사마리아 문자

Samaritan script
사마리아인
Samaritan Leviticus.jpg
스크립트 유형
기간
기원전 600년 – 현재
방향오른쪽에서 왼쪽으로 대본, 위에서 아래로 대본
언어들사마리아계 히브리계, 사마리아계 아람어
관련 스크립트
상위 시스템
ISO 15924
ISO 15924사마리아인 123세
유니코드
유니코드 별칭
사마리아인
U+0800–U+083F
글에는 국제음반문자(IPA)음성 표기가 실려 있다.IPA 기호에 대한 소개 가이드는 도움말을 참조하십시오.IPA. [ ], / 및 ⟨ ⟩의 구별은 IPA § 브래킷 전사 구분자를 참조하십시오.

사마리아 문자에는 사마리아인의 오순절, 사마리아인의 히브리어로 쓰인 글, 사마리아인의 아라마어 및 가끔 아랍어로 된 논평과 번역 등이 있다.

사마리아인은 페니키아 문자(Paleo-Hebru 알파벳)의 직계 자손이다.팔레오-헤브루는 원래 히브리 성경의 많은 부분이 대부분의 학자들의 일치된 의견에 따라 펜으로 씌어진 알파벳으로, 이들은 또한 이 대본들이 프로토-시나 문자 대본의 후손이라고 믿는다.팔레오-헤브루 문자는 유대인과 사마리아인 모두 고대 이스라엘인들이 사용하였다.

바빌로니아 망명 이후 유대인들이 전통적으로 사용해 온 '사각형 문자' 히브리 문자출애굽기 32장 16절에 대한 종교적 문자 해석은 본문이 신의 손가락에서 시나에게 받은 것으로 주장하고 있다고 추측하지만 아슈릿(Ashurit, כשבבבי, יייררריייי)이라고 하는 아람어의 양식화된 문자다.그 이후로 계속 사용되어 왔다.

역사적으로 아라마 알파벳은 8세기에 페니키아어/팔레오-헤브루와 구별되었다.페르시아 제국이 멸망한 후, 유대교는 아라마어 형식으로 정착하기 전에 두 가지 대본을 모두 사용했고, 따라서 히브리어를 쓰기 위해 용도 변경되었기 때문에 사실상 "히브어 알파벳"이 되었다.그 후 제한된 기간 동안 유대인들 사이에서 팔레오-헤브루(프로토-사마리탄)의 사용은 오직 테트라그램마톤을 쓰기 위해서만 유지되었지만, 곧 그 관습도 버리게 되었다.

필기체 형태의 알파벳도 존재한다.

사마리아 문자는 장 모린이 1631년 사마리아인 펜타테우치의 원고를 발표하면서 서양에 처음 알려지게 되었다.[2]1616년 여행자 피에트로 델라 발레다마스쿠스에서 본문 사본을 구입했고, 현재 코덱스 B로 알려진 이 원고는 파리의 한 도서관에 보관되었다.[3]

개발

아래 표는 사마리아 문자의 발전을 보여준다.왼쪽에는 비교를 위한 해당 히브리 문자가 있다.1열은 팔레오-히브루 문자다.X열은 글자의 현대적인 형태를 보여준다.

The development of the Samaritan script

편지들

사마리아 히브리어로 된 고대 비문.팔레스타인의 탐험 기금의 사진 C.1900에서.

유니코드

사마리아어 스크립트는 2009년 10월 버전 5.2가 출시되면서 유니코드 표준에 추가되었다.

사마리아인의 유니코드 블록은 U+0800–U+083F:

사마리아인[1][2]
공식 유니코드 컨소시엄 코드 차트(PDF)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+080x
U+081x
U+082x
U+083x
메모들
1.^ 유니코드 버전 14.0 기준
2.^ 회색 영역은 할당되지 않은 코드 포인트를 나타냄

참고 항목

참조

  1. ^ 히멜파브, 엘리자베스 J. "이집트에서 발견된 첫 알파벳", 고고학 53, 이슈 1 (1월/2000년 2월) : 21.
  2. ^ Utrumque Samaritanorum Pentateuchum, 1631년 경구체 운동
  3. ^ 2005년, 페이지 1: "17세기 초 사마리아 판의 펜타테우치가 서양에 공개되었을 때...[각주: '1632년 프랑스인 장 모린은 여행자 피에트로 델라 발레가 16년 전에 다마스쿠스에서 사온 원고를 바탕으로 파리 비블리아 폴리글로타에 사마리아 펜타투치를 출판했다.]"

참고 문헌 목록

  • Flôrenṭîn, Moše (2005). Late Samaritan Hebrew: A Linguistic Analysis of Its Different Types. Brill. ISBN 978-900413841-4.

외부 링크