.[146] 프리제도르는 4월 30일 세르비아에 의해 점령되었습니다.[147] 5월 2일, 그린 베레와 지역 갱단원들은 사라예보를 둘로 자르기 위한 세르비아군의 무질서한 공격에 맞서 싸웠습니다.[146] 5월 3일, 이제베고비치는 사라예보 공항에서 유고 인민군 장교들에 의해 납치되었고, 사라예보 시내에서 유고 인민군의 안전한 통행을 얻곤 했습니다.[146] 그러나 보스니아군은 출발하는 유고 인민군 호송대를 공격했고, 이로 인해 사방이 쑥대밭이 됐습니다.[146] 5월 18일 유고 인민군의 철수에 관한 휴전 협정이 체결되었고, 5월 20일 보스니아 대통령은 유고 인민군을 점령군으로 선포했습니다.[146]

스릅스카 공화국 군대는 새로 창설되어 라트코 믈라디치 장군의 지휘 하에 들어갔고, 전쟁의 새로운 국면에 놓였습니다.[146] 5월 24일, 26일, 28일, 29일 사라예보에 대한 포격은 부트로스 부트로스갈리 유엔 사무총장에 의해 믈라디치에게 귀속되었습니다.[148] 5월 27일 도시 포격으로 인한 민간인 사상자는 유엔 안전보장이사회 결의 757호를 통해 5월 30일에 부과된 제재의 형태로 서방의 개입으로 이어졌습니다.[148] 같은 날 보스니아군은 도시에 있는 유고 인민군 막사를 공격했고, 뒤이어 포격이 이어졌습니다.[148] 6월 5일과 6일, 마지막 유고 인민군은 격렬한 거리 전투와 포격 중에 도시를 떠났습니다.[148] 유엔이 인도주의적 비행을 위해 사라예보 공항을 인수하기 위해 실행된 6월 20일 휴전은 양측이 도시와 공항 사이의 영토를 통제하기 위해 싸웠기 때문에 깨졌습니다.[148] 공항 위기는 6월 26일 부트로스갈리의 최후통첩으로 이어졌는데, 세르비아인들은 도시에 대한 공격을 중단하고, 유엔이 공항을 장악하는 것을 허용하며, 그들의 중화기를 유엔의 감독하에 놓아야 한다는 것이었습니다.[148] 한편, 언론은 부시 대통령이 보스니아에서 무력 사용을 고려했다고 보도했습니다.[148] 사라예보의 저격과 포격에 대한 언론 보도 이후, 세계 여론은 "세르비아인들에 대해 단호하고 영구적으로 반대"했습니다.[149]

고란 젤리시치가 1992년 브르치코에서 보스니아 이슬람교도에게 총격을 가한 사건

사라예보 이외의 지역에서 1992년 전투원들의 성공은 크게 달라졌습니다.[149] 세르비아인들은 드리나 강과 사바 강을 따라 이슬람교도들이 다수를 차지하는 도시들을 점령하고 수개월 만에 이슬람교도들을 추방했습니다.[149] 보스니아 공동체-유고 인민군의 철수에 따른 혼란을 틈타 5월에 HVO의 공세는 세르비아인들이 포사비나와 보스니아 중부로 진격하는 것을 역전시켰습니다.[149] 공세는 남쪽으로 계속되어 도보즈를 포위하여 보산스카 크라이나의 세르비아군을 셈비야와 세르비아로부터 차단했습니다.[149] 5월 중순, 스레브레니차는 나세르 오리치 휘하의 보스니아군에 의해 재탈환되었습니다.[149] 세르비아인들은 지난 5월 보스니아 동부에서 압도 팔리치가 이끄는 군대가 스레브레니차 인근에서 매복 공격을 받아 400명이 사망하는 큰 손실을 입었습니다.[149] 5월부터 8월까지 고라 ž는 9월 1일 ARBiH에 의해 포위가 깨질 때까지 VRS에 의해 포위되었습니다. 1992년 4월 크로아티아 국방위원회(HVO)가 오라슈제 마을에 입성했고 크로아티아 소식통에 따르면 고문, 강간, 살인을 포함한 세르비아 지역 민간인에 대한 대규모 괴롭힘 캠페인을 시작했습니다.[151][152]

1992년 5월 15일, 유고 인민군의 한 부대가 투즐라에서 매복 공격을 받았습니다. 제92전동 유고 인민 여단(투즐라의 후신스카 부나 막사에 주둔)은 투즐라와 보스니아 헤르체고비나를 떠나 세르비아로 들어가라는 명령을 받았습니다. 보스니아 정부와 5월 19일까지 유고 인민군 부대가 보스니아를 평화적으로 떠날 수 있도록 허용한다는 합의가 이루어졌습니다. 합의에도 불구하고 호송대는 투즐라의 브르찬스카 몰타 지역에서 소총과 로켓포로 공격을 받았습니다. 52명의 유고 인민군 병사가 사망하고 40명 이상이 부상을 입었으며, 대부분이 세르비아계였습니다.[153][154]

보스니아 헤르체고비나 공화국은 1992년 5월 22일 유엔의 회원국으로 가입되었습니다.[155]

보스니아 민간인 억류자들은 주로 만자차 수용소에 있는 프리제도르 지역에서 왔습니다.

유고 인민군(JNA)과 공화국 스릅스카(RS) 당국이 세운 강제 수용소가 존재해 보스니아 이슬람교도와 크로아티아 민간인 수천 명이 구금되고 고문당하며 살해됐다는 사실에 세계 여론이 흔들렸습니다.[156][157] 프리예도르 지역을 점령한 후, 수많은 이슬람 민간인들이 붙잡혀 오마르스카, 트르노폴제, 케라템, 만자차와 같은 수용소로 이송되었고, 그곳에서 수개월 동안의 비인간적인 대우와 고문을 견뎌냈습니다.[158][159] 이 기간 동안 상당수가 죽거나 사라지면서 3년 뒤 스레브레니차 집단학살까지 전쟁에서 가장 큰 범죄를 기록했습니다.[160][161] 이들 외에도 루카, 립제, 바트코비치, 수시카, 우잠니카 보스니아 전역에 비세르비아인을 위한 수많은 수용소가 설립되었으며,[162][163] 포차비셰그라드의 여성 강간 수용소도 여기에 포함됩니다. 보스니아인과 크로아티아인도 수용소를 설치하여 포로 수가 현저히 적었습니다.[164] ICTY는 이들 수용소에서 자행된 범죄에 대해 약 20명의 사람들에게 유죄를 선고했습니다.[165][166][167][168][169][170]

Konjic 인근의 Chelebici 캠프 모형, Mucii et al. 재판에서 증거로 제시

1992년 5월부터 12월까지 보스니아 내무부(BiH MUP), 크로아티아 국방 위원회(HVO), 그리고 나중에 보스니아 영토 방위군(TORBiH)이 첼레비치 수용소를 운영했습니다. 1992년 5월 세르비아군에 의해 차단된 사라예보와 모스타르로 가는 경로를 차단하기 위한 군사 작전 중에 체포된 보스니아 세르비아계 전쟁 포로들을 구금하는 데 사용되었습니다.[171] 700명의 죄수들 중에 적어도 13명이 감금되어 있는 동안에 죽었습니다.[172] 수용소에 수감된 수감자들은 고문, 성폭행, 구타 등 잔혹하고 비인간적인 대우를 받았습니다. 어떤 죄수들은 총에 맞아 죽거나 구타를 당해 죽었습니다.[173][174]

1992년 5월 6일, 마테 보반은 오스트리아 그라츠에서 라도반 카라드 ž와 만나 휴전 협정을 체결하고 보스니아 헤르체고비나에 있는 크로아티아와 세르비아의 영토 부대 사이의 경계 획정에 대한 세부 사항을 논의했습니다. 그러나 다음 날 유고 인민군과 보스니아 세르비아군이 모스타르의 크로아티아 점령지를 공격하면서 휴전은 깨졌습니다.[177] 1992년 6월, 보스니아 세르비아군은 보스니아의 작은 마을 ž에파를 공격하고 공격했고, 3년 동안 ž에파를 포위했습니다.

1992년 6월까지 난민과 국내 실향민의 수는 260만 명에 달했습니다.[178] 1992년 9월까지 크로아티아는 보스니아 헤르체고비나로부터 335,985명의 난민을 받아들였으며, 대부분 보스니아계 민간인(기병 연령의 남성은 제외)이었습니다.[179] 난민의 수가 많아 크로아티아 경제와 인프라에 큰 부담을 줬습니다.[180] 1993년 11월 8일 당시 주크로아티아 미국 대사였던 피터 갤브레이스는 인터뷰에서 크로아티아 내 이슬람 난민의 수를 올바른 관점으로 만들려고 노력했습니다. 그는 미국이 3,000,000명의 난민을 받아들이는 것과 같은 상황이 될 것이라고 말했습니다.[181] 당시 크로아티아 내 보스니아 난민 수는 보스니아 헤르체고비나 내 국내 난민 수(58만 8천 명)만을 앞질렀습니다.[179] 세르비아는 보스니아로부터 252,130명의 난민을 수용했고, 다른 구 유고슬라비아 공화국들은 총 148,657명을 수용했습니다.[179]

VRS와 HV-HVO 간의 작동 지도 92

1992년 6월 보스니아 세르비아계는 북부 보스니아에서 HVO군에 대항하는 코리도 작전을 시작하여 베오그라드, 반자루카, 크닌 사이의 도로를 확보했습니다.[182] 반자루카 병원에서 인큐베이터에 사용할 에 든 산소 부족으로 신생아 12명이 사망했다는 보고가 즉각적인 행동 원인으로 꼽혔지만,[183] 이후 이들 사망자의 진실성에 의문이 제기되고 있습니다. 동시대 세르비아 고위 관리이자 유고슬라비아 대통령의 일원인 보리사브 요비치는 반자 루카가 바로 근처에 두 개의 병에 든 산소 생산 공장을 가지고 있었고 그러한 점에서 사실상 자립적이었다고 말하면서 이 보도는 전시 선전에 불과하다고 주장했습니다.[184] 코리도 작전은 1992년 6월 14일 도보즈의 VRS 전차 중대의 지원을 받은 VRS 제16 크라이나 전차 여단데르벤타 근처에서 공세를 시작하면서 시작되었습니다. VRS는 6월 28일 모드리차, 7월 4-5일 데르벤타, 7월 12일 오드 ž악을 점령했습니다. HV-HVO군은 8월과 9월 동안 버틴 보산스키 브로드오라슈제 주변의 고립된 위치로 축소되었습니다. VRS는 10월 초에 그들의 대열을 뚫고 보산스키 브로드를 점령하는 데 성공했습니다. 남은 크로아티아군의 대부분은 북쪽으로 철수하여 크로아티아로 향했습니다. HV-HVO는 오라슈제 엔클레이브를 계속 유지했고, 11월에 VRS 공격을 격퇴할 수 있었습니다.[185]

1992년 6월 21일, 보스니아군은 스레브레니차 인근의 보스니아 세르비아계 마을 라트코비치에 진입하여 세르비아계 민간인 24명을 살해했습니다.[186]

1992년 6월, 원래 크로아티아에 배치되었던 UNPROFOR는 보스니아 헤르체고비나에 그 임무를 확장시켰는데, 처음에는 사라예보 국제공항을 보호하기 위한 것이었습니다.[187][188] 9월에는 보스니아 헤르체고비나 전체의 인도적 지원을 보호하고 구호 전달을 지원하는 것은 물론 적십자사가 요구할 때 민간 난민을 보호하는 데 도움을 주기 위해 UNPROFOR의 역할이 확대되었습니다.[189]

1992년 8월 4일, ARBiH의 IV 기사단은 사라예보를 둘러싼 원을 돌파하려고 시도했고, Hrasnica 교외의 손상된 FAMOS 공장 안팎에서 ARBiH와 VRS 사이에 치열한 전투가 벌어졌습니다. VRS는 공격을 격퇴했지만 결정적인 반격으로 흐라스니카를 데려가지 못했습니다.[190]

1992년 8월 12일, 보스니아 헤르체고비나 세르비아 공화국의 이름이 스릅스카 공화국(RS)으로 바뀌었습니다.[80][191] 1992년 11월까지 보스니아 동부의 1,000 평방 킬로미터가 이슬람의 지배하에 놓였습니다.[149]

1992년 말 크로아티아-보스니아 관계

전쟁 초기에 형성된 크로아티아-보스니아 동맹은 종종 조화롭지 못했습니다.[2] 두 개의 병렬 명령의 존재로 인해 VRS에 대한 두 군대를 조정하는 데 문제가 발생했습니다.[192] 4월 중순에 HVO와 TO 합동 군사 본부를 만들려는 시도는 실패했습니다.[193] 1992년 7월 21일 투지만과 이세트베고비치는 우호협력협정을 체결하여 양국 군 간 군사협력을 수립했습니다.[194] 8월 6일에 열린 회의에서 보스니아 대통령은 HVO를 보스니아 군대의 필수적인 부분으로 받아들였습니다.[195]

이러한 시도에도 불구하고 1992년 하반기 내내 긴장이 꾸준히 고조되었습니다.[193] 5월 초에 부소바차에서 무력 충돌이 발생했고 6월 13일에 또 다른 충돌이 발생했습니다. 6월 19일, 노비 트라브니크에서 한 쪽의 TO 부대와 다른 쪽의 HVO 부대와 HOS 부대 간의 충돌이 발생했습니다. 사건은 7월에는 콩지치에서도, 8월에는 키셀작과 사라예보의 크로아티아인 정착촌에서도 기록되었습니다.[196] 9월 14일, 보스니아 헤르체고비나 헌법재판소는 헤르체고비나의 위헌 선언을 발표했습니다.[197]

지난 10월 18일 노비 트라브니크 인근 주유소를 둘러싼 분쟁이 도심에서 무력 충돌로 번졌습니다. 10월 20일 이비차 스토작 HVO 사령관이 트라브니크 인근에서 살해된 후 상황은 악화되었습니다.[198] 같은 날 라슈바 계곡을 통과하는 주요 도로에 설치된 ARBiH 도로 블록에서 전투가 확대되었습니다. 자발적인 충돌은 이 지역 전역으로 확산되었고, 10월 21일 UNPROFOR에 의해 휴전이 협상될 때까지 거의 50명의 사상자를 냈습니다.[199] 10월 23일, 북부 헤르체고비나의 프로조르 마을에서 ARBiH와 HVO 간의 주요 전투가 시작되어 HVO의 승리로 이어졌습니다.[200]

10월 29일, VRS는 Jajce를 점령했습니다. 이 마을은 HVO와 ARBiH에 의해 방어되었지만, VRS의 병력 규모와 화력 면에서 우위를 점할 뿐만 아니라 협력이 부족했기 때문에 마을은 무너졌습니다.[201][202] 야체에서 온 크로아티아 난민들은 헤르체고비나와 크로아티아로 피신했고, 약 2만 명의 보스니아 난민들은 트라브니크, 노비 트라브니크, 비테즈, 부소바차와 제니카 인근 마을에 정착했습니다.[202] 10월의 대치에도 불구하고, 양측이 서로를 자제의 함락 탓으로 돌리면서, 대규모 충돌은 없었고, 일반적인 군사 동맹은 여전히 유효했습니다.[203] 투지만과 이세트베고비치는 1992년 11월 1일 자그레브에서 만나 HVO와 ARBiH의 합동 사령부를 설립하기로 합의했습니다.[204]

1993

밴스-오웬 계획의 첫 번째 버전으로 10개의 지방을 설립했을 것입니다.
세르비아의 주
현재의 행정 경계

1993년 1월 7일 정교회 성탄절, 나세르 오리치가 지휘하는 ARBiH의 부대인 제8작전부대 스레브레니차가 브라투나크 인근 크라비차 마을을 공격했습니다. 46명의 세르비아인이 공격으로 사망했습니다: 35명의 군인과 11명의 민간인.[205][206][207] 119명의 세르비아인과 424명의 세르비아인 군인이 전쟁 중 브라투나크에서 사망했습니다.[207] Srpska Republika Srpska는 ARBiH군이 세르비아인의 집을 불태우고 민간인을 학살했다고 주장했습니다. 그러나 이는 ICTY 재판에서 독립적으로 확인할 수 없었는데, ICTY 재판에서 많은 가옥들이 이미 파괴되었고 스레브레니차 포위전은 굶주림을 야기하여 보스니아인들이 생존하기 위한 식량과 무기를 얻기 위해 인근 세르비아 마을을 공격해야 한다는 결론을 내렸습니다. 2006년, 오리치는 세르비아인 살해를 막지 않은 혐의로 구 유고슬라비아 국제형사재판소(ICTY)에 의해 유죄 판결을 받았지만, 이후 항소에 대한 모든 혐의에 대해 무죄 판결을 받았습니다.[208]

1993년 1월 8일 세르비아군은 공항에서 그를 수송하는 유엔 호송대를 저지한 후 RBiH 하키자 투라지치 부총리를 살해했습니다.[209]

1993년 1월 16일, ARBiH의 군인들이 스레브레니차 근처의 보스니아 세르비아계 마을 스켈라니를 공격했습니다.[210][211] 69명이 죽고 185명이 다쳤습니다.[210][211] 희생자 중에는 6명의 아이들이 있었습니다.[212][211]

유엔과 미국, 유럽공동체(EC)가 여러 평화안을 제안했지만 전쟁에는 별 영향을 미치지 못했습니다. 여기에는 1993년 1월에 발표된 밴스-오웬 평화 계획이 포함되었습니다.[213] 이 계획은 사이러스 밴스 유엔 특사와 데이비드 오웬 EC 대표가 제시했습니다. 보스니아 헤르체고비나를 10개의 자치주로 구성된 지방분권 국가로 구상했습니다.[214]

1993년 2월 22일, 유엔 안전보장이사회는 "국제 인도법의 중대한 위반에 책임이 있는 사람들을 기소하기 위해 국제 재판소를 설치해야 한다"고 결정한 결의안 808호를 통과시켰습니다.[215] 5월 15~16일, 밴스-오웬 평화안은 국민투표에서 부결되었습니다.[216][217]

일부 사람들은 이 평화 계획을 보스니아 중부에서 크로아티아-보스니아크 분쟁을 격화시키는 요인 중 하나로 여겼습니다.[218]

1993년 5월 25일 유엔 안전보장이사회 결의 827호에 의해 구 유고슬라비아 국제형사재판소(ICTY)가 공식적으로 설립되었습니다.[215] 1993년 3월 31일 유엔 안전보장이사회는 결의 816호를 발표하고 회원국들에게 보스니아-헤르체고비나 상공에 비행금지구역을 시행할 것을 촉구했습니다.[219] 1993년 4월 12일, NATO는 비행금지구역을 시행하기 위해 비행거부 작전을 시작했습니다.[220]

7월 말, 보스니아의 전쟁 중인 세 파벌의 대표자들이 새로운 협상에 들어갔습니다. 8월 20일, 유엔 중재자인 토르발드 스톨텐베르그데이비드 오언은 보스니아가 세 개의 민족 국가로 분할될 수 있는 발판을 마련할 지도를 보여주었습니다. 보스니아-세르브인들은 보스니아 영토의 52퍼센트를, 이슬람교도들은 30퍼센트를, 보스니아-크로아티아인들은 18퍼센트를 받게 될 것입니다. 8월 29일 알리자 이제베고비치는 이 계획을 거부했습니다.

오웬-스톨텐베르크 계획.

크로아티아-보스니아 전쟁 발발

1993년 4월 비테즈 주변에서 살해된 크로아티아인의 시신.
1993년 크로아티아-보스니아 전쟁 당시 노비 트라브니크

1993년의 대부분은 크로아티아-보스니아 전쟁에 의해 지배되었습니다.[204] 1월 초 보스니아 중부의 고르지 바쿠프에서 HVO와 ARBiH가 충돌했습니다. 중재를 위해 UNPRO와 며칠간의 전투 끝에 임시 휴전이 이루어졌습니다.[221] 전쟁은 1월 후반에 Gornji Vakuf에서 Busovacha 지역으로 확산되었습니다.[222] 부소바차는 라슈바 계곡의 통신선의 주요 교차점이었습니다. 1월 26일, ARBiH는 부소바차-키셀작 도로에 있는 카추니와 빌랄로박을 포함한 이 지역의 여러 마을을 장악하여 키셀작을 부소바차에서 고립시켰습니다. 키셀작 지역에서 ARBiH는 키셀작 마을의 북동쪽 마을을 확보했지만 대부분의 지방 자치 단체와 마을 자체는 HVO 통제권을 유지했습니다.[223] 1월 26일, 부소바차 북쪽의 두시나 마을에서 6명의 포로와 세르비아계 민간인이 ARBiH에 의해 살해되었습니다.[224] 부소바차 전투로 인해 보스니아 민간인 사상자도 속출했습니다.[225]

1월 30일, ARBiH와 HVO 지도자들은 UNPROFOR와 다른 외국 옵서버들의 대표들과 함께 비테즈에서 회담을 가졌고, 다음 날부터 시행된 보스니아 중부 지역의 휴전 협정에 서명했습니다.[226] 상황은 여전히 긴장되어 있었기 때문에, ARBiH제3군단 사령관 엔베르 하드ž이하사노비치와 HVO의 중부 보스니아 작전 지역 사령관 티호미르 블라슈키치는 2월 13일에 회의를 가졌고, 그곳에서 사건을 해결하기 위한 공동 ARBiH-HVO 위원회가 구성되었습니다. 보스니아 중부의 1월 휴전은 수많은 작은 사건에도 불구하고 이후 두 달과 4월 첫 주 동안 지속되었습니다.[228] 크로아티아인들은 분쟁의 확대를 보스니아인들의 이슬람 정책의 증가로 돌렸고, 보스니아인들은 크로아티아 측을 분리주의라고 비난했습니다.[15]

중앙 보스니아

4월 초는 보스니아 중부에서 보스니아와 크로아티아 민간인과 군인들 사이에 일어난 일련의 작은 사건들로 특징지어졌는데, 여기에는 폭행, 살인, 무장 대치 등이 포함되어 있습니다.[229] 가장 심각한 사건은 노비 트라브니크 외곽에서 HVO 대원 4명을 납치한 사건과 제니카 인근에서 HVO 사령관 ž브코 토티치를 무자헤딘이 납치한 사건입니다. ARBiH 담당자들은 이 사건들과 관련이 없다고 부인했고, 이 사건들을 조사하기 위한 공동 ARBiH-HVO 위원회가 구성되었습니다. HVO 요원들은 이후 5월에 HVO에 의해 체포된 포로들과 교환되었습니다.[230] 4월 사건은 4월 15일 비테즈, 부소바차, 키셀작, 제니차 지역에서 무력 충돌로 확대되었습니다. 제니카 지방 자치체의 수적 우세한 HVO는 빠르게 패배했고, 크로아티아 민간인들이 대규모로 탈출했습니다.[231]

부소바차 지방 자치 단체에서 ARBiH는 약간의 근거를 얻었고 HVO에 큰 인명 피해를 입혔지만 HVO는 부소바차 마을과 부소바차와 비테즈 사이의 카오닉 교차로를 점령했습니다.[232] ARBiH는 키젤작의 거주지를 몇 개의 작은 부분으로 나누고 포이니카 마을을 키젤작으로부터 고립시키는 데 실패했습니다.[233] 많은 보스니아 민간인들이 구금되거나 키셀작을 떠나야 했습니다.[234]

비테즈 지역에서 블라슈키치는 제한된 병력을 동원하여 ARBiH를 파괴하는 공격을 감행하여 ARBiH가 트라브니크-부소바차 도로를 절단하고 비테즈의 SPS 폭발물 공장을 점령하는 것을 막았습니다.[235] 4월 16일, HVO는 비테즈 동쪽에 있는 아흐미치 마을을 파괴하는 공격을 시작했습니다. 공격 부대가 ARBiH 라인을 돌파하고 마을에 진입한 후 불규칙한 HVO 부대 무리가 집집마다 돌아다니며 불태우고 민간인을 살해했습니다. 크로아티아군이 아흐미치에 도착하자 모든 크로아티아인들을 내버려둔 [236]뒤 제때 도망치지 못한 마을의 무슬림들을 학살했습니다.[236] 아흐미치의 학살로 보스니아 민간인 100명 이상이 사망했습니다.[236][237][238] 대학살은 밥 스튜어트 대령의 지휘 아래 영국군에서 끌어온 [239]체셔 연대 제1대대의 유엔 평화유지군에 의해 발견되었습니다.[240][241][242] 보스니아 정부는 116명의 희생자 모두에게 바치는 기념비를 만들었습니다.[236] 이 지역의 다른 곳에서는, HVO가 비테즈의 스타리 비테즈 구역에 있는 ARBiH 병력을 차단하고 마을 남쪽으로 ARBiH의 진격을 막았습니다.[243][244] 4월 24일 무자헤딘군은 트라브니크 북동쪽 밀레티치 마을을 공격해 크로아티아 민간인 4명을 살해했습니다.[244] 포로로 잡힌 나머지 민간인들은 폴랴니스 수용소로 끌려갔습니다.[224][244] 그러나 HVO와 ARBiH 모두 이 지역에서 지원군을 데려왔지만, 분쟁은 트라브니크와 노비 트라브니크로 확산되지 않았습니다.[245] 4월 25일, 이세트베고비치와 보반은 휴전 협정에 서명했습니다.[246] 세퍼 할릴로비치 ARBiH 비서실장과 밀리보즈 페트코비치 HVO 비서실장은 주간 단위로 만나 지속적인 현안 해결과 휴전 이행을 위해 노력했습니다.[247] 그러나 휴전은 지상에서 존중되지 않았고 HVO와 ARBiH 군대는 4월 30일까지 부소바차 지역에서 여전히 교전 중이었습니다.[232]

헤르체고비나

모스타르의 파괴된 건물의 항공사진

크로아티아-보스니아 전쟁은 4월 14일 보스니아 중부에서 북부 헤르체고비나로 확산되었고, 이 전쟁은 곤지치 외곽의 HVO가 장악한 마을에 ARBiH 공격을 가했습니다. HVO는 자블라니차 북동쪽 세 마을을 점령하는 것으로 대응했습니다.[248] 4월 16일, 자블라니차 북쪽의 트루시나 마을에서 15명의 크로아티아 민간인과 7명의 포로가 ARBiH에 의해 살해되었습니다.[249] 콘지크와 자블라니카 전투는 5월까지 계속되었고, ARBiH는 마을과 인근의 작은 마을 모두를 완전히 장악했습니다.[248]

4월 중순까지 모스타르는 크로아티아 서부 대부분은 HVO가 지배하고 보스니아 동부 대부분은 ARBiH가 지배하는 분단 도시가 되었습니다. 모스타르 전투는 5월 9일 도시의 동쪽과 서쪽이 모두 포격을 받았을 때 시작되었습니다.[250] 5월 13일 밀리보즈 페트코비치와 세페르 할릴로비치가 체결한 휴전 협정에도 불구하고 치열한 시가전이 이어졌고, 5월 21일까지 계속되었습니다.[251] HVO는 차플지나 인근의 드레텔지와 헬리오드롬에 수용소를 설치했고,[252] ARBiH는 포토치와 모스타르 동부의 학교에 수용소를 형성했습니다.[253] 전투는 6월 30일에 재개되었습니다. ARBiH는 모스타르와 도시의 동부에 대한 북쪽 접근을 확보했지만, 그들의 남쪽 진출은 HVO에 의해 격퇴되었습니다.[254]

6~7월 공세

1993년 라슈바 계곡의 노비 트라브니크, 비테즈, 부소바차를 포함한 ARBiH와 HVO 사이의 최전선

6월 첫째 주, ARBiH는 트라브니크 마을의 HVO 본부와 VRS에 대항하여 최전방에 위치한 HVO 부대를 공격했습니다. 3일간의 거리 투쟁 끝에 수적으로 우세한 HVO군은 패배했고, 수천 명의 크로아티아 민간인과 군인들이 HVO와 차단되면서 세르비아가 점령한 인근 영토로 도망쳤습니다. ARBiH 공세는 6월 14일까지 제니카로 가는 길을 확보하기 위해 트라브니크 동쪽에서 계속되었습니다.[255][256] 6월 8일, 24명의 크로아티아 민간인과 포로들이 비코시 마을 근처에서 무자헤딘에 의해 살해되었습니다.[257]

노비 트라브니크에서도 비슷한 일이 벌어졌습니다. 6월 9일, ARBiH는 마을 동쪽에 위치한 HVO 부대를 공격했고, 다음날 노비 트라브니크에서 격렬한 전투가 이어졌습니다.[258] 6월 15일까지 ARBiH는 마을의 북서쪽 지역을 확보했고 HVO는 지방 자치제의 북동쪽 지역과 노비 트라브니크 마을을 유지했습니다. 전투는 7월까지 계속되었고 전선에서는 약간의 변화만 있었습니다.[259]

카칸즈 마을의 HVO는 6월 중순에 과도하게 파괴되었고 약 13-15,000명의 크로아티아 난민들이 키셀랴크와 바레시로 피신했습니다.[260] 키셀자크 지역에서, HVO는 크레셰보에 대한 공격을 보류했지만, 7월 3일 포이니차를 잃었습니다.[261] 6월 24일, ž 엡체 전투가 시작되어 6월 30일 ARBiH의 패배로 끝났습니다. 7월 말 ARBiH는 부고뇨를 장악했고,[260] 15,000명의 크로아티아인들이 떠나도록 이끌었습니다.[252] 마을 축구 경기장에 수용소가 세워졌고, 그곳에는 약 800명의 크로아티아인들이 보내졌습니다.[263]

9월 초, ARBiH는 200 km 길이의 전선에서 헤르체고비나와 보스니아 중부의 HVO에 대항하는 네레트바 '93 작전으로 알려진 작전을 시작했습니다. 그것은 1993년에 그들의 가장 큰 공격 중 하나였습니다. ARBiH는 자블라니차 서쪽으로 영토를 확장하고 모스타르 동부로 가는 길을 확보했으며, HVO는 프로조르 지역을 유지하고 모스타르 서부에서 후방 병력을 확보했습니다.[264] 9월 8일과 9월 9일 밤 동안, 그라보비카 대학살에서 적어도 13명의 크로아티아 민간인이 ARBiH에 의해 사망했습니다. 9월 14일 우즈돌 대학살에서 29명의 크로아티아 민간인과 1명의 포로가 사망했습니다.[265][266]

10월 23일, 37명의 보스니아인들이 스투프니 대학살에서 HVO에 의해 살해되었습니다.[267] 이 학살은 11월 초에 HVO가 점령한 바레시의 거주지에 대한 ARBiH 공격의 구실로 사용되었습니다. 크로아티아 민간인과 군인들은 11월 3일 바레시를 버리고 키셀랴크로 달아났습니다. ARBiH는 다음날 바레시로 들어갔고, 점령 후 약탈당했습니다.[268]

1993년 5월~6월 유엔 안전지대 연장

민간인을 보호하기 위한 시도로 유엔 안전보장이사회가 1993년 5월 6일 결의 824호에서 사라예보, 고라 ž, 스레브레니차, 투즐라, ž에파, 비하치 주변에 선언한 "안전한 피난처"를 보호하기 위해 유엔 안전보장이사회의 역할이 더욱 확대되었습니다. 1993년 6월 4일 유엔 안전보장이사회는 안전지대의 보호를 위해 UNPROFOR의 무력 사용을 승인하는 결의안 836호를 통과시켰습니다.[270] 1993년 6월 15일, 나토와 서유럽 연합에 의한 아드리아해 해상 봉쇄 작전인 샤프 가드 작전이 시작되어 1996년 6월 18일 유엔 무기 금수 조치 종료로 해제될 때까지 계속되었습니다.[270]

HVO와 ARBiH는 비하치 포켓, 보스니아 포사비나 및 테샨즈 지역을 포함한 보스니아 헤르체고비나의 일부 지역에서 VRS에 맞서 나란히 계속 싸웠습니다. 약간의 적대감에도 불구하고, 약 1,500명의 군인으로 구성된 HVO 여단도 사라예보에서 ARBiH와 함께 싸웠습니다.[271][272] 동맹이 붕괴된 다른 지역에서는 VRS가 때때로 HVO 및 ARBiH에 모두 협력하면서 국지적 균형 정책을 추구하고 약한 측과 동맹을 맺었습니다.[273]

1994

세르비아계가 장악한 영토에서 보스니아인들을 강제로 추방하고 그로 인한 난민 위기는 계속 고조되었습니다. 매달 수천 명의 사람들이 종교적인 이유로 위협을 받으며 보스니아에서 버스로 쫓겨나고 있었습니다. 그 결과 크로아티아는 50만 명의 난민들로 인해 긴장을 겪었고, 1994년 중반 크로아티아 당국은 보스니아 북부를 탈출하는 462명의 난민 집단에 대한 입국을 금지하여 UNPROFOR는 그들을 위한 임시 거처를 마련해야 했습니다.[274] 1994년 3월 30일에서 4월 23일 사이에 세르비아인들은 고라 ž데를 제압하는 것을 주요 목표로 마을에 대한 또 다른 주요 공세를 시작했습니다. 1994년 4월 9일 유엔 사무총장안보리 결의 836호를 인용하여 고라 ž 데 식민지를 공격하는 세르비아군에 대한 공습을 위협했습니다. 후 이틀 동안 나토의 비행기들은 세르비아의 탱크와 전초기지를 공습했습니다.[275] 하지만, 이러한 공격들은 압도적인 보스니아 세르비아군을 막는 데는 별 효과가 없었습니다.[275] 보스니아 세르비아군은 고라 ž데에서 자신들을 인질로 잡고 있는 150명의 UNPRO 군인들을 포위했습니다. 외세의 개입이 없는 한 고라 ž데가 함락될 것을 알았기 때문에 NATO는 세르비아인들에게 최후 통첩을 했고, 그들은 이에 따를 수밖에 없었습니다. 최후 통첩의 조건에 따라 세르비아군은 1994년 4월 23일까지 모든 민병대를 마을에서 3km로 철수시키고, 1994년 4월 26일까지 마을에서 20km(12마일) 떨어진 모든 포병과 장갑차를 철수시켜야 했습니다. VRS는 준수했습니다.[276]

마르케일 대학살

사라예보 공방전 당시 그르바비카의 손상된 건물들

1994년 2월 5일, 사라예보최초의 마르케일 대학살과 함께 전체 포위 중 가장 치명적인 단일 공격을 겪었는데, 120 밀리미터의 박격포탄이 붐비는 시장 중앙에 떨어져 68명이 사망하고 144명이 부상을 입었습니다. 2월 6일, 부트로스 부트로스갈리 유엔 사무총장은 나토에 향후 공습 요청이 즉시 수행될 것임을 공식적으로 확인해 줄 것을 요청했습니다.[277]

1994년 2월 9일, 북대서양조약기구는 유엔의 요청에 따라 남유럽연합군 사령관 제레미 부르다에게 민간인 목표물에 대한 공격에 책임이 있다고 결정된 사라예보 또는 그 주변의 포병과 박격포 진지에 대한 공습을 시작할 수 있도록 승인했습니다.[270][278] 그리스만 공습을 지지하지는 못했지만 거부권을 행사하지는 않았습니다.[277]

NATO는 또한 보스니아 세르비아인들에게 2월 20일에서 21일 자정까지 사라예보 주변의 중화기를 제거할 것을 요구하는 최후 통첩을 보냈습니다. 그렇지 않으면 공습에 직면할 것입니다. 2월 12일, 사라예보는 1992년 4월 이후 처음으로 사상자 없는 날을 즐겼습니다.[277] 보스니아-세르브 중화기의 대규모 제거는 1994년 2월 17일에 시작되었습니다.[277]

워싱턴 협정

크로아티아-보스니아 전쟁은 1994년 2월 23일 자그레브에서 안테 로소(Ante Roso) HVO 참모총장과 라심 델리치(Rasim Delicich) ARBiH 참모총장 간의 휴전 협정 체결로 종료되었습니다. 계약은 2월 25일에 발효되었습니다.[279][280] 미국이 중재한 워싱턴 협정으로 알려진 평화 협정이 보스니아 헤르체고비나, 크로아티아, 헤르체고비나 공화국 대표들에 의해 3월 2일에 체결되었습니다. 이 협정은 1994년 3월 18일 워싱턴에서 체결되었습니다. 이 협정에 따라 HVO와 ARBiH가 보유한 통합 영토는 보스니아 헤르체고비나 연방 내 자치주로 분할되었습니다. 투지만과 이제트베고비치는 크로아티아와 보스니아 헤르체고비나 연방 사이의 연방에 관한 예비 협정에도 서명했습니다.[281][282] 크로아티아-보스니아 동맹은 다시 체결되었지만, 그들을 분열시키는 문제들은 해결되지 않았습니다.[280]

워싱턴 협정 이후 HVO와 ARBiH 간의 첫 번째 군사 협력은 1994년 11월 3일 VRS에서 재탈환된 쿠프레스로의 진격이었습니다.[283] 11월 29일, HV와 HVO는 보스니아 남서부에서 '94 겨울 작전'을 시작했습니다. 크로아티아군은 한 달 동안 전투를 벌인 끝에 VRS가 보유한 약 200평방킬로미터(77평방마일)의 영토를 점령하고 레푸블리카 스릅스카와 세르비아 크라이나 공화국의 수도 크닌 사이의 주요 보급로를 직접 위협했습니다. ARBiH가 엔클레이브에 대한 VRS 공격을 격퇴했지만 비아치 포켓에 대한 압력을 완화하는 주요 목적은 달성하지 못했습니다.[284]

UNPROFOR와 NATO

사라예보의 "스나이퍼 골목"으로 올라가는 유엔군

나토는 1994년 2월 28일 자국의 제트기들이 유엔 비행금지구역을 위반했다는 이유로 보스니아 중부 상공에서 세르비아 항공기 4대를 격추하면서 적극적으로 개입했습니다.[285] 1994년 3월 12일, 유엔 보호군(UNPROFOR)은 나토 항공 지원에 대한 첫 요청을 했지만, 승인 절차와 관련된 여러 지연으로 인해 근접 항공 지원은 배치되지 않았습니다.[286] 3월 20일, 의료 물품과 의사들을 태운 구호 호송대가 인구 10만 명의 도시 마그라지에 도착했는데, 마그라지는 1993년 5월부터 포위 공격을 받고 있었고, 미군 항공기가 투하한 식량 공급을 피해 생존하고 있었습니다. 3월 23일 두 번째 호송차가 납치되어 약탈당했습니다.[281]

1994년 4월 10-11일, UNPROFOR는 고라 ž 안전 지역을 보호하기 위해 공습을 요청했고, 그 결과 두 대의 미군 F-16 제트기가 고라 ž데 근처의 세르비아 군 사령부 전초 기지를 폭격했습니다. 나토 역사상 처음으로 공습을 감행한 것입니다.[275][281] 이에 대한 보복으로 세르비아인들은 4월 14일 150명의 유엔 요원들을 인질로 잡았습니다.[270][275][286] 4월 15일, 고라 ž데 주변의 보스니아 정부군이 침입했고, 4월 16일에는 영국 해리어가 세르비아군에 의해 고라 ž데 상공에서 격추되었습니다.

1994년 4월 29일, 투즐라에 위치한 UNPROFOR의 북유럽 대대 소속으로 보스니아에서 평화유지 임무를 수행하고 있던 덴마크 파견대(Nordbat 2)가 칼레이자 마을에서 보스니아 세르비아계 셰코비치 여단의 집중 포격을 받고 있던 스웨덴 관측소(Tango 2)를 구출하려다 매복 공격을 받았습니다.[287] 유엔군이 소위 ø레방크 작전이라고 불리는 곳에서 맹렬한 공격으로 보복했을 때 매복은 해산되었습니다.

5월 12일, 미국 상원은 상원이 도입한 S. 2042를 채택했습니다. 밥 돌은 보스니아인에 대한 무기 금수 조치를 일방적으로 해제하기로 했지만 클린턴 대통령에 의해 거부당했습니다.[288][289] 1994년 10월 5일.툴팁 공법(미국) 103-337은 대통령이 서명했고, 보스니아 세르비아인들이 10월 15일까지 연락 그룹의 제안을 받아들이지 않았다면, 대통령은 무기 금수를 끝내기 위한 유엔 안전보장이사회의 제안을 도입해야 하고, 11월 15일까지 통과되지 않았다면, 결의안 713호에 따라 모든 유엔 회원국들이 요구하는 자금만이 금수조치를 시행하는 데 사용될 수 있으며, 이는 사실상 금수조치를 끝낼 것입니다.[290] 11월 12-13일, 미국은 보스니아 정부에 대한 무기 금수 조치를 일방적으로 해제했습니다.[290][291]

8월 5일, UNPROFOR의 요청에 따라 NATO 항공기는 사라예보 근처의 무기 수집 장소에서 보스니아 세르비아인에 의해 무기가 탈취된 후 사라예보 제외 구역 내의 목표물을 공격했습니다. 1994년 9월 22일, NATO 항공기는 UNPROFOR의 요청에 따라 보스니아 세르비아 탱크를 공습했습니다.[270] 아만다 작전은 1994년 10월 25일 보스니아 헤르체고비나 그라다차크 근처의 관측소를 복구하는 것을 목표로 덴마크 평화유지군이 주도한 UNPROFOR 임무였습니다.[292]

1994년 11월 19일, 북대서양 이사회는 크로아티아 내 유엔군의 보호를 위해 크로아티아에 대한 근접 항공 지원을 확대하는 것을 승인했습니다.[270] NATO 항공기는 11월 21일 세르비아계가 장악한 크로아티아의 우디비나 비행장을 공격했습니다. 이 비행장은 보스니아 헤르체고비나의 비하크 지역을 목표로 공격했습니다. 11월 23일, 북대서양조약기구(NATO·나토) 항공기 2대에 대한 공격이 오토카(보스니아 헤르체고비나 북서부) 남쪽의 지대공 미사일 기지에서 시작된 후, 그 지역의 방공 레이더에 대한 공습이 실시되었습니다.[270]

1995

데이턴 협정 이전의 보스니아 헤르체고비나

1995년 5월 25일, NATO는 팔레의 VRS 기지들이 중화기를 반환하지 않았기 때문에 폭격을 가했습니다. 그리고 나서 VRS는 투즐라를 포함한 모든 안전 지역에 포격을 가했습니다. 약 70명의 민간인이 사망하고 150명이 부상을 입었습니다.[293][294][295][296] 4월과 6월 동안 크로아티아군은 도약 1도약 2로 알려진 두 번의 공격을 수행했습니다. 이 공세로 리브노 계곡의 나머지 지역을 확보하고 VRS가 장악한 보산스코 그라호보 마을을 위협했습니다.[297]

1995년 5월 27일 브르반자 다리 건너편에서 대치 상황이 발생했습니다. 전투가 진행되는 동안 보스니아 세르비아군은 프랑스가 건설한 UNPROFOR 관측소를 습격하여 10명의 프랑스군을 인질로 잡았습니다. 프랑수아 르꼬앵트르가 이끄는 프랑스군은 약 100명의 유엔 평화유지군을 다리로 보내 그 자리를 되찾았고 곧 VRS가 철수했습니다.[citation needed]

1995년 7월 11일, 라트코 믈라디치 장군이 지휘하는 스렙스카 공화국군(VRS)은 보스니아 동부의 스렙레니차 유엔 안전 지역을 점령했습니다(대부분의 여성들은 보스니아 영토로 추방되었습니다).[298][299] 400명의 네덜란드 평화유지군으로 구성된 유엔 보호군(UNPROFOR)은 VRS에 의한 도시의 점령과 그에 따른 대학살을 막지 못했습니다.[300][301][302][303] ICTY크르스티치 사건에서 이 사건을 집단학살로 판결했습니다. 1995년 7월 25일, 세르비아인들은 제2차 유엔 안전 지역인 ž 에파를 점령하기 위해 "스투프차니차 95 작전"을 시작했습니다. UNPROFOR는 79명의 우크라이나 평화유지군만 ž에 파견했습니다.

7월 22일 투지만과 이제트베고비치 사이에 체결된 분할 협정에 따라 보스니아 서부에서 HV와 HVO 코드명 '95 작전'의 합동 군사 공격이 발생했습니다. HVO군은 글래모치와 보산스코 그라호보를 장악하고 크닌을 스릅스카 공화국에서 고립시켰습니다.[305] 8월 4일, HV는 세르비아 크라이나 공화국을 효과적으로 해산하는 폭풍 작전을 개시했습니다.[306] 이로써 보스니아-크로아티아 동맹은 전쟁의 주도권을 얻어 9월과 10월에 여러 차례의 작전으로 보스니아 서부의 상당 부분을 러시아 연방군으로부터 빼앗았습니다. 노비 그라드에서 크로아티아군은 1995년 9월 18일에 시작된 우나 작전을 시작했는데, 이 작전은 HV가 우나 강을 건너 보스니아로 들어갔습니다. 2006년 크로아티아 당국은 보산스카 두비카 지역에서 제2경비여단 제1대대 병력이 민간인 40명을 살해한 사건을 포함한 전쟁범죄 혐의를 조사하기 시작했습니다.[307]

왼쪽에서 오른쪽으로 앉음: 슬로보단 밀로셰비치, 알리자 이제베고비치, 프란조 투지만이 1995년 12월 14일 파리에서 최종 평화 협정에 서명함.

HV-HVO는 미스트랄 2 작전 동안 자이체, 시포보, 드르바르를 포함한 2,500 평방 킬로미터(970 평방 마일) 이상의 영토를 확보했습니다. 동시에 ARBiH는 사나 작전에서 북쪽으로 VRS와 교전하여 보산스카 크루파, 보산스키 페트로바크, 클주치, 산스키 모스트 등 여러 마을을 점령했습니다.[308] 9월 23일, 보스니아 서부의 ARBiH에 대한 VRS의 반격이 시작되었습니다. 2주 만에 VRS는 클주치 마을 근처에 도착했습니다. ARBiH는 크로아티아의 지원을 요청했고, 10월 8일 HV-HVO는 HV 소장 안테 고토비나가 지휘하는 남부 이동 작전을 시작했습니다. VRS는 므콘지치 그라드 마을을 잃었고, HVO 부대는 반자 루카에서 남쪽으로 25km(16마일) 이내에 도착했습니다.[309]

8월 28일, 사라예보 마르케일 시장에 대한 VRS 박격포 공격으로 43명이 사망했습니다.[310][311] 8월 30일, 제2차 마르칼레 대학살에 대한 대응으로, 나토 사무총장은 유엔군의 신속 대응군 포병 공격을 지원하는 보스니아 세르비아계 진지에 대한 광범위한 공습, 숙의군 작전의 시작을 발표했습니다.[312][313] 1995년 9월 14일, 나토 공습은 사라예보 주변에서 중무기 철수를 위한 보스니아 세르비아인들과의 합의를 이행하기 위해 중단되었습니다.[314][315] 12일 후인 9월 26일, 뉴욕시에서 보스니아 헤르체고비나, 크로아티아, 프라이 외무장관 사이에 평화 협정을 위한 추가적인 기본 원칙에 대한 합의가 이루어졌습니다.[316] 10월 12일 60일간의 휴전이 발효되었고, 11월 1일 오하이오주 데이턴에서 평화 회담이 시작되었습니다.[316] 전쟁은 1995년 11월 21일에 서명된 데이턴 평화 협정으로 끝났고, 평화 협정의 최종 버전은 1995년 12월 14일 파리에서 서명되었습니다.[317]

데이턴 협정 이후, 나토가 주도하는 이행군(IFOR)이 보스니아-헤르체고비나에 배치되었습니다. 이 8만 명의 강력한 부대는 평화를 시행하기 위해 배치되었으며, 인도주의적, 정치적 지원, 재건, 실향민들이 집으로 돌아갈 수 있도록 지원, 무기 수집, 지뢰 및 불발탄을 제거하는 것과 같은 다른 임무를 수행했습니다.[318]

사상자수

1992년 사라예보의 공동묘지에서 무덤을 파는 사람
보스니아 헤르체고비나: 1991년부터 2013년까지 보스니아 민족의 변화율

분쟁으로 인한 사망자 수를 계산하는 것은 다양한 집단의 정치 엘리트들로부터 상당한, 고도로 정치화된 논쟁의 대상이 되었고, 때로는 "피해자에 대한 내러티브에 융합"되었습니다.[319] 총 사상자 수는 25,000명에서 329,000명으로 추정됩니다. 이러한 변화는 부분적으로 누가 전쟁의 희생자로 간주될 수 있는지에 대한 일관되지 않은 정의의 사용의 결과인데, 일부 연구는 군사 활동의 직접적인 사상자만을 계산한 반면 다른 연구에는 기아, 추위, 질병 또는 기타 전쟁 상황으로 인해 사망한 사람들이 포함되었기 때문입니다. 초기 초과 집계는 전시 상황에서 그 목록들의 체계적인 조정이 거의 이루어지지 않았기 때문에 많은 희생자들이 민간인 목록과 군사 목록에 모두 입력된 결과이기도 했습니다. 사망자 수는 원래 1994년에 전쟁 범죄를 조사하는 유엔 전문가 위원회의 책임자인 Cherif Bassiouni에 의해 약 20만 명으로 추정되었습니다.[320]

스티븐 L. 버그와 폴 S. 1999년에 작성된 Shoup은 초기 높은 수치에 대해 관찰했습니다.

사망자, 부상자, 실종자 20만 명은 1994년 후반까지 보스니아 전쟁에 대한 언론 보도에서 자주 언급되었습니다. 1995년 10월 보스니아 보건 사회 복지 위원회의 보스니아 공중 보건 연구소 회보는 보스니아 군대의 통제하에 있는 영토에서 146,340명이 사망하고 174,914명이 부상을 입었다고 발표했습니다. 무스타파 이마모비치(Mustafa Imamovic)는 144,248명의 사망자(기근이나 노출로 인해 사망한 사람 포함)를 냈으며, 주로 이슬람교도들이었습니다. 적십자와 유엔난민기구는 우리가 아는 한 전쟁 과정에서 사망자와 부상자 수에 대한 데이터를 작성하지 않았습니다. 1995년 11월 중앙정보국(CIA)의 기밀문서에 따르면 당시 스레브레니차와 제파 지역에서 아직 실종된 8,000명에서 10,000명을 제외한 156,500명의 민간인이 사망한 것으로 추정됩니다. 민간인 사망자 수는 같은 보고서에서 81,500명의 군인이 사망했다는 추정치(45,000명의 보스니아 정부, 6,500명의 보스니아 크로아티아, 30,000명의 보스니아 세르비아)를 훨씬 초과했습니다.

RDC 수치

RDC에 따른 사망 또는 소멸 수치
([9]2012년 6월 보도)
총 사망 또는 실종
101,040
(총에는 아래의 알 수 없는 상태가 포함되며 백분율은 "unknown"를 무시합니다.)
보스니아인 62,013 61.4%
세르비아인 24,953 24.7%
크로트 8,403 8.3%
타민족 571 0.6%
민간인
38,239
(백분율은 민간인 사망자)
보스니아인 31,107 81.3%
세르비아인 4,178 10.9%
크로트 2,484 6.5%
타민족 470 1.2%
병사들
57,701
(군 사망자 비율)
보스니아인 30,906 53.6%
세르비아인 20,775 36%
크로트 5,919 10.3%
타민족 101 0.2%
알 수 없는 상태
(백분율은 전체 사망 또는 소멸 중임)
민족성 미표시 5,100 5%

2007년 6월, 사라예보에 기반을 둔 Research and Documentation Center보스니아 전쟁 사망자들에 대한 광범위한 연구를 출판했는데, 이 데이터베이스는 1992-1995년 전쟁 동안 사망하거나 실종된 것으로 확인된 보스니아 헤르체고비나 시민들의 최소 97,207명의 이름을 처음에 공개했습니다.[322][323] 에와 타보 유엔 전범재판소 인구통계과장은 "보스니아 전쟁 피해자에 대한 현존하는 가장 큰 데이터베이스"라고 평가했으며,[324] 보스니아 전쟁에서 인명 손실에 대한 가장 권위 있는 설명으로 평가받고 있습니다.[325] 2007년 97,207명의 희생자 이름 목록을 만들기 위해 국제 전문가 팀에 의해 240,000개 이상의 데이터가 수집, 확인, 비교 및 평가되었습니다.[323]

RDC 2007 수치는 이것들이 확인된 수치이며 수천 건의 사례가 여전히 조사되고 있다고 말했습니다. 모든 RDC 수치는 통계적으로 유의미하지 않은 것으로 생각되지만, 방법론은 실종된 친척을 보고하기 위해 살아남은 가족에 의존하기 때문에 약간의 과소 집계로 간주됩니다.[9] 2007년 확인된 보스니아 민간인 희생자의 최소 30%는 여성과 어린이였습니다.[322]

RDC는 최종 보고서를 발표한 2012년 6월까지 주기적인 수치 업데이트를 발표했습니다.[326] 2012년 수치는 총 101,040명이 죽거나 사라졌고, 그 중 61.4%가 보스니아인, 24.7%가 세르비아인, 8.3%가 크로아티아인, 1% 미만이 다른 민족이었고, 그 외 5%는 민족성이 명시되지 않았습니다.[9]

민간인 사망자는 38,239명으로 전체 사망자의 37.9%를 차지했습니다. 세르비아인 10.9%와 크로아티아인 6.5%에 비해 보스니아인은 민간인 사망자의 81.3%를 차지했습니다.[9] 더구나 5,100명의 피해자라는 신분이 확립되지[9] 않은 상태였고, 친척들이 참전용사의 경제적 이익을 얻기 위해 또는 '명예'를 이유로 죽은 사랑하는 사람을 군 피해자로 등록한 것으로 여겨졌기 때문에 민간인 피해자의 비율은 절대적으로 최소입니다.[327][328]

RDCICTY의 인구 통계 부서 모두 통계적 기법을 적용하여 특정 피해자가 여러 주요 목록에 기록됨에 따라 발생할 수 있는 복제를 식별한 다음 원본 문서를 손으로 확인하여 복제를 평가했습니다.[328][329]

기본적인 인적사항, 사망 장소와 날짜, 군인의 경우 개인이 소속된 군부대 등 각 개인별 기록에 대한 데이터베이스 내에 30여 개의 범주의 정보가 존재했습니다.[328] 이를 통해 데이터베이스는 민족성과 "전쟁 중의 지위"([10]민간인 또는 군인) 외에 성별, 군부대, 연도 및 사망 지역별 사망자를 제시할 수 있었습니다. 각 희생자의 죽음을 초래한 군사적 구성이 가장 불완전하여 사용할 수 없다고 간주되는 것을 설명하기 위한 범주.[328]

ICTY 수치

ICTY 사망 추정치[330]
(2010년 인구통계국 발행)
총 사망자 수
104,732
보스니아인 68,101
세르비아인 22,779
크로트 8,858
다른이들 4,995
민간인 희생자
36,700
보스니아인 25,609
세르비아인 7,480
크로트 1,675
다른이들 1,935
병사들이 살해당했습니다.
68,031
(경찰 포함)
보스니아인 42,492
세르비아인 15,298
크로트 7,182
다른이들 3,058

Ewa Tabeau가 이끄는 헤이그 재판소 검사실을 대상으로 2010년에 수행된 연구는 이전 수치의 오류를 지적하고 최소 피해자 수를 89,186명으로 계산했으며 가능한 수치는 약 104,732명입니다.[330][331] 타보는 "누가 죽였는지"와 혼동해서는 안 된다고 지적했는데, 예를 들어 많은 세르비아인들이 사라예보, 투즐라 및 기타 다민족 도시의 포격 중에 세르비아 군대에 의해 사망했기 때문입니다.[332] 이 보고서의 저자들은 실제 사망자 수가 조금 더 많을 수 있다고 말했습니다.[330][333]

이 수치는 "전투 사망"만을 기준으로 한 것이 아니라 전투 상황에서 발생하는 우발적인 사망과 집단 폭력 행위를 포함했습니다. 구체적으로 "비폭력 사망률 증가"와 "범죄 및 비조직 폭력 증가"는 제외되었습니다. 마찬가지로 "군사 사망"에는 전투 사망과 비전투 사망이 모두 포함되었습니다.[330]

기타통계

크로아티아-보스니아 분쟁의 사상자를 인종적으로 구분하여 구체적으로 다룬 통계는 없습니다. 그러나, RDC의 이 지역의 인명 피해에 대한 자료에 따르면, 중앙 보스니아에서 기록된 사망자 10,448명 중 62%가 보스니아인이었고, 크로아티아인은 24%, 세르비아인은 13%를 차지했습니다. 고르니 바쿠프부고뇨 지방 자치체는 지리적으로 보스니아 중부(곤제 포브르바제 지역으로 알려져 있음)에 위치해 있지만, 기록된 1,337명의 사망자는 브르바 지역 통계에 포함되어 있습니다. 고르네 포브르바제의 사상자 중 약 70-80퍼센트가 보스니아인이었습니다. 네레트바강 지역에서는 6,717명의 사상자 중 54%가 보스니아인, 24%가 세르비아인, 21%가 크로아티아인이었습니다. 이들 지역에서 발생한 사상자는 주로 크로아티아-보스니아 분쟁의 결과입니다.[citation needed]

유엔에 따르면 1992년 2월부터 1995년 3월까지 유엔군의 임무 수행 과정에서 유엔군의 전사자는 167명이었습니다. 사망자 중 3명은 군 참관인, 159명은 기타 군 장병, 1명은 민간 경찰, 2명은 국제 민간인 직원, 2명은 현지인 직원이었습니다.[334]

2008년 9월 유엔 총회에 제출한 성명에서 하리스 실라즈드 ž치는 "ICRC 자료에 따르면 20만 명이 사망했고, 그 중 12,000명의 어린이가 사망했으며, 최대 5만 명의 여성이 강간당했으며, 220만 명이 집을 떠나야 했습니다. 이것은 진정한 대량학살이자 사회적 살인이었습니다."[335] 하지만 실라즈드 ž치 등은 국제사회의 지지를 끌어내기 위해 사망자 수를 부풀렸다는 비판을 받고 있습니다. 2010년 발간된 ICRC 책은 1990년대 모든 발칸 전쟁에서 사망한 총 숫자를 "약 14만 명"으로 인용하고 있습니다.[337]

2012년 국제앰네스티는 보스니아 무슬림으로 추정되는 10,500명의 운명이 당시 알려지지 않았다고 보고했습니다.[338][339] 희생자 시신은 20년이 지난 지금도 발굴되고 있습니다. 2014년 7월 프리제도르 마을 근처의 토마시카 집단 무덤에서 발굴된 284명의 희생자의 유해는 북서부 코자락 마을에서 친척들이 참석한 가운데 열린 미사 의식에서 안치되었습니다.[340]

UNCHR은 보스니아 헤르체고비나의 분쟁으로 220만 명 이상의 사람들이 집을 떠나야 했으며, 이는 제2차 세계 대전 이후 유럽에서 가장 큰 규모의 난민이 발생한 것이라고 밝혔습니다.[26]

전쟁범죄

유엔이 작성하고 M이 의장을 맡은 보고서에 따르면. 체리프 바시우니, 분쟁 기간 동안 모든 측이 전쟁 범죄를 저질렀지만 세르비아군이 90%를 차지한 반면 크로아티아군은 6%, 보스니아군은 4%를 차지했습니다.[341] 이 보고서는 1995년 중앙정보국의 추정치에 의해 발표된 결론을 되풀이했습니다.[342][343] 2019년 10월, 보스니아 주 검찰이 한 해 동안 제기한 전쟁 범죄 혐의 중 3분의 1이 하급 법원으로 이송되어 검찰에 대한 비판이 촉발되었습니다.[344]

인종청소

보스니아 헤르체고비나 시 단위의 민족 분포(1991년)와 전후(1998년)

인종 청소는 전쟁에서 흔히 볼 수 있는 현상이었습니다. 많은 수의 보스니아 무슬림과 보스니아 크로아티아인들은 그들의 집을 떠나거나 스릅스카 공화국 군대세르비아 준군사조직에 의해 추방되었습니다.[345][346][347][348] 이는 원치 않는 민족에 대한 협박, 강제 추방 또는 살해뿐만 아니라 그 민족의 예배 장소, 묘지 및 문화 및 역사적 건물을 파괴하는 것을 수반했습니다. 이 때문에 수만 명이 목숨을 잃었고,[349] 100[350]~130만[351] 명이 강제로 추방되거나 재정착했고, 1만2000[352]~2만 명의[353] 여성이 강간을 당했습니다. 학자 마타 ž 클레멘치치와 미타 ž가르는 다음과 같이 주장합니다. "보스니아와 헤르체고비나가 단일 민족 영토로 재편되어야 한다는 민족주의적인 민족 정치인들의 생각은 필연적으로 민족적으로 혼합된 영토를 세르비아, 크로아티아, 무슬림 지역으로 분할할 것을 요구했습니다." 수많은 ICTY 판결과 기소에 따르면 세르비아와[354][355][356] 크로아티아군은[92][357][358] 민족적으로 순수한 국가(Srpska 공화국과 헤르체그-보스니아 공화국)를 만들기 위해 자신들의 영토를 인종 청소했습니다. 세르비아군은 전쟁이 끝날 무렵 스레브레니차 집단 학살을 자행했습니다.[359] 비교적 드물기는 하지만, 전쟁 중에 보스니아군이 다른 민족을 강제로 쫓아낸 사례도 있었습니다.[18] 뉴욕 타임즈에 따르면, 중앙정보국은 1995년 3월 보고서에서 보스니아 세르비아군이 그 당시까지 자행된 인종 청소의 90%에 책임이 있으며 세르비아의 주요 정치인들이 범죄에 대해 거의 확실히 알고 있다고 결론지었습니다.[343]

수많은 HVO 공격의 증거를 바탕으로, ICTY 재판소는 코르디치와 체르케즈 사건에서 1993년 4월까지 크로아티아 지도부가 중앙 보스니아의 라슈바 계곡에서 보스니아인들을 인종적으로 정화하기 위한 공동의 설계 또는 계획을 구상하고 실행했다고 결론지었습니다. 다리오 코르디치는 지역 정치 지도자로서 이 계획의 기획자이자 선동가로 밝혀졌습니다.[357]

대량학살

스레브레니차 포토차리 기념관과 대학살 희생자 공동묘지
스레브레니차의 전시, 1996
보스니아인들의 상징으로 사용된 방패

보스니아 헤르체고비나가 1993년 세르비아 몬테네그로를 상대로 집단학살 혐의로 제기한 소송에 이어 국제사법재판소에서 재판이 열렸습니다. 2007년 2월 26일 ICJ의 판결은 전쟁의 성격을 간접적으로 국제적인 것으로 결정했지만, 세르비아는 공화국 스릅스카의 군대가 저지른 대량 학살에 대한 직접적인 책임을 인정했습니다. 그러나 ICJ는 세르비아가 세르비아군에 의해 자행된 대량학살을 막지 못했고, 책임자들을 처벌하지 못했고, 그들을 법의 심판을 받지 못했다고 결론 내렸습니다.[360] 1994년 2월 8일 백악관에 보낸 피터 W. 갤브레이스 크로아티아 주재 미국 대사가 작성한 전보에는 대량학살이 일어나고 있다고 적혀 있었습니다. 텔레그램은 카라지치의 유고슬라비아 인민군에 의한 사라예보에 대한 "끊임없이 무차별 포격과 총성", 북부 보스니아의 소수 집단에 대한 "강제 퇴거 시도", 그리고 "최전선에서 위험한 일을 하기 위해" 구금자들을 사용하는 것을 대량학살이 자행되고 있다는 증거로 인용했습니다.[361] 2005년 미국 의회는 "세르비아의 침략 정책과 인종 청소 정책이 대량 학살을 정의하는 용어를 충족한다"고 선언하는 결의안을 통과시켰습니다.[362]

보스니아 헤르체고비나의 여러 지역, 특히 비젤지나, 사라예보, 프리예도르, 즈보르니크, 반자 루카, 비셰그라드, 포차에서 서로 다른 세르비아군에 의해 동시에 행해진 많은 종류의 전쟁 범죄의 증거에도 불구하고, 판사들은 보스니아 무슬림을 파괴하려는 구체적인 의도(dolus specialis)를 가진 집단학살의 기준이 1995년 스레브레니차나 동부 보스니아에서만 충족된다고 판결했습니다.[363]

법원은 1992-1995년 전쟁 중에 발생한 범죄들이 국제법에 따라 반인도적 범죄에 해당할 수 있지만, 이러한 행위들이 그 자체로 대량학살을 구성하는 것은 아니라고 결론 내렸습니다.[364] 법원은 2006년 5월 몬테네그로의 독립 선언에 따라 세르비아가 이 사건의 유일한 피신청국이지만 "세르비아와 몬테네그로의 종합 국가와 관련된 과거 사건에 대한 모든 책임"을 결정했습니다.[365]

레이프

약 12,000~50,000명의 여성들이 강간당했으며, 그들 중 대부분은 세르비아 군대에 의해 자행된 보스니아 이슬람교도들이었습니다.[29][30] 이것은 특히 VRS와 보스니아 세르비아 경찰에서 조직원들이 전쟁 무기로 강간을 사용하는 것과 관련하여 [366][367][368]"대량 강간"이라고 불립니다.[366][367][368][369] 구유고슬라비아 국제형사재판소(ICTY)는 사법 역사상 처음으로 '조직적 강간', 전쟁 시 '성 노예화' 등은 대량학살 전쟁범죄 다음으로 인도에 반하는 범죄라고 선언했습니다.[366] 강간은 동부 보스니아에서 가장 조직적이었고(예: 포차비셰그라드에서 캠페인을 벌였을 때), 사라예보 포위전 동안 그르바비카에서 가장 조직적이었습니다. 여성과 소녀들은 견딜 수 없을 정도로 비위생적인 환경에서 살아야 하는 다양한 구치소에 수용되었고 반복적인 강간을 포함한 여러 가지 방법으로 학대를 당했습니다. 악명 높은 예는 포차에 있는 "카라만의 집"이었습니다.[370][371] 생존한 여성과 소녀들 사이에 흔한 합병증에는 심리적, 산부인과적 및 기타 신체적 장애와 원치 않는 임신 및 성병이 포함됩니다.

기소 및 법적 절차

라도반 카라드 ž치(왼쪽) 전 스릅스카 공화국 대통령, 라트코 믈라디치(오른쪽) 전 스릅스카 공화국 육군참모총장, ICTY 선고

구유고슬라비아 국제형사재판소(ICTY)는 1993년 구유고슬라비아 전쟁 기간에 자행된 전쟁 범죄를 기소하고 그 가해자를 재판하기 위해 UN의 한 기구로 설립되었습니다. 재판소는 네덜란드 헤이그에 위치한 임시 법원입니다.[372]

법률 전문가들에 따르면, 2008년 초 현재 45명의 세르비아인, 12명의 크로아티아인, 4명의 보스니아인이 1990년대 발칸 전쟁과 관련하여 ICTY에 의해 전쟁 범죄로 유죄 판결을 받았습니다.[22] 세르비아인과 크로아티아인 모두 조직적인 전쟁 범죄(공동 범죄 기업)로 기소되어 유죄 판결을 받았고, 보스니아인은 개인 범죄로 기소되어 유죄 판결을 받았습니다. 보스니아 세르비아 전쟁 지도부의 대부분인 빌야나 플라브시치,[373] 몸칠로 크라지니크,[374] 라도슬라프 브르자닌,[355] 두슈코 타디치[375] 전쟁 범죄와 인종 청소로 기소되어 유죄 판결을 받았습니다.

스릅스카 라도반 카라드 ž 전 공화국 대통령이 재판넘겨져 반인도적 범죄와 대량학살 의 범죄로 종신형을 선고받았습니다. 라트코 믈라디치는 또한 사라예보 포위스레브레니차 학살과 관련하여 범죄 혐의로 ICTY에 의해 재판을 받았습니다.[378] 믈라디치는 유죄 판결을 받았고 2017년 11월 헤이그에서 무기징역을 선고받았습니다.[379] 준군사 지도자 보이슬라프 셰셸은 2007년부터 2018년까지 보스니아-헤르체고비나의 넓은 지역을 인종적으로 정화하기 위한 공동 범죄 기업의 일부로 기소되어 [380]재판을 받았습니다.[381] 슬로보단 밀로셰비치 세르비아 대통령은 보스니아 전쟁과 관련해 제네바 협약의 중대한 위반, 반인도적 범죄, 대량학살 등 전쟁 범죄 혐의로 기소됐지만 재판이 끝나기도 전인 2006년 사망했습니다.[382][383]

1995년 7월에 일어난 스레브레니차 대학살 희생자의 두개골은 포토차리 외곽의 발굴된 집단 무덤에서 발견되었습니다.

알리자 이제베고비치가 사망한 후 헤이그는 이제베고비치에 대한 ICTY의 조사가 진행 중이었고 그의 죽음으로 끝났음을 밝혔습니다.[384][385] 보스니아 헤르체고비나 육군 참모총장 라심 델리치가 전쟁범죄로 유죄판결을 받았거나 재판을 받은 보스니아인들은 2008년 9월 15일 보스니아 무장세력이 포로로 잡힌 민간인과 적군 전투원들을 상대로 범죄를 저지하는 것을 막지 못한 혐의로 징역 3년형을 선고받았습니다.[386] 보스니아 헤르체고비나 공화국 육군의 장군인 엔베르 하디하사노비치[387]중앙 보스니아에서 살인과 완톤 파괴 행위에 대한 권위로 3.5년형을 선고받았습니다. 하짐 델리치는 세르비아계 민간인을 구금한 첼레비치 수용소보스니아인 부사령관이었습니다. 2003년 4월 8일, 그는 수감자들을 살해하고 고문한 혐의와 세르비아 여성 2명을 강간한 혐의로 ICTY 항소위원회로부터 18년형을 선고받았습니다.[388][389] 보스니아 사령관 세퍼 할릴로비치는 93년 네레트바 작전 당시 사건의 우월한 형사 책임에 근거하여 전쟁법과 관습을 위반한 혐의로 기소되어 무죄 판결을 받았습니다.[390] 세르비아인들은 사라예보 당국이 보스니아 전쟁 범죄를 무시하거나 경시하면서 세르비아인들을 적극적으로 기소함으로써 선택적 정의를 실천하고 있다고 비난했습니다.[391]

중앙보스니아의 크로아티아 정치 지도자 다리오 코르디치는 중앙보스니아에서 반인도적 범죄, 즉 인종청소로 유죄판결을 받고 25년형을 선고받았습니다.[357] 2013년 5월 29일, ICTY는 1심 판결에서 프리지치에게 징역 25년을 선고했습니다. 재판부는 또한 공동 재판의 다른 전쟁 시간 지도자 5명에게 유죄를 선고했습니다: 헤르체그-보스니아 브루노 스토이치 국방부 장관(20년), 군 장교 슬로보단 프랄야크밀리보즈 페트코비치(20년), 헌병대 사령관 발렌틴 치리치(20년), 포로 교환 및 구금 시설 책임자 베리슬라프 푸시치(10년). 재판소는 재판장 장 클로드 안토네티의 반대로 보스니아 헤르체고비나의 비크로아티아계를 상대로 한 공동 범죄 사업(JCE)에 참여했으며, JCE에는 크로아티아 대통령 프란조 투지만, 국방부 장관 고이코 슈샤크, 장군 얀코 보베트코가 포함되어 있다고 판결했습니다.[392] 그러나 2016년 7월 19일, 이 사건의 항소 재판소는 "재판소는 [[투드만, 슈샤크, 보베트코]]의 JCE 참여와 관련하여 어떠한 명시적인 판결도 내리지 않았으며 [[그들]]의 범죄에 대해서도 유죄 판결을 내리지 않았다"고 발표했습니다.[393][394]

스레브레니차에서의 대량학살은 세르비아인들이 유죄판결을 받은 가장 심각한 전쟁범죄입니다. 반인도적 범죄는 보스니아인이크로아티아인이 유죄 판결을 받은 가장 심각한 전쟁 범죄입니다.[395]

화해

스레브레니차 대학살 희생자 안장식에 참석한 추모객들
보스니아 헤르체고비나 공화국의 국기(왼쪽), 보스니아 헤르체고비나의 국기, 보스니아 헤르체고비나 공화국의 국기를 게양하는 모스타르의 묘지

2004년 12월 6일, 보리스 타디치 세르비아 대통령은 보스니아 헤르체고비나에서 세르비아 국민의 이름으로 범죄를 당한 모든 사람들에게 사과했습니다.[396]

2010년 4월 크로아티아의 이보 요시포비치 대통령은 보스니아 전쟁에서 크로아티아의 역할에 대해 사과했습니다. 보스니아 헤르체고비나의 하리스 실라즈다 ž치 당시 대통령은 크로아티아와의 관계를 높이 평가했는데, 이는 전날 세르비아에 대한 혹독한 비판과 극명한 대조를 이룹니다. 요시포비치는 보스니아 헤르체고비나 의회에서 "크로아티아 공화국이 오늘날에도 여전히 우리에게 부담을 주는 사람들과 분열의 고통에 기여한 것에 대해 깊은 유감을 표한다"고 말했습니다.[397]

2010년 3월 31일 세르비아 의회는 "1995년 7월 스레브레니차의 보스니아인에 대해 저지른 범죄를 가장 강력한 용어로 규탄한다"는 선언을 채택하고 희생자 가족들에게 사과했는데, 이는 이 지역에서 처음 있는 일입니다. 결의안 통과의 주도권은 보리스 타디치 대통령으로부터 나왔는데, 그는 이 문제가 정치적 논란이 있었음에도 불구하고 이를 추진했습니다. 과거에는 인권단체와 비국적 정당만이 그러한 조치를 지지했습니다.[398]

평가

내전 또는 침략전쟁

크로아티아세르비아의 개입으로 인해 분쟁이 내전인지, 이웃 국가들의 보스니아 침략 전쟁인지에 대한 오랜 논쟁이 있었습니다. 학자 스티븐 버그와 폴 쇼프는 다음과 같이 주장합니다.

보스니아-헤르체고비나 전쟁의 성격은 처음부터 상반된 해석을 받았습니다. 이것들은 지상의 객관적인 사실들뿐만 아니라 그것들을 명시하는 사람들의 정치적 이익에 뿌리를 두고 있습니다.[321]

한편으로, 이 전쟁은 "내전의 명백한 사례, 즉 권력을 공유하기 위한 합의에 동의할 수 없는 집단 간의 내부 전쟁"으로 볼 수 있습니다.[321]

데이비드 캠벨(David Campbell)은 "내전"에 대한 서술에 비판적인데, 그는 그가 "도덕적 평준화"라고 부르는 것이 종종 포함되어 있다고 주장합니다. 여기서 모든 측은 "악행에 대해 동등하게 유죄라고 말하고" "신뢰할 수 있는 세르비아인의 두려움을 그들의 행동에 대한 근거로 강조합니다."[399]

내전 설명과 대조적으로 보스니아인, 많은 크로아티아인, 서방 정치인 및 인권 단체는 전쟁이 카라조르제보그라츠 협정에 근거한 세르비아와 크로아티아의 침략 전쟁이라고 주장한 반면 세르비아인들은 내전으로 간주하는 경우가 많았습니다.

보스니아 세르비아인과 보스니아 크로아티아인은 세르비아와 크로아티아로부터 상당한 정치적, 군사적 지원을 받았고, 보스니아에 외교적 인정을 부여하기로 한 결정은 분쟁에 대한 국제적 해석에도 영향을 미쳤습니다. Burg and Shoup 주:

국제 외교나 법률의 관점에서 보면...보스니아-헤르체고비나의 독립을 인정하고 유엔에 가입하기로 한 국제적 결정은 이 전쟁을 세르비아와 크로아티아의 외부 침략 사례로 규정하는 근거를 제공했습니다. 세르비아와 관련해서는 보스니아 세르비아군이 유고슬라비아군의 실질적인 지휘 하에 있었기 때문에 외부 공격 수단이었다는 추가 사례가 나올 수 있습니다. 크로아티아와 관련하여 크로아티아 정규군은 보스니아-헤르체고비나의 영토 통합성을 침해하여 이것이 침략 사례라는 견해를 뒷받침하는 추가 증거를 제공했습니다.

한편 수만트라 보스(Sumantra Bose)는 세르비아와 크로아티아 민족주의자들의 이야기에 반드시 동의하지 않고 보스니아 전쟁을 내전으로 규정하는 것이 가능하다고 주장합니다. 그는 "심각한 폭력의 모든 에피소드가 '외부' 사건과 힘에 의해 촉발되었지만, 지역 사회도 그 폭력에 깊이 연루되어 있으므로 "1992-95년 보스니아 분쟁을 보스니아에 영토적으로 외부적인 중요한 차원이 분명하지만 '내전'으로 간주하는 것이 상대적으로 더 합리적"이라고 주장합니다.[400]

두슈코 타디치즈드라브코 무치치와 관련된 사건에서 ICTY는 보스니아 헤르체고비나와 유고슬라비아 연방 공화국 사이의 분쟁은 국제적인 분쟁이라고 결론 내렸습니다.

[F]또는 이 사건(1992년)까지의 기간 자료인 스릅스카 공화국의 군대는 FRY(유고슬라비아 연방 공화국)의 전체적인 통제 하에 있고 그를 대신하는 것으로 간주됩니다. 따라서 1992년 5월 19일 이후에도 보스니아 세르비아계와 보스니아 헤르체고비나 중앙 당국 간의 보스니아 헤르체고비나 내 무력 충돌은 국제적인 무력 충돌로 분류되어야 합니다.[401]

마찬가지로, 이비카 라지치, 티호미르 블라슈키치, 다리오 코르디치와 관련된 사건에서 ICTY는 보스니아 헤르체고비나와 크로아티아 간의 분쟁도 국제적인 분쟁이라고 결론 내렸습니다.

[F]또는 제네바 협약 IV의 중대한 위반 조항의 적용 목적, 후자의 영토에서 보스니아 정부군을 지지하는 크로아티아군의 중대하고 지속적인 군사 행동은 보스니아 크로아티아군과 보스니아 정부 간의 국내 갈등을 국제적 갈등으로 전환시키기에 충분했습니다.[401]

2010년, 보스니아 사령관 에주프 가니치는 전쟁 범죄 혐의로 세르비아의 범죄인 인도 요청으로 런던에 구금되었습니다. 티모시 워크맨 판사는 세르비아의 요청이 "정치적 동기"라고 판결한 후 가니치를 석방해야 한다고 결정했습니다. 그의 결정에서 그는 보스니아 전쟁이 1992년 3월 3일 보스니아가 독립을 선언했기 때문에 국제적인 무력 충돌이었다고 묘사했습니다.[402]

학술가 메리 칼도르(Mary Kaldor)는 보스니아 전쟁이 그녀가 말하는 새로운 전쟁의 한 예라고 주장합니다. 이 전쟁은 내전도 국가 간 전쟁도 아니고 오히려 둘의 요소를 결합한 것입니다.[403]

민족전쟁

1990년대의 "민족 전쟁의 신화: 세르비아와 크로아티아"에서 이타카 대학의 V.P. 가뇽 교수는 보스니아 전쟁(그리고 다른 유고슬라비아 전쟁)이 전쟁 중인 파벌들 사이의 민족적 증오의 산물이라는 널리 받아들여지고 있는 서방세계의 믿음에 이의를 제기합니다. Gagnon은 이 전쟁들이 보통 사람들이 아닌 정치적, 경제적 자유화와 민주화에 저항한 권력에 굶주린 정치 엘리트들에 의해 발생했다고 주장합니다.[404] 서구 학계, 정치인, 언론인들이 민족전쟁과 발칸반도를 서구의 가치와 반대되는 지역으로 간주한다는 공통된 평가에 이의를 제기하면서, Gagnon은 높은 결혼간 비율, 높은 징집 저항자 비율을 언급합니다. 1980년대 후반 유고슬라비아에서 실시된 여론 조사에서 민족주의 운동에 대한 저항과 민족 간 관계에 대한 호의적인 견해.[405]

대중문화에서

영화

보스니아 전쟁은 리차드 기어가 용의자이자 전 보스니아 세르비아계 대통령인 라도반 카라드 ž치를 체포하기 위해 언론인 사이먼 헌트로 출연한 '헌팅 파티'와 같은 할리우드 영화에서 묘사되었습니다. 대략 므콘지치 그라드 사건을 바탕으로 한 '적들의 뒤', 자신을 죽이려는 세르비아군으로부터 도망치는 동안 대학살을 발견한 쓰러진해군 조종사에 대한 이야기입니다. 조지 클루니니콜 키드먼이 출연하는 피스메이커는 미 육군 대령과 백악관 핵 전문가가 복수에 급급한 유고슬라비아 외교관 두샨 가브리치가 입수한 도난당한 러시아 핵무기를 조사하는 이야기입니다.

피와 꿀의 나라(In the Land of Blood and Honey)는 안젤리나 졸리(Angelina Jolie)가 각본, 제작 및 감독을 맡은 2011년 미국 영화입니다. 이 영화는 졸리의 감독 데뷔작이며 보스니아 전쟁에서 이슬람 여성들의 집단 강간을 배경으로 한 러브 스토리를 묘사합니다. 마거릿 마잔티니(Margaret Mazantini)의 책을 원작으로 한 페넬로페 크루즈(Penélope Cruz) 주연의 2013년 스페인/이탈리아 영화 트와이스 본(Twice Born). 그것은 10대 아들을 몇 년 전 보스니아 분쟁으로 아버지가 사망한 사라예보로 데려온 어머니의 이야기를 담고 있습니다.

영국 영화로는 포위전 동안 사라예보 사람들의 삶에 대한 웰컴 사라예보가 있습니다. Jasmin Dizdar 감독의 보스니아-영국 영화 Beautiful People은 보스니아 전쟁이 한창일 때 영국 가족들과 도착한 보스니아 난민들의 만남을 그립니다. 이 영화는 1999년 칸 영화제에서 수상했습니다. 스페인 영화 Terio Comanche는 사라예보 포위전 동안 스페인 TV 제작진의 이야기를 보여줍니다. 보스니아 분쟁을 배경으로 한 폴란드 영화 '전쟁악마'(1998)는 IFOR에서 폴란드 군인들이 자신들의 범죄를 녹음한 지역 군벌에 의해 추적되는 한 쌍의 기자들을 돕는 한 무리의 모습을 그립니다.[citation needed]

보스니아 감독 다니스 타노비치의 '맨즈 랜드'는 2001년 아카데미 시상식2002년 골든 글로브스에서 최우수 외국어 영화상을 수상했습니다. 전쟁 중 세르비아군에 의한 조직적인 보스니아 여성 강간의 여파로 현대 사라예보의 미혼모의 삶을 다룬 보스니아 영화 그르바비카베를린 국제영화제에서 황금곰상을 수상했습니다.[406][407]

보스니아 감독 디노 무스타피치가 감독하고 즐라트코 톱치치가 각본을 쓴 2003년 영화 리메이크제2차 세계 대전사라예보 포위전 당시 아버지 아흐메드와 아들 타릭 카라가를 따라갑니다. 제32회 로테르담 국제 영화제에서 초연되었습니다.[408][409][410] 아디스 바크라치가 감독하고 즐라트코 톱치치가 각본을 쓴 2010년 영화 '유기된 자'는 버려진 아이들을 위한 집에서 온 소년이 자신의 기원에 대한 진실을 찾으려는 이야기를 담고 있으며, 그가 강간의 아이라는 것을 암시합니다. 이 영화는 제45회 카를로비 바리 국제 영화제에서 초연되었습니다.[411][412][413]

보스니아 영화 제작자 아데미르 케노비치가 감독한 1997년 영화 완벽한 원은 사라예보 포위전 동안 두 소년의 이야기를 담고 있으며 1997년 칸 영화제에서 프랑수아 샬레 상을 수상했습니다.

데니스 퀘이드가 주연한 1998년 영화 구세주는 보스니아에서 전투 중 잔혹한 행위에 직면했을 때 자신의 인간성을 찾기 시작하는 외인부대의 굳은 용병에 대한 이야기입니다.

보스니아 감독 디노 무스타피치가 감독하고 즐라트코 톱치치가 각본을 쓴 2003년 영화 리메이크제2차 세계 대전과 사라예보 포위전 당시 아버지 아흐메드와 아들 타릭 카라가를 따라갑니다. 제32회 로테르담 국제 영화제에서 초연되었습니다.[414][415][416]

세르비아 영화 제작자 스đ 드라고예비치가 연출한 예쁜 마을, 예쁜 불꽃은 보스니아 전쟁에 대한 암울하면서도 해학적인 이야기를 보여줍니다. 에미르 쿠스투리카가 제작한 세르비아 영화 '라이프 이즈 미라클'은 보스니아-세르브 국경 충돌의 맥락에서 그에게 인질로 맡겨진 평화로운 세르비아 역 관리인과 무슬림 보스니아 젊은 여성의 로맨스를 그렸습니다. 2004년 칸 영화제에서 후보로 올랐습니다.[417]

단편 영화로는 보스니아 전쟁 동안 자신의 아들을 죽인 아버지에 대한 이야기인 '아들이름으로'와 전쟁 동안 로마에 있는 일본 관광객의 삶과 보스니아 가족의 10분을 대조하는 10분이 있습니다. 10분유럽 영화 아카데미로부터 2002년 최고의 단편 영화 상을 수상했습니다.[418]

많은 서양 영화들이 보스니아 분쟁을 배경으로 삼았습니다 – 여기에는 용병이 전쟁 범죄에 책임이 있는 세르비아 군벌을 추적하는 프레드릭 포사이스의 소설을 기반으로 한 어벤저피스메이커가 포함됩니다. 엄청난 충격을 받은 유고슬라비아 남성이 뉴욕에서 핵폭탄을 터뜨려 유엔에 복수할 계획입니다. Whistleblower는 전후 보스니아에서 성매매 추문을 발견한 유엔 평화유지군 Kathryn Bolkovac의 이야기를 바탕으로 하고 있습니다.심장을 뚫고》는 1998년 BBC와 HBO에서 방영된 데이비드 애트우드 감독의 1998년 TV 영화로, 보스니아 전쟁 당시의 사라예보 포위전을 두 명의 올림픽 수준의 유고슬라비아 사수의 관점에서 다루고 있으며, 한 명은 저격수가 됩니다.[419]

Quo Vadis, Aida? 2020년 보스니아 영화는 스레브레니차 학살 직전 스레브레니차 공화국 군대가 스레브레니차 를 점령한 후 가족을 구하려는 유엔 번역가 아이다(Aida)의 이야기를 그린 ž 바니치(Jasmila Slambaniq)가 각본과 감독을 맡은 작품입니다.

드라마 시리즈

수상 경력이 있는 영국 텔레비전 시리즈 워리어스는 1999년에 BBC One에서 방송되었습니다. 그것은 라슈바 계곡 인종 청소 기간 동안 한 무리의 영국 평화 유지군에 대한 이야기입니다. 전쟁의 많은 사건들은 1998년 쇼아이브 만수르가 각본을 쓰고 감독한 파키스탄 드라마 시리즈 알파 브라보 찰리에서 묘사되었습니다. ISPR(Inter-Services Public Relations)이 제작한 이 시리즈는 여러 개의 활발한 전장 행사와 유엔 평화 유지 임무파키스탄 군인들의 참여를 보여주었습니다. 알파 브라보 찰리파키스탄 텔레비전 방송국(PTV)에서 소개되었습니다.

다큐멘터리

BBC 다큐멘터리 시리즈 유고슬라비아의 죽음은 1980년대 분쟁의 뿌리부터 이어진 전쟁과 평화협정까지 유고슬라비아의 붕괴를 다루고 있으며, 같은 제목의 BBC 책이 발행되었습니다. 다른 다큐멘터리로는 Bernard-Henri LevyBosna가 있습니다! 전쟁 초기 잘 갖춰진 세르비아군에 대한 보스니아 저항에 대해; 사라예보와 보스니아 정부 영토를 연결하기 위해 포위된 사라예보 시민들에 의해 건설된 사라예보 터널에 대한 슬로베니아 다큐멘터리 Tunelupanja (희망의 터널); 스레브레니차에 대한 영국 다큐멘터리 A Cry from the Grave.대학살보스니아기적》은 보스니아 헤르체고비나 공화국 육군 3주년을 기념하여 촬영된 1995년 다큐멘터리 영화로, 1995년영화제에서 초연되어 특별상을 수상했습니다.[421][422][423] 보스니아 전쟁은 리처드 홀브룩의 경력에 관한 다큐멘터리인 디플로매트에서 중심적인 초점입니다.[424] 유고슬라비아: 회피 가능한 전쟁(1999)은 구 유고슬라비아 내전의 더 넓은 맥락을 살펴봅니다. 《Scream for Me Sarajevo》는 1994년 후반, 포위전 중에 사라예보에서 브루스 디킨슨(영국 록 밴드 아이언 메이든의 리드 싱어)과 그의 밴드 스컹크웍스가 연주한 콘서트에 관한 2017년 다큐멘터리(감독 타릭 호지치)입니다.

책들

세메즈딘 메흐메디노비치사라예보 블루스밀젠코 예르고비치사라예보 말보로는 보스니아 전쟁 중에 쓰여진 가장 잘 알려진 책 중 하나입니다. 즐라타의 일기는 어린 소녀 즐라타 필리포비치가 1991년부터 1993년까지 사라예보에서 보낸 그녀의 삶을 기록한 출판된 일기입니다. 일기 때문에, 그녀는 때때로 "사라예보의 안네 프랑크"라고 불립니다. 케난 트레빈세비치와 수잔 샤피로의 '보스니아 리스트'는 뉴욕에서 18년 만에 처음으로 귀국하는 보스니아 난민의 눈을 통해 전쟁을 기록합니다.

전쟁에 관한 다른 작품들은 다음과 같습니다.

  • 보스니아 전사들: 전선에서 살다 본 켄트-페인 소령은 1993년 보스니아 중부 비테즈에 7개월 동안 주둔한 영국 육군 보병 장교에 의해 작성된 보스니아에서의 유엔 작전에 대한 설명입니다.[425]
  • 필요한 대상(이브 엔슬러 기준)
  • 겨울 전사 – 전쟁 후반기와 NATO의 첫 단계 동안 유엔 평화유지군으로 자원한 영국 영토 보병의 사실적인 설명인 레 하워드(Les Howard)의 PBI로 보스니아 전역.[426]
  • 스콧 사이먼의 "Pretty Birds"는 사라예보의 한 십대 소녀를 묘사하는데, 그녀는 한때 고등학교 팀에서 농구선수였지만, 저격수가 되었습니다.
  • 스티븐 갤러웨이가 쓴 사라예보 첼리스트는 전쟁 중 사라예보에 사는 네 사람의 이야기를 그린 소설입니다.
  • 렌 바이저(Len Biser)가 2005년에 쓴 '용서하기에는 너무 짧은 인생'은 세르비아인들의 만행을 막기 위해 카라지치를 암살하기 위해 뭉친 세 사람의 노력을 따릅니다.
  • Bill Carter가 쓴 Fools Rush InU2를 역사적인 사라예보 콘서트로 이끄는 것을 도운 한 남자의 이야기를 말합니다.
  • Daoud Sarhandi와 Alina Boboc의 "악은 여기에 살지 않는다"는 전쟁 중에 벽을 도배한 보스니아 예술가가 만든 180개의 포스터를 선보입니다.
  • 프레드릭 포사이스어벤저.
  • 호텔 사라예보 by Jack Kersh.
  • 블라디미르 케크마노비치의 탑제 비보리오사라예보 포위전 동안 보스니아 무슬림 군대가 점령한 사라예보 지역의 보스니아 세르비아 소년에 대한 이야기입니다.
  • 모미르 크르스마노비치가 쓴 이 보그제 자플라카오와 보스놈(그리고 신은 보스니아를 위해 울었다)은 주로 이슬람교도들이 저지른 범죄에 초점을 맞춘 전쟁을 묘사한 작품입니다.
  • 안전 지역 고라 ž데는 보스니아 동부에서 일어난 전쟁에 대한 조 사코의 그래픽 소설입니다.
  • 담피르는 마우로 보셀리와 마우리치오 콜롬보가 만들고 세르히오 보넬리 에디토레가 이탈리아에서 출판한 반은 인간이고 반은 뱀파이어인 할란 드라카가 악의 다면적인 세력과 전쟁을 벌이는 내용의 이탈리아 만화책입니다. 첫 번째 두 에피소드는 보스니아 전쟁 중에 보스니아 헤르체고비나 (#1 Il figlio del Divolo), 즉 사라예보 (#2 La sirpe della note)에 있습니다.
  • 안녕 사라예보 – Atka Reid와 Hana Schofield가 쓴 용기, 사랑 그리고 생존의 진실된 이야기 2011년에 출판된 사라예보의 두 자매와 그들이 겪은 전쟁의 각기 다른 경험에 대한 이야기입니다.
  • 1997년에 출판된 "이웃사랑: 전쟁 이야기"(피터 마스 지음)는 보스니아 전쟁이 한창일 때 기자로서 그의 이야기입니다.
  • 슈레이더, 찰스 R. (2003). 보스니아 중부에서 벌어진 이슬람-크로아티아 내전: 군사사, 1992-1994. 텍사스주 칼리지 스테이션: Texas A&M University Press. ISBN 978-1-58544-261-4.
  • Anthony Loyd의 "My War Gone By, I Miss It So"는 사진 기자와 작가로서 갈등을 취재하며 보낸 로이드의 시간에 대한 회고록입니다.[427]
  • 빙 웨스트의 2004년 소설인 페퍼독스는 NATO 평화유지 활동 중에 양측에 붙잡힌 미 해병대 정찰팀을 주인공으로 합니다.[428]
  • 캐나다 작가 스티븐 갤러웨이의 책 "사라예보 첼리스트"는 포위망을 뚫고 살아가는 세 인물과 그것이 그들에게 미치는 영향을 추적합니다.[citation needed]

음악

비디오 게임

2014년 비디오 게임 This War of Mine은 보스니아 민간인들이 사라예보 포위전 동안 견뎌낸 열악한 생활 환경과 전쟁 중 잔혹한 행위에서 영감을 받아 제작되었으며, 플레이어는 임시로 손상된 집에서 민간인 생존자 그룹을 통제합니다.[432][433]

참고 항목

메모들

  1. ^ "보스니아 헤르체고비나에 대한 침략"(세르보-크로아티아어: 아그레시야나 보스누이 헤르체고비누, "방어-해방 전쟁" (세르보-크로아티아어: 오드브람베노오슬로보딜라치키 쥐, "방위-애국 전쟁" (세르보-크로아티아어: 오브람베노오타드 ž빈스키 쥐), "국토 전쟁" (세르보-크로아티아어: 도모빈스키쥐(u Bosnii Hercegovini)와 보스니아 헤르체고비나 내전(세르보-크로아티아어: Građski ratu Bosnii Hercegovini)은 각 교관의 관점에 따라 다릅니다.

참고문헌

  1. ^ Ramet 2010, p. 130.
  2. ^ a b Christia 2012, p. 154.
  3. ^ CIA 1993, 28쪽.
  4. ^ a b 슈레이더 2003, 페이지 22.
  5. ^ Ramet 2006, p. 450.
  6. ^ a b Mulaj 2008, p. 53.
  7. ^ 핀란드 2004, 페이지 21
  8. ^ Ramet 2006, p. 451.
  9. ^ a b c d e f g h 출처Calic, Marie–Janine (2012). "Ethnic Cleansing and War Crimes, 1991–1995". In Ingrao, Charles W.; Emmert, Thomas A. (eds.). Confronting the Yugoslav Controversies: A Scholars' Initiative. West Lafayette, IN: Purdue University Press. pp. 139–140. ISBN 978-1-55753-617-4. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 11 March 2019.각주는 2012년 6월로 번호를 식별합니다.
  10. ^ a b c d Prometej. "Spolna i nacionalna struktura žrtava i ljudski gubitci vojnih formacija (1991–1996)". www.prometej.ba. Prometej. Archived from the original on 25 December 2018. Retrieved 9 May 2015.
  11. ^ "After years of toil, book names Bosnian war dead". Reuters. 15 February 2013. Archived from the original on 21 July 2013. Retrieved 30 June 2017.
  12. ^ "ICTY: Conflict between Bosnia and Herzegovina and the Federal Republic of Yugoslavia". Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 25 April 2015.
  13. ^ "ICJ: The genocide case: Bosnia v. Serbia – See Part VI – Entities involved in the events 235–241" (PDF). Archived from the original (PDF) on 1 March 2011. Retrieved 25 April 2015.
  14. ^ "From Lisbon to Dayton: International Mediation and the Bosnia Crisis" (PDF). Archived (PDF) from the original on 23 January 2023. Retrieved 16 November 2019.
  15. ^ a b Christia 2012, p. 172.
  16. ^ Wood 2013, pp. 140, 343.
  17. ^ Forsy the 2009, p. 145
  18. ^ a b "Bosnia Handout". fas.org. Archived from the original on 19 October 2017. Retrieved 14 May 2016.
  19. ^ Cohen, Roger (31 August 1995). "Conflict in the Balkans: The overview; NATO presses Bosnia bombing, vowing to make Sarajevo safe". The New York Times. Archived from the original on 19 September 2018. Retrieved 5 May 2011.
  20. ^ Holbrooke, Richard (1999). To End a War. New York: Modern Library. p. 102. ISBN 978-0-375-75360-2. OCLC 40545454.
  21. ^ "Dayton Peace Accords on Bosnia". US Department of State. 30 March 1996. Archived from the original on 22 May 2011. Retrieved 19 March 2006.
  22. ^ a b Bilefsky, Dan (30 July 2008). "Karadzic Sent to Hague for Trial Despite Violent Protest by Loyalists". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 24 June 2017. Retrieved 25 September 2022.
  23. ^ "Bosnia war dead figure announced". BBC. 21 June 2007. Archived from the original on 9 April 2022. Retrieved 16 February 2013.
  24. ^ "Bosnia's dark days – a cameraman reflects on war of 1990s". CBC. 6 April 2012. Archived from the original on 15 June 2012. Retrieved 16 February 2013.
  25. ^ 로고스 2019, 페이지 265, 412
  26. ^ a b "Jolie highlights the continuing suffering of the displaced in Bosnia". UNHCR. 6 April 2010. Archived from the original on 29 January 2018. Retrieved 19 October 2010.
  27. ^ Hartmann, Florence. "Bosnia". Crimes of War. Archived from the original on 9 May 2015. Retrieved 30 April 2015.
  28. ^ Harsch, Michael F. (2015). The Power of Dependence: NATO-UN Cooperation in Crisis Management. Oxford: Oxford University Press. p. 37. ISBN 978-0-19-872231-1.
  29. ^ a b Burg & Shoup 2015, p. 222.
  30. ^ a b Crowe, David M. (2013). War Crimes, Genocide, and Justice: A Global History. Palgrave Macmillan. p. 343. ISBN 978-0-230-62224-1. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 14 May 2016.
  31. ^ a b c Bose 2009, p. 124.
  32. ^ Walsh, Martha (2001). Women and Civil War: Impact, Organizations, and Action. Lynne Rienner Publishers. pp. 57, The Republic of Bosnia and Herzegovina was recognised by the European Union on 6 April. On the same date, Bosnian Serb nationalists began the siege of Sarajevo, and the Bosnian war began. ISBN 9781588260468.
  33. ^ a b Hammond 2007, p. 51.
  34. ^ Rogel, Carole (2004). The Breakup of Yugoslavia and Its Aftermath. Greenwood Publishing Group. pp. 59, Neither recognition nor UN membership, however, saved Bosnia from the JNA, the war there began on April 6. ISBN 9780313323577.
  35. ^ Mulaj 2008, p. 76.
  36. ^ 도니아 2006, 페이지 291.
  37. ^ 도니아 2006, 페이지 284.
  38. ^ "15 years ago, Dayton Peace Accords: a milestone for NATO and the Balkans". NATO. 14 December 2010. Archived from the original on 17 February 2020. Retrieved 18 July 2015.
  39. ^ Pavkovic, Aleksandar (1997). The fragmentation of Yugoslavia: nationalism and war in the Balkans. MacMillan Press. p. 85. ISBN 978-0-312-23084-5.
  40. ^ Crnobrnja, Mihailo (1994). The Yugoslav drama. I.B. Tauris & Co. p. 107. ISBN 978-1-86064-126-8.
  41. ^ a b Klemenčič, Matjaž; Žagar, Mitja (2004). The former Yugoslavia's Diverse Peoples: A Reference Sourcebook. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. p. 311. ISBN 978-1-57607-294-3.
  42. ^ Bethlehem & Weller 1997, p. 20
  43. ^ The Death Of Yugoslavia Part 1 Enter Nationalism 5, archived from the original on 16 October 2022, retrieved 16 October 2022
  44. ^ Campbell, David (1998). National deconstruction: Violence, identity, and justice in Bosnia. U of Minnesota Press. p. 220. ISBN 978-0-8166-2937-4.
  45. ^ S. Lobell; P. Mauceri (2004). Ethnic Conflict and International Politics: Explaining Diffusion and Escalation. Palgrave Macmillan US. pp. 79–. ISBN 978-1-4039-8141-7.
  46. ^ 사드코비치 2007, 페이지 239.
  47. ^ Ramet 2006, 페이지 386.
  48. ^ 루치치 2008, 페이지 72.
  49. ^ 루치치 2008, 페이지 74-75.
  50. ^ 태너 2001, 페이지 248.
  51. ^ CIA 2002, pp. 58, 91.
  52. ^ Lukic & Lynch 1996, p. 206.
  53. ^ Ramet 2006, p. 426.
  54. ^ 쉰들러 2007, p. 71.
  55. ^ 캐스퍼슨 2010, p. 82.
  56. ^ a b c d 트르보비치 2008, 페이지 228.
  57. ^ Burg & Shoup 1999, p. 85.
  58. ^ Shrader 2003, 페이지 59-61.
  59. ^ Ramet 2006, 페이지 416.
  60. ^ 슈레이더 2003, 페이지 25.
  61. ^ BiH 의회의 테이프 기록, 88/3. – 89/2. AG, 89/3. – 90/4.
  62. ^ Judah, Tim (2008). The Serbs: History, Myth and the Destruction of Yugoslavia. Yale University Press. p. 273. ISBN 9780300147841.
  63. ^ Lukic & Lynch 1996, p. 204.
  64. ^ Card, Claudia (2010). Confronting Evils: Terrorism, Torture, Genocide. Cambridge University Press. p. 269. ISBN 9781139491709.
  65. ^ Tatum, Dale C. (2010). Genocide at the Dawn of the Twenty-First Century: Rwanda, Bosnia, Kosovo, and Darfur. Springer Science+Business Media. p. 76. ISBN 9780230109674.
  66. ^ Dobbs, Michael (1997). Down with Big Brother: The Fall of the Soviet Empire. A&C Black. pp. 426–27. ISBN 9780747533948.
  67. ^ Luki, Reneo; Lynch, Allen (1996). Europe from the Balkans to the Urals: The Disintegration of Yugoslavia and the Soviet Union. SIPRI, Oxford University Press. p. 204. ISBN 9780198292005.
  68. ^ a b 트르보비치 2008, 페이지 221.
  69. ^ Cook, Bernard A. (2001). Europe Since 1945. Vol. 1. Taylor and Francis. p. 140. ISBN 978-0-8153-4057-7. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 14 May 2016.
  70. ^ 트르보비치 2008, 페이지 220-224.
  71. ^ a b Burg & Shoup 1999, p. 103.
  72. ^ Burg & Shoup 1999, p. 48.
  73. ^ Tomas & Nazor 2013, p. 281.
  74. ^ 크리슈토 2011, 페이지 44.
  75. ^ Marijan 2004, p. 259.
  76. ^ a b c d Burg & Shoup 1999, p. 101.
  77. ^ Roland Rich (1993). "Recognition of States: The Collapse of Yugoslavia and the Soviet Union" (PDF). European Journal of International Law. 4 (1): 48–51. Archived from the original (PDF) on 21 April 2012. Retrieved 12 April 2012.
  78. ^ a b c Burg & Shoup 1999, p. 105.
  79. ^ a b Burg & Shoup 1999, p. 108.
  80. ^ a b "ICTY/ ZUPLJANIN, Stojan/ Indictment (Amended)". Archived from the original on 26 May 2011. Retrieved 12 March 2009.
  81. ^ "The Referendum on Independence in Bosnia-Herzegovina: 29 February–1 March 1992". Commission on Security and Cooperation in Europe. 1992. p. 19. Archived from the original on 22 May 2011. Retrieved 28 December 2009.
  82. ^ Judah, Tim (2008). The Serbs: History, Myth and the Destruction of Yugoslavia. Yale University Press. p. 320. ISBN 9780300147841.
  83. ^ Kumar, Radha (1999). Divide and Fall? Bosnia in the Annals of Partition. Verso. p. 38. ISBN 978-1-85984-183-9.
  84. ^ Donia, Robert J. (2014). Radovan Karadzic: Architect of the Bosnian Genocide. Cambridge University Press. p. 162. ISBN 9781107073357.
  85. ^ "Godišnjica ubistva srpskog svata na Baščaršiji". Glas Srpske. 1 March 2009. Archived from the original on 3 May 2009. Retrieved 20 August 2016.
  86. ^ Morrison, Kenneth (2016). Sarajevo's Holiday Inn on the Frontline of Politics and War. Springer. p. 88. ISBN 9781137577184.
  87. ^ Cannon, P., 3차 발칸 전쟁과 정치적 분열: 보스니아-헤르체고비나를 위한 칸톤 헌법 체계의 창설, Jrnl. 트랜스. L. & Pol. 제5-2권
  88. ^ de Krnjevic-Miskovic, Damjan. "Alija Izetbegović, 1925–2003". In the National Interest. Archived from the original on 27 June 2004. Retrieved 28 August 2008.
  89. ^ Sudetic, Chuck (28 March 1992). "Bosnia asking for U.N. peace forces". The New York Times. Archived from the original on 10 August 2018. Retrieved 18 July 2015.
  90. ^ Knezevic, Irena (30 May 2010). "Croatian president honors Serb victims in Bosnia". Associated Press. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 18 July 2015.
  91. ^ "Prosecutor v. Momčilo Krajišnik: Judgement" (PDF). International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 27 September 2006. pp. 113–118. Archived (PDF) from the original on 18 May 2013. Retrieved 18 July 2015.
  92. ^ a b "ICTY: Naletilić and Matinović verdict" (PDF). Archived (PDF) from the original on 7 June 2020. Retrieved 14 December 2021.
  93. ^ a b Kozar, Duro (2 August 1996). "Croats and Serbs are (un)suitable". Oslobodenje-Svijet. Archived from the original on 28 August 2010. Retrieved 21 November 2010.
  94. ^ Pejanović, Mirko (2004). Through Bosnian Eyes: The Political Memoir of a Bosnian Serb. West Lafayette: Purdue University Press. p. 86. ISBN 978-1-55753-359-3.
  95. ^ "Vjesnik: 13.5.2003". www.hsp1861.hr. Archived from the original on 29 June 2012. Retrieved 21 October 2007.
  96. ^ Nettelfield, Lara J. (2010). Courting Democracy in Bosnia and Herzegovina: The Hague Tribunal's Impact in a Postwar State. Cambridge: Cambridge University Press. p. 73. ISBN 978-0-521-76380-6.
  97. ^ Aldrich, Richard J. (22 April 2002). "Richard J Aldrich: America used Islamists to arm Bosnian Muslims". The Guardian. Archived from the original on 2 August 2020. Retrieved 20 September 2020.
  98. ^ "U.S. OKd Iranian Arms for Bosnia, Officials Say". Los Angeles Times. 5 April 1996. Archived from the original on 16 January 2019. Retrieved 20 September 2020.
  99. ^ "House Report 105-804 – INVESTIGATION INTO IRANIAN ARMS SHIPMENTS TO BOSNIA". www.govinfo.gov. Archived from the original on 10 March 2022. Retrieved 14 December 2021.
  100. ^ "BBC Correspondent: Allies and Lies transcript". Archived from the original on 29 July 2020. Retrieved 11 September 2014.
  101. ^ Wiebes, Cees (2003). Intelligence and the War in Bosnia, 1992–1995: Volume 1 of Studies in intelligence history. LIT Verlag. p. 195. ISBN 9783825863470. Archived from the original on 16 January 2023. Retrieved 16 May 2020. Pakistan definitely defied the United Nations ban on supply of arms to the Bosnian Muslims and sophisticated anti-tank guided missiles were airlifted by the Pakistani intelligence agency, ISI, to help Bosnians fight the Serbs.
  102. ^ Abbas, Hassan (2015). Pakistan's Drift into Extremism: Allah, the Army, and America's War on Terror. Routledge. p. 148. ISBN 9781317463283. Javed Nasir confesses that despite the U.N. ban on supplying arms to the besieged Bosnians, he successfully airlifted sophisticated antitank guided missiles which turned the tide in favour of Bosnian Muslims and forced the Serbs to lift the siege.
  103. ^ Schindler, John R. Unholy Terror. Zenith Imprint. p. 154. ISBN 9781616739645. Pakistan's notorious Inter-Services Intelligence Directorate [...] violated the UN embargo and provided Bosnian Muslims with sophisticated antitank guided missiles.
  104. ^ Kakutani, Michiko (24 September 2009). "Presidential Confidential: Bill Clinton After Hours". The New York Times. Archived from the original on 17 February 2020. Retrieved 25 April 2015.
  105. ^ "'The Clinton Tapes,' a New Book". The New York Times. 21 September 2009. Archived from the original on 2 August 2020. Retrieved 10 December 2013.
  106. ^ Taylor Branch (2009). The Clinton Tapes: Wrestling History with the President. Simon and Schuster. p. 31. ISBN 9781416594345.
  107. ^ Marijan 2004, 페이지 262.
  108. ^ 슈레이더 2003, 페이지 27.
  109. ^ Shrader 2003, 페이지 62-63.
  110. ^ Marijan 2004, 페이지 266.
  111. ^ Marijan 2004, 페이지 267.
  112. ^ 블릭, N1, 스르나: 흐르바츠키 푸코브니크 빈코 슈테파넥: "자삼 코만도바오 HVO na podruchju Orašja", 5. 스튜데노가 2016. (프리스투플제노 26. 스튜데노가 2016.)
  113. ^ Marijan 2004, pp. 280-281.
  114. ^ Shrader 2003, 페이지 46-48.
  115. ^ 카라드 ž치 재판부 판결 2016, 1023페이지
  116. ^ Burg & Shoup 1999, p. 102.
  117. ^ Cerwyn Moore & Paul Tumelty (2008) 외국인 전투원과 체첸의 사례: 비판적 평가, 갈등과 테러의 연구, 31:5, 412–433, DOI: 10.1080/10576100801993347
  118. ^ "Bosnian Muslim Ex-Commander Jailed 10 Years Over War Crimes by Islamist Fighters". usnews. Archived from the original on 16 November 2021. Retrieved 16 November 2021.
  119. ^ Deyam, Abu. "Foreign fighters in the Bosnian War". Academia. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 26 September 2022.
  120. ^ Thomas, Nigel; Mikulan, Krunoslav; Pavlović, Darko (2006). The Yugoslav Wars: Bosnia, Kosovo and Macedonia 1992–2001. Osprey Publishing. p. 13. ISBN 978-0-19-517429-8.
  121. ^ "Srebrenica – a 'safe' area". Dutch Institute for War Documentation. 10 April 2002. Retrieved 17 February 2010.[데드링크]
  122. ^ Lukic & Lynch 1996, p. 333.
  123. ^ a b 코크나르 2003.
  124. ^ Halimović, Dženana (12 April 2017). "Uloga pravoslavnih dobrovoljaca u ratu u BiH". Radio Slobodna Evropa. Archived from the original on 2 August 2020. Retrieved 12 July 2018.
  125. ^ 헬레나 스미스, "그리스는 세르비아 학살에서 역할에 대한 수치심에 직면해 있습니다." 2020년 8월 2일 웨이백 머신, 옵서버, 2003년 1월 5일, 2006년 11월 25일 회수.
  126. ^ Karli, Sina (11 November 2006). "Šveđanin priznao krivnju za ratne zločine u BiH" [Swede confesses to war crimes in Bosnia and Herzegovina]. Nacional (weekly) (in Croatian). Archived from the original on 18 April 2012. Retrieved 17 February 2010.
  127. ^ "Pakistan sends more troops to Bosnia". UPI. Archived from the original on 15 June 2021. Retrieved 6 May 2017.
  128. ^ "Pakistan says it will stay in Bosnia". UPI. Archived from the original on 16 March 2022. Retrieved 6 May 2017.
  129. ^ Curtis, Mark (2010). Secret Affairs Britain's Collusion with Radical Islam (New updated ed.). London: Profile. p. 212. ISBN 978-1847653017. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 16 May 2020.
  130. ^ 몰로츠키, 어빈. 2020년 4월 13일 웨이백 머신보관보스니아인을 위한 사우디 지원과 관련된 미국. 뉴욕타임즈 1996년 2월 2일
  131. ^ Fisk, Robert (7 September 2014). "After the atrocities committed against Muslims in Bosnia, it is no wonder today's jihadis have set out on the path to war in Syria". The Independent. Archived from the original on 17 July 2018. Retrieved 25 March 2016.
  132. ^ Atwan, Abdel Bari (2012). The Secret History of al Qaeda. Saqi. p. 155. ISBN 9780863568435. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 17 November 2020.
  133. ^ Clements, Frank (2003). Conflict in Afghanistan: A Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 153. ISBN 9781851094028. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 17 November 2020.
  134. ^ Woehrel, Steven (2007). "Islamic Terrorism and the Balkans". In Malbouisson, Cofie D. (ed.). Focus on Islamic Issues. Nova Publishers. p. 75. ISBN 9781600212048. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 17 November 2020.
  135. ^ Freeman, Michael (2016). Financing Terrorism: Case Studies. Routledge. p. 186. ISBN 9781317135074. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 17 November 2020.
  136. ^ a b Burg & Shoup 1999, 페이지 74.
  137. ^ a b Burg & Shoup 1999, p. 75.
  138. ^ a b c Burg & Shoup 1999, p. 129.
  139. ^ Mulaj 2008, p. 53, Hammond 2007, p. 51
  140. ^ CIA 2002, 136쪽.
  141. ^ CIA 2002b, pp. 355–356.
  142. ^ "Kako su Ukrajinci u Bosni spasili hiljade ljudi od masakra". BBC News na srpskom. 18 August 2020. Archived from the original on 3 January 2021. Retrieved 18 August 2020.
  143. ^ 니슈케 베스티 "이즈베데나자 사모 75 minuta", 24-4월 15일, 11월 13-17일 http://niskevesti.info/izvedena-za-samo-75-minuta-godisnjica-operacije-spasavanja-vojnika-iz-opkoljene-kasarne-u-capljini/ Wayback Machine에서 2020년 4월 6일 보관
  144. ^ CIA 2002b, 페이지 262.
  145. ^ Burg & Shoup 1999, 129-131 페이지.
  146. ^ a b c d e f Burg & Shoup 1999, p. 131.
  147. ^ "Bridging the Gap in Prijedor, Bosnia and Herzegovina International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia". www.icty.org. Archived from the original on 23 September 2022. Retrieved 24 August 2022.
  148. ^ a b c d e f g Burg & Shoup 1999, p. 132.
  149. ^ a b c d e f g h Burg & Shoup 1999, p. 133.
  150. ^ "Washington Post – SERB FORCES VACATE GORAZDE AFTER 4-MONTH SIEGE". The Washington Post.
  151. ^ 포털 Novosti: "Kako su "harali" nasi dechki", 11월 21일-11월 21일(크로아티아어) https://www.portalnovosti.com/kako-su-harali-nasi-decki 웨이백 머신에서 2020년 4월 26일 보관
  152. ^ Vechernji.hr: "Potvrđena optu ž니카 protiv deset pripadnika HVOs podruchja Orašja", 21=11-17(크로아티아어) https://www.vecernji.hr/vijesti/potvrdena-optuznica-protiv-deset-pripadnika-hvo-s-podrucja-orasja-1146287 Wayback Machine에서 2020년 8월 4일 보관
  153. ^ 2016년 8월 21일 회수한 네자비스네노바인 "투즐란스카 콜로나테슈카 mrlja na obrazu Tuzle" http://www.nezavisne.com/novosti/bih/Tuzlanska-kolona-teska-mrlja-na-obrazu-Tuzle/192218 2020년 4월 6일 웨이백 머신보관
  154. ^ 2016년 8월 21일 검색된 RTS "Dve decenijeod napada napada na Tuzlansk kolonu" http://www.rts.rs/page/stories/sr/story/11/region/1102510/dve-decenije-od-napada-na-tuzlansku-kolonu.html 2020년 8월 4일 웨이백 머신보관
  155. ^ D. Grant, Thomas (2009). Admission to the United Nations: Charter Article 4 and the Rise of Universal Organization. Martinus Nijhoff Publishers. p. 226. ISBN 978-9004173637. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 14 May 2016.
  156. ^ Mark Danner. "Concentration Camps - The Horrors Of A Camp Called Omarska and the Serb Strategy - The World's Most Wanted Man". www.pbs.org - FRONTLINE - PBS. excerpt from Danner's, "America and the Bosnia Genocide," The New York Review of Books, 12/4/97.
  157. ^ "Final report of the United Nations commission of experts established pursuant to Security Council Resolution 780 (1992), S/1994/674 , p. 40,41" (PDF). 27 May 1994.
  158. ^ "ICTY: Bridging the Gap in Prijedor, Bosnia and Herzegovina". Retrieved 23 December 2023.
  159. ^ Roy Gutman (2 August 1992). "Serbs Have Slain Over 1,000 in 2 Bosnia Camps, Ex-Prisoners Say". Los Angeles Times.
  160. ^ "Bosnian Serbs voice grievances". BBC. 10 December 2004. Retrieved 23 December 2023. In three months that year, nearly 2,000 Muslim and Croat men died in detention camps in this area.
  161. ^ Gutman, Roy (1993). A Witness to Genocide. Lisa Drew Books. pp. 90–101. ISBN 978-0020329954.
  162. ^ "Bosnian Camp Survivors Describe Random Death". The New York Times. 2 August 1994. Retrieved 23 December 2023. Susica (pronounced sue-SEE-chah), where about 3,000 Muslims died and thousands more were imprisoned before exile, began its work in June 1992
  163. ^ "ICTY: Milan Lukić & Sredoje Lukić, case information sheet" (PDF). Retrieved 23 December 2023.
  164. ^ Nettelfield, Lara J. (2010). Courting Democracy in Bosnia and Herzegovina: The Hague Tribunal's Impact in a Postwar State. Cambridge University Press. p. 189. ISBN 9780521763806. Retrieved 23 December 2023. The essential difference was that many of those sent to camp run by the Bosnian Serbs never made it out, whereas the Bosnian government released or exchanged their prisoniers
  165. ^ "ICTY: Milomir Stakić, case information sheet" (PDF). Retrieved 23 December 2023.
  166. ^ "ICTY: Dragan Nikolić, case information sheet" (PDF). Retrieved 23 December 2023.
  167. ^ "ICTY: Kvoĉka et all.., case information sheet" (PDF). Retrieved 23 December 2023.
  168. ^ "ICTY: Mejakić et all.., case information sheet" (PDF). Retrieved 23 December 2023.
  169. ^ "ICTY: Sikirica et all.., case information sheet" (PDF). Retrieved 23 December 2023.
  170. ^ "ICTY: Predrag Banović, case information sheet" (PDF). Retrieved 23 December 2023.
  171. ^ Mojzes, Paul (2011). Balkan Genocides: Holocaust and Ethnic Cleansing in the Twentieth Century. Rowman & Littlefield. p. 176. ISBN 9781442206632.
  172. ^ 넷텔필드(2010), 페이지 174
  173. ^ "Delalic et al. – Judgement". Archived from the original on 16 October 2008. Retrieved 13 January 2013.
  174. ^ "Appeals Chamber to render its Judgement in the Celebici Case on 20 February 2001". Archived from the original on 24 March 2009. Retrieved 7 January 2013.
  175. ^ 크리슈토 2011, 페이지 49-50.
  176. ^ Croat-Bosniak War (1993–94), archived from the original on 26 September 2022, retrieved 26 September 2022
  177. ^ CIA 2002, 156쪽.
  178. ^ Young, Kirsten (September 2001). "UNHCR and ICRC in the former Yugoslavia: Bosnia-Herzegovina" (PDF). International Review of the Red Cross. 83 (843): 782. Archived (PDF) from the original on 17 February 2020. Retrieved 25 April 2015.
  179. ^ a b c 메즈나릭 & 즐라트코비치 윈터 1993, 페이지 3-4.
  180. ^ Yigan Chazan (9 June 1992). "Croatian coast straining under 200,000 refugees: Yigan Chazan in Split finds room running out for the many escaping from war in Bosnia". The Guardian. Archived from the original on 6 April 2020. Retrieved 31 December 2014.
  181. ^ Blaskovich, Jerry (1997). Anatomy of Deceit: An American Physician's First-Hand Encounter with the Realities of the War in Croatia. New York City: Dunhill Publishing. p. 103. ISBN 978-0-935016-24-6.
  182. ^ 태너 2001, 페이지 287.
  183. ^ 베체른예 노보스티 & 2011년 6월 16일.
  184. ^ Vreme & 1999년 1월 23일.
  185. ^ CIA 2002b, 315-318쪽.
  186. ^ 네자비스네노바인: "슬루 ž엔 파라스토사 24 유비제니 스르바이즈 라트코비차", 06-4-17 http://www.nezavisne.com/novosti/drustvo/Sluzen-parastos-za-24-ubijenih-Srba-iz-Ratkovica/311230 웨이백 머신에서 2020년 8월 4일 보관
  187. ^ "Sarajevo International Airport". Destanation Sarajevo. 8 January 2017. Archived from the original on 22 September 2022. Retrieved 26 September 2022.
  188. ^ Burns, John (30 June 1992). "CONFLICT IN THE BALKANS; U.N. Takes Control of Airport At Sarajevo as Serbs Pull Back". The New York Times. pp. A10. Archived from the original on 22 September 2022. Retrieved 26 September 2022.
  189. ^ "United Nations Protection Force (UNPROFOR)". Government of Canada. 11 December 2018. Archived from the original on 25 September 2022. Retrieved 25 September 2022.
  190. ^ Veteran.ba : "Obiljezena 22. godisnjica bitkeza FAMOS", 06-4월 17일 http://www.veteran.ba/clanak/614/obiljezena_22_godisnjica_bitke_za_famos.html Wayback Machine에서 2017년 10월 19일 아카이브됨
  191. ^ McDonald, Gabrielle Kirk (June 1999). Documents and cases. BRILL. ISBN 978-90-411-1134-0. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 14 May 2016.
  192. ^ Marijan 2004, 페이지 272.
  193. ^ a b 슈레이더 2003, 페이지 66.
  194. ^ 크리슈토 2011, 페이지 50.
  195. ^ Marijan 2004, p. 270.
  196. ^ Marijan 2004, pp. 276–277.
  197. ^ Price et al. 2013, p. 150
  198. ^ 슈레이더 2003, 페이지 68.
  199. ^ 슈레이더 2003, 페이지 69.
  200. ^ Marijan 2004, p. 277.
  201. ^ CIA 2002, 148쪽.
  202. ^ a b 슈레이더 2003, 페이지 3.
  203. ^ 말콤 1995, 페이지 327.
  204. ^ a b Marijan 2004, 페이지 271.
  205. ^ "Bratunac: Parastos ubijenim Srbima". B92. 6 January 2013. Archived from the original on 6 April 2020. Retrieved 23 March 2013.
  206. ^ 이바니세비치, 보그단 "오리치의 2년" 2008년 11월 11일 휴먼라이츠워치웨이백 머신보관. 2008년 7월 31일 회수.
  207. ^ a b "The Myth of Bratunac: A Blatant Numbers Game". Research and Documentation Center. Archived from the original on 8 May 2009. Retrieved 22 December 2010.
  208. ^ "Former commander of Bosnian Muslim forces acquitted by UN tribunal". UN News Centre. 3 July 2008. Archived from the original on 19 October 2017. Retrieved 25 August 2017.
  209. ^ LeBor, Adam (2006). Complicity With Evil. Yale University Press. ISBN 978-0-300-11171-2.
  210. ^ a b http://www.novosti.rs Wayback Machine에서 2011년 2월 25일 보관: 2022년 4월 15일 웨이백 머신보관Skelani Zlocin josbezazne
  211. ^ a b c http://www.srebrenica-project.com 2011년 5월 27일 Wayback Machine에서 아카이브: и сторијски пројекат с ребреница
  212. ^ "Ni da prebolimo ni da oprostimo". NOVOSTI. Archived from the original on 6 April 2020. Retrieved 16 January 2023.
  213. ^ 슈레이더 2003, 페이지 13.
  214. ^ 태너 2001, 페이지 288.
  215. ^ a b Bethlehem & Weller 1997, p. 42.
  216. ^ Burg & Shoup 2015, 페이지 249
  217. ^ 세르비아 유권자들, 평화안에 대한 경멸을 표함: 보스니아: 이틀간의 국민투표에서, 그들은 외부의 압력에 저항하지 않고 치명적인 투쟁을 계속할 것으로 예상됩니다. Wayback Machine Los Angeles Times, 1993년 5월 16일, Archived 2015년 12월 4일 Archived the Wayback Machine Los Angeles Times에서.
  218. ^ 슈레이더 2003, 페이지 4.
  219. ^ Bethlehem & Weller 1997, p. 33.
  220. ^ CIA 2002b, 402쪽.
  221. ^ Shrader 2003, 페이지 74-75.
  222. ^ Marijan 2004, 페이지 279.
  223. ^ Shrader 2003, 페이지 75-77.
  224. ^ a b Had žihasanoviz & Kubura 재판소 판결 2006, p. 5.
  225. ^ 코르디치 & 체르케즈 항소법원 판결 2004, 페이지 7.
  226. ^ 슈레이더 2003, 페이지 78.
  227. ^ 슈레이더 2003, 페이지 80.
  228. ^ 슈레이더 2003, 페이지 82.
  229. ^ 슈레이더 2003, 페이지 86.
  230. ^ 슈레이더 2003, 87-89쪽.
  231. ^ Shrader 2003, 페이지 115-117.
  232. ^ a b 슈레이더 2003, 페이지 110.
  233. ^ 슈레이더 2003, 페이지 115.
  234. ^ CIA 2002, p. 193.
  235. ^ 슈레이더 2003, 페이지 91-92.
  236. ^ a b c d Ahmici Can There Ever Be Reconciliation? Global 3000, archived from the original on 25 September 2022, retrieved 25 September 2022
  237. ^ 슈레이더 2003, 페이지 93-94.
  238. ^ 블라슈키치 항소법원 2004, 페이지 8-9.
  239. ^ Stephen Badsey; Paul Chester Latawski (2004). Britain, NATO, and the lessons of the Balkan conflicts, 1991–1999. Routledge. p. 35. ISBN 0714651907.
  240. ^ Colin McInnes, Nicholas J. Wheeler (2002). Dimensions of Western military intervention. Taylor & Francis. ISBN 9780714682488. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 25 September 2022.
  241. ^ Welsh, Paul (14 August 1999). "Return to the land he never really left". The Independent. London, UK. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 23 April 2010.
  242. ^ Charles R. Shrader (12 June 2003). The Muslim-Croat civil war in Central Bosnia: a military history, 1992–1994. Texas A&M University Press. ISBN 9781585442614. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 25 September 2022.
  243. ^ 슈레이더 2003, 페이지 100.
  244. ^ a b c "Religion in Croatia". electroteknica. 26 January 2020. Archived from the original on 29 September 2022. Retrieved 26 September 2022.
  245. ^ 슈레이더 2003, 페이지 119-120.
  246. ^ 베들레헴 & 웰러 1997, 페이지 618.
  247. ^ 슈레이더 2003, 페이지 125.
  248. ^ a b CIA 2002b, pp. 433–434.
  249. ^ "Memic et al: Information About Crime". Balkan Investigative Reporting Network. 5 December 2011. Archived from the original on 24 April 2012. Retrieved 21 December 2011.
  250. ^ Christia 2012, pp. 157-158.
  251. ^ CIA 2002, 194쪽.
  252. ^ a b 태너 2001, 페이지 290.
  253. ^ 주리치 에네스 외. 2015.
  254. ^ CIA 2002, 200쪽.
  255. ^ CIA 2002, 195-196쪽.
  256. ^ Shrader 2003, pp. 131-132.
  257. ^ 델리치 재판소 판결 2008, 페이지 3.
  258. ^ 슈레이더 2003, 페이지 133.
  259. ^ 슈레이더 2003, 페이지 134.
  260. ^ a b 슈레이더 2003, 페이지 137.
  261. ^ CIA 2002b, 425쪽.
  262. ^ CIA 2002, 196-197쪽.
  263. ^ 쉰들러 2007, 페이지 100.
  264. ^ CIA 2002, pp. 202-204.
  265. ^ 할릴로비치 재판소 판결 2005, 페이지 3-4.
  266. ^ CIA 2002, p. 203.
  267. ^ Rajich 판결 요약 2006, p. 2.
  268. ^ 슈레이더 2003, 페이지 157.
  269. ^ 유엔 안보리 결의 824호 2019년 7월 4일 웨이백 머신보관(1993년 5월 6일 채택)
  270. ^ a b c d e f g h "NATO Handbook: Evolution of the Conflict". NATO. Archived from the original on 6 February 2010.
  271. ^ Christia 2012, p. 161-162.
  272. ^ CIA 2002, p. 201-202.
  273. ^ Christia 2012, p. 160.
  274. ^ Power, Samantha (21 June 1994). "Croatia slams the door on brutalized refugees". The Baltimore Sun. Archived from the original on 7 January 2016. Retrieved 31 December 2014.
  275. ^ a b c d e f Serbian Gorazde Offensive (1994), archived from the original on 25 September 2022, retrieved 25 September 2022
  276. ^ Richard J. Regan (1996). Just War: Principles and Cases. CUA Press. p. 203. ISBN 978-0-8132-0856-5. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 25 September 2022.
  277. ^ a b c d 베들레헴 & 웰러 1997, p. liii.
  278. ^ Carnes, Mark Christopher (2005). American national biography. Vol. 29. Oxford University Press. p. 29. ISBN 978-0-19-522202-9.
  279. ^ 베들레헴 & 웰러 1997, 페이지 680.
  280. ^ a b 슈레이더 2003, 페이지 159.
  281. ^ a b c d e 베들레헴 & 웰러 1997, p. liv.
  282. ^ 크리슈토 2011, 페이지 57.
  283. ^ CIA 2002, 242-243쪽.
  284. ^ CIA 2002, pp. 250-251.
  285. ^ Economides, Spyros & Taylor, Paul (2007). "구 유고슬라비아" Mats Berdal & Spyro Economides (eds), 유엔 개입주의, 1991-2004, p. 89. 뉴욕: 캠브리지 대학 출판부.
  286. ^ a b c 유엔 문서 A/54/549, 총회 결의 53/35에 따른 사무총장 보고서: 스레브레니차의 몰락, un.org , 2009년 9월 12일 Wayback Machine에서 아카이브됨 2015년 4월 25일에 액세스했습니다.
  287. ^ Hansen, Ole Kjeld (1997). "Operation "Hooligan-bashing" – Danish Tanks at War". Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved 29 January 2015.
  288. ^ 베들레헴 & 웰러 1997, p. lvi.
  289. ^ Simone, Ernest (2000). Foreign Policy of the United States. Vol. 1. Nova Publishers. p. 186. ISBN 978-1-56072-850-4.
  290. ^ a b 시몬 2000, 187페이지
  291. ^ "U.S. Will Honor Bosnia Arms Embargo". Los Angeles Times. 13 November 1994. Archived from the original on 19 October 2017. Retrieved 20 February 2020. President Clinton ordered U.S. warships in the Adriatic to stop intercepting vessels suspected of smuggling arms for the Muslims beginning midnight Saturday.
  292. ^ "전쟁 중인 덴마크 전차" 2013년 5월 23일 웨이백 머신(milhist.dk )에 보관되어 있으며, 2015년 4월 25일에 접속했습니다.
  293. ^ 카라드 ž치 재판소 판결 2016, 2454-2455 페이지.
  294. ^ "Bosnian Serb jailed for massacre". BBC. 12 June 2009. Archived from the original on 15 May 2022. Retrieved 26 September 2022.
  295. ^ "Djukic: Regaining Faith in Bosnia Justice". Balkan Investigative Reporting Network. 19 May 2009. Archived from the original on 8 January 2020. Retrieved 26 September 2022.
  296. ^ "Bosnian War Crimes Charges Upheld". Balkan Investigative Reporting Network. 4 January 2008. Archived from the original on 28 September 2008. Retrieved 26 September 2022.
  297. ^ CIA 2002, 299-300쪽.
  298. ^ 크르스티치 항소법원 판결 2004, 페이지 1-2.
  299. ^ CIA 2002, 347-348쪽.
  300. ^ ICTY, 검사Krstic, 2008년 5월 17일 Wayback Machine에서 보관된 판결, 사건 번호 IT-98-33, UN, 2001년"Prosecutor v. Radislav Krstic – Judgement" (PDF). Archived from the original (PDF) on 8 June 2006. Retrieved 8 June 2006. 8월 2일(685KB), "사실의 발견", 제18항 및 제26항
  301. ^ "UN Srebrenica immunity questioned". BBC. 18 June 2008. Archived from the original on 31 January 2020. Retrieved 1 November 2008.
  302. ^ 절차에 대한 종합 보고서, www.vandiepen.com 2008년 12월 3일 Wayback Machine에서 아카이브됨
  303. ^ 하산 누하노비치 펍의 "유엔 깃발 아래; 국제사회와 스레브레니차 대학살" DES Sarajevo, 2007; ISBN 978-9958-728-87-7 [1] 2015년 9월 23일 Wayback Machine에서 보관 [2] 2019년 10월 24일 Wayback Machine에서 보관
  304. ^ "Bosnian Serbs, Muslims threaten Ukrainian U.N. forces at Zepa". The Washington Post. 19 July 1995.
  305. ^ 태너 2001, 페이지 295-296.
  306. ^ 태너 2001, 페이지 297-298.
  307. ^ 쇼슈타리치, 에두아르 (2006년 8월 14일). "오트보레나는 트라가 즈보각시제 "우나" [우나 작전의 조사가 열립니다. 나시오날 (크로아티아어)
  308. ^ CIA 2002, 380-381쪽.
  309. ^ CIA 2002, 390-391쪽.
  310. ^ 믈라디치 재판소 판결 2017, 페이지 2315.
  311. ^ "Svedok: Markale nisu inscenirane". RTS. 23 January 2013. Archived from the original on 31 January 2013. Retrieved 24 January 2013.
  312. ^ Gazzini, Tarcisio (2005). The changing rules on the use of force in international law. Manchester University Press. p. 69. ISBN 978-0-7190-7325-0.
  313. ^ The Srebrenica massacre: A defining moment, archived from the original on 25 September 2022, retrieved 25 September 2022
  314. ^ "September 1995". NATO. 14 November 2001. Archived from the original on 6 November 2022. Retrieved 6 November 2022.
  315. ^ The Death Of Yugoslavia 6 of 6 Pax Americana BBC Documentary, archived from the original on 25 September 2022, retrieved 25 September 2022
  316. ^ a b Group, Taylor Francis (2003). The Europa World Year Book 2003. Taylor & Francis. p. 803. ISBN 978-1-85743-227-5.
  317. ^ Says, P. Morra (14 December 2015). "A flawed recipe for how to end a war and build a state: 20 years since the Dayton Agreement". EUROPP. Archived from the original on 24 August 2022. Retrieved 24 August 2022.
  318. ^ "Bosnia Implementation Force (IFOR) and Stabilization Force (SFOR): Activities of the 104th Congress". Archived from the original on 6 October 2022. Retrieved 24 August 2022.
  319. ^ Nettelfield, Lara J. (2010). "Research and repercussions of death tolls: The case of the Bosnian Book of the Dead". In Andreas, Peter; Greenhill, Kelly M. (eds.). Sex, Drugs, and Body Counts: The Politics of Numbers in Global Crime and Conflict. Ithaca: Cornell University Press. pp. 159–187. ISBN 978-0-8014-7618-1.
  320. ^ "102.000 drepti Bosnia", NRK News, 2004년 11월 14일. (노르웨이어로) 2009년 2월 18일 웨이백 머신보관.
  321. ^ a b c d e Burg & Shoup 1999, pp. 169–191.
  322. ^ a b "Ljudski gubici u Bosni i Hercegovini 91–95" [Human losses in Bosnia and Herzegovina 91–95]. Sarajevo: Istraživačko dokumentacioni centar. Archived from the original on 26 October 2007.
  323. ^ a b 보스니아 "죽은 자들의 책" 2021년 10월 8일 전쟁평화 보고 연구소 웨이백 머신보관, 2007년 6월 26일
  324. ^ "Bosnia war dead figure announced". BBC News. 21 June 2007. Archived from the original on 9 April 2022. Retrieved 16 February 2013.
  325. ^ Roger D. Petersen (2011). Western Intervention in the Balkans: The Strategic Use of Emotion in Conflict. Cambridge University Press. ISBN 9781139503303. Retrieved 22 July 2013.Roger D. Petersen (2011). Western Intervention in the Balkans: The Strategic Use of Emotion in Conflict. Cambridge University Press. ISBN 9781139503303. Retrieved 22 July 2013.121쪽
  326. ^ Sito-Sucic, Daria; Robinson, Matt (15 February 2013). "After years of toil, book names Bosnian war dead". Reuters. Archived from the original on 21 July 2013. Retrieved 19 May 2015.
  327. ^ Jay D. Aronson (2013). Counting Civilian Casualties: An Introduction to Recording and Estimating Nonmilitary Deaths in Conflict. Oxford University Press. p. 121. ISBN 9780199977314. Retrieved 22 July 2013.
  328. ^ a b c d Patrick Ball; Ewa Tabeau & Philip Verwimp (17 June 2007). "The Bosnian Book of Dead: Assessment of the Database" (PDF). Households in Conflict Network. p. 5. Archived (PDF) from the original on 23 December 2021. Retrieved 16 May 2015.
  329. ^ Tabeau, Ewa; Bijak, Jakub (2005). "War-related Deaths in the 1992–1995 Armed Conflicts in Bosnia and Herzegovina: A Critique of Previous Estimates and Recent Results". European Journal of Population. 21 (2–3): 187–215. doi:10.1007/s10680-005-6852-5. ISSN 1572-9885. S2CID 154970521.
  330. ^ a b c d Zwierzchowski, Jan & Tabeau, Ewa (1 February 2010). "The 1992–95 War in Bosnia and Herzegovina: Census-based multiple system estimation of casualties undercount" (PDF). Households in Conflict Network and the German Institute for Economic Research. Archived (PDF) from the original on 7 October 2018. Retrieved 17 May 2015.
  331. ^ 새로운 전쟁 인구 통계 기능 2021년 3월 5일 Wayback Machine, ICTY.org 에서 아카이브됨; 2015년 5월 25일 액세스.
  332. ^ OTP 보스니아 전쟁 사상자 2018년 10월 7일 웨이백 머신(icty.org )에 보관되어 있으며 2015년 5월 25일에 접속했습니다.
  333. ^ 헤이그 재판소 2011년 11월 18일 Wayback Machine(icty.org )에 보관됨; 2015년 8월 3일 접속됨.
  334. ^ "Former Yugoslavia – UNPROFOR: Profile". Department of Public Information, United Nations. 31 August 1996. Archived from the original on 18 July 2018. Retrieved 1 May 2015.
  335. ^ "Statement by Dr. Haris Silajdžić Chairman of the Presidency Bosnia and Herzegovina" (PDF). United Nations. 23 September 2008. Archived (PDF) from the original on 6 November 2014. Retrieved 17 May 2015.
  336. ^ George Kenney (23 April 1995). "The Bosnian calculation". The New York Times. Archived from the original on 29 October 2021. Retrieved 7 October 2012.
  337. ^ 사라진 삶 – 책 및 사진 전시회 2012년 5월 15일 Wayback Machine에서 보관, 2010년 6월 7일
  338. ^ "Balkans: Thousands still missing two decades after conflicts". Amnesty International. 30 August 2012. Archived from the original on 2 August 2014. Retrieved 17 May 2015.
  339. ^ ICRC 연례 보고서 2010년 5월 15일 Wayback Machine(icrc.org )에 보관됨; 2015년 5월 25일 액세스됨, 페이지 345.
  340. ^ "Bosnia Buries 284 Bodies from Wartime Mass Grave". Balkan Insight. 21 July 2014. Archived from the original on 1 March 2021. Retrieved 17 May 2015.
  341. ^ Waller, James E. (2002). Becoming Evil: How Ordinary People Commit Genocide and Mass Killing. Oxford University Press. p. 262. ISBN 978-0-19-514868-8.
  342. ^ Kennedy, Michael D. (2002). Cultural Formations of Postcommunism: Emancipation, Transition, Nation and War. University of Minnesota Press. p. 252. ISBN 978-0-8166-3857-4.
  343. ^ a b "보스니아에 대한 C.I.A. 보고서, 전쟁 범죄의 90%를 세르비아인 탓으로 돌리다" 뉴욕 타임즈, 로저 코언에 의해 2021년 11월 1일 웨이백 머신보관됨, 1995년 3월 9일.
  344. ^ "Bosnian Prosecution Criticised over War Crimes Indictments". Balkan Insight. 10 October 2019. Archived from the original on 12 October 2021. Retrieved 10 October 2019.
  345. ^ A. D. Horne (22 August 1992). "Long Ordeal for Displaced Bosnian Muslims". The Washington Post. Archived from the original on 6 June 2020. Retrieved 7 May 2020.
  346. ^ "War Crimes in Bosnia-Hercegovina: U.N. Cease-Fire Won't Help Banja Luka". Human Rights Watch. June 1994. Archived from the original on 29 January 2002. Retrieved 25 July 2019.
  347. ^ "War and humanitarian action: Iraq and the Balkans" (PDF). UNHCR. 2000. p. 218. Archived (PDF) from the original on 2 October 2014. Retrieved 25 July 2019.
  348. ^ Bell-Fialkoff 1993, p. 110.
  349. ^ Seybolt 2007, p. 177.
  350. ^ 토튼 2017, p. 21.
  351. ^ 필립스 2005, 페이지 5.
  352. ^ 크로우 2013, 페이지 343.
  353. ^ Haddad 2011, p. 109.
  354. ^ "Prosecutor v. Vujadin Popovic, Ljubisa Beara, Drago Nikolic, Ljubomir Borovcanin, Radivoje Miletic, Milan Gvero, and Vinko Pandurevic" (PDF). Archived (PDF) from the original on 11 December 2021. Retrieved 13 August 2009. In the Motion, the Prosecution submits that both the existence and implementation of the plan to create an ethnically pure Bosnian Serb state by Bosnian Serb political and military leaders are facts of common knowledge and have been held to be historical and accurate in a wide range of sources.
  355. ^ a b "ICTY: Radoslav Brđanin judgement". Archived from the original on 14 April 2009.
  356. ^ "Tadic Case: The Verdict". Archived from the original on 14 October 2021. Retrieved 13 August 2009. Importantly, the objectives remained the same: to create an ethnically pure Serb State by uniting Serbs in Bosnia and Herzegovina and extending that State from the FRY […] to the Croatian Krajina along the important logistics and supply line that went through opstina Prijedor, thereby necessitating the expulsion of the non-Serb population of the opstina.
  357. ^ a b c "ICTY: Kordić and Čerkez verdict" (PDF). Archived (PDF) from the original on 29 June 2012. Retrieved 2 March 2010.
  358. ^ "Prosecutor v. Jadranko Prlic, Bruno Stojic, Slobodan Praljak, Milivoj Petkovic, Valentin Coric and Berislav Pusic" (PDF). Archived (PDF) from the original on 5 September 2021. Retrieved 13 August 2009. Significantly, the Trial Chamber held that a reasonable Trial Chamber, could make a finding beyond any reasonable doubt that all of these acts were committed to carry out a plan aimed at changing the ethnic balance of the areas that formed Herceg-Bosna and mainly to deport the Muslim population and other non-Croat population out of Herceg-Bosna to create an ethnically pure Croatian territory within Herceg-Bosna.
  359. ^ 포토차리 기념 묘지에서의 연설 2009년 4월 3일 웨이백 머신, un.org , 2004년 6월 23일.
  360. ^ "Serbia cleared of genocide". Reuters. 27 February 2007. Archived from the original on 24 August 2022. Retrieved 24 August 2022.
  361. ^ Peter W. Galbraith. "Galbraith telegram" (PDF). United States Department of State. Archived from the original (PDF) on 25 February 2021. Retrieved 13 February 2010.
  362. ^ 1995년 7월 스레브레니차 대학살에 대한 상원의 의식을 표현하는 결의안 2016년 1월 7일 웨이백 머신(thomas.loc.gov )에 보관되어 있으며, 2015년 4월 25일에 접속했습니다.
  363. ^ Ventura, Manuel (1 January 2009). "Prosecutor v. Karadzic (ICTY, Case No IT-95-5/18): the indictment, English language and Holbrooke Agreement decisions". Australian International Law Journal. 16: 241–258. Archived from the original on 23 January 2023. Retrieved 15 December 2022.
  364. ^ "Sense Tribunal: SERBIA FOUND GUILTY OF FAILURE TO PREVENT AND PUNISH GENOCIDE". Archived from the original on 30 July 2009. Retrieved 25 April 2015.
  365. ^ 법원장 성명 icj-cij.org ; 2015년 4월 25일 접속.
  366. ^ a b c Osborn, Andrew (23 February 2001). "Mass rape ruled a war crime". The Guardian. London, UK. Archived from the original on 2 August 2021. Retrieved 26 June 2009.
  367. ^ a b "Hague court upholds rape charges". BBC. 12 June 2002. Archived from the original on 4 March 2021. Retrieved 30 June 2009.
  368. ^ a b "Opening Statement of Senator Dick Durbin Chairman, Subcommittee on Human Rights and the Law Hearing on "Rape as a Weapon of War: Accountability for Sexual Violence in Conflict"". United States Senate Committee on the Judiciary. 1 April 2008. Archived from the original on 27 June 2009. Retrieved 30 June 2009.
  369. ^ Stiglmayer, Alexandra; Marion Faber; Cynthia Enloe; Roy Gutman (1994). Mass Rape: The War Against Women in Bosnia-Herzegovina. University of Nebraska Press. pp. 85, 86, 198. ISBN 978-0-8032-9229-1.
  370. ^ "ICTY: The attack against the civilian population and related requirements". Archived from the original on 19 February 2009. Retrieved 25 April 2015.
  371. ^ "The Society for Threatened Peoples (GfbV): Documentation about war crimes – Tilman Zülch". Archived from the original on 9 March 2008.
  372. ^ 030306IA ICTY 아카이브 2008년 12월 26일 Wayback Machine, un.org ; 2015년 4월 25일 액세스.
  373. ^ "Prosecutor v. Biljana Plavsic judgement" (PDF). Archived (PDF) from the original on 1 September 2021. Retrieved 25 June 2011. Biljana Plavsic was sentenced to 11 years' imprisonment.
  374. ^ "Prosecutor v. Momcilo Krajisnik judgement" (PDF). Archived (PDF) from the original on 15 April 2022. Retrieved 25 June 2011. Sentenced to 27 years' imprisonment
  375. ^ "Prosecutor v. Duško Tadić – Judgement" (PDF). United Nations International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 14 July 1997. Archived (PDF) from the original on 6 June 2011. Retrieved 3 November 2009.
  376. ^ "Prosecutor v. Radovan Karadžić – Second Amended Indictment" (PDF). United Nations International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 26 February 2009. Archived (PDF) from the original on 6 June 2011. Retrieved 18 August 2009.
  377. ^ "Bosnia-Herzegovina: Karadžić life sentence sends powerful message to the world". Amnesty International. 20 March 2019. Archived from the original on 14 April 2022. Retrieved 10 April 2019.
  378. ^ "Prosecutor v. Ratko Mladic – Amended Indictment" (PDF). United Nations International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 8 November 2002. Archived (PDF) from the original on 14 November 2021. Retrieved 18 August 2009.
  379. ^ Bowcott, Owen; Borger, Julian (22 November 2017). "Ratko Mladić convicted of genocide and war crimes at UN tribunal". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 26 July 2020. Retrieved 22 November 2017.
  380. ^ "Serbia: Conviction of war criminal delivers long overdue justice to victims". Amnesty International. 11 April 2018. Archived from the original on 12 April 2018. Retrieved 11 April 2018.
  381. ^ "Prosecutor seeks 28-year jail term for Vojislav Šešelj". BBC News. 7 March 2012. Archived from the original on 8 October 2021. Retrieved 22 June 2018.
  382. ^ "Milosevic charged with Bosnia genocide". BBC News. 23 November 2001. Archived from the original on 21 July 2018. Retrieved 14 November 2010.
  383. ^ "Milosevic found dead in his cell". BBC News. 11 March 2006. Archived from the original on 25 November 2021. Retrieved 14 November 2010.
  384. ^ "Bosnia leader was war crimes suspect". BBC. 22 October 2003. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 21 September 2020.
  385. ^ "Dead Bosnia Hero Focus of War Crimes Inquiry". The New York Times. 23 October 2003. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 21 September 2020.
  386. ^ 사례 정보 시트: Rasim Delicich는 2021년 7월 25일 Wayback Machine, icty.org보관되어 있으며, 2015년 5월 19일에 액세스했습니다.
  387. ^ "Hadzihasanovic i Kubura – sažetak -". Archived from the original on 24 July 2008.
  388. ^ "Celebici case: the Judgement of the Trial Chamber – press release". International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 16 November 1998. Archived from the original on 21 April 2021. Retrieved 13 May 2012.
  389. ^ ""ČELEBIĆI CAMP" (IT-96-21) – case information sheet" (PDF). United Nations International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. 2008. Archived (PDF) from the original on 26 November 2021. Retrieved 13 May 2009.
  390. ^ 할릴로비치 재판소 판결 2005, p. 8.
  391. ^ "보스니아, 전쟁 범죄에 대한 무슬림 재판 개시" 2012년 4월 22일 웨이백 머신(Yahoo.com , 2012년 4월 19일, 2015년 5월 19일 회수.
  392. ^ "Six Senior Herceg-Bosna Officials Convicted". icty.org. 29 May 2013. Archived from the original on 28 June 2021. Retrieved 28 December 2013.
  393. ^ "Ministry: ICTY confirms Croatia wasn't responsible". EBL News. 19 July 2016. Archived from the original on 8 October 2021. Retrieved 12 November 2017.
  394. ^ "ICTY denies Croatia's request to be included in Prlic et al appeal". EBL News. 19 July 2016. Archived from the original on 16 June 2021. Retrieved 12 November 2017.
  395. ^ ICTY 사건, 기소절차 2009년 8월 6일 Wayback Machine, un.org 에서 아카이브됨; 2015년 5월 19일 액세스.
  396. ^ 세르비아 지도자보스니아에서 2021년 10월 12일 Wayback Machine(bbc.co.uk )에 보관된 사과문; 2015년 5월 19일 접속.
  397. ^ "Croatian president apologizes to Bosnia over war". CBC. 14 April 2010. Archived from the original on 9 October 2021. Retrieved 10 November 2012.
  398. ^ "스레브레니차 학살에 대한 세르비아의 선언은 불완전하지만 중요한 단계" 2021년 7월 7일 국제 과도기 정의 센터 웨이백 머신보관되어 2015년 5월 19일에 접속했습니다.
  399. ^ Campbell, David (1998). "Metabosnia: Narratives of the Bosnian War". Review of International Studies. 24 (2): 261–81. doi:10.1017/S0260210598002617. JSTOR 20097522. S2CID 146381815.
  400. ^ Bose 2002, p. 21.
  401. ^ a b "Genocide, War Crimes and Crimes Against Humanity: Topical Digests of the Case Law of the International Criminal Tribunal for Rwanda and the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia". Human Rights Watch. February 2004. Archived from the original on 31 December 2021. Retrieved 29 November 2017.
  402. ^ Workman, Timothy (27 July 2010). "The Government of the Republic of Serbia vs. Ejup Ganić" (PDF). City of Westminster Magistrates' Court. p. 3. Archived from the original (PDF) on 3 August 2010. Retrieved 4 March 2011.
  403. ^ Kaldor, Mary (2007). New and Old Wars: Organised Violence in a Global Era (2nd ed.). Cambridge: Polity Press. ISBN 978-0-7456-3863-8.
  404. ^ Gagnon 2006, p. 7, p. 87, 131, 178.
  405. ^ Gagnon 2006, p. 32, 요약.
  406. ^ Hak, Andrea (5 November 2016). "5 Bosnian Films You Need to See". Culture Trip. Archived from the original on 8 October 2021. Retrieved 24 October 2017.
  407. ^ "Women in love". The Economist. 16 November 2006. Archived from the original on 24 October 2017. Retrieved 24 October 2017.
  408. ^ "IFFR: "Remake"". iffr.com. Archived from the original on 26 August 2015. Retrieved 26 August 2015.
  409. ^ "32. Internacionalni Film Festival Rotterdam". sarajevo-X.com. 22 January 2003. Archived from the original on 7 April 2020. Retrieved 27 August 2015.
  410. ^ "Dino Mustafić novo je veliko ime evropske kinematografije: Njegov film "Remake" najgledaniji je u Rotterdamu". infobiro.ba. 30 January 2003. Archived from the original on 14 December 2021. Retrieved 26 August 2015.
  411. ^ "KVIFF PROGRAMME". kviff.com. 8 July 2010. Archived from the original on 27 February 2021. Retrieved 11 November 2017.
  412. ^ "The Abandoned". filmneweurope.com. 5 July 2010. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 11 November 2017.
  413. ^ "Svjetska premijera filma "Ostavljeni" Adisa Bakrača". klix.ba. 1 July 2010. Archived from the original on 24 February 2021. Retrieved 11 November 2017.
  414. ^ "IFFR: "Remake"". iffr.com. Archived from the original on 26 August 2015. Retrieved 26 August 2015.
  415. ^ "32. Internacionalni Film Festival Rotterdam". sarajevo-X.com. 22 January 2003. Archived from the original on 7 April 2020. Retrieved 27 August 2015.
  416. ^ "Dino Mustafić novo je veliko ime evropske kinematografije: Njegov film "Remake" najgledaniji je u Rotterdamu". infobiro.ba. 30 January 2003. Archived from the original on 14 December 2021. Retrieved 26 August 2015.
  417. ^ "Festival de Cannes: Life Is a Miracle". festival-cannes.com. Archived from the original on 2 November 2014. Retrieved 30 November 2009.
  418. ^ "European Film Awards 2002". European Film Academy. Archived from the original on 15 February 2015. Retrieved 9 April 2016.
  419. ^ "Watch Shot Through The Heart". MSN.com. Archived from the original on 25 September 2022. Retrieved 25 September 2022.
  420. ^ "Quo Vadis, Aida? Film by Bosnia Director Jasmila Zbanic on the Venice Biennale". Sarajevo Times. 29 July 2020. Archived from the original on 4 December 2021. Retrieved 31 July 2020.
  421. ^ "ČUDO U BOSNI". bhfilm.ba. Archived from the original on 21 August 2021. Retrieved 5 January 2018.
  422. ^ "CUDO U BOSNI (1995)". bfi.org.uk. Archived from the original on 17 April 2021. Retrieved 5 January 2018.
  423. ^ "Film i rat". bhdani.ba. 5 April 2002. Archived from the original on 20 January 2018. Retrieved 19 January 2018.
  424. ^ Jukic, Elvira M. (17 August 2015). "Sarajevo Festival-Goers Overflow at Holbrooke Film". Balkan Insight. Archived from the original on 8 October 2021. Retrieved 7 May 2019.
  425. ^ Whitaker, Raymond (12 April 1998). "Painful lessons in how to say no". The Independent. Archived from the original on 20 November 2016. Retrieved 19 November 2016.
  426. ^ Barnes, Mark (25 September 2013). "Winter Warriors – Across Bosnia with the PBI review". War History Online. Archived from the original on 8 October 2021. Retrieved 9 April 2016.
  427. ^ Loyd, Anthony (2001). My War Gone By, I Miss It So. Penguin Books. ISBN 0140298541.
  428. ^ "The Pepperdogs". Goodreads. Archived from the original on 19 November 2021. Retrieved 8 February 2020.
  429. ^ "Just the 2 of U". The Irish Times. 27 February 2009. Archived from the original on 9 May 2021. Retrieved 9 March 2009.
  430. ^ "Billboard". 13 January 1996.
  431. ^ "MoreThanThis.org – JACKOPIERCE Song Meanings & Explanations". morethanthis.org. Archived from the original on 12 May 2021. Retrieved 25 September 2022.
  432. ^ This War of Mine Launch Trailer – The Survivor, archived from the original on 28 December 2015, retrieved 7 March 2022
  433. ^ "A Review of "This War of Mine" by a Survivor of the Siege of Sarajevo". Solidarity Policy Center. 6 September 2021. Archived from the original on 7 March 2022. Retrieved 7 March 2022.

추가읽기

책들

저널

기타출처

외부 링크