This is a good article. Click here for more information.

모리스 뒤플레시스

Maurice Duplessis
모리스 뒤플레시스
Maurice Duplessis, a photography portrait from 1947.
1947년 듀플레시스
제16대 퀘벡주 총리
재직중
1944년 8월 30일 ~ 1959년 9월 7일
모나크스조지 6세
엘리자베스 2세
부지사외젠 피셋
가스파드 파우토
오네지메 가뇽
앞에아델라드 갓부트
승계인폴 사우베
재직중
1936년 8월 26일 ~ 1939년 11월 8일
모나크스에드워드 8세
조지 6세
부지사에시오프레옹 파테누드
앞에아델라드 갓부트
승계인아델라드 갓부트
퀘벡 주 법무장관
재직중
1944년 8월 30일 ~ 1959년 9월 7일
앞에레옹 카스그레인
승계인앙투안 리바르드
재직중
1936년 8월 26일 ~ 1939년 11월 8일
앞에샤를 오귀스트 베르트랑
승계인윌프리드 지루르
퀘벡주 도로부 장관
재직중
1938년 7월 7일 ~ 1938년 11월 30일
앞에프랑수아 르두크
승계인아나톨 카리냥
퀘벡주 국토산림부 장관
재직중
1937년 2월 23일 ~ 1938년 7월 27일
앞에오스카 드루인
승계인존 사무엘 부르크
퀘벡주 트루아리비에르 입법의회 의원
재직중
1927년 5월 16일 ~ 1959년 9월 7일
앞에루이 필리프 메르시에
승계인이브 가비아스
퀘벡 야당의 공식 지도자
재직중
1939년 11월 8일 ~ 1944년 8월 30일
앞에텔레스포르 데미앙 부샤르
승계인아델라드 갓부트
재직중
1932년 11월 7일 ~ 1936년 8월 26일
앞에찰스 어니스트 고트
승계인텔레스포르 데미앙 부샤르
제70대 퀘벡 변호사회장, 트루아 리비에르 변호사 [fr]
재직중
1937–1938
앞에뤼시앵 모로
승계인폴 라코스테[fr]
신상명세부
태어난
모리스 르 노블렛 듀플레시스 (요셉 모리스 스타니슬라스 르 노블렛 듀플레시스)

(1890-04-20)1890년 4월 20일
트와리비에르스, 퀘벡, 캐나다
죽은1959년 9월 7일 (1959-09-07) (69세)
캐나다 퀘벡주 쉐퍼빌
휴게소생루이 공동묘지
정당유니언 내셔널
기타정치
소속
퀘벡 보수당 (1936년 이전)
모교라발 드 몽트레알 대학교
직업변호사
서명

모리스노블렛 듀플레시스, QC( 프랑스어 발음:[dypl ɛsi];르 셰프(Le Chef, 1890년 4월 20일 ~ 1959년 9월 7일)는 캐나다의 변호사, 정치인으로,[a] 퀘벡주의 제16대 총리를 역임했습니다.보수주의자, 민족주의자, 포퓰리즘자, 반공주의자, 그리고 열렬한 가톨릭 신자인 듀플레시스와 그의 정당인 국민연합은 1930년대부터 1950년대까지 지방 정치를 지배했습니다.그는 18년간 퀘벡 주를 이끌어온 퀘벡 주의 누적 재임 기간으로는 연방 이래 가장 오래 재임한 총리입니다.[1]

입법의회(MLA)의 보수당 의원을 지낸 변호사 네레 뒤플레시스의 아들로, 모리스는 몬트리올에서 을 공부했고 1913년 퀘벡 변호사가 되었습니다.그리고 나서 그는 그의 고향인 Trois-Rivières로 돌아왔고, 그곳에서 성공적인 법률 상담을 설립했습니다.1923년 선거에서 트루아-리비에르 의석을 위한 첫 선거운동에서 아깝게 패했지만 1927년 보수당 의원으로 당선될 수 있었습니다.그의 수사적인 기술은 그가 1933년 카밀리앙 후드를 대신하여 입법의회에서 공식적인 반대파의 지도자가 되도록 도왔습니다.야당 지도자로서, 그는 폴 고인행동 자유국민당(ALN)과의 연합에 동의했고, 그들은 이 연합을 국민당이라고 불렀습니다.1935년에 패배했지만 이듬해 고인이 정계에서 은퇴하고 듀플레시스가 지도부를 맡으면서 과반수를 차지하여 퀘벡 자유당의 거의 40년간 중단 없는 통치를 깼습니다.듀플레시스는 총리직 외에도 법무장관직을 맡았고 다른 장관직도 잠시 맡았습니다.

듀플레시스에게 정부의 첫 3년은 경제 대공황의 계속되는 어려움에 대응하기 위해 정부가 고군분투했기 때문에 어려웠습니다.그 기간 동안 몇 가지 주요 복지 정책(예: 보편적 최저 임금노령 연금)의 도입이 있었지만, 1939년신속한 선거를 소집하여 그의 통치를 강화하려는 노력은 2차 세계 대전 문제에 대한 그의 선거 운동이 역효과를 내고 그의 정부가 경제를 가난한 상태로 남겨두면서 실패했습니다.그러나 1944년의 징병제 위기가 그 해 선거에서 그를 다시 권좌에 올려놓았습니다.그 후 듀플레시스는 사망할 때까지 총리직을 수행했습니다.당시의 대세처럼, 그는 코트-노르트와 농촌 개발을 위해 사용했던 자원 수요의 증가로 경제 성장이 왕성한 시기를 주재했습니다.듀플레시스는 경제자유주의의 강력한 지지자였으며 세금을 낮게 유지하고 규제를 자제하며 특히 노동조합을 단속함으로써 친기업 정책을 시행했습니다."르 셰프"는 주로 지방 자치에 대한 신념으로 연방 정부의 계획에 강력한 저항을 가했습니다.사회적 영역에서 듀플리스는 퀘벡 사회에서 가톨릭 교회의 전통적인 역할, 특히 의료와 교육에서 유지되고 보호됩니다.그는 자신의 정부 기구를 이용하여 희롱한 여호와의 증인과 같은 교회의 적 혹은 지역의 가톨릭적 성격의 적들에게 무자비했습니다.공산주의자들은 1937년 듀플레시스가 저술한 패들락 법에 따라 박해를 받았습니다.

듀플레시스의 유산은 그가 세상을 떠난 지 60년이 넘도록 논란의 여지가 남아 있습니다.프랑스계 캐나다인들앵글로폰에 비해 그의 정부가 앵글로폰과 지방 외 사업가들에게 투자를 권유하는 것과 마찬가지로 다수를 차지하는 지방에서 형편이 더 나빴습니다.이러한 고객 리스트는 종종 비즈니스 영역과의 관계가 명백한 부패로 변질되기도 합니다.'르쉐프'의 권위주의적 성향, 그의 전권적인 선거기구, 확고한 보수주의, 가톨릭교회와의 친밀한 관계, 듀플레시스 고아들에 대한 학대, 명백한 그의 발전 모델의 후진성 등도 비판의 대상이 되었습니다.그래서 그의 비평가들은 그 시기를 1960년대에 조용한 혁명을 이끈 사람들의 노력 덕분에 퀘벡 사회에 크게 고착된 그랑드누아르(Great Darkness)라고 명명했습니다.이것은 또한 역사가들과 지식인들의 초기의 일반적인 의견이었지만, 1990년대 이후 학계는 듀플리스주의를 재검토하고 대신 이 평가가 현대적 관점에서 뉘앙스와 배치를 요구하고, 어떤 경우에는 그 꼬리표에 대한 명백한 거부를 옹호한다고 결론을 내렸습니다.

전기

젊은 시절

가족

모리스 르 노블렛 뒤플레시스는 1890년 4월 20일 트루아 리비에르(Trois-Rivières)에서 꽤 부유한 종교 가정에서 태어났습니다.[2]그는 생 모리스퀘벡 입법의회(MLA)의 보수당 의원인 네레노블렛 뒤플레시스의 둘째 아들이자 외동아들이었습니다.인근 야마치체에 거주하는 농민 집안 출신인 모리스의 아버지는 친절하지만 바쁜 사람으로 당시 전형적인 모습인 가족들과 거의 시간을 보내지 않았습니다.[3]네레의 자매 중 두 명은 입법부 의원직을 겸하는 정치인들과 결혼했습니다.모리스의 어머니는 외가 에 스코틀랜드와 아일랜드 출신을 둔 버트 제네스트였습니다.[4][5]미래의 총리의 가족은 앵글로폰에게 호의적이었고, 듀플레시스는 심지어 그가 "그들 중 한 명"이라고 농담을 하기도 했습니다.[4]

19세기 말, 트루아 리비에르의 뒤플레시스 가문은 그 지역의 정치적, 종교적 생활에 적극적이었고, 그 가문의 구성원들은 종종 보수주의자들과 극단적인 몬태나주의 동조자들 사이에서 발견될 수 있었고, 그들은 종종 현재의 정치적 사건들에 대해 토론했습니다.루이-올리비에 타이용, 에드먼드 제임스 플린, 조셉-마티아스 텔리어, 루이-필립 펠레티어, 토마스 샤파이스 등 당시 영향력 있는 인물들이 그곳에서 발견될 수 있었습니다.게다가, 매우 경건한 사람인 모리스의 아버지는 그가 법률 고문으로 일했던 트루아 리비에르 교구의 주교인 루이 프랑수아 리하르트 라플레슈와 가까운 관계를 유지했습니다.[6]주교는 1886년모리스 자리에 대한 그의 선거 출마를 지지했고, 네레는 이 승리를 거두었습니다.모리스는 그의 아버지의 재선 운동 중에 태어났는데, 그는 자신이 MLA에 출마한 선거구의 아들의 이름을 짓기로 선택했습니다.그리고 나서 갓 태어난 소년은 라플레슈에게 직접 세례를 받았습니다.[3]

스터디즈

1898년, 뒤플레시스는 그의 고향인 몬트리올콜레주 노트르담에서 공부하기 위해 떠났는데, 그곳은 성십자회에 의해 운영되었습니다.그곳에서 그는 당시 대학의 짐꾼이었던 안드레 베제트(Brother André)를 만났습니다.그는 어린 듀플레시스를 좋아하게 되었고 총장이 보고 싶어하는 학생들을 찾는 일을 그에게 맡겼습니다.[4][e]그 관계는 매우 가까웠기 때문에 듀플레시스는 성 요셉에 대한 숭배를 발전시켰는데, 이것은 그의 여생 동안 그가 가지고 다녔고 때때로 그의 정치적 선택에 영향을 미쳤습니다.[f]미래의 수상은 프랑스어, 역사, 라틴어, 철학에 뛰어났으며, 동시에 그는 장난기가 많고 때로는 장난기가 많은 것으로 알려졌으며(콘래드 블랙이 시사하는 것처럼 "사기꾼"), 종종 듀플레시스를 곤경에 빠트리기도 했습니다.[14][15]

1902년, 뒤플레시스는 고전 대학에서 공부를 계속하기 위해 세미나레트루아 리비에르로 이사했습니다.모리스는 역사, 신학, 라틴어, 그리스어를 포함한 다른 과목들에서 계속해서 뛰어났으며, 이것은 그가 한 해 최고의 학생이 되도록 도왔습니다.특히, 그는 대학의 성 토마스 아퀴나스 학회의 토론 클럽에 참석하면서 수사 기술을 연마했습니다.모리스는 콘래드 블랙이 쓴 것처럼 "프랑스계 캐나다의 창시자들에게 사치스러우면서도 가냘픈 논문을 즐겨라"라고 했는데, 그곳에서 그는 자신의 뿌리, 시골 생활 양식, 가톨릭 신앙에 대한 애착과 감탄을 드러냈습니다.[16]그는 특히 신프랑스의 첫 번째 식민지 개척자 중 한 명이자 그 지역의 농업의 선구자였던 루이 에베르를 좋아했습니다.[g]

듀플레시스의 정치에 대한 관심은 아주 어린 나이에 나타났습니다.모리스는 일찍이 10살 때 퀘벡의 선거 통계에 강한 관심을 나타냈고, 청소년기 후반에는 이미 정치적인 모임에 참여하고 유권자들과 대화를 나누었습니다.미래의 수상은 베르티에국회의원을 역임하고 있는 보수당 의원인 조셉-아더 바렛의 정치 조직에서 일함으로써 공공 생활을 준비하고 있었습니다.듀플리스는 그 경험을 통해 그가 이론보다는 정치의 실제적인 측면을 더 선호했다는 것을 이해할 수 있습니다.[19]

학교를 마칠 때 모리스 듀플레시스는 공공 생활에 더 참여하거나 가톨릭 교회의 성직자가 되는 것을 생각하고 있었습니다.사무직 경력이 듀플레시스와 같은 젊은이들의 전형적인 직업이었고, 그것이 그에게 영향력을 주었을지라도, 모리스는 이 직업이 너무 많은 제약을 가지고 있다고 생각했기 때문에 결국 성직을 거부했습니다.그는 나중에 비서에게 "저에게 새커시는 너무 과했습니다"라고 털어놨습니다.그는 사업가가 되는 것에도 관심이 없었는데, 그 당시 영국계 캐나다인들이 그 길을 추구하기에 훨씬 더 좋은 조건을 가지고 있었기 때문입니다.그래서 1910년 가을, 그는 몬트리올라발 대학교(Université de Montréal)의 법학부에 입학했습니다.로스쿨을 졸업하는 것은 정치에 입문하는 표준적인 방법이었습니다.학업과 병행하여, 그는 두 명의 민족주의 보수주의자이자 듀플레시스 가문의 친구들인 로돌프 몬티알프레드 듀란로의 사무실에서 훈련을 받았고, 그곳에서 모리스는 그의 아버지에 의해 언급되었습니다.[20]

공부를 하면서, 그는 활기차고, 날카로운 반응과 사교성으로 유명했습니다.[21]반대쪽에 앉은 듀플레시스는 대학이 주관하는 모범의회 내에서 지역 스타였습니다.[22]학업과 정치 활동 분야를 벗어나 프로야구 순위를 따르고 가끔 오페라를 보러 다녔지만, 취미는 여기서 끝이 났습니다.[23]

A postcard showing a building housing a scholarly institution
1910년 몬트리올의 노트르담 콜레주를 보여주는 엽서
A black-and-white photo of a building housing a scholarly institution
1903년에서 1914년 사이에 촬영된 세미나레트로이 리비에르.
A postcard showing a building housing a scholarly institution
1911년 현재 몬트리올 대학교로 알려진 라발 몬트리올 대학교 분교를 보여주는 엽서

정계 입문

모리스 듀플레시스는 1911년 법학도로서

법률실무

3년간의 공부 끝에, 듀플레시스는 1913년[h] 9월에 퀘벡 변호사가 되었습니다.모리스는 고향으로 돌아와 트루아 리비에르변호사가 될 때까지 그곳에 머물게 되었습니다.[26]그는 처음에 그의 아버지와 함께 일했지만, 1914년 6월 15일 네레가 퀘벡의 상급 법원의 판사로 지명되면서 이것은 짧아졌습니다.그 후 미래의 수상은 부모님의 집 뒤에 있는 하트 스트리트에 자신의 컨설턴트인 듀플레시스, 랭글루아 & 라모테, 아보카츠 세트 프로퀴저를 열었습니다.랑글루아는 세미나르 출신으로 듀플레시스의 여동생 가브리엘의 남편이 된 오랜 친구였습니다.[27]Trois-Rivières의 또 다른 변호사인 Léon Lamothe와 함께, 그들은 1930년대까지 잘 지속된 협력 관계를 형성했습니다.[24][28]듀플레시스는 징병 면제를 받았기 때문에 1차 세계대전 동안 캐나다 군대에서 복무하지 않았습니다.[29]

형사법보다 민법을 더 많이 실천한 듀플레시스는 법원에서 종종 설득력이 입증된 그의 주장 때문에 끌렸던 평범한 사람들 사이에서 큰 고객층을 개발했습니다.그는 자신의 사건에 신중하게 접근하는 사교적이고 유능한 변호사로 빠르게 인정받았고, 그래서 그 마을에서 인기 있는 인물이 되었습니다.그 젊은 변호사는 지역 야구팀의 감독을 포함한 다양한 활동에 참여했고, 그의 마을의 고급 주점에서 붙박이가 되었습니다.1921년 어머니의 죽음으로 잠시 중단되었던 그의 프로적인 성공은 그가 개인적인 윈턴을 대출로 구입하게 하였습니다.[30]듀플레시스는 1934년 초 입법부의 증가하는 직무 가운데 변호사 생활을 중단했습니다.[31]

첫 선거의 성공

그의 법조인으로서의 유망한 시작에도 불구하고, 듀플레시스는 그의 정치적 야망으로부터 시력을 잃지 않았습니다.그는 1923년 보수당으로서 퀘벡 입법의회에 입성하기 위한 첫 시도를 하였고, 현직 자유당 MLA 루이 필리프 메르시에를 그의 트루아 리비에르 의석에서 축출하려고 했습니다.[32]그 캠페인은 열띤 캠페인이었습니다.메르시에는 그의 멘토자크 뷰로가 그 지역에서 잘 조직된 정치 구조의 혜택을 받았습니다. 자크 뷰로는 그 당시 삼강과 세인트루이스의 국회의원으로 일했습니다. 모리스와 연방 관세청 장관.[i]모리스는 동료 변호사들의 결속력, 의뢰인들 사이의 좋은 평판, 아버지의 지인들(특히 루이 올리비에 타이용)의 지지에 의지했습니다.그들 중 일부는 듀플레시스에게 유리한 연설을 했습니다.그의 선거운동은 듀플레시스가 주장한 지방자치권과 지방자치권에 대한 루이-알렉산드레 타시로 총리의 경멸과 사법부의 잘못된 운영에 대한 비판에 초점을 맞췄습니다.[13][32]다소 박빙의 승부에도 불구하고 모리스는 1,328 대 1,612표로 현직에 패했습니다.당시 듀플레시스는 어쨌든 승리를 기대하지는 않았지만, 그의 좋은 초기 성과가 그 지역의 야당 지도자로서 유력한 후보가 되기를 희망했습니다.[33]

4년 후, 듀플레시스는 서민 및 중산층 가정을 직접 방문하여 선거운동을 벌이며 입법의회에 재출마를 시도했습니다.[13]1926년 그의 아버지가 사망한 후 지방 의회에 입성하려는 그의 결심은 더욱 커졌습니다.[34]선거 당시 듀플레시스는 2,622표를 얻어 2,496표를 얻어 27년 만에 처음으로 의석을 뒤집었습니다.보수당이 85석 중 9석을 차지하는 데도 이런 일이 벌어졌습니다.[35]그의 승리 연설에서 듀플리스는 "[여기] 미래의 퀘벡 총리가 될 여러분 앞에 서 있습니다"[36]라고 선언한 것으로 전해집니다.

듀플레시스가 당선될 당시에는 입법의회가 1년에 두 달밖에 열리지 않아 듀플레시스는 자신의 선거구에서 더 많은 시간을 보낼 수 있었습니다.듀플레시스는 1928년 1월 10일 의회가 소집되자 곧바로 의회에서 활동하게 되었습니다.1월 19일 처녀 연설에서, 입법회 신입생은 농촌과 중소기업의 이익과 반대되는 산업 발전에 대한 지나친 강조를 비난하고 세금 인상을 중단하고 일요일의 종교적 본질을 존중할 것을 촉구했습니다.산림산업 재고조사(당시 자원 남발 의혹)와 도경 개편도 건의했습니다.[13][37]첫 번째 연설은 타셰로 총리를 감동하게 했는데, 타셰로 총리는 "이 젊은이는 멀리 갈 것이다."[13]라고 말했다고 합니다.듀플레시스의 수사적 기술과 책에 대한 법에 대한 지식은 그를 반대파의 떠오르는 스타로 만들었습니다.아서 소베가 보수당 대표직을 떠날 때 듀플레시스가 타격을 입은 당의 주도권을 잡을 수 있다는 의견이 제기됐지만, 듀플레시스는 아직 준비가 되지 않아 거절했습니다.[38]몬트리올시장인 카밀리앙 후드는 대신 지명되었지만, 그는 종종 다른 힘든 일 때문에 의회를 떠나야 했습니다.따라서 보수당 전당대회가 지도자의 정책이 실패할 경우 이미 후드의 안전한 대안으로 여겼던 듀플레시스는 후드가 없는 상황에서 비공식적으로 전당대회를 이끌 수 있었습니다.[39][40]

아서 소베는 사임 연설에서 후임자에게 "우리의 황폐한 계급의 질서를 다시 세우라"고 요청했습니다.새로운 지도자는 듀플레시스를 좋아했음에도 불구하고, 미래의 수상은 후드의 조직적인 능력을 신뢰하지 않았고, 그를 "장담하고, 허풍을 떨고, 충동적인 사람"이라고 여겼습니다.그는 또한 1960년에 잠시 총리직을 수행했던 그의 당 동료 안토니오 바렛에게 "당신은 후드가 산 정상에 오른 후 언덕을 넘어오는 것을 보게 될 것입니다."라고 말했습니다.콘래드 블랙은 후드와의 관계를 정치적 견해와 함께 다음과 같이 특징지었습니다.[41]

모리스 듀플레시스는 여러 면에서 근본적으로 보수적이었습니다. 그는 현란한 사람들을 믿지 않았고 있을 것 같지도 않은 사람들을 의심했습니다.가족들은 그와 함께 계산했습니다.과정에 대한 남자의 감각도 그랬습니다.카밀리앙 후드는 가족이나 직업에 대한 배경이 없는 비체계적인 다중 파산자로 간주했고, 입막음을 제외한 모든 것에 시도되지 않았습니다. 비범한 성격과 독창적인 성격이지만 충동적이고 자기 방임적이며 피상적이라고 생각했습니다.그는 이 내생형 개똥벌레가 교활하고 권위적이며 철저한 M에 필적할 것이라고 생각하지 않았습니다.타시로.[41]

나중의 사건들은 듀플레시스의 직관을 확인해주는 것처럼 보였습니다.1931년 선거에서 보수당은 또다시 압도적인 패배를 당했는데, 보수당이 지방에서 더 많은 표를 얻었음에도 불구하고 90석 중 11석만을 얻는데 그쳤습니다.후드는 낙선했고, 듀플레시스는 41표(자유당 루이 필리프 비구에의 3,771표 대비 3,812표)의 근소한 차이로 재선에 성공했습니다.[42]결과를 알게 된 태시로는 "이 결과는 [후디즘의 종말을 의미했다]"고 선언했습니다.[43]

권세에 올라서기

오피셜 야당 대표

1931년 선거에서 보수당의 내분은 더욱 심화되었습니다.[45]당원들은 선거 결과 처리라는 공통된 전략에 동의조차 하지 못했습니다.후드는 그 주에서 63개의 선거 결과에 이의를 제기하고 싶었지만, 듀플레시스는 그의 근소한 차이 때문에 이 생각에 반대했습니다.선거법 개정으로 재검표 비용이 너무 많이 들어 정부는 이 계획을 좌절시켰습니다.[13]보수당은 후드의 활약에 점점 더 염증을 느꼈고, 그는 더 이상 MLA가 아니었고, 1932년 4월 몬트리올 시장 선거에서 패배하고 그의 신문을 유지하는 데 어려움을 겪었기 때문에, 그는 코커스에서 거의 실권을 갖지 못했습니다.따라서, 후드는 영어 사용자 공동체를 달래기 위한 노력으로 예상치 못하게 그의 동맹자이자 몬트리올-세인트-조지스 출신의 오랜 MLA 출신의 고령의 찰스 어니스트 고트를 의회 코커스의 새로운 리더로 지명했습니다.[1][46]그리하여 11월 7일 듀플레시스는 야당의 지도자가 되었습니다.1933년 10월 4일부터 5일까지 셔브룩에서 열린 당 대회에서 듀플레시스가 대의원 332표(10명의 MLA 중 7명과 퀘벡 출신 연방 장관 1명을 제외한 나머지)를 얻어 도체스터 출신의 MLA인 오네시메 가뇽을 214표로 지지했습니다.[47]듀플레시스는 지방 자치를 옹호하는 젊은 의원들로부터 가장 많은 지지를 받았고, 연방 및 영어권 보수당과 후드 지지자들은 그의 상대에게 투표하는 경향이 있었습니다.[13]그 선택은 고위 성직자들과 퀘벡의 부지사헨리 조지 캐롤에 의해 좋은 평가를 받았지만, 후드는 그의 축출에 대해 씁쓸해했고 2차 세계대전 이후에야 그와 화해하려고 했습니다.[48]

집권 자유주의자들도 그들만의 문제를 가지고 있었습니다.퀘벡은 캐나다의 경제를 쇠퇴하게 만든 대공황의 한 가운데 있었습니다.35년 넘게 집권한 자유당도 내부 긴장감에 시달렸지만, 위기에 적합하지 않은 자유방임적인 경제정책에 시달렸습니다.[49]콘래드 블랙은 또한 당의 문제를 너무 오랫동안 집권해온 정부에 대한 경직성과 주민들의 지칠 대로 지친 탓으로 돌렸습니다. (1935년 선거까지, 타시로는 15년 동안 그 주를 통치했습니다.)[50]듀플리스는 정부가 반전에 실패한 것에 대해 거듭 의문을 제기하고 있습니다.그는 기업의 자본 과잉과 도내 산업 전반의 혼란과 자원 착취를 지적했습니다.듀플리스는 지방 자치 단체에 대한 부당한 대우, 전통에 대한 존중의 결여, 연방 정부와의 불필요한 대립 등의 혐의를 받고 있습니다.야당의 지도자는 또한 농촌 개발 대신 대기업 이익을 우선시하는 정부의 정책을 비난했습니다.[51][52]자유당의 일부는 결국 타시로에게 환멸을 느끼고 새로운 정당인 행동자유국민당(ALN)을 창당했습니다.

액션 리브레랄 국민행동

A black-and-white photo of two men in hats with a woman between them.
폴 고인(오른쪽)과 모리스 듀플레시스(왼쪽)가 보수당의 정치적 집회에 참석하고 있습니다.ALN 연합 1935년 11월

특히 그 지방에 대한 대기업의 이익을 경멸했던 이 신당은 폴 고인이 이끄는 민족주의적 진보적 MLA로 구성되었으며 필리프 하멜, 조셉 어니스트 그레고아르, 오스카 드루인 등과 같은 다른 인물들도 포함되어 있었습니다.새 정치세력의 구성원들은 1933년 가톨릭 성직자들에 의해 초안이 작성된 사회정책 문서인 재건계획(Program de resturation sociale)에서 많은 것을 끌어냈습니다.자본주의공산주의[53] 대안으로 조합주의를 주창하고, 사회복지망 확충, 사업 신뢰의 단절(및 필요한 경우 국유화), 농촌 활성화 등을 통해 도내 프랑스계 캐나다인의 입지를 개선하고자 했습니다.[54][55][56][57]특히, 당은 에너지 신탁에 대해 비판적이었고 수력 발전 회사를 국가 통제하에 두자고 주장했습니다.[53]

처음에 모리스 듀플레시스는 제3의 정치 세력에 회의적이었고, "하나의 좋은 정당과 하나의 나쁜 정당"이라고 말했습니다.[58]그는 유권자들이 투표에 참여하기 1년여 전부터 주 전역을 순회하며 다가오는 1935년 선거를 준비하고 있었습니다.[59]선거운동 기간 동안 듀플레시스의 주장은 비록 듀플레시스가 보수당이 덜 극단적이고 지방에 "정직한" 자본이 손상되지 않은 채로 남아있을 것이라고 보장하려고 노력하더라도 ALN의 주장을 상당 부분 반영했습니다.[60]그럼에도 불구하고 듀플레시스는 ALN 회원들을 선거 후 자유당에 합류하여 정부를 직접 이끌겠다는 자신의 꿈을 망칠 신뢰할 수 없는 사람들로 보고 여전히 불신했습니다.그런 이유로 그는 그들과 연합 협정을 맺으려는 모든 노력에 저항했지만, 1935년 11월 7일에 항복해야만 했습니다.여러 가지 요인이 작용했습니다.10월에 자유당은 그해 연방 선거에서 인상적인 성과를 거두었고, 태시로는 11월에 이 승리를 이용하기 위해 성급한 지방 선거를 소집했습니다.선후배 제도의 표 쪼개기 문제도 당원과 기부자 간 연정에 대한 압도적 지지에 기여했습니다.이 합의에 따라 보수당은 ALN의 정강에 출마했고, 유니온 내셔널이라는 연합에 가입했으며, 탈당한 자유당에게 승차권의 3분의 2를 양도했습니다.[61]이 연합은 90석 중 42석(그중 16석은 보수당)을 얻으며 자유당을 권력에서 몰아내는 데 가까스로 실패했지만, 집권 다수당을 심각하게 감소시켰습니다.듀플레시스는 14%포인트(1202표) 차이로 무사히 재선에 성공했습니다.[62]

국민연합의 위세

Cover of a book titled Le catéchisme des électeurs
유권자 교리문답(Leatéchisme de électeurs)은 국민연합(Union Nationale, 1936년 2판)이 발행한 질의응답 책자로, 자유당의 부패를 비난하면서 당의 의제를 제시했습니다.[63]

모리스 뒤플레시스는 1936년 봄, 의회 회계 위원회가 타시로 정부의 공적 자금 관리에 대한 조사를 시작하도록 하는 데 성공하면서 공세를 계속했습니다.[64][65]여러 자유당 정부 관리들이 공금을 부적절하게 사용했다고 인정하면서 수많은 부정행위들이 밝혀졌습니다.[66]예를 들어, 총리의 동생이자 퀘벡 입법부의 회계사인 Antoine Taschereau는 정부의 은행 예금에서 이자를 착복했다고 인정하면서 사임해야 했습니다.[67]신문들이 조사의 아주 작은 모든 세부사항들을 보도했다는 사실은 듀플레시스에게 위원회 일을 정치적 금광으로 만들었습니다.[66]태시로는 1936년 6월 11일 부패 스캔들 속에서 사임하고 총리직을 8월 17일에 선거를 소집해야 했던 아델라드 고부트에게 넘겨주었습니다.[68]

그 해의 정치적 상황은 극적으로 변했습니다.듀플레시스는 젊은 연정 파트너로 선거에 뛰어들었지만, 그의 카리스마와 수사적인 기술, 자유당 관료들에 대한 추궁은 고인이라고는 말할 수 없는 ALN 의원들 대부분의 지지를 얻었습니다.[64][69]보수당은 조직적 차원에서 유니언 내셔널 브랜드를 획득하는 데 성공했습니다.[69]게다가 부패 조사는 여당을 심각하게 약화시켰고, 이것은 듀플리스에게 단독으로 총리직을 얻을 수 있는 기회를 주었습니다.그래서 6월 17일, 듀플레시스는 선거 영장이 이미 발부되었음에도 불구하고 연정 합의서 갱신을 거부한다고 발표했습니다.[13]고인은 듀플레시스와 독립적인 선거운동을 벌이려 했지만, 셔브룩에서 열린 코커스 회의에서 유니온 내셔널 연합 MLA 42곳 중 35곳이 듀플레시스의 연정 인수를 지지했고, ALN 회원 대부분은 새로 창당된 유니온 내셔널 당에 합류했습니다.[64]결국, 고인은 정치계에서 "임시" 은퇴를 선언했고, 이는 듀플레시스의 리더십을 확인시켜 주었습니다.[70]유권자들이 투표장에 왔을 때, 그들은 90석 중 76석을 넘겨주고 39년 동안 지속된 퀘벡에 대한 자유당의 통치를 끝내면서 연합의 압도적인 승리를 가져왔습니다.[71]

1기(1936~1939)

듀플리스는 즉시 선거 공약의 일부 이행에 착수하고 있습니다.전국연합의 장수로 인정받는 프로그램 중 하나는 농촌 지역에 저금리 대출을 보내주고 그의 당의 선거 기반이 무엇일지에 대해 인기를 입증한 농장 신용국의 창설입니다.그러나 듀플레시스는 전력 생산자들의 국유화를 강력히 거부하고 전임자의 경제 정책을 대부분 이어갔습니다.[13]이것은 전 ALN 회원들의 이탈을 유발했지만, 듀플레시스의 다수를 위협하지는 않았습니다.[72]

경제 대공황이 도 전역을 황폐화시켜 수십만 명의 실업자를 낳으면서 듀플레시스는 어려운 시기에 처음 도에서 가장 높은 관직에 올랐습니다.1930년대 사회 프로그램에 대한 지출 증가와 성장 부족은 재임 3년 만에 부채가 거의 두 배로 증가하면서 심각한 예산 위기를 야기했습니다.[73]연방정부는 이들을 안정시키기 위해 주정부의 재정에 개입하기 시작했지만, 듀플레시스는 이러한 시도들이 주정부의 자치 원칙에 위배된다고 보고 저항했습니다.[74]

퀘벡 정부는 취임 첫 해부터 노령 연금을 지급하고 직장 재해 보호를 승인했습니다.몬트리올 식물원 완공 등 공공사업도 시작됐습니다.[13]이 법이 처음으로 모든 사람에게 최저임금을 받을 권리(당시 알려진 대로 '공정임금' 기준, 이전에는 여성에게만 적용)를 인정한 것은 이 임기 중이었지만, 이 법은 통일성이 없고 노동조합이 이를 수용하기를 꺼리는 등 시행에 여러 문제점이 있었습니다.[75]교회의 가르침에 따라, 듀플레시스는 장님과 고아들뿐만 아니라 (결혼하지 않은, 이혼하지 않은, 혹은 별거한 여성들을 위한) 필요한 어머니들을 위한 지원 프로그램을 시작했습니다.[76]이 내각은 퀘벡에서 최초의 보건부를 보았고, 파리의 파스퇴르 연구소와 유사한 연구 시설인 몬트리올 미생물 위생 연구소[fr]에 자금을 지원했습니다.[77]

전후 정권과 전후 정권을 하나로 묶는 주제는 반노조주의반공주의였습니다.듀플리스는 도입되었고 입법회에서 소위 패들락 법을 통과시켰습니다.이 법안은 듀플레시스에게 법무장관 자격으로 공산주의 자료와 선전물을 준비, 배포, 홍보하는 사람들을 기소하고 그들의 재산을 봉쇄할 수 있는 권리를 부여했습니다.법의 모호성 때문에 노동조합 등 행정부의 적으로 여겨지는 사람들을 상대로 임의로 사용되는 경우가 많았습니다.[78][79]또 다른 법은 노조와 고용주 사이의 계약을 일방적으로 수정할 수 있는 권한을 듀플레시스 정부에 부여했고, 또 다른 법은 상점과 노조 상점의 폐쇄를 금지했습니다.[80]

1939년 9월 1일, 독일은 흔히 2차 세계대전의 시작으로 인식되는 폴란드를 침공했습니다.뒤플레시스는 이 기회를 잡기로 결정하고 프랑스계 캐나다인들이 1차 세계대전에서 압도적으로 반대했던 징병에 대한 두려움을 중심으로 국민들을 결집시켜 권력 장악력을 공고히 하기 위해 신속한 선거를 발표했습니다.하지만, 그가 프랑스계 캐나다인들을 최전선으로 보내고 싶다고 비난했던 자유당이 그 계획에 반대를 선언하면서 그의 도박은 실패했습니다.[13]국민연합도 일관성 있는 정책을 펴지 못하고 개혁의 부재로 유권자들을 실망시키면서 당의 대표성은 86석 중 15석으로 쪼그라들었습니다.[81]

야당으로 복귀

An en face black-and-white photo of a man in a suit with a tie
아델라드 고부트, 1936-1949년 퀘벡 자유당 대표, 1939-1944년 퀘벡 총리

국민연합의 패배는 듀플레시스의 지도력이 위험에 처했다는 것을 의미했습니다.그의 동료 MLA들 중 일부는 그가 불행한 순간에 선거를 시작한 것에 화가 났고, 당은 내분의 위기에 처했습니다.요제프-다마세 베긴은 오네시메 가뇽과 호르미스다스 랑글라이스를 후보로 하는 코커스 회의를 소집할 것을 요청했지만, 듀플레시스는 성공적으로 그 노력을 저지했습니다.[82]그의 지도력에 대한 또 다른 도전은 1942년 듀플레시스가 술에 완전히 취한 상태에서 가끔 의회 토론에 참여했기 때문에 그의 알코올 중독 경향으로 비판을 받았던 때였습니다.[83]1942년 목이 졸린 탈장 수술 후 반대파의 지도자가 의사의 충고에 따라 술을 완전히 끊기로 결정했을 뿐만 아니라, 그 도전은 좌절되었습니다.[84]

자유당은 집권 5년 동안 진보적인 정책을 도입했습니다.1940년 고드바웃 행정부는 1917년부터 이미 연방 차원에서 실시하고 있는 지방선거에서 여성에게 참정권을 부여했습니다.[85]듀플레시스는 이전에 이 문제를 여러 차례 고려했지만, 일부 동료들과는 달리 대체로 이 문제에 대한 논의를 피했고 일반적으로 법안에 기권하거나 반대표를 던지거나 위원회에서 법안을 저지하려고 했습니다.[86]1940년의 투표도 다르지 않았습니다.듀플레시스와 그의 당원 대부분은 그가 여성 참정권과 연관시킨 정부 지출의 증가와 부정선거에 대한 우려를 내보냄에 따라 반대표를 [j]던졌습니다.[87]그는 또한 자유당 지도자가 이전에 유사한 법안들을 7번이나 반대했기 때문에 고드보를 위선이라고 비난했습니다.[85]

자유당의 또 다른 획기적인 정책인 1943년 6세에서 14세까지 의무교육을 도입한 것은 4년간의 공식적인 교육 후 높은 중도 탈락률에 대한 보고서에 의해 촉발되었습니다.[88]여성 참정권과 마찬가지로, 연합 국민당은 법안에 반대했고(카미유 파울리오만이 자유당과 함께 투표했습니다), 이후 듀플레시스의 15년 집권 기간 동안 조항을 시행하지 않을 것입니다.[88]마침내 1944년 고드부트는 몬트리올 라이트, 히트 파워와 그 자회사인 보하르누아 파워의 국유화로 하이드로 퀘벡을 만들었지만, 듀플레시스는 1944년 선거 직전의 시기가 정치적인 선거 사기임을 암시한다며 이 계획에 다시 반대했습니다.[13]그는 또한 그 시행의 세부사항에 동의하지 않았습니다 – 그의 의견으로는 인수는 지방 정부가 아니라 몬트리올에서 이루어졌어야 했습니다.[89]그는 또한 국유화에 납세자들의 돈을 할당하고 싶지 않았고, 국가 소유를 가정하는 것보다 정부와 전기 회사들 사이에 가격을 협상하는 것이 그것들을 줄이는 더 좋은 방법이라고 믿었습니다.[13]

1944년 선거

1935년 선거와 마찬가지로, 제3의 정치 세력인 반(反) 징용주의자 블록 대중주의자가 퀘벡 정치에 뛰어들기를 원했습니다.그것은 Lionel GoulxLe Devoir의 편집장인 Georges Pelletier [fr]와 같은 인물들의 아이디어였고,[90] 1942년 징병제 국민투표의 실질적인 패배에 중요한 역할을 했던 André LaurendeauMaxime Raymond를 중심으로 했습니다.[91]민족주의 성향의 단체로 수력발전의 국유화를 지지하고 퀘벡의 더 많은 자치권을 주장했습니다. 동시에 가톨릭 사회교육, 협동조합주의, 신디칼리즘에서 영감을 얻었습니다.[90]따라서 이 정당은 국민당과 민족주의 및 반전 투표를 위해 경쟁하려고 했지만 동시에 자유당의 표를 얻기 위해 개혁당이라고 선전했습니다.[92]

듀플레시스는 그의 선거운동을 종교적 소수자들과 연방정부 그리고 노동조합이 주의 이익, 자치, 전통 그리고 정체성을 위협하는 것으로 묘사하는 것에 기반을 두었습니다.[13]그는 또한 고드부트의 개혁이 교회와 가톨릭 신앙을 위협하는 것이라고 공격했습니다. (빌뇌브 추기경은 정말로 이 법안을 승인하지 않았습니다.)[93]캠페인 기간 동안 듀플레시스는 자유당이 통치하는 연방 정부와 퀘벡 자유당이 캠페인 기부금을 대가로 퀘벡에서 10만 명의 홀로코스트 난민을 해결하기 위해 소위 "국제 시온주의 형제단"과 비밀 거래를 체결했다고 주장하는 거짓 반유대주의 음모론을 띄웠습니다.[94][95]막스 비어는 이 이야기가 선거 결과에 큰 영향을 미치지 않았다고 주장하지만,[96] 대중과 언론은 난민이 라벨 지방에 도착하지 못하게 하는 지도자에 열광했습니다.[97]경제계는 민간 투자에 의한 발전을 추구하겠다는 그의 공약과 국가 기업 인수에 대한 반대로 확신했습니다.1944년 선거에서 국민연합은 38%를 조금 넘는 득표율을 기록했는데, 이는 그의 지도부 시절 선거에서 가장 적은 득표율을 기록한 것으로, 국민투표에서 자유당에 밀렸습니다.그럼에도 불구하고, 블록의 대중과 고드부트의 정당 간의 표차 분열이 91석 중 48석을 유니언 내셔널이 차지하게 함으로써 듀플레시스는 정부를 구성할 수 있었습니다.[13]

2기부터 5기까지 (1944-1959)

A photo of two men and a woman standing on a stage
1948년 7월 몬트리올 생자크 시장에서 열린 정치 집회에서 카밀리앙 후드(왼쪽)와 모리스 듀플레시스(가운데)의 공개 화해 모습.후드는 1944년 몬트리올의 오랜 시장이 징병제에 저항한 혐의로 체포되었을 때 듀플레시스와 좋은 관계를 맺었습니다.[13]
1945년 또는 1946년 도미니언 지방 재건 회의에서 Duplessis(오른쪽 네번째)

대다수의 국민연합이 그의 자유당 반대자들에게 약한 것처럼 보였음에도 불구하고, 그것은 결국 15년 동안 그 지방에 대한 중단 없는 통치로 이어졌습니다.[98]이것은 전후 캐나다에서 흔히 볼 수 있었는데, 현 정부가 강력한 경제 성과에 대한 공로를 인정받을 수 있었고, 이를 바탕으로 재선된 경우가 많기 때문입니다.[99]퀘벡 특유의 다른 여러 요소들도 그의 통치 기간을 길게 하는 데 도움이 되었습니다.첫 번째는 그의 개인적인 카리스마였는데, 그가 대표하는 정당보다 듀플레시스의 인물이 훨씬 더 중요할 정도였습니다.또 다른 이유는 그의 식민부 장관인 조셉-다마세 베긴이 이끄는 재능 있는 선거운동 관리자들로 이루어진 그의 미디어에 정통한 팀이었습니다.[100]당이 기업체로부터 안정적인 수입원을 확보한 것은 경영자들이 제안한 호화로운 선거운동 방식을 실행하는 데 도움이 되었습니다.[101][102]승마가 국민연합 후보를 지지하지 않을 경우 자금을 회수하겠다는 위협, 당의 텃밭이었던 농촌 지역에 유리한 비례대표제,[103] 고위 성직자들의[104] 지지 등이 듀플레시스의 오랜 통치를 더욱 공고히 했습니다.

그 통치 자체는 권위주의적인 경향이 있었습니다.입법의회가 모든 일상적인 기관을 가지고 심의를 했지만, 듀플레시스는 의회에서 사실상의 규칙 제정자였습니다."르쉐프"는 매우 엄격하게 당의 규율을 시행했고, 매우 적은 예외를 제외하고 내각이나 입법의회에서 결정의 자율성은 존재하지 않았습니다.[29][105]듀플레시스는 법무장관 자격으로 비도덕적이라고 판단되는 창작물에 대해 법령의 승인에 의해서든 단순히 자신의 의지에 의해서든 검열을 시행했습니다.공산주의자들과 동조한 것으로 의심되는 언론사들은 폐쇄될 것이고 재산은 패들록 법에 의해 몰수될 것입니다.[106][107]신문에 관해서는, 듀플레시스의 보복이 두려워 전국연합의 잘못을 보도하지 말라는 명령이 내려질 것입니다.[108]가톨릭 다수에게 호소하기 위해 듀플리스는 공산주의자와 나치와 동일시했던 여호와의 증인들에 맞서 싸우기도 했지만, 그는 결국 캐나다 대법원, 특히 론카렐리듀플리스와 관련된 법정 소송에서 패소했습니다.[109]

듀플레시스의 통치는 사회적으로 보수적이었습니다.그 정권은 일반적으로 가톨릭 교회의 고위 성직자들로부터 강력한 지지를 받았지만, 하급 성직자들이 반드시 그를 지지하지는 않았습니다.[110]교회는 대부분의 의료와 교육 서비스를 제공했기 때문에 퀘벡 사람들의 삶에 큰 영향을 끼쳤습니다. 1960년 이후에야 바뀔 것입니다.[111][112]필요할 때 포퓰리즘에 의존했던 매우 유능한 연설가였던 그는 그가 믿는 프랑스계 캐나다 가치, 즉 가톨릭 신앙, 지역 전통, 프랑스어의 보존의 중요성을 강조했습니다.[113]그는 이를 보존하기 위해 퀘벡은 연방정부의 침해로부터 지방자치를 지켜야 한다고 주장했습니다.[114]그것은 보통 그 당시 대부분 새로운 복지 정책으로 구성된 연방 지방 프로그램에 참여하는 것을 거부하는 방법으로 이루어졌지만, 1955년 듀플레시스가 성공적으로 실행한 과세에 대한 권한을 주장하는 것을 통해서도 이루어졌습니다.[115]

전후 경제적 팽창은 듀플레시스 하에서 퀘벡의 경제적 발전을 정의했습니다.완전 고용은 10년[116] 넘게 이 지방에 머물렀고 평균 임금은 캐나다의 다른 지역보다 약간 빠르게 상승했습니다.[117]GDP 성장은 상당히 강력했고, 대규모 투자 흐름과 전반적인 효율성 개선의 결과로 상당한 수준이었습니다.[118]듀플레시스가 투자를 권유하는 방식은 경제적 자유주의와 일치했습니다.[119]퀘벡은 자원 추출 자체에 대한 국가의 개입을 거부했고, 따라서 풍부한 천연 자원을 개발하기 위해 지방 이외의 (캐나다계 영국인 또는 미국인) 자본에 크게 의존했습니다.[120][121]Duplessis는 낮은 세금, 낮은 규제 그리고 고용주를 지지하는 노동 정책을 조합하여 돈을 끌어 모았습니다.특히 노동조합은 듀플레시스의 개입 대상이었습니다.듀플레시스는 조직노동에 대한 불리한 규제를 통과시킴으로써 단체교섭을 저해한다는 일관된 입장을 가지고 있었는데, 이는 당시 캐나다에서 독특한 것이었습니다.[122]파업행동이 일어났을 때, 경찰은 즉시 그것을 부수기 위해 배치되었습니다 (1949년 석면의 경우와 같이).[123]

퀘벡의 예산 관리는 재정적으로 보수적이었습니다.예산은 균형을 이루었고 지방 부채는 감소하고 있었습니다.[124]예산 규모가 상당히 증가했음에도 불구하고, "르 셰프"는 퀘벡의 복지 국가에 대한 대부분의 시도를 "앵글로색슨과 개신교 사회주의"라고 조롱했고,[125] 대신 그는 부족한 부분을 채우기 위해 자선을 요구했습니다.아이러니하게도 듀플레시스의 통치가 끝날 무렵 퀘벡의 복지법안의 대부분을 담당한 것은 연방정부였습니다.[126]이 시대의 주요 투자는 지방 전역에 병원과 학교 건설,[127][128] 수력-퀘벡[129] 통한 전기 공급 증가, 농촌 지역(특히 농촌 전기화 사무소를 통한) 개발이었습니다.[130][131]이러한 투자에도 불구하고, 시골 지역은 도시 지역보다 훨씬 가난하고 덜 발전된 상태로 남아 있었기 때문에, 듀플레시스는 몬트리올로 농촌 인구의 이동을 감독했습니다.[132]게다가, 대다수의 프랑스계 캐나다인들의 상황은 여전히 영어를 사용하는 소수 민족들의 상황보다 더 열악했습니다.그 이유는 앵글로폰이 당시 캐나다의 금융 중심지였던 몬트리올의 비즈니스 세계를 지배하고 있었고, 이용 가능한 최고의 일자리의 대부분을 차지했으며, 주 내에서 상당한 자치권을 가지고 있었기 때문입니다.[133]

죽음, 장례식 그리고 국민연합의 지배의 종말

A village on a lake surrounded by barren land
철광에서 본 쉐퍼빌, 2007년 9월

듀플레시스는 평생 동안 수많은 건강 문제로 고통 받았습니다.그는 1930년과 1942년에 목이 졸린 탈장으로 두 번의 수술을 받았는데, 각각의 수술은 합병증이나 다른 질병들로 인해 그의 회복이 늦어지는 바람에 몇 달 동안 병원에 입원하는 것으로 끝났습니다.듀플레시스는 1929년 교통사고로 입은 부상으로 더 짧은 기간 동안 병원에 입원하기도 했습니다.[13]듀플레시스는 또한 술을 많이 마셨지만,[134][135][136][137] 의사의 조언에 따라 그의 일행과 아델라드 고부트의 "약함이 듀플레시스를 망칠 것이다"[84]라는 제안은 그의 두 번째 수술 후에 가 큰 사람이 되었습니다.또한 1942년 의사들은 듀플레시스가 당뇨병을 앓고 있다고 진단했는데,[136] 이 당뇨병은 특히 그의 생애 말년에 문제를 일으켰습니다.[13]

A white marble cross on a cemetery
트루아 리비에르의 세인트 루이스 묘지에 있는 듀플레시스 가족 무덤 위에 있는 기념 십자가.1948년 의회에서 듀플레시스의 명령에 의해 채택된 퀘벡의 국기가 오른쪽으로 보입니다.

1958년 말, 그의 4선 임기 중반에 듀플레시스의 건강은 크게 악화되기 시작했고 그는 총리직의 이전의 습관을 유지하는 데 어려움을 겪었습니다.의사들은 그가 무리한 스트레칭을 하고 있어서 휴식이 필요하다고 경고했지만, "르 셰프"는 그의 임무를 계속했습니다.[138]1959년 9월 2일 전에 듀플레시스는 캐나다 철광석 회사의 자회사인 퀘벡 아이언으로부터 광산을 보러 셰퍼빌로 여행하라는 초청을 받았습니다.[139]9월 3일 î레스로 가는 비행기와 광산 마을로 가는 비행기는 별일 없었지만, 9월 3일 점심 무렵 회사 영빈관에 머물던 중 듀플레시스가 출혈성 뇌졸중으로 오른쪽 다리와 팔이 마비되어 의식이 거의 없는 상태로 빠졌습니다. 9월 4일까지 3차례의 뇌졸중이 더 발생했습니다.이틀 더 삶의 중심을 잡은 뒤, 듀플레시스는 9월 7일 오전 12시 1분(동부 표준시)에 세상을 떠났습니다.[141]

외부매체
오디오
audio icon "Le Chef" Duplessis를 기억하며 – 1959년 9월, John Diefenbaker 총리의 추도사
비디오
video icon Les funérailes de Duplessis, 1959년 9월 10일 라디오 캐나다 수상의 장례식에 관한 비디오
video icon La Revue de l'année 1959, 1959년의 가장 중요한 사건들을 검토하는 비디오, Radio-Canada, 1960년 1월 1일

그 시신은 1948년 의회에서 그가 도입한 퀘벡의 국기로 덮인 관에 안치되었습니다.관은 오전 6시 10분 비행기를 타고 퀘벡시에 도착했습니다.그런 다음 듀플레시스의 시신은 방부 처리되어 입법의회 건물에 안치되었습니다.[142]약 10만 명의 사람들이 고인이 된 총리에게 경의를 표하기 위해 9월 10일 그의 고향인 트루아 리비에르로 시신이 운구될 때까지 도착했습니다.몬트리올의 대주교인 폴 에밀 레거 추기경퀘벡의 모리스 로이 대주교가 주례를 맡은 그 도시의 가정 대성당에서의 장례식에는 존 디펜베이커 총리를 포함한 11명의 연방 내각 구성원들이 참석했고, 모든 지방 내각과 퀘벡의 부지사가 참석했습니다.세 명의 동료 총리, 아홉 명의 주교와 대주교 그리고 다른 고위 관리들.또 다른 5만 명의 사람들이 그의 고향에 있는 듀플레시스에게 경의를 표했고, 그 후 그는 그의 부모님 곁에 묻혔습니다.[143][144]

1959년 9월 10일 저녁, 북대서양 조약 기구(Union Nationale)는 부지사에게 폴 사우베를 총리로 임명할 것을 제안했고, 그는 다음날 아침에 총리로 취임했습니다.[144]그의 통치 시기는 (지금부터) 데소르마이스의 시대로 널리 알려져 있고 전임자와의 단절로 여겨집니다.[145]그렇기는 하지만, 짧은 "100일" 안에 시행된 몇 번의 개혁에도 불구하고, 그 기간 또한 알려져 있듯이, 소비는 듀플레시스의 유산에 대한 충성심을 강조했고, 그의 통치를 듀플레시스가 하고 있던 것의 연속으로 묘사했습니다.1960년 1월 소비가 사망한 후 소비의 뒤를 이어 즉위한 안토니오 바렛도 같은 정책을 이어갔습니다.[146]그러나 잦은 권력 교체로 인해 6월에 예정된 선거 직전에 국민연합은 혼란에 빠졌고, 이 선거에서 장 레사지의 자유당은 승리했습니다.이 패배로 전국연합은 조용한 혁명을 일으켰습니다.

사생활

듀플레시스는 평생 총각이었고 자식이 없었습니다.[13]사실, "르 셰프"는 사람들에게 그는 가족이 없었고, 그의 유일한 책임은 그가 속한 지방의 복지라고 말했습니다.[147]듀플레시스는 정치 생활의 대부분을 샤토프론트낙에서 혼자 살았습니다.[148]콘래드 블랙은 제1차 세계 대전 당시 듀플레시스가 부유한 석탄 상인의 딸 아우구스티누스 델리슬에게 구애했지만, 그의 가족은 그들을 상인 가족과 하나로 묶을 수 있는 관계를 허락하지 않았다고 말합니다.이것은 그를 화나게 했고 아마도 그가 아무와도 결혼하지 않기로 결심한 것은 그때였을 것입니다.[149]듀플리스는 여전히 그들의 남편뿐만 아니라 그의 자매들과도 가깝게 지내고 있습니다.그는 또한 전후 정부에서 도로부 장관 안토니오 탈보트의 딸의 대부가 되었습니다.[150]

그의 말년의 삶에서, 그의 다른 여성들과의 관계는 꽤 특이했습니다.그는 그들에게 엄격하게 귀족적이고 신사적인 태도로 행동해야 한다고 믿었지만, 그의 신념이 그들 앞에서 여성에 대한 위험한 발언을 하는 것을 막지 못했습니다.일반적으로 듀플레시스는 자신과 혈연관계가 없음에도 불구하고 점점 더 자신이 귀족제도의 일부인 것처럼 느끼고 그에 따라 행동하고 옷을 입을 것입니다.[151]콘래드 블랙은 저염증이 여성과의 관계에도 영향을 미쳤을 수 있다고 말합니다.[152]

대중 앞에서 만들어진 포퓰리즘적 이미지인 '르 셰프'와 그가 죽은 후에도 계속된 소문에도 불구하고, 그의 취미는 오페라와 문학이었습니다.그는 역사책이나 정치책을 가장 즐겨 읽었지만, 루드야드 키플링, 테니슨, 셰익스피어와 같은 고전 프랑스어나 영어 작가들도 읽었습니다.[153][k]그의 말년에, 듀플레시스는 그림에 대한 취미를 발전시켰고 그것들을 모으기 시작했습니다.그가 죽었을 때, 그의 여동생 진 엘.발커-듀플리스는 상속세를 감면해주는 대가로 지방에 기증한 예술 작품을 상속받았습니다.Clarence Gagnon, Cornelius Krieghoff, J.M.W. Turner, Auguste Renoir, Charles Jacque, Cornelis Springer, Johan Jongkind의 그림을 포함한 대부분의 그림들은 퀘벡 국립 미술관에 보관되어 있습니다.[155]반면에 스포츠에 대한 그의 사랑은 분명하지 않았습니다.사실, 듀플레시스는 크로켓을 제외하고는 평생 연습을 하지 않았습니다.[156]하지만, 는 몬트리올 캐나디언스의 팬이었고, 뉴욕 양키스의 열렬한 지지자이기도 했습니다.[157]

역사논쟁

Duplessis는 캐나다 정치계에서 논란의 여지가 있다면 가장 다채로운 인물 중 한 명으로 인식됩니다.[158]그의 모습은 그의 삶 동안 퀘벡의 정치 지형을 이미 양극화시켰고, 그가 죽은 후에도 그것은 계속해서 잘 되었습니다.[159]오늘날까지도 듀플레시스의 통치가 일반적으로 퀘벡 사회에서 부정적인 의미를 내포하고 있기 때문에 조롱을[160] 받을 것을 두려워하여 듀플레시스와 정책의 연속성을 감히 강조할 정치인은 거의 없습니다.[161][162][163]그에 대한 의견이 너무 강해서 듀플레시스와 비교되는 것은 모욕으로 여겨질 수도 있습니다.[164]이것은 레온 디온이 그 지방에 그들의 유산을 거부하고 혁명을 겪으라고 촉구했던 1960년 국가 연합이 몰락한 직후에 이미 그러했습니다.[165]1980년대에 등장한 성인들의 신세대들은 듀플레시스나 1960년대의 사건들과 상당한 접촉을 하지 못했는데, 듀플레시스를 긍정적인 현상들보다 부정적인 현상들과 훨씬 더 많이 연관시켰습니다.[166]

그란데 느와르세르의 화신으로서의 듀플레시스

외부매체
오디오
audio icon 역사가들의 전투, Conrad Black과 Léandre Bergeron의 Maurice Duplessis 유산에 대한 토론, CBC, 1974 (22m 44s)
audio icon CBC1977년솔레유 기자의 인터뷰와 함께 르네 레베스케가 뒤플레시스의 기념비를 세우고 싶어한다는 뉴스에 대해 몬트리올 사람들과 인터뷰합니다.
audio icon CBC는 1974년 Duplessis에 대해 Trois-Rivières 주민들을 인터뷰합니다.
비디오
video icon Duplessis 재평가, CBC 보고서, 1999 (2m 51s)
video icon 라디오-캐나다 듀플레시스의 몇몇 정치적 반대자들과의 인터뷰

지식인계는 듀플레시스가 생전에도 친절하지 않았습니다.피에르 트뤼도Cité Libre에서 Duplessis가 주의 수준에 충분한 세금을 부과하지 않았으며, 이것이 연방 정부의 주의 자치권 침해를 가능하게 했고 퀘벡 사람들에게 필요한 사회 서비스를 빼앗았다고 썼습니다.[167]앙드레 로렌도는 르 드부아르에서 논설인 La Théorie du roenègre [fr]를 썼습니다.그것은 외국 자본이 듀플레시스가 공식적으로 퀘벡 주를 무자비하게 착취하는 것을 허용하기 위해 권력을 유지하는 것을 허용했다고 가정했습니다.듀플레시스의 역할은 영국이 그들의 지역에 대한 통제를 어느 정도 허용했지만, 그들의 지배자들의 우월성을 인정해야 했던 지역의 추장들인 "흑인 왕들"의 노선을 따랐다.[168]

그의 죽음 이후 '르쉐프'에 대한 비판이 거세졌습니다.1960년 선거 직전, 피에르 라포르테는 뒤플레시스가 사망한 후 첫 전기를 출간했는데,[169] 이 전기는 그를 부패와 정적 탄압을 통해 권력을 유지할 지적이지만 무자비한 정치인으로 묘사했습니다.Leslie Roberts의[170] 책은 Dupless를 프랑스계 캐나다인들의 단순한 욕망에 부응할 "라틴계 미국인 독재자"라고 노골적으로 불렀지만, 그들을 영어권에 대한 열등감에서 끌어올리지는 못했습니다.[171]조용한 혁명은 듀플레시스 시대가 그랑드누아르(Grande Noirceur, 대어둠)라는 꼬리표와 연관되어 있을 정도로 듀플레시스가 구현한 정치에 대한 계몽된 반응으로 여겨졌습니다.[161]

라벨 뒤에 있는 해석들, 심지어 이 "수치스러운" 시기의[162] 시작일들은 다양하지만, 일반적으로 사회의 퇴행적인 모델을 옹호하고, 진보를 막고, 후원과 부패를 고착화한다는 비판을 중심으로 전개됩니다.[172][165]자크 고드부트는 라벨을 옹호하면서 듀플레시스의 시기를 "성에 대한 비뚤어진 통제, 산업, 예술, 경제에 대한 경멸, 과학적 사상에 대한 거부"로 묘사하고 지적계에서 그랑드 누아르또한 그랑드 침묵(큰 침묵)과 그랑드 페르( 두려움)의 시기였다고 말했습니다.[173]이 해석의 다른 지지자들 중에는 1955년 그녀의 옹호로 투옥되어 "선동적인 음모"의 혐의로 [174]결국 무죄를 선고받은 노동조합원 매들린 페어런트,[175] 듀플레시스의 견해를 "19세기 시골 공증인"의 견해로 묘사한 노조 조직자인 제라르 펠레티어,[176] 그리고 자크 에베르가 있었습니다.[177]복지행정의 관점에서 그 시기를 분석한 이브 베일런코트는 사회정의가 파괴되었고, 이 문제를 일으킨 것은 듀플레시스 정부의 잘못이라고 말했습니다.[178]그랑드누아르의 견해는 그 시대를 묘사하는 일부 영어로 된 학술서에도 나와 있습니다.[179][180][181]

그랑드누아르 레이블 도전

1970년대에, 르 셰프에 대한 압도적인 부정적인 보도에도 불구하고, 두 개의 전기는 그를 매우 긍정적인 시각으로 묘사했습니다.[182]전국연합을 대표해 선전물을 작성하는 등 평생 듀플레시스의 정책을 옹호했던 로버트 루밀리[fr]는 1973년 출간된 듀플레시스의 전기를 썼습니다.[164][183]1977년에 출간된 콘래드 블랙의 전기는 [184]루밀리의 전기와 마찬가지로 당시 역사가들로부터 상당한 비판을 받았습니다.[l]하지만, 시간이 지나면서, 1977년의 전기는 점점 더 받아들여지게 되었습니다.[185]오늘날, 이 책들은 편향되어 있고 방법론적인 문제가 있다 하더라도 믿을 만하다고 여겨지거나,[186] 특히 이 책들 이후에 유사한 전기를 쓴 역사가가 없다는 점을 고려할 때, 대안적으로 결함이 있지만 사용할 수 있는 책으로 여겨집니다.[187]간단히 말해서, 루밀리는 가톨릭 교회에 대한 그의 헌신을 칭찬했고 노동조합과 같은 "전복적인" 조직들에 대한 그의 싸움을 옹호했습니다.그러나 블랙은 듀플레시스가 전통적인 가치를 지키면서도 지방을 현대화할 수 있었던 유능한 정치인이라고 믿었고,[188] 후자는 그의 견해에서 더 나아가 다음과 같은 점을 분명히 했습니다.퀘베코이족은 듀플레시스가 저임금의 교사와 간호사들로부터 모은 돈을 기반시설 투자에 사용함으로써 그들의 번영에 빚을 지고 있습니다.[189]

다음 변화의 물결은 1980년대와 1990년대의 연구자들과 함께 왔는데, 그들은 당시 지배적이었던 듀플레시즘의 개념을 끔찍하고 피해야 할 것으로 도전했고, 이것은 조용한 혁명을 직접 목격한 역사가들이 종종 그것을 바라보는 방식이었습니다.[190]운동은 그 시기에 대한 사실을 다시 쓰는 것처럼 역사를 수정하는 것을 원하지 않았고, 오히려 그것에 대한 관점을 바꾸어 다른 해석을 내리고 사건에 다른 비중을 부여했습니다.[191]이것은 Linteau et al.(영어판 1930년[192] 이후 퀘벡)이 퀘벡의 역사를 종합하여 출판한 것에서 출발했습니다.사실 퀘벡은 북미와 서구의 나머지 지역들과 전반적으로 일치하는 발전을 하고 있다는 점을 강조했습니다. 가톨릭 교회의 지배적인 영향력과 같이 퀘벡에 특정한 문제들은 이전에 가정되거나 보고된 것만큼 중요하지 않았습니다.[193]1994년, Bourque et al. 은 Duplessis 정부가 경제적 진보와 현대 자본주의를 수용하고 자유민주주의를 반대하지 않으면서도 복지국가를 밀어내고 퀘벡의 전통적 가치관 안에 머물러 있기 때문에 일반적인 생각과는 달리 실제로 자유주의적이라고 주장하는 또 다른 책을 출판했습니다.[194]이러한 해석은 수많은 역사학자들에 의해 도전을 받았는데, 그들은 정권의 본질상 자유롭지는 않더라도 보수적이라고 다양하게 주장했습니다.[171]수년간 정권에 대한 생각을 바꾼 사람들 중에는 1993년에 그랑드누아르(그와 마음이 맞는 학자들이 1960년대에 제안했던 것처럼)로서 당시에 대한 평가가 비합리적으로 가혹하고 북부 퀘벡의 개발과 같은 경제에 대한 그의 정책들을 쓴 레옹 디옹도 있었습니다.합리적이거나 최소한 정당했습니다그는 또한 정권의 퇴행에 대한 책임은 질서와 안전을 원했기 때문에 억압을 용인했던 가톨릭 교회와 사회에도 있다고 주장했습니다.[195]디온은 또한 이브 베일랑쿠르나 사비에르 겔리나스와 같은 다른 역사가들과 마찬가지로 뒤플레시스의 지방 자치 방어의 타당성에 동의하는 경향이 있습니다.[195][196][197]

오늘날 퀘벡의 역사학(적어도 1990년대 이후)에서 대부분의 학자들은 그랑드누아르의 개념이 1960년대 조용한 혁명을 수용하거나 주도한 사람들에 의해 발명된 신화라는 의견을 피력합니다.[162][198][199]알렉상드르 뒤마는 조용한 혁명의 개념은 "반영웅" 듀플레시스와 대어둠과의 연관성과 함께만 살 수 있다고 말합니다.[188]Michel Sarra-Bournet과[200] Gerard Bouchard는[201] 온타리오, 매니토바, 뉴질랜드의 현 정부들이 복지국가에 대한 저항, 반공주의와 같은 Duplessis의 통치와 공유된 많은 특징들을 공유했기 때문에 Duplessis의 시대를 퀘벡 특유의 거대한 어둠으로 묘사하는 것은 정당화되지 않을 수 있다고 제안했습니다.부패 스캔들과 농촌 개발에 대한 초점비슷한 의견은 조슬린 레투르노(Jocelyn Létourneau)에 의해 제시되었습니다.[202]하지만 다른 역사학자들은 그들의 의견에서 조용한 혁명과 듀플레시스 사이의 "파동"이 퀘벡의 삶의 모든 측면에 존재하지 않으며,[203] 일반적으로 과장되거나 심지어 인위적으로 만들어졌거나,[204] 아니면 그것이 과도기적인 것으로 더 잘 생각되어야 한다고 강조합니다.[205][206]어떤 작가들은 이 시기를 "위대한 따라잡기"의 시기로 묘사하면서,[207] "르 셰프"의 죽음 이후에 일어난 "조용한 쇠퇴"[208]와 비교하거나, 심지어 에리크 베다르의 경우와 같이, 라벨을 완전히 "그로스 캐리커처"로 거부하기까지 합니다.두플레시스와 조용한 혁명의 시기를 하나의 "조용한 재조사"로 통합하는 것입니다.[209]

비교 시도

1936~1959년 듀플레시스와 유니온 내셔널의 이념은 다양한 연구의 대상이 되었으며, 몇 가지 비교가 제시되고 있습니다.1984년 조지 스티븐 스완의 논문은 듀플레시스의 정책과 루이지애나 출신의 좌파 포퓰리즘 정치인 휴이 롱의 정책, 특히 권위주의적 관행과 관련된 아르헨티나후안 페론의 정책 사이에 많은 유사성을 발견했습니다.[29]레온 디온은 레슬리 로버츠와 유사하게 자신의 통치가 라틴 아메리카 독재자들의 통치와 비교될 수 있다고 주장했지만, 가끔 파시즘과 비교되는 것은 그의 생각에는 틀렸습니다.[210]프레데리크 보이리는 듀플레시스가 페론과 브라질의 게툴리우 바르가스의 포퓰리스트라는 것을 암시했기 때문에 이 추론이 단순하다고 일축했습니다.대신 그는 듀플레시스가 진정한 포퓰리즘이 아니라 단순히 포퓰리즘적 수사를 잘 활용했다고 주장합니다.[211]장 필립 워렌은 자신의 통치 방식이 "권위주의 민주주의"라고 불리는 정권 유형에 비교될 수 있다고 썼습니다.[212]그러나 길레스 부르크는 듀플레시스의 통치가 워렌의 정의에 따라 "권위주의 민주주의"가 될 러시아블라디미르 푸틴 정권과 거의 유사하지 않기 때문에 비교가 정확하지 않다고 주장했습니다.[213]캐서린 프로스트는 아일랜드의 민족주의와 퀘벡의 민족주의를 비교하는 데 있어 듀플레시스와 에몬발레라 사이에 많은 유사점을 보았습니다.[214]Greame Orr와 Ron Levy는 듀플레시스와 퀸즐랜드Joh Bjelke-Petersen 총리의 정권들이 너무 많이 닮아서, Bjelke-Petersen이 호주의 주에서 그의 정책을 시행하기 전에 듀플레시스의 정치를 연구했을 수도 있다는 것을 암시하고 있습니다.그들은 노동조합과 공산주의자들 모두에게 사용되는 고압적인 접근법, (듀플리스가 분리주의를 옹호하는 데 그쳤을지라도) 강력한 반연방주의 수사법, 그리고 그들이 결론 내린 광범위한 부적응에 주목했습니다.[215]듀플레시스의 확고한 반공주의에 관해서도 그의 정책은 미국 상원의원 조셉 매카시의 정책에 비유되었습니다.[216][217]

퀘벡의 맥락에서, 일부 역사학자들은 마리오 뒤몽을 그의 퀘벡 액션(Action démocratique du Quebec, ADQ)과 듀플레시스에 비교했습니다.제안된 유사점들 중에는 연합 국가의 그것을 모방하는 당의 프로그램,[218] 지방 자치에 대한 ADQ의[219] 강조 그리고 유권자들이 정치의 이전 상태에 지쳤을 때 포퓰리즘 수사의 (다소 성공적인) 사용이 있었습니다.[220]뒤몽 자신은 이 비교에 우쭐해졌다고 말했지만, 그는 또한 장 레사지의 언급을 선호한다고 제안했습니다.[221]더 최근에는, 현재 퀘벡의 총리인 프랑수아 르골이 뒤플레시스와 [164]그의 연합 아베니르 퀘벡 당이 국민연합에 비유되고 있습니다.[222]사실, 2014년에 Legault는 유권자들이 그랑 누아르로 돌아가지 않을 것이라고 장담했지만, 그의 당이 유니온 내셔널과 닮았다고 강조했습니다.[223]CAQ가 과반 의석을 차지하자, 레골트는 듀플레시스의 유산을 옹호하는 열띤 의회 토론에 참여했습니다.2021년부터 발생한 이 사건에서 좌파 퀘벡 연대당공동 대표인 가브리엘 나도 뒤부아는 CAQ의 대표를 듀플레시스에 비유하는 한편, 르골트가 법안 21에 반대한 퀘벡 주민들을 퀘벡 사람의 정의에서 배제하고 "퀘벡 국가의 아버지" 역할을 맡았다고 비난했습니다.총리는 듀플레시스에게 많은 결점이 있지만, "깨어난" 나도 뒤부아와는 달리 퀘벡을 방어했다고 반박했습니다.[224][225]

기념

퀘베코이에 대한 문화와 집단적 기억에서.

듀플레시스가 사망한 직후 지방 정치인들은 '르 셰프'의 기억을 살리기 위해 고심했습니다.1960년 사게나이(현재 르네레베스크) 선거구의 일부 지역에서 지방 승마가 탄생했습니다.이듬해 퀘벡 시의 주요 간선도로인 대로 챔피니는 듀플레시스의 이름을 따서 이름이 바뀌었고, 현재는 오토루트 540으로 대체되어 알려졌습니다.몬트리올 섬의 북동쪽에 있는 모리스-듀플리스 대로(Boulevard Maurice-Duplessis [fr])는 1967년에 그렇게 이름 붙여졌습니다.[226]정부도 기념비 건립에 관심을 가졌지만 계획대로 되지 않았습니다.1959년 12월, 폴 소베는 퀘벡 주 의회에서 모리스 듀플레시스의 기념비를 짓고 퀘벡 시의 어딘가에 놓는 것을 계획하는 법을 통과시켰습니다.[227]1980년 이전에는 의회 건물 옆 장식을 결정한 것은 정부(공공사업부를 통해)였고, 입법회 앞에 동상이 있는 지방 정치인은 오노레 메르시에가 유일했기 때문에 당시로서는 이례적이었습니다.1961년 여름, 이미 듀플레시스의 흉상을 조각한 조제프 에밀 브뤼네는 그 기념비를 준비했지만, 장 레사지 정부는 그것을 숨기라고 명령했습니다.기자들이 소녀상에 대해 문의했을 때, 정부는 이것이 정치적 긴장을 피하기 위한 것이라고 주장했습니다.그래서 1964년 모리스 L.(Maurice L.) 협회에 의해 트루아 리비에르(Trois-Rivières)에서 르 셰프의 첫 번째 동상이 공개되었습니다. 듀플레시스, 듀플레시스 유산 보존을 전담하는 민간단체.그 당시 협회는 그의 사망 5주기를 기념하고 있었습니다.[228][m]

조용한 혁명이 진행되고 대중들이 듀플레시스의 통치에 대해 부정적인 시각을 갖게 되면서 듀플레시스에 대한 정부 기념 행사는 활기를 잃은 것으로 보입니다.1968년 국민연합의 장 자크 베르트랑이 총리가 되었을 때, 당 지지자들조차 듀플레시스를 잠재의식으로 밀어냈습니다.[230]1970년대에 "르 셰프"는 학계와 일반 대중의 유통을 위한 그의 통치에 관한 수많은 책들과 함께 다시 주목을 받았습니다. (루밀리와 블랙의 전기 두 권 포함).1971년 존 토마스 맥도너의 석면 파업을 묘사한 샤르보노 요리사라는 매우 성공적인 연극이 퀘벡시의 극장에 등장했습니다.데니스 아르칸드는 그의 초기 영화 경력에서 광범위하게 그를 치료했습니다: 1972년, 그는 캐나다 국립 영화 위원회Quebec: Duplessis et apres감독했고, 6년 후, 그는 Radio-Canada의 스크린에 공개된 TV 시리즈 Duplessis시나리오 작가였습니다.둘 다 "르 쉐프"에 꽤 동정적인 것으로 증명되었고, 듀플레시스와 그의 사후에 일어난 사건들 사이에 추정되는 파열을 최소화했습니다.[231]1974년 파크스 캐나다는 듀플레시스를 국가 역사적 의미가 있는 인물로 지정했습니다.[158]3년 후, 그리고 입법의회가 그렇게 결정한 지 18년 후, 르네 레베스크는 브루넷의 기념비를 보관소에서 회수하여 의회 건물 옆에 공개했습니다.주권자인 파르티 케베코이의 이 행사는 유니언 내셔널 지지자들을 끌어 모으기 위해 열렸습니다.[163]기념비의 준비본은 퀘벡 미술관에 보관되어 있습니다.[232][233][234]

A man, surrounded by churches, holding people on the strings
그랑드누아르 맥주 상표

1980년대에도 예술계에서 듀플레시스에 대한 부정적인 보도는 여전히 계속되었습니다.이 작품들 중에는 앙드레 야나코풀로, 오놈 뒤페르, 뒤필셋 뒤플레시스, 그리고 TV 시리즈 석면의 페미니즘 기사 모음집이 있었습니다.1952년을 배경으로 한 미셸 트렘블레이의 "퀘벡의 전설"(1985)은 고골의 "정부 감찰관"에서 영감을 얻어 그 시대에 대해 다소 비판적인 언급을 하고 있습니다.[238]피에르 베르텔로(Pierre Bertelot)의 말을 빌리자면, 그의 이름을 간단히 언급하는 것만으로도 등장인물들을 고난 속에 꼼짝 못하게 만들고 정부 요원들에 의한 학대에 대처하는 그의 보이지 않지만 억압적인 존재감을 만들어 내기에 충분했습니다.[239]퀘벡은 1980년대 보수 정치인들에게 유리한 환경에도 불구하고 듀플레시스의 유산에 관심을 갖지 않았습니다.당시 로흐 살의 관리 하에 있던 국민연합은 모리스 듀플레시스의 유산과 거리를 두었고 1981년 선거에서 모든 의석을 잃었고, 그 후 1989년 최종적으로 해체되기 전까지 지방 정치에서 명목상의 존재를 유지했습니다.[240]1990년대는 1997년 다큐멘터리 '레 오르펠린 뒤플레시스'로 기억에 더 나쁜 영향을 끼쳤으며, 뒤플레시스 고아들을 상대로 자행된 학대 행위들을 대중들에게 널리 알렸고, 뒤플레시스 시대의 이미지를 더욱 확고히 했습니다.[241]

21세기에도 국회의원 출신의 [242]마르틴 르메이와 같은 일부 비학자적 작품을 제외하고는 그 시대의 부정적인 이미지가 지속되었습니다."메이플 스프링"이라고도 알려진 2012년의 학생 시위는 그러한 경향의 발로였습니다.당시 시위 지도자 중 한 명이었던 가브리엘 나도 뒤부아는 시위 진압을 목표로 한 정부의 법안 78이 뒤플리스의 시대로 회귀한 것이라고 주장했습니다.[243]시위 참가자들은 또한 폭동진압 경찰의 사용에 항의하는 의미로 "돌아와 듀플레시스, 너는 돼지들을 두고 왔어!"라고 거친 번역으로 낙서를 그렸습니다.[244]생제롬(Saint-Jerome)의 Dieu du Ciel!(Dieu du Ciel!)이라고 불리는 한 소규모 양조장에서 그란데 누아르(Grande Noirceur)라고 불리는 다양한 흑맥주를 생산합니다. 이는 "르 셰프(Le Chef)"가 교회 탑을 뒤로 한 채 끈(꼭두각시처럼)으로 모인 사람들을 조종하는 희화화화된 모습입니다.[245]

명예 칭호

듀플레시스는 그의 법률 경력과 관련하여 몇몇 최고위직을 차지했습니다.1931년 12월 30일, 그는 법률 분야에서의 업적으로 왕의 변호사라는 칭호를 받았습니다.[246]그 외에도 1937년부터 1938년까지 퀘벡 변호사의 회장(Battonnier [fr])과 트루아 리비에르 변호사의 회장으로 선출되었는데,[246] 이는 수상에게 권위를 부여하는 것 외에도 변호사의 내부 질서에 어느 정도 영향을 미쳤습니다.라발 대학교(1937년 법학 학위와 1955년 임업 과학을 제외하고 1952년 일반 명예 박사 학위 수여),[247][250] 맥길 대학교(1948년 법학),[248] 몽트레알 대학교(1953년 법학),[249] 셰르브룩 대학교(1956년 법학),프랑스의 비숍 대학교캉 대학교에서 뿐만 아니라.[251]

모리스 뒤플레시스는 또한 여러 가지 장식을 받았습니다.1948년 아르헨티나 대통령 후안 페론은 뒤플레시스에게 최고 훈장인 산 마르틴 장군 훈장의 대십자장을 수여했는데, 이 훈장은 캐나다 정부가 외국 사절들에게 자국민들에게 그러한 구분을 주지 말라고 권고한 것과 같이 사소한 외교적 사건을 유발했습니다.[252]'르 셰프'가 받은 다른 상으로는 Ordre 국가 훈장의 황금 별, 농업 발전에 기여한 사람들에 대한 지방 훈장, 영연방의 성 요한 훈장의 인덕션 등이 있습니다.[24]

메모들

  1. ^ 퀘벡 프랑스어 발음의 특수성을 반영하기 위해 때때로 프랑스어로 "Cheuf"로 표현됩니다. 프랑스어 위키사전의 Cheuf 참조
  2. ^ 그녀의 풀네임은 마리 캐서린 카밀 베르테 제네스트였습니다.
  3. ^ 그녀의 풀네임은 마리 에스더 샬롯 엠마 맥컬럼이었습니다.
  4. ^ 몇몇 제안과는 달리,[10][11] 모리스 뒤플레시스는 트루아 리비에르의 초기 통치자 중 한 명인 기욤 기예모 뒤 플레시스 케보도트의 후손이 아니었습니다.프랑수아 세뷔르 레시외르 데술니에의 야마치체 가문의 계보에 관한 책은 루이 가티노 뒤플레시스라는 귀족이 그의 아버지이자 주인이었다고 말하고 있지만,[8] 새로운 학문은 이 이론을 설득력이 없다고 일축하고 있습니다.가티노-듀플리스와 가족 간의 관계는 여전히 가능성이 남아 있습니다.[7][12]
  5. ^ 1950년대 듀플레시스가 퀘벡 총리였을 때, 그는 브라더 앙드레의 시성을 위해 로비를 한 가장 중요한 사람들 중 하나였습니다.
  6. ^ 예를 들어, 듀플레시스는 프랑스 캐나다에서 성 요셉의 날이 그 날에 매주 지켜졌다는 사실 때문에 항상 수요일에 그의 가장 중요한 정치 행사를 계획했습니다.[10]듀플레시스는 또한 수요일에 성 요셉에게 기도하기 위해 노트르담 퀘백의 바실리카 성당에 가기도 했습니다.[13]
  7. ^ 다음은 프랑스 캐나다의 가톨릭 유산을 칭찬하는 듀플레시스의 연설의 한 예입니다: "야만적인 나라들의 가슴속에 있는 탐험되지 않은 해안에 가톨릭을 설립하는 것이 그 목적으로서 얼마나 아름답고 공덕스러운 행위였는가!아! 바다!신사 숙녀 여러분, 그것은 찬란한 태양의 광선이 밝게 반사되는 항상 완만한 흐린 물의 팽창은 아니었습니다. 이것들은 연약하고 원시적인 선박이 부유한 평온함에서 유지되는 항상 대칭적인 측면의 기복이 있는 파도는 아니었습니다.이런 원양의 광활한 바다 위에서 가벼운 배를 타고 출발하는 것은 대담함이 필요했습니다. [...] 그의 모든 영광스러운 행위들에 비추어 볼 때, 루이 헤버트는 훌륭한 기독교인이 아니었고, 플뢰르 드 리스 깃발을 헌신적이고 열정적으로 사랑하지 않았다고 말해주세요."[17]듀플레시스는 에베르와 시골의 삶의 방식에 대한 그의 옹호를 더욱 칭찬했습니다: "루이 에베르는 영혼과 신체의 건강의 정직하고 행운으로 들판에서의 삶이 진정한 행복을 가져온다는 것을 이해했습니다.이 똑똑한 사람은 농업이 신생 식민지의 가장 견고한 기반이라는 것을 이해했습니다.불행하게도 우리 시대에는 변호사, 공증인, 약제사, 그리고 경작자로 변신하는 루이 에베르의 모방자들이 매우 드물었고, 시골에서는 대도시의 사무실을 차지하기 위해 떠나는 강하고 씩씩한 젊은이들의 군단이 고향을 떠나는 것을 목격합니다."[18]
  8. ^ 퀘벡 국회 홈페이지에 올라온 모리스 듀플레시스의 약력 안내문에는 9월 4일이 적혀 있습니다.[24]콘래드 블랙은 9월 14일에 일어났다고 말합니다.[25]
  9. ^ 모리스의 여동생 에티엔네트 뒤플레시스는 선거가 끝난 후 4월에 자크의 아들인 에두아르 뷔로와 결혼할 것입니다.
  10. ^ 그의 코커스 출신인 가뇽, 입법의회 출신 랭글리스, 입법의회 출신 마틴 피셔 등 3명은 순위가 무너졌습니다.
  11. ^ 그의 도서관의 내용과 그가 읽은 전형적인 책들에 대한 제안들에 대해서는, 를 참조하십시오[154].
  12. ^ 그러한 비판의 현대적인 예는 다음을 참조하십시오.Durocher, René (1977). "L'histoire partisane: Maurice Duplessis et son temps vus par Robert Rumilly et Conrad Black". Revue d'histoire de l'Amérique française (in French). 31 (3): 407–426. doi:10.7202/303636ar. ISSN 0035-2357.
  13. ^ 협회는 또한 근처의 부셰니버빌 맨션에 듀플레시스의 작업장을 재현하고 있습니다.[154]그 외에도 이 단체는 듀플레시스의 개인 소장품과 아카이브를 보유하고 있지만 접근이 제한되어 있습니다.[164]2018년 현재, 듀플레시스가 학생이었던 세미나레 드 트로이스 리비에르(Séminaire de Trois-Rivières)의 건물에 보관되어 있습니다.[229]

참고문헌

  1. ^ a b Stevenson, Garth (1999). Community besieged: the anglophone minority and the politics of Quebec. Montreal: McGill-Queen's University Press. pp. 47–48. ISBN 978-0-7735-6775-7. OCLC 180704153.
  2. ^ Vaugeois, Denis (October 23, 2010). "La Grande Noirceur inventée". La Presse (in French). Retrieved February 1, 2023.
  3. ^ a b 루밀리 1973, 페이지 14-15.
  4. ^ a b c d 블랙 1977, 페이지 12.
  5. ^ "Nérée Le Noblet Duplessis". National Assembly of Quebec (in French). March 2009. Archived from the original on June 11, 2010. Retrieved November 28, 2021.
  6. ^ 블랙 1977, 11쪽.
  7. ^ a b Tremblay, Sylvie (1990). "L'énigme de la famille Le Noblet Duplessis". Cap-aux-Diamants: La revue d'histoire du Québec (in French). 5 (4): 66. ISSN 0829-7983.
  8. ^ a b Lesieur Désaulniers, François Sévère (1900). Les vieilles familles d'Yamachiche (PDF) (in French). Montreal: A. P. Pigeon. pp. 154–168.
  9. ^ Lefebvre, Jean-Jacques (1961). "Lignée canadienne de l'hon. M. Duplessis". Le bulletin des recherches historiques. Lévis: 33–35 – via Bibliothèque et Archives nationales du Québec.
  10. ^ a b "CANADA: Duplessis Out". Time. November 6, 1939. ISSN 0040-781X. Retrieved December 25, 2021.
  11. ^ Shaw, James Gerard (1954). Notre-Dame du Cap, son histoire (in French). Cap-de-la-Madeleine: Les Éditions de Notre-Dame du Cap. p. 35.
  12. ^ Douville, Raymond (1974). "De Nicolas Gastineau sieur Du Plessis à Maurice Le Noblet Duplessis". Les Cahiers des dix (in French) (39): 85–117. doi:10.7202/1025318ar. ISSN 0575-089X.
  13. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Sarra-Bournet 2009.
  14. ^ Rumilly 1973, p. 21.
  15. ^ 블랙 1977, 페이지 15, 23.
  16. ^ 블랙 1977, 페이지 14.
  17. ^ Black, p. 14. (
  18. ^ Black, p. 15. (
  19. ^ 블랙 1977, 페이지 15-16.
  20. ^ 블랙 1977, 페이지 16-17.
  21. ^ 루밀리 1973, 페이지 26.
  22. ^ 블랙 1977, 27쪽.
  23. ^ 블랙 1977, 페이지 16.
  24. ^ a b c "Biography". Dictionnaire des parlementaires du Québec de 1792 à nos jours (in French). National Assembly of Quebec.
  25. ^ 블랙 1977, 17쪽.
  26. ^ "Duplessis, Maurice". Quebec Cultural Heritage Directory (in French). Archived from the original on April 24, 2021. Retrieved November 28, 2021.
  27. ^ 루밀리 1973, p. 29.
  28. ^ "Expositions du Service des archives du Séminaire St-Joseph de Trois-Rivières Ces terres qui portent fruits. 0757-A-5-a-45". archives.ssj.qc.ca. Retrieved December 5, 2021.
  29. ^ a b c Swan, George Steven (1984). "A Preliminary Comparison of Long's Louisiana and Duplessis' Quebec". Louisiana History: The Journal of the Louisiana Historical Association. 25 (3): 289–319. ISSN 0024-6816. JSTOR 4232361.
  30. ^ 블랙 1977, 페이지 17-18.
  31. ^ 블랙 1977, 페이지 70.
  32. ^ a b 블랙 1977, 페이지 22-23.
  33. ^ 블랙 1977, 23-24쪽.
  34. ^ 블랙 1977, 26쪽.
  35. ^ Rumilly 1973, p.
  36. ^ 블랙 1977, 페이지 28.
  37. ^ 블랙 1977, 페이지 30-31.
  38. ^ 블랙 1977, 페이지 31-32.
  39. ^ Dirks 1991, p. 23.
  40. ^ 블랙 1977, 페이지 33-34.
  41. ^ a b 블랙 1977, 페이지 32-33.
  42. ^ 루밀리 1973, 페이지 96.
  43. ^ Saint-Aubin 1979, p. 58.
  44. ^ Desjardins, Joseph (1902). "Guide parlementaire historique de la province de Québec, 1792 à 1902". Canadiana Online. Archived from the original on December 5, 2021. Retrieved December 5, 2021.
  45. ^ 존스 2000, 페이지 3.
  46. ^ 블랙 1977, 페이지 50-52.
  47. ^ Saint-Aubin 1979, 페이지 60, 65.
  48. ^ Saint-Aubin 1979, 페이지 65.
  49. ^ Dirks 1991, 페이지 26-28.
  50. ^ 블랙 1977, 페이지 59, 97.
  51. ^ 블랙 1977, 페이지 59.
  52. ^ Dirks 1991, 38쪽.
  53. ^ a b "Action libérale nationale". University of Sherbrooke. Archived from the original on April 26, 2021. Retrieved December 14, 2021.
  54. ^ Bouchard, Marie J; Lévesque, Benoît (June 3, 2010). "Économie sociale et innovation. L'approche de la régulation, au coeur de la construction québécoise de l'économie sociale". Communication aux Xe rencontres du Réseau interuniversitaire de l'économie sociale et solidaire. doi:10.13140/2.1.4869.7120.
  55. ^ Arès, Richard (1982). "Le Père Joseph-Papin Archambault, S.J. et l'École Sociale Populaire: témoignage" (PDF). Revue d'histoire de l'Amérique française (in French). 35 (4): 563–587. doi:10.7202/304012ar. ISSN 0035-2357. S2CID 143626993.
  56. ^ Blais, Christian. "Introduction historique – 18e législature, 2e session (10 janvier 1933 au 13 avril 1933)". National Assembly of Quebec (in French). Archived from the original on April 3, 2015. Retrieved December 14, 2021.
  57. ^ Dirks 1991, p. 35-36.
  58. ^ 블랙 1977, 페이지 73.
  59. ^ 블랙 1977, 페이지 74.
  60. ^ Dirks 1991, p. 61, 71–73.
  61. ^ Dirks 1991, 페이지 73-80.
  62. ^ Saint-Aubin 1979, 105쪽.
  63. ^ Saint-Aubin 1979, 117쪽.
  64. ^ a b c Sarra-Bournet, Michel (Spring 2003). "Maurice Duplessis entre en scène" (PDF). Cap-aux-Diamants: La revue d'histoire du Québec.
  65. ^ Saint-Aubin 1979, 110쪽.
  66. ^ a b Saint-Aubin 1979, 111쪽.
  67. ^ Saint-Aubin 1979, 112쪽.
  68. ^ Saint-Aubin 1979, 113쪽.
  69. ^ a b Dirks 1991, 페이지 93-94.
  70. ^ Saint-Aubin 1979, 페이지 119.
  71. ^ Saint-Aubin 1979, p. 120.
  72. ^ Saint-Aubin 1979, 페이지 129-130.
  73. ^ Dupré, Ruth (1988). "Un siècle de finances publiques québécoises: 1867–1969". L'Actualité économique (in French). 64 (4): 559–583. doi:10.7202/601470ar. ISSN 0001-771X.
  74. ^ 존스 2000, 페이지 8-9.
  75. ^ Ledoux, Denis (Autumn 2010). "L'histoire du salaire minimum au Québec" (PDF). Régards sur le Travail. 7 (1).
  76. ^ Genest, Jean-Guy (1971). "Aspects de l'administration Duplessis". Revue d'histoire de l'Amérique française (in French). 25 (3): 389–392. doi:10.7202/303094ar. ISSN 0035-2357.
  77. ^ Livernois 2018, 페이지 63.
  78. ^ Jones, Richard (1985). "Le cadenas sur la porte!". Cap-aux-Diamants: La revue d'histoire du Québec (in French). 1 (3): 9–12. ISSN 0829-7983.
  79. ^ Robinson, Ira (December 31, 1969). "Reflections on Antisemitism in French Canada". Canadian Jewish Studies / Études juives canadiennes. 21. doi:10.25071/1916-0925.39911. ISSN 1916-0925.
  80. ^ David, Hélène (1975). "L'état des rapports de classe au Québec de 1945 à 1967". Sociologie et sociétés (in French). 7 (2): 33–66. doi:10.7202/001171ar. ISSN 0038-030X.
  81. ^ Linteau, Durocher & Robert 1991, p. 5, 93, 108.
  82. ^ Saint-Aubin 1979, 페이지 142.
  83. ^ 디온 1993, 페이지 35.
  84. ^ a b Saint-Aubin 1979, 페이지 142-143.
  85. ^ a b Saint-Aubin 1979, 145쪽.
  86. ^ Dumas, Alexandre (2016). L'Église face à Duplessis: le clergé catholique face à la politique québécoise de 1930 à 1960 (doctor thesis) (in French). Montreal: Université McGill. pp. 218–220.
  87. ^ Tremblay, Manon (2010). Quebec Women and Legislative Representation. UBC Press. p. 42. ISBN 978-0-7748-5905-9.
  88. ^ a b Saint-Aubin 1979, 페이지 145-147.
  89. ^ Gagnon & Sarra-Bournet 1997, 페이지 63.
  90. ^ a b Behiels, Michael (January 1, 1984). "The Bloc Populaire Canadien: Anatomy of Failure, 1942–1947". Journal of Canadian Studies. 18 (4): 45–74. doi:10.3138/jcs.18.4.45. ISSN 0021-9495. S2CID 151664349.
  91. ^ Granatstein, J. L. (1973). "Le Québec et le plébiscite de 1942 sur la conscription". Revue d'histoire de l'Amérique française (in French). 27 (1): 43–62. doi:10.7202/303231ar. ISSN 0035-2357.
  92. ^ Linteau, Durocher & Robert 1991, p. 258-259, 268.
  93. ^ Dumas 2019, 페이지 149.
  94. ^ Knowles, Valerie (March 5, 2016). Strangers at Our Gates: Canadian Immigration and Immigration Policy, 1540–2015. Dundurn Press. ISBN 978-1-4597-3287-2. One of the most strident and cynical notes...
  95. ^ Anctil, Pierre; Woodsworth, Judith (2021). History of the Jews in Quebec. Ottawa: University of Ottawa Press. pp. 211–213. ISBN 978-0-7766-2951-3. OCLC 1273427474.
  96. ^ Beer, Max (December 3, 2007). "The Montreal Jewish Community and the Holocaust". Current Psychology. 26 (3–4): 191–205. doi:10.1007/s12144-007-9017-3. ISSN 0737-8262. S2CID 143822838.
  97. ^ Abella, Irving M. (1986). None is too many: Canada and the Jews of Europe, 1933–1948. Harold Martin Troper. Toronto: Lester & Orpen Dennys. pp. 162–164. ISBN 0-88619-064-9. OCLC 16043516.
  98. ^ Saint-Aubin 1979, p. 150.
  99. ^ "Duplessis: A product of his time". Canadian Museum of History. Retrieved May 23, 2022.
  100. ^ La pub de Duplessis enfin décodée, retrieved July 6, 2022
  101. ^ Panneton, Jean-Charles (2012). "Les moyens de l'ambition / Alain Lavigne, Duplessis, pièce manquante d'une Légende. L'invention du marketing politique, Sillery, Septentrion, 2012, 200 pages". Les Cahiers de lecture de l'Action nationale (in French). 7 (1): 17. ISSN 1911-9372.
  102. ^ Heintzman, Ralph (1983). "The Political Culture of Quebec, 1840–1960". Canadian Journal of Political Science. 16 (1): 3–60. doi:10.1017/S0008423900027992. ISSN 0008-4239. S2CID 154428610.
  103. ^ 존스 2000, 페이지 11-12, 14-15.
  104. ^ Côté, Pauline (2004). "Public Management of Religious Diversity in Canada". In Richardson, James T. (ed.). Regulating religion: case studies from around the globe legacy. Springer. p. 425. ISBN 978-0-306-47886-4.
  105. ^ 블랙 1977, 페이지 308.
  106. ^ Bourrie, Mark (2009). Between friends: Censorship of Canada's media in World War II (PhD thesis). University of Ottawa (Canada). doi:10.20381/ruor-13180.Bourrie, Mark (2009). Between friends: Censorship of Canada's media in World War II (PhD thesis). University of Ottawa (Canada). doi:10.20381/ruor-13180.p. 118
  107. ^ 겔리나스, 페레티 & 베다드 2010, p. 219, 230.
  108. ^ Hébert, Pierre; Landry, Kenneth; Lever, Yves (2006). Dictionnaire de la censure au Québec: littérature et cinéma (in French). Les Editions Fides. pp. 221–222. ISBN 978-2-7621-2636-5.
  109. ^ Clément, Dominique (March 31, 2016). Human Rights in Canada: A History. Wilfrid Laurier Univ. Press. pp. 49, 61. ISBN 978-1-77112-164-4.
  110. ^ Dumas, Alexandre (2016). "« Les évêques mangent dans ma main »: les relations entre l'Église et l'État sous Maurice Duplessis (1944–1959)". Revue d'histoire de l'Amérique française (in French). 69 (4): 47–69. doi:10.7202/1036514ar. ISSN 0035-2357.
  111. ^ Seljak, David (1996). "Why the Quiet Revolution was "Quiet": The Catholic Church's Reaction to the Secularization of Nationalism in Quebec after 1960" (PDF). Canadian Catholic Historical Association: Historical Studies. 62: 106.
  112. ^ Emery, Herb (2017). "Vincent Geloso, Rethinking Canadian Economic Growth and Development since 1900: The Quebec Case". Economic History Association. Retrieved July 17, 2022.
  113. ^ Boily, Frédéric (2002). "Le duplessisme ou le populisme inachevé". Politique et Sociétés (in French). 21 (2): 101–122. doi:10.7202/000481ar. ISSN 1203-9438.
  114. ^ Desrosiers, Richard (1971). "Duplessis et l'idéologie dominante". Revue d'histoire de l'Amérique française (in French). 25 (3): 385–388. doi:10.7202/303093ar. ISSN 0035-2357.
  115. ^ Sarra-Bournet, Michel (2007). "La société civile devant la Commission Tremblay". Bulletin d'histoire politique (in French). 16 (1): 43–64. doi:10.7202/1054590ar. ISSN 1201-0421.
  116. ^ Rousseau, Jean-Romain (1967). "Regional analysis of unemployment: the Province of Quebec, 1946–1966". Iowa State University: 35–36, 138. doi:10.31274/rtd-180813-7762.
  117. ^ Rouillard 2004, p. 128; Geloso 2017, p. 29-35
  118. ^ 퀸 1979, 81쪽.
  119. ^ Bernier, Emmanuel (2021). "« Duplessis donne sa province »: exploitation minière et valeurs au Québec sous l'Union nationale (1945–1956)". Bulletin d'histoire politique (in French). 29 (3): 37–62. doi:10.7202/1084746ar. ISSN 1201-0421.
  120. ^ Aranoff 1984, p. 7, 25, 43–47.
  121. ^ Blake, Raymond B.; Keshen, Jeffrey; Knowles, Norman J.; Messamore, Barbara J. (May 18, 2017). Conflict and Compromise: Post-Confederation Canada. University of Toronto Press. pp. 202–203. ISBN 978-1-4426-3557-9.
  122. ^ Rouillard 2004, 페이지 122.
  123. ^ Tardif, Guy (1974). Police et politique au Québec. Montréal: L'Aurore: distribution, Maison de Diffusion-Québec. pp. 199–201. ISBN 978-0-88532-003-5 – via Internet Archive.
  124. ^ Dupré, Ruth (1988). "Un siècle de finances publiques québécoises: 1867–1969". L'Actualité économique (in French). 64 (4): 559–583. doi:10.7202/601470ar. ISSN 0001-771X.
  125. ^ 베일랑코트 1988, 163쪽.
  126. ^ 베일랑코트 1988, 페이지 595-598.
  127. ^ Harvey, Fernand (2014). "Le gouvernement Duplessis, l'éducation et la culture, 1944–1959". Les Cahiers des dix (in French) (68): 169–247. doi:10.7202/1029294ar. ISSN 0575-089X.
  128. ^ 베일랑코트 1988, p. 192, 230–238, 251–254
  129. ^ "1945–1959 – Hydro-Québec's First Triumphs History of Electricity in Québec". Hydro-Québec. Retrieved September 22, 2022.
  130. ^ 퀸 1979, 85-86쪽
  131. ^ Linteau, Durocher & Robert 1991, p. 185-186, 198-209
  132. ^ Gagnon & Sarra-Bournet 1997, 페이지 209-210.
  133. ^ Linteau, Durocher & Robert 1991, p. 147-149.
  134. ^ Black, Conrad M. (2011). "Duplessis, Maurice Le Noblet". The Canadian Encyclopedia, Historica Foundation, Toronto. Retrieved January 31, 2011.
  135. ^ Mann, Susan (July 30, 2002). Dream of Nation. McGill-Queen's Press – MQUP. p. 253. ISBN 978-0-7735-7031-3.
  136. ^ a b Guttman, Frank (May 24, 2007). The Devil from Saint-Hyacinthe: Senator Télesphore-Damien Bouchard. Bloomington, Ind.: iUniverse. p. 258. ISBN 978-0-595-84678-8.
  137. ^ 2005년 폴, 페이지 142.
  138. ^ 블랙 1977, 페이지 681-682.
  139. ^ "Bilan du siècle – Décès du premier ministre du Québec, Maurice Duplessis". University of Sherbrooke. Retrieved January 24, 2023.
  140. ^ 블랙 1977, 페이지 683-686.
  141. ^ "Funerailles de M. Duplessis a Trois-Rivieres, ce matin". Le Clairon Maskoutain (in French). September 10, 1959. Retrieved January 24, 2023 – via Bibliotheque et Archives Nationales du Quebec.
  142. ^ "Un avion ramène le chef de I'U.N. dans son cercueil". La Presse (in French). September 8, 1959. pp. 1, 20. Retrieved January 24, 2023 – via Bibliotheque et Archives nationales du Quebec.
  143. ^ 블랙 1977, 페이지 686.
  144. ^ a b "Ultime homage à M. Duplessis". Le Devoir (in French). September 11, 1959. pp. 1, 10. Retrieved January 24, 2023 – via Bibliothèque et Archives nationales du Québec.
  145. ^ Turgeon, Alexandre (2013). "Et si Paul Sauvé n'avait jamais prononcé le " Désormais… " ?". Revue d'histoire de l'Amérique française (in French). 67 (1): 33–56. doi:10.7202/1026615ar. ISSN 0035-2357.
  146. ^ Turgeon, Alexandre (December 1, 2017). "De la création à la commémoration: le « Désormais… » de Paul Sauvé dans l'histoire du Québec, 1959–2010". Canadian Historical Review. 98 (4): 765–797. doi:10.3138/chr.98.4.rn. ISSN 0008-3755. S2CID 165324501.
  147. ^ 라포르테 1960, 페이지 33.
  148. ^ 블랙 1977, 페이지 132, 142, 221, 271, 660.
  149. ^ 블랙 1977, 18쪽.
  150. ^ "L'Honorable M. Duplessis, parrain". Progrès du Saguenay (in French). November 30, 1950. p. 1. Retrieved December 29, 2021 – via Bibliothèque et Archives nationales du Québec.
  151. ^ 블랙 1977, 페이지 664-665
  152. ^ 블랙 1977, 페이지 683-4.
  153. ^ Rumilly 1973, p.
  154. ^ a b Livernois, Jonathan; Noël, Alex (2021). "La bibliothèque de Maurice Duplessis, le non‑lecteur". Mémoires du livre / Studies in Book Culture (in French). 12 (1). doi:10.7202/1077809ar. ISSN 1920-602X. S2CID 238006039.
  155. ^ Karel, David (1991). La collection Duplessis (in French). Quebec City: Musée du Québec. ISBN 978-2-551-12600-2. OCLC 24540448.
  156. ^ 블랙 1977, 페이지 15.
  157. ^ 블랙 1977, 페이지 613-614
  158. ^ a b "Duplessis, Maurice: National Historic Person". Parks Canada: Directory of Federal Heritage Designations. Retrieved February 6, 2023.
  159. ^ 니쉬 1970, 페이지 1.
  160. ^ Turgeon, Alexandre (2019). "La Révolution dans l'ordre. Une histoire du duplessisme by Jonathan Livernois". Histoire sociale/Social history. 52 (106): 400–403. doi:10.1353/his.2019.0051. ISSN 1918-6576. S2CID 213390487.
  161. ^ a b Rouillard, Jacques (2019). "Sortir de la Grande Noirceur grâce aux documents d'archives". Archives (in French). 48 (1): 107–143. doi:10.7202/1060817ar. ISSN 0044-9423. S2CID 202451802.
  162. ^ a b c Bouchard, Gérard (2005). "L'imaginaire de la grande noirceur et de la révolution tranquille: fictions identitaires et jeux de mémoire au Québec". Recherches Sociographiques (in French). 46 (3): 411–436. doi:10.7202/012471ar. ISSN 0034-1282.
  163. ^ a b Authier, Philip (May 22, 1999). "Duplessis, warts and all". The Gazette. Archived from the original on October 22, 2017. Retrieved November 28, 2021.
  164. ^ a b c d Fraser, Graham (June 2021). "Alive and Kicking". Literary Review of Canada. Retrieved February 1, 2023.
  165. ^ a b Dupuis, Serge (December 15, 2020). "La Grande Noirceur (the Great Darkness)". The Canadian Encyclopedia. Retrieved January 30, 2023.
  166. ^ Létourneau, Jocelyn (1988). "L'imaginaire historique des jeunes Québécois". Revue d'histoire de l'Amérique française (in French). 41 (4): 553–574. doi:10.7202/304616ar. ISSN 0035-2357.
  167. ^ 블랙 1977, 페이지 689.
  168. ^ Bélanger, Claude (September 2006). ""The Negro-King Theory" [La théorie du roi nègre]". Marianopolis College. Retrieved January 26, 2023.
  169. ^ 라포르테 1960.
  170. ^ 로버츠 1963년
  171. ^ a b Behiels, Michael D.; Hayday, Matthew (November 30, 2011). "The Duplessis interregnum: a conundrum". Contemporary Quebec: Selected Readings and Commentaries. McGill-Queen's Press – MQUP. pp. 11–17. ISBN 978-0-7735-3890-0.
  172. ^ Durocher, René (July 30, 2013). "Quiet Revolution". The Canadian Encyclopedia. Retrieved January 30, 2023.
  173. ^ "Pour éclairer la "grande noirceur"". Le Devoir (in French). September 28, 2010. Retrieved January 30, 2023.
  174. ^ Gagnon & Sarra-Bournet 1997, 페이지 19-22.
  175. ^ "Inauguration du parc en hommage à Madeleine Parent". Le Sud-Ouest borough. Archived from the original on October 18, 2016.
  176. ^ Gagnon & Sarra-Bournet 1997, 페이지 23-26.
  177. ^ Hébert 2000.(
  178. ^ 베일랑코트 1988, 페이지 593.
  179. ^ Hueglin, Thomas O. (2021). Federalism in Canada: Contested Concepts and Uneasy Balances. University of Toronto Press. p. 177. ISBN 978-1-4426-3647-7.
  180. ^ Foran, Charles (October 19, 2010). Mordecai: The Life & Times. Knopf Canada. p. 268. ISBN 978-0-307-37602-2.
  181. ^ Webber, Jeremy H. A. (1994). Reimagining Canada: Language, Culture, Community, and the Canadian Constitution. McGill-Queen's Press – MQUP. p. 41. ISBN 978-0-7735-1146-0.
  182. ^ Nemni, Max; Nemni, Monique (October 17, 2011). Trudeau Transformed: The Shaping of a Statesman 1944–1965. McClelland & Stewart. p. 161. ISBN 978-0-7710-5126-5.
  183. ^ 1973년 루밀리
  184. ^ 블랙 1977.
  185. ^ Galt, George (December 2007). "Conrad Black: A Scribe's Progress". Literary Review of Canada. Retrieved February 1, 2023.
  186. ^ Dumas, Alexandre (2021). "Pierre B. Berthelot, Duplessis est encore en vie, Québec, Septentrion, 2021, 408 p." Bulletin d'histoire politique (in French). 29 (3): 70–74. doi:10.7202/1084748ar. ISSN 1201-0421.
  187. ^ Livernois 2018, 페이지 84.
  188. ^ a b Dumas, Alexandre (2019). "Maurice Duplessis (1890–1959) – Anti-héros national". Histoire Québec (in French). 25 (1): 30–32. ISSN 1201-4710.
  189. ^ Black, Conrad (February 26, 2021). "The hard truth that Quebec's intelligentsia never admit". National Post. Retrieved February 1, 2023.
  190. ^ Gagnon & Sarra-Bournet 1997, p. 15.
  191. ^ Meunier, E.-Martin (2016). "La Grande Noirceur canadienne-française dans l'historiographie et la mémoire québécoises: Revisiter une interprétation convenue". Vingtième Siècle. Revue d'histoire (in French). 129 (1): 43. doi:10.3917/ving.129.0043. ISSN 0294-1759.
  192. ^ 린토, 듀로처 & 로버트 1991.
  193. ^ 겔리나스, 페레티 & 베다드 2010, p. 24.
  194. ^ 1994년 부르크, 뒤카스텔 & 보쉐.
  195. ^ a b 디온 1993, 페이지 13, 155–171.
  196. ^ 겔리나스, 페레티 & 베다드 2010, 페이지 392.
  197. ^ 베일런코트 1988, 페이지 599.
  198. ^ Bernard, Jean-Philippe (November 14, 2019). "La " Grande noirceur " catholique et duplessiste au Québec: entre mémoire et histoire. Note critique sur l'ouvrage L'Église et la politique québécoise, de Taschereau à Duplessis d'Alexandre Dumas". Histoire Engagée (in Canadian French). Retrieved January 26, 2023.
  199. ^ Laniel, Jean-François; Thériault, Joseph (2018). "Comment se débarrasser de la Grande Noirceur sans se débarrasser du passé québécois ?". Mens: Revue d'histoire intellectuelle et culturelle (in French). 18 (2): 67–107. doi:10.7202/1066261ar. ISSN 1492-8647.
  200. ^ Sarra-Bournet, Michel (2015). "L'économie du Québec et le modèle libéral duplessiste dans une perspective comparée". Bulletin d'histoire politique (in French). 24 (1): 56. doi:10.7202/1033393ar. ISSN 1201-0421.
  201. ^ Bouchard, Gérard (2001). Genèse des nations et cultures du nouveau monde: essai d'histoire comparée. Montréal: Boréal. p. 56. ISBN 2-7646-0110-7. OCLC 46629380.
  202. ^ Létourneau, Jocelyn (2021). "1968, vue du Québec". In Hawes, Michael K.; Holman, Andrew C.; Kirkey, Christopher John (eds.). 1968 in Canada: a year and its legacies (in French). Ottawa: Mercury-Mercure. p. 51. ISBN 978-0-7766-3661-0. OCLC 1224258239.
  203. ^ Rejean, Pelletier (1992). "La Révolution tranquille". In Daigle, Gérard; Rocher, Guy (eds.). Le Québec en jeu: comprendre les grands défis (in French). Montreal: Presses de l'Université de Montréal. pp. 605–622. ISBN 978-2-7606-3491-6. OCLC 1139249373.
  204. ^ 겔리나스, 페레티 & 베다드 2010, p. 174
  205. ^ Jean, Michèle (2006). "Mot de présentation: au seuil de la Révolution tranquille". Cap-aux-Diamants: La revue d'histoire du Québec (in French) (84): 9. ISSN 0829-7983.
  206. ^ 겔리나스, 페레티 & 베다드 2010, p. 285-6
  207. ^ 베르텔로 2021, 페이지 12-15.
  208. ^ Geloso 2017, p. 29-35.
  209. ^ Turgeon, Alexandre (2013). "Se déchirer sur la Révolution tranquille. Les nouveaux visages du nationalisme conservateur au Québec, de Jean-Marc Piotte et Jean-Pierre Couture, Québec Amérique, 2012". Bulletin d'histoire politique (in French). 21 (3): 150. doi:10.7202/1015329ar. ISSN 1201-0421.
  210. ^ Dion, Léon (1978). "La Prochaine Révolution" (PDF). Université du Québec à Chicoutimi. pp. 15–16. Archived from the original on July 19, 2018. Retrieved February 8, 2023.
  211. ^ 겔리나스, 페레티 & 베다드 2010, 페이지 76-97
  212. ^ Warren, Jean-Philippe (2014). "Note de recherche. Religion et politique dans les années 1950: une pièce de plus à notre compréhension de la supposée Grande Noirceur". Revue d'histoire de l'Amérique française (in French). 67 (3–4): 403–420. doi:10.7202/1030040ar. ISSN 0035-2357.
  213. ^ Bourque, Gilles (2018). "La Grande Noirceur encore et toujours". Mens: Revue d'histoire intellectuelle et culturelle (in French). 18 (2): 39–65. doi:10.7202/1066260ar. ISSN 1492-8647.
  214. ^ Frost, Catherine (2006). Morality and nationalism. Taylor & Francis. pp. 160–161, 191–192. ISBN 978-0-203-08617-9.
  215. ^ Orr, Graeme; Levy, Ron (January 2009). "Electoral Malapportionment: Partisanship, Rhetoric and Reform in the Shadow of the Agrarian Strong-man". Griffith Law Review. 18 (3): 638–665. doi:10.1080/10854659.2009.10854659. ISSN 1038-3441. S2CID 145695031.
  216. ^ Marcuse, Gary; Whitaker, Reginald (December 31, 1996). Cold War Canada: The Making of a National Insecurity State, 1945–1957. Toronto: University of Toronto Press. pp. 296–309. doi:10.3138/9781442673045-008. ISBN 978-1-4426-7304-5.
  217. ^ Kagedan, Allan Laine (2020). "Cold War: Othering on the Home Front". The Politics of Othering in the United States and Canada. Cham: Springer International Publishing. p. 97. doi:10.1007/978-3-030-52444-9_6. ISBN 978-3-030-52443-2. S2CID 226550013. Retrieved March 7, 2023.
  218. ^ "L'Action démocratique du Québec – Un tiers parti en quête de pouvoir". Le Devoir (in French). July 11, 2002. Retrieved February 6, 2023.
  219. ^ Boily, Frederic (2009). "L'ACTION DÉMOCRATIQUE DU QUÉBEC DE MARIO DUMONT: ENTRE RUPTURE ET CONTINUITÉ AVEC LE MODÈLE QUÉBÉCOIS" (PDF). Études canadiennes/Canadian Studies. 66: 77–89.
  220. ^ 겔리나스, 페레티 & 베다드 2010, 페이지 95-97
  221. ^ "Duplessis et Lesage revisités". Radio-Canada (in Canadian French). March 9, 2007. Retrieved February 8, 2023.
  222. ^ Bélanger, D. C. (June 2017). "À la défense de Maurice Duplessis Martin Lemay, Québec Amérique, Montréal, 2016, 165 pages". Canadian Journal of Political Science. 50 (2): 634–636. doi:10.1017/S0008423917000555. ISSN 0008-4239. S2CID 157470343.
  223. ^ "François Legault évoque l'Union nationale". TVA Nouvelles. April 10, 2014. Retrieved September 1, 2023.
  224. ^ "Premier Legault mocks Quebec Solidaire leader Nadeau-Dubois by calling him 'woke'". CTV News Montreal. September 15, 2021. Retrieved January 26, 2023.
  225. ^ "Journal des débats de l'Assemblée nationale: 42e législature, 1re session (27 novembre 2018 au 13 octobre 2021)". National Assembly of Quebec. September 15, 2021. Retrieved January 26, 2023.
  226. ^ Livernois 2018, 페이지 230.
  227. ^ "An Act to pay tribute to the memory of the Honourable Maurice L.-Duplessis". Library of the National Assembly of Quebec. December 18, 1959. Retrieved October 17, 2023.
  228. ^ 겔리나스, 페레티 & 베다드 2010, 페이지 389-396
  229. ^ Montpetit, Caroline (August 15, 2018). "Les trésors du séminaire Saint-Joseph". Le Devoir (in French). Retrieved February 6, 2023.
  230. ^ Livernois 2018, 페이지 231.
  231. ^ 겔리나스, 페레티 & 베다드 2010, 페이지 366-388
  232. ^ "Monument à Maurice Le Noblet Duplessis de Québec (fragment) – Brunet, Émile". Collections MNBAQ. Retrieved February 7, 2023.
  233. ^ "Maurice Le Noblet Duplessis – Brunet, Émile". Collections MNBAQ. Retrieved February 7, 2023.
  234. ^ "Modèle préparatoire du " Monument à Maurice Le Noblet Duplessis " de Québec (fragment) – Brunet, Émile". Collections MNBAQ. Retrieved February 7, 2023.
  235. ^ "Maison Maurice-Duplessis". Quebec Cultural Heritage Directory. Archived from the original on December 5, 2021. Retrieved December 5, 2021.
  236. ^ "Recherche multicritères: Maurice Duplessis". Commission de toponymie - Quebec. Retrieved February 8, 2023.
  237. ^ "Recherche multicritères: Duplessis". Commission de toponymie - Quebec. Retrieved February 8, 2023.
  238. ^ Brisset, Annie (1990). "Tremblay, traducteur lauréat". Jeu: Revue de théâtre (in French) (56): 103–107. ISSN 0382-0335.
  239. ^ 베르텔로 2021, 페이지 290.
  240. ^ 베르텔로 2021, 페이지 292-95.
  241. ^ 베르텔로 2021, 페이지 299-300.
  242. ^ 2016년 5월.
  243. ^ Turgeon, Alexandre (April 1, 2018). "Research Note – "It's just a tweet": History, Memory, and Social Media". Bridgewater Review. 37 (1): 19–21. ISSN 0892-7634.
  244. ^ Jarosz, Krzysztof (2015). "Des provinciaux et des procrastinateurs". Voix et Images (in French). 40 (2): 123–128. doi:10.7202/1030205ar. ISSN 0318-9201.
  245. ^ Everett-Green, Robert (January 8, 2016). "Quebec's microbreweries tap into province's culture with beer labels". The Globe and Mail. Retrieved February 7, 2023.
  246. ^ a b "Duplessis, Maurice". Quebec Cultural Heritage Directory (in French). Archived from the original on April 24, 2021. Retrieved November 28, 2021.
  247. ^ "Doctorats honoris causa". Université Laval. Retrieved February 7, 2023.
  248. ^ "List of McGill Honorary Degree Recipients from 1935 to June 2022" (PDF). McGill University. 2022.
  249. ^ "Liste des doctorats honorifiques 1920–2013 (ordre chronologique)" (PDF). University of Montreal.
  250. ^ "Signer un livre d'or pour témoigner d'un événement". Service des bibliothèques et archives – Université de Sherbrooke. Retrieved February 7, 2023.
  251. ^ Rothe, Anna (1949). Current Biography: Who's News and Why 1948. New York: H.W. Wilson Co. p. 169.
  252. ^ Vigeant, Pierre (September 9, 1948). "Le gouvernement argentin veut décorer M. Duplessis et Mgr. Maurault". Le Devoir (in French). Retrieved February 7, 2023.

책들

영어에서

프랑스어로

시청각 자료

약력 및 서지 항목

외부 링크

정당정치국
앞에 퀘벡 보수당 당수
1933–1936*
승계인
없음.
앞에
없음.
국민연합 대표
1935*–1959
승계인
정무직
앞에 퀘벡 주 야당 지도자
1932–1936
승계인
앞에 퀘벡 주 야당 지도자 승계인

*국민연합은 1935년 보수당이 하위 연정 파트너였던 연합으로 설립되었습니다. 그러나 1935년 선거에서 UN이 승리했다면 Duplessis가 총리가 되었을 것이라는 데에는 동의했습니다(Sarra-Bournet, 2003). 다음 해, 유엔은 퀘벡 보수당이 해산하면서 공식적으로 단일 정당이 되었습니다. 듀플레시스는 그 지도자로 선출되었습니다.