캐나다의 군주국

Monarchy of Canada
킹 오브 캐나다
로이 뒤 캐나다
연방의
현직
샤를 3세
2022년 9월 8일 이후
세부 사항
스타일.폐하
상속인 외견상윌리엄 왕세손[1]
거주지오타와[citation needed] 도 홀
퀘벡[citation needed] 시타델
웹사이트canada.ca/monarchy-crown

캐나다의 군주제는 캐나다의 주권자와 국가원수에 의해 구체화된 캐나다의 정부 형태입니다. 캐나다 주권의 핵심 구성 요소 중 하나이며, 캐나다의 입헌적 연방 구조웨스트민스터식 의회 민주주의의 핵심에 자리하고 있습니다.[6] 군주제는 연방지방 관할권의 행정부(킹인 의회), 입법부(킹인 의회), 사법부(킹온더벤치)의 기초입니다.[10] 현재 군주는 2022년 9월 8일부터 통치하고 있는 찰스 3세입니다.[17]

주권자의 사람은 영연방 내의 14개의 다른 독립 국가들공유되지만, 각 국가의 군주제는 분리되어 있고 법적으로 구별됩니다.[23] 이에 따라 현재의 군주는 공식적으로 캐나다 국왕이라는 칭호를 받고 있으며, 이러한 자격으로 그와 왕실의 다른 구성원들은 캐나다의 대표로서 국내외에서 공적, 사적인 역할을 수행합니다. 그러나 군주는 왕실에서 유일하게 헌법상의 역할을 하는 사람입니다. 군주는 영국에 거주하며, 여러 권력은 군주의 단독이지만,[24] 캐나다의 왕실 정부 및 의례 업무의 대부분은 군주의 대표인 캐나다 총독에 의해 수행됩니다.[28] 캐나다의 지방에서 군주제부지사에 의해 대표됩니다. 영토가 연방 관할권에 속하기 때문에, 그들은 각각 연방 수상 위원회를 직접 대표하는 부지사가 아닌 위원을 가집니다.

모든 집행권원은 주권자에게 귀속되므로, 문자 특허의회 내 명령이 법적 효력을 가지려면 군주의 동의가 필요합니다. 또한, 군주는 캐나다 의회의 일부이므로 법안이 법률이 될 수 있도록 왕실의 동의가 필요합니다. 이러한 행위에 대한 권한은 헌법상 민주주의 협약을 통해 캐나다 국민으로부터 유래하지만,[29] 행정권은 여전히 크라운에 귀속되어 있으며 국민을 대신하여 주권자가 정부에 위임할 뿐입니다. 이것은 "정부는 국민의 하인이지 그 반대가 아니다"라는 사실을 강화하면서 캐나다 정부의 권리, 자유 및 민주적 시스템을 보호하는 데 있어 크라운의 역할을 강조합니다.[30][31] 따라서 캐나다의 입헌군주제 내에서 이러한 통치 영역 중 어느 하나에 대한 주권자의 직접적인 참여는 통상적으로 제한되며, 주권자는 통상적으로 캐나다 내각조언과 동의를 받아야만 집행권원을 행사하고, 그리고 주권자의 입법 및 사법적 책임은 주로 평화의 판사와 재판관뿐만 아니라 캐나다 의회를 통해 수행됩니다.[30] 그러나 진정한 위헌행위를 방지하기 위하여 주권자나 그 대표자가 필요성의 원칙에 따라 직접적이고 독립적으로 행동할 의무를 지는 경우가 있습니다.[32][33] 이러한 측면에서 주권자와 그의 대리인은 왕권의 예비 권력의 관리인이며 "정부와 정당 위에 있는 국민의 권력"을 나타냅니다.[34][35] 즉, 캐나다의 지속적이고 안정적인 통치를 보증하는 역할과 권력 남용에 대한 비당파적인 보호 장치로서의 역할을 합니다.[38] 중추적인 헌법적 기능에도 불구하고, 군주제는 캐나다 국민뿐만 아니라 많은 정치인들에 의해 널리 오해를 받고 있습니다.

캐나다는 오늘날 "세계에서 가장 오래된 지속적인 군주국 중 하나"로 묘사되어 왔습니다.[19][39] 현재 캐나다의 일부는 식민지 정착의 결과로 16세기부터 군주제 아래에 있었고 종종 영국(그리고 나중에 영국)과 프랑스 왕관의 이름으로 영토에 대한 경쟁적인 주장이 있었습니다.[n 1] 군주제 정부는 북미의 영토를 놓고 경쟁하는 프랑스영국 제국에 의한 식민지화와 그에 상응하는 프랑스와 영국의 주권자들각각 뉴프랑스영국 아메리카를 통치하면서 발전했습니다. 신프랑스 정복의 결과로 프랑스 군주들의 영유권은 소멸되었고, 영국령 북아메리카가 된 것은 결국 오늘날의 캐나다 군주제로 발전한 영국 군주제의 헤게모니 아래에 놓이게 되었습니다.[60] 1649년부터 1660년까지 뉴펀들랜드를 제외하고, 지금의 캐나다는 공화국이나 공화국의 일부가 되지 않았습니다.[61] 하지만, 캐나다가 하나가 되어야 한다는 요구는 따로 있었습니다. 그러나 왕정은 정부의 틀 속에 '정착'된 것으로 평가되고 있습니다.[65] 캐나다의 입헌 군주제 제도인 이 기관은 구어체로 메이플 크라운(Maple Crown[n 2]) 또는 메이플스 크라운(Crown of Maples)[69]이라고 불리기도 하며, 캐나다는 "인정할 수 있는 캐나다의 군주제 브랜드"를 개발했습니다.[70]

과거나 현재나 캐나다 군주제의 일부는 아니지만, 캐나다는 일부 퍼스트 네이션에서 더 오래된 세습 군주제 전통을 가지고 있으며, 이는 비주권 군주제에 비유되어 오늘날 캐나다 크라운 및 개별 밴드 정부와 병행하여 존재합니다. 이 세 주체는 모두 수세기에 걸쳐 발전된 조약의 권리와 의무를 유지하기 위한 왕권과 제1국 간의 국가 대 국가 관계의 구성 요소입니다.

국제 및 국내 측면

영연방 왕국
영연방의 해외 영토

찰스 3세가 통치하는 15개의 왕국.

캐나다의 주권자인 사람은 56개의 영연방 국가 내 14개의 다른 군주국(캐나다를 포함하여 비공식적으로 영연방 왕국이라고 알려짐)과 동등하게 공유되기 때문에, 그는 항상 캐나다에 있을 수 없으며, 그의 주된 거주지는[71] 그의 가장 오래되고 가장 인구가 많은 영국입니다.[72][73][74] Viceroys(연방 지역의 캐나다 총독 및 각 주의 부지사)는 캐나다의 군주를 대표합니다. 그러나 군주가 국가에[n 3] 있고 군주가 해외에서 캐나다 헌법 및 의식 업무를 수행할 수 있을 때 왕실 정부 업무의 대부분을 수행할 수 있습니다.[n 4][n 5]

이 협정의 출현은 제1차 세계 대전 종전 후 캐나다 민족주의의 결실과 유사했고 1931년 웨스트민스터 법령의 통과로 절정에 달했습니다.[79][80] 그 이후로 범국민적인 왕관은 공유되는 동시에 별개의 성격을 가지고 있습니다: 캐나다의 군주로서의 군주의 역할은 영국을 [n 4][84]포함한 다른 영역의 군주로서의 그 또는 그녀의 위치와 구별되었습니다.[n 6][90] 캐나다 왕실의 캐나다 연방 장관만이 캐나다 주의 모든 문제에 대해 주권자에게 조언할 수 있으며,[n 7][96] 이 중 주권자는 캐나다에 있지 않을 때 연방 총독과 매주 연락을 주고받습니다.[97] 따라서 군주제는 독점적인 영국 기관이 아니며 캐나다에서 캐나다 또는 "[101]집계"[102]된 기관이 되었지만, 역사적, 정치적,[47] 편의상 여전히 법적 및 공통 언어 모두에서 "영국"으로 표시되는 경우가 많습니다.

2011년 캐나다 왕실 여행케임브리지 공작과 공작부인을 수송하기 위해 사용된 캐나다 왕립 공군 비행기.

이 구분은 다음과 같은 여러 가지 방법으로 설명됩니다. 예를 들어, 주권자는 캐나다 고유의 칭호를 가지고 있으며,[103] 그와 왕실의 다른 구성원들이 특별히 캐나다의 대표자로서 공공장소에서 행동할 때, 가능한 한, 그 나라의 국기, 고유한 왕실의 상징, 군복 [108]등을 포함한 캐나다 상징들을 사용합니다. 또한 캐나다군 항공기 또는 기타 캐나다 소유 차량도 여행할 수 있습니다.[109] 일단 캐나다 영공에 있거나 해외에서 열리는 캐나다 행사에 도착하면, 국왕의 캐나다 비서관, 캐나다 기마 경찰(RCMP)의 장교들, 그리고 다른 캐나다 관리들은 이전에 국왕이나 다른 왕실 구성원들을 호위했던 다른 영역의 관리들 중 어느 것으로부터도 인수할 것입니다.[109][110]

이와 유사하게 주권자는 캐나다에 있거나 해외에서 캐나다 국왕으로 활동할 때 직무 수행을 지원하기 위해 캐나다 기금에서만 돈을 받습니다. 캐나다인은 개인 소득이나 캐나다 밖의 왕실 거주지를 지원하기 위해 국왕이나 다른 왕실 구성원에게 어떠한 돈도 지불하지 않습니다.[111][112]

캐나다의 군주제에는 다섯 가지 측면이 있습니다: 헌법적(의회 소환 및 해산 시 왕실 특권 사용, 왕실 동의 부여 등), 국가적(왕좌로부터 연설왕실 크리스마스 메시지 전달, 명예, 장식 및 메달 배포, 추모의 날 기념식 참여), 국제(군주는 다른 영연방의 국가원수이며 영연방의 수장이다), 종교적(군주의 칭호에 있는 하느님의 은총에 의한 말씀, 정착법, 1701), 주권자가 성공회일 것을 요구하며, 군주는 사람들에게 "문화, 믿음을 용인하고, 수용하고, 이해할 것"을 장려합니다. 그리고 우리의 것과는 다른 믿음), 그리고 복지와 봉사 군주제(왕실의 구성원들이 자선 단체를 설립하고 다른 사람들을 지원하고, 자선을 위한 기금을 모금하고, 시민과 군사 조직에 왕실의 후원을 하는 것에서 볼 수 있습니다.[113]

승계 및 섭정

왕위 계승자들이 직접 내려와야 하는 하노버 선제후 소피아
현재 캐나다 왕위 계승자인 웨일즈의 윌리엄 왕자

다른 영연방 국가들과 마찬가지로, 현재 캐나다 왕위 계승자는 큰 자녀인 조지 왕자의 뒤를 잇는 웨일즈의 윌리엄 왕자입니다.

왕권의 소멸과 즉위

군주가 사망하면, 즉 사망한 군주의 상속인이 즉시 자동적으로 성공하는 왕의 죽음(이적)이 있습니다.[116] 따라서 "왕은 죽었습니다."라는 말이 나옵니다. 왕이여 만세."[117][118] 캐벗이 오늘날 캐나다의 동쪽 해안에 상륙하기 225년 [119]에드워드 1세의 치세 이래로 왕이나 여왕 중 한 명의 죽음과 다음 왕의 즉위 사이에는 어떤 정권도 존재하지 않았습니다. 그러나 연방 내각과 공무원캐나다 정부의 공식 절차 매뉴얼에 따라 사망한 군주의 사망과 새 군주의 왕위 계승을 둘러싼 다양한 절차를 수행할 것입니다.[120]

즉위는 전임 군주가 사망하자 곧바로 리도 홀에서 만나는 총독부공개적으로 선포하는 것이 관례였습니다.[120] 에드워드 8세가 1936년에 왕위에 오른 이후로, 그 이후로 캐나다 법에 따라 군주가 캐나다의 왕위를 계승했기 때문에,[82] 캐나다의 가입 선언이 영국의 의회에서 승인된 것은 "헌법적으로 부적절"했습니다. 1989년 캐나다 헤럴드국이 창설된 이래 처음으로 찰스 3세의 즉위를 위해, 헤럴드 국장은 왕실 선언문을 낭독했습니다. 의회가 개회되면 총리는 그곳에서 왕의 폐회를 선언하고 새 군주에 대한 동정과 충성의 공동 연설을 위해 움직일 것입니다.[120]

엘리자베스 2세 여왕 서거 국가기념식에 앞서 오타와에서 열린 추모행렬

적절한 애도 기간도 뒤따르는데, 이 기간 동안 최근에 사망한 군주의 초상화는 검은 천으로 장식되고 관공서의 직원들은 관습적인 검은 완장을 착용합니다. 캐나다 정부의 공식 절차 매뉴얼총리가 의회를 소집하고 새 군주에 대한 의회의 충성과 애도 결의안을 마련하며 공식 야당 지도자가 동의할 수 있도록 준비할 책임이 있다고 명시하고 있습니다.[114][121] 그런 다음 총리는 의회를 정회할 것입니다.[114][121] 캐나다 방송국은 "국가적으로 중요한 방송"에 대해 정기적으로 업데이트되는 계획을 유지하고 있으며, 주권자의 서거를 알리고 그 여파를 보도하고 있으며, 이 기간 동안 모든 정규 프로그램과 광고가 취소되고 당직 해설자들이 24시간 뉴스 모드에 기여하고 있습니다.[114] 고(故) 주권자가 일반적으로 영국에 묻혀 있기 때문에 연방정부와 지방정부는 종교 예배, 추도식, 군사 퍼레이드 등 기념식을 마련할 예정입니다. 그러한 의식은 최근에 사망한 왕실의 다른 구성원들에게도 열릴 수 있습니다. 주권자의 장례식 당일은 공휴일이 될 가능성이 높습니다.[114]

새로운 군주는 고대 의식에서 영국에서 즉위하지만 군주가 통치하는 데 필요하지는 않습니다.[n 8] 연방통역법[120]따라 왕정 아래에서 연방직을 수행하는 공무원은 군주의 죽음에 영향을 받지 않을 뿐만 아니라 다시 충성 선서를 해야 하는 의무도 없습니다.[122] 그러나 일부 지방에서는 왕권을 가진 사람들이 새 군주에게 맹세해야 합니다.[123] 이전 군주에 대한 연방 법률의 모든 언급은 남성적(예: 폐하)이든 여성적(예: 여왕)이든 성별에 관계없이 여전히 캐나다의 통치하는 군주를 의미합니다.[124] 관습법에서는 왕권이 절대 죽지 않기 때문입니다. 개인이 왕위에 오른 후에는 보통 죽을 때까지 계속 통치합니다.[n 9]

승계의 법적 측면

화해법 사본, 1701

영연방 왕국들 간의 관계는 그들 각각의 왕위 계승 규칙에 대한 어떠한 변경도 모든 왕국들의 만장일치 동의를 필요로 할 정도입니다. 승계는 권리장전, 1689년, 정착법, 1701년, 조합법, 1707년과 같은 법령에 의해 규율됩니다.

1924년 오타와에서 캐나다 총리 매켄지 킹(왼쪽)과 에드워드 8세(오른쪽; 웨일즈 왕자 시절). 1936년 에드워드는 캐나다 왕위에서 물러났고 그와 그의 후손들은 1937년 왕위 계승법(Ordin-in-Council PC 3144)과 왕위 계승법(Succession to Throne Act)에 의해 왕위 계승 순위에서 제외되었습니다.

에드워드 8세는 1936년에 퇴위했고, 그의 후손들은 후계자 명단에서 제외되었습니다.[125] 당시 영국 정부는 도미니언 의회에서 난처한 논쟁을 피하기 위해 속도를 원했고, 당시 호주, 뉴질랜드, 아일랜드 자유국, 남아프리카 연방 등 영국 연방의 도미니언 정부에 제안했습니다. 그리고 캐나다—영국의 군주가 누구든 자동적으로 그들 각각의 지배국의 군주가 되는 것을 고려합니다. 다른 도미니언 정부들과 마찬가지로, 윌리엄 리옹 매켄지총리가 이끄는 캐나다 내각은 이 생각을 받아들이지 않았고, 승계법은 캐나다 법의 일부이며, 1931년 웨스트민스터 법령이 영국이 승계와 관련하여 캐나다를 위해 입법하는 것을 허용하지 않았기 때문에,[126] 이들을 변경하려면 영국 법률(His Majesty's Declaration Act, 1936)에 대한 캐나다의 요청과 동의가 캐나다 법률의 일부가 되어야 했습니다.[127] 영국 최초의 의회 고문모리스 귀어 경은 정착법이 각 자치령에서 법의 일부라고 말하면서 이러한 입장을 반영했습니다.[127] 그리하여 1936년 국왕폐하의 퇴위선언법(Canada's laws)과 1937년 왕위계승법(The Succession of Thrown Act of 1772)을 합하여 의회의 비준을 받은 국무회의(Ordin-in-Council P.C. 3144[128])가 발표되었습니다. 캐나다 [129][130]법으로 후자는 1947년 내각에 의해 캐나다 법의 일부로 간주되었습니다.[n 10][131] 외무부는 모든 승계 관련 법을 캐나다 법 내의 행위 목록에 포함시켰습니다.

캐나다 대법원1981년 애국참고서에서 권리장전 1689호가 "의심할 여지 없이 캐나다 법의 일부로서 효력이 있다"고 만장일치로 선언했습니다.[133][134] 게다가, O'Donohue v. Canada (2003)에서 온타리오 고등법원1701년 정착법이 "캐나다 법률의 일부"이며 승계 규칙은 "필요에 의해 캐나다 헌법에 통합"된다고 판결했습니다.[135] 2014년 온타리오 상급 법원의 또 다른 판결은 정착법이 "궁극적으로 캐나다 법의 일부가 된 제국 법령"이라고 말하면서 2003년 사건을 반복했습니다.[136] 이 사건의 항소를 기각하면서 온타리오 항소 법원은 "승계 규칙은 캐나다 헌법의 구조의 일부이며 그 안에 통합되어 있습니다."라고 말했습니다.[137]

1981년 캐나다 헌법을 애국하는 과정에서 헌법특별합동위원회의 회의에서 존 먼로는 당시 법무부 장관이었던 장 크레티엔에게 왕위 계승법, 1937년, 왕위 계승법, 1901년, 인장법, 총독법, 그리고 왕실 양식과 직함에 관한 법률, 1953, 일정부터 헌법에 관한 법률, 1982. 이에 대해 Chrétien은 1982년 헌법법 제52조 제2항에 명시된 "[t]canada Constitution은 일정에 언급된 행위와 명령을 포함한다"와 "[include]"라는 단어를 사용할 때 [[...]]라고 명시되어 있다고 주장했습니다.] 그것은 캐나다 헌법과 관련된 또 다른 것이 있다면, 거기에 있었거나, 있었거나, 거기에 있었을지도 모른다는 것을 의미합니다. 따라서 우리는 당신이 언급한 것들을 다시 열거할 필요가 없습니다."[138] 같은 회의에서 배리 스트레이어 법무차관은 다음과 같이 말했습니다. "52조 2항은 캐나다 헌법의 완전한 정의가 아닙니다. 그래서 우리는 분명히 헌법의 일부인 일정에 특정한 것들이 나열되어 있지만, 그것이 헌법의 일부인 다른 것들이 없다는 것을 의미하는 것은 아닙니다 [...] [스케줄은 완전한 리스트가 아닙니다."[138]

{{annot}}
1878년 임명된 캐나다(왼쪽)와 상원에서 의장석 뒤에 있는 왕실 컨소시엄(오른쪽)의 왕좌.
{{annot}}
2017년 임시 상원 회의실에서 이루어진 의장석 뒤에 있는 군주의 왕좌(왼쪽)와 왕실 보좌관의 왕좌(오른쪽).

Leslie Zines는 1991년 발간된 Constitutional Change in the Commonwealth에서 캐나다의 왕위 계승이 보통법과 정착법, 1701년에 의해 윤곽이 드러났지만, 이것들은 "왕위 계승에 대한 규칙을 포함하지 않는" 캐나다 헌법의 일부가 아니라고 주장했습니다.[139] 리처드 토포로스키(Richard Toporoski)는 3년 후 캐나다 군주제 연맹(Monarchist League of Canada)에 기고한 글에서 "우리 법에는 캐나다의 왕이나 여왕이 영국의 왕이나 여왕과 동일한 사람이어야 한다는 1701년 정착법 외에 현존하는 조항이 없습니다. 만약 영국의 법이 바뀌게 된다면 우리의 법을 바꾸지 않는다면 [...] 새로운 법에 규정된 사람은 적어도 영연방의 일부 영역에서 왕이나 여왕이 될 것입니다. 캐나다는 이전 법에 따라 군주가 되었을 사람을 계속 유지할 것입니다."[140]

캐나다는 다른 영연방 국가들과 함께 2011년 퍼스 협정에 전념했는데, 이 협정은 남성의 선호를 제거하고 로마 가톨릭 신자와의 결혼으로 인해 발생하는 자격 박탈을 제거하기 위해 후계를 관리하는 규칙에 대한 변경을 제안했습니다. 퍼스 협정의 결과 캐나다 의회는 2013년 왕위 계승법을 통과시켰는데, 이 법은 당시 영국 의회에서 진행되고 있었습니다. 캐나다에서의 승계 변경을 위해서는 헌법법 제41조 (a)항에 따라 모든 지방의 만장일치가 필요하다는 이유로 법률에 대한 이의신청을 기각함에 있어서, 퀘벡 상급법원의 Claude Bouchard 판사는 캐나다가 "영국 왕실 승계 규칙이 수정되고 효과적이기 위해 법률이나 헌법을 변경할 필요가 없다"고 판결했고 헌법 협약은 캐나다가 다른 영연방 영역의 승계 규칙과 대칭되는 승계 라인을 갖도록 약속했습니다.[141][142] 이 판결은 퀘벡 항소 법원에 의해 지지되었습니다.[143] 캐나다 대법원은 2020년 4월 항소 심리를 거부했습니다.[144]

헌법학자 필리프 라가세(Philippe Lagassé)는 2013년 왕위계승법과 그 법률을 뒷받침하는 법원의 판결들에 비추어 볼 때, 지방의 만장일치로 통과된 헌법개정이 필요한 1982년 헌법 제41조 (a)항은 "여왕의 집무실"에만 적용된다고 주장하고, 그러나 누가 그 자리에 있는지는 알 수 없으며, 따라서 "영국과의 대칭성 원칙을 끝내는 것은 일반적인 개정 절차로 할 수도 있고, 심지어 1982년 헌법법 44조에 따라 의회 단독으로 할 수도 있습니다."[144][145]

또 다른 헌법학자인 테드 맥위니(Ted McWhinney)는 당시 미래의 캐나다 정부가 엘리자베스 2세가 사망한 후 "법적으로 캐나다와 관련하여 여왕의 후계자를 선언하지 않음으로써 조용히 팡파르 없이" 군주제를 폐지하는 과정을 시작할 수 있다고 주장했습니다. 이는 연방 의회와 모든 주 의회의 만장일치 동의를 필요로 하는 헌법 개정의 필요성을 우회하는 방법이 될 것이라고 그는 주장했습니다.[146] 그러나 웨스턴 온타리오 대학의 법학부 학장인 이안 할로웨이는 맥휘니의 제안이 지방의 의견을 무시한 것이라고 비판했고, 그것의 시행은 "우리의 정부 시스템을 틀로 만든 사람들의 평범한 목적에 반할 것"이라고 의견을 냈습니다.[147]

승계 규칙의 특정 측면은 법원에서 이의를 제기했습니다. 예를 들어, 권리장전, 1689정착법, 1701의 규정에 따라 가톨릭 신자의 왕위 계승이 금지됩니다. 이 금지는 2003년과 2014년에 두 번 캐나다 법원에 의해 유지되었습니다.[152] SMU 데드먼 법대의 법학자 크리스토퍼 코넬은 "캐나다 군주가 차별적이지만 가톨릭적이라는 것을 금지하는 것은, 이 금지는 "기본적으로 합헌적이지는 않더라도"이며, "만약 이 금지가 "변경되거나 제거되려면 법원을 통해 사법적으로 이행되기보다는 퍼스 협정과 유사한 또 다른 다자간 협정을 통해 정치적, 입법적으로 이행되어야 할 것"이라고 말했습니다.[153]

리젠시

1811년부터 1820년 아버지 조지 3세(오른쪽)가 사망할 때까지 캐나다의 마지막 섭정이었던 조지 왕자(왼쪽)

캐나다는 주권자가 미성년자이거나 쇠약해진 경우 섭정을 허용하는 법이 없습니다.[97] 캐나다 의회에서 통과된 법은 없으며 1937년 이후 연속 내각에 의해 영국의 섭정법이 캐나다에 적용되지 않는다는 것이 명확해졌습니다.[97] 그 해와 1943년과 1953년에 그 법이 통과되었을 때 캐나다 내각이 달리 요청하지 않았기 때문입니다. 1947년 조지 6세가 발행한 레터스 특허(Letters Patent)는 캐나다 총독이 캐나다와 관련하여 군주의 거의 모든 권한을 행사할 수 있도록 허용함에 따라 총독은 군주가 어린아이이거나 무력한 경우에도 군주의 개인적인 대표자 역할을 계속 수행할 것으로 예상됩니다.[156]

이 때문에 총독이 스스로 제거하고 군주의 이름으로 자신들의 부관직 후계자를 임명할 능력이 있는가 하는 의문이 제기되고 있습니다. Lagassé는 그런 것으로 보인다고 주장했지만,[145] 1968년에 출판된 캐나다 공식 절차 매뉴얼과 추밀원 사무실은 모두 반대 의견을 취했습니다.[157][158] 라가세(Lagassé)와 패트릭 보(Patrick Baud)는 주지사가 차기 주지사를 임명할 수 있도록 규정을 변경할 수 있다고 주장했습니다.[159] 그러나 크리스토퍼 맥크리(Christopher McCreery)는 주지사가 장관의 조언에 따라 자신을 해임할 것이라고 제안하는 것은 비현실적이라고 주장하면서 이 이론을 비판했습니다.[160] 그 결과, 장기 집권이 발생하면 헌법의 견제와 균형 중 하나를 제거할 것입니다.[161] 영연방 국가 원수들 사이에서 섭정 문제가 제기될 때마다 표현된 의도는 섭정의 필요성이 발생하고 관련 총독이 이미 그것에 대한 왕실의 동의를 부여할 수 있는 권한이 있다면 관련 의회(영국 제외)가 법안을 통과시킬 것이라는 것이었습니다.[162] 후임을 임명하는 총독은 지금까지 활용된 권력이 아닙니다.[145]

외국 방문

1939년 미국 워싱턴에서 조지 6세 국왕
1959년 미국 시카고에서 엘리자베스 2세 여왕
1984년 프랑스 베니쉬르메르의 엘리자베스 2세 여왕

군주가 캐나다의 주권자로서 외국을 방문한 것은 다음과 같습니다(때로는 같은 방문에 다른 나라를 대표하는 경우도 있습니다).

방문처 날짜. 캐나다의 군주 수신인 유형
프랑스. 1936년 7월 26일 에드워드 8세 알베르 르브룬 대통령 오피셜[166]
미국 1939년 6월 7-11일 조지 6세 프랭클린 D 대통령. 루스벨트 [167][168][169]
미국 1957년 10월 17일 엘리자베스 2세 대통령 드와이트 D. 아이젠하워 [173]
미국 1959년 6월 26일 오피셜[174][175]
미국 1959년 7월 6일 윌리엄 스트래튼 주지사 [178]
프랑스. 1984년 6월 6일 프랑수아 미테랑 대통령 오피셜[182]
프랑스. 1994 오피셜[175][181]
프랑스. 2004년 6월 6일 자크 시라크 대통령 오피셜[183][175]
프랑스. 2007년 4월 9일 도미니크빌팽 총리 오피셜[184]
미국 2010년 7월 6일 데이비드 패터슨 주지사 오피셜[169][185]

연방 및 지방 측면

2016년 연찬회에서 연방정부와 10개 주 부총재들은 3명의 영토위원들과 함께 각자의 파트너와 비서들을 동반했습니다.

캐나다의 주권의 기원은 17세기 초에 있으며, 이 시기 동안 영국의 군주는 누가 궁극적인 권한을 가지고 있는지를 놓고 의회와 싸웠고, 1688년 명예 혁명1689년 권리장전으로 절정에 이르렀으며, 이 기사의 다른 곳에서 언급한 바와 같이 오늘날 캐나다 헌법법의 일부입니다. 이것은 캐나다에 군주가 속한 의회의 우월성에 대한 영국의 개념을 가져왔고, 그것은 그들의 설립과 동시에 각 지방으로 옮겨졌습니다. 그러나 그것은 권리와 자유헌장(헌법법, 1982)이 의 우월성에 대한 미국의 생각을 캐나다에 도입하면서 대체되었습니다.[186] 그래도 왕은 캐나다의 주권자로 남아있습니다.[n 11][188]

캐나다의 군주제는 1867년 헌법 제9조에 의해 행정부와 권한이 선언되었을 때 계속해서 군주에게 귀속되기 위해 연방에서 수립되었습니다. 입법권과 함께 그러한 권력을 추상적이고 무생물적인 왕관이 아닌 유형적이고 살아있는 여왕과 함께 두는 것은 헌법 제정자들의 의도적인 선택이었습니다.[189] 그럼에도 불구하고, 왕관은 "캐나다의 헌법과 민주주의의 바로 중심"으로서 국가의[190][191] 기초입니다.[190] 캐나다는 연방이지만 캐나다 군주제는 국가의 모든 관할권에 걸쳐 통일되어 있으며,[192] 행정부의 일부로서 과도한 행정부의 주권이 크라운 자체를 통해 넘어가고 있습니다. 그리고 연방과 지방의 각 영역에서의[193] 사법 운영과 모든 것의 동등한 부분인 국가의 수장.[192] 따라서 왕은 여러 정부를 하나의 연방 국가로 연결하고 [8]동시에 11개의 법적 관할권, 즉 11개의 "왕관"(1개의 연방 및 10개의[194] 주)으로 "분할"되며 군주는 각각 다른 법적 성격을 갖습니다.[n 12][n 13] 이와 같이 헌법은 캐나다에서 군주나 그 또는 그 대표의 지위를 변경하려면 상원, 하원 및 모든 주의 입법 의회의 동의가 필요하다고 지시하고 있습니다.[197] 공유되고 균형이 잡힌 크라운은 캐나다의 모든 다른 지역과 민족이 평화롭게[198] 함께 살 수 있는 기반을 제공합니다.[191]라고 데이비드 E가 말했습니다. 2017년 스미스는 캐나다의 "헌법 건축의 핵심"이 되었습니다.[199]

엘리자베스 2세 여왕의 루비 주빌리를 기념하는 리도 홀 현관에 있는 로열 윈도우. 중앙에는 캐나다 왕립 문장이 있으며, 이 문장은 군주의 10개 지방 문장과 2개의 영토 문장으로 둘러싸여 있습니다.

왕관은 정치 너머에 위치해 있으며, 헌법과 통치 체계에 권한을 부여하고 보호하기 위해 존재합니다.[190] 따라서 권력은 특정 개인이 아닌 "모든 시민을 대신하여 권력을 보호하는 기능"을 하는 기관에 있습니다.[200] 주권자와 그의 대리인들은 일반적으로 선출되지 않은 인물이기 때문에 그리고 "의도적으로, 고집스럽게, 그리고 단호하게" 중립을 유지하기 위해 "행동하지 않음"[n 14]으로 행동합니다.[202] 헌법 위기에서 공정한 중재자가 되어 정상적인 민주적 담론이 재개될 수 있도록 해야 하는 경우.[205] 결과적으로, 크라운은 두 가지 기능을 수행합니다:[206] 통합 상징이자 민주적 권리와 자유의 보호자로서,[191] "캐나다 헌법의 구조에 단단히 짜여 있습니다."[206]

동시에 헌법에 의해 다른 모든 캐나다인에게 부여된 많은 자유는 군주와 왕실의 다른 고위 구성원들에게 거부되거나 제한됩니다. 종교의 자유, 표현의 자유, 여행의 자유, 직업 선택의 자유, 결혼의 자유, 사생활과 가족 생활의 자유.[207]

왕실은 법령과 왕권에 의해 권한을 부여받지만, 또한 어느 쪽에서도 부여받지 못한 고유한 권한을 누리고 있습니다.[208] British Columbia 항소 법원은 1997년에 "왕관은 자연인의 능력과 권한을 가지고 있다"[209]고 판결했으며 자연인으로서의 행동은 어떤 자연인의 행동과 마찬가지로 사법 심사의 대상이 된다고 판결했습니다.[210] 게다가, R.v. 보건부 장관 C에서 "의심할 여지 없이, [왕관]은 개인이 할 수 있는 것은 무엇이든 할 수 있는 권한이 있습니다. 그러나 정부 기관으로서 정부는 공익을 위해, 그리고 법이 정한 한계 내에서 식별 가능한 '정부적' 목적을 위해 그러한 권한을 행사할 수 있을 뿐입니다."[211] 이와 유사하게 왕실의 특권을 사용하는 것은 "주체가 개인의 권리 또는 정당한 기대에 영향을 미치는" 경우에만 정당합니다.[212][213]

총독은 그의 연방 수상의 조언에 따라 군주가 임명하고 부지사는 연방 수상의 조언에 따라 총독이 임명합니다. 캐나다 영토의 위원연방 주지사 의회가 크라운-토종 관계 장관의 추천에 따라 임명하지만, 영토가 주권적인 주체가 아니기 때문에 위원은 주권자의 개인적인 대표가 아닙니다. 부지방임용자문위원회는 해당 국무총리와 도 또는 지역사회의 의견을 구할 수 있는 부지방임용자문위원회에서 총독, 부지사, 청장으로 임명 후보자를 제안합니다.[214][215]

주권면책권

연방왕관은 주법으로부터 면책된다는 것은 1918년부터 있어 왔습니다.[216] 헌법은 또한 각 주의 권한을 가진 왕관이 다른 주의 법원의 관할권 밖에 있다는 것을 명시하고 있습니다. 그러나 이 견해는 의문의 여지가 있습니다.[217]

부지사는 공금 유용 혐의로 기소된 리세 티볼트 전 퀘벡 부지사 사건에서 결정된 것처럼 부지방청의 권한과 관련 없는 문제에서 주권자와 같은 면책특권을 누리지 못합니다.[218]

캐나다 국가의 의인화

캐나다의 여왕 엘리자베스 2세는 1960년대와 1970년대에 걸쳐 다양한 캐나다 우표에 묘사되었습니다.

왕권의 살아있는 구현체로서 [124][219]주권자는 캐나다 국가[n 15][233] 의인화로 간주되며 정치적 소속에 관계없이 모든 캐나다인을 대표하도록 되어 있습니다.[234] 이와 같이, 그 혹은 그녀의 지역구 대표들과 함께, 그는 "정치적인 측면에서 엄격하게 중립을 지켜야 합니다."[100]

따라서 군림하는 군주의 사람은 두 개의 서로 다른 인격체를 가지고 있습니다. 즉, '왕의 두 몸'에 대한 고대 이론인 자연적인 신체(질병과 죽음의 대상)와 신체 정치(절대 죽지 않는)입니다.[235] 왕과 군주는 "개념적으로는 나눌 수 있지만 법적으로는 나눌 수 없습니다."[n 16][83] 따라서 사적인 자리에서도 군주는 항상 "당직"합니다.[224] 국가, 왕권,[237] 캐나다 우파의 왕권, 캐나다 우파의 왕권(프랑스어: Sa Majesté le Roi du chef du Canada)[238] 및 이와 유사한 용어는 모두 동의어이며 군주의 법적 성격은 때때로 캐나다라고 간단히 언급됩니다.[226][239]

따라서 캐나다의 왕 또는 여왕은 모든 정부 관리 및 직원(대리, 판사, 캐나다군 의원, 경찰관의회 의원 포함)의 고용주,[n 17] 위탁 아동의 보호자(왕관 병동), 모든 국유지(왕관 토지), 건물 및 장비(왕관 보유 재산)의 소유자,[241] 국영 기업(Crown Corporation) 및 모든 정부 출판물에 대한 저작권(Crown copyright).[242] 이것은 개인이 아닌 주권자로서의 지위에 있는 모든 것입니다. 그러한 모든 재산은 영구적으로 왕이 보유하고 있으며 장관의 적절한 조언과 동의 없이는 주권자가 매각할 수 없습니다.

엘리자베스 2세 여왕의 사진 초상화가 온타리오 부지사 엘리자베스 다우즈웰이 이끄는 시민권 수여식 앞에 서 있으며, 주권자를 시민권 선서의 초점으로 묘사하고 있습니다.

군주는 캐나다 우선 순위의 정점에 있으며, 국가의 구현체로서 앞서 언급한 많은 왕실 직원들과 시민권 선서뿐만 아니라 새로운 시민들에게 요구되는 [n 18][246]충성 맹세의 초점이기도 합니다. 충성은 주권자의 대관식 선서에 대한 답례로 주어지는데,[247] 그 또는 그녀는 "각자의 법과 관습에 따라" 캐나다 국민을 통치할 것을 약속합니다.[248]

국가원수

국가원수라는 용어는 군주가 국가의 구현체이므로 국가원수가 될 수 없는 캐나다와 같은 입헌군주제에서는 적용할 수 없는 공화주의적인 용어라는 주장이 제기되었지만,[224] 공식적인 정부 소식통,[252] 재판관,[253] 헌법학자,[226][254] 여론조사기관 등은 주권자를 국가원수로 간주하고,[255] 총독과 부지사들은 모두 그 인물의 대표일 뿐이며, 따라서 동등하게 그 인물에 종속됩니다.[256] 그러나 [257][258]테드 맥휘니와 C.E.S. Franks와 같은 몇몇 주지사, 그들의 직원, 정부 간행물,[226] 그리고 헌법학자들은 주지사의 자리를 캐나다의 국가 원수의 자리라고 언급했습니다.[259][260] 때때로 사실상 또는 효과적인 주장으로 주장을 정당화합니다.[264] 그래서 프랑크는 총독을 공식적으로 국가 원수로 임명할 것을 제안했습니다.[258] 또 다른 이들은 국가원수의 역할을 주권자와 그의 대리인 모두가 공유하는 것으로 봅니다.[268] 1927년부터 총독은 마치 국가원수인 것처럼 해외 국빈방문에 응해 왔습니다.[269]

2014년 2월 24일 인도를 국빈 방문한 데이비드 존스턴(David Johnston) 당시 주지사가 Rashtrapati Bhavan에서 의장대를 검토하고 있습니다.

Rideau Hall의 관리들은 1947년에 총독을 국가원수로 묘사하기 위한 정당화로서 Letters Patent를 사용하려고 시도했습니다. 그러나 이 문서는 총독이 "여왕을 대신하여 행동할 수 있도록"만 허용하기 때문에 그러한 구별을 하지 [270]않으며 총독에게 유리한 주권자의 권한을 포기하는 것에도 영향을 미치지 않습니다.[97][271][272] 전 서스캐처원 의정서 책임자인 D. 마이클 잭슨(D. Michael Jackson)은 리도 홀(Rideau Hall)이 1970년대부터 주지사를 국가 원수로 재추대하려고 시도해 왔으며, 그렇게 함으로써 여왕과 모든 부지사들을 선점했다고 주장했습니다.[256] 이로 인해 지방 행사에서 (총독이 대부분의 고위 관리로서 부총독의 적절한 자리를 찬탈한)[273][274] "선점 전쟁"과 애드리언 클락슨 총독이 국가적 행사에서 여왕 앞에서 자신의 우선권을 인정하는 것뿐만 아니라 [275]"균형을 깨뜨리는" 헌법 문제도 야기했습니다.] 연방주의적 대칭성."[192][276] 이것은 자연적인 진화인 동시에 대중의 철저한 조사 없이 헌법을 바꾸려는 부정한 노력으로 간주되어 왔습니다.[270][277]

Ipsos-Reid가 2008년 12월 4일 제40대 의회의 승인 후 실시한 여론 조사에서 표본 그룹의 42%가 총리가 국가 원수라고 생각하는 반면 33%는 주지사라고 생각하는 것으로 나타났습니다. 여왕을 국가원수로 지명한 비율은 24%에 불과했는데,[255] 이는 2002년 EKOS Research Associates의 조사 결과에서 여왕이 국가원수라는 사실을 알고 있는 비율은 5%에 불과했습니다(69%는 여왕이 총리라고 답했습니다).[278]

캐나다 주권국기(Sovereign's Flag for Canada)는 국기 형태로 왕실의 문장을 사용합니다.

캐나다의 오른쪽에 있는 국왕 폐하의 문장은 캐나다 군주의 통치권의 문장이며, 따라서 똑같이 캐나다의[279][280] 공식적인 문장이자 국가 주권의 상징입니다.[281] 1921년 캐나다의 국장이 수여되기 전에 캐나다에서 사용된 영국 버전에서 파생된 것을 프랑스와 독특한 캐나다 요소가 대체하거나 추가하여 영국의 왕실 국장을 모방했습니다.[282]

왕실의 기준은 군주의 공식 깃발로 왕실의 무기를 배너 형태로 묘사합니다.[283] 국기와 왕실의[45] 다른 구성원들의 국기를 포함하여 캐나다의 다른 모든 국기들보다 우선하며, 일반적으로 군주가 참석하는 건물, 선박 및 차량에서 비행합니다(단, 군주가 참석하지 않을 때 사용하는 것에 대한 예외가 있습니다). 항상 군주가 있기 때문에 왕실의 기준은 절반으로 날지 않습니다. 한 사람이 죽으면 그 또는 그녀의 후계자가 즉시 군주가 됩니다. 총독기에도 왕실의 군기 요소들이 포함되어 있는데, 마찬가지로 부지사의 군기에도 해당 지방의 군기 방패가 사용되고 있습니다.

연방 헌법상의 역할

캐나다의 헌법웨스트민스터 의회 모델에 기반을 두고 있는데, 왕의 역할은 법적이고 실용적이지만 정치적이지는 않습니다.[100] 군주는 왕의 특권으로 통칭되는 국가의 모든 권한을 부여받음으로써 [284]국민들이 왕권의 주체로 여겨지게 됩니다.[285] 그러나 주권자의 권력은 국민으로부터[31][286] 비롯되고 군주는 헌법상의 권력이므로 절대 군주제에서처럼 단독으로 통치하지는 않습니다. 대신, 군주는 주권자의 권한 하에 활동하는 정부의[190] 여러 기관, 즉 행정부, 입법부, 사법부[9] 전체의 권력을 공유하는 구조의 중심이며,[226][287] 정치인(선출 및 임명된 국회의원과 일반적으로 그들 중에서 뽑힌 각료)과 평화재판관재판관이 행사를 위임합니다.[30] 따라서 군주제는 캐나다의 제도적 통합의 근본 원칙으로, 군주는 "정치 과정이 온전하게 유지되고 기능할 수 있도록 보장하는 것이 직업"인 "헌법적 자유의 수호자"[49][244]로 묘사되었습니다.[100]

엘리자베스 2세 여왕의 통치 기간에 사용된 캐나다의 국새

캐나다의 국새는 "주권자로부터 [[의회 정부]]로 흐르는 왕권과 권한을 의미하며"[288] 국무 장관, 상원의원, 판사 및 기타 고위 정부 관리를 위임하는 왕실 선언 및 편지와 같은 국가 문서에 적용됩니다.[289] 내각에 대한 왕권의 "대여"는 국새의 공식적인 보관자인 총독이 캐나다의 등록 사무국장인 혁신, 과학 및 경제개발부 장관에게 위임한 것이 그 예입니다.[289] 정권이 바뀌면 도장은 총독에게 일시적으로 반환된 다음 차기 등기부 장관에게 "대여"됩니다.[288]

왕관은 캐나다 군대의 정점으로, 헌법은 군주를 전체 군대의 총사령관 자리에 배치하지만, 총독은 그 자리에 부속된 직무를 수행하고 캐나다와 캐나다 전역에서 총사령관의 직함을 가지고 있습니다.[290]

임원(왕의회)

1957년 10월 14일 리도 홀(Rideau Hall)의 스테이트 다이닝 룸(State Dining Room)에서 현 국왕 엘리자베스 2세캐나다 여왕 추밀원의 첫 회의
1967년 7월 1일, 연방 100주년이 되는 , 리도 홀의 무도회장에서 내각과 함께 엘리자베스 2세

캐나다 정부(공식적으로 폐하의 정부[291])는 추밀원의 조언에 따라 행동하는 국왕으로 헌법에 의해 정의됩니다.[295] 그러나 엄밀히 말하면 국왕 위원회 [8]또는 때로는 주지사 위원회로 알려져 있으며,[124] 총독을 국왕의 대리인으로 언급합니다. 몇 가지 작업은 왕이 특별히 수행해야 합니다. 또는 왕의 동의가 필요한 법안입니다.[298] 왕권의 주요 임무 중 하나는 "민주적으로 선출된 정부가 항상 자리에 있도록 보장하는 것"[267]인데, 이는 왕권 행사에 대해 왕권 행사에 대해 조언하는 역할을 담당하는 추밀원의 위원회인 내각[299] 수장으로 수상을 임명하는 것을 의미합니다.[294] 군주는 총독으로부터 총리와 다른 부처 구성원들의 선서와 사임을 통보받고 [299]캐나다 장관들의 정기적인 교신을 통해 충분히 보고받고 가능하면 언제든지 그들과 함께 접견합니다.[249] 관례상 이러한 교신과 회합의 내용은 군주와 그 대표의 공정성을 보호하기 위해 기밀로 유지됩니다.[100][300] 소셜 미디어 시대에 이 전통의 적절성과 실행 가능성에 의문이 제기되었습니다.[301][302]

입헌 군주제와 책임 정부의 구성에서, 제출된 장관 조언은 일반적으로 구속력이 있으며,[303] 이는 군주가 통치하지만 통치하지 않는다는 것을 의미하며,[304] 내각은 군주에 대해 "신뢰"하는 판결을 내립니다.[305] 이것은 파리 조약이 영토의 마지막 절대 군주프랑스 루이 15세의 통치를 끝낸 이후 캐나다에서 일어난 일입니다. 그러나 왕실특권은 장관[307] 누구에게도 속하지 않고 예외적인 헌법위기 상황에서 왕실 및 대리인이 일방적으로 이들 권한을 행사할 수 있는 점(예비권 행사),[n 19] 군주가 "정부가 헌법을 준수하여 스스로를 수행"하도록 보장합니다.[267] 그와 그의 대리인은 민주적, 정당성과 반대로 정부의 헌법을 보장하고 그러한 헌법의 지속성을 보장해야 합니다.[308] 1926년에 총독이 의회를 해산하라는 총리의 조언을 거절했을 때, 그리고 2008년에 총독이 불신임 투표를 피하기 위해 의회를 위임하라는 총리의 조언을 받아들일지 여부를 결정하는 데 몇 시간이 걸렸을 때, 이런 방식으로 왕실 특권이 사용되었습니다.[309][310] 특권은 지방에서도 여러사용되었습니다.[309]

왕실특권은 조약, 동맹, 국제협약 및 종전선언의 비준,[311] 캐나다 고등판무관 및 대사의 승인 및 외국으로부터 유사한 외교관의 접수,[312][313] 캐나다 여권의 발급 등을 포함한 외교업무에 더 확장되고,[314] 주권자의 재산으로 남아있는 것들입니다.[315] 그것은 또한 왕조와 국가의 명예를 만드는 것을 포함하지만,[316] 후자만이 공식적인 장관의 조언에 따라 세워집니다.

의회 (왕인 의회)

조지 6세엘리자베스 여왕과 함께 1939년 상원의 법안에 대한 왕실의 동의를 부여합니다.

캐나다의 모든 법률은 군주의 것이고 군주는 캐나다[317][318] 의회의 세 구성 요소 중 하나입니다(공식적으로 킹인[8] 의회). 그러나 군주와 총독은 일반적으로 왕실의 동의[319]왕실의 동의를 제외하고 입법 과정에 참여하지 않습니다. 법안이 법으로 제정되기 위해 필요한 것입니다. 인물이나 대의원 중 한 명이 이 임무를 수행할 수 있으며 헌법은 총독에게 주권자에 대한 동의를 연기할 수 있는 선택권을 허용합니다.[320]

총독은 또한 하원을 소환할 책임이 있고, 총독이나 군주는 입법부를 소집하고 해산할 수 있으며, 그 후 총독은 보통 총선거를 요구합니다. 캐나다 선거법 개정법은 왕권을 축소하지 않는다고 명시하고 있기 때문에, 왕실 특권의 이러한 요소는 선거일을 "고정"하는 법안의 영향을 받지 않습니다.[321] 새 의회는 군주, 총독 또는 다른 대표가 왕좌에서 연설문을 읽는 것으로 특징지어집니다.[322] 의원들은 그들이 자리에 앉기 전에 충성 맹세를 암송해야 합니다. 게다가, 공식적인 반대파는 전통적으로 폐하의 충성스러운 반대파라고 불리는데,[325] 이는 그 구성원들이 현 정부에 반대하지만 주권자(국가와 그 권위의 의인화)에 충성한다는 것을 보여줍니다.[326]

군주는 의회의 행위에 대한 허가 없이 새로운 세금을 부과하고 징수할 수 있는 특권을 가지고 있지 않습니다. 그러나 의회의 어느 하원도 주권자의 특권이나 이익에 영향을 미치는 법안을 논의할 수 있기 전에 왕의 동의를 받아야 하며, 법률이 명시하지 않는 한 의회의 어떤 행위도 왕이나 그의 권리를 구속하지 않습니다.[327][328]

법원(판사판)

초점 벽에 왕실의 무기를 전시하는 캐나다 대법원 법정.

주권자는 자신의 모든 주체에 대한 정의를 실현할 책임이 있으며, 따라서 전통적으로 정의[329] 분수로 간주되며, 공식적으로 '벤치 위의 왕'이라고 불리는 캐나다 법원에서 자신의 위치를 나타냅니다.[8] 캐나다의 오른쪽에 있는 국왕폐하의 문장은 전통적으로 캐나다 궁정에 전시되어 있고,[330] 군주의 초상화도 전시되어 있습니다.[331] 대법원의 휘장에도 성(聖)이 새겨져 있습니다. 에드워드의 왕관은 법원의 권위의 원천을 상징합니다.

군주는 사법적인 사건에서 개인적으로 통치하지 않습니다. 대신 왕권의 이러한 기능은 국왕 폐하의 궁정의 관리들에 의해 신뢰 속에서 그리고 국왕의 이름으로 수행됩니다.[329] 관습법은 군주가 "잘못할 수 없다"[332]는 생각을 가지고 있습니다: 군주는 자신의 법에 따라 형사 범죄로 자신의 법정에서 기소될 수 없습니다. 캐나다는 영국법으로부터 보통법 버전의 크라운 면책권을 물려받았습니다.[333] 그러나 시간이 지나면서 그 면책의 범위는 법령에 의해 꾸준히 축소되어 왔습니다. 주 및 연방 의회를 통한 관련 법안의 통과로 캐나다의 모든 영역에서 공공 자격(즉, 국왕 위원회에 대한 소송)을 가진 크라운은 이제 일반인과 마찬가지로 불법 행위에 책임이 있습니다.[333] 크라운에 대한 민사 소송은 허용됩니다. 하지만 개인적으로 군주를 상대로 한 소송은 인지할 수 없습니다. 국제적인 경우, 주권자로서 그리고 확립된 국제법 원칙에 따라 캐나다 왕은 그의 명시적인 동의 없이 외국 법원에서 소송의 대상이 되지 않습니다.[292]

왕실의 특권 안에는 또한 왕권에 대한 기소,[334] 자비 및 사면에 대한 면책 특권을 부여하는 것이 있습니다.[335][336] 1878년 이래로 사면권은 항상 장관들의 추천으로 행사되어 왔습니다.[337]

왕권과 원주민

미크맥 지도자들이 2010년 6월 28일 노바스코샤주 핼리팩스에서 엘리자베스 2세 여왕에게 앙리 엠페르투 그랜드 추장의 초상화를 선물하고 있습니다.

캐나다의 헌법에는 마오리족과 뉴질랜드의 와이탕기 조약처럼 [338]일반적으로 그들과 계속 변화하는 내각 사이의 관계가 아니라 캐나다의 지속적인 왕권과 함께하는 것으로 보는 왕권과 캐나다의 퍼스트 네이션스, 이누이트족, 메티스족 간의 다양한 조약들이 포함되어 있습니다. 지배적인 군주에 구체화되어 있는데,[339] 이는 이론적으로 "태양이 빛나고, 풀이 자라고, 강이 흐르는 한" 캐나다의 군주와 원주민 사이의 연결 고리가 지속될 것이라는 것을 의미합니다.[340][341]

이 협회는 북미 원주민과 유럽 식민주의자들 사이의 최초의 결정으로 거슬러 올라가며, 수세기에 걸쳐 군주와 원주민 국가에 관한 조약이 수립되었습니다. 미국 독립 혁명에서 살아남은 유일한 조약은 18세기 초까지 거슬러 올라가는 캐나다의 조약입니다. 오늘날, 군주제와 캐나다의 퍼스트 네이션 사이의 관계에 대한 주요 지침은 조지 3세1763년 왕실 선언입니다;[342][343] 조약은 아니지만, 퍼스트 네이션들에 의해 그들의 땅에 대한 토착적인 소유권을 확인하고, 비록 왕권 아래에 있지만, 그것을 분명히 했기 때문에, 퍼스트 네이션들은 마그나 카르타 또는 "인도의 권리장"으로 간주합니다.[343][344] 원주민 밴드는 군주를 중개자로 하는 native가 아닌 정부와의 "국가 대 국가" 연합에서 자치적인 정치 단위였습니다. 왕권과의 협정은 원주민 법률에 의해 관리되고 왕권-토종 관계 장관이 감독합니다.[348][349]

저는 이 나라의 화해의 중요한 과정을 논의할 수 있는 기회를 대단히 감사하게 생각합니다. 물론 일회성 행위가 아니라 치유, 존중, 이해에 대한 지속적인 헌신을 말입니다.캐나다 전역의 원주민과 비원주민들이 정직하고 공개적으로 과거를 반성하고 미래를 위한 새로운 관계를 구축하기 위해 헌신하고 있는 가운데.[350]

Prince Charles, Prince of Wales, 2022

왕관과 원주민 사이의 연결고리는 때때로 의식을 통해 상징적으로 표현될 것입니다.[351] 왕실과 토착민들이 접촉한 초기부터 선물이 자주 교환되고 원주민들의 칭호가 왕실과 부계 인사들에게 주어졌습니다.[356] 1710년까지 거슬러 올라가면 원주민 지도자들은 왕실 구성원들이나 사적인 청중들 속에서 대리인들과 조약 사업에 대해 논의하기 위해 만났으며, 많은 사람들은 자신들의 정치적 목적을 더 높이기 위해 왕실과의 연관성을 계속 사용하고 있습니다.[357] 군주나 왕실의 다른 구성원들이 참석하는 공개 행사는 불만을 제기하는 플랫폼으로 사용되었습니다. 국내 및 국제 카메라에 의해 목격되었습니다.[360] 2012년부터 시작된 전국적인 시위와 2015년 진실화해위원회의 폐막에 이어 국가 대 국가 관계에서 국가 간 화해로 초점이 옮겨졌습니다.[367]

세습장

1710년에 그려진 네 명의 모호크 왕들의 초상화들은 앤 여왕과 함께 방문했을 때 그려졌습니다.

세습 족장은 다른 가문이나 씨족을 대표하는 퍼스트 네이션 내의 지도자들로, 족장들은 세대 간에 물려집니다. 대부분의 퍼스트 네이션은 세습 체계를 가지고 있습니다.[368] 이러한 입장은 캐나다[369][370] 식민지화 이전의 원주민 통치의 전통적인 모델에 뿌리를 두고 있으며 군주제라는 우연적인 생각과 유사한 방식으로 조직되어 있습니다.[375] 사실, 초기 유럽 탐험가들은 종종 다른 원주민 그룹에 속하는 영토를 왕국으로 여겼습니다. 예를 들어 세인트로렌스북쪽 해안가, 트리니티 강과 아일오쿠드레스 강 사이, 그리고 인근의 "캐나다 왕국" 등입니다. 서쪽으로는 몬트리올[376] 까지 뻗어 있었고, 이 공동체의 지도자들은 왕,[357] 특히 세습을 통해 선택된 사람들이라고 일컬어졌습니다.[377][378]

오늘날, 세습 족장들은 주권자가 아닙니다; 캐나다 대법원에 따르면, 왕권은 보호구역과 전통적인 토지를 포함한 캐나다 전체에 대한 주권을 가지고 있습니다.[382] 그러나 같은 법원의 판례법에 대한 일부 해석에 따르면, 족장은 인도법에 의해 설립된 선출된 밴드 위원회를 [383][384]넘어 밴드 통제 보호 구역 밖에 있는 전통적인 영토에 대한 관할권을 가지고 있습니다.[385][386] 연방왕관회의(캐나다 정부)에 의해 인정되고 책임이 있지만, 밴드 수장들은 종종 지식 유지자 역할을 하는 세습 수장들의 문화적 권위를 퍼스트 네이션의 전통 관습, 제도 및 문화 관행을 유지할 책임을 지지 않습니다.[389] 브리티시 컬럼비아의 부지사로 재직할 때, 주디스 기촌은 세습 수장의 역할이 캐나다의 입헌 군주의 역할을 반영한다고 가정했으며, "다음 정치 순환이 아니라 진정한 진리와 세대를 통한 우리 나라의 진화"를 대표합니다.[374] 이러한 이유들로, 크라운은 조약의 권리와 의무에 관한 문제들을 포함하여 캐나다의 세습 수장들과 공식적인 관계를 유지하고 있습니다.[390]

문화적 역할

왕실의 존재와 의무

1860년 왕세자빈 알버트 에드워드몬트리올빅토리아 다리를 위해 마지막 돌을 놓았습니다.

왕실의 구성원들은 18세기 후반부터 캐나다에 존재해 왔습니다. 그들의 이유는 군사 작전에 참여하거나 연방 총독으로 복무하거나 "국가의 집단 유산을 강화하는" 공식 왕실 투어를 수행하는 것을 포함합니다.[391] 1957년에서 2018년 사이에 매년 최소 한 번의 왕실 투어가 진행되었습니다.[392]

왕정의 "복지와 봉사" 기능은 근대 왕정의 역할의 중요한 부분으로 간주되며, 중식화된 것에서 최근 세대에 걸쳐 제도에 상당한 변화를 보여줍니다. "더 민주적이고 눈에 보이는" 국가 원수에 대한 제왕적인 왕관은 "제한된 법원계를 훨씬 넘어 일반 국민과 interact하는 것"입니다. 이와 같이, 투어의 두드러진 특징은 왕실의 도보 여행입니다. 엘리자베스 여왕이 1939년 오타와에 있을 때 시작하여 모인 참전용사들에게 직접 연설하기 위해 왕실 파티에서 탈퇴한 전통입니다.[394][395] 보통 중요한 이정표, 기념일 또는 캐나다 문화의 기념일은 군주의 존재를 보장하는 반면,[394] 왕실의 다른 구성원들은 더 작은 경우에 참여하도록 요청됩니다. 군주를 보좌하고 보살피는 가정은 왕실의 일부를 형성합니다.

공식적인 의무는 국내외에서 캐나다 국가를 대표하는 주권자 또는 캐나다 또는 다른 곳에서 정부가 조직한 의식에 참여하는 왕실 구성원으로서의 그녀의 관계를 포함합니다.[n 20][417] 때때로 이 개인들은 영토에 대한 캐나다의 주권을 주장하는 데 고용됩니다.[n 21] 캐나다 내각의 조언은 어떠한 캐나다 행사에도 왕실의 참여를 촉진하는 원동력이 되지만, 현재 의전국장과 캐나다 문화유산국 직원들은 국가 의식 및 캐나다 상징 프로그램의 일부로서,[419][420] 왕실과 관련된 캐나다의 모든 공식 행사를 조정할 책임이 있습니다.[421]

2013년 4월 캐나다 왕립 연대총사령관으로 하는 필립 왕자

반대로, 왕실 가족 구성원들은 그들이 후원자가 될 수 있는 캐나다 단체를 위해, 자선 행사에 참석하거나, 캐나다군 대령으로서 캐나다군 구성원들과 방문하거나, 특정한 중요한 기념일을 기념하기 위해 비공식적인 임무를 수행합니다.[413][414] 이러한 작업과 관련된 초대 및 비용은 일반적으로 관련 기관에서 부담합니다.[413] 2005년, 왕실 가족 구성원들은 총 76번의 캐나다 약혼식에 참석했을 뿐만 아니라 2006년과 2007년까지 몇 번 더 참석했습니다.[422] 2019년에서 2022년 사이에 코로나19 팬데믹 기간 동안 시행된 제한으로 인해 53건의 계약을 수행했으며, 그 수는 감소했으며, 후반 1년 반 동안 모두 가상으로 진행되었습니다.[423] 다양한 대리점이 직접 또는 가상으로 2019년과 2020년까지 4,023건의 계약에 참여했습니다.[424]

캐나다를 제외하고, 국왕과 왕실의 다른 구성원들은 국왕이 국가원수인 다른 14개 영연방 영역에서 정기적으로 공공 업무를 수행합니다. 그러나 이 상황은 군주와/또는 왕실 구성원들이 다른 나라가 아닌 한 나라를 촉진한다는 것을 의미할 수 있습니다. 이 상황은 비판에 직면했습니다.[n 22]

기호, 협회 및 시상

군주제의 주요 상징은 "캐나다에서 왕의 개인적인 표현"으로 묘사되는 [190]군주 자신이며,[426] 따라서 그의 이미지는 캐나다의 주권과 정부 권위를 나타내는 데 사용됩니다. 예를 들어 화폐에 나타나는 그의 이미지, 정부 건물에 있는 그의 초상화.[244] 주권자는 노래와 주제, 충성스러운 축배와 경례에서 더 언급됩니다.[427] 지방 및 국가의 문장, 경찰, 캐나다군 연대 및 해상 배지 및 계급 휘장뿐만 아니라 건물 및 공식 도장에 나타나는 왕실의 사이퍼 또는 왕관도 군주제를 권위의 장소로 설명하는 데 사용되며,[428] 후자는 특정 군주를 언급하지 않고 사용됩니다.

(위에서 시계방향) 에드워드 7세의 승마 동상, 토론토 퀸즈 파크, 조지 4세토론토 대학 설립 왕실 헌장, 성(聖)이 있는 캐나다 군대의 국기. 에드워드의 왕관은 군인들의 문장 위에 있고, 엘리자베스 2세가 눈꽃 성당을 쓴 모습이 그려져 있는 자원봉사자들을 위한 주권 훈장입니다.

루이 14세 시대 이래로,[429] 군주는 캐나다의 모든 명예분수이며 명령,[429][430] 장식, 그리고 메달은 "왕관의 필수 요소"를 형성합니다.[429] 따라서 이 상에 대한 휘장과 메달에는 군주의 왕관, 사이퍼 및/또는 초상화가 새겨져 있습니다. 마찬가지로, 이 나라의 전령권은 엘리자베스 2세 여왕에 의해 만들어졌고 총독의 권한 아래 운영되어 캐나다에서 새로운 문장, 깃발, 배지를 부여합니다. 이러한 상징에 왕관을 사용하는 것은 왕의 지지 및/또는 연합을 보여주는 군주의 선물이며 추가되기 전에 군주의 승인이 필요합니다.[428][431]

왕실의 구성원들은 또한 캐나다군의 다양한 요소의 의례적인 대령, 총사령관, 대장, 항공 총사령관, 장군제독으로서 국내외 행사 참여를 통해 캐나다 군대와의 왕의 관계를 반영합니다.[n 23] 군주는 또한 캐나다 왕립 기마 경찰의 총사령관, 에드워드 왕자와 앤 공주는 명예 부국장을 겸임합니다.[432]

많은 캐나다 민간 단체들은 왕실 헌장을 통해 설립되거나, 왕실 이름 로얄이라는 접두사를 사용할 수 있는 권리를 부여받았거나, 왕실 구성원 중 적어도 한 명이 후원자 역할을 하기 때문에 군주제와 관련이 있습니다. 찰스 3세가 프린스 오브 웨일즈 시절에 설립한 프린스 트러스트 캐나다(The Prince's Trust Canada) 외에도 일부 다른 자선 단체 및 자원 봉사 단체도 빅토리아 시대 간호사 훈장과 같은 캐나다의 군주 또는 왕실 구성원에게 선물하거나 이를 기리기 위해 설립되었습니다. 1897년 빅토리아 여왕의 다이아몬드 주빌리에 대한 선물, 1935년 조지 5세의 실버 주빌리를 기리기 위해 설립된 캐나다 암 기금, 그리고 어린이 질병 연구를 돕기 위한 엘리자베스 2세 여왕 기금. 캐나다의 많은 상들도 마찬가지로 왕실의 이전 또는 현재 구성원들의 이름으로 수여됩니다. 또한, 단체들은 방문이나 다른 중요한 행사를 기념하기 위해 왕실 구성원들에게 기념 선물을 줄 것입니다. 모든 캐나다 동전에는 동전 제작 당시 군주가 통치하고 있던 모습이 새겨져 있으며, 영어로 "신의 은총으로 왕이시여"라고 번역된 라틴어 문구인 Deitratia Rex(종종 DG Rex로 약칭됨)가 새겨져 있습니다.[433] 여성 군주의 통치 기간 동안 렉스는 라틴어로 '여왕'을 뜻하는 레지나로 대체됩니다.

1970년대 내내 군주와 군주제의 상징은 대중의 눈에서 서서히 사라졌습니다. 예를 들어, 여왕의 초상화는 공립학교에서 덜 보였고 왕립 우편은 캐나다 우편이 되었습니다. 스미스는 이것을 당시 정부가 캐나다의 과거에 대해 가지고 있던 태도 때문이라고 설명했습니다.[434] 그러나 그 10년 동안 열린 어떤 헌법 회의에서도 공개적으로 정책을 제기하지 않았습니다.[140] 그러나 앤드류 허드(Andrew Heard)는 캐나다의 여왕으로서 군주의 포용력을 높이는 것을 용이하게 하기 위해 그러한 상징들을 분배할 필요가 있다고 주장했습니다.[435] 그러나 왕실의 문장과 같은 문장들이 남아 있었고, 군주의 왕실 표준과 같은 다른 문장들이 만들어졌습니다. 이후 총독기의 발전, 캐나다 헤럴드 기관의 설립, 왕실의 다른 구성원들에 대한 왕실의 기준 등으로 캐나다는 뉴질랜드와 함께 "군주제의 시각적 상징의 국유화에 가장 큰 관심을 기울인" 두 개의 영역 중 하나입니다.[436]

캐나다의 정체성에 대한 중요성

잭슨은 2018년 저서 "캐나다 왕국: 150년 입헌 군주제"에서 "캐나다의 군주제 선언은 역사적, 헌법적일 뿐만 아니라 정치적, 문화적, 사회적이며 캐나다의 통치, 자치 및 정체성의 변화와 진화에 반영하고 기여하고 있습니다."라고 썼습니다.[70] 적어도 1930년대부터,[437] 크라운 지지자들은 군주가 국가의 "역사 의식"을 통합하는 중심지라는 의견을 가지고 있었습니다. 국가의 유산은 "의심할 여지 없이 군주제의 역사와 연결되어 있습니다"[391] 그리고 캐나다의 애국심, 전통 및 공유된 가치.[391] "이를 중심으로 국가의 지속적인 성격에 대한 감각이 결집됩니다."[438] 캐나다 통치와 사회에 군주제를 도입하는 것은 캐나다의 정체성[391] 강화하고 미국의 정체성과 구별하는 데 도움이 되는데,[439] 이는 1866년 연방의 아버지들이 새로운 나라를 위해 입헌 군주제를 유지하기로 선택한 요인으로 적어도 1864년부터 존재해 온 차이입니다.[440] 빈센트 매시 전 주지사는 1967년 군주제가 "우리 모두에게 캐나다를 의미하는 자질과 제도를 의미하며, 우리의 모든 차이점과 다양성에도 불구하고 캐나다를 캐나다식으로 유지해왔다"고 말했습니다.[441]

저는 캐나다의 왕관이 캐나다의 이상에서 가장 훌륭하고 존경 받는 모든 것을 대표하기를 바랍니다. 앞으로도 평생 그렇게 할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.[442]

Elizabeth II, 1973

그러나 1960년대 후반부터 2000년대까지 캐나다 국민들은 연방정부와 지방정부로부터 "정신적이든 피적이든 부모와 조부모가 캐나다 민족성, 자치권, 역사의 기초로 간주하는 것을 무시하고 무시하고, 망각하고, 거부하고, 무시하고, 무시하고, 심지어 증오를 억압하고, 확실히 외국인으로 취급하라"는 격려를 받았습니다. 군주제를 포함해서 말입니다.[443] 결과적으로 캐나다 국민들과 그들의 군주 사이에 단절을 초래했습니다.[440] 1970년 롤랜드 마이치너 전 주지사는 반(反) 군주주의자들이 캐나다 왕관이 외국적이고 정부가 캐나다의 식별자로 추진한 [296]캐나다의 다문화 사회와 양립할 수 없다고 주장했고, 로렌스 마틴은 2007년 "국가의 브랜드를 다시 만들기" 위해 캐나다가 공화국이 될 것을 촉구했습니다.[444] 그러나, 미셰너는 또한 "[군주제는] 계승과 선택에 의해 우리의 것이며, 우리의 독특한 캐나다 정체성과 북미와 남미 공화국들 사이의 독립적인 생존 기회에 많은 기여를 합니다."라고 말했습니다.[296] 기자 크리스티나 블리자드는 2009년 군주제가 "[캐나다]를 전 세계 이민자들을 위한 평화와 정의의 안식처로 만들었다"고 강조했고,[445] 마이클 발피는 2009년 왕관의 본질이 신하들 간의 부적합을 허용함으로써 다문화주의와 다원주의의 문을 열었다고 주장했습니다.[47] 존스턴은 왕관이 "캐나다인으로서 우리의 가치와 신념을 위한 공간"을 제공한다고 묘사했습니다.[191]

미디어와 대중문화에서

회화와 조각

정부 기관에 의해 의뢰된 기념물과 초상화와 같은 공식적인 예술 작품 외에도, 캐나다 화가들은 그들 자신의 자발적이거나 사적인 단체에 의해, 순수한 예술품에서 불손한 그래피티에 이르기까지, 캐나다의 군주들과 다른 왕실 구성원들에 대한 더 표현적이고 비공식적인 묘사들을 만들었습니다. 예를 들어, 영국계 캐나다인 예술가 프레데릭 말렛 벨-스미스는 1895년에 현재 캐나다 국립 갤러리에 있는 빅토리아 화가를 그렸습니다. 캐나다 도서관과 자료실에는 1939년 오타와에서 조지 6세엘리자베스 여왕이 기념비바친 것을 포착한 '국가 전쟁 기념비 제막식'이라는 그림이 있습니다. 하지만 작가는 알려지지 않았습니다.[446]

(위에서 시계 방향으로) 로레나 자이랄도엘리자베스 2세 초상화, 2014; 빅토리아 왕립 런던 왁스 박물관에 있는 찰스 왕세자(현 찰스 3세)의 밀랍인형; 프레데릭 말렛스미스화가 그림 빅토리아, 1895; 토론토의 팝아트 초상화; 1939년 국립 전쟁 기념관의 제막; 엘리자베스 2세를 묘사한 몬트리올의 불손한 그라피티

힐튼 하셀(Hilton Hassell)은 1951년 리도 홀에서 엘리자베스 공주(훗날 엘리자베스 2세 여왕)가 광장에서 춤을 추는 모습을 묘사했으며, 오타와 출신의 로레나 자이랄도(Lorena Ziraldo)의 엘리자베스 2세 초상화가 힐 타임즈(Hill Times)와 오타와 시티즌(Ottawa Citizen)에 실렸습니다.

토론토 출신의 찰스 파처는 1972년 엘리자베스 2세 여왕이 근위연대 제복을 입고 경례하는 모습을 담은 노블레스 오블리주 그림을 제작했는데, 이 그림은 그녀의 말인 버마어 대신 무스 위에 올려놓은 것을 제외하고는 그녀가 컬러 의식에서 했던 것과 같습니다. 처음 전시되었을 때 큰 논란에도 불구하고,[447] 그것은 "캐나다의 문화적 이미지; 사람들의 이미지가 되었습니다."[447][448] 파처는 그 후 & 무스(1973)[450]와 퀸 무스(1988)를 [449]포함하여 주제에 대해 수많은 변형을 만들었습니다.[451] 작가는 "그녀의 북쪽 영역(캐나다)의 주권자를 '북쪽의 군주, 어색하지만 장엄한' 동물에게 씌우는 놀라운 대칭성이 있었다"고 말했습니다.[447] 파처는 엘리자베스의 아들 찰스 왕세자(현 찰스 3세)와 아내 카밀라가 무스와[448] 찰스의 아들 윌리엄 왕자와 아내 캐서린이 무스와 다람쥐와 같은 캐나다 야생동물과 함께 서 있는 것을 보여주는 유사한 작품을 만들었습니다.[452] 엘리자베스 2세의 즉위 60주년을 위해, 파처는 "캐나다를 위한 나의 브랜드 이미지"[447]라고 부르는 왕실 구성원들을 포함한 그의 모든 그림을 사용하여 일련의 가짜 우표를 만들었습니다.[453] 일부는 허드슨 베이 컴퍼니에서 판매되는 액세서리 품목에 포함되었습니다.[453]

엘리자베스 2세의 초상화는 1952년 즉위 후 캐나다 전역의 여러 하키 경기장에 걸려 있었습니다. 그 중 하나는 1970년대 초까지 메이플 리프 가든에 있었는데, 주인 해럴드 밸러드가 더 많은 좌석을 건설하기 위해 그것을 제거하고 "만약 사람들이 여왕의 사진을 보고 싶다면, 그들은 미술관에 갈 수 있다"고 말했습니다.[454] 엘리자베스 2세의 대형 초상화 세 점이 위니펙 아레나를 위해 1955년부터 1999년까지 전시되었습니다.[458]

2017년에 있었던 이 100주년 기념 연합의 시기에, 밴쿠버 섬[459] 기반을 둔 예술가 티모시 호이(Timothy Hoey)는 10년에 걸친 "O Canada" 프로젝트의 "Canada 150" 버전을 만들어 가로 20.3cm, 세로 25.4cm (8 x 10인치) 보드에 150개의 캐나다 아이콘을 아크릴 페인트로 칠했습니다.[460][461] 그들 중에는 비버, 치즈, 그레이 컵,[460] 스탠리 컵,[461] 맥주 한 병(O Canada Liz Enjoy Some Worbly-Pops),[462] 러쉬(O Canada Closer), 허드슨 베이 포인트 담요,[462] 캐나다 횡단 고속도로, 자작나무 카누, 벅스킨 재킷, 캐나다 왕립 기마 경찰복, 몬트리올 캐나디언스 하키 스웨터 등.[460] Hoey는 이전에 Hudson's Bay 포인트 담요 앞에서 하키 스틱을 들고 정장 차림과 티아라를 입은 Elizabeth를 그렸습니다. O-Canada Liz라는 제목의 작품.[463] 2021년, 그는 장식 모자와 1978-1979 시즌 밴쿠버 캐넉스의 유니폼, 그리고 풀 골텐더 장비를 착용한 여왕의 모습을 묘사했습니다.[464]

밀랍인형들브리티시 콜롬비아주의 빅토리아에 있는 로열 런던 밀랍인형 박물관온타리오주 나이아가라 폭포에 있는 밀랍인형 박물관과 같은 사립 박물관에도 존재합니다.[465]

텔레비전

베테 맥도널드가 출연하는 텔레비전 시리즈 라이도 홀캐나다 방송사에서 제작하여 2002년에 한 시즌 동안 방영되었습니다. 그 전제는 뻔뻔하고 원 히트한 원더 디스코 아티스트가 공화당 총리의 조언에 따라 주지사로 임명되는 것이었습니다.[466][467]

외부 동영상
video icon The Queen Source: Broadway Video 역의 Scott Thompson.

캐나다 코미디언 스콧 톰슨은 정기적으로 스케치 코미디 텔레비전 쇼인 The Kids in the Hall의 캐나다 배경과 [468]The Queen's Tost: A Royal Wedding Special[469]Conan과 같은 다른 제작에서 Queen Elizabeth II를 패러디했습니다. 톰프슨은 또한 TV 애니메이션 "Fugget About It"[470]에서 캐나다의 엘리자베스 2세 여왕을 연기했습니다.

2011년 5월 11일에 첫 방송된 TV 프로그램 사우스 파크15번째 시즌의 세 번째 에피소드인 《로열 푸딩》에서 캐나다 군주제가 패러디되었습니다.[471] 오프닝은 엘리자베스 2세 여왕, 웨일즈의 왕자 윌리엄 왕자, 웨일즈의 공주 캐서린의 캐리커처를 특징으로 [472][473]하는 윌리엄 왕자와 캐서린 미들턴의 결혼식 스푸프에 초점을 맞추고 있습니다. "캐나다의 여왕"과 "캐나다 왕실"에 대한 구체적인 언급이 있습니다.[474] 이어서 26번째 시즌의 두 번째 에피소드인 "The Worldwide Privacy Tour"에서 서섹스 공작과 공작부인을 캐나다의 왕자로 패러디하고 "아내"는 고인이 된 캐나다 여왕의 장례식에서 적대적인 대우를 한 후, 사람들과 언론이 그들에게 주의를 기울이지 말고 그들 자신을 희생자로 낙인찍으라고 요구하는 전국 텔레비전과 세계 투어에 나섭니다.[475]

왕실과 집

1978년 에드먼턴에서 열린 커먼웰스 게임 개막식에서 컨버터블을 입고 선 왕실 구성원; 엘리자베스 2세(앞, 왼쪽), 필립공(앞, 오른쪽), 앤드류공(뒤, 왼쪽), 에드워드공(뒤, 오른쪽)

캐나다 왕실은 그 나라의 군주와 비교적 밀접한 관계가 있고,[476] 따라서 윈저 왕가에 속하며 특히 캐나다의 군림하는 왕이나 여왕에게 충성을 다해야 하는 사람들의 집단입니다.[477] 누가 왕실의 구성원인지 아닌지에 대한 법적 정의는 없지만 캐나다 정부의 웹사이트에는 "왕실의 일하는 구성원"이 나열되어 있습니다.[478]

군주는 영국과 달리 왕실에서 유일하게 캐나다 법을 통해 제정된 작위를 갖고 있으며 여왕의 부부처럼 [479]관례에 따라 그의 위엄으로 양식화되어 있습니다. 그렇지 않으면 나머지 가족 구성원은 영국에서 발행된 편지 특허에 따라 영국에서와 같이 양식과 제목을 지정하고 [480][481]프랑스어 번역본을 추가합니다.[479][482]

왕가에 속한 이들은 벨기에, 덴마크, 그리스, 노르웨이, 스페인, 스웨덴 왕가의 먼 친척들이며 [483]캐나다 군주의 공유된 성격을 감안할 때 영국 왕가의 일원이기도 합니다. 캐나다와 해외 언론들은 종종 그들을 "영국 왕가"라고 부르는 반면,[484][485] 캐나다 정부는 그들이 캐나다 군주의 가족이기 때문에 부적절하다고 생각합니다.[486] 나아가 왕실 내 소수의 캐나다 시민권자 [n 24]외에 주권자는 캐나다 국적자로,[494] 그의 친족 중 캐나다 국적법의 요건을 갖추지 못한 자는 캐나다 국적자로, 2013년부터 캐나다 훈장무공훈장에 실질적으로 임명된 것은 물론 영연방 영역 밖에서 보호 또는 원조가 필요할 때 캐나다 영사 지원캐나다 국왕의 군대를 보호할 수 있는 권한을 부여합니다.[477][495][496][497] 형식적인 것을 넘어서서, 왕실의 구성원들은 때때로 언론과 비정부 기구들에 의해 캐나다 사람이라고 말해왔고,[n 25] 스스로를 캐나다 사람이라고 선언했으며,[n 26] 일부 과거 구성원들은 총독으로서 또는 다른 이유로 캐나다에 장기간 거주했습니다.[n 27]

1936년 7월 에드워드 8세캐나다 국립 비미 기념관캐나다 베레프트상을 공개했습니다.

캐나다 왕립 유산 신탁에 따르면, 켄트와 스트래티언 공작 에드워드 아우구스투스 왕자는 1791년에서 1800년 사이에 캐나다에 살았고 빅토리아 여왕을 아버지로 모셨기 때문에 "현대 캐나다 왕실의 조상"이라고 합니다.[509] 그럼에도 불구하고 캐나다 왕실의 개념은 1931년 웨스트민스터 법령이 통과된 후에야 등장했는데, 이때 캐나다 관리들은 독립 왕국으로서 캐나다의 새로운 지위에 대한 원칙을 시행하는 것을 노골적으로 고려하기 시작했습니다.[512] 처음에, 군주는 오직 캐나다 장관들의 조언에 의해서만 공적인 의례적인 업무를 수행하는 왕실의 유일한 구성원이었습니다; 1936년 7월 에드워드 8세가 프랑스에서 캐나다 국립 비미 기념관을 봉헌했을 때, 그것은 최초가 되었습니다.[n 20] 그러나 수십 년에 걸쳐 군주의 자녀, 손자, 사촌 및 각각의 배우자는 캐나다 왕실의 구성원으로서 특히 캐나다 내 또는 해외의 군주를 대표하는 캐나다 왕실 위원회의 지시에 따라 기능을 수행하기 시작했습니다.[513]

그러나 캐나다 왕실이라는 용어가 처음 공개적으로 그리고 공식적으로 캐나다 왕실 구성원 중 한 명에 의해 사용되기 전인 2002년 10월이 되어서야: 오프닝에서 누나부트 입법부에 보낸 연설에서 엘리자베스 2세 여왕은 다음과 같이 말했습니다: "저는 캐나다의 새로운 영토에서 환영받는 캐나다 왕실의 첫 번째 구성원이 된 것을 자랑스럽게 생각합니다."[514]앤 공주는[514][515] 2014년 라이도 홀에서 연설할 때 다시 사용했고,[516] 같은 해 핼리팩스에 있는 현재의 찰스 왕도 사용했습니다.[517] 또한 2014년 당시 서스캐처원브래드총리는 에드워드 왕자를 캐나다 왕실의 일원으로 불렀습니다.[518] 2011년까지 캐나다와 영국 언론은 모두 "캐나다 왕실" 또는 "캐나다 왕실"을 언급했습니다.[523]

허드는 2018년 현재까지 어떠한 직접적인 법적 조치도 캐나다 왕실을 만들지 않았다고 관찰했지만,[524] 그는 또한 캐나다 헤럴드 당국군주 이외의 왕실 구성원들에게 독특한 캐나다 표준을 만드는 것은 상징적인 "왕실의 현지화"라고 주장했습니다.[525] 션 팔머는 동의했습니다. 이 현수막은 캐나다가 "캐나다 여왕뿐만 아니라 그녀의 다른 가족 구성원들의 소유권"을 가져갔다는 신호이며, 이는 "캐나다 여왕이 영국 여왕과 구별되는" 캐나다 왕실의 개념에 대한 또 다른 공식적인 확인이었습니다.[515] 자이 파텔(Jai Patel)과 샐리 라우돈(Sally Raudon)은 또한 2019년에 이러한 경고 현수막의 목적이 캐나다 왕실의 구성원으로서 소유자의 역할을 인정하기 위한 것이라고 언급했습니다.[526]

연방관저 및 왕실

주권자와 그 대표자인 총독의 관저

캐나다 전역의 건물들은 군주와 그의 대리인들의 사용을 위해 왕실에 의해 예약되어 있지만, 관습적으로 어떤 특정한 이름으로 알려져 있을 수 있습니다. 주권자와 총독의 관저오타와리도 홀퀘벡시시타델입니다.[n 28][538] 각각 크라운 컬렉션의 조각을 보유하고 있습니다.[539] 둘 다 의도된 목적으로 사용되지 않았지만, 브리티시 컬럼비아의 해틀리 성은 1940년 연방 정부가 조지 6세[540] 그의 가족을 위해 구입했으며, 1959년에서 1961년 사이에 CFS 카프에서 건설되어 1994년에 해체되었습니다. 핵 공격의 경우 주권자나 총독을 위한 주거용 아파트를 포함합니다.[541]

영국 왕족들은 캐나다에서 개인 자격으로 집과 토지를 소유했습니다. 에드워드 8세앨버타주 페키스코 근처의 베딩필드 목장을 소유하고 있었고,[542] 마거릿 공주는 1958년 브리티시 컬럼비아가 그녀에게 준 포틀랜드 섬을 소유하고 있었습니다. 그녀는 그것을 1961년에 영구 대출로 주에 다시 제안했고, 그것은 1966년에 받아들여졌고, 그 섬과 주변 바다는 결국 Margaret Marine Park공주가 되었습니다.[543]

1913년 모호크 예배당아서 왕자. 그 성소는 1904년에 왕실 예배당으로 지정되었습니다.

국왕은 리도 홀에 있는 마 î 무역관 외에도 요리사, 족장, 발레단, 드레서, 페이지, 보좌관-드캠프(군의 하급 장교들로부터 끌어온 것), 쿼리 및 기타 사람들을 캐나다 가정에 임명하여 캐나다를 대표하여 자신의 공식 업무를 수행하는 데 도움을 줍니다. 국왕의 수행원은 국왕의 캐나다 비서[421]함께 국왕의 수행원, 국왕의 경찰관, 국왕의 명예 주치의,[545] 국왕의 명예 치과 주치의, 국왕의 명예 간호 담당관[546] 등입니다. 나머지 3명은 캐나다군에서 뽑았습니다.[155] 에든버러 공작 에드워드 왕자는 또한 캐나다의 개인 비서와 그의 아내인 소피 [547]에든버러 공작부인을 대기시키고 있습니다.[548] 캐나다 왕립 공군 VIP 항공기412 수송 비행대대에서 제공합니다.

왕실에는 특별히 총독부 보병, 총독부 기마병, 캐나다 척탄병 등 3개의 가정 연대가 부속되어 있습니다. 또한 온타리오에는 3개의 왕립 예배당이 있습니다.[549] 브랜트포드모호크 예배당, 데세론토 근처의 크라이스트 처치 로열 채플, 그리고 토론토의 매시 칼리지의 세인트 캐서린 채플. 비록 예배당 왕실은 아니지만, 리도 홀에서 맥케이 거리 건너편에 위치한 성 바르톨로뮤 성공회 교회는 총독과 그 가족들, 그리고 때로는 군주와 다른 방문 왕족들, 그리고 직원들, 그들의 가족들, 그리고 총독의 발 보호대의 구성원들에 의해 정기적으로 사용됩니다. 교회가 연대 예배당 역할을 하고 있습니다.[550]

보안.

엘리자베스 2세함께 토론토에서 RCMP에서 뽑힌 여왕의 경찰관
샬럿타운에서 RCMP 에스코트를 받은 케임브리지 공작과 공작부인

캐나다 기마경찰(Royal Canadian Mounted Police)은 주권자, 총독(Governor General-designed[551]) 및 왕실의 다른 구성원들에게 보안을 제공하는 임무를 수행하며, RCMP 규정에 명시된 바와 같이, "군은 공공안전부 장관이 지정한 개인을 보호할 의무가 있고," 방문할 때 왕실의 특정 구성원을 포함합니다."[552] RCMP의 서비스 제공은 위협 및 위험 평가, 우선 순위 측면에서 개인의 연공서열 및 기준에 따라 결정됩니다.[n 29] 왕실의 구성원들에게 왕실의 여행의 본질, 즉 왕에 의한 공식적인 여행, 즉 왕을 대신한 여행 또는 실무 또는 사적인 방문.[552] 주지사는 Rideau Hall에 기반을 둔 개인 보호 그룹의 일부인 [554]Governor General Protection Detail로부터 24시간 보안을 받습니다.

역사

식민지에서 독립으로

프랑스의 프랑수아 1세는 1534년 아카디아캐나다에 식민지를 세웠습니다.
1870년 빅토리아 여왕1867년 영국 북미법에 왕실의 동의를 얻어 캐나다 연방을 창설한 지 3년 만에

캐나다 군주제는 앵글족의 왕들스코틀랜드의 초기 왕들, 그리고 1497년 헨리 7세와 1534년 프란치스코 1세의 주장 이후 수세기에 걸쳐 조상 혈통을 추적할 수 있습니다; 둘 다 현재 캐나다 군주의 혈족입니다. 스티븐 하퍼 전 총리는 왕관에 대해 "우리 모두를 튜더스, 플랜태저넷, 마그나 카르타, 인신공격성 말뭉치, 권리 청원, 영국 관습법으로 돌아가는 장엄한 과거와 연결시킨다"고 말했습니다.[555] 비록 최초의 프랑스와 영국 식민지 개척자들이 일부 북미 원주민 족장들의 세습적 성격을 군주제의 한 형태로 해석했지만,[559] 캐나다는 16세기 초에 프랑스 식민지인 캐나다가 설립된 이래로 그 자체로 군주 또는 군주의 영토였다는 것이 일반적으로 받아들여지고 있습니다;[48] 역사가 자크 모네에 따르면, 캐나다 왕관은 그것이 설립되기 전부터 중단되지 않은 계승을 통해 살아남은 몇 안 되는 것들 중 하나입니다.[59]

캐나다의 프랑스 식민지들이 전쟁과 조약을 통해 대영제국에 할양되고, 미국 독립 혁명 기간과 그 이후에 박해를 피해 북쪽으로 도망친 조지 3세에 충성하는 사람들에 의해 인구가 크게 확대된 후, 1867년 영국령 북아메리카빅토리아 여왕에 의해 연합되어 그 자체로 캐나다를 왕국으로 만들었습니다.[561] 제1차 세계 대전이 끝날 무렵, 캐나다 민족주의의 강화된 용기는 영국의 지도자들이 영국 의회에서 왕으로부터 더 큰 독립을 추진하도록 영감을 주었고, 그 결과 1931년 왕실의 동의를 받은 웨스트민스터 법을 통해 독특한 캐나다 군주제가 만들어졌습니다.[79][562] 불과 5년 후, 캐나다는 조지 5세의 사망, 에드워드 8세즉위 퇴위, 그리고 조지 6세의 후임으로 1년 동안 3명의 연속적인 왕이 있었습니다.

1786년부터 1930년대까지, 왕실 구성원들은 캐나다를 여행했는데, 그 중에는 윌리엄 왕자(훗날의 윌리엄 4세), 켄트 공작 에드워드 왕자, 웨일즈의 앨버트 에드워드 왕자(훗날의 에드워드 7세), 코노트와 스트래티언 공작 아서 왕자, 론 후작캠벨, 루이스 공주; 레오폴드 왕자; 마리 루이스 공주; 콘월과 요크 공작 조지 왕자 (후에 조지 5세)와 빅토리아 공주 (후에 메리 여왕); 아서 왕자 (코넛 공작의 아들); 패트리샤 공주 (후에 조지 6세); 앨버트 왕자 (후에 조지 6세); 웨일즈의 왕자 (후에 에드워드 8세); 조지 왕자 켄트 공작; 그리고 글로스터 공작 헨리 왕자.[563]

캐나다 왕관

1939년 왕실 투어 중 토론토 킹스 플레이트에 참석한 조지 6세와 엘리자베스 여왕

조지 6세는 1939년에 그의 아내 엘리자베스 여왕과 함께 캐나다를 여행한 최초의 군림하는 군주가 되었습니다. 불과 몇 주 후, 캐나다 수상의 조언에 따라 국왕은 나치 독일에 선전포고를 했습니다.[564] 전쟁 기간 동안 조지는 캐나다 군대의[565] 사기를 높였고, 애슬론 백작(왕의 삼촌)은 캐나다에서의 전쟁 노력을 지지했습니다. 그 남자들은 때때로 왕실의 다른 구성원들에 의해 그들의 노력에 도움을 받았습니다.

엘리자베스 2세 여왕이 대관식 가운을 입고 필립공과 함께 1957년 10월 제23대 캐나다 의회 개회식에 참석했습니다.

엘리자베스 2세는 1951년 에든버러 공작부인 엘리자베스 공주 때 처음으로 캐나다를 방문했습니다. 그녀는 우리나라 역사에서 중요한 다양한 순간에 주례를 맡았습니다. 그녀는 1957년[566] 의회를 열었고, 그녀의 첫 텔레비전 생방송인[567] 리도 홀(Rideau Hall)에서 1977년 의회를 열었고, 1959년 세인트로렌스 해로(St. Lawrence Seaway)를 열었고,[391] 캐나다의 100주년을 기념했으며,[391] 1982년 헌법 애국을 통해 캐나다가 완전히 독립할 것을 선언했습니다.[505] 어떤 식으로든 군주제를 바꾸려면 따라야 하는 엄격한 수정 공식 때문에 그 법은 캐나다에 군주제를 정착시켰다고 합니다.[568][197]

1960년대와 1970년대를 거치면서 퀘벡 민족주의의 대두와 캐나다 정체성의 변화는 군주제의 목적과 역할에 의문을 제기하는 분위기를 조성했습니다. 군주와 군주제에 대한 일부 언급은 대중의 눈에서 제거되었고 연방 정부는 캐나다에서 크라운의 위치와 역할을 헌법적으로 변경하기 위해 조치를 취했습니다. 처음에는 명시적인 법 개정에 의해 나중에는 미묘한 소모에 의해.[571] 그러나 주 및 연방 장관은 충성스러운 국가 시민 단체와 함께 시스템을 본질적으로 동일하게 유지하도록 보장했습니다.[572]

여왕은 퀘벡 정부의 지원을 애국 헌법에 가져오려는 미크 레이크 협정에 대한 개인적인 지지를 공개적으로 표명했습니다.[573] 합의는 실패했고, 엘리자베스는 오타와에서 캐나다의 단합을 지지하는 전국 방송 연설을 하게 되었습니다.[574] 1995년 퀘벡 독립에 대한 국민투표를 앞두고, 여왕은 몬트리올 라디오 DJ에게 속아 "반대" 쪽이 이기기를 바라는 마음을 드러냈고, 어떻게든 돕겠다고 제안했습니다.[575][576] 엘리자베스는 투표 당일 결과를 면밀히 따랐습니다.[576]

왕실 구성원들은 수십 년 동안 중요한 국가 행사에 계속 참석했습니다. 1970년, 1971년, 1973년 여왕은 각각 브리티시 컬럼비아매니토바의 기념일을 기념했습니다. 그리고 에드워드 섬은 캐나다의 주가 되었습니다. 1984년 온타리오와 뉴브런즈윅의 200주년과 1992년 연방 125주년을 기념했습니다. 그리고 그녀는 몬트리올에서[391] 1976년 하계 올림픽을 열었고 1999년 누나부트의 의회를 열었습니다. 찰스 왕세자는 1977년 조약 7의 100주년 기념식에 참석했고, 1983년 뉴브런즈윅과 노바스코샤에 정착한 연합제국 충성파들의 200주년을 기념했으며, 다이애나와 함께 웨일즈의 공주밴쿠버에서 엑스포 86을 열었습니다. 그들 사이에 여왕과 그녀의 가족은 수많은 영연방 게임, 영연방 정부 수반 회의, 회의, 병원, 커뮤니티 센터 등을 열었고, 전국의 행사에서 에든버러 공작 상을 수여했으며, 캐나다 군대의 많은 연대와 지부를 방문했습니다.[577]

21세기

2010년 캐나다 훈장무공훈장의 주권자로서 캐나다 여왕이라는 칭호를 받은 최초의 군주 엘리자베스 2세

2002년까지, 여왕의 골든 주빌리를 위한 왕실 투어와 관련 축제는 캐나다 전역의 캐나다인들에게 인기가 있음이 입증되었지만,[578][579][580] 1830년대 이후 캐나다의 첫 번째 공화주의 단체도 그 해에 설립되었습니다. 2012년 여왕의 다이아몬드 주빌리를 기념하기 위해 캐나다 전역에서 축하 행사가 열렸는데,[581][582] 이는 1897년 빅토리아 이후 캐나다에서 처음 있는 일입니다. 2015년 9월 9일, 그녀는 캐나다 역사상 두 번째로 오래 다스리는 군주가 되었습니다.[583] (루이 14세 이전); 행사들은 그녀를 "캐나다의 현대 시대에서 가장 오래 다스리는 군주"로 기념하기 위해 마련되었습니다.[584] 찰스 왕세자는 2년 후, 그의 어머니인 여왕을 대표했습니다. 오타와에서 열린 연방 150주년 기념 주요 행사에서.[585]

코로나19 팬데믹 기간 동안 여왕은 모든 캐나다인에 대한 지지와 취약계층을 돌보고 필수적인 서비스를 제공하는 사람들에게 감사를 표했습니다.[586] 팬데믹이 2022년으로 접어들면서, 캐나다 역사상 처음으로 열린 퀸의 플래티넘 주빌리를 기념하기 위해 전국과 일년 내내 축하 행사가 이어졌습니다.[587][588] 그러나 적어도 1887년 빅토리아 여왕의 골든 주빌리 이후 연방 내각이 관련 메달을 만들 것을 왕실에 권고하지 않은 것은 이번이 처음이었습니다.[589] 이에 대응하여 6개 주는 플래티넘 주빌리 메달을 자체적으로 생산했습니다. 또 다른 하나는 최초입니다.[590]

2021년 캐나다 원주민과의 화해라는 주제는 특히 거주 학교와 관련하여 대중의 의식의 전면에 등장했습니다. 위니펙에 있는 빅토리아 여왕엘리자베스 2세 여왕의 동상이 파손되었습니다.[591][592] 번째 진실과 화해를 위한 국경일에 엘리자베스는 공개 성명을 내고 "캐나다의 거주 학교에서 원주민들이 견뎌낸 고통스러운 역사와 치유하고 포용적인 사회를 계속 건설하기 위해 남아있는 일에 대해 반성하기 위해 모든 캐나다인들과 함께한다"고 말했습니다.[593] 같은 해, 여왕은 메리 사이먼을 캐나다 역사상 최초의 원주민 총독으로 임명했습니다.[n 30][594] 찰스가 어머니의 플래티넘 주빌리를 방문하는 동안 BBC의 왕실 특파원은 "캐나다에서 많은 원주민들이 대우를 받아온 추악한 방식을 인정하고 강조하는 것에 주저하지 않았습니다"라고 관찰했습니다.[361]

찰스 3세, 2023년 5월 5일 메리 사이먼 총독을 만납니다.

엘리자베스 2세 여왕은 2022년 9월 8일에 사망했고 그녀의 장남 찰스 3세가 뒤를 이었습니다. 여왕의 마지막 공개 성명은 2022년 서스캐처원에서 발생한 칼부림 사건의 여파로 9월 7일에 발표되었으며,[595][596] "이 비극적인 시기에 모든 캐나다인들과 함께 애도한다"고 밝혔습니다.[597] 엘리자베스는 연합 이후 캐나다 역사의 거의 절반을 통치했고,[598] 1867년 이후 6번째 캐나다 군주가 되었습니다.[599]

캐나다 국왕 추밀원의 공식 회의 직후, 9월 10일 리도 홀에서 열린 의식에서 새 국왕이 선포되었습니다.[600][601] 2023년 5월 4일, 국왕은 시몬과 원주민 지도자들을 접견했고, 그들도 이틀 후 그의 대관식에 참석했습니다.[602]

대중의 인식과 이해

1970년대 이전에 캐나다 국민들의 군주제에 대한 견해는 국가의 틀에서 제도의 위치보다 군주의 인물에 더 중점을 두었습니다.[525] 모네와 프랭크 맥키넌은 그 10년 동안 법적, 헌법적 실체로서 크라운이 대신에 비난의 대상이 되었다는 것을 인식했습니다.[603][604] 2017년 스미스(Smith)와 2018년 잭슨(Jackson)은 특히 "21세기 초 크라운의 '캐나다화' 과정이 탄력을 받으면서 변화가 계속되는 것을 관찰했습니다."[605][606]

그럼에도 불구하고, 20세기 후반에 시작하여, 논평가들은 현대의 캐나다인들이 캐나다 군주제에 대해 잘 이해하지 못했고, 잘못된 이해를 가지고 있다고 말했습니다.[607] 캐나다 군주제 동맹(MLC)은 군주제에 반대하는 사람들이 허위 정보를 퍼뜨려서 악화시키고 그 후에 이익을 취한다고 주장합니다.[608] 잭슨은 그의 책 The Crown and Canadian Federalism에서 이것이 캐나다 시민들에[609] 대한 광범위한 무지의 일부라고 썼고 휴고 사이르는 동의했습니다.[610] 반면 스미스는 1995년 책 The Invisible Crown을 위해 연구했지만 그 주제에 대해 "지식 있게 말할 수 있는 사람을 찾는 것"이 어렵다는 것을 발견했습니다.[611] 클라크슨 전 주지사와 존스턴 전 주지사도 비슷한 관측을[191][612] 내놓았고, 로웰 머레이 상원의원도 2003년 "왕관은 우리 정부 시스템에 대한 대부분의 캐나다인들의 이해와 무관해졌다"고 적었는데, 이는 그가 "정치인들의 연속적인 세대의 잘못" 때문이라고 설명했습니다. 그 기관에 제대로 된 공부를 제공한 적이 없는 교육 시스템과 과거의 부지방 현직자들 자신에 대한."[613]

캐나다 주변의 왕실 자료와 이미지의 유행 예(위에서 시계방향): 엘리자베스 2세 여왕의 초상화가 그려진 니켈, 패트리샤 호수, Connaught 공주의 이름을 딴 Patricia; Royal Newfoundland Conguliary의 배지; 왕관의 실루엣을 보여주는 온타리오 차량 번호판; Royal Vancouver Yacht Club번지; Prince Edward Island, Kent and Strathearn 공작 Prince Edward의 이름을 딴 Prince Edward Island, Toronto's Queen Street 아래에 있는 Queen Station, Queen Victoria의 이름을 딴 것.

교육에 대해 교사이자 저자인 네이선 티드리지(Nathan Tidridge)는 1960년대부터 시민들의 일반적인 과목이 덜 주목받게 되면서 크라운의 역할이 지방 교육과정에서 사라졌다고 주장했습니다.[570] 그는 캐나다인들이 "문맹이거나 양가적이거나 심지어 우리의 입헌 군주제에 적대적일 수 있도록 교육받고 있다"고 말했습니다.[609] MLC는 캐나다가 "안타깝게도 캐나다 헌법에 대한 포괄적인 지식을 제공하지 못하는 교육 시스템"을 가지고 있다고 말하면서 동의했습니다.[608]

마이클 발피(Michael Valpy)는 또한 "캐나다 입헌군주제의 기계에서 왕의 역할은 햇빛을 거의 보지 못합니다. 우리 역사상 단 한 번만 눈부신 햇빛을 받아 불행하게도 그것이 어떻게 작동하는지에 대한 대중의 이해의 블랙홀을 초래했습니다."[614] 그는 나중에 "군주제의 헌법적 복잡성에 대한 대중의 관심은 임상적으로 짧습니다"라고 반복했습니다.[615] 동시에, 군주제는 캐나다에서 상징, 지명, 왕실 투어 등 모든 방식으로 너무 널리 퍼져 있어서 캐나다 사람들은 그것에 주목하지 않습니다. 군주제는 "캐나다의 맛있는 벽지 패턴처럼 기능합니다: 멍하니 즐기지만 거의 보이지 않을 정도로 어디에나 있습니다."[493]

존 페팔(John Pepall)은 1990년에 이 모든 것 중에서 주지사의 "자유주의에서 영감을 받은 공화당의 역할에 대한 오해"가 뿌리내렸다고 주장했지만, 브라이언 멀로니(Brian Mulroney)가 이끄는 보수당 정부는 문제를 악화시켰습니다.[616] 총리직은 재임자들이 공개적으로 실제 국가원수를 능가할 정도로 "대통령직"이라고 표현된 [616]것과 동시에 입주자들의 격려와 함께 동시에 진행되어 왔습니다.[617][618][619][620] 데이비드 S. 도노반은 캐나다인들이 대부분 군주와 그녀의 대표자들을 순수하게 의례적이고 상징적인 인물로 생각하는 동시에,[621] 그가 캐나다의 왕이라는 것을 이해하더라도 여전히 군주를 영국인으로 생각한다고 느꼈습니다.[524] 알프레드 나이치에 의해 이것이 정부 시스템에서 견제와 균형으로서의 왕권의 정당성을 훼손했다고 주장했습니다.[622] 헬렌 포시(캐나다 헌법 전문가 유진 포시의 딸)는 총리들이 이를 이용한다고 말했습니다. 그들 스스로를 대중 민주주의의 구현체로 묘사하고 왕권의 예비 세력을 비합법적인 것으로 묘사하고 있습니다.[n 31] 이 문제는 주권주의 정치인들이 캐나다 군주제를 영국, 외국, 그리고 결과적으로 억압의 상징으로 여기는 [304]퀘벡에서 특히 심각합니다.[623]

조금 전부터 "기사, 책, 회의의 폭발"에서 알 수 있듯이 "왕관과 그 특권에 대한 관심 증가"가 관찰되었습니다.[611] 군주제는 법률, 정부 및 공공 정책과 관련된 학자뿐만 아니라 학자들의 관심을 끌었습니다.[624] 이것은 스티븐 하퍼가 이끄는 내각이 지시한 대로 왕실 상징물의 사용이 증가한 2008년 약탈 분쟁을 포함하여 여러 해에 걸쳐 공개적으로 유명한 사건들이 우연히 발생했기 때문입니다. 세 번의 연속 왕실 투어,[625] 시민권 선서에 초점을 맞춘 법정 사건, 그리고 점점 더 활동적인 주지사들을 포함합니다. 스미스(Smith)와 라가세(Lagassé)는 2016년 초 중등학교 학생들이 크라운(Crown) 과목에 더 집중하고 있다고 언급했습니다.[611]

일부 캐나다인들은 2013년 캐나다 녹색당의 지도자인 엘리자베스 메이와 같이 왕의 권력에 대해 정반대의 극단적인 견해를 취했습니다. 엘리자베스 2세 여왕에게 편지를 보내 "왕실 조사"를 통해 "캐나다의 지난 선거에 영향을 미친 범죄 행위가 무엇인지 조사하고" "캐나다를 자유롭고 공정한 민주주의로 복원"할 것을 요청했습니다. 군주의 비서는 메이에게 "헌법 주권자로서 여왕 폐하는 캐나다 장관들의 조언에 따라 개인 대표인 총독을 통해 행동하며 여러분의 호소는 그들에게 지시되어야 합니다."라고 지시했습니다.[626] 2022년 프리덤 호송대에 참여한 너무 많은 시위자들이 메리 사이먼 주지사 사무실에 전화를 걸어 이메일을 보내 그녀의 총리인 저스틴 트뤼도를 해임하거나 의회를 해산하도록 압력을 가했습니다. 사이먼은 주지사의 역할에 대해 드문 공개 성명을 발표했습니다. 라가세는 "최근 시위 운동의 추세를 보여주는 증거"라고 지적하면서 "캐나다 정치에서 여왕이나 총독, 부지사에게 헌법 규정에 어긋나는 방식으로 권한을 행사해 달라고 요청하는 편지를 쓰는 것은 일상이 됐다"고 말했습니다. 여기는 정치 극장입니다, 더 이상은 안 됩니다."[627]

2021년 캐나다 데이에 시위대에 의해 파괴된 매니토바 입법부 건물의 빅토리아 여왕 동상

2010년대 후반부터 2020년대에 이르기까지 그 속에서 발생한 화해의 문제는 차치하더라도 캐나다 원주민과 군주의 관계는 변함이 없고,[606] 군주제와 여왕 자신이 식민주의와[632] 인종주의를[633] 상징한다는 운동가들과 언론의 주장이 있었고, 여왕은 범죄를 예방하거나 바로잡기 위해 충분히 노력하지 않았습니다.[630] 그러나 그러한 주장을 한 사람들은 또한 독립된 캐나다 크라운을[634] 캐나다의 영국 크라운으로 오해하고,[637] 크라운-토종족의 국민 관계와[635][636] 주권자가 헌법 위기를 벗어나야 하는 입헌 군주제책임 있는 정부의 작동에 대한 오해를 보여주었습니다. 장관과 국회의원의 지시[641]따르다 2022년, Paul St-Pierre Plamondon 당수는 "우리는 그녀[Elizabeth II 여왕]가 퀘벡 사람들과 원주민 국가들에게 중대한 해를 끼친 기관인 British Crown을 대표했다는 것을 간과할 수 없습니다."라고 주장했습니다.[623]

퀘벡 내에서도 캐나다 크라운은 종종 영국 크라운으로 잘못 표현되며 정치적, 특히 주권주의자의 거짓된 외국성은 캐나다에서 퀘벡 또는 퀘벡에서 크라운을 추출하는 데 찬성하는 주장으로 사용됩니다. 예를 들어, 2022년 9월 22일 TV로 방영된 캐나다 라디오-캐나다 지도자 토론에서 사회자인 패트리스 로이는 패널들에게 "믿을 수 없는 웃음"과 함께 "우리는 여전히 퀘벡에서 영국 왕권에 대한 충성을 맹세해야 하며, 따라서 찰스 3세는 국회에서 자신의 자리를 차지해야 합니까?"라고 물었습니다."[642]2022년 10월 26일, 블록[642] 퀘베코아 지도자 이브 프랑수아 블랑셰하원에서 "캐나다 국가와 영국 군주제 사이의 관계를 단절하고 싶다는 의사를 표명"할 것을 제안하는 동의안을 상정했습니다.[643] 이 동의안은 266대 44로 부결되었습니다.[643]

토론.

학계 밖에서는 군주제에 대한 전국적인 논의가 거의 이루어지지 않았습니다.[644] 캐나다에서 군주의 지위는 1982년 헌법법에 의해 매우 보호되고 있는데, 이 법은 군주제에 대한 어떠한 변화와 같은 주요 헌법 개정이 상원, 하원의 만장일치 동의를 받아야 한다고 의무화하고 있습니다. 그리고 10개의 주 의회 모두 군주제를 강화하는 역할을 하는 왕정과 원주민들 사이의 조약들입니다.[n 32]

웨식스 백작 에드워드 왕자토론토 스포크 클럽에서 열린 리그 리셉션에서 캐나다 군주주의 연맹 회원들과 이야기를 나누고 있습니다.

캐나다에는 이 논쟁을 대표하는 두 개의 특별 이익 단체가 있는데, 그들은 가끔 미디어에서 이 문제를 주장합니다: 캐나다 군주주의 연맹(MLC)과 캐나다 공화국을 위한 시민들.[646][647] 또한 캐나다 왕권연구소,[648] 캐나다왕권신탁,[649] 캐나다왕권의 친구들,[650] 캐나다왕권의 친구들, 캐나다왕권의 친구들,[651] 캐나다왕권협회(Sociét de la Couronne du Canada),[652] 캐나다 오렌지 훈장(Orange Order) 등 군주제를 지지하고 옹호하는 다른 단체들도 있습니다.[653] 그리고 캐나다 연합제국 충성파 협회.[654]

캐나다의 4대 정당 중에서 자유당보수당 모두 군주제 폐지에 공식적으로 찬성하지 않으며(보수당은 정책 선언에서 입헌군주제에 대한 지지를 건국 원칙으로 인용)[655] 신민당은 왕정의 역할에 대한 공식적인 입장이 없습니다. 이들 정당에 속한 의회의 일부 의원들과 퀘벡 블록의 지도자들만이 군주제 폐지를 시사하는 성명을 발표했습니다.[656][657]

캐나다 군주제에 대한 여론조사는 1990년대부터 정기적으로 실시되고 있습니다. 2008년 이 여론조사들을 분석한 결과, 특정 여론조사 결과에서 내부 모순이 있기는 하지만 군주제에 대한 불만이 증가하고 있음을 강조했으며, 일부는 여론조사 질문이 "일관적이지 않고 때로는 모호한 표현"을 사용한다고 비판했습니다.[658] 질문들은 종종 군주 또는 군주제를 "영국"으로 묘사하는데, 이는 군주제가 영국과는 별개로 [660]캐나다의 기관이며,[661] 왕가, 왕실은 캐나다라고 언급되는 현대 캐나다의 상황과 모순되는 용어입니다.[667] 군주제에 대한 일반적인 이해 부족이 군주제에 대한 의견에 영향을 미친다는 것에 대해 군주제주의자들과 공화주의자들 모두 동의합니다.[608][668]

윈저 왕가의 후손이거나 퍼스트 네이션 왕가의 후손인 [669]독특한 캐나다 군주에 대한 아이디어가 대안으로 제시되었습니다.[673] 그러나 이러한 변화에 대한 대중적이거나 공식적인 지지는 없었습니다.

참고 항목

주별 군주제

메모들

  1. ^ 캐나다에서 최초의 군주제가 확립된 날짜는 다양합니다. 어떤 자료들은 존 캐벗이 북미 해안을 따라 (아마도 노바스코샤 또는 뉴펀들랜드) 상륙한 1497년으로 보는 반면,[43] 다른 자료들은 헨리 7세의 땅의 범위가 불분명하다고 주장했습니다. 캐나다의 식민지가 프란치스코 1세의 이름으로 세워졌을 때.[50] 역사학자 캐롤린 해리스(Carolyn Harris)는 1627년 새뮤얼 드 샹플랭(Samuel de Champlain)을 루이 13세를 대표하는 신프랑스 총독으로 임명하면서 캐나다 군주제 정부의 시작을 알립니다.[51] 정확한 연대는 다르지만 16세기 이후 군주제 형태의 통치가 있었다는 점은 공통된 의견입니다.[57]
  2. ^ 용어는 1905년 그레이 총독에드워드 7세에게 보낸 전보에서 앨버타서스캐처원연방 가입에 대해 언급하면서 처음 만들어졌습니다.[68]
  3. ^ 예를 들어, 쥘 레거 총독은 1977년 10월 17일 제30차 캐나다 의회의 제2차 회기를 종료했고, 엘리자베스 2세 여왕은 10월 18일 제3차 회기의 개회식에서 왕좌로부터의 연설을 하기 위해 오타와에 있었습니다. 2005년 5월 19일, 엘리자베스 2세 여왕이 연방 가입 100주년을 기념하기 위해 서스캐처원과 앨버타를 관광하는 동안,[75] 애드리언 클락슨 주지사는 4개의 법안에 대한 왕실 동의를 승인했습니다.
  4. ^ a b c 주권자는 캐나다 특유의 대표로서 대외 관계를 수행해 왔습니다.
  5. ^ 예를 들어, 엘리자베스 2세 여왕은 1965년 캐나다 국기 선언에 서명했을 때 영국에 있었습니다.[76] 조지 6세는 1939년 캐나다의 왕으로서 독일에 선전포고를 했을 때 영국에 있었습니다.[77][78]
  6. ^ 1982년 영국 항소 법원은 판결을 내렸지만, "예를 들어 영국 여왕은 완전히 독립적이고 캐나다 여왕과 구별되는 법과 정부 문제에서 영국 연방 내에서 주권자인 사람은 단 한 명뿐입니다."[85]
  7. ^ 1997년 당시 영국 총리였던 토니 블레어는 캐나다 사업가 콘래드 블랙에게 일생일대의 귀족의 지위를 제공할 계획이었습니다. 그러나 1919년 니클 결의안을 인용하면서 캐나다 내각은 여왕에게 흑인에게 그런 영광을 주지 말라고 충고했습니다. 블레어가 양보하지 않았다면 여왕은 영국 총리의 조언에 따라 명예를 수여해야 하고, 당시 캐나다 총리였던 장 크레티엔의 조언에 대해 캐나다 여왕과 같은 것에 반대해야 하는 상황에 처했을 것입니다.
  8. ^ 예를 들어, 에드워드 8세는 결코 왕위에 오르지 못했지만, 왕위에 오른 짧은 시간 동안 의심할 여지 없이 왕이었습니다.
  9. ^ 에드워드 8세가 퇴위한 유일한 캐나다 군주는 1936년 국왕폐하선언법에 의해 부여된 캐나다 정부의 승인으로 그렇게 했고, 1937년 왕위계승법은 이후 이를 법률로 확인했습니다.
  10. ^ 캐나다 왕립 유산 신탁의 게리 토폴리(Gary Toffoli)는 1981년 여왕이 캐나다 평의회에서 찰스(Charles), 웨일즈 왕자(Prince of Wales), 레이디 다이애나 스펜서[131](Lady Diana Spencer)의 결혼에 대해 영국 평의회에서 여왕이 부여한 동일한 승인에 대해 별도로 승인한 것은 캐나다 법에서 왕실 결혼법의 존재를 보여준다고 말했습니다.[132] 1947년 캐나다 평의회에서 왕은 엘리자베스 공주와 필립 마운트배튼의 결혼에 대해 같은 동의를 했는데, 이는 영국 평의회에서 내린 승인과는 별개입니다.[131]
  11. ^ 2022년 9월 8일 왕위에 오른 찰스 3세는 "나는 이 위대한 유산과 이제 나에게 전해진 주권의 의무와 무거운 책임에 대해 깊이 알고 있습니다. 이러한 책임을 지는 데 있어서 저는 제가 입헌 정부를 수립하는 데 있어 보여준 고무적인 본보기를 따르고 전 세계 영연방의 영역과 영토의 평화, 조화, 번영을 추구하기 위해 노력할 것입니다."[187]
  12. ^ 예를 들어, 연방 정부를 상대로 소송이 제기되면 피청구인은 공식적으로 캐나다 우파의 국왕 폐하 또는 단순히 렉스(Rex)로 묘사됩니다.[155] 마찬가지로, 당사자가 서스캐처원 주와 연방 정부를 모두 고소하는 경우, 피청구인들은 공식적으로 서스캐처원 우파의 폐하캐나다 우파의 폐하라고 불릴 것입니다.[195]
  13. ^ 이 협정의 예시는 재산 이전입니다. 온타리오 천연자원부는 다음과 같이 말합니다. "공공 토지가 연방 정부 또는 그 부서 중 하나 또는 주 부처에 의해 필요할 때 토지 자체는 이전되지 않습니다. 양도되는 것은 여왕 폐하(HMQ)를 대신하여 토지를 관리하는 책임입니다. 이는 토지의 관리를 온타리오주에 있는 HMQ에서 부서에 의해 대표되는 캐나다에 있는 HMQ로, 또는 다른 부서에 의해 대표되는 온타리오주에 있는 HMQ로 이전하는 명령 또는 장관의 명령에 의해 수행됩니다. 왕관은 자신에게 소유권을 양도하지 않습니다."[196]
  14. ^ 로버트 E. 호킨스는 이것을 "비효율적인 효율성"이라고 불렀는데, 이는 "전통이 우리 헌법에 내장하고 있는 다른 모순, 충성스러운 야당, 자유 민주주의, 입헌 군주제 그 자체와 같은 모순과 나란히 배치될 수 있습니다."[201]
  15. ^ 유진 포시(Eugene Forsey)에 의해 주권자는 "특정 집단이나 이익, 정당이 아닌 국민, 국민 전체의 상징적인 구현체"로 묘사되었습니다.[100] 그의 딸 헬렌 포시(Helen Forsey)는 왕관에 대한 그의 의견에 대해 "그를 위해, 군주제의 본질은 특정 정부의 이익과 대조적으로 시민 전체의 공동 이익을 공평하게 표현하는 것이었습니다."[100] 캐나다 문화재청은 왕관이 "모든 캐나다인에게 충성, 단결, 권위의 개인적인 상징"의 역할을 한다고 말했는데,[86][220] 이는 루이 14세가 표현한 "L'Ettat, c'est moi" 또는 "I am the state"와 유사한 개념입니다.[221] 로버트슨 데이비스(Robertson Davies)는 1994년 "왕관은 캐나다의 신성한 정신"이라고 말했고,[222] 캐나다 군주주의 연맹의 전 온타리오 회장 게리 토폴리(Gary Topoli)는 "여왕은 국가 및 지방 수준 모두에서 국가의 법적 구현체입니다 [...] 그녀는 우리의 주권자이며 여왕의 역할입니다. 캐나다 헌법에 의해 인정되어 국가를 구현합니다."[223]
  16. ^ 피터 보이스가 말했듯이, "개념으로서의 왕관은 군주의 사람과 분리될 수 없습니다. 그러나 왕관에 대한 표준적인 언급은 여왕의 사람을 훨씬 넘어 확장됩니다."[236]
  17. ^ 대법원은 1980년 사건에서 캐나다의 공무원들이 "국가"라는 추상적 개념에 의해 계약되는 것이 아니라 "보통법의 규칙에 따라 계약할 수 있는 일반적인 능력을 누리는" 군주에 의해 고용된다고 판결했습니다.[240]
  18. ^ 캐나다 하원의 규칙과 양식에는 "왕에 대한 충성은 국가에 대한 충성을 의미한다"고 명시되어 있습니다.[243]
  19. ^ 캐나다 내각의 '책임'과 주 1을 참조하십시오.
  20. ^ a b c 왕실은 각 내각의 지시에 따라 해외의 다른 국가를 대표하며, 일반적으로 총독이 캐나다 여왕을 대신하여 국빈 방문 및 기타 외교 업무를 수행하지만,[226][396][397] 왕실 구성원은 해외에서 캐나다 행사에도 참여할 것입니다.[412]
  21. ^ 1970년, 엘리자베스 2세, 에든버러 공작, 찰스 왕세자, 앤 공주는 냉전 기간 동안 전략적이었던 북극 영토에 대한 캐나다의 특정한 주장을 미국 정부와 소련에게 보여주기 위해 북부 캐나다를 방문했습니다.[418]
  22. ^ 미첼 샤프 전 외무장관은 엘리자베스 2세가 같은 지역으로 캐나다 장관급 순방이 진행되는 동시에 영국 상품을 홍보하기 위해 중남미를 방문한 상황에 대해 언급했습니다. 샤프는 "여왕이 캐나다에 있을 때를 제외하고는 캐나다 여왕으로 인정되지 않기 때문에 우리는 여왕 폐하에게 그 라틴 아메리카 여행에서 영국을 위해 수행하고 있는 기능을 수행하도록 요청할 수 없었습니다."라고 말했습니다.[425] 그러나 여왕이 해외에서 캐나다 행사에 참가하는 것은 샤프의 발언과 모순됩니다.[n 4][n 20]
  23. ^ 이런 행사들에는 군 병력 파견, 부대 시찰, 주요 전투 기념일 등이 포함되며, 군주나 그의 가족이 오타와에 있을 때마다 국가 전쟁 기념관에 헌화합니다.
  24. ^ 두 명의 캐나다 시민이 왕실과 결혼했습니다. 1988년 실바나 존스(뉴펀들랜드주 플라센시아의 성 토마셀리)는 조지 5세의 증손자인 세인트 앤드루스 백작 조지 윈저와 결혼했고, 2008년 5월 18일 원래 몬트리올 출신인 어텀 켈리는 엘리자베스 2세의 장손자 피터 필립스와 결혼했습니다.[487] 후자의 부부는 왕위 계승 서열 14위와 15위인 두 명의 자녀가 있으며, 조지 윈저의 세 자녀와 마찬가지로 각각 캐나다와 영국 국적을 가지고 있습니다.[488][489] 하지만 막내인 레이디 아멜리아 윈저만이 현재 36위로 왕위 계승 서열에 있습니다.[490] 더 멀리는 빅토리아 여왕의 증손자인 라이닝언의 보리스 왕자와 헤르만 프리드리히 왕자도 캐나다 시민입니다.
  25. ^ 1959년 초, 당시 통치하고 있던 엘리자베스 2세 여왕이 "그녀의 모든 영역에서 동등하게 집에 있다"고 인식되었습니다.[498] 1960년대까지, 캐나다의 충실한 사회들은 엘리자베스의 사촌인 알렉산드라 공주와 오길비 부인을 "캐나다 공주"로 인정했습니다.[499] 그리고 2011년 케임브리지 공작 윌리엄 왕자의 왕실 투어 당시, 그리고 케임브리지 공작부인 캐서린CBC에 기고한 마이클 발피와 글로브 메일은 윌리엄을 "캐나다의 왕자"라고 언급했습니다.[500][501]
  26. ^ 1919년 에드워드 알버트 왕자(훗날의 에드워드 8세)는 "저는 캐나다가 저를 출생으로 보지는 않더라도 확실히 마음과 정신으로 캐나다 사람으로 바라보기를 바랍니다"라고 단언했습니다.[502] 에든버러 공작 부인인 엘리자베스 공주는 1951년 캐나다에 있을 때 "동료 국민들 사이"였으며 엘리자베스 2세 여왕으로 즉위한 후,[98][503] 1983년 미국을 떠나 캐나다로 향하던 그녀는 로널드 레이건 대통령에게 "나는 내일 캐나다로 간다"고 말했습니다.[504] 2005년 엘리자베스는 캐나다가 "집에서 멀리 떨어져 있는" 것처럼 느꼈다는 어머니 엘리자베스 여왕의 이전 성명에 동의한다고 말했습니다.[505] 같은 해, 그녀는 "저는 항상 환영받을 뿐만 아니라 캐나다에서 집에 있는 것처럼 느껴왔습니다."라고 말했습니다.[391] 마찬가지로 여왕은 2010년 노바스코샤에서 "집에 있는 것은 매우 좋은 일입니다"라고 말했습니다.[506]
  27. ^ 켄트와 스트래티언 공작인 에드워드 왕자는 1791년 이후 9년간 주로 핼리팩스에서 캐나다 해양에서 영국군 사령관으로 일했습니다.[507] 그의 손녀인 론의 마르치오네스 공주 루이스는 1878년에서 1883년 사이에 캐나다에서 부관으로 살았습니다.[508] 그리고 그녀의 오빠인 아서 왕자는 코나우트 공작과 스트래티언은 1870년부터 캐나다 민병대의 일원으로 처음 캐나다에 거주했고, 페니안 습격으로부터 캐나다를 방어했고,[509] 그 후 1911년부터 1916년까지 총독으로 지냈습니다.[510] 이후 1940년부터 6년간 애슬론 백작부인(켄트 공작의 증손자) 앨리스 공주는 총독으로 재직하는 [509]동안 남편 애슬론 백작(그 자신은 조지 3세의 증손자)과 함께 캐나다에서 살았습니다.[511]
  28. ^ 캐나다에서 관저는 국왕의 공식 관저이지만, 각 관저마다 군주의 대표가 거의 독점적으로 점유하고 있습니다.[527][528]
  29. ^ 예를 들어, 서섹스 공작과 공작부인밴쿠버 섬에 잠시 거주했을 때, 그들은 왕실의 일원으로서 미래를 계획하고 있었기 때문에, RCMP는 그 부부의 안전을 제공했습니다. 그러나 서식스 가족이 왕실의 고위 구성원으로서 물러나기로 결정했을 때, RCMP는 서비스 제공을 재평가했습니다. 부대는 당시 빌 블레어 공공안전부 장관에게 보낸 브리핑 노트에서 "서섹스 가족의 캐나다 체류는 사적인 성격이며 현재까지 공작과 공작부인이 여왕을 대표하는 공식적인 외출은 없었습니다. 공작이나 공작부인이 앞으로 두 달 안에 캐나다에서 어떤 공식적인 자리에 참여할 것인지에 대한 징후는 없습니다. 그러나, 이것이 바뀌면, RCMP는 그에 따라 보안을 평가하고 제공할 것입니다."[553]
  30. ^ 엘리자베스의 통치 기간 동안 원주민들은 이미 부지사로 임명되었습니다.
  31. ^ 캐나다 정부에서 참고 2를 참조하십시오.
  32. ^ Lagassé는 "특히 그들의 조약 권리는 왕권과의 조약에서 흘러나오는 것으로 이해되기 때문에 원주민들을 참여시키고 적절하게 협의해야 할 것입니다."라고 말했습니다.[645]

참고문헌

인용문

  1. ^ Department of Canadian Heritage. "Crown in Canada > Royal Family > His Royal Highness The Prince of Wales". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 20 December 2013. Retrieved 1 August 2013.
  2. ^ Smith, David E. (June 2010). "The Crown and the Constitution: Sustaining Democracy?" (PDF). Conference on the Crown. Ottawa: Queen's University. p. 6. Archived from the original (PDF) on 8 October 2016. Retrieved 3 March 2016.
  3. ^ 스미스 1995, 87-90 페이지
  4. ^ MacLeod 2015, 16-18페이지
  5. ^ Department of Canadian Heritage (February 2009), Canadian Heritage Portfolio (2 ed.), Ottawa: Queen's Printer for Canada, p. 3, ISBN 978-1-100-11529-0, archived from the original (PDF) on 31 May 2020, retrieved 5 July 2009
  6. ^ [2][3][4][5]
  7. ^ Victoria (1867), Constitution Act, 1867, III.15, Westminster: Queen's Printer (published 29 March 1867), retrieved 15 January 2009
  8. ^ a b c d e MacLeod 2015, 페이지 17
  9. ^ a b 캐나다 문화유산부 2009, 4페이지
  10. ^ [7][8][9]
  11. ^ J.A. Weiler (13 August 2014). "McAteer v. Canada (Attorney General), 2014 ONCA 578". Court of Appeal for Ontario. Archived from the original on 10 February 2015. Retrieved 17 February 2016.
  12. ^ Government of Canada (September 2009). "Discover Canada - Understanding the Oath". Citizenship and Immigration Canada. Retrieved 17 February 2016.
  13. ^ "Parliamentary Framework - Role of the Crown". Parliament of Canada. October 2015. Archived from the original on 7 May 2017. Retrieved 17 February 2016.
  14. ^ Lagassé, Philippe (2 March 2015). "Citizenship and the hollowed Canadian Crown". Institute for Research on Public Policy. Retrieved 17 February 2016.
  15. ^ Allen, John (1849). Inquiry into the rise and growth of the royal prerogative in England. Longman, Brown, Green, and Longmans. pp. 4–7. Retrieved 17 February 2016. allen royal prerogative.
  16. ^ Isaac, Thomas (1994). "The Concept of Crown and Aboriginal Self-Government" (PDF). The Canadian Journal of Native Studies. Retrieved 17 February 2016.
  17. ^ [11][12][13][14][15][16]
  18. ^ Bouchard, Claude (16 February 2016). "Jugement No. 200-17-018455-139" (PDF) (in French). Cour supérieure du Québec. p. 16. Retrieved 17 February 2016 – via Le Devoir.
  19. ^ a b c Romaniuk, Scott Nicholas; Wasylciw, Joshua K. (February 2015). "Canada's Evolving Crown: From a British Crown to a "Crown of Maples"". American, British and Canadian Studies Journal. 23 (1): 108–125. doi:10.1515/abcsj-2014-0030.
  20. ^ 캐나다 유산부 2016, 페이지 3 CITEREF
  21. ^ "Queen and Canada". The Royal Household. Retrieved 16 February 2016.
  22. ^ "The Queen of Canada". Government of Canada. Archived from the original on 24 February 2016. Retrieved 16 February 2016.
  23. ^ [18][19][20][21][22]
  24. ^ Parliament of Canada, Monarch and Governor General, King's Printer for Canada, retrieved 13 March 2024
  25. ^ Hicks, Bruce (2012). "The Westminster Approach to Prorogation, Dissolution and Fixed Date Elections" (PDF). Canadian Parliamentary Review. 35 (2): 20.
  26. ^ MacLeod 2015, 페이지 36
  27. ^ Government of Canada (4 December 2015). "Why does the Governor General give the Speech?". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 26 April 2018. Retrieved 17 December 2015.
  28. ^ [25][26][27]
  29. ^ Marleau & Montpetit 2000, 의회 기관
  30. ^ a b c d e MacLeod 2015, 페이지 16
  31. ^ a b Forsey 2005, 페이지 1
  32. ^ Twomey, Anne (2018). The veiled sceptre : reserve powers of heads of state in Westminster systems. Port Melbourne, Victoria: Cambridge University Press. pp. 13–15. ISBN 978-1-108-57332-0. OCLC 1030593191.
  33. ^ Lagassé, Philippe (4 September 2019). "The Crown and Government Formation: Conventions, Practices, Customs, and Norms". Constitutional Forum. 28 (3): 14. doi:10.21991/cf29384. ISSN 1927-4165.
  34. ^ a b Cabinet Secretary and Clerk of the Executive Council (April 2004), Executive Government Processes and Procedures in Saskatchewan: A Procedures Manual (PDF), Regina: Queen's Printer for Saskatchewan, p. 10, archived from the original (PDF) on 11 June 2011, retrieved 30 July 2009
  35. ^ 2004년 9월 9일 국무장관집행위원회 사무국장
  36. ^ Roberts 2009, p. 15
  37. ^ MacLeod 2015, 페이지 20
  38. ^ [30][36][37]
  39. ^ 잭슨 2013, 페이지 26
  40. ^ Parsons, John (1 July 2008). "John Cabot". Historica Canada. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 20 January 2014.
  41. ^ a b c 스티븐 하퍼가 인용한 바에 따르면
  42. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Garry. "The Sovereigns of Canada". Canadian Royal Heritage Trust. Archived from the original on 16 August 2007. Retrieved 5 March 2010.
  43. ^ [40][41][42]
  44. ^ "Why Canada Needs the Monarchy", The Canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 18 February 2015
  45. ^ a b c Department of Canadian Heritage. "Ceremonial and Canadian Symbols Promotion > The Canadian Monarchy". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 25 August 2020. Retrieved 14 May 2009.
  46. ^ a b c d Kenney, Jason (23 April 2007). "Speech to the Lieutenant Governors Meeting". Written at Regina. In Department of Canadian Heritage (ed.). Speeches > The Honourable Jason Kenney. Ottawa: Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 11 June 2011. Retrieved 27 January 2010.
  47. ^ a b c d e f Valpy, Michael (13 November 2009). "The monarchy: Offshore, but built-in". The Globe and Mail. Toronto. Archived from the original on 30 October 2013. Retrieved 14 November 2009.
  48. ^ a b MacLeod 2015, 페이지 6
  49. ^ a b c Parliament of Canada. "Canada: A Constitutional Monarchy". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 9 May 2011. Retrieved 25 September 2009.
  50. ^ [44][45][46][47][48][49]
  51. ^ Harris, Carolyn (13 January 2023), "French Canadians and the Monarchy", The Canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 14 March 2023
  52. ^ MacLeod 2015, 페이지 2
  53. ^ Monet, Jacques. "The Canadian Encyclopedia". In Marsh, James Harley (ed.). Government > Parliamentary Institutions > Governor General. Toronto: Historica Foundation of Canada. Archived from the original on 11 February 2010. Retrieved 5 March 2010.
  54. ^ a b The Royal Household. "The Queen and the Commonwealth > Queen and Canada > History and present government". Queen's Printer. Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 5 March 2010.
  55. ^ a b Coyne, Andrew (13 November 2009). "Defending the royals". Maclean's. Toronto: Roger's Communications. ISSN 0024-9262. Retrieved 18 February 2010.
  56. ^ Editorial (26 May 2012), "Celebrating the Diamond Jubilee of Elizabeth II, Queen of Canada", Toronto Star, archived from the original on 30 May 2012, retrieved 27 May 2012
  57. ^ [52][53][54][55][56]
  58. ^ MacLeod 2015, 페이지 2-3, 39
  59. ^ a b c Monet, Jacques (2007). "Crown and Country" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2007 (26). Toronto: Monarchist League of Canada: 8. Archived from the original (PDF) on 25 June 2008. Retrieved 15 June 2009.
  60. ^ [41][46][47][49][58][59]
  61. ^ Tidridge 2011, p. 23
  62. ^ The Monarchy in Canada: God Save the Queen?, Centre for Constitutional Studies, 1 January 2017, retrieved 14 April 2023
  63. ^ Jackson, D. Michael (14 December 2021), Historical Perspective on Monarchy in Canada, Institute for the Study of the Crown in Canada, retrieved 14 April 2023
  64. ^ Harris, Carolyn (30 March 2023), "Crown", The Canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 14 April 2023
  65. ^ [62][63][64]
  66. ^ Grey, Albert (1 September 1905) [4 March 1905]. "Grey to Edward VII". In Doig, Ronald P. (ed.). Earl Grey's Papers: An Introductory Survey (1 ed.). London: Private Libraries Association.
  67. ^ "The way forward with Canada's maple Crown". The Globe and Mail. Toronto. 14 November 2009. Archived from the original on 15 November 2009. Retrieved 14 November 2009.
  68. ^ [46][66][67]
  69. ^ Newman 2017, p. 56
  70. ^ a b Jackson 2018a, p. 14
  71. ^ MacLeod 2012, 페이지 34
  72. ^ Tasker, John Paul (21 September 2022), 'This great country': An inside look at Charles's 50-year romance with Canada, CBC News, retrieved 13 March 2024
  73. ^ "World Population Prospects 2022". United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division. Retrieved 17 July 2022.
  74. ^ "World Population Prospects 2022: Demographic indicators by region, subregion and country, annually for 1950-2100" (XSLX) ("Total Population, as of 1 July (thousands)"). United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division. Retrieved 17 July 2022.
  75. ^ Government of Canada, 2005 Annual Statutes, King's Printer for Canada, retrieved 13 March 2024
  76. ^ Grace, John (1990), Library and Archives Canada (ed.), "Conserving the Proclamation of the Canadian Flag", The Archivist, National Archives of Canada, archived from the original on 21 October 2012, retrieved 16 February 2011
  77. ^ Creighton, Donald (1976), The Forked Road: Canada 1939–1957, McClelland and Stewart, p. 2
  78. ^ Brode, Patrick (1 May 2006), "War power and the Royal Prerogative", Law Times, Thomson Reuters Canada Ltd., archived from the original on 22 November 2012, retrieved 2 August 2012
  79. ^ a b MacLeod 2015, 페이지 9
  80. ^ McIntosh, Andrew; Hillmer, Norman; Foot, Richard (29 April 2020), "Statute of Westminster, 1931", The canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 10 March 2024
  81. ^ a b 트레파니에 2004, 페이지 28
  82. ^ a b 토런스 2022a, 페이지 34
  83. ^ a b c Bowden, James; Lagassé, Philippe (6 December 2012), "Succeeding to the Canadian throne", Ottawa Citizen, archived from the original on 10 January 2013, retrieved 6 December 2012
  84. ^ [19][81][82][83]
  85. ^ a b R v Foreign Secretary, Ex parte Indian Association (as referenced in High Court of Australia: Sue v Hill [1999] HCA 30; 23 June 1999; S179/1998 and B49/1998),R v Foreign Secretary, Ex parte Indian Association (as referenced in High Court of Australia: Sue v Hill [1999] HCA 30; 23 June 1999; S179/1998 and B49/1998)QB 892 at 928 (영국 항소법원 1999년 6월).
  86. ^ a b c Department of Canadian Heritage. "Ceremonial and Canadian Symbols Promotion > The crown in Canada". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 27 August 2011. Retrieved 19 February 2009.
  87. ^ a b Romney, Paul (1999). Getting it wrong: how Canadians forgot their past and imperilled Confederation. Toronto: University of Toronto Press. p. 273. ISBN 978-0-8020-8105-6.
  88. ^ a b 부찬 1969, 페이지 94
  89. ^ Aird 1985, 페이지 3
  90. ^ [86][87][88][89]
  91. ^ a b The Royal Household. "The Queen and the Commonwealth > Queen and Canada > The Queen's role in Canada". Queen's Printer. Retrieved 15 May 2009.
  92. ^ "King of Canada", Ottawa Citizen, p. 21, 9 November 1945, retrieved 14 October 2010
  93. ^ Dawson, R. MacGregor; Dawson, W. F. (1989), Democratic Government in Canada (5 ed.), Toronto, Buffalo, London: University of Toronto Press, p. 67, ISBN 978-0-8020-6703-6
  94. ^ Scott, F. R. (January 1944). "The End of Dominion Status". The American Journal of International Law. 38 (1). American Society of International Law: 34–49. doi:10.2307/2192530. JSTOR 2192530. S2CID 147122057.
  95. ^ Donovan, David (2009), The Governor General and Lieutenant Governors: Canada's Misunderstood Viceroys (PDF), Canadian Political Science Association, p. 3, retrieved 29 January 2013
  96. ^ [87][91][92][93][94][95]
  97. ^ a b c d e f Heard, Andrew (1990), Canadian Independence, Vancouver: Simon Fraser University, retrieved 25 August 2010
  98. ^ a b MacLeod 2015, 페이지 3
  99. ^ Saskatchewan Office of the Provincial Secretary. "About OPS > Protocol Office > Protocol in Practice > The Crown". Queen's Printer for Saskatchewan. Archived from the original on 23 October 2013. Retrieved 16 May 2009.
  100. ^ a b c d e f g Forsey, Helen (1 October 2010). "As David Johnson Enters Rideau Hall ..." The Monitor. Ottawa: Canadian Centre for Policy Alternatives. Retrieved 23 January 2011.
  101. ^ [47][98][99][100]
  102. ^ Mallory, J.R. (August 1956). "Seals and Symbols: From Substance to Form in Commonwealth Equality". The Canadian Journal of Economics and Political Science. 22 (3). Montreal: Blackwell Publishing: 281–291. doi:10.2307/138434. ISSN 0008-4085. JSTOR 138434.
  103. ^ "Royal Style and Titles Act, 1985". CanLII. Archived from the original on 6 June 2009. Retrieved 27 November 2015.
  104. ^ Moore, Oliver (29 June 2010). "Aye, aye, Ma'am". The Globe and Mail. Toronto. Archived from the original on 16 September 2018. Retrieved 30 June 2010.
  105. ^ John, Ward (12 November 2009). "Prince Charles joins in national Remembrance Day ceremonies". The Telegram. Archived from the original on 14 November 2009. Retrieved 30 June 2010.
  106. ^ Deachman, Bruce (9 November 2009). "Royals arrive in Ottawa in final leg of cross-Canada tour". Ottawa Citizen. Retrieved 30 June 2010.
  107. ^ "Royal Respect for Canada's Vimy Heroes" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2007 (26). Toronto: Monarchist League of Canada: 4. 2007. Archived from the original (PDF) on 25 June 2008. Retrieved 30 June 2010.
  108. ^ [104][105][106][107]
  109. ^ a b Paperny, Anna Mehler (26 June 2011). "Behind the royal tour, a businesslike Usher of the Black Rod". The Globe and Mail. Toronto. p. 1. Archived from the original on 1 July 2011. Retrieved 30 June 2011.
  110. ^ Treble, Patricia (8 July 2010). "The Queen's man on the ground". Maclean's. No. July 2010. Toronto: Rogers Communications. ISSN 0024-9262. Retrieved 10 July 2010.
  111. ^ Government of Canada. "Frequently Asked Questions". 2010 Royal Tour. Archived from the original on 21 June 2010. Retrieved 15 June 2010.
  112. ^ Palme, Sean; Aimers, John (Autumn 2002). "The Cost of Canada's Constitutional Monarchy: $1.10 per Canadian". Canadian Monarchist News. Monarchist League of Canada. Archived from the original on 19 June 2008. Retrieved 15 May 2009.
  113. ^ Hazell, Robert; Morris, Bob (2017), Lagassé, Philippe; MacDonald, Nicholas A. (eds.), "The Crown in the 21st Century" (PDF), Review of Constitutional Studies, If the Queen Has No Reserve Powers Left, What Is the Modern Monarchy For?, 22 (1), Edmonton: Centre for Constitutional Studies: 13–27, retrieved 31 May 2023
  114. ^ a b c d e Hopper, Tristin (5 January 2017), "What happens to Canada should Queen Elizabeth II die: The behind-the-scenes plans", National Post, Post Media, retrieved 25 April 2017
  115. ^ 톰슨 어바인, "왕관의 폐기: 캐나다 법의 역사적 고찰" (2018) 12 Journal of Parliamental and Political Law 695
  116. ^ [83][114][115]
  117. ^ Charters, Claire; Erueti, Andrew (2008). Māori property rights and the foreshore and seabed: the last frontier. Melbourne: Victoria University Press. p. 31. ISBN 978-0-86473-553-9.
  118. ^ Mishra, Shree Govind (2000). Democracy in India. Delhi: Sanbun Publishers. pp. 51–52. ISBN 978-3-473-47305-2.
  119. ^ 뉴먼 2017, 페이지 65
  120. ^ a b c d Torrance 2022a, 페이지 37
  121. ^ a b Davis, Henry F.; Millar, André (1968). Manual of Official Procedure of the Government of Canada. Ottawa: Privy Council Office. p. 575.
  122. ^ 해석법, RSC 1985, c. I-21, s. 46(1).
  123. ^ 175th Anniversary of Responsible Government in Nova Scotia, King's Printer for Nova Scotia, 2 February 2023, retrieved 4 June 2023
  124. ^ a b c 해석법, RSC 1985, c. I-21, s. 35(1): 확정.
  125. ^ Parliament of Canada, Legislative Summary of Bill C-53: Succession to the Throne Act, 2013, Queen's Printer for Canada, archived from the original on 25 November 2015
  126. ^ MacLeod 2015, 페이지 37
  127. ^ a b Anne Twomey (18 September 2014). Professor Anne Twomey – Succession to the Crown: foiled by Canada? (Digital video). London: University College London.
  128. ^ Edward VIII, Order-in-Council regarding Canadian Request and Consent for Enactment of United Kingdom Legislation altering Succession (1936) (PDF), James Bowden
  129. ^ Toffoli, Gary (9 February 2013), Is There a Canadian Law of Succession and Is There a Canadian Process of Amendment? (PDF), Canadian Royal Heritage Trust, pp. 3–4, archived from the original (PDF) on 27 November 2013, retrieved 12 February 2013
  130. ^ Macgregor Dawson, Robert (1970). The Government of Canada (5th ed.). Toronto: University of Toronto Press. p. 63. ISBN 9780802020468.
  131. ^ a b c 보이시 2008, 81페이지
  132. ^ Various (20 March 2013). In Committee from the Senate: Legal and Constitutional Affairs - March 20, 2013 (Digital video). Ottawa: CPAC. Archived from the original on 13 April 2015.
  133. ^ Senate of Canada (20 March 2013). "LCJC Meeting No. 74". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 14 June 2013. Retrieved 24 March 2013.
  134. ^ Supreme Court of Canada (28 September 1981), Re: Resolution to amend the Constitution, [1981] 1 SCR 753, Queen's Printer for Canada, p. 785
  135. ^ O'Donohue v. Her Majesty The Queen in Right of Canada and Her Majesty The Queen in Right of Ontario,O'Donohue v. Her Majesty The Queen in Right of Canada and Her Majesty The Queen in Right of Ontario2003 CanLII 41404, 제3항 및 제24항(2003. 6. 26. 온타리오주 상급법원)
  136. ^ Bryan Teskey v. Attorney General of Canada, Bryan Teskey v. Attorney General of CanadaHackland R.S.J. (2013년 8월 9일 온타리오주 상급법원)
  137. ^ Teskey v. Canada (Attorney General),Teskey v. Canada (Attorney General)C57588 블레어, R.A.; Pepall, S.E.; Hourigan, C.W., S.6(2014년 8월 28일 온타리오 항소 법원).
  138. ^ a b Parliament of Canada; 32nd Parliament (1st Session) (5 February 1981), Minutes of the Proceedings and Evidence of the Special Joint Committee of the Senate and of the House of Commons on the Constitution of Canada, vol. 54 (106 ed.), Queen's Printer for Canada
  139. ^ Zines, Leslie (1991), Constitutional Change in the Commonwealth, Cambridge: Cambridge University Press, p. 29, ISBN 9780521400398
  140. ^ a b Toporoski, Richard (1998). "The Invisible Crown". Monarchy Canada. Toronto: Monarchist League of Canada. Archived from the original on 24 February 2008. Retrieved 15 March 2010.
  141. ^ "Deux profs de l'Université Laval déboutés dans la cause du "bébé royal"". Le Soleil. 16 February 2016. Archived from the original on 17 February 2016. Retrieved 16 February 2016.
  142. ^ Sèguin, Rhèal (15 March 2016). "La cause du "bébé royal" en appel". Le Soleil. Archived from the original on 16 March 2016. Retrieved 15 March 2016.
  143. ^ Marin, Stephanie (19 February 2018). "Quebec Court of Appeal hearing case about who can inherit Canada's Crown". CTV News. Canadian Press. Retrieved 26 April 2018.
  144. ^ a b Lagassé, Philippe (26 April 2020). "Lagassé: Who cares about the monarchy? Certainly not the Supreme Court of Canada". Ottawa Citizen. Retrieved 28 April 2020.
  145. ^ a b c Lagassé, Philippe (21 January 2010). "Monarchy's rights, privileges, and symbols in Canada can be changed". Policy Options. Retrieved 28 April 2020.
  146. ^ Yaffe, Barbara; "왕실을 버리는 것은 쉽습니다, 전문가들은 말합니다. 여왕이 그녀의 통치를 끝내면, 캐나다는 찰스를 왕으로 선포하지 못할 수 있습니다." 밴쿠버 선; 2005년 2월 17일
  147. ^ Holloway, Ian (2005), Ed. Staff (ed.), "Liberal Stalking Horse for Stealth Ending of Monarchy?" (PDF), Canadian Monarchist News, vol. Spring 2005, no. 23, Toronto: Monarchist League of Canada, p. 2, archived from the original (PDF) on 26 February 2009, retrieved 18 May 2009
  148. ^ "Royal succession law not subject to Charter challenge: court". CTV News. 26 August 2014. Retrieved 29 August 2014.
  149. ^ Gallant, Jacques (4 September 2013). "Markham law graduate fighting Catholic ban on royal succession". Toronto Star. Retrieved 4 September 2013.
  150. ^ Yogaretnam, Shaamini (24 August 2013). "The boy who won't be king: uOttawa law grad challenging succession rules". Ottawa Citizen. Archived from the original on 27 August 2013. Retrieved 4 September 2013.
  151. ^ Teskey v. Canada (Attorney General), Teskey v. Canada (Attorney General)Blair, Pepall, and Hourigan(2014년 8월 26일 온타리오 항소법원).
  152. ^ [148][149][150][151]
  153. ^ Cornell, Christopher (2015). "Succession to the Throne and the Canadian Charter of Rights and Freedoms". Law and Business Review of the Americas. 21 (2): 205. Retrieved 17 March 2024.
  154. ^ Kennedy, W. P. M. (1954), "The Regency Acts, 1937–53", University of Toronto Law Journal, 10 (2), Toronto: University of Toronto Press: 248–254, doi:10.2307/824845, ISSN 0381-1638, JSTOR 824845
  155. ^ a b c Bousfield, Arthur; Toffoli, Gary. "Facts About Canada's Monarchy". The Canadian Royal Heritage Trust. Archived from the original on 5 May 2008. Retrieved 28 May 2009.
  156. ^ [97][154][155]
  157. ^ Canadian Privy Council Office (1968), "Note 70", Manual of Official Procedure of the Government of Canada, vol. 2, Ottawa: Queen's Printer for Canada, p. 565
  158. ^ Privy Council Office (2015), Open and Accountable Government, Ottawa: Queen's Printer for Canada, p. 52
  159. ^ Lagassé, Philippe; Baud, Patrick (2015), "The Crown and Constitutional Amendment in Canada", in Bédard, Michel; Lagassé, Philippe (eds.), The Crown and the Parliament, Montreal: Éditions Yvon Blais, pp. 203, 225
  160. ^ McCreery, Christopher (2012), "Myth and Misunderstanding: The Origins and Meaning of the Letters Patent Constituting the Office of the Governor General, 1947", in Smith, Jennifer; Jackson, D Michael (eds.), The Evolving Canadian Crown, Montreal: McGill-Queen's University Press, pp. 31, 52
  161. ^ Twomey, Anne (2017), Lagassé, Philippe; MacDonald, Nicholas A. (eds.), "The Crown in the 21st Century" (PDF), Review of Constitutional Studies, Royal Succession, Abdication, and Regency in the Realms, 22 (1), Edmonton: Centre for Constitutional Studies: 52, retrieved 4 June 2023
  162. ^ 2017년 2월 51페이지
  163. ^ Veterans Affairs Canada. "Canada Remembers > Memorials to Canadians' Achievements and Sacrifices > First World War Memorials in Europe > Vimy Memorial > The Battle of Vimy Ridge > The Canadian National Vimy Memorial - Fast Facts". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 17 June 2008. Retrieved 24 May 2009.
  164. ^ Foot, Richard (4 April 2007), "Vimy memorial had a turbulent history of its own", The Vancouver Sun, p. A4
  165. ^ a b Bell, Lynne; Bousfield, Artuhur; Bousfield, Gary (2007). Queen and Consort. Toronto: Dundurn Press. p. 139. ISBN 978-1-55002-725-9.
  166. ^ [163][164][165]
  167. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Gary (1989). Royal Spring: The Royal Tour of 1939 and the Queen Mother in Canada. Toronto: Dundurn Press. pp. 60, 66. ISBN 1-55002-065-X.
  168. ^ Lanctot, Gustave (1964). Royal Tour of King George VI and Queen Elizabeth in Canada and the United States of America 1939. Toronto: E.P. Taylor Foundation.
  169. ^ a b c d Tidridge 2011, 페이지 49
  170. ^ Canadian Royal Heritage Trust. "Elizabeth II Queen of Canada". Canadian Royal Heritage Trust. Archived from the original on 18 June 2009. Retrieved 22 May 2009.
  171. ^ "Royal Visit". Time. Vol. IXX, no. 17. New York. 21 October 1957. ISSN 0040-781X. Archived from the original on 13 May 2007. Retrieved 22 May 2009.
  172. ^ Elizabeth II (1957), "Radio address to Canadians" (PDF), in The Royal Household (ed.), Images and Broadcasts > The Queen's Speeches, London: Queen's Printer, retrieved 3 October 2008
  173. ^ [169][170][171][172]
  174. ^ "1959: Queen and Eisenhower open seaway". BBC News. 26 June 1959.
  175. ^ a b c d "The Queen & the Duke of Edinburgh". The Monarchist League of Canada. 8 July 2021. Archived from the original on 9 July 2021. Retrieved 8 July 2021.
  176. ^ a b Buckner 2005, 페이지 69
  177. ^ "The Crown in Canada (1957)". Diefenbaker Canada Centre. Retrieved 21 August 2022.
  178. ^ [169][176][177]
  179. ^ Fidelis (2004). "Canadian Confusion on Juno Beach" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2004 (22). Toronto: Monarchist League of Canada: 2. Archived from the original (PDF) on 14 November 2013. Retrieved 16 August 2012.
  180. ^ Bousfield & Toffoli 2002, p. 182
  181. ^ a b c Lennox, Doug (2009), Now You Know Royalty, Dundurn Press, p. 51, ISBN 9781770704060
  182. ^ [179][180][181]
  183. ^ a b "Royal Respect for Canada's Vimy Heroes, Queen of Canada Rededicates Memorial on French Soil" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2007 (26). Toronto: Monarchist League of Canada: 3. 2007. Archived from the original (PDF) on 26 March 2009. Retrieved 22 May 2009.
  184. ^ [165][183][175][181]
  185. ^ Royal Household. "The Queen's speech in Toronto, Canada, 5 July 2010". Queen's Printer. Archived from the original on 20 September 2010. Just as in 1957, when I last visited the UN, I shall be travelling from this Northern Realm as Queen of Canada, a country whose whole-hearted commitment to the United Nations throughout its history is without equal.
  186. ^ McWhinney, Edward Watson (8 October 2019), "Sovereignty", The Canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 5 March 2023
  187. ^ Government of Canada (11 August 2017), Culture, history, and sport > Canadian identity and society > Monarchy and the Crown > The Crown in Canada, King's Printer for Canada, retrieved 5 March 2023
  188. ^ 뉴먼 2017, 페이지 62
  189. ^ 뉴먼 2017, 58-59쪽
  190. ^ a b c d e Tidridge 2011, p. 16
  191. ^ a b c d e Johnston, David (2013), "Foreword", in Jackson, D. Michael; Lagassé, Philippe (eds.), Canada and the Crown: Essays on Constitutional Monarchy, Montreal: McGill-Queen's University Press, p. xi, ISBN 978-1-55339-204-0, retrieved 17 April 2023
  192. ^ a b c Roberts 2009, 페이지 13
  193. ^ 뉴먼 2017, 페이지 60
  194. ^ Jackson, Michael D. (2003). "Golden Jubilee and Provincial Crown" (PDF). Canadian Monarchist News. 7 (3). Toronto: Monarchist League of Canada: 6. Archived from the original (PDF) on 26 October 2007. Retrieved 21 May 2009.
  195. ^ Chief Myles Venne and all of the Councllors of the Lac La Ronge Indian Band v. Her Majesty the Queen in Right of Canada and Her Majesty the Queen in Right of the Province of Saskatchewan,Chief Myles Venne and all of the Councllors of the Lac La Ronge Indian Band v. Her Majesty the Queen in Right of Canada and Her Majesty the Queen in Right of the Province of Saskatchewan1987년 Q.B. No. 2655 (1987년 7월 14일 서스캐처원에 대한 여왕의 재판소)
  196. ^ Ministry of Natural Resources (24 January 2006). Disposition of Public Land to Other Governments and Agencies (PDF) (Report). 3.2.B. Toronto: Queen's Printer for Ontario. p. 2. Archived from the original (PDF) on 14 January 2015. Retrieved 25 April 2010.
  197. ^ a b Elizabeth II (1982), The Constitution Act, 1982, V.41.a, Ottawa: Queen's Printer for Canada (published 17 April 1982), retrieved 16 May 2009
  198. ^ Tidridge 2011, p. 17
  199. ^ Smith, David E. (2017), The Constitution in a Hall of Mirrors: Canada at 150, Toronto: University of Toronto Press, p. iii, ISBN 978-1-4875-0247-8
  200. ^ MacLeod 2015, 페이지 16
  201. ^ a b 호킨스 2013, p. 104
  202. ^ Hawkins, Robert E. (2013), ""Inefficient efficiency": The Use of Vice-Regal Reserve Powers", in Jackson, D. Michael; Lagassé, Philippe (eds.), Canada and the Crown: Essays on Constitutional Monarchy, Montreal: McGill-Queen's University Press, p. 103, ISBN 978-1-55339-204-0, retrieved 18 April 2023
  203. ^ McCreery, Christopher (2013), "Confidante and Chief of Staff: The Governor General's Secretary", in Jackson, D. Michael; Lagassé, Philippe (eds.), Canada and the Crown: Essays on Constitutional Monarchy, Montreal: McGill-Queen's University Press, p. 201, ISBN 978-1-55339-204-0, retrieved 18 April 2023
  204. ^ Jackson & Lagassé 2013, p. 7
  205. ^ [203][201][204]
  206. ^ a b 잭슨 & 스미스 2012, 11-30페이지
  207. ^ 헤젤앤모리스 2017, 페이지 30
  208. ^ Daly, Paul (2017), Lagassé, Philippe; MacDonald, Nicholas A. (eds.), The Crown in the 21st Century (PDF), Royal Treatment: The Crown's Special Status in Administrative Law, vol. 22, Edmonton: Centre for Constitutional Studies, p. 87, retrieved 5 June 2023
  209. ^ Pharmaceutical Manufacturers Assn of Canada v British Columbia (Attorney General),Pharmaceutical Manufacturers Assn of Canada v British Columbia (Attorney General)4 Dominion Law Reports 613, 149(1997년 British Columbia 항소법원)
  210. ^ 뉴먼 2017, p. 85
  211. ^ Shrewsbury & Atcham Borough Council v Secretary of State for Communities & Local Government, Shrewsbury & Atcham Borough Council v Secretary of State for Communities & Local Government민간인 148, 47-48항, 주 36(상고법원(잉글랜드와 웨일즈) 2008).
  212. ^ Daly 2017, 페이지 93
  213. ^ Black v Canada (Prime Minister),Black v Canada (Prime Minister)54 215, 3d(Ontario Court of Appeal 2001).
  214. ^ Cheadle, Bruce (4 November 2012), Harper creates new panel to ensure 'non-partisan' vice regal appointments, The Canadian Press, archived from the original on 7 February 2013, retrieved 4 November 2012
  215. ^ Office of the Prime Minister of Canada (4 November 2012). "PM announces new Advisory Committee on Vice-Regal Appointments". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 6 November 2012. Retrieved 4 November 2012.
  216. ^ Gauthierv The King, court of canada/doc/1918/1918 canlii85.html 1918 CanLII 85 at p 194, [1918] 56 SCR 176 (1918년 3월 5일), 대법원(캐나다)
  217. ^ Walker, Janet (1997). "Interprovincial Sovereign Immunity Revisited". Osgoode Hall Law Journal. 35 (2): 379–397. doi:10.60082/2817-5069.1608. S2CID 141661165.
  218. ^ "Lise Thibault, ex-Quebec lieutenant-governor, testifies at her fraud trial". CBC News. 2014.
  219. ^ 뉴먼 2017, 페이지 63
  220. ^ a b c Department of Canadian Heritage (2010). Symbols of Canada (PDF). Ottawa: Queen Printer for Canada. p. 3. ISBN 978-1-100-14692-8.
  221. ^ Derwyn, Shea (10 April 1996), "Bill 22, Legislative Assembly Oath of Allegiance Act, 1995 > 1720", Committee Transcripts: Standing Committee on the Legislative Assembly, Toronto: Queen's Printer for Ontario, archived from the original on 11 June 2011, retrieved 16 May 2009
  222. ^ Davies, Robertson (8 August 1996). Hunting Stuart and The Voice of the People. Toronto: Simon & Pierre. ISBN 978-0-88924-259-3.
  223. ^ Toffoli, Gary (10 April 1996), "Bill 22, Legislative Assembly Oath of Allegiance Act, 1995 > 1620", Committee Transcripts: Standing Committee on the Legislative Assembly, Toronto: Queen's Printer for Ontario, archived from the original on 11 June 2011, retrieved 16 May 2009
  224. ^ a b c Bell 1997, p. 125 CITEREFell (
  225. ^ Harris, Carolyn (12 January 2023), "Sovereign", The Canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 5 March 2023
  226. ^ a b c d e f g "Role of the Crown and the Governor General" (PDF). House of Commons of Canada. March 2008. p. 1. Archived from the original (PDF) on 16 October 2012. Retrieved 14 October 2009.
  227. ^ MacLeod 2015, p. 51
  228. ^ 마를로 & 몽페티트 2000, 더 크라운
  229. ^ Citizenship and Immigration Canada (2009), Discover Canada (PDF), Ottawa: Queen's Printer for Canada, p. 2, ISBN 978-1-100-12739-2, retrieved 3 December 2009
  230. ^ Tidridge 2011, p. 17
  231. ^ Legislative Assembly of Ontario (1996). "Committee Transcripts". Standing Committee on the Legislative Assembly - 1996-Apr-10 - Bill 22, Legislative Assembly Oath of Allegiance Act, 1995. Toronto: Her Majesty the Queen in Right of Ontario. Archived from the original on 8 December 2015. Retrieved 28 November 2015.
  232. ^ Tidridge 2011, 페이지 79, 143
  233. ^ [34][91][220][224][225][226][227][228][229][230][231][232]
  234. ^ Chartrand, Philippe (26 April 2023), "Even if no longer defender of the faith, the Crown still defends Canadian values", Western Standard, New Media Corporation, retrieved 30 April 2023
  235. ^ Twomey, Anne (17 September 2020), "Royal Succession, Abdication, and Regency in the Realms", in Hazell, Robert; Morris, Bob (eds.), The Role of Monarchy in Modern Democracy: European Monarchies Compared (PDF), London: Bloomsbury Publishing, p. 34, ISBN 9781509931033, retrieved 2 May 2023
  236. ^ 보이스 2008, 5페이지
  237. ^ Elizabeth II (9 October 2012). "Financial Administration Act". Justice Laws. 83.1. Retrieved 6 December 2012.
  238. ^ Elizabeth II (21 May 2004). "Memorandum for Understanding of Cooperation on Addressing Climate Change" (PDF). Arizona Energy. p. 1. Retrieved 16 May 2009.
  239. ^ Assembly of First Nations; Elizabeth II (2004). "A First Nations – Federal Crown Political Accord" (PDF). Assembly of First Nations. p. 3. Archived from the original (PDF) on 2 May 2009. Retrieved 29 September 2009.
  240. ^ 스미스 1995, 79페이지
  241. ^ Department of National Defence. "DCBA 414 011759Z Apr 09 MFSI Annual Rates for the Fiscal Year 2009/2010". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 28 August 2009. Retrieved 16 May 2009.
  242. ^ Canada (PDF) (Map). Queen's Printer for Canada. 2006. Archived from the original (PDF) on 26 March 2009. Retrieved 16 May 2009.
  243. ^ Beauchesne, Arthur (1958). Rules & Forms of the House of Commons of Canada (4 ed.). Toronto: The Carswell Company Limited. p. 14. ISBN 0-459-32210-9.
  244. ^ a b c d 캐나다 시민권과 이민 2009, 페이지 29
  245. ^ MacLeod 2015, 페이지 30
  246. ^ [220][226][244][245]
  247. ^ Bousfield & Toffoli 2002, p. 78
  248. ^ "The Form and Order of Service that is to be performed and the Ceremonies that are to be observed in the Coronation of Her Majesty Queen Elizabeth II in the Abbey Church of St. Peter, Westminster, on Tuesday, the second day of June 1953". Anglican Liturgical Library. Retrieved 16 May 2009.
  249. ^ a b c The Royal Household. "The Queen and the Commonwealth > Queen and Canada". Queen's Printer. Retrieved 14 May 2009.
  250. ^ MacLeod 2015, p. 51
  251. ^ 에어드 1985, 페이지 2
  252. ^ [45][249][250][251]
  253. ^ Roach v. Canada (Attorney General),Roach v. Canada (Attorney General)05-CV-301832 CP(Ontario Superior Court 2009. 1. 23.)
  254. ^ Forsey 2005, 페이지 34
  255. ^ a b "In the Wake of Constitutional Crisis: New Survey Demonstrates that Canadians Lack Basic Understanding of Our Country's Parliamentary System" (PDF) (Press release). Toronto: Ipsos Reid. 15 December 2008. p. 1. Archived from the original (PDF) on 12 June 2020. Retrieved 18 May 2010 – via Dominion Institute.
  256. ^ a b Boswell, Randy (7 October 2009). "Governor General calling herself 'head of state' riles monarchists". Ottawa Citizen. Archived from the original on 10 October 2009. Retrieved 7 October 2009.
  257. ^ 맥위니 2005, 8페이지
  258. ^ a b Franks, C.E.S. (9 April 2010), "Keep the Queen and choose another head of state", The Globe and Mail, Toronto, archived from the original on 13 February 2011, retrieved 23 January 2011
  259. ^ Jean, Michaëlle (5 October 2009). "Speech at UNESCO". Written at Paris. In Office of the Governor General of Canada (ed.). Media > Speeches. Ottawa: Queen's Printer for Canada. Retrieved 7 October 2009.[데드링크]
  260. ^ Office of the Governor General of Canada. "The Office > Annual Reports > Report on Performance". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 24 February 2009. Retrieved 7 October 2009.
  261. ^ Office of the Governor General of Canada. "The Office > Annual Reports > 2003–2004 > Annual Report 2003–2004". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 20 February 2006. Retrieved 7 October 2009.
  262. ^ Office of the Governor General of Canada. "Governor General > Role and Responsibilities". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 11 December 2007. Retrieved 15 May 2009.
  263. ^ "Media > News Releases and Messages > For the First Time, a Head of State is Officially Welcomed at the Governor General's Residence at the Citadelle: One of the Highlights of the Governor General's Program During Her Stay in Quebec City from September 18 to 24, 2006". Office of the Governor General of Canada. Queen's Printer for Canada. 18 September 2006. Retrieved 4 December 2016.
  264. ^ [261][262][263]
  265. ^ Heard, Andrew (January 2009). "The Governor General's Decision to Prorogue Parliament: Parliamentary Democracy Defended or Endangered" (PDF). Points of View. Discussion Paper No. 7. Edmonton: Centre for Constitutional Studies: 12. ISBN 978-0-9811751-0-2. Archived from the original (PDF) on 28 November 2010. Retrieved 10 October 2009.
  266. ^ Geddes, John (9 October 2009). "How the term "head of state" is actually used in Canada". Maclean's. Toronto: Roger's Communications. ISSN 0024-9262. Retrieved 10 October 2009.
  267. ^ a b c 보이스 2008, 29페이지
  268. ^ [265][266][267]
  269. ^ Office of the Governor General of Canada. "Governor General > State Visits". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 4 December 2008. Retrieved 7 October 2009.
  270. ^ a b Gardner, Dan (9 October 2009). "A very Canadian coup". Ottawa Citizen. Archived from the original on 19 January 2013. Retrieved 10 October 2009.
  271. ^ Department of Canadian Heritage (24 September 2014). "The Crown". Her Majesty the Queen in Right of Canada. Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 8 November 2015.
  272. ^ Department of Canadian Heritage (2 October 2014). "Governor General Ceremonies". Her Majesty the Queen in Right of Canada. Archived from the original on 2 January 2016. Retrieved 8 November 2015.
  273. ^ Jackson, Michael (2002). "Political Paradox: The Lieutenant Governor in Saskatchewan". In Leeson, Howard A (ed.). Saskatchewan Politics Into the 21st Century. Regina: Canadian Plains Research Center.
  274. ^ Gardner, Dan (17 February 2009). "A stealth campaign against the Queen". Calgary Herald. Archived from the original on 17 June 2009. Retrieved 26 February 2009.
  275. ^ Fidelis (2004). "Canadian Confusion on Juno Beach" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2004 (22). Toronto: Monarchist League of Canada: 2. Archived from the original (PDF) on 14 November 2013. Retrieved 16 August 2012.
  276. ^ a b Gardner, Dan (13 February 2009). "Governor General to Dan Gardner: you're right". Ottawa Citizen. Archived from the original on 7 July 2012. Retrieved 26 July 2009.
  277. ^ Geddes, John (9 October 2009). "If you do all the head-of-state stuff, aren't you the head of state?". Maclean's. Toronto: Roger's Communications. ISSN 0024-9262. Retrieved 10 October 2009.
  278. ^ EKOS Research Associates (30 May 2002). "F. Monarchy" (PDF). Trust and the Monarchy: an examination of the shifting public attitudes toward government and institutions. Montreal: EKOS Research Associates. p. 47. Archived from the original (PDF) on 19 December 2008. Retrieved 8 February 2009.
  279. ^ Tidridge 2011, p. 71.
  280. ^ Department of Canadian Heritage, Government of Canada (2 October 2014). "Canadian Flags of the Royal Family". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 2 January 2016. Retrieved 9 December 2015.
  281. ^ Swann, Conrad. "Chapter I, Arms of dominion and sovereignty and public authority". Canada Symbols of Sovereignty: An investigation of the arms and seals borne from the earliest times to the present in connection with public authority in and over Canada. along with consideration of some connected flags. Toronto: University of Toronto Press.
  282. ^ Hicks, Bruce M. (2010). "Use of Non-Traditional Evidence: A case study using heraldry to examine competing theories for Canada's Confederation". British Journal of Canadian Studies. 43 (1): 87–117. doi:10.3828/bjcs.2010.5. ISSN 0269-9222.
  283. ^ Office of the Governor General of Canada: Canadian Heraldic Authority, Public Register of Arms, Flags, and Badges > Registration of the Flag of Her Majesty the Queen for personal use in Canada, Queen's Printer for Canada, archived from the original on 21 September 2013, retrieved 22 November 2012
  284. ^ Privy Council Office (2008). Accountable Government: A Guide for Ministers and Ministers of State—2008. Ottawa: Queen's Printer for Canada. p. 45. ISBN 978-1-100-11096-7. Archived from the original on 18 March 2010. Retrieved 17 May 2009.
  285. ^ Prince, Peter (24 November 2003). "We are Australian: The Constitution and Deportation of Australian-born Children". Parliament of Australia. Research Paper no. 3 200304. Archived from the original on 2 July 2009. Retrieved 16 May 2009.
  286. ^ Boyce 2008, p. 2
  287. ^ a b Cox, Noel (September 2002). "Black v Chrétien: Suing a Minister of the Crown for Abuse of Power, Misfeasance in Public Office and Negligence". Murdoch University Electronic Journal of Law. 9 (3). Perth: Murdoch University: 12. Retrieved 17 May 2009.
  288. ^ a b Office of the Governor General of Canada. "The Great Seal of Canada". Queen's Printer for Canada. Retrieved 14 December 2015.
  289. ^ a b Department of Canadian Heritage. "he Great Seal of Canada". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 2 January 2016. Retrieved 14 December 2015.
  290. ^ Office of the Governor General of Canada. "Governor General > Role and Responsibilities > Commander-in-Chief of Canada". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 9 October 2006. Retrieved 20 May 2009.
  291. ^ a b MacLeod 2015, 페이지 18
  292. ^ a b Wrong, Humphrey Hume (10 November 1952). "Telegram 219". In Department of Foreign Affairs and International Trade Canada (ed.). Relations With the United States. Vol. 18–867. Ottawa. ISBN 0-87609-352-7. Retrieved 18 May 2009. {{cite book}}: journal= 무시됨(도움말)CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  293. ^ 빅토리아 1867, III.9 & 11
  294. ^ a b Marleau & Montpetit 2000, The Executive
  295. ^ [291][292][293][294]
  296. ^ a b c Michener, Roland (19 November 1970). "Dinner in Honour of His Excellency, the Right Honourable Roland Michener C.C., C.D., Governor General of Canada". Empire Club of Canada. Archived from the original on 5 July 2015. Retrieved 18 May 2009.
  297. ^ 빅토리아 1867, IV.26
  298. ^ [97][296][297]
  299. ^ a b Office of the Governor General of Canada. "Media > Fact Sheets > The Swearing-In of a New Ministry". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 16 June 2008. Retrieved 18 May 2009.
  300. ^ Panetta (with Canadian Press), Alexander (5 December 2008). "Off the record: what GG told Harper not for public consumption". 660 News (Rogers Broadcasting). Archived from the original on 29 December 2008. Retrieved 7 December 2012.
  301. ^ Tyler, Tracey (6 December 2008). "Politicians, scholars say Governor General must dispel secrecy". Toronto Star. Archived from the original on 9 December 2008. Retrieved 7 December 2008.
  302. ^ Cohn, Martin Regg (13 January 2013), "Lt.-Gov. David Onley explains prorogation decision", Toronto Star, retrieved 15 January 2013
  303. ^ Russell, Peter (1983). "Bold Statecraft, Questionable Jurisprudence". In Banting, Keith G.; Simeon, Richard (eds.). And no one cheered: federalism, democracy, and the Constitution Act. Toronto: Taylor & Francis. p. 217. ISBN 978-0-458-95950-1. Retrieved 12 June 2010.
  304. ^ a b Cyr, Hugo (2017), Lagassé, Philippe; MacDonald, Nicholas A. (eds.), The Crown in the 21st Century (PDF), On the Formation of Government, vol. 22, Edmonton: Centre for Constitutional Studies, p. 117, retrieved 5 June 2023
  305. ^ MacLeod 2015, 페이지 8
  306. ^ 니치 2008, 페이지 23
  307. ^ [30][287][306]
  308. ^ Cyr 2017, 페이지 117
  309. ^ a b "Reserve Powers of the Crown". Institute for the Study of the Crown in Canada. 4 February 2022. Retrieved 25 July 2022.
  310. ^ Jackson & Lagassé 2013, p. 3
  311. ^ Brode, Patrick (1 May 2006), "War power and the Royal Prerogative", Law Times, archived from the original on 22 November 2012, retrieved 22 October 2012
  312. ^ Office of the Governor General of Canada. "The Governor General – the evolution of Canada's oldest public institution". Queen's Printer for Canada. Retrieved 16 January 2011.
  313. ^ "Martin Government Removes Queen From Diplomatic Documents" (PDF). Canadian Monarchist News. Spring 2005 (23). Toronto: Monarchist League of Canada: 2. 2005. Archived from the original (PDF) on 25 June 2008. Retrieved 17 March 2007.
  314. ^ Elizabeth II (2006), Canadian Passport Order (PDF), 4.4, Ottawa: Queen's Printer for Canada (published 28 June 2006), archived from the original (PDF) on 26 March 2009, retrieved 19 May 2009
  315. ^ 엘리자베스 2세 2006, 3.b, 3.c
  316. ^ Brode, Patrick (1 May 2006), "War power and the Royal Prerogative", Law Times, archived from the original on 18 May 2015, retrieved 28 May 2015
  317. ^ 빅토리아 1867, VI.91
  318. ^ 빅토리아 1867, IV.17
  319. ^ Royal Consent, Parliament of Canada, 2017
  320. ^ 빅토리아 1867, IV.55
  321. ^ Hazell, Robert; Morris, Bob (17 September 2020), "If the Queen Has No Reserve Powers Left, What Is the Modern Monarchy For?", The Role of Monarchy in Modern Democracy: European Monarchies Compared (PDF), London: Bloomsbury Publishing, p. 9, ISBN 9781509931033, retrieved 2 May 2023
  322. ^ Library of Parliament. "Parliament > Officers and Officials of Parliament > Procedural Officers and Senior Officials > Senate". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 1 December 2008. Retrieved 19 May 2009.
  323. ^ Marleau & Montpetit 2000, The Opisition
  324. ^ Schmitz, Gerald (December 1988). The Opposition in a Parliamentary System. Ottawa: Queen's Printer for Canada. ISBN 0-660-13283-4. Archived from the original on 25 April 2009. Retrieved 21 May 2009.
  325. ^ [244][323][324]
  326. ^ Ignatieff, Michael (2012), Ibbitson, John (ed.), "Michael Ignatieff's timely warning on the politics of fascism", The Globe and Mail, Toronto (published 30 October 2012), retrieved 30 October 2012
  327. ^ Elizabeth II 2005, 17
  328. ^ 뉴먼 2017, 페이지 67
  329. ^ a b "Archived copy". Parliamentary Debates (Hansard). Senate. 17 February 2000. col. 1500–1510. Archived from the original on 4 September 2007. Retrieved 21 November 2009.
  330. ^ Honsberger, John (2004). Osgoode Hall: An Illustrated History. Osgoode Society for Canadian Legal History. pp. 219–20. ISBN 9781550025132.
  331. ^ "Calgary courtroom home to special exhibit". CTV News. 19 March 2012.
  332. ^ Marasinghe, M. L., "A Reassessment of Sovereign Immunity" (PDF), Ottawa Law Review: 474, retrieved 31 January 2023
  333. ^ a b Department of Justice (June 1999), The Liability of Public Authorities (PDF) (Fourth ed.), Queen's Printer for Canada, p. 11, retrieved 31 January 2023
  334. ^ Public Prosecution Service of Canada (October 2005). The Federal Prosecution Service Deskbook. Ottawa: Queen's Printer for Canada. 35.4.3. Archived from the original on 21 May 2009. Retrieved 30 May 2009.
  335. ^ Dimmock, Gary (27 February 2008). "The quality of mercy". Ottawa Citizen. Archived from the original on 4 May 2008. Retrieved 4 August 2008.
  336. ^ Dunsmuir, Molly (22 November 2004). Euthanasia and Assisted Suicide (PDF) (Report). Parliamentary Information and Research Service. Retrieved 20 May 2009.
  337. ^ Mallory, James (2011). Russell, Peter H; Leuprecht, Christian (eds.). "The Pattern of the Constitution". Essential Readings in Canadian Constitutional Politics. University of Toronto Press: 16. ISBN 9781442603684.
  338. ^ Cox, Noel (2001), The Evolution of the New Zealand monarchy: The Recognition of an Autochthonous Polity, University of Auckland, retrieved 29 September 2009
  339. ^ Mainville, Sara (1 June 2007), "Lawsuits, treaty rights and the sacred balance", Toronto Star, retrieved 18 May 2008
  340. ^ Assembly of First Nations; Elizabeth II (2004), A First Nations – Federal Crown Political Accord (PDF), 1, Ottawa: Assembly of First Nations, p. 3, archived from the original (PDF) on 16 August 2010, retrieved 29 September 2009
  341. ^ a b Clarkson, Adrienne (31 March 2004), written at Toronto, Office of the Governor General of Canada (ed.), Address at the University of Toronto Faculty Association's C.B. Macpherson Lecture, Ottawa: Queen's Printer for Canada, archived from the original on 6 April 2004
  342. ^ Hall, Anthony J., "Native Peoples > Native Peoples, General > Indian Treaties", in Marsh, James Harley (ed.), The Canadian Encyclopedia, Toronto: Historica Foundation of Canada, retrieved 30 September 2009
  343. ^ a b Department of Indian and Northern Affairs Canada. "Aboriginal Peoples & Communities > Royal Commission Report on Aboriginal Peoples > Volume 2 – Restructuring the Relationship: Part One: 2.6.1 A Royal Proclamation". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 3 August 2008. Retrieved 28 June 2010.
  344. ^ a b Valpy, Michael (13 November 2009), "The monarchy: Offshore, but built-in", The Globe and Mail, retrieved 14 November 2009[영구 데드링크]
  345. ^ "About Us > Treaty Principals". Confederacy of Treaty Six First Nations. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 29 September 2009.
  346. ^ Report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples (October 1996). "Report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples. Volume 2 – Restructuring the Relationship" (PDF). Library and Archives Canada. Department of Indian and Northern Affairs Canada. pp. 16–19. Retrieved 20 July 2017.
  347. ^ Matchewan, Jean-Maurice (4 February 1992), Presentation to the Members of the Committee to Examine Matters Relating to the Accession of Quebec to Sovereignty, Quebec City: Center for World Indigenous Studies, archived from the original on 22 August 2009, retrieved 29 September 2009
  348. ^ Treasury Board Secretariat. "Treaty areas". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 22 August 2007. Retrieved 17 November 2009.
  349. ^ Indian and Northern Affairs Canada. "Acts, Agreements & Land Claims > Historic Treaties". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 28 August 2011. Retrieved 17 November 2009.
  350. ^ "A speech by HRH The Prince Of Wales during a Welcome Ceremony at Confederation Building, St John's, Canada". Prince of Wales. 17 May 2022.
  351. ^ Radforth, Ian (March 2003). "Performance, Politics, and Representation: Aboriginal People and the 1860 Royal Tour of Canada". Canadian Historical Review. 84 (1). Toronto: University of Toronto Press: 1–32. doi:10.3138/CHR.84.1.1. ISSN 0008-3755. S2CID 154326223. Archived from the original on 17 December 2012.
  352. ^ Peguis, Winnipeg: Hudson's Bay Company, B.235/a/3 fos. 28-28d
  353. ^ Buckner 2005, 페이지 77
  354. ^ a b Department of Canadian Heritage. "Ceremonial and Canadian Symbols Promotion > The Canadian Monarchy > Royal Visit of the Prince of Wales > Are You an "Ace" at Kings and Queens?: A children's quiz on monarchy in Canada". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 16 June 2008. Retrieved 15 April 2007.
  355. ^ "Royal Involvement With Canadian Life". Monarchist League of Canada. Archived from the original on 29 October 2008. Retrieved 30 September 2009.
  356. ^ [341][352][353][354][355]
  357. ^ a b Coates, Colin MacMillan (2006). Majesty in Canada: essays on the role of royalty. Toronto: Dundurn Press Ltd. p. 13. ISBN 978-1-55002-586-6.
  358. ^ Valpy, Michael (2 February 2002), "Reasons to love the Queen: No. 1, she's funky", The Globe and Mail, archived from the original on 26 May 2004, retrieved 4 May 2008
  359. ^ First Nations Meet With Prince Charles, Ask to See Queen Elizabeth II, Indian Country, 23 May 2012, archived from the original on 19 January 2016, retrieved 1 October 2015
  360. ^ [344][358][359]
  361. ^ a b Campbell, Sarah (19 May 2022), Charles' message of listening, learning and reflecting, BBC, retrieved 22 August 2022
  362. ^ "Prince Charles, Camilla depart St. John's as Day 1 of Canadian Royal Tour wraps up". CBC News. 17 May 2022. Retrieved 22 August 2022.
  363. ^ "Prince Charles and Camilla's tour ends in the Northwest Territories today. Latest updates on the royal visit". The Globe and Mail. Archived from the original on 19 May 2022.
  364. ^ "Prince Charles and Camilla wrap up whirlwind visit to N.W.T." CBC News. 19 May 2022. Retrieved 22 August 2022.
  365. ^ "The Prince of Wales and The Duchess of Cornwall visit Canada". Clarence House. 19 May 2022. Retrieved 22 August 2022.
  366. ^ "Canada's indigenous leaders ask for royal apology". BBC News. 19 May 2022. Retrieved 20 May 2022.
  367. ^ [361][362][363][364][365][366]
  368. ^ a b Todd, Douglas (26 January 2023), "Powers of hereditary chiefs test many First Nations", Vancouver Sun, retrieved 10 March 2023
  369. ^ a b Joseph, Bob (1 March 2016), Hereditary Chief definition and 5 FAQs, Indigenous Corporate Training Inc., retrieved 28 February 2020
  370. ^ Abedi, Maham (10 January 2019). "Band councils, hereditary chiefs — here's what to know about Indigenous governance". Global News. Retrieved 28 February 2020.
  371. ^ Ferguson, Will (27 October 2003). "The Lost Kingdom". Maclean's. Toronto: Rogers Media. ISSN 0024-9262. Archived from the original on 7 August 2011. Retrieved 27 January 2010.
  372. ^ Kehoe, Alice Beck (October 2001). "First Nations History". The World & I Online. Retrieved 27 January 2010.
  373. ^ Makarenko, Jay (1 June 2007). "The Monarchy in Canada". Maple Leaf Web. Archived from the original on 19 April 2018. Retrieved 10 March 2023.
  374. ^ a b Jakson, D. Michael (8 February 2020), "Introduction: The Crown in a Time of Transition", in Jackson, D. Michael (ed.), Royal Progress: Canada's Monarchy in the Age of Disruption, Toronto: Dundurn, ISBN 9781459745759, retrieved 1 May 2023
  375. ^ [368][371][372][373][374]
  376. ^ Bourinot, J.G. (2009). The Story of Canada. Read Books. p. 35. ISBN 978-1-4446-3974-2.
  377. ^ Bousfield & Toffoli 2002, p. 8
  378. ^ Odrowaz-Sypniewska, Margaret. "The Four Indian Kings". The Bear Clan. Retrieved 27 January 2010.
  379. ^ Haida Nation v British Columbia (Minister of Forests),Haida Nation v British Columbia (Minister of Forests)3 Haida Nation, 73(캐나다 대법원 2004)511
  380. ^ Taku River Tlingit First Nation v British Columbia (Project Assessment Director),Taku River Tlingit First Nation v British Columbia (Project Assessment Director)3 Taku River, 74 (2004년 캐나다 대법원)550
  381. ^ Mikasew Cree First Nation v Canada (Minister of Canadian Heritage),Mikasew Cree First Nation v Canada (Minister of Canadian Heritage)3, 69(캐나다 대법원 2005)388
  382. ^ [379][380][381]
  383. ^ Hyslop, Katie (14 February 2020), Wet'suwet'en Crisis: Whose Rule of Law?, The Tyee, retrieved 28 February 2020
  384. ^ Wet'suwet'en Hereditary Chiefs - elected Band Council - it is complicated, CHON-FM, 20 February 2020, retrieved 28 February 2020
  385. ^ Henderson, William B. (2006), "Indian Act", The Canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 28 February 2020
  386. ^ Elected vs. hereditary chiefs: What's the difference in Indigenous communities?, CTV News, 9 January 2019, retrieved 28 February 2020
  387. ^ Robinson, Amanda (6 November 2018), "Chief", The Canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 28 February 2020
  388. ^ Neel, David; Harper, Elijah (1992). Our Chiefs and Elders: Words and Photographs of Native Leaders. Vancouver: UBC Press. p. 78. ISBN 978-0-7748-5656-0. OCLC 951203045.
  389. ^ [369][387][388]
  390. ^ Tumilty, Ryan (2 March 2020). "What we know about the deal governments agreed to with Wet'suwet'en hereditary chiefs". National Post. Retrieved 20 March 2023.
  391. ^ a b c d e f g h "At Home in Canada": Royalty at Canada's Historic Places, Canada's Historic Places, retrieved 30 April 2023
  392. ^ 2018년 11월 117페이지
  393. ^ Hazell & Morris 2017, 26-27페이지
  394. ^ a b Benoit 2002, p. 3
  395. ^ Pigott, Peter (2005). Royal Transport: An Inside Look at the History of Royal Travel. Toronto: Dundurn Press. p. 14. ISBN 978-1-55002-572-9.
  396. ^ Library and Archives Canada. "Politics and Government > By Executive Decree > The Governor General". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 11 August 2009. Retrieved 18 May 2009.
  397. ^ Office of the Governor General of Canada. "The Office > Annual Reports > 2004–2005 > Report on Performance". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 8 June 2008. Retrieved 22 May 2009.
  398. ^ Canadian Royal Heritage Trust. "Elizabeth II Queen of Canada". Canadian Royal Heritage Trust. Archived from the original on 18 April 2008. Retrieved 22 May 2009.
  399. ^ Veterans Affairs Canada. "Canada Remembers > Memorials to Canadians' Achievements and Sacrifices > First World War Memorials in Europe > Vimy Memorial > The Battle of Vimy Ridge > The Canadian National Vimy Memorial – Fast Facts". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 17 June 2008. Retrieved 24 May 2009.
  400. ^ Foot, Richard (4 April 2007). "Vimy memorial had a turbulent history of its own". The Vancouver Sun. p. A4.
  401. ^ Elizabeth II (1957). "Radio address to Canadians". In The Royal Household (ed.). Images and Broadcasts > The Queen's Speeches. London: Queen's Printer. Archived from the original (PDF) on 31 August 2015. Retrieved 3 October 2008.
  402. ^ "Royal Visit". Time. Vol. IXX, no. 17. New York. 21 October 1957. ISSN 0040-781X. Archived from the original on 13 May 2007. Retrieved 22 May 2009.
  403. ^ The Royal Household. "Past events (Court Circular) > Search the Court Circular > 13 May 1998". Queen's Printer. Retrieved 22 May 2009.
  404. ^ Valpy, Michael (8 June 2004). "A Queen and her agent may mix". The Globe and Mail.
  405. ^ "Remembering Vimy – 90th Anniversary Celebrations on CTV, April 9". CTV. 4 April 2007. Archived from the original on 18 June 2008. Retrieved 22 May 2009.
  406. ^ "Royal Respect for Canada's Vimy Heroes, Queen of Canada Rededicates Memorial on French Soil" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2007 (26). Toronto: Monarchist League of Canada: 3. 2007. Archived from the original (PDF) on 25 June 2008. Retrieved 22 May 2009.
  407. ^ "Prince Charles, Clarkson honour D-Day fallen". CTV. 6 June 2004. Archived from the original on 5 June 2008. Retrieved 22 May 2009.
  408. ^ The Royal Household. "Past events (Court Circular) > Search the Court Circular > 14 April 2007". Queen's Printer. Retrieved 22 May 2009.
  409. ^ "Another Member of the Canadian Royal Family Performs Duties Abroad" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2007 (26). Toronto: Monarchist League of Canada: 4. 2007. Archived from the original (PDF) on 25 June 2008. Retrieved 22 May 2009.
  410. ^ The Royal Household. "Past events (Court Circular) > Search the Court Circular > 7–8 June 2008". Queen's Printer. Retrieved 22 May 2009.
  411. ^ Bousfield & Toffoli 2002, p. 67
  412. ^ [176][398][399][400][401][402][403][404][405][406][407][408][409][410][411]
  413. ^ a b c Government of Canada. "2010 Royal Tour > Frequently Asked Questions > Who pays for Royal Tours of Canada?". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 21 June 2010. Retrieved 15 June 2010.
  414. ^ a b Jackson, Michael (2004). "The "Working" Princess: Saskatchewan Welcomes the Princess Royal" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2004 (24). Toronto: Monarchist League of Canada: 8. Archived from the original (PDF) on 25 June 2008. Retrieved 22 May 2009.
  415. ^ "Queen arrives in Saskatchewan". CBC. 18 May 2005. Archived from the original on 3 December 2010. Retrieved 22 May 2009.
  416. ^ The Royal Household (2005). "The Queen and The Duke of Edinburgh pay a centenary visit to Canada, 17 – May 24, 2005". Royal Insight Magazine. Vol. May 2005. London: Queen's Printer. Retrieved 22 May 2009.[데드링크]
  417. ^ [413][414][415][416]
  418. ^ Davison, Janet (7 November 2014). "Princess Anne's Ottawa tour will honour 'everyday heroes'". Canadian Broadcasting Corporation. Retrieved 23 November 2014.
  419. ^ Canada Post (January–March 2006). "Queen Elizabeth: 1926–2006". Canada's Stamp Details. XV (1). Ottawa: Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 23 October 2007. Retrieved 14 September 2007.
  420. ^ Department of Canadian Heritage. "Subjects > Citizenship and Identity > Ceremonial and Canadian Symbols Promotion > Reinforcement of constitutional links with the institutions of the Canadian Monarchy". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 25 February 2021. Retrieved 22 May 2009.
  421. ^ a b "Debates of the Senate" (PDF). Parliamentary Debates (Hansard). Senate. 27 May 2008. col. 1373–1374. Archived from the original (PDF) on 26 March 2009.
  422. ^ Berezovsky, Eugene (2009), The Cost of Canada's Constitutional Monarchy (PDF) (4 ed.), Monarchist League of Canada, archived from the original (PDF) on 14 April 2023, retrieved 14 April 2023
  423. ^ Monarchist League of Canada (2021), "Canada's Constitutional Monarchy: Good Value, Small Cost", Canadian Monarchist News, Winter 2021 (53), Monarchist League of Canada: 5, retrieved 1 June 2023
  424. ^ 모나키스트 리그 오브 캐나다 2021, 페이지 3
  425. ^ Sharp, Mitchell (1994). Which Reminds Me: A Memoir. Toronto: University of Toronto Press. p. 223. ISBN 978-0-8020-0545-8.
  426. ^ 맥키넌 1976, 페이지 69
  427. ^ Department of National Defence (1 April 1999), The Honours, Flags and Heritage Structure of the Canadian Forces (PDF), Ottawa: Queen's Printer for Canada, pp. 404, 449–450, A-AD-200-000/AG-000, archived from the original (PDF) on 25 March 2009, retrieved 23 May 2009
  428. ^ a b 캐나다 문화유산부 2010, 페이지 2
  429. ^ a b c McCreery, Christopher (10 June 2010). The Crown and Honours: Getting it Right (PDF). The Crown in Canada: Present Realities and Future Options. Kingston: Queen's University Press. p. 1. Archived from the original (PDF) on 26 August 2010. Retrieved 11 August 2010.
  430. ^ Royal Canadian Mounted Police. "Honours and Recognition Programs > Canadian National Honours". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 23 March 2009. Retrieved 20 May 2009.
  431. ^ "Royal Crown and Cypher". Government of Canada. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 4 December 2016.
  432. ^ 잭슨 2013, 57페이지
  433. ^ "Faces of the Monarch on Coins". Royal Canadian Mint.
  434. ^ 스미스 1995, 47페이지
  435. ^ 듣기 2018, 116페이지
  436. ^ Palmer 2018, p. 215
  437. ^ 부찬 1969, 94-101페이지
  438. ^ 부찬 1969, 98페이지
  439. ^ Skolnik, Michael L. (1990). "Lipset's "Continental Divide" and the Ideological Basis for Differences in Higher Education between Canada and United States". Canadian Journal of Higher Education. 20 (2): 81–93. doi:10.47678/cjhe.v20i2.183075. ISSN 0316-1218.
  440. ^ a b Tidridge 2011, p. 20
  441. ^ Bousfield & Toffoli 2002, p. 86
  442. ^ "Platinum Jubilee". Legislative Assembly of Alberta. Retrieved 19 February 2022.
  443. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Gary (April 1996). "The "British" Character of Canada". Monarchy Canada (Spring 1996). Toronto: Monarchist League of Canada. Archived from the original on 6 October 2007. Retrieved 16 February 2009.
  444. ^ Martin, Lawrence (29 July 2007). "Wallflowers, it's time for a new stage of nationhood". The Globe and Mail. Toronto.[영구 데드링크]
  445. ^ Blizzard, Christina (8 November 2009). "Royally impressed". Toronto Sun. Retrieved 8 November 2009.
  446. ^ Library and Archives Canada (1939), The Unveiling of the National War Memorial, Ottawa, King's Printer for Canada, 2937010, retrieved 24 March 2023
  447. ^ a b c d Treble, Patricia (13 February 2012), "Canada Post's Diamond Jubilee stamp strikes all the right chords", Macleans, Rogers Media, retrieved 28 March 2023
  448. ^ a b Knelman, Martin (14 October 2009). "Charlie's royal moose is loose again". Toronto Star. Retrieved 14 October 2009.
  449. ^ Painting, Charles Pachter, 23 March 2011, retrieved 28 March 2023
  450. ^ Charles Pachter "Queen & Moose" Painted Collage, 1973, Caviar 20, retrieved 29 March 2023
  451. ^ Charles Pachter "Queen on a Moose" Acrylic on Canvas, 1988, Caviar 20, retrieved 29 March 2023
  452. ^ Highnesses-in-Training Greet Monarch of the North; "Hat Check", Charles Pachter
  453. ^ a b Palkowski, Yvonne (Spring 2017), "Pachter's Canada" (PDF), UC: University College Alumni Magazine, Toronto: University College: 14, retrieved 29 March 2023
  454. ^ a b the winnipeg arena's royal quandary: if the queen herself walked in, would she know who it was?, Puckstruck, 22 April 2018, retrieved 25 March 2023
  455. ^ Queen portrait that hung in old Winnipeg Jets arena coming home, CBC News, 26 February 2015, retrieved 25 March 2023
  456. ^ Lambert, Steve (9 September 2022), Plans underway to display massive painting of Queen Elizabeth from old Winnipeg Arena, Global News, retrieved 25 March 2023
  457. ^ Unger, Danton (16 September 2022), Iconic portrait of Queen Elizabeth II on display at Winnipeg mall, CTV News, retrieved 25 March 2023
  458. ^ [454][455][456][457]
  459. ^ Hoey, Timothy, Bio, Timothy Wilson Hoey, retrieved 25 March 2023
  460. ^ a b c Couture, Christa (12 January 2017), 150 paintings. 87 days. One Cheezie-loving Queen., CBC News, retrieved 25 March 2023
  461. ^ a b Delvin, Mike (12 January 2023), "One artist, 150 paintings for Canada's 150th birthday", Times Colonist, retrieved 25 March 2023
  462. ^ a b Timothy Wilson Hoey, Elevation Gallery, retrieved 25 March 2023
  463. ^ Hoey, Timothy, O-Canada Liz, Timothy Wilson Hoey, retrieved 25 March 2023
  464. ^ Car ton bras sait porter l'épée, PuckStruck, 3 June 2022, retrieved 25 March 2023
  465. ^ Niagara's Wax Museum of History, Info Niagara, retrieved 24 March 2023
  466. ^ Atherton, Tony (11 October 2002), "Rooting for Rideau Hall: Bette MacDonald stars as a spaced-out boogie mama appointed as head of state", Montreal Gazette
  467. ^ "Comic's parody of Rideau Hall debuts as CBC-TV series", Pembroke Observer, 11 October 2002
  468. ^ Clark, Anne Victoria (9 September 2022), Scott Thompson, the Once (and Future?) Queen, Vulture, retrieved 7 February 2023
  469. ^ The Queen's Toast: A Royal Wedding Special, IMDb, retrieved 7 February 2023
  470. ^ Royally Screwed, IMDb, retrieved 7 February 2023
  471. ^ Royal Pudding, IMDb, retrieved 7 February 2023
  472. ^ O'Neil, Sean (12 May 2011), "South Park: "Royal Pudding"", AV Club, retrieved 7 February 2023
  473. ^ Wagner, Curt (9 May 2011), "'South Park' spoofs royal wedding with 'Royal Pudding'", Chicago Tribune, retrieved 7 February 2023
  474. ^ Episode 1503 - Royal Pudding, Planetarium, retrieved 7 February 2023
  475. ^ Murphy, Chris (21 February 2023), "Prince Harry and Meghan Markle Are Not Suing South Park", Vanity Fair, Condé Nast, retrieved 24 February 2023
  476. ^ Department of Indian Affairs and Northern Development (2000). Commissioners of the Territories (PDF). Ottawa: Queen's Printer for Canada. p. 82. ISBN 0-662-63769-0. Archived from the original (PDF) on 13 June 2011. Retrieved 24 February 2021.
  477. ^ a b 누난 1998
  478. ^ "The Royal Family". Queen's Printer for Canada. 28 September 2020. Retrieved 24 February 2021.
  479. ^ a b "Styles of address". Queen's Printer for Canada. 25 June 2021. Retrieved 9 August 2022.
  480. ^ Hood Phillips, Owen (1957), The Constitutional Law of Great Britain and the Commonwealth, Sweet & Maxwell, p. 370
  481. ^ Burke's Genealogical and Heraldic History of the Peerage, Baronetage, and Knightage, Privy Council, and Order of Preference, Burke's Peerage Limited, 1963, p. XXIX
  482. ^ Government of Canada (11 August 2017). "Membres de la Famille royale". Publishing and Depository Services Directorate. Retrieved 12 April 2023.
  483. ^ Bousfield & Toffoli 2002, p. 22
  484. ^ Howell, Peter (20 December 2006). "Queen rules for city critics". Toronto Star. Retrieved 24 May 2009.[데드링크]
  485. ^ Canadian Press (11 April 2005). "Royal wedding details emerge". Winnipeg Sun.
  486. ^ a b Office of the Provincial Secretary. "About OPS > Protocol Office > Royal Visits > Royal Family Titles". Queen's Printer for Saskatchewan. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 1 October 2009.
  487. ^ "Montrealer Autumn Kelly weds Queen's eldest grandson". CBC. 17 May 2008. Retrieved 24 May 2009.
  488. ^ "Queen's first great-grandchild has Canadian roots". CTV. 30 December 2010. Retrieved 2 January 2011.
  489. ^ "The Queen becomes a great grandmother for the second time". CTV. 30 March 2012. Archived from the original on 31 March 2012. Retrieved 30 March 2012.
  490. ^ Royal Household. "The current Royal Family > Succession and precedence > Succession". Queen's Printer. Retrieved 4 March 2015.
  491. ^ Aralt Mac Giolla Chainnigh v. the Attorney-General of Canada,Aralt Mac Giolla Chainnigh v. the Attorney-General of CanadaT-1809-06, 14.4(2008년 1월 21일 캐나다 연방법원).
  492. ^ Holloway, Ian (2007). "Constitutional Silliness and the Canadian Forces" (PDF). Canadian Monarchist News. Summer 2007 (26). Toronto: Monarchist League of Canada: 9. Archived from the original (PDF) on 25 June 2008. Retrieved 14 June 2009.
  493. ^ a b Proudfoot, Shannon (27 June 2011), "Will and Kate on way, but royal influence everywhere in Canada already", Canada.com, Postmedia, retrieved 15 July 2015
  494. ^ [491][492][493]
  495. ^ Elizabeth II (2013), The Constitution of the Order of Canada, Queen's Printer for Canada, 9.2, retrieved 2 May 2013
  496. ^ Elizabeth II (2013), The Constitution of the Order of Military Merit, Queen's Printer for Canada, retrieved 24 June 2013
  497. ^ McCreery, Christopher (2005), "Chapters 12 and 13", The Canadian Honours System, Toronto: Dundurn Press, ISBN 978-1-55002-554-5
  498. ^ Buckner 2005, p. 66
  499. ^ Gowdy, Douglas M. (18 October 1967). "Loyal Societies Dinner in Honor of Princess Alexandra. Remarks by Douglas M. Gowdy. The Loyal Societies Toast to Canada by Col. B.J. Legge.". In Empire Club of Canada (ed.). The Empire Club of Canada Addresses, 1967–1968. Toronto: The Empire Club Foundation (published 1968). pp. 107–113. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 9 September 2009.
  500. ^ Valpy, Michael (8 July 2011). "So long, young royals, you did good". CBC. Retrieved 8 July 2011.
  501. ^ Editorial Board (30 June 2011). "The royal visit is no mere celebrity event". The Globe and Mail. Toronto. Archived from the original on 4 July 2011. Retrieved 5 July 2011.
  502. ^ Fabb, John (1989), Royal Tours of the British Empire, 1860-1927, London: B.T. Batsford, p. 105, ISBN 978-0713451917
  503. ^ Bousfield & Toffoli 2002, p. 66
  504. ^ "Monarchy > Elizabeth II, Queen of Canada". Canadian Royal Heritage Trust. Archived from the original on 18 June 2009. Retrieved 10 May 2012.
  505. ^ a b MacLeod 2015, 페이지 11
  506. ^ Treble, Patricia (2011). "Royal Redux". Maclean's: The Royal Tour. Toronto: Rogers Media: 66.
  507. ^ Hall, Trevor (1989). Royal Canada: A History of Royal Visits for Canada since 1786. Toronto: Archive. ISBN 978-0-88665-504-4.
  508. ^ Waite, P. B. (2000). "Campbell, John George Edward Henry Douglas Sutherland, Marquess of Lorne and 9th Duke of Argyll". In English, John (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. XIV. Ottawa: University of Toronto/Université Laval. Retrieved 24 May 2009.
  509. ^ a b c Toffoli, Gary. "The Royal Family and the Armed Forces". Canadian Royal Heritage Trust. Archived from the original on 1 July 2007. Retrieved 24 May 2009.
  510. ^ Office of the Governor General of Canada. "Governor General > Former Governors General > Field Marshal His Royal Highness the Prince Arthur, Duke of Connaught and Strathearn". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 16 November 2008. Retrieved 30 April 2009.
  511. ^ Office of the Governor General of Canada. "Governor General > Former Governors General > Major General The Earl of Athlone". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 13 March 2008. Retrieved 24 March 2009.
  512. ^ 갤브레이스 1989, 페이지 7
  513. ^ Bousfield & Toffoli 1991, p. 8
  514. ^ Elizabeth II (4 October 2002), "Speech Given by The Queen at the Legislative Assembly of Nunavut on Friday 4 October 2002", written at Iqualuit, in Voost, Geraldine (ed.), Etoile's Unofficial Royalty Site, London: Geraldine Voost (published 1 September 2004), retrieved 24 May 2009
  515. ^ a b Palmer, Sean (2018), "The Path to Nationalization: How the Realms Have Made the Monarchy Their Own", in Jackson, D. Michael (ed.), The Canadian Kingdom: 150 Years of Constitutional Monarchy, Toronto: Dundurn, p. 210, ISBN 978-1-4597-4118-8, retrieved 12 April 2023
  516. ^ Pedwell, Terry. "Princess Anne to take part in Remembrance Day and rededication of memorial". The Canadian Press. Archived from the original on 4 June 2015. Retrieved 1 December 2014.
  517. ^ "Hundreds Welcome Royal Visitors". CTV News. Retrieved 25 July 2022.
  518. ^ "Public Itinerary for Royal Visit Announced". Queen's Printer for Saskatchewan. 10 September 2014. Retrieved 25 July 2022.
  519. ^ Rayner, Gordon (30 June 2011). "Royal tour: Prince William and Kate Middleton fly to Canada for first overseas tour as married couple". The Telegraph. London. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 5 July 2011.
  520. ^ Palmer, Randall (30 June 2011). "Canadian cities ready to welcome Royals". Toronto Sun. Toronto. Retrieved 5 July 2011.
  521. ^ Hough, Andrew (30 May 2011). "Royal tour: Duke and Duchess of Cambridge's 14,000-mile first official trip". The Telegraph. London. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 5 July 2011.
  522. ^ Royal Agricultural Winter Fair (21 October 2015). "Royal Agricultural Winter Fair prepares for Royal visit". Canada Newswire. Retrieved 25 July 2022.
  523. ^ [519][520][521][522]
  524. ^ a b Heard, Andrew (2018), "The Crown in Canada: Is There a Canadian Monarchy?", in Jackson, D. Michael (ed.), The Canadian Kingdom: 150 Years of Constitutional Monarchy, Toronto: Dundurn, p. 126, ISBN 978-1-4597-4118-8, retrieved 12 April 2023
  525. ^ a b 2018년 11월 115페이지
  526. ^ Patel, Jai; Raudon, Sally (2019), "Localising the Crown", in Shore, Chris; Williams, David V. (eds.), The Shapeshifting Crown: Locating the State in Post-Colonial New Zealand, Australia, Canada, and the UK, Cambridge: Cambridge University Press, p. 148, ISBN 978-1-108-49646-9, retrieved 12 April 2023
  527. ^ Lanctot, Gustave (1964). Royal Tour of King George VI and Queen Elizabeth in Canada and the United States of America 1939. Toronto: E.P. Taylor Foundation.
  528. ^ MacLeod 2015, p. XVII
  529. ^ MacLeod 2015, 페이지 34
  530. ^ 갤브레이스 1989, 페이지 9
  531. ^ Bousfield & Toffoli 2002, pp. 10, 190
  532. ^ Tidridge, Nathan (2015). The Queen at the Council Fire: The Treaty of Niagara, Reconciliation, and the Dignified Crown in Canada. Toronto: Dundurn Press. ISBN 978-1-4597-3068-7. Retrieved 8 December 2015.
  533. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Gary (2010). Royal Tours 1786–2010: Home to Canada. Toronto: Dundurn Press. p. 168. ISBN 978-1-4597-1165-5. Retrieved 8 December 2015. the queen's residence in canada.
  534. ^ Aimers, John (April 1996). "The Palace on the Rideau". Monarchy Canada (Spring 1996). Toronto: Monarchist League of Canada. Archived from the original on 6 June 2008. Retrieved 20 February 2009.
  535. ^ Tidridge 2011, pp. 92, 259
  536. ^ Delphi Classics (2022). Complete Works of John Buchan (Illustrated). Essex: Delphi Classics. ISBN 978-1-909496-58-3. Rideau Hall, the official residence in Ottawa of both the Canadian monarch and the Governor General of Canada—Buchan's last home and where he suffered the stroke that resulted in his death.
  537. ^ Toffoli, Gary (April 1995). "The Hnatyshyn Years". Monarchy Canada (Spring 1995). Toronto: Monarchist League of Canada. Archived from the original on 12 October 2006. Retrieved 20 February 2009.
  538. ^ [529][530][531][532][533][534][535][536][537]
  539. ^ Office of the Governor General of Canada. "Media > Fact Sheets > Collection of Art and Furniture at Rideau Hall > The Crown Collection at Rideau Hall". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 9 October 2008. Retrieved 27 May 2009.
  540. ^ Campagnolo, Iona (7 May 2004). "Speech to Retired Heads of Mission Association's Gala Dinner". www.ltgov.bc.ca. Royal Roads University, Hatley Castle, Victoria. Archived from the original on 27 June 2004. Retrieved 27 May 2009.
  541. ^ Boutros, Magdaline (August–September 2008). "Deep History". Destinations. 5 (4). Ottawa: Via Rail.
  542. ^ Department of Canadian Heritage. "Ceremonial and Canadian Symbols Promotion > The Canadian Monarchy > Royal Visit 2001 > Getting to Know the Prince(s) of Wales". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 6 May 2008. Retrieved 8 August 2007.
  543. ^ British Columbia Archives. "Golden Jubilee > Welcoming the Royals: The Archival Legacy > The Legacy". Queen's Printer for British Columbia. Archived from the original on 28 February 2009. Retrieved 27 May 2009.
  544. ^ Laucius, Joanne (16 September 2022), "The Queen and I: Rideau Hall staff recall royal encounters", Ottawa Citizen, retrieved 24 October 2023
  545. ^ Archives of Ontario. "A Celebration of the Golden Jubilee of Queen Elizabeth II > Behind the Scenes". Queen's Printer for Ontario. Archived from the original on 15 December 2008. Retrieved 27 May 2009.
  546. ^ Department of National Defence, Canadian Forces Dress Instructions (PDF), Queen's Printer for Canada, pp. 3–7–3, archived from the original (PDF) on 21 July 2011, retrieved 15 November 2010
  547. ^ Office of the Governor General of Canada (10 September 2012). "Working Visit to Canada by The Earl and Countess of Wessex". Queen's Printer for Canada. Retrieved 10 September 2012.
  548. ^ "How Prince Edward and Sophie forged deep ties with Canada". CBC. 18 September 2012. Retrieved 18 September 2012.
  549. ^ "Mohawk Chapel > History". Her Majesty's Chapel of the Mohawks. Archived from the original on 26 March 2009. Retrieved 28 May 2009.
  550. ^ "The History and Architecture of St. Barts". St. Bartholomew's Anglican Church. Archived from the original on 4 January 2015. Retrieved 15 December 2014.
  551. ^ Government of Canada (6 July 2021). "Frequently asked questions — The Governor General Designate". Queen's Printer for Canada. Retrieved 3 August 2022.
  552. ^ a b Royal Canadian Mounted Police (10 September 2020). "RCMP Royal Family Security". Queen's Printer for Canada. Retrieved 3 August 2022.
  553. ^ Thompson, Elizabeth (8 December 2021), Protecting Prince Harry cost Canadians more than $334,000, CBC News, retrieved 3 August 2022
  554. ^ Royal Canadian Mounted Police (19 February 2015). "Protective Operations". Queen's Printer for Canada. Retrieved 3 August 2022.
  555. ^ Harper, Stephen. "Prime Minister Harper introduces Australian counterpart to Parliament". Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 29 March 2010. Retrieved 12 November 2008.
  556. ^ Odrowaz-Sypniewska, Margaret. "The Four Indian Kings". The Courtly Lives of Kings, Peerage, Saints, Knights, and the Commoners. Retrieved 24 May 2009.
  557. ^ Ferguson, Will (27 October 2003). "The Lost Kingdom". Maclean's. Toronto: Rogers Communications. ISSN 0024-9262. Retrieved 23 December 2006.[데드링크]
  558. ^ Bousfield & Toffoli 2002, p. 8
  559. ^ [556][557][558]
  560. ^ "Heritage Saint John > Canadian Heraldry". Heritage Resources of Saint John and New Brunswick Community College. Archived from the original on 17 June 2011. Retrieved 3 July 2009.
  561. ^ [86][249][560]
  562. ^ Phillips, Stephen (2004), "Republicanism in Canada in the reign of Elizabeth II: the dog that didn't bark" (PDF), Canadian Monarchist News, Summer 2004 (22), Toronto: Monarchist League of Canada: 19, archived from the original (PDF) on 8 July 2009, retrieved 24 May 2009
  563. ^ Government of Canada (11 August 2017), Royal Visits from 1786 to 1951, King's Printer for Canada, retrieved 6 February 2023
  564. ^ Rossignol, Michael (August 1992), Parliament, the National Defence Act, and the Decision to Participate, Queen's Printer for Canada, retrieved 8 February 2023
  565. ^ Stacey, C.P. (1948), "The Canadian Army 1939 - 1945" (PDF), The Canada Gazette, Ottawa: King's Printer: 6, 13, 148, 182, retrieved 8 February 2023
  566. ^ Bousfield & Toffoli 2002, 11-16페이지
  567. ^ Bell, Bousfield & Bousfield 2007, p. 135
  568. ^ MacLeod 2015, 페이지 12
  569. ^ Joyal, Serge (10 June 2010). "Diminishing the Crown". The Globe and Mail. Toronto. Archived from the original on 12 August 2010. Retrieved 13 August 2010.
  570. ^ a b Tidridge 2011, p. 19
  571. ^ [276][569][570]
  572. ^ 필립스 2004, 페이지 20
  573. ^ Geddes, John (2012), "The day she descended into the fray", Maclean's (Special Commemorative Edition: The Diamond Jubilee: Celebrating 60 Remarkable years ed.), Rogers Communications, p. 72
  574. ^ "Royal Visits to Canada". Canadian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 28 November 2006. Retrieved 7 March 2010.
  575. ^ 보이스 2008, 37페이지
  576. ^ a b Bousfield, Arthur (April 1996). "A Queen Canada Should be Proud Of". Monarchy Canada. Toronto: Monarchist League of Canada. Archived from the original on 19 September 2008. Retrieved 7 March 2010.
  577. ^ Government of Canada (23 August 2017), Private and official tours since 1953, King's Printer for Canada, retrieved 6 February 2023
  578. ^ "Queen drops puck, raises cheer in arena". CBC. 6 October 2002. Retrieved 13 May 2006.
  579. ^ "Queen helps CBC TV mark 50th anniversary". CBC. 10 October 2002. Retrieved 13 May 2006.
  580. ^ "Queen begins visit to New Brunswick". CBC. 11 October 2002. Retrieved 13 May 2006.
  581. ^ "PM announces the appointment of Kevin MacLeod as Canadian Secretary to the Queen" (Press release). Office of the Prime Minister. 1 April 2009. Archived from the original on 5 April 2009. Retrieved 29 November 2009.
  582. ^ Kenney, Jason (23 April 2007), "Lieutenant Governors Meeting", written at Regina, in Department of Canadian Heritage (ed.), Speeches > The Honourable Jason Kenney, Ottawa: Queen's Printer for Canada, archived from the original on 11 June 2011, retrieved 29 November 2009
  583. ^ Office of the Prime Minister of Canada (18 May 2015), Statement by the Prime Minister of Canada on the occasion of Victoria Day, Queen's Printer for Canada, archived from the original on 29 May 2015, retrieved 21 May 2015
  584. ^ Office of the Governor General of Canada (9 September 2015). "Message from the Governor General of Canada Marking the Historic Reign of Her Majesty The Queen". Queen's Printer for Canada. Retrieved 9 September 2015.
  585. ^ Office of the Governor General of Canada (18 April 2017). "Royal Tour 2017". Queen's Printer for Canada. Retrieved 18 April 2017.
  586. ^ Office of the Governor General of Canada (5 April 2020), Message from Her Majesty The Queen to the people of Canada on the COVID-19 pandemic, Queen's Printer for Canada, retrieved 6 August 2022
  587. ^ CISION (16 May 2022), Celebrations and community projects across the country for Her Majesty The Queen's Platinum Jubilee, retrieved 5 August 2022
  588. ^ Office of the Lieutenant Governor of Ontario, The Queen's Platinum Jubilee, Queen's Printer for Ontario, retrieved 5 August 2022
  589. ^ Tasker, Jean-Paul (17 May 2022), Monarchists criticize Canada's 'lacklustre' and 'embarrassing' Platinum Jubilee plans, CBC News, retrieved 5 August 2022
  590. ^ Davison, Janet (17 April 2022), Some provinces to offer medals to mark Queen's Platinum Jubilee after Ottawa opts out, CBC News, retrieved 5 August 2022
  591. ^ Bergen, Rachel (2 July 2021). "Winnipeg police investigating toppling of queen statues at legislature". CBC News. Archived from the original on 4 July 2021. Retrieved 4 July 2021.
  592. ^ "2 statues of queens toppled at Manitoba Legislature". CBC News. 1 July 2021. Archived from the original on 12 July 2021. Retrieved 4 July 2021.
  593. ^ "The Queen's message to mark Canada's first National Day of Truth and Reconciliation". Royal.uk. 30 September 2021. Retrieved 2 August 2022.
  594. ^ Tunney, Catharine; Tasker, John Paul (6 July 2021), Inuk leader Mary Simon named Canada's 1st Indigenous governor general, CBC News, retrieved 5 August 2022
  595. ^ 토런스 2022b.
  596. ^ "In last public statement, Queen Elizabeth extended condolences following Saskatchewan stabbing rampage". Saskatoon StarPhoenix. 8 September 2022. Archived from the original on 8 September 2022. Retrieved 8 September 2022.
  597. ^ "A message from The Queen to the Governor General and the people of Canada". The Royal Family. 7 September 2022. Archived from the original on 7 September 2022. Retrieved 7 September 2022.
  598. ^ "Timeline: Politics and government", The Canadian Encyclopedia, Historica Canada, retrieved 6 February 2023
  599. ^ Annett, Evan (17 September 2022), "Six royal funerals, one changing Canada: What the deaths of monarchs have revealed about us", The Globe and Mail, retrieved 17 March 2023
  600. ^ "Ceremony to proclaim the Accession of the Sovereign to take place at Rideau Hall". gg.ca. 9 September 2022. Retrieved 10 September 2022.
  601. ^ Canadian Press (10 September 2023), "King Charles III proclaimed Canada's new head of state in ceremony at Rideau Hall", Globe and Mail, retrieved 10 September 2022
  602. ^ Otis, Daniel (4 May 2023), Canadian Indigenous leaders, Governor General meet with King Charles, CTV News, retrieved 12 August 2023
  603. ^ 맥키넌 1976
  604. ^ 모네 1979
  605. ^ 스미스 2017, 페이지 45
  606. ^ a b Jackson 2018, p. 15
  607. ^ 보이스 2008, 115페이지
  608. ^ a b c "Myths About the Monarchy". Monarchist League of Canada. Retrieved 19 August 2022.
  609. ^ a b 잭슨 2013, 페이지 11
  610. ^ Cyr 2017, 페이지 104
  611. ^ a b c Treble, Patricia (14 November 2015), "The Crown is everywhere. So why don't we understand it?", Maclean's, Toronto: Rogers Media, retrieved 15 November 2015
  612. ^ Clarkson, Adrienne (2009). Russell, Peter; Sossin, Lorne (eds.). Parliamentary Democracy in Crisis. Toronto: University of Toronto Press. p. ix. ISBN 978-1-4426-1014-9.
  613. ^ Murray, Lowell (2003), Joyal, Serge Joyal (ed.), 'Which Criticisms are Founded?' Protecting Canadian Democracy: The Senate You Never Knew, Montreal: McGill-Queen's University Press, p. 136
  614. ^ Valpy, Michael (2009), Russell, Peter H.; Sossin, Lorne (eds.), "The 'Crisis'" (PDF), Parliamentary Democracy in Crisis, Toronto: University of Toronto Press: 4
  615. ^ Valpy, Michael (8 June 2015). "Who takes the Crown". National Post. Retrieved 8 June 2015.
  616. ^ a b Pepall, John (1 March 1990). "Who is the Governor General?". The Idler. Toronto. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 15 July 2015.
  617. ^ Geddes, John (25 January 2009). "Will the prorogation of Parliament set off a populist revolt?". Maclean's. Toronto: Kenneth Whyte. ISSN 0024-9262. Retrieved 27 January 2010.
  618. ^ "Time to address democratic deficit", Toronto Star, 27 January 2010, retrieved 27 January 2010
  619. ^ Jackson, Michael D. (2009). "The Senior Realms of the Queen" (PDF). Canadian Monarchist News. Autumn 2009 (30). Toronto: Monarchist League of Canada: 10. Archived from the original (PDF) on 29 December 2009. Retrieved 17 January 2010.
  620. ^ Blair, Louisa (2001). Venne, Michel (ed.). Vive Quebec!: new thinking and new approaches to the Quebec nation. Toronto: James Lorimer & Company. p. 91. ISBN 978-1-55028-734-9.
  621. ^ Donovan, David S. (27 May 2009), The Governor General and Lieutenant Governors: Canada's Misunderstood Viceroys (PDF), Canadian Political Science Association, p. 2, retrieved 22 October 2012
  622. ^ 니치 2006, 페이지 39
  623. ^ a b Serebrin, Jacob (11 September 2022), For Quebecers, the Queen's death raises questions about future of the monarchy in Canada, CBC News, retrieved 10 March 2023
  624. ^ Jouneau, André (2013), "Preface", in Jackson, D. Michael; Lagassé, Philippe (eds.), Canada and the Crown: Essays on Constitutional Monarchy, Montreal: McGill-Queen's University Press, p. xv, ISBN 978-1-55339-204-0, retrieved 17 April 2023
  625. ^ Jackson & Lagassé 2013, 페이지 2-3
  626. ^ McParland, Kelly (5 April 2013), "Elizabeth May writes to the Queen and gets a civics lesson in reply", National Post, retrieved 13 March 2024
  627. ^ Zimonjic, Peter (27 February 2022), What many convoy protesters get wrong about constitutional rights and the Governor General, CBC News, retrieved 13 March 2024
  628. ^ Monarchy and Queen Elizabeth II a symbol of colonialism for some Windsorites, CBC News, 18 September 2022, retrieved 3 February 2023
  629. ^ Code, Jillian (13 September 2022), Reflecting on the Monarchy's role in Canada and around the world, CityNews, retrieved 2 February 2023
  630. ^ a b Iqbal, Maria (11 September 2022), "Quiet opposition or colonial complicity? Queen Elizabeth's legacy as monarch", The Toronto Star, retrieved 3 February 2022
  631. ^ Jones, Alexandra Mae (11 September 2022), Indigenous leaders call on King Charles III to renounce Doctrine of Discovery, CTV News, retrieved 3 February 2023
  632. ^ [628][629][630][631]
  633. ^ Hicks, Jenna (21 November 2022), "Abolishing the British Monarchy: A Step Towards Ending Racism in Canada", The Capsule, retrieved 3 February 2023
  634. ^ Jackson, D. Michael (14 December 2021), Historical Perspective on Monarchy in Canada, Institute for the Study of the Crown in Canada, retrieved 3 February 2023
  635. ^ a b Tidridge, Nathan (12 February 2020), "Abolishing monarchy in Canada will complete colonization of Indigenous people", The Toronto Star, retrieved 2 February 2023
  636. ^ Seebruch, Nick (8 September 2022), Passing of Queen leaves complicated legacy for First Nations, Rabble.ca, retrieved 3 February 2023
  637. ^ Tidridge, Nathan (19 March 2016). "The key role of The Queen and her representatives in Reconciliation". PP+G Review. Retrieved 2 August 2022.
  638. ^ Blondeau, Abraham (6 July 2021). "Long Live the Queen? Statue of Queen Victoria Torn Down". The Trumpet. Retrieved 2 August 2022.
  639. ^ Rana, Abbas (14 May 2018). "NDP MP Angus working with Minister Bennett to convince Pope to apologize for Catholic Church's role in residential schools". The Hill Times. Retrieved 2 August 2022.
  640. ^ The Monarchy in Canada: God Save the Queen?, The Centre for Constitutional Studies, January 2017, archived from the original on 3 February 2023, retrieved 3 February 2023
  641. ^ [635][638][639][640]
  642. ^ Bowden, James (19 October 2022), How Would We Amend or Abolish the Oath of Allegiance to the King in the Constitution Act, 1867?, Parliamentum, retrieved 9 March 2023
  643. ^ a b Parliament of Canada (26 October 2022), Notes > 44th Parliament, 1st Session - Vote No. 199, Queen's Printer for Canada, retrieved 3 February 2023
  644. ^ EKOS 2002, 페이지 34
  645. ^ Selley, Chris (28 September 2022), "What happened to Canada's anti-monarchist moment?", National Post, retrieved 27 March 2023
  646. ^ "Who we are and what we do". Monarchist League of Canada. Archived from the original on 23 April 2008. Retrieved 28 May 2009.
  647. ^ "Our goals". Citizens for a Canadian Republic. Retrieved 28 May 2009.
  648. ^ Our mission, Institute for the Study of the Crown in Canada, retrieved 10 August 2022
  649. ^ "Discovering Canada's Monarchy". Canadian Royal Heritage Trust. Archived from the original on 15 April 2008. Retrieved 28 May 2009.
  650. ^ "Ottawa Conference Discusses Monarchy" (PDF). Canadian Monarchist News (31). Toronto: Monarchist League of Canada: 10. Spring–Summer 2010. Retrieved 17 June 2010.[데드링크]
  651. ^ "Canadians apathetic about Prince Charles: poll". CBC. 26 October 2009. Retrieved 21 September 2015.
  652. ^ The Crown Society of Canada, The Crown Society of Canada / La Société de la Couronne du Canada, retrieved 24 February 2023
  653. ^ "Purpose Statement > What the Association Stands For". Loyal Orange Association. Retrieved 28 May 2009.
  654. ^ Mackenzie, Anne (2008). "A Short History of the United Empire Loyalists" (PDF). The United Empire Loyalists' Association of Canada. p. 5. Retrieved 28 May 2009.
  655. ^ "Constitution" (PDF). Conservative Party of Canada. 29 March 2005. p. 1. Archived from the original (PDF) on 20 May 2011. Retrieved 1 June 2010.
  656. ^ "Bloc Québécois leader calls monarchy "ridiculous"". CTV. 7 May 2008. Retrieved 28 May 2009.
  657. ^ Thompson, Elizabeth (17 April 2007). "Royal rumble: Queen not welcome at Quebec celebrations, Duceppe says". The Gazette. Archived from the original on 7 November 2012. Retrieved 28 May 2009.
  658. ^ 보이스 2008, 페이지 223
  659. ^ MacLeod 2015, pp. 2, 3, 39, 40
  660. ^ [659][59][47]
  661. ^ [81][85][88][354][54]
  662. ^ MacLeod 2015, 페이지 2–3, 9–10, 35–38, 40, 50, 53, 56, XII
  663. ^ 모네 1979, 5페이지
  664. ^ Elizabeth II (11 February 1953). "An Act respecting the Royal Style and Titles". 1. Ottawa: Queen's Printer for Canada. Archived from the original on 9 December 2009. Retrieved 15 May 2009.
  665. ^ Office of the Provincial Secretary. "Forms of Address". Queen's Printer for Saskatchewan. p. 2. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 24 July 2010.
  666. ^ MacLeod 2015, pp. iv, 2, 10–11, 29–30, 35
  667. ^ [41][46][486][662][663][664][665][666]
  668. ^ "Opinion Polls in Canada". Citizens for a Canadian Republic. Retrieved 24 July 2010.
  669. ^ Bethune, Brian; Treble, Patricia (1 July 2010). "Who will wear the crown in Canada?". Maclean's (July 2010). Toronto: Rogers Communications. ISSN 0024-9262. Retrieved 6 July 2010.
  670. ^ Clarke, George Elliott (7 June 2005). "Speech to the University of Alberta Convocation". In Lingley, Scott (ed.). Clarke calls on grads to help achieve the ideals of Canada. Calgary: University of Alberta Senate. Archived from the original on 23 February 2012. Retrieved 24 May 2009.
  671. ^ "Arguments for Repatriating the Monarchy". The Monarchist. 25 June 2010. Retrieved 23 June 2010.
  672. ^ Gillespie, Kevin (2010). "A Uniquely Canadian Crown?" (PDF). Canadian Monarchist News. Spring-Summer 2010 (31). Toronto: Monarchist League of Canada: 11. Archived from the original (PDF) on 18 December 2014. Retrieved 18 December 2014.
  673. ^ [55][670][671][672]

원천

추가정보

읽고 있어

보기

외부 링크