룩셈부르크의 제2차 세계 대전

Luxembourg in World War II
침략 몇 달 뒤인 1940년 10월 룩셈부르크를 방문한 하인리히 힘러.

제2차 세계 대전에서 룩셈부르크 대공국의 개입은 1940년 5월 10일 독일군의 침공으로 시작되어 1944년 말과 1945년 초 연합군에 의한 해방 이후까지 지속되었습니다.

룩셈부르크는 점령하에 있었고 1942년에 독일에 합병되었습니다.점령 기간 동안, 독일 당국은 독일의 "독일화" 계획을 조직하여 비독일어와 관습을 억압하고 룩셈부르크인들을 독일 국방군으로 징집하여 광범위한 저항을 일으켰고, 1942년 8월 징병에 반대하는 총파업으로 끝이 났습니다.독일화는 점령 직후에 설립된 협력주의 정치 집단인 폭스바겐 도이치 베베궁에 의해 촉진되었습니다.항복 직전, 정부는 샬롯 대공녀와 함께 국외로 달아났고, 결국 망명정부가 구성된 런던에 도착했습니다.룩셈부르크 군인들도 해방 전까지 연합군 부대에서 싸웠습니다.

배경

룩셈부르크 정부는 1867년 룩셈부르크 위기 이후 중립 정책을 추진해 왔습니다.[1]제1차 세계 대전 동안, 독일 [2]점령 기간 동안 400명의 군단장(Corps des Gendarmes et Volontaires)은 병영에 머물렀습니다.1939년 3월, 아돌프 히틀러는 독일 제국의회 연설에서 룩셈부르크의 주권이 [3]침해되지 않을 것이라고 약속했습니다.

군사력은 1939년 9월 영국과 프랑스의 독일에 대한 선전포고 이후 유화정책을 통해 국제적 긴장이 고조되면서 점차 강화되었습니다.1940년까지 룩셈부르크 군대는 약 13명의 장교, 255명의 무장한 헌병, 425명의 [4]군인으로 구성되었습니다.

인기 있는 영어 라디오 방송국인 라디오 룩셈부르크는 1939년 9월에 [5]독일인들에게 적대감을 줄지도 모른다는 우려 속에 방송을 중단했습니다.그 외에도, 정상적인 생활은 가짜 전쟁 동안 룩셈부르크에서 계속되었습니다; 정전은 시행되지 않았고 프랑스와 독일로 가는 정기 열차는 [6]계속되었습니다.

1940년 [7]봄, 룩셈부르크와 독일의 동부 국경을 가로지르는 일련의 도로 차단 작업이 시작되었습니다.슈스터 라인으로 알려진 그 요새들은 주로 강철과 [citation needed]콘크리트로 만들어졌습니다.

독일의 침략

1940년 5월 폴 겔브(Fall Gelb) 기간 동안 아르덴에서 독일 장갑차

1940년 5월 9일, 독일 국경 주변에서 병력 이동이 증가하자 슈스터 선의 바리케이드가 폐쇄되었습니다.

겔브("Case Yellow")의 일부인 룩셈부르크에 대한 독일의 침공은 벨기에와 네덜란드대한 공격과 같은 날 04:35에 시작되었습니다.그러나 독일군의 민간인 복장을 한 브란덴부르크인들슈스터 라인과 라디오 방송국에 대한 공격은 [8]격퇴되었습니다.침략군은 막사에 갇혀있던 룩셈부르크군의 저항을 거의 받지 못했습니다.정오가 되자, 수도는 함락되었습니다.

이 침략은 수만 명의 민간인들이 [citation needed]침략을 피해 프랑스와 주변 국가들로 탈출하는 것을 동반했습니다.

08:00에 프랑스군 몇몇 사단이 마지노선에서 국경을 넘어 독일군과 교전을 벌이다 후퇴했습니다.이 침공으로 룩셈부르크 군인 7명이 부상을 입었고,[9] 영국 조종사 1명과 프랑스 스파히 5명이 전사했습니다.

독일 점령

직업중인 생활

'Luxemberger, 당신은 독일인이고, 당신의 모국어는 독일어'라고 선언하는 선전 포스터(Luxemburger dubist Deutsch; Deine Muttersprachist Deutsch)

정부의 이탈로 룩셈부르크의 국가 기능은 [10]혼란에 빠졌습니다.알베르트 베러(Albert Wehrer) 휘하의 행정 위원회는 룩셈부르크가 나치 보호령으로 남아있는 동안 독립을 계속 보존할 수 있도록 점령자들과 합의를 시도하기 위해 룩셈부르크에서 구성되었습니다.[10]룩셈부르크가 독일의 코블렌츠-트라이어 대관구(1942년 모젤란트 대관구로 개칭)에 사실상 편입되고 점령된 벨기에와 네덜란드가 독일의 [10]통제 하에 국가 기능을 유지했던 것과 달리 1940년 7월부터 모든 자체 정부 기능이 폐지되면서 모든 타협의 가능성은 결국 사라졌습니다.1942년 8월부터 룩셈부르크는 공식적으로 [11]독일의 일부가 되었습니다.

1940년 8월부터, "당신의 언어는 독일어이며 오직 [note 1][12]독일어입니다"라는 구호가 적힌 포스터에 의해 선포된, 독일로의 영토 통합을 장려하기 위해 구스타프 시몬의 선언에 의해 프랑스어를 말하는 것이 금지되었고, 이것은 금지되지 않았던 전통적인 룩셈부르크어의 대중적인 부활로 이어졌습니다.수동적인 [13]저항의 한 형태로

1942년 8월부터 징집 연령의 모든 남성 룩셈부르크인들이 독일군에 [14]징집되었습니다.모두 합쳐 12,000명의 룩셈부르크 군인들이 독일군에 복무했고, 그 중 거의 3,000명이 전쟁 [13]중에 사망했습니다.

콜라보레이션

그 나라에서 가장 중요한 협력 단체는 폭스바겐(Volksdeutsche Bewegung, VdB)이었습니다.점령 직후 데미안 크라첸베르크에 의해 결성된 VdB는 "제국의 고향"이라는 구호와 함께 룩셈부르크를 독일에 편입시키기 위한 캠페인을 벌였습니다.VdB는 84,000명의 회원을 보유하고 있었지만,[15] 입영을 장려하기 위해 광범위하게 강제성을 행사했습니다.모든 육체 노동자들은 1941년부터 독일 노동 전선(DAF)에 강제로 들어갔고, 양 성별의 특정 연령층은 군사 [15]프로젝트에 참여하기 위해 독일 노동 전선(RAD)에 징집되었습니다.

1936년에 별다른 성과를 거두지 못했던 나치 청년 운동인 "룩셈버거 폭스바겐"(LVJ)의 가입이 장려되었고, 이후 히틀러 [15]청년단에 합병되었습니다.

저항

1942년 총파업에 참여해 처형된 21명의 룩셈부르크인 중 9명의 사형 선고를 알리는 포스터.

독일 점령자들에 대한 무장 저항은 1940-41년 겨울에 시작되었는데,[16] 이 때 독일 전역에 소규모 집단들이 형성되었습니다.각각의 정치적 목표들은 서로 달랐고 몇몇은 전쟁 전 정당들, 사회 단체들 (스카우트와 같은) 또는 학생들이나 [16]노동자들의 단체들에 직접적으로 소속되어 있었습니다.전쟁 전 룩셈부르크 군대의 규모가 작았기 때문에 무기를 구하기가 어려웠기 때문에 저항군들은 [16]전쟁이 끝날 때까지 거의 무장하지 않았습니다.그럼에도 불구하고, 저항군은 1942년부터 "레프랙테어" (독일 군복무를 기피하는 사람들)를 안전한 집에 숨겼고, 어떤 경우에는 그들을 [16]안전하게 국외로 호송하기 위한 네트워크를 제공했습니다.한 룩셈부르크인 Victor Bodson (망명정부의 장관이기도 했던)은 [17]점령 기간 동안 약 100명의 유대인들이 룩셈부르크로부터 탈출하는 것을 도운 것으로 이스라엘 국가로부터 "국가정의로운" 칭호를 받았습니다.

룩셈부르크 저항군이 수집한 정보는 매우 중요했습니다.룩셈부르크 저항군 중 한 명인 레옹 앙리 로스는 동맹국들에게 발트해 연안에 있는 비밀 Peenemünde Army Research Center의 존재를 알렸고, 동맹국들[18]공중에서 그것을 폭격할 수 있도록 했습니다.

1944년 가을, 많은 저항 단체들이 모여 "유니온 부네 드 프레이셰츠 조직"(Uni'[16]n vun de Fräiheets organizationunen) 또는 유니온(Uni'n)을 만들었습니다.

1944년 11월, 빅토르 아벤스가 지휘하는 룩셈부르크 저항군 30명이 빈덴에서 무장친위대 병사들의 공격을 받았습니다.이어진 전투에서 독일군 23명이 저항군에 의해 사망했는데, 연합군 전선으로 [19]철수했지만 작전 중 사망한 사람은 1명뿐이었습니다.

수동저항

그 기간 동안 룩셈부르크에서는 비폭력적인 수동적 저항이 널리 퍼졌습니다.1940년 8월부터는 룩셈부르크의 군인들이 애국적인 핀배지(국색이나 대공녀를 묘사한)를 착용하고 VdB의 공격을 촉발하면서 "스펜겔스크리치"("[20]전쟁")이 일어났습니다.

1941년 10월, 독일 점령자들은 룩셈부르크 민간인들에게 국적, 모국어, 인종 집단을 진술하도록 요구되는 설문조사를 했지만, 독일의 예상과 달리 95%는 [21]각각의 질문에 대해 "룩셈부르그어"라고 답했습니다.자신들을 독일 시민이라고 선언하는 것을 거부한 것은 대규모 [14]체포로 이어졌습니다.

징병제는 특히 인기가 없었습니다.1942년 8월 31일, 1920년에서 1927년 사이에 태어난 모든 남자들에게 징병제가 확대될 것이라는 발표 직후, 윌츠 [16]북부 마을에서 파업이 시작되었습니다.파업은 룩셈부르크의 [22]공장과 산업을 마비시키면서 급속히 확산되었습니다.파업은 빠르게 진압되었고 지도자들은 체포되었습니다.20명은 특별재판소(독일어로 "Standgericht") 앞에서 약식 재판을 받았고 인근 힌체르트 [16]수용소에서 총살형을 당했습니다.그럼에도 불구하고 징집에 반대하는 시위는 계속되었고 3,500명의 룩셈부르크인들은 [23]징집된 후 독일군을 탈영할 것입니다.

홀로코스트

1941년 룩셈부르크에 있는 유대교 회당에 의한 나치 행진.1943년에 파괴되었습니다.

전쟁 전, 룩셈부르크에는 약 3500명의 유대인들이 살고 있었는데, 그들 중 다수는 [11]독일의 박해를 피해 새로 이 나라에 도착했습니다.1935년부터 독일에서 적용되었던 뉘른베르크 법은 1940년 9월부터 룩셈부르크에서 시행되었고 유대인들은 비시 프랑스로 [11]그 나라를 떠나도록 권장되었습니다.이민은 1941년 10월에 금지되었지만 거의 2500명이 [11]도망치기 전까지는 금지되지 않았습니다.실제로 그들은 비시 프랑스에서 별로 잘 살지 못했고, 떠난 많은 사람들은 나중에 추방당했고 살해당했습니다.1941년 9월부터 룩셈부르크의 모든 유대인들은 [14]그들을 식별하기 위해 다비드의 노란 별 배지를 달도록 강요 받았습니다.

1941년 10월부터 나치 정부는 약 800명의 유대인들을 룩셈부르크에서 우도 게토테레지엔슈타트아우슈비츠[11]강제 수용소로 추방하기 시작했습니다.약 700명이 룩셈부르크 [11]북부 울플링겐의 푸엔프브루넨에 있는 교통 캠프에서 추방되었습니다.

룩셈부르크는 1941년 [24]10월 19일에 잠적한[14] 사람들을 제외하고는 "유대인의 청소"(Judenrain)로 선언되었습니다.룩셈부르크의 유대인 수용소로 보내진 사람들 중 36명만이 [11]전쟁이 끝날 때까지 생존한 것으로 알려져 있습니다.

자유 룩셈부르크군과 망명정부

1943년 영국에서 훈련중인 룩셈부르크 군인들

망명정부는 처음에는 파리로, 그 다음에는 프랑스 함락 이후에는 리스본으로, 그리고 그 다음에는 [10]영국으로 달아났습니다.정부가 런던 벨그라비아 지역의 윌튼 크레센트에 자리를 잡은 동안, 대공녀와 그녀의 가족은 [10]캐나다프랑코폰[25] 몬트리올로 이주했습니다.망명정부는 동맹국 신문에 룩셈부르크의 대의를 강조하는 목소리를 높였고 BBC [26]라디오에서 룩셈부르크어 방송을 점령국에 전달하는 데 성공했습니다.1944년 망명정부는 벨기에, 네덜란드 정부와 조약을 맺어 베네룩스 경제연합을 창설하고 브레튼우즈 [18]체제에도 가입했습니다.

룩셈부르크의 군사적 개입은 동맹국의 [18]대의를 위한 "상징적인 역할"만 할 수 있었고, 수많은 룩셈부르크인들은 동맹국 군대에서 싸웠습니다.1944년 3월부터 룩셈부르크 군인들은 장바티스트 [27]피론의 이름을 따 흔히 "여단"으로 알려진 제1벨기에 보병여단의 제1벨기에 야전포병대대인 C군의 일부로 엘리자베스, 마리 애들레이드, 마리 가브리엘레, 알릭스명명4개의 25파운드 포를 운용했습니다.부대원 수는 80여명.[2]포대는 1944년[2] 8월 6일 피론 여단과 함께 노르망디에 상륙해 노르망디 전투에 참전했고 1944년 9월 브뤼셀 해방에 참여했습니다.

장 왕자는 1942년부터 아일랜드 근위대에서 복무했습니다.그는 캉 전투, 브뤼셀 해방, 룩셈부르크 해방, 마켓 가든 [28][29]작전에 참여했습니다.

해방

1944년 12월 25일 미국 제4기갑사단에 의해 해방된 직후 윌츠의 병원에서 휘날린 룩셈부르크의 국기

룩셈부르크는 1944년 9월 연합군에 의해 해방되었습니다.1944년 9월 10일 연합군의 전차가 수도에 진입하여 독일군은 전투 없이 후퇴했습니다.연합군의 진격은 저항군의 봉기를 촉발시켰습니다: 빈덴에서 룩셈부르크 저항군은 빈덴성 전투에서 훨씬 더 큰 독일군과 싸웠습니다.12월 중순, 독일군은 룩셈부르크와 벨기에의 아르덴에서 "아르덴 공세"를 시작했습니다.비록 룩셈부르크 시는 내내 연합군의 수중에 있었지만, 그 나라의 북부의 많은 부분은 독일군에 의해 상실되었고 다시 [citation needed]해방되어야만 했습니다.

모젤란드와 룩셈부르크를 책임졌던 나치 대관구지휘자 구스타프 시몬은 도망쳤지만 영국군에 붙잡혀 투옥되었습니다.그는 연합국 감옥에서 자살을 했습니다.룩셈부르크에서도 협력자들이 투옥되고 재판을 받았습니다.VdB의 설립자이자 리더인 Damian Kratzenberg는 그의 [citation needed]역할을 위해 처형된 사람들 중 한 명이었습니다.

사거리 40 km (25 mi)의 독일 V-3 대포 2문은 1944년 [30]12월부터 1945년 2월까지 룩셈부르크 시를 폭격하기 위해 사용되었습니다.

벌지 전투

룩셈부르크의 대부분은 1944년 9월 룩셈부르크-독일 국경을 따라 아워 자우어 강 뒤에서 전선이 안정되었을 때 빠르게 해방되었습니다.브르타뉴에서의 전역 이후, 미국 제8군단은 룩셈부르크의 최전방 지역을 점령했습니다.1944년 12월 16일, 독일군의 공세가 [citation needed]시작되었을 때, 미국 제28보병사단과 제4보병사단의 부대와 제9기갑사단의 전투 지휘부는 아워강과 자우어강의 경계선을 방어하고 있었습니다.

1944년 12월 룩셈부르크에서 독일군 보병 연대장

미군의 초기 방어 노력은 국경 근처의 도시를 점령하는 것에 달려 있습니다.그 결과, Clervaux, Marnach, Holzthum, Consthum, Weiler, 그리고 Wahlhausen의[31] 마을들은 그들의 군대가 서쪽으로 이동하기 위해 북부 룩셈부르크의 도로망의 통제권을 얻기를 원했던 미국인들에 의해 요새로 사용되었고 독일인들에 의해 공격받았습니다.북부 룩셈부르크에 있는 미국인들이 독일의 공격에 의해 후퇴한 후, 이 지역은 1945년 1월부터 2월까지 전선의 두 번째 통과를 경험했고, 이번에는 미국 제3군이 독일군의 침투("벌지")의 남쪽 측면으로 공격하면서 일반적으로 동쪽으로 이동했습니다.비안덴은 1945년 [31]2월 12일 룩셈부르크에서 해방된 마지막 공동체였습니다.

전쟁터에서 승리하려는 양측의 결의 때문에, 룩셈부르크에서의 전투는 고통스러웠고 그에 상응하여 민간인들에게 가혹했습니다.룩셈부르크의 2,100채 이상의 주택이 전투로 파괴되었고 1,400채 이상이 심각하게 파손되었습니다.또한 약 500명의 룩셈부르크 비전투원들이 [32]벌지 전투 동안 목숨을 잃은 것으로 추정됩니다.사망자 외에도,[citation needed] 45,000명이 넘는 룩셈부르크인들이 전투 중에 난민이 되었습니다.

잔상

전쟁 기간 동안의 침략과 점령의 경험은 [33]중립에 대한 룩셈부르크의 입장 변화로 이어졌습니다.1948년 3월 17일 룩셈부르크는 유럽의 전후 안보 협력의 일환으로 다른 서유럽 국가들과 브뤼셀 조약을 체결하여 룩셈부르크의 NATO 가입을 암시했습니다.룩셈부르크는 또한 전쟁이 끝난 후 벨기에와 군사 협력을 강화하기 시작했고,[citation needed] 군인들을 함께 훈련시키고 심지어 1950년 한국 전쟁에 참전하기 위해 합동 부대를 보내기도 했습니다.

전쟁 이후, 룩셈부르크 군대는 1945년 말부터 프랑스 지역에서 병력의 일부였던 서독 점령에 참여했습니다.룩셈부르크군은 지역 내에서 프랑스군의 전반적인 지휘 하에 활동했으며 비트부르크에이펠, 그리고 사아르부르크의 일부 지역을 담당했습니다.그들은 1948년에 Saarburg에서, 1955년 [citation needed]7월에 Bitburg-Eifel에서 철수했습니다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 유레 슈프라셰이 도이치와 누르 도이치

참고문헌

  1. ^ Various (2011). Les Gouvernements du Grand-Duché de Luxembourg depuis 1848 (PDF). Luxembourg: Government of Luxembourg. p. 110. ISBN 978-2-87999-212-9. Archived from the original (PDF) on 2011-10-16. Retrieved 2013-05-12.
  2. ^ a b c Gaul, Roland. "The Luxembourg Army". MNHM. Archived from the original on August 22, 2006. Retrieved 11 May 2013.{{cite web}}: CS1 maint : URL(링크) 부적합
  3. ^ Office of United States Chief of Counsel for Prosecution of Axis Criminality (1946). "9: Launching of Wars of Aggression, section 10 Aggression against Belgium, the Netherlands and Luxembourg". Nazi Conspiracy and Aggression (1). United States Government Printing Office. Archived from the original on 2013-09-27.
  4. ^ Thomas, Nigel (1991). Foreign Volunteers of the Allied Forces, 1939–45. London: Osprey. p. 15. ISBN 978-1-85532-136-6.
  5. ^ 플레처, 2012, p.12
  6. ^ 플레처, 2012, p.13
  7. ^ Buckton, Henry (2017-05-15). Retreat: Dunkirk and the Evacuation of Western Europe. Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-4456-6483-5.
  8. ^ "2) Fall Gelb l'invasion du Luxembourg le jeudi 9 mai 1940 à 04h35" (in French). 28 December 2009. Retrieved 2019-06-26.
  9. ^ Raths, Aloyse (2008). Unheilvolle Jahre für Luxemburg – Années néfastes pour le Grand-Duché. p. 7.
  10. ^ a b c d e Various (2011). Les Gouvernements du Grand-Duché de Luxembourg depuis 1848 (PDF). Luxembourg: Government of Luxembourg. pp. 110–1. ISBN 978-2-87999-212-9. Archived from the original (PDF) on 2011-10-16. Retrieved 2013-05-12.
  11. ^ a b c d e f g "Luxembourg". United States Holocaust Memorial Museum. Retrieved 11 May 2013.
  12. ^ 플레처, 2012, p.102
  13. ^ a b "World War II". Allo Expat: Luxembourg. Archived from the original on 20 February 2015. Retrieved 11 May 2013.
  14. ^ a b c d "The Destruction of the Jews of Luxembourg". Holocaust Education and Archive Research Team. Retrieved 11 May 2013.
  15. ^ a b c "Luxemburg Collaborationist Forces in During WWII". Feldgrau. Retrieved 11 May 2013.
  16. ^ a b c d e f g "Heim in Reich: La 2e guerre mondiale au Luxembourg – quelques points de repère". Centre National de l'Audiovisuel. Archived from the original on June 10, 2007. Retrieved 11 May 2013.{{cite web}}: CS1 maint : URL(링크) 부적합
  17. ^ "Righteous Among the Nations Honored by Yad Vashem: Luxembourg" (PDF). Yad Vashem. Retrieved 11 May 2013.
  18. ^ a b c Yapou, Eliezer (1998). "Luxembourg: The Smallest Ally". Governments in Exile, 1939–1945. Jerusalem.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  19. ^ Raths, Aloyse (2008). Unheilvolle Jahre für Luxemburg – Années néfastes pour le Grand-Duché. pp. 401–3.
  20. ^ Fletcher, Willard Allen (2012). Fletcher, Jean Tucker (ed.). Defiant Diplomat: George Platt Waller, American consul in Nazi-occupied Luxembourg 1939–1941. Newark: University of Delaware Press. p. 103. ISBN 978-1-61149-398-6.
  21. ^ Thewes, Guy (2011). Les Gouvernements du Grand-Duché de Luxembourg depuis 1848 (PDF). Luxembourg: Government of Luxembourg. p. 114. ISBN 978-2-87999-212-9. Archived from the original (PDF) on 2017-01-11. Retrieved 2017-11-29.
  22. ^ "Commémoration à l'occasion du 60e anniversaire de la grève générale du 31 août 1942". Government.lu. 31 August 2002. Archived from the original on 12 May 2013. Retrieved 11 May 2013.
  23. ^ "Luxembourg Volunteers in the German Wehrmacht in WWII". Feldgrau. Retrieved 11 May 2013.
  24. ^ "Commémoration de la Shoah au Luxembourg". Government.lu. 3 July 2005. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 11 May 2013.
  25. ^ Bernier Arcand, Philippe (2010). "L'exil québécois du gouvernement du Luxembourg" (PDF). Histoire Québec. 15 (3): 19–26 – via Erudit.
  26. ^ Various (2011). Les Gouvernements du Grand-Duché de Luxembourg depuis 1848 (PDF). Luxembourg: Government of Luxembourg. p. 112. ISBN 978-2-87999-212-9. Archived from the original (PDF) on 2011-10-16. Retrieved 2013-05-12.
  27. ^ "The 1st Belgian Field Artillery Battery, 1941–1944". Be4046.eu. Retrieved 11 May 2013.
  28. ^ Schaverien, Anna; Barthelemy, Claire (24 April 2019). "Grand Duke Jean of Luxembourg is Dead at 98". The New York Times. Retrieved 22 Nov 2021.
  29. ^ "S.A.R. le Grand Duke Jean". Retrieved 22 Nov 2021.
  30. ^ "V-3: The High Pressure Pump Gun". Battlefieldsww2.com. Archived from the original on 14 March 2015. Retrieved 11 May 2013.
  31. ^ a b "La bataille des Ardennes". Secondeguerremondiale.public.lu. Archived from the original on 14 March 2015. Retrieved 28 June 2013.
  32. ^ Schrijvers, Peter (2005). The Unknown Dead: Civilians in the Battle of the Bulge. University Press of Kentucky. p. 361. ISBN 0-8131-2352-6.
  33. ^ "Luxemburg nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs". HIistoprim Online. Archived from the original on 14 March 2015. Retrieved 8 June 2013.

추가열람

일차출처
  • Fletcher, Willard Allen (2012). Fletcher, Jean Tucker (ed.). Defiant Diplomat: George Platt Waller, American consul in Nazi-occupied Luxembourg 1939–1941. Newark: University of Delaware Press. ISBN 978-1-61149-398-6.
이차 문헌
  • Raths, Aloyse (2008). Unheilvolle Jahre für Luxemburg – Années néfastes pour le Grand-Duché. Luxembourg.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)