좌표: 55°N 97°W / 55°N 97°W / 55; -97[1]

매니토바 주

Manitoba
이 기사는 캐나다 지방에 관한 것입니다. 기타 용도는 매니토바(동음이의명확한 설명)를 참조하십시오.
매니토바 주
지방
A red flag with a large Union Jack in the upper left corner and a shield, consisting of St. George's Cross over a left-facing bison standing on a rock, on the right side
깃발
A central shield showing a bison standing on a rock, under a St George's Cross. On top of the shield sits a helmet decorated with a red and white billowing veil. On top of the helmet sits a beaver with a crown on its back, holding a prairie crocus. To the right of the shield is a rearing white unicorn wearing a collar of white and green maple leaves, from which hangs a green cart-wheel pendant. To the left of the shield is a rearing white horse wearing a collar of Indian beadwork, from which hangs a green cycle of life medallion. The animals and shield stand on a mound, with a wheat field beneath the unicorn, prairie crocuses beneath the shield, and spruces beneath the horse. Beneath the mound are white and blue waves, under which is an orange scroll bearing the words "GLORIOSUS ET LIBER"
국장
모토:
라틴어: 글로리오수스와 리버
"영광스럽고 자유롭다"
좌표: 55°N 97°W / 55°N 97°W / 55; -97[1]
나라캐나다
컨페더레이션1870년[3] 7월 15일 (5일, 북서쪽 영토 포함)
자본의
(그리고 가장 큰 도시)		위니펙
가장 큰 지하철위니펙 주
정부
• 활자의회의 입헌 군주제
• 부지사아니타 네빌
• 프리미어왑키뉴
입법부매니토바 입법의회
연방대표캐나다 의회
하우스 시트14 of 338 (4.1%)
상원의원석6 of 105 (5.7%)
지역
[4]
• 토탈647,797 km2 (250,116 sq mi)
• 육지553,556 km2 (213,729 sq mi)
• 물94,241 km2 (36,387 sq mi) 14.5%
• 랭크8일
캐나다의 6.5%
인구.
(2021)
• 토탈1,342,153[2]
• 견적
(2023년 3분기)
1,454,902[5]
• 랭크5일
디모닉마니토반
공용어영어[6]
GDP
• 랭크6일
• 토탈(2015)658억 6200만[7] 캐나다 달러
• 인당C$50,820 (9th)
시간대UTC-06:00 (중앙)
• 여름(DST)UTC-05:00 (중앙 표준시)
순위는 모든 지방과 영토를 포함합니다.

매니토바주(/ ˌ ɪˈ에서 ʊ ə/ MAN-ih-TOH-b ə까지 æ)는 캐나다의 주이다. 캐나다에서 5번째로 인구가 많은 주이며,[2] 인구는 2021년 기준으로 1,342,153명입니다. 매니토바는 북쪽의 북극 툰드라와 허드슨만 해안선부터 울창한 북방림, 큰 민물 호수, 중부와 남부 지역의 초원에 이르기까지 매우 다양한 풍경을 가지고 있습니다.

원주민들은 수천 년 동안 지금의 매니토바에 살고 있습니다. 17세기 초, 영국과 프랑스의 모피 상인들이 이 지역에 도착하여 정착하기 시작했습니다. 잉글랜드 왕국은 1673년 이 지역의 지배권을 확보하고 허드슨 베이 컴퍼니의 관리 하에 있는 루퍼트 랜드(Rupert's Land)라는 이름의 영토를 만들었습니다. 오늘날 매니토바주 전체를 포함하는 루퍼트 랜드는 1673년부터 1869년까지 레드 리버 식민지에 원주민과 메티스인이 크게 정착하면서 성장하고 발전했습니다. 1869년 매니토바 주의 설립을 위한 협상이 시작되었지만, 자기 결정권에 대한 깊은 의견 차이로 인해 연방 정부와 레드 리버 식민지의 주민(특히 메티스) 사이에 레드 리버 반란으로 알려진 무력 충돌이 발생했습니다. 갈등의 해결과 추가 협상은 1870년 7월 15일 캐나다 의회가 매니토바 법을 통과시켰을 때 매니토바는 캐나다 연방에 가입한 다섯 번째 주가 되었습니다.

매니토바의 수도이자 가장 큰 도시는 캐나다에서 6번째로 인구가 많은 위니펙입니다. 위니펙(Winipeg)은 매니토바 주 의회와 지방 법원의 본거지인 정부의 소재지입니다. 도내 5개 대학 중 4개 대학, 4개 프로 스포츠팀, 대부분의 문화 활동(Festival du Voyageur 및 Folklorama 포함)이 위니펙에 위치해 있습니다. 이 도시에는 기차역과 버스역뿐만 아니라 국제 공항이 있습니다. 캐나다군 기지인 CFB 위니펙은 공항에서 운영되며 북미 항공우주 방위 사령부의 지역 본부입니다.

어원

매니토바라는 이름은 크리마니투와포와 오지브웨 마니도바에서 유래했을 가능성이 있으며, 둘 다 '마니투의 해협, 위대한 정령'을 의미합니다.[8] 또는 '초원의 호수'[9][10]라는 뜻의 아시니보네 미네토바(Assiniboine minnetoba)에서 온 것일 수도 있습니다(이 호수는 프랑스 탐험가들에게는 대초원의 호수로 알려져 있었습니다). 그 이름은 토마스 스펜스가 호수 남쪽 지역을 위해 제안한 새로운 공화국을 위해 선택했습니다. 메티스의 지도자 루이 리엘은 아시니보이아라는 이름보다 더 선호했습니다. 1870년 매니토바 법에 따라 오타와에서 받아들여졌습니다.[11]

역사

주 기사: 매니토바의 역사

원주민 사회와 유럽인의 정착

오늘날의 매니토바에는 약 10,000년 전 마지막 빙하기가 남서쪽으로 후퇴한 직후 퍼스트 네이션스(First Nations) 사람들이 거주했습니다. 첫 번째 노출된 땅은 거북산 지역이었습니다.[12] 오지브웨족, 크리족, 데네족, 수족, 만단족, 아시니보인족이 정착촌을 세웠고, 다른 부족들이 교역을 위해 이 지역에 들어왔습니다. 북부 매니토바에서는 석영이 화살촉을 만들기 위해 채굴되었습니다. 매니토바에서 처음으로 농사를 지은 곳은 홍강변으로 유럽인들과 접촉하기 전에 옥수수와 다른 종자 작물들을 심었습니다.[13]

1611년, 헨리 허드슨은 그의 선원들에 의해 버려졌던 현재 허드슨 만이라고 알려진 곳으로 항해한 최초의 유럽인들 중 한 명이었습니다.[14] 토마스 버튼은 1612년 허드슨을 찾아서 구출하기 위해 이 지역을 여행했습니다.[15] 1668년에서 1669년 사이에 영국의 Nonsuch호가 허드슨만에 입항했을 때, 그녀는 이 지역에 도착한 첫 무역선이 되었고, 그 항해는 영국 정부가 허드슨만 유역 전체에 대한 절대적인 통제권을 부여한 허드슨만 회사의 설립으로 이어졌습니다. 이 유역은 허드슨 베이 회사에 보조금을 지급하는 데 도움을 준 루퍼트 왕자의 이름을 따서 루퍼트 랜드로 명명되었습니다.[16] 요크 팩토리는 허드슨 베이 컴퍼니의 원래 요새였던 포트 넬슨(Fort Nelson, 1682년 건설)이 경쟁사인 프랑스 무역상들에 의해 파괴된 후 1684년에 설립되었습니다.[17]

피에르 고티에 드 바렌드(Pierre Gaultier de Varennes), 시어 드 라 베렌드례(Sieur de La Vérendry)는 1730년대에 프랑스의 탐험과 무역을 위해 그 지역을 여는 것을 돕기 위해 홍강 계곡(Red River Valley)을 방문했습니다.[18] 프랑스 탐험가들이 그 지역에 들어오면서, 몬트리올에 본사를 둔 노스웨스트 회사는 지역 원주민들과 거래를 시작했습니다. North West Company와 Hudson's Bay Company는 모두 모피 무역 요새를 건설했습니다. 두 회사는 남부 매니토바에서 경쟁을 벌였고, 때때로 폭력을 일으켰고, 1821년에 합병하기 전까지 (위니펙에 있는 Hudson's Bay Company Archives).[16]

영국은 1754년부터 1763년까지 계속된 북미의 프랑스와 인디언 전쟁으로 더 잘 알려진 7년 전쟁의 북미 극장에서 프랑스에 승리한 후 1763년 영토를 확보했습니다. 1812년 현재 위니펙 시내 북쪽에 있는 셀커크 경이 최초의 농업 공동체와 정착지를 설립한 것은 영국 식민지 개척자들과 메티스인들 사이의 갈등으로 이어졌습니다.[19] 총독을 포함한 20명의 식민지 주민들과 한 명의 메티스가 1816년 세븐 오크 전투에서 사망했습니다.[20]

컨페더레이션

When Canada was formed in 1867 its provinces were a relatively narrow strip in the southeast, with vast territories in the interior. It grew by adding British Columbia in 1871, P.E.I. in 1873, the British Arctic Islands in 1880, and Newfoundland in 1949; meanwhile, its provinces grew both in size and number at the expense of its territories.
캐나다의 영토 진화, 1867년 ~ 현재

1869년 허드슨 만 회사에 의해 캐나다에 양도되어 노스웨스트 준주에 편입되었고, 메티스에 대한 관심이 부족하여 메티스의 지도자 루이 리엘은 40년 협약과 3월 9일 선출된 아시니보아 입법의회로 구성된 지방 임시정부를 설립했습니다. 1870.[21][22] 이 의회는 이후 캐나다 정부와 협상하기 위해 3명의 대표단을 오타와로 보냈습니다. 이로 인해 매니토바 법과 그 지방이 캐나다 연방에 가입하게 되었습니다. 수상 존 A경. 맥도날드는 캐나다 하원에서 매니토바 법을 도입했고, 이 법안은 로얄 어센트(Royal Assent)로 승인되었으며, 매니토바는 1870년에 주(州)로 캐나다에 도입되었습니다.[23] 루이 리엘은 반란 때문에 영국 육군 장교 가넷 월슬리에게 쫓겼고, 리엘은 망명길에 올랐습니다.[24] 캐나다 정부는 매니토바의 연방 가입의 일환으로 자신들에게 약속한 땅을 얻으려는 메티스의 시도를 막았습니다. 온타리오에서 온 백인 정착민들의 새로운 홍수로 인한 인종차별에 직면하여, 많은 메티스들이 서스캐처원과 앨버타가 되는 곳으로 이주했습니다.[23]

번호 조약은 19세기 후반에 그 지역에 살았던 최초의 국가 원수들과 체결되었습니다. 그들은 모든 가족에게 토지에 대한 구체적인 약속을 했습니다. 이에 따라 연방정부의 관할하에 예비군 제도가 마련되었습니다.[25] 원주민들에게 약속된 땅의 양이 항상 주어진 것은 아니었으며, 이로 인해 원주민들은 토지 청구를 통해 땅에 대한 권리를 주장하게 되었고, 그 중 많은 부분은 여전히 진행 중입니다.[26]

원래 매니토바 주는 현재 크기의 18분의 1 제곱이었으며, 구어체로는 "우표 지방"으로 알려져 있었습니다.[27] 1881년에 노스웨스트 준주와 키와틴 구에서 영토를 가져왔지만 온타리오 주는 영토의 상당 부분을 차지했고 분쟁 지역은 1889년에 온타리오 주에 수여되었습니다. 매니토바는 1912년에 현재의 크기로 성장하여 북서쪽 영토에서 토지를 흡수하여 60°N에 도달했으며, 이는 서쪽 이웃인 서스캐처원, 앨버타 및 브리티시 컬럼비아의 북쪽 도달 범위와 일치합니다.[27]

매니토바 학교 문제는 그 지역의 문화적 가치의 깊은 차이를 보여주었습니다. 원래 매니토바 헌법에서 가톨릭 프랑코-마니토반은 국가가 지원하는 분리된 학교 제도를 보장받았지만, 1888년부터 1890년까지 영국 개신교인들 사이의 풀뿌리 정치 운동은 프랑스 학교의 폐지를 요구했습니다. 1890년 매니토바 입법부는 프랑스 가톨릭 학교에 대한 자금 지원을 없애는 법안을 통과시켰습니다.[28] 프랑스 가톨릭 소수파는 연방정부에 지원을 요청했지만 오렌지 교단을 비롯한 반(反)카톨릭 세력이 전국적으로 총동원돼 반대에 나섰습니다.[29] 연방보수당은 매니토바를 압도하기 위한 개선 입법을 제안했지만, 윌프리드 로리에가 이끄는 자유당에 의해 저지당했습니다.[28] 1896년에 총리로 선출되었을 때, Laurier는 매니토바의 가톨릭 신자들이 그것을 정당화할 수 있는 충분한 학생들이 있다면 하루가 끝날 때 30분 동안 그들 자신의 종교 교육을 받을 수 있다는 타협안을 학교 단위로 시행했습니다.[28]

동시대

Large group of people in the middle of a city street beside a large concrete building
1919년 6월 21일 위니펙 총파업 당시 구 시청 밖으로 모여든 군중들

1911년까지 위니펙은 캐나다에서 세 번째로 큰 도시였으며 1920년대에 밴쿠버에 추월당할 때까지 그 상태를 유지했습니다.[30] 붐타운인 이 도시는 20세기 초에 빠르게 성장했으며 외부 투자자와 이민자가 성공에 기여했습니다.[31] 10년 후반의 성장률 하락은 1914년 파나마 운하가 개통되면서 무역을 위한 대륙횡단철도 의존도가 감소한 것은 물론 제1차 세계대전 발발로 인한 이민 감소의 결과입니다.[32] 전쟁 첫 해에 18,000명이 넘는 매니토바 주민들이 입대했고, 전쟁이 끝날 때까지 14명의 매니토바 주민들이 빅토리아 십자가를 받았습니다.[33]

제1차 세계 대전 동안, 넬리 맥클렁은 여성 투표를 위한 캠페인을 시작했습니다. 1916년 1월 28일, 여성에 대한 투표가 합법화되었습니다. 매니토바주는 지방선거에서 여성들이 투표할 수 있도록 허용한 첫 번째 주였습니다. 이것은 캐나다가 한 나라가 여성에게 투표권을 주었기 때문에 2년 전이었습니다.[34]

제1차 세계 대전이 끝난 후, 농부들과 조합원들 사이의 극심한 불만 (밀 가격에 대한)은 러시아의 볼셰비즘의 발흥에 대한 양극화와 함께 급진주의의 급증을 초래했습니다.[35] 가장 극적인 결과는 1919년의 위니펙 총파업이었습니다. 1919년 5월 15일에 시작되어 6월 25일에 붕괴되었고, 노동자들이 점차 자신들의 직업으로 돌아오자 중앙파업위원회는 이 운동을 끝내기로 결정했습니다.[36] 다수의 사상자와 1명의 사망자를 낸 시위 군중에 대한 왕립 노스웨스트 기마 경찰의 고발을 포함하여 파업을 폭력적으로 진압하려는 정부의 노력이 이 운동의 지도자들을 체포하게 만들었습니다.[36] 그 결과, 8명의 지도자들이 재판을 받게 되었고, 대부분은 음모, 불법 조합, 그리고 명예훼손 혐의로 유죄 판결을 받았고, 4명은 캐나다 이민법에 따라 추방되었습니다.[37]

대공황 (1929–c.1939)은 매니토바를 포함한 서부 캐나다에서 특히 큰 타격을 입혔습니다. 세계 시장의 붕괴와 가뭄으로 인한 농산물 생산량의 급격한 감소가 합쳐지면서 밀 생산에 대한 의존에서 벗어나 경제적 다각화가 이루어졌습니다.[38] 매니토바 협동 연방은 1932년에 설립된 매니토바 신민주당의 전신입니다.[39]

캐나다는 1939년에 2차 세계대전에 참전했습니다. 위니펙은 전투기 조종사를 양성하기 위한 영국 영연방 항공훈련 계획의 주요 지휘부 중 하나였으며 매니토바 전역에 항공훈련 학교가 있었습니다. 패트리샤 공주의 캐나다 경보병을 포함하여, 매니토바에 근거지를 둔 몇몇 연대들이 해외에 배치되었습니다. 전쟁을 위한 기금을 마련하기 위한 노력의 일환으로, 1942년에 빅토리 론 캠페인은 "If Day"를 조직했습니다. 이 행사는 나치의 매니토바 침공과 점령을 모의한 것으로, 결국 6,500만 캐나다 달러 이상을 모금했습니다.[40]

홍강홍수길의 항공사진

위니펙은 1950년 홍강 홍수 때 침수되어 부분적으로 대피해야 했습니다. 그 해에 홍강은 1861년 이래로 최고치에 이르렀고 홍강 계곡의 대부분을 물에 잠겼습니다. 홍수로 인한 피해로 당시 총리였던 더프 로블린은 레드 리버 플러드웨이 건설을 지지하게 되었고, 6년간의 발굴 끝에 1968년에 완공되었습니다. 위니펙 남쪽의 8개 마을에는 영구 제방이 세워졌고, 위니펙 지역에는 점토 제방과 우회 댐이 세워졌습니다. 1997년, "세기의 홍수"는 매니토바에서 4억 캐나다 달러 이상의 피해를 입혔지만, 홍수로 인해 위니펙은 홍수를 막을 수 있었습니다.[41]

1990년, 브라이언 멀로니 총리는 1982년 캐나다 법을 지지하도록 퀘벡을 설득하기 위한 일련의 헌법 개정인 Mech Lake Agreement를 통과시키려고 시도했습니다. 공론화를 우회하기 위해서는 입법부의 만장일치 지지가 필요했습니다. 크리에이티브의 정치인 엘리야 하퍼는 퍼스트 네이션스가 협정의 과정에 적절하게 관여했다고 생각하지 않았기 때문에 반대했고, 따라서 협정은 실패했습니다.[42]

1998년 위니펙에서 선출된 글렌 머레이는 북미 대도시 최초의 공개 동성애 시장이 되었습니다.[43] 그 지방은 2009년과 2011년에 큰 홍수의 영향을 받았습니다.[44] 2004년 매니토바주는 캐나다에서 처음으로 공공장소에서의 실내 흡연을 금지하는 주가 되었습니다.[45] 2013년 매니토바주는 장애인의 권리를 보호하는 접근성 법안을 도입한 두 번째 주였습니다.[46]

지리학

주 기사: 매니토바 주의 지리
참고 항목: 매니토바 주의 주도 공원 목록, 매니토바 주의 보호 구역 목록, 매니토바 주의 호수 목록
매니토바의 구조도

매니토바는 동쪽으로는 온타리오 주와 서쪽으로는 서스캐처원 주, 북쪽으로는 누나부트 주, 그리고 남쪽으로는 노스다코타 주와 미네소타 주와 접해 있습니다. 매니토바는 허드슨 만 배수 유역의 중심에 있으며, 많은 양의 물이 위니펙 호수로 빠져나간 다음 넬슨 강을 따라 북쪽으로 허드슨 만으로 흘러들어갑니다. 이 분지의 강은 서쪽으로는 산까지, 남쪽으로는 미국까지, 동쪽으로는 온타리오까지 도달합니다. 주요 상수원에는 레드, 아시니보인, 넬슨, 위니펙, 헤이스, 화이트쉘, 처칠 강이 있습니다. 매니토바주의 남쪽에 사는 대부분은 아가시즈 빙하의 선사시대 바닥에서 발달했습니다. 이 지역, 특히 레드 리버 밸리는 평평하고 비옥합니다. 후퇴하는 빙하는 지방 전체에 언덕과 바위가 많은 지역을 남겼습니다.[47]

이 지방은 허드슨 만과 접한 바닷물 해안선과 11만 개 이상의 호수를 가지고 있으며,[48] 표면적의 약 15.6%인 101,593 평방 킬로미터(39,225 평방 마일)를 차지하고 있습니다.[49] 매니토바의 주요 호수는 매니토바 호수, 위니펙 호수, 그리고 세계에서 10번째로 큰 민물 호수인 위니펙 호수입니다.[50] 위니펙 호수 동쪽에 위치한 총 29,000 평방 킬로미터의 전통적인 퍼스트 네이션스(First Nations)와 북방림은 2018년에 피마초우인 아키(Pimachiowin Aki)로 알려진 유네스코 세계 문화 유산으로 공식 지정되었습니다.[51]

발디 산은 해발 832m(2,730피트)로 도내에서 가장 높은 지점이며,[52] 허드슨만 해안은 해수면에서 가장 낮습니다. 라이딩 마운틴, 펨비나 힐스, 샌딜런즈 지방 숲, 캐나다 방패 또한 고지대 지역입니다. 이 주의 북쪽과 동쪽에는 화이트쉘,[53] 아티카키, 노피밍 지방 공원을 포함한 불규칙한 화강암 캐나다 방패가 있습니다.

대규모 농업은 캐롯 밸리 지역(The Pas 근처)에서 곡물 농업이 있지만, 주의 남부 지역에서만 발견됩니다. 캐나다 농지의 약 11%가 매니토바에 있습니다.[54]

기후.

주 기사: 매니토바의 기후
라이딩 마운틴 국립공원의 깊은 호수

매니토바는 극심한 대륙성 기후입니다. 기온과 강수량은 일반적으로 남쪽에서 북쪽으로 감소하고 동쪽에서 서쪽으로 증가합니다.[55] 매니토바는 산맥이나 큰 수역의 영향을 완화시키는 것과는 거리가 있습니다. 대체로 평탄한 지형 때문에 1~2월 동안 북서쪽에서 차가운 북극 고기압 기단에 노출됩니다. 여름에는 따뜻하고 습한 공기가 멕시코만에서 북쪽으로 쏠리면서 가끔 미국 남부에서 공기 덩어리가 나옵니다.[56] 여름마다 기온이 30°C(86°F)를 수없이 넘으며, 더위와 습도가 합쳐지면 습도 지수 값이 40대 중반까지 올라갈 수 있습니다.[57] 매니토바주의 카먼은 2007년 캐나다에서 53.0으로 역대 두 번째로 높은 부식 지수를 기록했습니다.[58] 캐나다 환경청에 따르면, 매니토바는 일년 내내 가장 맑은 하늘 1위를 차지했고, 여름에는 가장 맑은 하늘 2위, 겨울과 봄에는 가장 맑은 지방 2위를 차지했습니다.[59]

남부 매니토바(위니펙 시 포함)는 습한 대륙성 기후 지역(Köppen Dfb)에 속합니다. 이 지역은 겨울에 춥고 바람이 많이 불며 탁 트인 경관 때문에 눈보라가 자주 발생합니다. 여름은 적당한 길이로 따뜻합니다. 이 지역은 대초원 지방에서 가장 습한 지역으로 강수량이 적습니다. 매니토바 남서부는 남부 매니토바의 다른 지역과 동일한 기후 분류에 속하지만 팔리저 삼각지대의 반건조 내륙에 더 가깝습니다. 이 지역은 매니토바 남부의 다른 지역보다 건조하고 가뭄에 취약합니다.[60] 이 지역은 겨울에 춥고 바람이 많이 불고 캐나다 프레리 경관이 개방되어 눈보라가 자주 발생하는 곳입니다.[60] 여름은 일반적으로 따뜻하고 더운 편이며 습도는 낮거나 중간 정도입니다.[60]

토네이도 골목 바로 북쪽에 있는 이 지방의 남부 지역은 토네이도를 경험하며 2016년에 16건의 터치다운이 확인되었습니다. 2007년, 6월 22일과 23일, 수많은 토네이도가 강타했는데, 이는 F5 토네이도 중 가장 큰 규모로 엘리(캐나다에서 기록된 토네이도 중 가장 강력한 것)의 일부를 파괴한 것입니다.[61]

매니토바 주의 쾨펜 기후 유형

주의 북부 지역(톰슨 시 포함)은 아북극 기후 지역(쾨펜 기후 분류 Dfc)에 속합니다. 이 지역은 길고 매우 추운 겨울과 강수량이 적은 짧고 따뜻한 여름이 특징입니다.[62] 겨울마다 -40 °C (-40 °F)만큼 낮은 밤사이 기온이 발생합니다.[62]

지역 사회 지역 7월일일
최대의[63] 		1월일일
최대의[63] 		연간.
강수[63]
모덴 펨비나 계곡 26 °C(79 °F) -10 °C(14 °F) 541 mm (21 in)
위니펙 위니펙 26 °C(79 °F) -11°C(12°F) 521 mm (21 in)
피어슨 웨스트먼 주 27 °C(81 °F) -9°C(16°F) 457 mm (18 in)
도핀 파크랜드 25°C(77°F) -10 °C(14 °F) 482 mm (19 in)
슈타인바흐 이스트만 25°C(77°F) -11°C(12°F) 581 mm (23 in)
포르타게라 프레리 센트럴 플레인스 26 °C(79 °F) -9°C(16°F) 532mm(21인치)
브랜든 웨스트맨 25°C(77°F) -11°C(12°F) 474 mm (19 in)
더 파스 북부. 24°C(75°F) -14°C(7°F) 450mm(18인치)
톰슨 북부. 23 °C(73 °F) -18°C(0°F) 474 mm (19 in)
처칠 북부. 18°C(64°F) -22 °C(-8 °F) 453 mm (18 in)

동식물군

A bear with white fur and black eyes
북극곰은 매니토바 북부에서 흔히 볼 수 있습니다.

매니토바 자연 공동체는 북방 평원, 대초원, 타이가 방패, 북방 방패 및 허드슨 평원의 5개 에코존으로 분류될 수 있습니다. 타이가 방패, 북방 방패, 허드슨 평원 등 세 곳은 캐나다 동부, 남동부, 북부 지역에 걸쳐 있는 북방림의 일부를 포함하고 있습니다.[64]

숲은 그 지방 땅 면적의 48%인 약 263,000 평방 킬로미터를 차지하고 있습니다.[65] 숲은 소나무(잭 파인, 레드 파인, 이스턴 화이트 파인), 가문비나무(화이트 가문비나무, 블랙 가문비나무), 발삼 전나무, 타마락(라치), 포플러(트렘블링 아스펜, 발삼 포플러), 자작나무(화이트 버치, 늪 버치), 이스턴 화이트 시더의 작은 주머니로 구성되어 있습니다.[66]

그 지방의 두 구역은 숲에 의해 지배되지 않습니다. 허드슨 만과 접한 주의 북동쪽 모퉁이는 나무 위에 있으며 툰드라로 간주됩니다. 한때 붉은 강 계곡을 포함한 중남부와 동남부 지역을 지배했던 키 큰 풀 대초원입니다. 혼합 풀 대초원은 남서부 지역에서 발견됩니다. 농업이 자연식생의 많은 부분을 대체했지만 대초원은 여전히 공원과 보호지역에서 발견될 수 있습니다; 일부는 멸종위기에 처한 서부 대초원 가장자리 난초의 존재로 유명합니다.[67][68]

매니토바는 특히 북부 북극곰 개체수로 유명합니다. 처칠은 흔히 "북극곰 수도"라고 불립니다.[69] 이 지방의 북쪽 해안의 바다에는 흰돌고래를 포함한 수많은 해양 생물들이 살고 있습니다. 무스, 흰꼬리사슴, 노새사슴, 흑곰, 갈색곰, 코요테, 쿠거, 붉은여우, 캐나다 스라소니, 회색늑대를 포함한 다른 동물 개체군은 주 전역, 특히 주의 국립공원에 분포합니다. 나르시스 근처에는 붉은 면 가터 뱀의 개체수가 많습니다; 그곳의 월동하는 굴은 계절적으로 세계에서 가장 많은 뱀이 밀집한 곳입니다.[70]

매니토바의 조류 다양성은 두 개의 주요 이동 경로에 위치함으로써 향상되었으며, 확인된 392종이 확인되었으며, 이 중 287종이 주 내에 둥지를 틀었습니다.[71] 여기에는 북방올빼미, 이 지방의 공식 조류, 멸종 위기에 처한 송골매 등이 포함됩니다.[72]

매니토바의 호수에는 18종의 사냥감 물고기, 특히 송어, 갯장어, 골드아이 종과 많은 작은 물고기들이 살고 있습니다.[73]

인구통계학

주 기사: 매니토바 주의 인구 통계
참고 항목: 매니토바의 인구순 공동체 목록
인구 기준 최대 도시
도시 2021 2016
위니펙 749,607 705,224
브랜든 51,313 48,883
슈타인바흐 17,806 16,022
윙클러 13,745 12,660
포르타게라 프레리 13,270 13,304
톰슨 13,035 13,678
셀커크 10,504 10,278
모덴 9,929 8,668
도핀 8,638 8,369
테이블 소스: 캐나다 통계청

2021년 인구 조사에서 매니토바주의 인구는 1,342,153명이며,[74] 그 중 절반 이상이 위니펙에 있습니다.[75] 이 주의 초기 식민지화는 주로 홈스테이팅을 중심으로 진행되었지만 지난 세기에는 도시화로 전환되었습니다. 매니토바 주는 캐나다에서 유일하게 단일 도시에서 인구의 55% 이상을 차지하고 있습니다.[76]

매니토바 주에서 가장 큰 민족은 영어(16.1%)이며, 스코틀랜드인(14.5%), 독일인(13.6%), 우크라이나인(12.6%), 아일랜드인(11.0%), 프랑스인(9.3%), 필리핀인(7.0%), 메티스인(6.8%), 폴란드인(6.0%), 퍼스트 네이션스(4.5%), 메노나이트인(3.9%), 러시아인(3.7%), 네덜란드인(3.3%), 인도인(3.0%), 아이슬란드인(2.4%) 순입니다.[74] 원주민(Métis 포함)은 매니토바에서 가장 빠르게 성장하는 민족으로, 2001년 기준 매니토바 인구의 13.6%를 차지합니다. (일부 보호구역은 인구 조사원이 인구를 집계하는 것을 거부하거나 불완전하게 집계되었습니다.)[77][78] 매니토바주 김리는 아이슬란드 이외의 지역에서 가장 큰 아이슬란드 공동체의 본거지입니다.[79]

2021년 캐나다 인구 조사 기준으로 이 주에서 가장 많이 사용되는 언어는 영어(1,288,950명 또는 98.6%), 프랑스어(111,790명 또는 8.55%), 타갈로그어(73,440명 또는 5.62%), 펀자브어(42,820명 또는 3.28%), 독일어(41,980명 또는 3.21%),[a] 힌디어(26,980명 또는 2.06%), 스페인어(23,435명 또는 1.79%), 만다린어(16,765명 또는 1.28%), 크리어(16,115명 또는 1.23%),[b] 플라우트디에쉬(15,000명 또는 1,000명) 등입니다.055 or 1.15%).[a][74] 언어 지식에 대한 질문은 여러 가지 응답이 가능합니다.

대부분의 매니토바인들은 기독교 종파에 속합니다: 2021년 인구 조사에서 54.2%가 기독교인이라고 보고했고, 시크교도 2.7%, 이슬람교도 2.0%, 힌두교도 1.4%, 유대인 0.9%, 원주민 영성 0.8% 순이었습니다.[74] 36.7%는 종교적인 관련이 없다고 보고했습니다.[74] 신자 수별로는 로마 가톨릭교회가 21.2%, 캐나다 연합교회가 5.8%, 캐나다 성공회가 3.3%[74]로 가장 많았습니다.

경제.

주 기사: 매니토바 주의 경제
참고 항목: 캐나다의 기업 목록

매니토바는 주로 천연자원에 기반을 둔 경제가 적당히 튼튼합니다. 2008년 국내총생산은 508억 3,400만 캐나다 달러였습니다.[80] 이 지방의 경제는 2008년에 2.4 퍼센트 성장하여 3년 연속 성장했습니다.[81] 2006년 매니토바의 평균 개인 소득은 25,100 캐나다 달러(전국 평균 26,500 캐나다 달러 대비)로 주 중 5위를 차지했습니다.[82] 2009년 10월 현재 매니토바의 실업률은 5.8%였습니다.[83]

매니토바의 경제는 농업, 관광, 전기, 석유, 광업, 임업에 크게 의존하고 있습니다. 농업은 매우 중요하며, 비록 곡물 농사는 북쪽에서 더 파스와 같이 발생하지만, 대부분 지방의 남쪽 절반에서 발견됩니다. 가장 일반적인 농업 활동은 가축 사육이며 여러 가지 곡물과 유지종자가 그 뒤를 이습니다.[84] 매니토바는 해바라기 씨와 마른 콩의 전국 최대 생산지이며,[85] 감자의 주요 공급원 중 하나입니다. 포르타게 라 프레리는 주요 감자 가공 센터입니다.[86] 세계에서 가장 큰 귀리 공장 중 하나인 Richardson International도 지방 자치 단체에 공장을 가지고 있습니다.[87]

매니토바의 가장 큰 고용주는 정부와 정부가 자금을 지원하는 기관으로 크라운 기업과 병원 및 대학과 같은 서비스를 포함합니다. 주요 민간 부문 고용주는 Great-West Life Assurance Company, Cargill Ltd. 및 Richardson International입니다.[88] 매니토바는 또한 제조업과 관광업 분야도 큽니다. 처칠의 북극 야생동물은 주요 관광 명소입니다; 그 마을은 북극곰과 흰돌고래 관찰자들을 위한 세계적인 수도입니다.[89] 매니토바 주는 처칠에 북극 심해 항구가 있는 유일한 주입니다.[90]

2018년 1월, 캐나다 독립 기업 연합은 매니토바가 적폐 대처를 위해 가장 개선된 주라고 주장했습니다.[91]

경제사

A line of wooden carts with wagon wheels pulled by oxen move down a path through a prairie
레드 리버 카트 열차

매니토바의 초기 경제는 이동성과 육지 생활에 의존했습니다. 원주민들(크리, 오지브와, 데네, 수족, 아시니보네)은 들소 떼를 따라 지방 곳곳의 주요 회의 장소에서 서로 무역을 하기 위해 모였습니다. 17세기에 유럽의 첫 무역상들이 도착한 후, 경제는 비버 가죽과 다른 모피 무역에 집중되었습니다.[92] 경제의 다양화는 1811년에 Selkirk 경이 최초의 농업 정착민을 데려왔을 때 이루어졌지만,[93] Hudson's Bay Company (HBC)의 경쟁자들에 대한 승리는 광범위한 농업 식민지화에 대한 모피 무역의 우선권을 보장했습니다.[92]

1870년 매니토바주가 주가 되면서 모든 토지는 연방정부의 소유가 되었고, 정착민들에게 농사를 위한 홈스테이드가 주어졌습니다.[92] 대륙횡단철도는 무역을 단순화하기 위해 건설되었습니다. 매니토바의 경제는 주로 농업에 의존했고, 이는 가뭄과 대공황으로 인해 더욱 다양화될 때까지 지속되었습니다.[38]

군사기지

CFB 위니펙은 위니펙 국제공항에 있는 캐나다군 기지입니다. 이 기지에는 비행 지원 부서와 여러 훈련 학교, 1 캐나다 항공 사단과 캐나다 NORAD 지역 본부가 있습니다.[94] 캐나다군의 17 날개는 CFB 위니펙에 근거지를 두고 있습니다. 날개에는 3개의 비행대대와 6개의 학교가 있습니다.[95] 썬더베이에서 서스캐처원/알버타 국경까지, 그리고 북위 49도선에서 북위 43도선에서 고북극까지 113대를 지원합니다. 17개 날개는 캐나다 노라드 지역에 할당된 CF-18 호넷 전투기 폭격기의 전개 작전 기지 역할을 합니다.[95]

도시에 본부를 둔 2개의 17비행단은 402비행단("City of Winipeg")입니다. 캐나다 항공훈련학교의 공중전투체계장교 및 공중전자센서 오퍼레이터 훈련 프로그램(모든 캐나다 항공전투체계장교를 훈련시키는 것)[96]과 435("Chintthe" Transport and Rescue")를 지원하기 위해 설계 및 제작된 캐나다의 드 하빌랜드 CT-142 Dash 8 항법 훈련기를 조종합니다. 록히드 C-130 허큘리스 유조선/수송기를 공수 탐색 및 구조 역할로 비행하는 비행대대)는 전투기의 공대공 급유를 수행할 수 있는 유일한 공군 비행대대입니다.[95]

캐나다군 기지 쉴로(CFB Shilo)는 브랜든에서 동쪽으로 35km(22마일) 떨어진 캐나다군의 작전 및 훈련 기지입니다. 1990년대에 캐나다군 기지 Shilo는 지역 지원 부대로 지정되어 군사 및 시민 비상시에 남서부 매니토바 지역의 작전 기지 역할을 수행했습니다.[97] CFB 쉴로는 제1연대, 왕립 캐나다 기마포병, 제1캐나다 기계화 여단 그룹의 두 대대와 왕립 캐나다 포병의 본거지입니다. 원래 위니펙(Osborne 요새, 그 후 카평 막사)에 주둔하고 있던 패트리샤 공주의 캐나다 경보병(2PPCLI) 제2대대는 2004년부터 CFB Shilo에서 작전을 수행하고 있습니다. CFB Shilo는 캐나다 제3사단 훈련 센터인 훈련 부대를 주최합니다. 또한 3개의 CDSG 신호 중대, 공유 서비스 부대(서부), 11개의 CF 보건 서비스 센터, 1개의 치과 부대, 1개의 헌병 연대 및 통합 인력 지원 센터를 포함한 캐나다 제3사단의 지원 부대의 기지 역할을 합니다. 이 기지에는 1,700명의 군인이 있습니다.[97]

정부와 정치

참고 항목: 매니토바의 정치, 매니토바의 농촌 자치체 목록 및 매니토바의 군주제
A large concrete building with Classical-style columns and a green dome topped by a golden statue
매니토바 입법부 청사, 매니토바 입법부 회의장

1869년 영국에서 캐나다 정부로 루퍼트 랜드의 지배권이 넘어간 후 매니토바주는 루퍼트 랜드로 분할된 최초의 캐나다 지방으로서 본격적인 자치권과 책임을 얻게 되었습니다.[98] 매니토바 입법의회는 1870년 7월 14일에 설립되었습니다. 정당은 1878년과 1883년 사이에 처음 등장했고, 양당 체제(자유주의와 보수주의)를 가지고 있었습니다.[99] 매니토바 연합 농부들은 1922년에 나타났고, 이후 1932년에 자유당과 합병했습니다.[99] 대공황 시기에 협동조합 영연방(CCF)을 포함한 다른 정당들이 등장했고, 1950년대에 매니토반 정치는 3당 체제가 되었고, 자유당은 점차 권력을 잃었습니다.[99] CCF는 1969년 집권한 매니토바 신민당(NDP)이 되었습니다.[99] 그 이후로 진보보수당과 NDP가 지배적인 정당이었습니다.[99]

캐나다의 모든 주들과 마찬가지로 매니토바 주는 단원제 입법회에 의해 통치되고 있습니다.[100] 행정부는 여당에 의해 구성되며, 당 대표는 매니토바의 총리, 행정부의 수장입니다. 국가원수인 찰스 3세는 매니토바주 부지사가 대표를 맡고 있으며, 캐나다 주지사는 총리의 조언에 따라 임명됩니다.[101] 비록 부지사는 매니토바주가 정당하게 구성된 정부를 보장할 공식적인 책임이 있지만, 국가 원수는 주로 의례적인 역할입니다.[101]

입법부는 매니토바 주민을 대표하기 위해 선출된 57명의 의원들로 구성되어 있습니다.[102] 매니토바의 총리는 2023년 지방선거에서 당선된 왑 키뉴입니다.[103] 이 주는 연방 정치에서 14명의 국회의원과 6명의 상원의원으로 대표됩니다.[104][105]

매니토바의 사법부는 항소법원, 킹스벤치 법원, 지방법원으로 구성되어 있습니다. 지방 법원은 주로 형사법을 위한 것입니다. 매니토바주 형사 사건의 95%가 여기에서 심리됩니다.[106] 킹스벤치 법원은 지방에서 가장 높은 재판 법원입니다. 가족법(아동 및 가족서비스 사건), 민법, 형법(기소 가능 범죄에 대한), 항소 등 4개의 관할권을 가지고 있습니다. 항소법원은 양원에서 항소를 심리하며, 그 결정은 캐나다 대법원에만 항소할 수 있습니다.[107]

공용어

자세한 정보: 캐나다와 매니토바의 이중언어 사용법

1870년 매니토바 법 23조(캐나다 헌법의 일부)에 따르면 영어와 프랑스어는 모두 매니토바 주의 입법부와 법원의 공식 언어입니다.[108][109] 1890년 4월 매니토바 입법부는 프랑스어의 공식적인 지위를 폐지하려고 시도했고 이중언어 법안을 출판하는 것을 중단했습니다. 그러나 1985년 캐나다 대법원은 Reference re Manitoba Language Rights에서 섹션 23이 여전히 적용되고 있으며 영어로만 출판된 입법은 무효라고 판결했습니다(단일 언어 입법은 번역에 시간을 허용하기 위해 임시 기간 동안 유효하다고 선언되었습니다).[110]

프랑스어는 입법부, 입법부 및 법원의 목적을 위한 공용어이지만 매니토바 법에서는 행정부의 목적을 위한 공용어일 것을 요구하지 않습니다(입법 또는 사법 기능을 수행하는 경우 제외).[111] 따라서 매니토바 정부는 완전히 이중언어 사용자가 아닙니다. 1999년 매니토바 프랑스어 서비스 정책은 두 공용어 모두에서 유사한 수준의 주정부 서비스를 제공하기 위한 것입니다.[112] 2006년 인구조사에 따르면 매니토바 인구의 82.8%가 영어만 사용하고, 3.2%는 프랑스어만 사용하며, 15.1%는 둘 다 사용하며, 0.9%는 둘 다 사용하지 않습니다.[113]

2010년 매니토바 주 정부는 7개의 토착어를 공식적으로 인정하는 원주민 언어 인정법을 통과시켰습니다. 크리, 다코타, 덴, 이누크티투트, 미치프, 오지브웨이,[114] 오지크리.

교통.

참고 항목: 캐나다의 다리 목록과 매니토바 주 고속도로 목록
Large grey stone building with large ornamental archway entrance
위니펙의 유니언 역

매니토바에는 2개의 클래스 I 철도가 있습니다. 캐나다 국립 철도(CN)와 캐나다 태평양 철도(CPR). 위니펙은 두 운송업체의 주요 노선에 중앙에 위치해 있으며, 두 운송업체 모두 시내에 대형 모달 간 터미널을 유지하고 있습니다.[115] Via Rail은 Winnipeg의 Union Station에서 대륙횡단 및 북부 매니토바 승객 서비스를 제공합니다. 또한, 허드슨 베이 철도, 서던 매니토바 철도, 벌링턴 노던 산타페 매니토바, 그레이터 위니펙 워터 디스트릭트 철도, 센트럴 매니토바 철도 등 다양한 소규모 지역 및 단거리 철도가 매니토바 내에서 운행되고 있습니다.[115]

위니펙 제임스 암스트롱 리처드슨 국제공항(Winnipeg James Armstrong Richardson International Airport)은 매니토바에서 가장 큰 공항으로, 캐나다에서 24시간 무제한 공항 중 하나이며, 국립 공항 시스템(National Airports System)의 일부입니다.[116] 2011년 10월에 더 큰 새로운 터미널이 문을 열었습니다.[117] 2018년 4,484,343명의 승객을 수용한 캐나다에서 7번째로 붐비는 공항이며,[118] 항공기 이동으로는 11번째로 붐비는 공항입니다.[119] 이 공항은 연간 약 195,000톤(430,000,000lb)의 화물을 처리하며, 미국에서 세 번째로 큰 화물 공항입니다.[116] Winipeg는 FedEx와 Purolator 모두에게 주요 선별 시설이며, UPS로부터 매일 국경 간 서비스를 받습니다.[115]

처칠항은 캐나다의 유일한 북극 심해 항구입니다. 캐나다의 다른 어떤 항구보다 북유럽과 러시아의 항구와 자연적으로 가깝습니다.[90] 곡물, 일반 화물 및 탱커 선박의 적재 및 하역을 위한 4개의 심해 선석이 있습니다.[115] 이 항구에는 허드슨 베이 철도가 있습니다. 항구와 철도는 2021년 AGT Food and Ordinants와 Fairfax Financial이 북극 게이트웨이 지분의 나머지 50%를 소유한 커뮤니티 및 원주민 파트너 컨소시엄인 OneNorth에 북극 게이트웨이 지분을 이전한 후 완전한 커뮤니티 및 원주민 소유가 되었습니다.[120]

교육

참고 항목: 매니토바 및 매니토바 공립학교의 고등교육법

공립학교는 프랑스어나 영어로 지방에서 의무화한 교육과정을 따릅니다. 매니토바에는 3개의 기숙학교를 포함하여 65개의 기금이 지원되는 독립학교가 있습니다.[121] 이 학교들은 매니토반 교육과정을 따라야 하고 다른 주의 요구 사항을 충족해야 합니다. 그 기준을 충족할 필요가 없는 44개의 비출연 독립학교가 있습니다.[122] 매니토바의 공립학교는 주 교육 시스템 내의 37개 학교 부서 중 하나의 규정에 해당합니다(연방 정부가 관리하는 매니토바 밴드 운영 학교는 제외).[123] 2021년 도교육청은 모든 영어 학교 부서를 도교육청이 총괄하는 15개 지역별 집수 구역으로 통합하는 계획을 발표했습니다.[124]

매니토바에는 고등교육문해부의 규제를 받는 5개의 대학이 있습니다.[125] 위니펙에는 4개의 대학이 있습니다. 매니토바 대학교는 가장 크고 포괄적입니다. 위니펙 대학교는 주로 시내의 학부에 초점을 맞춘 교양 학교입니다. 생보니파스 대학교는 이 주의 유일한 프랑스어 대학입니다. 그리고 캐나다 메노나이트 대학교는 종교에 기반을 둔 기관 1818년에 설립되어 현재는 매니토바 대학교에 소속된 생 보니파이스 대학은 캐나다 서부에서 가장 오래된 대학입니다. 1899년에 설립된 브랜든 대학교는 위니펙에 없는 이 지방의 유일한 대학교입니다.[126]

매니토바에는 54개의 공공 도서관 시스템이 있습니다. 이 중 위니펙 공공도서관은 2020년 기준 110만 점으로 가장 많은 소장품을 보유하고 있습니다.[127]

문화

주 기사: 매니토바의 문화

예술

위니펙의 백주년 콘서트홀

문화유산관광체육부 장관은 매니토반 문화를 홍보하고 어느 정도 자금을 조달할 책임이 있습니다.[128] 매니토바는 초기 정착민들 사이에서 인기 있는 원주민 힘줄과 유럽 릴의 조합인 레드 리버 지그(Red River Jig)의 탄생지입니다.[129] 매니토바의 전통 음악은 메티스와 퍼스트 네이션 문화에 강한 뿌리를 두고 있으며, 특히 메티스인들의 오래된 바이올린 연주에 대한 것입니다.[130] 매니토바의 문화적 장면은 고전적인 유럽 전통도 포함하고 있습니다. 위니펙에 기반을 둔 RWB(Royal Winipeg Ballet)는 캐나다에서 가장 오래된 발레이자 북미에서 가장 긴 지속적으로 운영되는 발레단으로 1953년 엘리자베스 2세 여왕의 통치하에 왕실 칭호를 받았습니다.[131] 위니펙 심포니 오케스트라 (WSO)는 백주년 콘서트 홀에서 클래식 음악과 새로운 작곡을 공연합니다.[132] 1969년 설립된 매니토바 오페라도 백주년 콘서트홀을 벗어나 공연합니다.

작가 마가렛 로렌스의 니파와 자택

르 세르클 몰리에르(Le Cercle Molière, 1925년 설립)는 캐나다에서 가장 오래된 프랑스어 극장이며,[133] 왕립 매니토바 극장 센터(Royal Mantoba Theatre Centre, 1958년 설립)는 캐나다에서 가장 오래된 영어 지역 극장입니다.[134] 매니토바 극장(Manitoba Theatre for Youngs)은 캐나다 청소년 예술 연구소(Canadian Institute of the Arts for Young Auditors Award)를 수상한 최초의 영어 극장으로 연극 학교뿐만 아니라 어린이와 청소년을 위한 연극을 제공합니다.[135] 매니토바에서 가장 큰 예술 갤러리이자 미국에서 6번째로 큰 WAG(Winipeg Art Gallery)는 어린이들을 위한 예술 학교를 주최합니다. WAG의 영구 컬렉션은 2만 점 이상의 작품으로 구성되어 있으며 특히 매니토바와 캐나다 예술에 중점을 두고 있습니다.[136][137]

1960년대 팝 그룹 게스 후(Guess Who)는 매니토바에서 결성되었으며, 이후 미국에서 1위를 한 최초의 캐나다 밴드가 되었습니다.[138] 게스 후 기타리스트 랜디 바흐만은 후에 바흐만을 만들었습니다.Turner Overdrive (BTO)는 위니펙에 기반을 둔 동료 뮤지션 Fred Turner와 함께 합니다.[139] 동료 로커 닐 영은 매니토바에서 자랐으며, 나중에 버팔로 스프링필드와 크로스비, 스틸스, 내쉬 & 영에서 활동했습니다.[140] 포크 록 밴드 크래쉬 테스트 더미(Crash Test Dummies)는 1980년대 후반 위니펙에서 결성되었으며 1992년 주노 어워드 올해의 그룹입니다.[141]

같은 제목의 마거릿 로렌스 책, 세상에서 가장 슬픈 음악, 푸드랜드, 포 안젤라, 마이 위니펙을 바탕으로 한 스톤 엔젤(The Stone Angel)과 같은 여러 유명한 캐나다 영화가 매니토바에서 제작되었습니다. 매니토바에서 촬영된 주요 영화로는 겁쟁이 로버트 포드와 카포테의 제시 제임스 암살이 있는데,[142] 이 두 영화는 모두 아카데미상 후보에 올랐습니다.[143] 국제적으로 방송되는 텔레비전 드라마인 팔콘 비치는 매니토바주 위니펙 비치에서 촬영되었습니다.[144]

매니토바는 문학적 전통이 강합니다. 버트람 브루커(Bertram Brooker)는 1936년 처음으로 총독상 소설 부문을 수상했습니다.[145] 만화가 린 존스턴(Lynn Johnston)은 1994년 퓰리처상 최종 후보였으며 캐나다 만화가 명예의 전당에 헌액되었습니다.[146] 마가렛 로렌스의 '돌 천사와 신의 농담'은 니파와를 대표하는 가상의 마을 마나와카를 배경으로 하며, 후자의 타이틀은 1966년 총독상을 수상했습니다.[147] Carol Shields는 General's Award와 The Stone Diaries로 퓰리처상을 모두 수상했습니다.[148] 프랑코-마니토반 작가인 가브리엘 로이는 총독상을 세 번이나 수상했습니다.[145] 그녀의 글에서 인용한 것이 캐나다 20달러 지폐에 실려 있습니다.[149] 조안 토마스(Joan Thomas)는 2019년 5명의 아내로 총독상 후보에 두 번 올랐고 수상했습니다. 이 지방은 또한 총독상을 수상한 미리암 토우스, 질러상을 수상한 데이비드 버겐, 아르민 위베 등 많은 메노나이트 문학의 주요 인물들의 고향이기도 합니다.[150] 소설이 자신의 메티스와 메노나이트 유산에 초점을 맞춘 산드라 버드셀(Sandra Birdsell)은 2001년 스코티아 은행 길러 상(Scotiabank Giller Prize)과 영어 소설 부문 총독 문학상(General's Language Fiction)에 세 번 후보로 올랐습니다.[151]

페스티발스

참고 항목: 범주:매니토바의 축제와 캐나다 § 매니토바의 음악 축제 목록
모덴 옥수수와 사과 축제
아시니보네 공원관

가장 큰 축제는 위니펙을 중심으로 지방 전역에서 열립니다. 위니펙 민속 축제는 연간 7만 명 이상이 참석합니다.[152] 보야지르 축제(Festival du Voyageur)는 위니펙의 프렌치 쿼터(French Quarter)에서 매년 10일간 열리는 행사로, 캐나다 서부에서 가장 큰 겨울 축제입니다.[153] 캐나다의 모피 거래 과거와 프랑스계 캐나다인의 유산과 문화를 기념합니다. 민속예술위원회가 운영하는 다문화 축제인 Folklorama는 매년 약 40만 명의 파빌리온 방문을 받고 있으며, 그 중 약 30%가 비위니펙 주민들로부터 방문을 받습니다.[153][154] 위니펙 프린지 연극제(Winnipeg Fringe Theatre Festival)는 북미에서 에드먼턴 프린지 페스티벌 다음으로 두 번째로 큰 연례 대안 연극제입니다.[155]

박물관

마니토반 박물관은 이 지방의 다양한 유산을 기록하고 있습니다. 매니토바 박물관은 매니토바에서 가장 큰 박물관으로 선사시대부터 1920년대까지의 매니토바 역사에 초점을 맞추고 있습니다.[156] Nonsuch의 실물 크기 복제품은 박물관의 쇼케이스 작품입니다.[157] The Forks에 있는 매니토바 어린이 박물관은 어린이들을 위한 전시물을 선보입니다.[158] 매니토바주에는 160종의 풀과 야생화를 특징으로 하는 키가 큰 잔디 대초원 보호구역인 리빙 프레리 박물관(Living Prairie Museum)과 대초원, 호수, 숲, 습지 서식지를 아우르는 공원인 포트와이트 얼라이브(FortWhyte Alive) 등 두 개의 박물관이 있습니다.[159] 캐나다 화석 발견 센터는 캐나다에서 가장 많은 해양 파충류 화석을 소장하고 있습니다.[160] 다른 박물관들은 이 지역의 항공, 해상 운송 및 철도의 역사를 보여줍니다. 캐나다 인권 박물관(Canadian Museum for Human Rights)은 캐나다 국립 수도 지역을 벗어난 최초의 국립 박물관입니다.[161]

미디어

참고 항목: 위니펙의 미디어

위니펙에는 두 개의 일간지가 있습니다: 매니토바 주에서 발행부수가 가장 많은 신문인 위니펙 프리 프레스와 더 작은 타블로이드 스타일의 신문인 위니펙 선이 있습니다. 프랑스어로 된 [162]주간지 라 리베르타를 포함한 여러 민족 주간지와 도시에 기반을 둔 지역 및 국가 잡지가 있습니다. Brandon은 두 개의 신문을 가지고 있습니다: 일간 Brandon Sun과 주간 White City Journal.[163] 많은 작은 마을에는 지역 신문이 있습니다.[164]

위니펙에는 5개의 영어 텔레비전 방송국과 1개의 프랑스어 방송국이 있습니다. 글로벌 텔레비전 네트워크(Canwest 소유)는 이 도시에 본사를 두고 있습니다.[165] 위니펙에는 21개의 AM 및 FM 라디오 방송국이 있으며, 그 중 2개는 프랑스어 방송국입니다.[166] Astral Media and Westman Communications Group은 Brandon의 5개 지역 라디오 방송국을 제공합니다.[166] 브랜든 방송국과 위니펙 방송국 외에도 골든 웨스트 방송국, 코러스 엔터테인먼트, 지역 방송사 등이 시골 지역과 소도시에서 라디오 서비스를 제공하고 있습니다. CBC 라디오는 지방 및 전국 프로그램을 지방 전역에 방송합니다.[167] Native Communications는 원주민 프로그래밍에 전념하고 있으며 고립된 많은 원주민 커뮤니티와 대도시에 방송을 제공합니다.[168]

위니펙 제트는 2011년 10월 17일 MTS 센터에서 위니펙에서 첫 규정 우승을 자축합니다.

스포츠

매니토바에는 위니펙 블루 폭격기(캐나다 풋볼 리그), 위니펙 제츠(미국 하키 리그), 매니토바 무스(미국 하키 리그), 위니펙 골드아이즈(미국 협회), 발루어 FC(캐나다 프리미어 리그) 등 5개의 프로 스포츠 팀이 있습니다. 이 주는 이전에 위니펙 제츠라고 불리는 또 다른 팀의 연고지였는데, 이 팀은 1972년부터 1996년까지 세계 하키 협회와 내셔널 하키 리그에서 뛰었고, 재정적인 문제로 인해 애리조나로 팀을 옮기고 피닉스 코요테가 되었습니다.[169] 위니펙 제츠의 두 번째 화신은 트루 노스 스포츠 & 엔터테인먼트가 애틀랜타 스래셔스를 인수하고 2011년 하키 시즌에 맞춰 위니펙으로 팀을 옮긴 후 돌아왔습니다.[170] 매니토바에는 웨스턴 하키 리그의 브랜든 휘트 킹스라는 주요 주니어 하키팀과 캐나다 주니어 풋볼 리그의 위니펙 라이플스라는 주니어 축구팀이 있습니다. 또한 캐나다 서부 여자 축구 리그의 두 팀인 매니토바 페어스와 위니펙 울프팩의 홈구장이기도 합니다.[171] 한편 매니토바 무리는 내셔널 링게트 리그에서 경쟁합니다.[172]

이 주는 매니토바 바이슨 대학, 위니펙 웨스먼 대학, 브랜든 대학 밥캣이 대학 육상을 대표합니다. 세 팀 모두 U 스포츠의 지역 부서인 캐나다 서부 대학 체육 협회에서 경쟁합니다.[173]

컬링은 매니토바주에서 다른 어떤 주보다 더 많은 남자 전국 챔피언을 배출하고 추가적으로 여자 전국 챔피언 3위 안에 들 뿐만 아니라 이 스포츠에서 여러 세계 챔피언을 배출하는 중요한 겨울 스포츠입니다. 도는 또한 MCA Bonspiel에서 세계 최대 규모의 컬링 대회를 개최합니다.[174]

비록 아이스하키나 컬링만큼 두드러지지는 않지만, 롱트랙 스피드 스케이팅은 매니토바에서 주목할 만한 그리고 최고의 겨울 스포츠이기도 합니다. 도는 수잔 오흐(Susan Auch)와 국내 최고의 올림픽 메달리스트 신디 클라센(Cindy Klassen)과 클라라 휴즈(Clara Hughes) 등 세계 최고의 여성 스피드 스케이팅 선수들을 배출했습니다.[175]

참고 항목

메모들

  1. ^ a b Plautdietsch의 화자들은 2021년 인구조사 이전에 독일어 화자들 아래에서 집계되었습니다.
  2. ^ 별도로 지정되지 않은 크리-몬타냐어 포함

참고문헌

  1. ^ "Manitoba". Geographical Names Data Base. Natural Resources Canada.
  2. ^ a b Statistics Canada. Data table, Census Profile, 2021 Census of Population – Manitoba [archived 10 February 2022; Retrieved February 9, 2022].
  3. ^ Brawn, Dale. The Court of Queen's Bench of Manitoba, 1870–1950: A Biographical History. University of Toronto Press; 2006. ISBN 978-0-8020-9225-0. p. 22.
  4. ^ Statistics Canada. Land and freshwater area, by province and territory [Retrieved 25 August 2023].
  5. ^ Statistics Canada. Population estimates, quarterly; September 27, 2023 [archived September 28, 2023].
  6. ^ University of Ottawa. The legal context of Canada's official languages [archived 10 October 2017; Retrieved 7 March 2019].
  7. ^ Statistics Canada. Gross domestic product, expenditure-based, by province and territory (2015); 9 November 2016 [archived 19 September 2012].
  8. ^ Sapp, Rick. Native Americans State by State. Chartwell Books; 2018. p. 330.
  9. ^ Natural Resources Canada. Manitoba [archived 4 June 2008; Retrieved 28 October 2009].
  10. ^ Howard, Joseph Kinsey. Strange Empire, a Narrative of the Northwest. Minnesota Historical Society Press; 1994. ISBN 978-0873512985. p. 192.
  11. ^ Province of Manitoba. The Origin of the Name Manitoba [archived 19 March 2013; Retrieved 20 October 2013].
  12. ^ Ritchie, James AM; Brown, Frank; Brien, David. The Cultural Transmission of the Spirit of Turtle Mountain: A Centre for Peace and Trade for 10,000 Years. General Assembly and International Scientific Symposium. 2008;16:4–6.
  13. ^ Flynn, Catherine; Syms, E Leigh. Manitoba's First Farmers. Manitoba History. Spring 1996;(31).
  14. ^ Neatby, LH. Henry Hudson. In: Cook, Ramsay. Dictionary of Canadian Biography. online ed. Vol. 1. University of Toronto/Université Laval; 2013. p. 374–379.
  15. ^ Eames, Aled. Sir Thomas Button. In: Cook, Ramsay. Dictionary of Canadian Biography. online ed. Vol. 1. University of Toronto/Université Laval; 1979. p. 144–145.
  16. ^ a b Simmons, Deidre. Keepers of the Record: The History of the Hudson's Bay Company Archives. McGill-Queen's University Press; 2009. ISBN 978-0-7735-3620-3. p. 19–23, 83–85, 115.
  17. ^ Stewart, Lillian. York Factory National Historic Site. Manitoba History. Spring 1988;(15).
  18. ^ Zoltvany, Yves F. Pierre Gaultier De Varennes et De La Vérendrye. In: Cook, Ramsay. Dictionary of Canadian Biography. online ed. Vol. 3. University of Toronto/Université Lava; 2015. p. 246–254.
  19. ^ Gray, John Morgan. Thomas Douglas. In: Cook, Ramsay. Dictionary of Canadian Biography. online ed. Vol. 5. University of Toronto/Université Laval; 2015. p. 264–269.
  20. ^ Martin, Joseph E. The 150th Anniversary of Seven Oaks. MHS Transactions. 1965;3(22).
  21. ^ Province of Manitoba. Indigenous and Northern Relations [archived 14 October 2018; Retrieved 21 October 2018].
  22. ^ =Lawrence, Barkwell. Legislative Assembly of Assiniboia. A History of the Legislative Assembly of Assiniboia/le Conseil du Governement Provisoire [archived 23 October 2018].
  23. ^ a b Sprague, DN. Canada and the Métis, 1869–1885. Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press; 1988. ISBN 978-0-88920-964-0. p. 33–67, 89–129.
  24. ^ Cooke, OA. Garnet Joseph Wolseley. In: Cook, Ramsay. Dictionary of Canadian Biography. online ed. Vol. 14. University of Toronto/Université Laval; 2015.
  25. ^ Tough, Frank. As Their Natural Resources Fail: Native People and the Economic History of Northern Manitoba, 1870–1930. UBC Press; 1997. ISBN 978-0-7748-0571-1. p. 75–79.
  26. ^ Government of Manitoba. First Nations Land Claims [archived 30 October 2009; Retrieved 28 October 2009].
  27. ^ a b Kemp, Douglas. From Postage Stamp to Keystone. Manitoba Pageant. April 1956.
  28. ^ a b c Fletcher, Robert. The Language Problem in Manitoba's Schools. MHS Transactions. 1949;3(6).
  29. ^ McLauchlin, Kenneth. 'Riding The Protestant Horse': The Manitoba Schools Question and Canadian Politics, 1890–1896. Historical Studies. 1986;53:39–52.
  30. ^ Hayes, Derek. Historical Atlas of Canada. D&M Adult; 2006. ISBN 978-1-55365-077-5. p. 227.
  31. ^ CBC. Winnipeg Boomtown [archived 4 November 2011; Retrieved 28 October 2009].
  32. ^ Silicz, Michael. The heart of the continent?. The Manitoba. 10 September 2008. University of Manitoba.
  33. ^ Morton, William L. Manitoba, a History. University of Toronto Press; 1957. p. 345–359.
  34. ^ Status of Women Canada. 100th Anniversary of Women's First Right to Vote in Canada [archived 28 November 2019; Retrieved 17 December 2019].
  35. ^ Conway, John Frederick. The West: The History of a Region in Confederation. 3rd ed. Lorimer; 2005. ISBN 978-1-55028-905-3. p. 63–64, 85–100.
  36. ^ a b Bercuson, David J. Confrontation at Winnipeg: Labour, Industrial Relations, and the General Strike. McGill-Queen's University Press; 1990. ISBN 978-0-7735-0794-4. p. 173–176.
  37. ^ Lederman, Peter R. Sedition in Winnipeg: An Examination of the Trials for Seditious Conspiracy Arising from the General Strike of 1919. Queen's Law Journal. 1976;3(2):5, 14–17.
  38. ^ a b Easterbrook, William Thomas; Aitken, Hugh GJ. Canadian economic history. Toronto: University of Toronto Press; 1988. ISBN 978-0-8020-6696-1. p. 493–494.
  39. ^ Wiseman, Nelson. Social democracy in Manitoba. University of Manitoba; 1983. ISBN 978-0-88755-118-5. p. 13.
  40. ^ Newman, Michael. February 19, 1942: If Day. Manitoba History. Spring 1987 [archived 19 February 2019];(13).
  41. ^ Haque, C Emdad. Risk Assessment, Emergency Preparedness and Response to Hazards: The Case of the 1997 Red River Valley Flood, Canada. Natural Hazards. May 2000;21(2):226–237. doi:10.1023/a:1008108208545.
  42. ^ Hawkes, David C; Devine, Marina. Meech Lake and Elijah Harper: Native-State Relations in the 1990s. In: Abele, Frances. How Ottawa Spends, 1991–1992: The Politics of Fragmentation. McGill-Queen's University Press; 1991. ISBN 978-0-88629-146-4. p. 33–45.
  43. ^ Girard, Daniel. Reverse brain drain brings urban expert to U of T. 11 July 2007 [archived 24 March 2021].
  44. ^ Mortillaro, Nicole. Global News. 5 of the worst floods in Canadian history; 8 July 2014 [archived 11 April 2021].
  45. ^ CBC. Manitoba Moves Toward Province-Wide Smoking Ban; 3 March 2004 [archived 8 February 2022].
  46. ^ AODA Alliance. Please support a barrier-free Canada; 21 May 2015 [archived 16 April 2016].
  47. ^ Savage, Candace. Prairie: A Natural History. 2nd ed. Greystone Books; 2011. ISBN 978-1-55365-588-6. p. 52–53.
  48. ^ Statistics Canada. Land and Freshwater area, by province and territory [archived 24 May 2011; Retrieved 7 August 2007].
  49. ^ Travel Manitoba. Geography of Manitoba [archived 29 November 2010; Retrieved 10 February 2010].
  50. ^ Lake Winnipeg Stewardship Board. Lake Winnipeg Facts [archived 14 June 2004; Retrieved 7 August 2007].
  51. ^ Schwartz, Bryan; Cheung, Perry. East vs. West: Evaluating Manitoba Hydro's Options for a Hydro-Transmission Line from an International Law Perspective. Asper Review of International Business and Trade Law. 2007;7(4):4.
  52. ^ Manitoba Parks Branch. Outdoor recreation master plan: Duck Mountain Provincial Park. Winnipeg: Manitoba Department of Tourism, Recreation and Cultural Affairs; 1973.
  53. ^ Butler, George E. The Lakes and Lake Fisheries of Manitoba. Transactions of the American Fisheries Society. 1950;79:24. doi:10.1577/1548-8659(1949)79[18:tlalfo2.0.co;2].
  54. ^ Statistics Canada. Manitoba Provincial Trends [archived 16 February 2019; Retrieved 2 April 2021].
  55. ^ Ritchie, JC. Post-Glacial Vegetation of Canada. Cambridge University Press; 2004. ISBN 978-0-521-54409-2. p. 25.
  56. ^ Vickers, Glenn; Buzza, Sandra; Schmidt, Dave; Mullock, John. The Weather of the Canadian Prairies. Navigation Canada; 2001. p. 48, 51, 53–64.
  57. ^ Environment Canada. Mean Max Temp History at The Forks, Manitoba [archived 28 October 2011; Retrieved 7 August 2007].
  58. ^ Environment Canada. Canada's Top Ten Weather Stories for 2007 [archived 11 June 2011; Retrieved 8 November 2010].
  59. ^ Environment Canada. Manitoba Weather Honours [archived 11 December 2008; Retrieved 28 October 2009].
  60. ^ a b c Ritter, Michael E. Midlatitude Steppe Climate; 2006 [archived 22 August 2007].
  61. ^ Environment Canada. Elie Tornado Upgraded to Highest Level on Damage Scale Canada's First Official F5 Tornado; 18 September 2007 [archived 11 June 2011].
  62. ^ a b Ritter, Michael E. Subarctic Climate; 2006 [archived 25 May 2008].
  63. ^ a b c Environment Canada. Canadian Climate Normals [archived 27 February 2014; Retrieved 26 February 2014].
  64. ^ Oswald, Edward T.; Nokes, Frank H.. Field Guide to the Native Trees of Manitoba. Manitoba Conservation; 2016.
  65. ^ Government of Manitoba. Forestry [archived 4 March 2021; Retrieved 2 April 2021].
  66. ^ Manitoba Conservation. Manitoba Forest Facts [archived 26 February 2009; Retrieved 11 April 2011].
  67. ^ Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Fringed-orchid, Western Prairie [archived 6 July 2011; Retrieved 7 November 2009].
  68. ^ Goedeke, T.; Sharma, J.; Delphey, P.; Marshall Mattson, K. (2008). "Platanthera praeclara". IUCN Red List of Threatened Species. 2008: e.T132834A3464336. doi:10.2305/IUCN.UK.2008.RLTS.T132834A3464336.en.
  69. ^ Stirling, Ian; Guravich, Dan. Polar Bears. University of Michigan Press; 1998. ISBN 978-0-472-08108-0. p. 208.
  70. ^ LeMaster, MP; Mason, RT. Annual and seasonal variation in the female sexual attractiveness pheromone of the red-sided garter snake, Thamnophis sirtalis parietalis. In: Marchlewska-Koj, Anna; Lepri, John J; Müller-Schwarze, Dietland. Chemical signals in vertebrates. Vol. 9. Springer; 2001. ISBN 978-0-306-46682-3. p. 370.
  71. ^ Manitoba Avian Research Committee. Nature Manitoba. Checklist of the Birds of Manitoba [archived 21 April 2016; Retrieved 26 July 2016].
  72. ^ Bezener, Andy; De Smet, Ken D. Manitoba birds. Lone Pine; 2000. ISBN 978-1-55105-255-7. p. 1–10.
  73. ^ Manitoba Fisheries. Angler's Guide 2009; 2009 [archived 20 July 2011]; p. 5.
  74. ^ a b c d e f Statistics Canada. Census Profile, 2021 Census of Population Profile table Manitoba [Province] [Retrieved 17 August 2022].
  75. ^ Statistics Canada. Population and dwelling counts: Canada, provinces and territories, and census subdivisions (municipalities), Manitoba; February 9, 2022 [Retrieved February 20, 2022].
  76. ^ Statistics Canada. 2006 Community Profiles Manitoba & Winnipeg [archived 14 June 2012; Retrieved 11 April 2011].
  77. ^ Janzen, L. Native population fastest growing in country. 13 March 2002:B4.
  78. ^ Government of Manitoba. Manitoba's Aboriginal Community: a 2001 to 2026 population & demographic profile; July 2005 [archived 14 June 2018].
  79. ^ Government of Manitoba. Icelandic Settlement, Gimli [archived 12 September 2011; Retrieved 8 March 2012].
  80. ^ Statistics Canada. Gross domestic product, expenditure-based, by province and territory [archived 20 April 2008; Retrieved 3 March 2010].
  81. ^ Statistics Canada. Provincial and Territorial Economic Accounts Review; 11 April 2010 [archived 12 January 2012].
  82. ^ Statistics Canada. Individuals by total income level, by province and territory; 11 February 2009 [archived 15 January 2011].
  83. ^ Statistics Canada. Latest release from the Labour Force Survey; 6 November 2009 [archived 11 August 2011].
  84. ^ Statistics Canada. Summary Table of Wheats and Grains by Province [archived 15 January 2011; Retrieved 7 August 2007].
  85. ^ University of Manitoba. A Century of Agriculture [archived 10 September 2008; Retrieved 28 October 2009].
  86. ^ New Simplot french fry plant in Canada expected to come on line later this year. Quick Frozen Foods International. 1 July 2002;2(3):3.
  87. ^ A Case Study of the Canadian Oat Market. Alberta Agriculture, Food and Rural Development. November 2005 [archived 2 November 2011]:74.
  88. ^ Top 100 Companies Survey 2000. Manitoba Business Magazine. July 2000;26.
  89. ^ Shackley, Myra L. Wildlife tourism. International Thomson Business Press; 1996. ISBN 978-0-415-11539-1. p. xviii.
  90. ^ a b Hudson Bay Port Company. Port of Churchill [archived 26 September 2009; Retrieved 28 October 2009].
  91. ^ Benedictson, Megan. Business lobby says Manitoba most improved province for tackling red tape; 23 January 2018 [archived 3 February 2018].
  92. ^ a b c Friesen, Gerald. The Canadian prairies: a history. University of Toronto Press; 1987. ISBN 978-0-8020-6648-0. p. 22–47, 66, 183–184.
  93. ^ Morton, William L. Lord Selkirk Settlers. Manitoba Pageant. April 1962;7(3).
  94. ^ Department of National Defence. Organization Overview [archived 5 December 2010; Retrieved 16 January 2010].
  95. ^ a b c Department of National Defence. 17 Wing—General Information [archived 11 June 2011; Retrieved 22 February 2010].
  96. ^ Pigott, Peter. Taming the skies. Dundurn Press Ltd.; 2003. ISBN 978-1-55002-469-2. p. 203.
  97. ^ a b Department of National Defence. CFB ASU Shilo [archived 5 March 2012; Retrieved 2 April 2012].
  98. ^ Dupont, Jerry. The Common Law Abroad: Constitutional and Legal Legacy of the British Empire. Fred B Rothman & Co; 2000. ISBN 978-0-8377-3125-4. p. 139–142.
  99. ^ a b c d e Adams, Chris. Manitoba's Political Party Systems: An Historical Overview. Annual Meeting of the Canadian Political Science Association. 17 September 2006:2–23.
  100. ^ Summers, Harrison Boyd. Unicameral Legislatures. Vol. 11. Wilson; 1936. OCLC 1036784. p. 9.
  101. ^ a b Lieutenant-Governor of Manitoba. Roles and Responsibilities [archived 13 November 2009; Retrieved 29 October 2009].
  102. ^ Hogg, Peter W. Necessity in Manitoba: The Role of Courts in Formative or Crisis Periods. In: Shetreet, Shimon. The Role of Courts in Society. Aspen Publishing; 1988. ISBN 978-90-247-3670-6. p. 9.
  103. ^ Bernhardt, Darren. 'I've got your back': Manitoba premier-designate Wab Kinew offers support to strikers. 4 October 2023.
  104. ^ Government of Canada. Members of Parliament [archived 24 April 2011; Retrieved 12 November 2009].
  105. ^ Government of Canada. Senators [archived 24 February 2010; Retrieved 12 November 2009].
  106. ^ Manitoba Courts. Provincial Court – Description of the Court's Work; 21 September 2006 [archived 22 April 2009].
  107. ^ Brawn, Dale. The Court of Queen's Bench of Manitoba, 1870–1950: A Biographical History. University of Toronto Press; 2006. ISBN 978-0-8020-9225-0. p. 16–20.
  108. ^ Government of Manitoba Francophone Affairs Secretariat. Bilingualism in Manitoba; August 2012 [archived 24 January 2018].
  109. ^ Statutes of Canada (Manitoba Act 1870, Section 24); 15 February 1870; p. 24.
  110. ^ Hebert, Raymond M. Manitoba's French-Language Crisis: A Cautionary Tale. McGill-Queen's University Press; 2005. ISBN 978-0-7735-2790-4. p. xiv–xvi, 11–12, 30, 67–69.
  111. ^ [1992] 1 S.C.R. 221– 222 scc-csc.lexum.com 2014년 5월 20일 Wayback Machine에서 보관된 Société Franco-manitobaine의 §23이 행정부의 행정부 기능까지 확장된다는 주장을 대법원은 기각했습니다.
  112. ^ Government of Manitoba. Manitoba Francophone Affairs Secretariat [archived 24 May 2010; Retrieved 29 October 2009].
  113. ^ Statistics Canada. Population by knowledge of official language, by province and territory (2006 Census); 11 December 2007 [archived 15 January 2011].
  114. ^ Web2.gov.mb.ca. The Aboriginal Languages Recognition Act; 17 June 2010 [archived 11 April 2013].
  115. ^ a b c d Government of Manitoba. Transportation & Logistics [archived 8 September 2009; Retrieved 28 October 2009].
  116. ^ a b Government of Manitoba. Transportation: Winnipeg James Armstrong Richardson International Airport [archived 27 May 2009; Retrieved 28 October 2009].
  117. ^ Winnipeg Airports Authority. Winnipeg Airports Authority Officially Opens Community's New Front Door; 31 October 2011 [archived 11 December 2011; Retrieved 9 March 2012].
  118. ^ Winnipeg Airports Authority. Winnipeg James Armstrong Richardson Passenger Statistics [archived 7 July 2021; Retrieved April 26, 2020].
  119. ^ Statistics Canada. Aircraft movements, by class of operation and peak hour and peak day of movements, for airports with NAV CANADA towers, monthly [archived 30 November 2020; Retrieved April 26, 2020].
  120. ^ Port of Churchill moves under 100% local and Indigenous ownership [archived 21 March 2021; Retrieved 24 March 2021].
  121. ^ Government of Manitoba. Funded Independent Schools [archived 6 December 2009; Retrieved 12 November 2009].
  122. ^ Government of Manitoba. Non-Funded Independent Schools [archived 6 December 2009; Retrieved 12 November 2009].
  123. ^ Hajnal, Vivian J. Canadian Approaches to the Financing of School Infrastructure. In: Crampton, Faith E; Thompson, David C. Saving America's School Infrastructure. Information Age Publishing; 2003. ISBN 978-1-931576-17-8. p. 57–58.
  124. ^ CBC News. Here's what parents need to know about how education is changing in Manitoba; 15 March 2021 [archived 22 March 2021].
  125. ^ Association of Universities and Colleges of Canada. Canadian Universities [archived 31 October 2008; Retrieved 8 October 2008].
  126. ^ AUCC. Founding Year and Joining Year of AUCC Member Institutions; 2 November 2009 [archived 7 August 2011].
  127. ^ Manitoba Sport, Culture, and Heritage. Collection [archived 14 July 2021; Retrieved 2 April 2021].}
  128. ^ Government of Manitoba. Culture, Heritage and Tourism [archived 27 April 2011; Retrieved 11 April 2011].
  129. ^ Bolton, David. The Red River Jig. Manitoba Pageant. September 1961;7(1).
  130. ^ Lederman, Anne. Old Indian and Metis Fiddling in Manitoba: Origins, Structure, and Questions of Syncretism. The Canadian Journal of Native Studies. 1988;7(2):205–230.
  131. ^ Dafoe, Christopher. Dancing through time: the first fifty years of Canada's Royal Winnipeg Ballet. Portage & Main Press; 1990. ISBN 978-0-9694264-0-0. p. 4, 10, 154.
  132. ^ Winnipeg Symphony Orchestra. More About the WSO; 2008 [archived 4 May 2008; Retrieved 23 February 2010].
  133. ^ Moss, Jane. The Drama of Identity in Canada's Francophone West. American Review of Canadian Studies. Spring 2004;34(1):82–83. doi:10.1080/02722010409481686.
  134. ^ Hendry, Thomas B. Trends in Canadian Theatre. The Tulane Drama Review. Autumn 1965;10(1):65. doi:10.2307/1124680.
  135. ^ Manitoba Theatre for Young People. About Us [archived 6 July 2011; Retrieved 11 April 2011].
  136. ^ University of Manitoba. Winnipeg Art Gallery [archived 22 October 2009; Retrieved 8 November 2009].
  137. ^ Winnipeg Art Gallery. History; 2009 [archived 25 October 2009].
  138. ^ Elliott, Robin. Before the Gold Rush: Flashbacks to the Dawn of the Canadian Sound. CAML Review. December 1998;26(3):26–27.
  139. ^ Melhuish, Martin. Bachman-Turner Overdrive: Rock Is My Life, This Is My Song. Methuen Publications; 1976. ISBN 978-0-8467-0104-0. p. 74.
  140. ^ The Rock and Roll Hall of Fame and Museum, Inc.. Neil Young; 2007 [archived 29 March 2010; Retrieved 23 February 2010].
  141. ^ Bianco, David P. Parents aren't supposed to like it. 2nd ed. Vol. 1. U*X*L; 2001. ISBN 978-0-7876-1732-5. p. 42.
  142. ^ Manitoba Film & Music. Who's filmed here? [archived 14 December 2009; Retrieved 11 November 2009].
  143. ^ Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 80th Annual Academy Awards Oscar Nominations Fact Sheet [archived 16 November 2009; Retrieved 11 November 2009].
  144. ^ St. Germain, Pat. Falcon Beach filming again in Manitoba. 21 June 2006 [archived 6 July 2011]. Winnipeg Sun.
  145. ^ a b Canada Council for the Arts. Cumulative List of Winners of the Governor General's Literary Awards; 2008 [archived 2 November 2011].
  146. ^ Astor, Dave. Lynn Johnston to Enter Canadian Cartoonists' Hall of Fame on Friday; 6 August 2008 [archived 22 August 2016].
  147. ^ Rosenthal, Caroline. Collective Memory and Personal Identity in the Prairie town of Manawaka. In: Reingard M. Nischik. The Canadian Short Story: Interpretations. Camden House; 2007. ISBN 978-1-57113-127-0. p. 219.
  148. ^ Werlock, Abby. Carol Shields's the Stone Diaries. Continuum; 2001. ISBN 978-0-8264-5249-8. p. 69.
  149. ^ Bank of Canada. Gabrielle Roy, Canadian author of the quotation on the back of the new $20 note [archived 25 October 2012; Retrieved 2 April 2012].
  150. ^ American Studies Journal. From Plain People to Plains People: Mennonite Literature from the Canadian Prairies [Retrieved February 19, 2020].
  151. ^ Boyd, Colin; Grandy, Karen; Skelly, Julia. Sandra Birdsell; 4 December 2018 [archived 27 April 2021].
  152. ^ Folk Fest hit record attendance. 16 July 2019 [archived 8 October 2020].
  153. ^ a b Selwood, John. The lure of food: food as an attraction in destination marketing in Manitoba, Canada. In: Hall, C Michael; Sharples, Liz; Mitchell, Richard; Macionis, Niki; Cambourne, Brock. Food Tourism Around The World: Development, Management and Markets. Butterworth-Heinemann; 2003. ISBN 978-0-7506-5503-3. p. 180–182.
  154. ^ Folklorama. FAQs [archived 11 August 2010; Retrieved 11 November 2009].
  155. ^ Woosnam, Kyle M; McElroy, Kerry E; Van Winkle, Christine M. The Role of Personal Values in Determining Tourist Motivations: An Application to the Winnipeg Fringe Theatre Festival, a Cultural Special Event. Journal of Hospitality Marketing & Management. July 2009;18(5):500–502. doi:10.1080/19368620902950071.
  156. ^ Dutton, Lee S. Anthropological Resources: A Guide to Archival, Library, and Museum Collections. Routledge; 1999. ISBN 978-0-8153-1188-1. p. 6–9.
  157. ^ Barbour, Alex; Collins, Cathy; Grattan, David. Monitoring the Nonsuch. LIC-CG Annual Conference. 1986;12:19–21.
  158. ^ Manitoba Children's Museum. About MCM [archived 2 October 2010; Retrieved 11 November 2009].
  159. ^ Stewart, Jane. Winnipeg: a big city with the heart of a small town. Canadian Medical Association Journal. April 1986;134(7):810.
  160. ^ Janzic, A; Hatcher, J. Late Cretaceous Marine Reptile Fossils of the Canadian Fossil Discovery Centre. Vol. Abstracts Volume. Mount Royal College; 2008. (Alberta Palaeontological Society, Twelfth Annual Symposium). p. 28.
  161. ^ Bingham, Russell; Baird, Daniel. Canadian Museum for Human Rights; 26 March 2015 [archived 4 November 2016].
  162. ^ Collections Canada. Canadian Ethnic Newspapers Currently Received [archived 7 January 2008; Retrieved 17 July 2009].
  163. ^ Economic Development Brandon. Local Media [archived 4 January 2010; Retrieved 11 November 2009].
  164. ^ Legislative Library. Current Newspapers at the Library [archived 11 August 2010; Retrieved 23 February 2010].
  165. ^ Carlin, Vincent A. No Clear Channel: The Rise and Possible Fall of Media Convergence. In: Frits Pannekoek, David Taras, Maria Bakardjieva. How Canadians communicate. Vol. 1. University of Calgary Press; 2003. ISBN 978-1-55238-104-5. p. 59–60.
  166. ^ a b Fresh Traffic Group. Winnipeg Radio; 2008 [archived 20 April 2009; Retrieved 11 November 2009].
  167. ^ Smith, John H. The Canadian Broadcasting Corporation. International Communication Gazette. 1969;15(2):139–143. doi:10.1177/001654926901500205.
  168. ^ Buddle, Kathleen. Aboriginal Cultural Capital Creation and Radio Production in Urban Ontario. Canadian Journal of Communication. 2005;30(1):29–30. doi:10.22230/cjc.2005v30n1a1480.
  169. ^ Helyar, John. Latest Example of an NHL Trend Is the Flight of the Winnipeg Jets. The Wall Street Journal. 26 April 1996 [archived 10 October 2017].
  170. ^ Traikos, Michael. It's official: the Winnipeg Jets are back. National Post. 24 June 2011 [archived 15 July 2012].
  171. ^ Lunney, Doug. Women eager to tackle new football challenge. Winnipeg Sun. 26 March 2012.
  172. ^ Rasche, Teagan. 'We want to grow the sport': Manitoba Herd ringette team host top talent. Global News. 12 March 2023.
  173. ^ Canada West Universities Athletic Association. About Canada West; 2006 [archived 25 April 2011; Retrieved 11 April 2011].
  174. ^ World's biggest bonspiel open to women curlers in 2014. 10 April 2012 [archived 14 December 2012]. Winnipeg Free Press.
  175. ^ Canadian Athletes: The Greatest Athletes Canada Has Ever Produced. 22 November 2012 [archived 16 February 2013]. Huffington Post Canada.

더보기

외부 링크