Page semi-protected

조지 3세

George III
조지 3세
Full-length portrait in oils of a clean-shaven young George in eighteenth century dress: gold jacket and breeches, ermine cloak, powdered wig, white stockings, and buckled shoes.
대관식 초상화, 1762
재위1760년 10월 25일 ~ 1820년 1월 29일
대관식1761년 9월 22일
선대조지 2세
후계자조지 4세
리젠트웨일스 공 조지 (1811–1820)
태어난(1738-06-04)1738년 6월 4일 [NS][c]
영국 런던 세인트 제임스 스퀘어 노퍽 하우스
죽은1820년 1월 29일 (1820-01-29) (81세)
윈저 성, 버크셔, 영국
매장1820년 2월 16일
배우자.
쟁점.
이름들
조지 윌리엄 프레더릭
하우스.하노버
아버지.웨일스 공 프레데릭
어머니.작센고타 공주 아우구스타
종교성공회주의
서명Handwritten "George" with a huge leading "G" and a large capital "R" at the end for "Rex"

조지 3세(George III, 1738년 6월 4일 ~ 1820년 1월 29일)는 1760년 10월 25일부터 1820년 사망할 때까지 영국아일랜드이었습니다.1800년 연합법조지를 왕으로 하여 그레이트브리튼 아일랜드를 그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국으로 통일시켰습니다.그는 1814년 10월 12일 하노버의 왕이 되기 전까지 신성 로마 제국하노버 공작과 왕자 선출직을 겸임했습니다.그는 그의 두 전임자들과 달리 영국에서 태어났고, 그의 모국어로 영어를 사용했고,[1] 하노버를 방문한 적이 없는 하노버 왕가의 군주였습니다.[2]

조지는 그의 친할아버지인 조지 2세의 통치 기간 동안 웨일즈의 왕자 프레데릭작센고타의 오거스타 공주의 첫째 아들로 태어났습니다.1751년 그의 아버지가 사망한 후, 조지 왕자는 명백한 후계자이자 웨일즈의 왕자가 되었습니다.그는 1760년 조지 2세가 사망하면서 왕위를 계승했습니다.다음 해, 그는 메클렌부르크슈트렐리츠의 샬롯 공주와 결혼하여 15명의 자녀를 두었습니다.조지 3세의 생애와 통치 기간은 그의 왕국들, 유럽의 다른 많은 지역들, 그리고 아프리카, 아메리카 그리고 아시아의 더 먼 지역들과 관련된 일련의 군사적 갈등으로 특징지어집니다.그의 통치 초기에, 영국은 7년 전쟁에서 프랑스를 패배시켰고, 북미와 인도에서 지배적인 유럽 강대국이 되었습니다.하지만, 많은 영국의 미국 식민지들이 미국 독립 전쟁에서 곧 사라졌습니다.1793년부터 혁명나폴레옹에 대항한 더 많은 전쟁들은 1815년 워털루 전투에서 나폴레옹의 패배로 끝이 났습니다.1807년, 대서양을 횡단하는 노예 무역이 대영제국으로부터 금지되었습니다.

그의 인생 후반부에 조지는 재발했고 결국 영구적인 정신 질환을 앓았습니다.그 이후로 그가 양극성 장애나 혈액병 포르피리아를 가지고 있었다고 주장되고 있지만, 그의 병의 원인은 아직 밝혀지지 않았습니다.조지는 1810년에 최후의 재발을 겪었고, 그의 장남인 웨일즈의 왕자이듬해에 섭정공으로 임명되었습니다.1820년 81세의 나이로 국왕이 사망하자 섭정은 그의 뒤를 이어 조지 4세로 즉위했습니다.따라서 조지 3세는 조지아섭정 시대의 대부분 동안 통치했습니다.그가 사망했을 때, 그는 59년 96일 동안 통치한 가장 오래 살고 장수한 영국 군주였습니다; 그는 가장 오래 살고 장수한 남성 군주로 남아 있습니다.

젊은 시절

Conversation piece in oils: Ayscough dressed in black with a clerical collar stands beside a settee on which the two boys sit, one wearing a grey suit the other a blue one. He holds a sheet of paper; the boys hold a book.
1749년 조지 왕자(오른쪽), 그의 형 에드워드 왕자, 그리고 그들의 가정교사인 프란시스 에이스코(Francis Ayscough, 훗날 브리스톨 학장)

조지는 1738년 6월 4일 런던 세인트 제임스 스퀘어노퍽 하우스에서 태어났습니다.[c]그는 조지 2세의 손자이자 웨일스 공 프레데릭작센고타의 아우구스타의 장남이었습니다.그는 태어난 지 2개월이 지났고 생존할 것 같지 않다고 생각되어, 같은 날 피커딜리의 세인트 제임스 교회 교구장이자 옥스퍼드주교였던 토마스 세커에 의해 세례를 받았습니다.[3][4]한 달 후 그는 노퍽 하우스에서 공개적으로 세례를 받았는데, 다시 세커에 의해 세례를 받았습니다.그의 대부모는 스웨덴의 국왕 프레데릭 1세(볼티모어 공이 대리인으로 서 있음), 삼촌 작센고타 공작 프레데릭 3세(카나르본 공이 대리인임), 증조모인 프로이센의 왕비 소피아 도로테아(샤롯데 에드윈 부인이 대리인임)[5]였습니다.

조지는 건강하고 내성적이며 수줍음이 많은 아이로 자랐습니다.가족은 레스터 광장으로 이사를 갔고, 그곳에서 조지와 그의 남동생 에드워드(훗날 요크 공작과 알바니)는 개인 교사들에게 함께 교육을 받았습니다.가족 편지들은 그가 8살이 되었을 때 그 당시의 정치적 사건들에 대해 논평할 뿐만 아니라 영어와 독일어 둘 다 읽고 쓸 수 있었다는 것을 보여줍니다.[6]그는 과학을 체계적으로 연구한 최초의 영국 군주였습니다.[7]

화학과 물리학 이외에도, 그의 수업에는 춤, 펜싱, 승마와 같은 스포츠와 사회적 업적과 함께 천문학, 수학, 프랑스어, 라틴어, 역사, 음악, 지리, 상업, 농업, 헌법학이 포함되었습니다.그의 종교교육은 전적으로 성공회였습니다.[7]10살 때 조지는 조지프 애디슨의 연극 카토의 가족 제작에 참여했고, 새로운 프롤로그에서 "뭐야, 얘야!사실 영국에서 태어난 소년은 영국에서 자랐다고 말할 수 있습니다."[8]역사학자 롬니 세지윅(Romney Sedgwick)은 이 대사들이 "그와 관련된 유일한 역사적 문구의 근원"으로 보인다고 주장했습니다.[9]

조지 2세는 프레데릭 왕자를 싫어했고 그의 손자들에 대해서는 거의 관심을 가지지 않았습니다.그러나 1751년 프레드릭은 44세의 나이로 폐 부상으로 예기치 않게 세상을 떠났고, 그의 아들 조지가 왕위의 확실한 계승자가 되어 아버지의 칭호인 에든버러 공작직을 물려받았습니다.왕은 이제 손자에게 더 많은 관심을 갖게 되었고 3주 후에 그를 웨일즈의 왕자로 임명했습니다.[10][11]

Head-and-shoulders portrait of a young clean-shaven George wearing a finely-embroidered jacket, the blue sash of the Order of the Garter, and a powdered wig.
에티엔 리오타르가 그린 웨일스조지의 파스텔 초상화, 1754년

1756년 봄, 조지가 열여덟 번째 생일을 맞이했을 때, 왕은 그에게 세인트 제임스 궁에 성대한 자리를 제안했지만, 조지는 그의 어머니와 후에 총리를 역임한 그녀의 측근 뷰트 경이 안내하여 그 제안을 거절했습니다.[12]조지의 어머니는 이제 웨일즈의 대저 공주가 되었고, 그녀의 엄격한 도덕적 가치관을 조지에게 심어줄 수 있는 집에 머물기를 더 좋아했습니다.[13][14]

입회와 결혼

1759년, 조지는 리치먼드의 제3대 공작 찰스 레녹스의 여동생인 레이디 사라 레녹스에게 반했지만, 뷰트 경은 이 경기에 반대하는 충고를 했고 조지는 결혼에 대한 생각을 버렸습니다.그는 "나는 위대한 나라의 행복이나 불행을 위해 태어났고, 결과적으로 종종 나의 열정과 반대되는 행동을 해야 합니다"[15]라고 썼습니다.그럼에도 불구하고, 조지와 그의 어머니는 조지를 브런즈윅 볼펜뷔텔의 소피 캐롤라인 공주와 결혼시키려는 왕의 시도에 저항했습니다.[16]소피 캐롤라인은 대신 바이로이트 후작 프레데릭과 결혼했습니다.[17]

이듬해인 1760년 10월 25일, 할아버지 조지 2세가 77세 생일을 2주 앞두고 갑작스럽게 세상을 떠나자 조지는 왕위를 계승했습니다.적합한 아내를 찾기 위한 탐색이 강화되었습니다: 개신교 독일 공주들을 고려한 후, 조지의 어머니는 아들을 대신해 데이비드 그레임 대령에게 메클렌부르크슈트렐리츠의 샬롯 공주와의 결혼 제안을 보냈습니다.샬롯이 수락했습니다.런던에 있는 샬롯을 위해 왕실 가족과 직원들이 모이는 동안, 말의 주인하코트 경은 스트렐리츠에서 런던까지 샬롯을 호위했습니다.샬롯은 1761년 9월 8일 오후에 도착했고 결혼식은 같은 날 저녁 세인트 제임스 궁전의 로얄 채플에서 거행되었습니다.[18][d]조지와 샬롯의 대관식은 2주 후인 9월 22일 웨스트민스터 사원에서 열렸습니다.조지는 (그의 할아버지와 그의 아들들과 대조적으로) 정부를 절대 데려가지 않았고, 그 부부는 그의 정신 질환이 닥칠 때까지 행복한 결혼 생활을 즐겼습니다.[1][8]

왕과 왕비 사이에는 9남 6녀를 포함한 15명의 자녀가 있었습니다.1762년 조지는 가족 휴양지로 사용하기 위해 버킹엄 하우스 (지금의 버킹엄 궁전이 차지하고 있는 자리)를 구입했습니다.[20]그의 다른 거주지는 큐 팰리스윈저 성이었습니다.세인트 제임스 궁전은 공식적으로 사용하기 위해 보존되었습니다.그는 여행을 많이 하지 않았고 평생을 남부 영국에서 보냈습니다.1790년대에, 왕과 그의 가족은 도싯의 웨이머스에서 휴가를 보냈고,[21] 그는 따라서 영국에서 최초의 해변 휴양지들 중 하나로 대중화했습니다.[22]

치세 초기

조기정년

조지는 의회에 입성하는 연설에서 "이 나라에서 태어나고 교육받았으니 영국의 이름으로 영광을 돌린다"고 선언했습니다.[23]그는 하노버를 영국보다 더 아끼는 것으로 인식되는 독일의 조상들과 거리를 두고 싶다는 그의 바람을 나타내기 위해 하르디크 경이연설에 이 구절을 삽입했습니다.[24]조지 3세의 오랜 통치 기간 동안, 영국은 입헌 군주제였으며, 그의 장관 정부와 의회의 저명한 인사들에 의해 통치되었습니다.[25]비록 그의 즉위는 처음에는 모든 정당의 정치인들에게 환영을 받았지만,[e] 그의 통치 첫 해는 정치적 불안정으로 특징 지어졌는데, 이는 주로 7년 전쟁에 대한 의견 차이의 결과입니다.[27]조지는 보수당 각료들을 선호하는 것으로 인식되었고, 이것은 휘그당독재자라고 비난하게 만들었습니다.[1]

그가 즉위했을 때, 크라운 랜드는 상대적으로 적은 수입을 창출했습니다; 대부분의 수입은 세금과 소비세를 통해 창출되었습니다.조지는 자신의 가계와 시민 정부의 비용을 지원하는 시민 명단 연금에 대한 답례로 왕실 재산을 의회 통제권에 넘겨주었습니다.[28]그가 그 수입을 지지자들에게 뇌물과 선물로[29] 보상하기 위해 사용했다는 주장은 역사학자들에 의해 논란이 되고 있습니다.[30]조지 집권 기간 동안 3백만 파운드가 넘는 빚을 의회가 갚았고, 시민 명단 연금도 수시로 늘렸습니다.[31]그는 개인 기금으로 왕립 예술 아카데미를 도왔고,[32] 개인 수입의 절반 이상을 자선 단체에 기부했을 수도 있습니다.[33]그의 미술품 컬렉션 중 가장 눈에 띄는 두 점은 요하네스 베르메르의 성모 마리아와 카날레토스 세트이지만, 그가 가장 잘 기억하는 것은 책 수집가로서입니다.[34]킹스 도서관은 학자들에게 개방되어 있었고, 새로운 국립 도서관의 토대가 되었습니다.[35]

입법과 정치

Quarter-length portrait in oils of a clean-shaven young George in profile wearing a red suit, the Garter star, a blue sash, and a powdered wig. He has a receding chin and his forehead slopes away from the bridge of his nose making his head look round in shape.
1762년 앨런 램지의 초상화

1762년 5월, 제1대 뉴캐슬 공작 토머스 펠럼 홀스의 현 휘그 정부는 스코틀랜드 보수당인 뷰트 경이 이끄는 정부로 대체되었습니다.뷰트의 반대자들은 그가 왕의 어머니와 바람을 피우고 있다는 비난을 퍼뜨리고 영국인들 사이에서 반 스코틀랜드 정서를 이용하여 그에게 대항했습니다.[36]국회의원인 존 윌크스노스 브리튼(The North Briton)을 출판했는데, 이 책은 뷰트와 정부를 비난하는 데 있어 선동적이면서도 명예훼손적이었습니다.Wilkes는 선동적 명예훼손으로 결국 체포되었지만 처벌을 피하기 위해 프랑스로 도피했습니다. 그는 하원에서 제명되었고 신성모독과 명예훼손으로 결석하여 유죄판결을 받았습니다.[37]1763년, 전쟁을 끝낸 파리 조약이 끝난 후, 뷰트 경은 사임했고, 조지 그렌빌 휘그당이 다시 권력을 잡도록 허락했습니다.영국은 웨스트 플로리다를 포함하여 엄청난 양보를 받았습니다.영국은 프랑스에게 과들루프마르티니크를 포함한 서인도 제도의 수익성 좋은 노예 설탕 섬들을 복구시켰습니다.프랑스는 앨러게니 산맥미시시피 사이의 모든 땅뿐만 아니라 캐나다를 영국에 할양했습니다.[38]

그 해 말, 1763년의 왕실 포고령은 미국 식민지의 서쪽 확장에 제한을 두었고 인디언 보호구역을 만들었습니다.포고령은 식민지 확장을 북쪽(노바스코샤)과 남쪽(플로리다)으로 전환하고, 인디언과의 영국 모피 무역을 보호하는 것을 목표로 하고 있었습니다.[39]포고선은 정착한 대다수의 농부들을 괴롭히지는 않았지만, 소수의 목소리에게는 인기가 없었습니다.이러한 불만은 결국 식민지 주민들과 영국 정부 사이의 갈등을 야기시켰습니다.[40]미국 식민지 주민들이 일반적으로 영국의 세금에 대한 부담이 없는 상황에서, 정부는 그들이 원주민의 봉기와 프랑스의 침략 가능성에 대한 식민지 방어를 위해 지불하는 것이 적절하다고 생각했습니다.[f]

식민지 주민들의 핵심적인 문제는 세금의 양이 아니라 의회가 미국의 승인 없이 세금을 부과할 수 있는지 여부였습니다. 왜냐하면 의회에는 미국인 의석이 없었기 때문입니다.[43]미국인들은 모든 영국인들과 마찬가지로 "대표 없이 세금을 부과하지 않을 권리가 있다"고 항의했습니다.1765년 그렌빌은 북미의 영국 식민지에 있는 모든 문서에 인지세를 부과하는 인지세법을 도입했습니다.신문은 도장을 찍은 종이에 인쇄된 것이기 때문에, 납세를 반대하는 선전을 하는 데 있어 의무의 도입에 가장 큰 영향을 받은 사람들이 가장 효과적이었습니다.[44]

한편, 조지는 국왕의 특권을 줄이려는 그렌빌의 시도에 화가 났으며, 윌리엄 피트를 설득하여 총리직을 수락하려 했으나 실패했습니다.[45]조지는 그의 병이 올 것을 예견한 짧은 병 후에 로킹엄 경에게 사역을 시작하기로 결정하고 그렌빌을 해임했습니다.[46]

1767년 존 반 노스트의 흉상

로킹엄 경은 피트와 국왕의 지지를 받아 그렌빌의 인기 없는 우표법을 폐지했습니다.로킹엄의 정부는 약했고, 그는 조지가 채텀 백작을 만든 피트에 의해 1766년에 총리로 교체되었습니다.이 법을 폐지하기 위한 채텀 경과 조지 3세의 행동은 미국에서 매우 인기가 많아 뉴욕시에 둘 다 동상이 세워졌습니다.[47]채텀 경은 1767년에 병이 들었고, 제3대 그래프턴 공작 아우구스투스 피츠로이가 정부를 인수했습니다.그래프턴은 1768년까지 공식적으로 총리가 되지 못했습니다.그해 존 윌크스는 영국으로 돌아와 총선에서 후보로 나섰고, 미들섹스 선거구에서 여론조사 1위를 차지했습니다.윌크스는 다시 의회에서 추방당했습니다.그는 재선과 제명을 두 번 더 당했고, 하원은 그의 후보가 무효라고 결정하고 차점자를 승리자로 선언했습니다.[48]그래프턴의 정부는 1770년에 해체되었고, 노스 경이 이끄는 보수당이 다시 권력을 잡도록 허용했습니다.[49]

미국의 가족문제와 불만

Three-quarter length seated portrait of a clean-shaven George with a fleshy face and white eyebrows wearing a powdered wig.
요한 조파니 초상화, 1771

조지는 매우 독실했고 기도에 몇 시간을 보냈지만,[50] 그의 경건함은 그의 형제들에 의해 공유되지 않았습니다.조지는 그들의 느슨한 도덕성에 경악했습니다.1770년, 그의 형인 컴벌랜드와 스트래선 공작 헨리 왕자가 간통자로 드러났습니다.이듬해 헨리는 젊은 미망인 앤 호튼과 결혼했습니다.국왕은 그녀를 왕실의 신부로서 부적절하다고 여겼습니다: 그녀는 낮은 사회 계층 출신이었고 독일 법은 이 부부의 자녀들을 하노버 왕위 계승으로부터 금지했습니다.[51]

조지는 왕실 구성원들이 군주의 동의 없이 합법적으로 결혼하는 것을 원천적으로 금지하는 새로운 법을 주장했습니다.그 후의 법안은 조지 자신의 각료들을 포함하여 의회에서 인기가 없었지만, 1772년 왕실 결혼법으로 통과되었습니다.얼마 지나지 않아 조지의 또 다른 형제인 글로스터와 에딘버러 공작 윌리엄 헨리 왕자에드워드 월폴 경의 사생아인 마리아 백작부인과 비밀리에 결혼했다고 밝혔습니다.그 뉴스는 그가 법을 도입한 것이 옳았다는 조지의 의견을 확인시켜 주었습니다: 마리아는 그의 정치적 반대자들과 관련이 있었습니다.두 여성 모두 법정에서 영접을 받은 적이 없습니다.[51]

노스 경의 정부는 주로 미국의 불만에 관심을 갖고 있었습니다.미국인들의 의견을 진정시키기 위해 차세를 제외한 대부분의 관세는 철회되었고, 차세는 조지의 말에 따르면 "세금을 부과할 권리를 유지하기 위한 하나의 세금"이었습니다.[52]1773년, 보스턴 항구에 정박해 있던 차선들은 식민지 주민들에 의해 배에 올라타고 차는 배 밖으로 던져졌는데, 이 행사는 보스턴 차 파티로 알려지게 되었습니다.영국에서는 식민지 주민들에 대한 의견이 굳어졌는데, 채텀은 차의 파괴가 "분명히 범죄"라는 북부의 의견에 동의했습니다.[53]

의회의 명확한 지원으로 노스 경은 조치들을 도입했는데, 이 조치들은 식민지 주민들에 의해 참을 수 없는 법이라고 불렸습니다: 보스턴 항구가 폐쇄되고 매사추세츠 헌장바뀌어 입법부의 상원이 하원에서 선출되는 대신 왕관에 의해 임명되었습니다.[54]지금까지 피터 토마스 교수의 말을 빌리자면, 조지의 희망은 정치적 해결에 집중되어 있었고, 그는 그들의 성공에 회의적일 때에도 항상 내각의 의견에 고개를 숙였습니다.1763년부터 1775년까지의 세월에 대한 자세한 증거는 조지 3세가 미국 독립 혁명에 대한 어떤 실질적인 책임도 면하는 경향이 있습니다."[55]미국인들과 나이든 영국 역사학자들 모두 조지를 폭군으로 규정했지만, 이 해에 그는 그의 장관들의 계획을 지지하는 입헌군주의 역할을 했습니다.[56]

미국 독립 전쟁

1776년 7월 9일 볼링 그린에 있는 조지 3세 동상 철거, 윌리엄 월컷 (1854)

미국 독립 전쟁은 시민적이고 정치적인 미국 독립 혁명의 정점이었습니다.1760년대에, 의회에 의한 일련의 행위들은 미국에 있는 영국의 13개 식민지에서 저항에 부딪혔습니다.특히 그들은 직접적인 대표권이 없는 의회가 부과하는 새로운 세금을 거부했습니다.식민지들은 이전에 그들의 내정에 있어서 높은 수준의 자치권을 누렸고, 의회의 행동을 영국인으로서 그들의 권리를 부정하는 것으로 여겼습니다.[57]1775년 4월 렉싱턴과 콩코드 전투에서 영국 정규군과 식민지 민병대 사이에 무력 충돌이 시작되었습니다.제2차 대륙회의의회에 개입해달라는 청원서를 왕실에 보냈지만, 국왕과 의회는 이를 묵살했습니다.조지는 미국의 지도자들을 반역자로 선언했고 1년간의 전투가 이어졌습니다.토마스 페인의 책 상식은 조지 3세를 "영국왕실의 짐승"이라고 언급했습니다.[58]

식민지들은 1776년 7월에 영국의 과 입법부에 대한 27가지 불만사항을 열거하며 독립을 선언했습니다.조지의 다른 범죄들 중에서, 선언문은 "그는 여기서 정부를 포기했습니다...그는 우리의 바다를 약탈하고, 우리의 해안을 황폐하게 만들고, 우리의 성읍을 불태우고, 우리 민족의 삶을 파괴하였습니다."뉴욕에 있는 금박을 입힌 왕의 기마상이 철거되었습니다.[59]영국군은 1776년에 도시를 점령했지만 보스턴을 잃었고, 캐나다로부터 침공하여 뉴잉글랜드를 차단하려는 대전략 계획사라토가 전투 이후 영국 중장 존 버고인의 항복으로 실패했습니다.[60]

노스 수상은 이상적인 전쟁 지도자는 아니었지만, 조지 3세는 가까스로 의회에 전투 목적 의식을 주었고, 노스는 내각을 유지할 수 있었습니다.북한의 내각 장관들은 해군 제1대 사령관인 샌드위치 백작과 식민지 담당 국무 장관인 조지 저메인 경은 그들의 위치에 적합한 지도력이 부족하다는 것을 증명했습니다.[61]

조지 3세는 자신의 각료들의 의견에도 불구하고 영국이 반란군들과 전쟁을 계속하도록 완고하게 노력했다는 비난을 종종 받고 있습니다.[62]영국의 역사학자 조지 오토 트레벨리안의 말에 따르면, 왕은 "미국인들의 독립을 절대로 인정하지 않고, 영원할 것을 약속한 전쟁의 무기한 연장으로 그들의 대륙을 징벌할 것"을 결심했습니다.[63]그는 "자연스럽고 불가피한 과정에 의해 불만과 실망이 참회와 회한으로 전환되는 날까지 반군들을 괴롭히고, 불안하고, 가난하게 유지하기를 원했습니다."[64]후대의 역사학자들은 시대적 맥락에서 어떤 왕도 그러한 넓은 영토를 기꺼이 포기하지 않을 것이며,[8][65] 그의 행위는 유럽의 동시대 군주들보다 훨씬 덜 무자비하다고 말하면서 조지를 옹호합니다.[66]사라토가 이후, 의회와 영국 국민 모두 전쟁에 찬성했습니다; 모집은 높은 수준으로 진행되었고, 정치적 반대자들은 목소리는 높았지만 소수로 남아있었습니다.[8][67]

요한 하인리히 후터의 초상화 [de], 1781 (왕실 소장품)

미국이 좌절되자 노스 경은 더 유능하다고 생각한 채텀 경이 권력을 이양해 달라고 요청했지만 조지는 이를 거부했습니다. 대신 채텀이 노스 행정부의 하위 장관으로 일할 것을 제안했지만 채텀은 거절했고 같은 해 말 사망했습니다.[68]노스는 의회의 "왕의 친구들"과 동맹을 맺었고 조지 3세가 권력을 행사할 권리가 있다고 믿었습니다.[69]1778년 초, 프랑스의 루이 16세 (영국의 최대 라이벌)는 미국과 동맹 조약을 맺었습니다.[70]프랑스 함대는 영국 해군의 지중해 봉쇄를 뚫고 미국으로 항해했습니다.[70]그 갈등은 이제 미국, 유럽 그리고 인도에 영향을 미쳤습니다.[70]스페인의 찰스 3세는 자신의 식민지 때문에 불안감을 가졌지만 1779년에 제한된 방식으로 전쟁에서 프랑스 편을 들기로 결정했습니다.[71]네덜란드 공화국의 한 파벌은 미국을 도왔고, 다른 파벌은 영국을 도왔는데, 그들의 동맹에는 충성파독일 보조군이 포함되어 있었습니다.가워경과 웨이머스경은 모두 정부에서 물러났습니다.노스 경은 자신도 사임할 수 있게 해달라고 재차 요청했지만 조지 3세의 주장에 따라 유임했습니다.[72]

1779년 여름, 프랑스-스페인 연합 해군 함대는 영국을 침공하고 31,000명의 프랑스 군대를 영국 해협을 건너 수송하겠다고 위협했습니다.조지 3세는 영국이 "영국이 지금까지 알고 있던 가장 심각한 위기"에 직면했다고 말했습니다.8월에, 66척의 군함이 영국 해협에 진입했지만, 병, 배고픔, 그리고 역풍이 프랑스-스페인 함대를 철수하게 했고, 침략 위협을 종식시켰습니다.[73]

1779년 말, 조지 3세는 대서양을 건너 서인도 제도로 더 많은 영국 군함과 군대를 보내는 것을 옹호했습니다.그는 대담하게 말했습니다: "우리는 무엇인가를 걸어야만 합니다. 그렇지 않으면 우리는 이 전쟁에서 식물만 키울 것입니다.나는 정신적으로 이겨내거나, 아니면 충돌로 망하기를 바랄 뿐입니다.1780년 1월, 존 경 휘하의 영국군 7,000명이 서인도 제도로 수송되었습니다.[74]그럼에도 불구하고, 비용이 많이 드는 전쟁에 대한 반대가 증가하고 있었고, 1780년 6월 고든 폭동으로 알려진 런던에서의 소요에 기여했습니다.[75]

1780년 찰스턴 포위전이 벌어지기 전까지, 영국군이 캠든 전투길퍼드 코트 하우스 전투에서 대륙군에 패배했기 때문에, 충성파들은 여전히 그들의 궁극적인 승리를 믿을 수 있었습니다.[76]1781년 말, 요크타운 포위전에서 콘월리스 경의 항복 소식이 런던에 전해졌고, 노스의 의회 지지는 서서히 사라졌고, 그는 이듬해 사임했습니다.조지는 퇴위통지서 초안을 작성했지만, 그것은 결코 전달되지 않았습니다.[65][77]그는 마침내 미국에서의 패배를 받아들이고 평화 협상을 승인했습니다.영국은 1782년과 1783년에 체결된 파리 조약에서 미국의 독립을 공식적으로 인정했습니다.[78]1783년 초 조지 3세는 개인적으로 "미국은 길을 잃었습니다!"라고 인정했습니다.그는 북부 식민지들이 상업적 무역과 어업에서 영국의 "성공적인 라이벌"로 발전했다고 반영했습니다.[79]7만 명에 달하는 충성파들이 캐나다, 카리브해, 또는 영국으로 달아났습니다.[80]

존 아담스는 1785년 런던 주재 미국인 목사로 임명되었고, 그때까지 조지는 그의 나라와 이전 식민지들 사이의 새로운 관계에 체념하게 되었습니다.그는 아담스에게 "저는 이별에 동의한 마지막 사람입니다. 하지만 이별이 이루어졌고 불가피해진 저는 제가 독립적인 힘으로서 미국의 우정을 처음으로 만날 것이라고 항상 말해왔습니다."[81]라고 말했습니다.

중기

정부

Centre: George III, drawn as a paunchy man with pockets bulging with gold coins, receives a wheel-barrow filled with money-bags from William Pitt, whose pockets also overflow with coin. To the left, a quadriplegic veteran begs on the street. To the right, George, Prince of Wales, is depicted dressed in rags.
제임스 길레이(James Gillray)는 국가 부채를 갚기 위한 새로운 방법(1786)에서 조지 3세와 샬롯 여왕이 왕실 부채를 충당하기 위해 국고 자금으로 넘쳐나는 것을 희화화했고, 피트는 그에게 또 다른가방을 건넸습니다.

1782년 노스 경의 내각이 붕괴되면서 휘그당의 로킹엄 경은 두 번째로 총리가 되었지만 몇 달 만에 사망했습니다.왕은 그를 대신하여 셸번 경을 임명했습니다.그러나 찰스 제임스 폭스는 셸번의 휘하에서 복무하는 것을 거부했고, 포틀랜드의 제3대 공작 윌리엄 캐번디시-벤팅크의 임명을 요구했습니다.1783년, 하원은 셸번을 공직에서 몰아냈고, 그의 정부는 폭스-노스 연합으로 대체되었습니다.포틀랜드는 폭스와 노스 경이 각각 외무장관과 내무장관으로 총리가 되었습니다.[8]

왕은 폭스를 극도로 싫어했는데, 그의 성격뿐만 아니라 정치성 때문이었습니다. 그는 폭스가 원칙이 없고 웨일즈 왕자에게 나쁜 영향을 미친다고 생각했습니다.[82]조지 3세는 마음에 들지 않는 장관들을 임명해야 하는 것에 괴로워했지만, 포틀랜드 부처는 빠르게 하원에서 과반수를 차지했고, 쉽게 자리를 옮길 수 없었습니다.그는 정부가 동인도 회사에서 의회 위원들에게 정치적 권력을 이양함으로써 인도 정부를 개혁하는 것을 제안한 인도 법안을 도입했을 때 더욱 실망했습니다.[83]조지는 실제로 회사에 대한 더 큰 통제를 선호했지만, 제안된 위원들은 모두 폭스의 정치적 동맹자들이었습니다.[84]하원이 이 법안을 통과시킨 직후, 조지는 템플 경이 상원에 법안에 투표한 동료를 적으로 간주할 것임을 알리도록 권한을 부여했습니다.그 법안은 상원에 의해 부결되었고, 3일 후 포틀랜드 부처는 해임되었고, 젊은 윌리엄 피트는 총리로 임명되었고, 템플은 그의 국무장관으로 임명되었습니다.1783년 12월 17일, 의회는 군주가 의회 투표에서 영향력을 행사하는 것을 "고죄"로 비난하는 동의안에 찬성표를 던졌고, 템플은 사임해야 했습니다.템플의 탈퇴로 정부는 불안정해졌고, 3개월 후 정부는 다수당을 잃고 의회는 해산되었습니다. 이후 선거에서 피트는 확고한 권한을 갖게 되었습니다.[8]

Imaginary garden scene with birds of paradise, vines laden with grapes, and architectural columns. The two young princesses and their baby sister wear fine dresses and play with three spaniels and a tambourine.
1785년싱글턴 코플리그린 조지 3세의 세 막내딸: 메리 공주 (탬버린 왼쪽), 소피아 (오른쪽 위), 그리고 아멜리아 (아기)를 묘사합니다.

피트의 임명은 조지에게 큰 승리였습니다.왕이 현재 하원 다수당의 선택을 따르지 않아도 국민의 분위기에 대한 자신의 해석에 따라 총리를 임명할 수 있음을 증명한 것입니다.피트의 사역 전반에 걸쳐, 조지는 피트의 정치적인 목적들 중 많은 것들을 지지했고 상원에서 피트의 지지자들의 수를 증가시키기 위해 전례 없는 속도로 새로운 동료들을 만들었습니다.[85]피트가 사역하는 동안 그리고 그 후에, 조지는 영국에서 매우 인기가 많았습니다.[86]영국 사람들은 그의 경건함과 아내에게 충실한 모습에 감탄했습니다.[87]그는 그의 아이들을 좋아했고, 각각 1782년과 1783년에 그의 두 아들이 유아기에 사망하면서 엄청난 충격을 받았습니다.[88]그럼에도 불구하고, 그는 그의 아이들에게 엄격한 섭리를 취했습니다.그들은 아침 7시부터 엄격한 수업에 참석하고 종교적인 준수와 미덕의 삶을 살 것으로 기대되었습니다.[89]그의 아들들이 어린 어른들처럼 조지의 의리에서 벗어나자 조지는 실망하고 실망했습니다.[90]

병의 징후

Gold coin bearing the profile of a round-headed George wearing a classical Roman-style haircut and a laurel wreath.
골디니 드 조지 3세

이 무렵 조지의 건강은 악화되고 있었습니다.그는 정신 질환을 앓고 있었는데 급성 광증이 특징이었습니다.20세기 중반까지, 왕의 병은 일반적으로 심리적인 것으로 여겨졌습니다.1966년 Ida Macalpine 과 Richard Hunter 의 연구는 그 병이 간 질환인 포르피리아에 의한 생리적인 것이라고 암시했습니다.[91]비록 일부 현대의 반대에 부딪혔지만,[92] 그 견해는 학계에서 널리 받아들여졌습니다.[93]2005년에 발표된 조지의 머리카락 샘플에 대한 연구는 대사성 혈액 장애의 원인이며 따라서 포피리아의 유발 요인이 될 수 있는 높은 수준의 비소를 밝혀냈습니다.비소의 출처는 밝혀지지 않았지만 의약품이나 화장품의 한 성분이었을 가능성이 있습니다.[94]그 이론은 또한 Alan Bennett의 연극, The Madness of George III, 그리고 Nicholas Hytner의 후속 영화와 같은 영향력 있는 드라마화를 통해 대중의 마음에 자리 잡았습니다.2010년부터 이 견해는 점점 더 도전을 받게 되었고, Macalpine과 Hunter의 연구는 비판했습니다.[95][96][97]최근의 연구 결과는 포르피리아 이론을 부정하는 것이며 조지의 병이 심리적인, 아마도 조울증일 것이라고 주장합니다.[98]

조지는 1765년에 병의 짧은 에피소드를 가졌을지도 모르며, 더 긴 에피소드는 1788년 여름에 시작되었습니다.의회 회기가 끝나자 그는 회복을 위해 첼튼햄 스파로 갔고, 8월에는 여왕과 함께 하틀베리 성[99] 있는 우스터 주교와 콘월 코텔레에 있는 에드쿰베 산을 방문했고, 그들의 딸인 로열 프린세스와 오거스타 공주와 엘리자베스를 방문했습니다.[100]그는 런던에서 가장 멀리 떨어져 있었지만, 그의 상태는 악화되었습니다.그 해 11월, 그는 심각하게 정신이 이상해져서 때때로 여러 시간 동안 쉬지 않고 말을 해서 입에서 거품이 나고 목이 쉬었습니다.조지는 자주 반복해서 한 번에 400개 이상의 단어로 문장을 썼고, 그의 어휘는 "더 복잡하고 창의적이며 다채로워졌으며" 양극성 장애의 가능성이 있는 증상이 되었습니다.[101]그의 주치의들은 대부분 그의 병을 설명할 수가 없었고, 그가 프로이센의 왕이라고 착각하여 나무와 악수를 했다는 주장과 같은 그의 병세에 대한 거짓된 이야기들이 퍼졌습니다.[102]프랜시스 윌리스를 포함한 조지의 의사들은 왕이 진정될 때까지 강제로 제지하거나, "악의적인 유머"를 끌어내기 위해 가성 찜질을 하는 등 정신 질환에 대한 치료는 현대 기준으로 원시적이었습니다.[103]

재소집된 의회에서 폭스와 피트는 국왕의 무능한 상태에서 섭정의 조건을 놓고 공방을 벌였습니다.두 사람 모두 웨일스 왕자가 섭정을 하는 것이 가장 합리적이라는 데 동의했지만, 피트를 놀라게 한 것은, 병든 아버지를 대신해 전권을 행사하는 것이 왕자의 절대적인 권리라고 폭스는 제안했습니다.피트는 웨일스 공이 권력을 갖게 되면 자신이 공직에서 물러날 것을 두려워하여, 의회가 섭정자를 지명하는 것이라고 주장했고, 섭정자의 권한을 제한하고자 했습니다.[104]1789년 2월, 웨일즈 왕자가 섭정을 할 수 있도록 권한을 부여하는 섭정 법안이 하원에서 도입되어 통과되었지만, 상원이 법안을 통과시키기도 전에 조지 3세는 회복되었습니다.[105]

후대

유럽에서의 전쟁

George wearing the red jacket of an 1800 British army general with the star of the Order of the Garter, white breeches, black knee-high boots, and a black bicorne hat. Behind him a groom holds a horse.
윌리엄 비체경 초상화, 1799/1800
A span-high Napoleon stands on the outstretched hand of a full-size George III, who peers at him through a spy-glass.
1803년 나폴레옹을 손바닥에 쥔 조지의 제임스 길레이의 캐리커처

조지의 회복 이후, 그의 인기와 피트의 인기는 폭스와 프린스 오브 웨일즈를 희생시키면서 계속해서 증가했습니다.[106]1786년 마거릿 니콜슨과 1790년프리스라는 두 명의 미친 가해자들에 대한 그의 인간적이고 이해심 깊은 대우는 그의 인기에 기여했습니다.[107]1800년 5월 15일 제임스 해드필드왕립극장 드루리 레인에서 조지를 저격하려다 실패한 것은 정치적인 의도가 아니라 해드필드와 배니스터 트루록의 종말론적 망상에서 비롯된 것이었습니다.조지는 그 사건에 전혀 동요하지 않는 것 같아서, 그 사이에 잠이 들었습니다.[108]

프랑스 왕정이 전복된 1789년 프랑스 혁명은 많은 영국 지주들을 걱정하게 했습니다.프랑스는 1793년에 영국에 전쟁을 선포했습니다; 그 위기에 대응하여, 조지는 피트가 세금을 늘리고, 군대를 모으고, 인신 보호 권리를 정지하도록 허락했습니다.오스트리아, 프로이센, 스페인이 포함된 혁명적인 프랑스에 반대하기 위한 제1차 대프랑스 동맹은 1795년 프로이센과 스페인이 프랑스와 분리된 평화를 맺으면서 깨졌습니다.[109]오스트리아, 러시아, 오스만 제국을 포함한 제2차 대프랑스 동맹은 1800년에 패배했습니다.영국만이 프랑스 공화국초대 영사나폴레옹 보나파르트와 싸우게 되었습니다.

피트는 1798년 봉기가 일어나 프랑스군이 상륙을 시도했던 아일랜드에 전투를 집중할 수 있었습니다.[110]1800년, 영국과 아일랜드 의회는 1801년 1월 1일에 발효된 연합법을 통과시키고, 영국과 아일랜드를 "영국과 아일랜드의 연합 왕국"으로 알려진 단일 국가로 통합했습니다.조지는 이 기회를 이용해 에드워드 3세 부터 영국과 영국의 군주들이 유지해온 "프랑스의 왕"이라는 칭호를 버렸습니다.[111]조지는 "브리튼 제도의 황제"라는 칭호를 채택할 것을 제안받았지만, 조지는 거절했습니다.[8]아일랜드 정책의 일환으로 피트는 로마 가톨릭 신자들에게 적용되는 특정한 법적 장애를 없애기로 계획했습니다.조지 3세는 가톨릭 신자들을 해방시키는 것은 군주들이 개신교를 유지할 것을 약속하는 그의 대관식 선서를 위반하는 것이라고 주장했습니다.[112]국왕과 영국 대중 모두의 종교 개혁 정책에 대한 반대에 직면하자 피트는 사임하겠다고 위협했습니다.[113]비슷한 시기에 조지는 이전에 앓았던 병이 재발했는데, 그는 가톨릭 문제에 대한 우려를 탓했습니다.[114]1801년 3월 14일 피트는 공식적으로 하원 의장 헨리 애딩턴으로 교체되었습니다.애딩턴은 해방을 반대했고, 연간 회계를 도입했으며, 소득세를 폐지하고 군축 프로그램을 시작했습니다.1801년 10월, 그는 프랑스와 평화를 맺었고, 1802년 아미앵 조약에 서명했습니다.[115]

조지는 프랑스와의 평화를 진정한 것으로 생각하지 않았고, 그가 보기에 그것은 "실험"이었습니다.[116]전쟁은 1803년에 재개되었지만 여론은 애딩턴이 전쟁에서 나라를 이끌 것이라고 믿지 않았고 대신 피트를 지지했습니다.나폴레옹에 의한 영국 침공이 임박한 것처럼 보였고, 프랑스로부터 영국을 방어하기 위한 대규모 자원봉사 운동이 일어났습니다.조지는 1803년 10월 26일과 28일 런던 하이드 파크에서 27,000명의 자원봉사자들을 대상으로 하루에 50만 명 정도의 관객을 동원했습니다.[117]타임즈는 "대중의 열정은 표현할 수 없을 정도였다"[118]고 전했습니다.한 궁정관은 11월 13일에 "킹은 공격을 받을 때 정말로 전장에 나갈 준비가 되어 있고, 침대가 준비되어 있으며 30분 경고에 따라 움직일 수 있습니다"[119]라고 썼습니다.조지는 친구 허드 주교에게 "우리는 매일 보나파르트가 위협받는 침략을 시도할 것으로 기대하고 있습니다.만약 그의 군대가 상륙한다면, 나는 틀림없이 나의 머리에 나 자신을 두고 다른 무장한 신하들을 물리칠 것입니다."[120] 넬슨 제독트라팔가 해전에서 거둔 유명한 승리로 침략 가능성은 사라졌습니다.[121]

The King, his face obscured by a pillar, kicks out at the behinds of a group of well-fed ministers.
제임스 길레이는 '광범위한 밑바닥을 걷어차다!' (1807)에서 조지가 모든 재능부를 해임한 것을 희화화화했습니다.

1804년, 조지의 재발한 병이 돌아왔고, 그가 회복된 후, 애딩턴은 사임했고 피트는 권력을 되찾았습니다.피트는 폭스를 그의 사역에 임명하려고 했지만 조지는 거절했습니다.그렌빌 경은 폭스에게 부당함을 느끼고 새로운 사역에 참여하기를 거부했습니다.[8]피트는 오스트리아, 러시아, 스웨덴과 연합을 형성하는 데 주력했습니다.그러나 이 제3차 연합은 1805년에 붕괴된 제1차 연합과 제2차 연합과 같은 운명을 맞았습니다.유럽에서의 좌절은 피트의 건강에 큰 타격을 입혔고, 그는 1806년에 사망했고, 누가 사역을 해야 하는지에 대한 문제를 다시 시작했습니다.그렌빌은 수상이 되었고, 그의 "모든 재능의 부처"에는 폭스가 포함되었습니다.그렌빌은 1807년 노예무역법을 통과시켰는데, 이 법안은 다수를 차지하는 의회 양원을 통과했습니다.[122]조지는 그의 임명에 굴복할 수 밖에 없었던 후에 폭스에게 유화적이었습니다.1806년 9월 폭스가 사망한 후, 왕과 부처는 공공연한 갈등을 겪었습니다.징집을 늘리기 위해 1807년 2월, 국방부는 로마 가톨릭 신자들이 모든 계급의 군대에서 복무할 수 있도록 하는 방안을 제안했습니다.조지는 그들에게 조치를 철회할 뿐만 아니라 다시는 그러한 조치를 취하지 않기로 동의하라고 지시했습니다.장관들은 보류 중인 조치를 철회하는 것에 동의했지만, 앞으로는 스스로를 구속하는 것입니다.[123]그들은 해임되고 포틀랜드 공작으로 교체되어 명목상 수상이 되었고 실질적인 권력은 재무장관 스펜서 퍼시벌이 쥐고 있었습니다.의회는 해산되었고, 그 후의 선거는 하원에서 내각을 강력한 다수로 만들었습니다.조지 3세는 그의 통치 기간 동안 더 이상 중요한 정치적 결정을 내리지 않았습니다; 1809년 포틀랜드를 퍼시벌에 의해 대체한 것은 큰 의미가 없었습니다.[124]

최종년수

Monochrome profile of elderly George with a long white beard
1817년 헨리 마이어의 나이든 조지를 묘사한 판화

인기가 절정에 달했던 1810년 말,[125] 이미 백내장으로 사실상 실명하고 류머티즘으로 고통을 받던 조지 왕은 정신 질환으로 재발했고 위험한 병에 걸렸습니다.그가 보기에 그 병은 그의 막내이자 가장 좋아하는 딸인 아멜리아 공주의 죽음에 대한 스트레스로 인해 촉발되었습니다.[126]공주의 간호사는 "매일 고통스럽고 우는 장면은 말로 표현할 수 없을 정도로 우울했습니다"라고 보고했습니다.[127]조지는 1811년 섭정법의 필요성을 받아들였고,[128] 웨일즈의 왕자(후에 조지 4세)는 왕의 남은 생애 동안 섭정을 했습니다.1811년 5월 회복의 조짐에도 불구하고, 조지 3세는 연말까지 영원히 정신이 이상해져 죽을 때까지 윈저성에서 은둔 생활을 했습니다.[129]

수상 스펜서 퍼시벌은 1812년에 암살되었고 리버풀 에 의해 대체되었습니다.리버풀은 나폴레옹 전쟁에서 영국의 승리를 감독했습니다.뒤이어 열린 빈 회의는 하노버에게 중요한 영토적 이득을 가져다 주었고, 이는 유권자에서 왕국으로 승격되었습니다.그러는 동안 조지의 건강은 나빠졌습니다.그는 치매에 걸렸고, 완전히 장님이 되었고 점점 귀머거리가 되었습니다.그는 자신이 1814년에 하노버의 왕으로 선포되었다는 것, 또는 그의 아내가 1818년에 사망했다는 것을 알거나 이해할 수 없었습니다.[130]1819년 크리스마스에 그는 58시간 동안 말도 안 되는 소리를 했고, 그의 삶의 마지막 몇 주 동안은 걸을 수 없었습니다.[131]

그는 켄트와 스트래터언 공작 에드워드 왕자가 죽은 지 6일 후인 1820년 1월 29일 오후 8시 38분 윈저성에서 폐렴으로 세상을 떠났습니다.[132]그가 가장 좋아하는 아들, 요크와 알바니 공작 프레데릭 왕자가 그와 함께 있었습니다.[133]조지 3세는 이틀 동안 공식 석상에 누워 있었고, 그의 장례식과 안장식은 2월 16일 윈저성의 세인트 조지 성당에서 열렸습니다.[132][134][135]

노예제도

던모어의 포고령은 왕의 권위에 의해 반란군의 노예를 해방시켰습니다.

조지의 통치 기간 동안, 노예 폐지론자들대서양 노예 봉기의 연합은 영국 대중들이 노예제도를 포기하게 만들었습니다.역사학자 앤드류 로버츠(Andrew Roberts)에 따르면, "조지는 평생 노예를 사거나 팔지 않았습니다.그는 그런 일을 한 어떤 회사에도 투자한 적이 없습니다.그는 노예제 폐지 법안에 서명했습니다."조지는 1750년대에 "노예에 대한 모든 주장들을 비난하고, 그것들을 처형하고 터무니없고 '황당하다'[136]고 부르는 문서를 작성했지만, 국왕과 그의 아들인 클래런스 공작은 거의 20년 동안 영국의 노예 무역 폐지를 지연시키기 위한 런던 서인도 플랜터 머천트 협회의 노력을 지지했습니다.[137][138]피트는 반대로 노예제가 폐지되기를 원했지만 내각이 분열되고 국왕이 노예제 찬성 진영에 있었기 때문에, 피트는 폐지를 공식적인 정부 정책으로 삼기로 결정했습니다.[122][139]대신, 그는 개인 자격으로 폐지를 위해 노력했습니다.[140]

1775년 11월 7일, 미국 독립 전쟁 동안, 던모어 경은 식민지 반란을 진압하기 위해 입대할 반란군의 주인들의 노예들을 해방시키는 선언을 발표했습니다.던모어는 1771년 7월 조지 3세에 의해 임명된 버지니아의 마지막 왕립 총독이었습니다.던모어의 포고령은 노예들이 포로에서 탈출하여 영국군을 위해 싸우도록 영감을 주었습니다.1779년 6월 30일, 조지 3세의 헨리 클린턴 장군은 필립스버그 선언으로 던모어의 선언문을 넓혔습니다.반란군의 주인들로부터 달아난 모든 식민지 노예들에게, 클린턴은 영국군에 의한 보호를 제공하면서, 그들의 탈환과 재판매를 금지했습니다.약 2만 명의 해방된 노예들이 조지 3세를 위해 싸우면서 영국군에 합류했습니다.1783년, 영국의 자유 증서가 주어지면서, 그들의 가족을 포함한 3,000명의 이전 노예들이 노바스코샤에 정착했습니다.[141]

1791년에서 1800년 사이에, 거의 40만명의 아프리카인들이 리버풀과 브리스톨을 포함한 영국 항구들에서 1,340회의 노예 항해에 의해 아메리카로 운송되었습니다.1807년 3월 25일 조지 3세는 대영제국에서 대서양 횡단 노예 무역이 금지된 노예 무역 폐지 법안에 서명했습니다.[142]

유산

조지는 그의 두 아들인 조지 4세와 윌리엄 4세에 의해 차례로 왕위를 물려받았는데, 둘 다 합법적인 자녀를 살아남지 못하고 사망했고, 그의 넷째 아들 에드워드 왕자의 유일한 합법적인 자녀인 빅토리아에게 왕위를 물려주었습니다.

조지 3세는 81년 239일을 살았고 59년 96일을 통치했습니다: 그의 생애와 통치 기간은 모두 그의 선왕들과 그의 후대 왕들의 것들보다 길었고 빅토리아 여왕과 엘리자베스 2세만이 더 오래 살았고 통치했습니다.

금성 일면통과에 관한 관측 자료에서 발췌한 것으로, 조지 3세의 소장품에서 나온 원고 노트이며, 조지와 샬롯 그리고 그들에 참석한 사람들을 보여줍니다.

조지 3세는 풍자가들에 의해 "농부 조지"라고 불렸는데, 처음에는 정치보다는 일상적인 문제에 대한 그의 관심을 조롱했지만, 나중에는 그의 가정적인 절약과 아들의 대범함을 대조하면서 그를 민중의 사람으로 묘사하기 위해서였습니다.[143]조지 3세 치하에서, 영국의 농업혁명은 절정에 이르렀고 과학과 산업과 같은 분야에서 큰 발전이 이루어졌습니다.농촌 인구는 전례 없이 증가했고, 이는 동시에 산업 혁명을 위한 많은 노동력을 제공했습니다.[144]조지의 수학 및 과학 도구 컬렉션은 현재 킹스 칼리지 런던이 소유하고 있지만 1927년부터 장기 대여 중인 런던 과학 박물관에 소장되어 있습니다.그는 1769년 금성 일면통과를 직접 관측하기 위해 리치몬드 어폰 템스에 킹스 천문대를 세웠습니다.윌리엄 허셜이 1781년 천왕성을 발견했을 때, 그는 처음에 왕의 이름을 따서 그것을 조지움 시더스 (조지의 별)이라고 지었고, 그는 나중에 그 당시에 가장 큰 것이었던 허셜의 1785 40피트 망원경의 건설과 유지에 자금을 대주었습니다.

조지 3세는 "악의의의 혀가 그녀가 존경하는 색깔로 나의 의도를 그려주지 않을 수도 있고, 아첨꾼이 내가 마땅히 받아야 할 것 이상으로 나를 조롱하지 않을 수도 있다"[145]고 희망했지만, 대중적인 마음 속에서 조지 3세는 악마화되기도 하고 찬사를 받기도 했습니다.그의 통치 초기에 매우 인기가 있었지만, 1770년대 중반까지 조지는 혁명적인 미국 식민지 주민들의 충성심을 잃었지만,[146] 식민지 주민들의 절반 정도가 충성심을 유지한 것으로 추정됩니다.[147]미국 독립선언문의 불만은 식민지에 대한 '절대 폭정'을 확립하기 위해 그가 저지른 '반복적 상해와 찬탈'로 제시됐습니다.이 선언문의 문구는 조지를 폭군으로 보는 미국 대중들의 인식에 기여했습니다.조지 3세의 삶에 대한 동시대의 기술은 두 가지 진영으로 나누어집니다: 하나는 "왕이 프랑스 사상과 프랑스 권력에 대한 국민적 저항의 존경 받는 상징이 되었던 통치 후기에 지배적인 태도"를 보여주는 반면, 다른 하나는 "왕에 대한 그들의 관점을 처음 20년 동안의 극심한 당파적 갈등으로부터 도출했습니다.그리고 그들은 그들의 작품에서 반대파의 견해를 나타냈습니다.[148]

이 두 평가 중 후자를 바탕으로 트레블리안얼스킨 메이와 같은 19세기와 20세기 초의 영국 역사가들은 조지 3세의 삶에 대한 적대적인 해석을 장려했습니다.그러나 20세기 중반에 조지가 "많은 비방을 받았다"고 생각한 루이스 나미에의 작품은 그 사람과 그의 통치에 대한 재평가를 시작했습니다.[149]버터필드와 파레스, 매칼파인과 헌터와 같은 20세기 후반의 학자들은 조지를 환경과 질병의 희생자로 보면서 동정적으로 대하는 경향이 있습니다.[150]버터필드는 빅토리아 시대의 전임자들의 주장을 시들도록 경멸하며 거부했습니다: "에르스킨 메이는 역사가들이 지나치게 뛰어난 재능을 통해 오류에 빠지는 방법을 보여주는 좋은 예임에 틀림없습니다.그의 종합 능력과 증거의 여러 부분을 따라잡는 능력은... 그를 더 보행자적인 전임자들보다 더 심오하고 복잡한 오류의 정교함으로 이끌었습니다...그는 그의 역사에 교리적인 요소를 삽입했는데, 이 요소는 그의 본래의 수차를 인정하면서, 그의 실수의 선들을 투영하도록 계산되었고, 그의 연구는 중심성이나 진실로부터 더 멀리까지 이어졌습니다."[151]조지 3세는 미국 식민지 주민들과의 전쟁을 추구하면서, 자신의 권력이나 특권을 확대하려고 하기보다는 선출된 의회의 세금 부과권을 옹호하고 있다고 믿었습니다.[152]현대 학자들의 견해로는 조지 3세의 오랜 통치 기간 동안 군주제는 정치적 힘을 계속 잃었고 국가 도덕의 구현체로 성장했습니다.[8]

직함, 스타일, 명예 및 무기

제목 및 스타일

  • 1738년 6월 4일 – 1751년 3월 31일: 조지 왕자[153] 전하
  • 1751년 3월 31일 - 1751년 4월 20일: 에든버러 공작 전하
  • 1751년 4월 20일 - 1760년 10월 25일: 웨일즈의 왕자 전하
  • 1760년 10월 25일 – 1820년 1월 29일: 국왕 폐하

영국에서 조지 3세는 "조지 3세, 하느님의 은총에 의한, 영국, 프랑스, 아일랜드의 왕, 신앙의 수호자 등"이라는 공식 스타일을 사용했습니다.1801년, 영국아일랜드와 연합했을 때, 그는 중세 시대에 에드워드 3세가 프랑스 왕위를 주장했을 때부터 모든 영국 군주에게 사용되어 왔던 프랑스의 왕 칭호를 떨어트렸습니다.[111]그의 스타일은 "Great Britain and Island King of Faith의 하나님의 은총에 의한 조지 3세"가 되었습니다.[154]

독일에서 그는 1806년 제국이 끝날 때까지 "브런즈윅뤼네부르크 공작, 재무관이자 신성 로마 제국의 왕자 선출자"(Herzog von Braunschweig üneburg, Erzschatzmeister und Kurfürst des Heiligen Römischen Reiches[155])였습니다.그 후 그는 빈 회의에서 1814년 그를 "하노버의 왕"으로 선언할 때까지 공작직을 계속했습니다.[154]

명예

무기

그가 계승하기 전에, 조지는 1749년 7월 27일 플뢰르 드 리 오르가 새겨진 중심점인 5개의 점 애저라는 라벨로 왕실의 무기를 차등 부여 받았습니다.그의 아버지가 사망하고, 에든버러 공작과 후계자 지위와 함께, 그는 3점 아르젠트라는 평이한 라벨의 차이점을 물려받았습니다.추가적인 차이점으로는 샤를마뉴의 왕관은 보통 후계자의 팔에 그려진 것이 아니라 오직 군주의 팔에만 묘사되었습니다.[158]

조지는 왕위 계승 이후 1800년까지 왕실의 무기를 보유하고 있었습니다. 분기별로 사자 세 마리창백한 모습을 하고 있거나(영국의 경우), 또는 나무 위에 난무하는 모습을 하고 있는 모습(스코틀랜드의 경우),II Azure 3 fleurs-de-lys Or (프랑스용);III Azure a harp Orstring Argent (아일랜드용);IV는 창백하고 셰브론마다(하노버의 경우), I Gules는 두 마리의 사자 행인 오르(브런즈윅의 경우), II 또는 하트의 세미는 만연한 사자를 굴레스하고(뤼네부르크의 경우), III Gules는 기마장 아르젠트를 굴레스하고(작센의 경우),[159][160] 전반적으로 샤를마뉴 오르의 왕관으로 기소된 에스쿠천 굴레스(신성 로마 제국의 대재상의 존엄성을 위해).

1800년 연합법 이후, 왕실의 무기는 수정되었고, 프랑스의 쿼터를 없앴습니다.그들은 다음과 같습니다.분기별로 1세와 4세 잉글랜드, 2세 스코틀랜드, 3세 아일랜드, 전체적으로 선거용 보닛이 장착된 하노버의 에스커천.[161]1816년 하노버 선제후가 왕국이 된 후, 선거 보닛은 왕관으로 바뀌었습니다.[162]

쟁점.

이름. 출생. 죽음. 노트[163]
조지 4세 1762년 8월 12일 1830년 6월 26일 웨일즈의 왕자 1762–1820; 1795년 브런즈윅-볼펜뷔텔의 캐롤라인 공주와 결혼; 슬하에 1녀: 샬롯 공주
요크와 알바니 공작 프레더릭 1763년 8월 16일 1827년1월5일 1791년 프로이센의 프레데리카 공주와 결혼; 별 문제 없음
윌리엄 4세 1765년 8월 21일 1837년 6월 20일 Clarence and St Andrews 공작; 1818년 Saxe-Meiningen의 공주 Adelade와 결혼; 합법적인 문제는 남아있지 않지만 Dorothea Jordan과 사생아를 낳았습니다.
샬롯, 로열 프린세스 1766년 9월 29일 1828년10월6일 1797년 뷔르템베르크의 프레데릭 왕과 결혼했지만, 생존 문제는 없었습니다.
켄트와 스트래터헌 공작 에드워드 왕자 1767년11월2일 1820년1월23일 1818년 작센코부르크잘펠트의 빅토리아 공주와 결혼하여 1명의 딸을 낳았습니다.빅토리아 여왕
오거스타 소피아 공주 1768년 11월 8일 1840년 9월 22일 결혼한 적이 없고, 문제 없습니다.
엘리자베스 공주 1770년 5월 22일 1840년 1월 10일 1818년 헤센-홈부르크의 란트그레이브 프리드리히 6세와 결혼; 별 문제 없음
하노버 왕 어니스트 아우구스투스 1771년 6월 5일 1851년11월18일 컴벌랜드 공작과 테비오트데일 1799–1851; 1815년 결혼 메클렌부르크슈트렐리츠의 프리더리케 공주; 슬하에 하노버의 조지 5세
서식스 공작 아우구스투스 프레데릭 1773년 1월 27일 1843년4월21일 (1) 1793년 왕실 결혼법을 위반하여 1772년 오거스타 머레이 부인과 결혼; 문제가 있었습니다; 1794년 결혼이 무효화되었습니다.
(2) 1831년 세실리아 버긴 부인(이후 인버네스 공작부인 자신)과 결혼; 별 문제 없음
케임브리지 공작 아돌프 1774년 2월 24일 1850년7월8일 1818년 헤센카셀 공주 아우구스타와 결혼; 문제가 있었습니다.
메리 공주 1776년4월25일 1857년4월30일 1816년 글로스터와 에든버러 공작 윌리엄 프레데릭과 결혼; 별 문제 없음
소피아 공주 1777년11월3일 1848년 5월 27일 결혼한 적이 없고, 문제 없습니다.
옥타비우스 왕자 1779년 2월 23일 1783년 5월 3일 어린 시절에 죽음
알프레드 왕자 1780년 9월 22일 1782년 8월 20일 어린 시절에 죽음
아멜리아 공주 1783년 8월 7일 1810년11월2일 결혼한 적이 없고, 문제 없습니다.

조상

참고 항목

메모들

  1. ^ 1800년 연합법에 따라 1801년 1월 1일부터 영국.
  2. ^ 1814년 10월 12일부터 왕.
  3. ^ a b 이 기사의 모든 날짜는 뉴 스타일 그레고리안 달력에 있습니다.조지는 1752년까지 영국에서 사용된 고대 율리우스력으로 5월 24일에 태어났습니다.
  4. ^ 조지는 샬롯과 결혼하기 전인 1759년 4월 17일 퀘이커 교도인 한나 라이트풋과 결혼하여 그녀 사이에 적어도 한 명의 아이를 가졌다는 거짓된 말을 들었습니다.그러나 라이트풋은 아이작 액스포드와 1753년에 결혼했고, 1759년 이전에 사망했기 때문에 합법적인 결혼이나 자녀는 없었을 것입니다.1866년 '컴벌랜드의 올리브 공주' 행세를 한 사기꾼 올리비아 세레스의 딸 라비니아 리브스의 재판에서 배심원단은 만장일치로 리브스가 제작한 결혼증명서가 위조라는 평결을 내렸습니다.[19]
  5. ^ 예를 들어, 즉위 당시 작성된 호레이스 월폴의 편지는 조지를 옹호했지만 월폴의 후기 회고록은 적대적이었습니다.[26]
  6. ^ 영국의 평균 25실링(50배)에 비해 미국 납세자는 1년에 최대 6펜스를 내야 합니다.[41]1763년, 미국의 총 수입은 약 1800 파운드에 달했고, 미국의 군대의 연간 추정 비용은 225,000 파운드였습니다.1767년에는 40만 파운드까지 올랐습니다.[42]

참고문헌

  1. ^ a b c "George III". Official website of the British monarchy. Royal Household. 31 December 2015. Retrieved 18 April 2016.
  2. ^ 브룩, 314쪽; 프레이저, 277쪽.
  3. ^ 히버트, 8쪽.
  4. ^ 출생과 세례를 위한 웨스트민스터 자유에 있는 세인트 제임스 교구의 세 번째 등록부. 1723–1741. 1738년 5월 24일.
  5. ^ "No. 7712". The London Gazette. 20 June 1738. p. 2.
  6. ^ 브룩, 23-41쪽.
  7. ^ a b 브룩, 페이지 42-44, 55.
  8. ^ a b c d e f g h i Cannon, John (September 2004). "George III (1738–1820)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/10540. Retrieved 29 October 2008. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요) (구독 필요).
  9. ^ 세지윅, pp. ix–x.
  10. ^ "No. 9050". The London Gazette. 16 April 1751. p. 1.
  11. ^ 히버트, 3-15쪽.
  12. ^ 브룩, 51-52쪽; 히버트, 24-25쪽.
  13. ^ 불리언, 존 L. (2004)오거스타, 웨일즈의 공주 (1719–1772)옥스퍼드 국립 전기 사전.옥스포드 대학 출판부. Doi:10.1093/ref:odnb/468292008년 9월 17일 회수(구독 필요): "조지 3세는 그녀가 가르치려고 노력했던 도덕적 기준을 채택했습니다."
  14. ^ 에일링, 33쪽.
  15. ^ 에일링, 페이지 54; 브룩, 페이지 71-72.
  16. ^ 에일링, 페이지 36-37; 브룩, 페이지 49; 히버트, 페이지 31.
  17. ^ 벤자민, 62쪽.
  18. ^ Hadlow, Janice (2014). A royal experiment : the private life of King George III. New York: Holt. pp. 139–148. ISBN 978-0805096569.
  19. ^ "Documents relating to the case". The National Archives. Retrieved 14 October 2008.
  20. ^ 에일링, 85-87쪽.
  21. ^ 에일링, 378쪽; 캐넌과 그리피스, 518쪽.
  22. ^ 왓슨, 549쪽.
  23. ^ 브룩, 페이지 391: "왕이 '영국'을 썼다는 것은 의심의 여지가 없습니다."
  24. ^ 브룩, 88쪽; 심스와 라이엇, 58쪽.
  25. ^ 베어, 조지 3세 (1738–1820), 2021년 12월 22일
  26. ^ 버터필드, pp. 22, 115–117, 129–130
  27. ^ Hibbert, 페이지 86; Watson, 페이지 67-79.
  28. ^ "Our history". The Crown Estate. 2004. Archived from the original on 13 November 2017. Retrieved 7 November 2017.
  29. ^ Kelso, Paul (6 March 2000). "The royal family and the public purse". The Guardian. Retrieved 4 April 2015.
  30. ^ Watson, 페이지 88; 이 견해는 Brooke도 공유합니다(예를 들어 페이지 99 참조).
  31. ^ 메들리, 501쪽.
  32. ^ 에일링, 페이지 194; 브룩, 페이지 xv, 214, 301.
  33. ^ 브룩, 215쪽.
  34. ^ 에일링, 195쪽.
  35. ^ 에일링, 페이지 196-198.
  36. ^ 브룩, 페이지 145; 카레타, 페이지 59, 64 ff.;왓슨, 93쪽.
  37. ^ 브룩, 146-147쪽
  38. ^ Willcox & Arnstein (1988), 131-132쪽
  39. ^ 체르노우, 137쪽.
  40. ^ 왓슨, 183-184쪽.
  41. ^ Cannon and Griffiths, p. 505; Hibbert, p. 122.
  42. ^ 캐넌과 그리피스, 페이지 505.
  43. ^ 블랙, 82쪽.
  44. ^ 왓슨, 184-185쪽.
  45. ^ 에일링, 122-133쪽; 히버트, 107-109쪽; 왓슨, 106-111쪽
  46. ^ 에일링, 122-133쪽; 히버트, 111-113쪽
  47. ^ 에일링, 137쪽; 히버트, 124쪽.
  48. ^ 에일링, 페이지 154-160; 브룩, 페이지 147-151.
  49. ^ 에일링, 페이지 167-168; 히버트, 페이지 140.
  50. ^ 브룩, 260쪽; 프레이저, 277쪽.
  51. ^ a b 브룩, 272-282쪽; 캐넌과 그리피스, 498쪽.
  52. ^ 히버트, 141쪽.
  53. ^ 히버트, 143쪽.
  54. ^ 왓슨, 197쪽.
  55. ^ 토마스, 31쪽.
  56. ^ 에일링, 121쪽.
  57. ^ 테일러(2016), 페이지 91-100
  58. ^ 체르노우, 214-215쪽.
  59. ^ 카레타, 97-98쪽, 367쪽
  60. ^ O'Shaughnessy, Andrew Jackson (2014). The Men Who Lost America: British Leadership, the American Revolution, and the Fate of the Empire. pp. 158–164.
  61. ^ Willcox & Arnstein (1988), 페이지 162.
  62. ^ O'Shaugnessy, ch 1.
  63. ^ 트레블리안, 1권 4장
  64. ^ 트레블리안, 1권 5장
  65. ^ a b 캐넌과 그리피스, 510-511쪽.
  66. ^ 브룩, 183쪽.
  67. ^ 브룩, 180-182쪽, 192쪽, 223쪽
  68. ^ 히버트, 156-157쪽
  69. ^ 윌콕스 & 아른슈타인, 157쪽
  70. ^ a b c 윌콕스 앤 아른슈타인, 161쪽, 165쪽
  71. ^ Stein, Stanley; Stein, Barbara (2003). Apogee of Empire: Spain and New Spain in the Age of Charles III, 1759–1789. Johns Hopkins University Press. pp. 338–340. ISBN 978-0801873393.
  72. ^ 에일링, 275-276쪽.
  73. ^ 테일러(2016), p. 287
  74. ^ 테일러(2016), p. 290
  75. ^ 에일링, 284쪽.
  76. ^ 옥스퍼드 영국군의 역사 (1994) 129쪽
  77. ^ 브룩, 221쪽.
  78. ^ 미국 국무부, 파리 조약, 1783년2013년 7월 5일 회수.
  79. ^ 금괴, 제국의 조지 3세, 1783, 페이지 306.
  80. ^ Roos, Dave (7 October 2021). "Famous Loyalists of the Revolutionary War Era". history.com. Retrieved 19 April 2022.
  81. ^ Adams, C.F., ed. (1850–1856). The works of John Adams, second president of the United States. Vol. VIII. pp. 255–257, 에일링, 페이지 323 및 히버트, 페이지 165에서 인용.
  82. ^ 예를 들어 에일링, 페이지 281.
  83. ^ 히버트, 페이지 243; 파레스, 페이지 120.
  84. ^ 브룩, 250-251쪽.
  85. ^ 왓슨, 272-279쪽.
  86. ^ 브룩, 페이지 316; 카레타, 페이지 262, 297.
  87. ^ 브룩, 259쪽.
  88. ^ 에일링, 218쪽.
  89. ^ 에일링, 220쪽.
  90. ^ 에일링, 222-230쪽, 366-376쪽.
  91. ^ Macalpine, Ida; Hunter, Richard (1966). "The "Insanity" of King George III: a Classic Case of Porphyria". British Medical Journal. 21 (1): 65–71. doi:10.1136/bmj.1.5479.65. PMC 1843211. PMID 5323262.
  92. ^ Robb-Smith, A.H.T. (1970). "George III and the Mad-Business by Ida Macalpine, Richard Hunter: Review". The English Historical Review. 85 (333): 808–810. JSTOR 563552.
  93. ^ 뢰, 워렌, 헌트.
  94. ^ Cox, Timothy M.; Jack, N.; Lofthouse, S.; Watling, J.; Haines, J.; Warren, M. J. (2005). "King George III and porphyria: an elemental hypothesis and investigation". The Lancet. 366 (9482): 332–335. doi:10.1016/S0140-6736(05)66991-7. PMID 16039338. S2CID 13109527.
  95. ^ Peters, Timothy J.; Wilkinson, D. (2010). "King George III and porphyria: a clinical re-examination of the historical evidence". History of Psychiatry. 21 (1): 3–19. doi:10.1177/0957154X09102616. PMID 21877427. S2CID 22391207.
  96. ^ Peters, T. (June 2011). "King George III, bipolar disorder, porphyria and lessons for historians". Clinical Medicine. 11 (3): 261–264. doi:10.7861/clinmedicine.11-3-261. PMC 4953321. PMID 21902081.
  97. ^ Rentoumi, V.; Peters, T.; Conlin, J.; Garrard, P. (2017). "The acute mania of King George III: A computational linguistic analysis". PLOS One. 3 (12): e0171626. Bibcode:2017PLoSO..1271626R. doi:10.1371/journal.pone.0171626. PMC 5362044. PMID 28328964.
  98. ^ 로버츠, 677-680쪽
  99. ^ "Parishes: Hartlebury Pages 380–387 A History of the County of Worcester: Volume 3". British History Online. Victoria County History, 1918. Retrieved 10 June 2023.
  100. ^ "Parishes: Callington – St Columb Pages 51–67 Magna Britannia: Volume 3, Cornwall". British History Online. Cadell & Davies, London 1814. Retrieved 10 June 2023.
  101. ^ "Was George III a manic depressive?". BBC News. 15 April 2013. Retrieved 23 July 2018.
  102. ^ 에일링, 페이지 329-335; 브룩, 페이지 322-328; 프레이저, 페이지 281-282; 히버트, 페이지 262-267.
  103. ^ 에일링, 페이지 334-343; 브룩, 페이지 332; 프레이저, 페이지 282.
  104. ^ 에일링, 페이지 338-342; 히버트, 페이지 273.
  105. ^ 에일링, 345쪽.
  106. ^ 에일링, 349-350쪽; 카레타, 285쪽; 프레이저, 282쪽; 히버트, 301-302쪽; 왓슨, 323쪽.
  107. ^ 카레타, 275쪽.
  108. ^ 에일링, 181-182쪽; 프레이저, 282쪽.
  109. ^ 에일링, 페이지 395-396; 왓슨, 페이지 360-377.
  110. ^ 에일링, 408-409쪽
  111. ^ a b 위어, 286쪽.
  112. ^ 에일링, 411쪽.
  113. ^ 히버트, 313쪽.
  114. ^ 에일링, 페이지 414; 브룩, 페이지 374; 히버트, 페이지 315.
  115. ^ 왓슨, 402-409쪽.
  116. ^ 에일링, 페이지 423.
  117. ^ 콜리, 225쪽.
  118. ^ 타임즈, 1803년 10월 27일 2면.
  119. ^ 브룩, 597쪽.
  120. ^ 1803년 11월 30일의 편지, Wheeler and Broadley에서 인용, p. 13.
  121. ^ "Nelson, Trafalgar, and those who served". National Archives. Retrieved 31 October 2009.
  122. ^ a b "Reasons for the success of the abolitionist campaign in 1807". BBC. Retrieved 25 October 2019.
  123. ^ 파레스, 139쪽.
  124. ^ 에일링, 441-442쪽
  125. ^ 브룩, 381쪽; 카레타, 340쪽.
  126. ^ 히버트, 396쪽.
  127. ^ 히버트, 394쪽.
  128. ^ 브룩, 페이지 383; 히버트, 페이지 397-398.
  129. ^ 프레이저, 페이지 285; 히버트, 페이지 399-402.
  130. ^ 에일링, 페이지 453-455; 브룩, 페이지 384-385; 히버트, 페이지 405.
  131. ^ 히버트, 408쪽.
  132. ^ a b 블랙, 410쪽.
  133. ^ 요크 공작이 조지 4세에게 보낸 편지 브룩에서 인용, 386쪽.
  134. ^ "Royal Burials in the Chapel since 1805". St George's Chapel, Windsor Castle. Dean and Canons of Windsor. Retrieved 7 November 2017.
  135. ^ 브룩, 387쪽.
  136. ^ 앤드류 로버츠가 우리가 조지 3세 왕을 재고하기를 원하는 이유, 아이작 초티너, 2021년 11월 9일 뉴요커 2021년 12월 5일 접속
  137. ^ Newman, Brooke (28 July 2020). "Throne of Blood". slate.com. Slate. Retrieved 21 August 2021.
  138. ^ Rodriguez, Junius P. (2015). Encyclopedia of Emancipation and Abolition in the Transatlantic World. Routledge. ISBN 978-1317471806 – via Google Books.
  139. ^ "Black Abolitionists and the end of the transatlantic slave trade". Black History Month 2019. 14 February 2008.
  140. ^ Ditchfield, G. (2002). George III: An Essay in Monarchy. Springer. ISBN 978-0230599437 – via Google Books.
  141. ^ Klein, Christopher (13 February 2020). "The Ex-Slaves Who Fought with the British". History. Retrieved 22 August 2021.
  142. ^ "Transatlantic slave trade and abolition". Royal Museums Greenwich. 2021. Retrieved 14 September 2021.
  143. ^ 카레타, 페이지 92-93, 267-273, 302-305, 317
  144. ^ 왓슨, 10-11쪽.
  145. ^ 브룩, 90쪽.
  146. ^ 카레타, 99-101쪽, 123-126쪽
  147. ^ 에일링, 247쪽.
  148. ^ Reitan, p. 8.
  149. ^ Reitan, pp.12–xiii
  150. ^ 마칼파인, 아이다; 헌터, 리처드 A. (1991) [1969].조지 3세와 매드-비즈니스.핌리코.ISBN 978-0-7126-5279-7
  151. ^ 버터필드, 152쪽.
  152. ^ 브룩, 175-176쪽.
  153. ^ The London Gazette consistently refers to the young prince as "His Royal Highness Prince George" "No. 8734". The London Gazette. 5 April 1748. p. 3. "No. 8735". The London Gazette. 9 April 1748. p. 2. "No. 8860". The London Gazette. 20 June 1749. p. 2. "No. 8898". The London Gazette. 31 October 1749. p. 3. "No. 8902". The London Gazette. 17 November 1749. p. 3. "No. 8963". The London Gazette. 16 June 1750. p. 1. "No. 8971". The London Gazette. 14 July 1750. p. 1.
  154. ^ a b 브룩, 390쪽.
  155. ^ Marquardt, Bernd (2018). Universalgeschichte des Staates: von der vorstaatlichen Gesellschaft zum Staat der Industriegesellschaft. LIT Verlag Münster. ISBN 978-3643900043 – via Google Books.
  156. ^ 쇼, Wm. A. (1906) The Knights of England, I, London, p. 44
  157. ^ 쇼, p.ix.
  158. ^ Velde, François (5 August 2013). "Marks of Cadency in the British Royal Family". Heraldica. Retrieved 25 December 2021.
  159. ^ 예를 들면,
  160. ^ Pinches, John Harvey; Pinches, Rosemary (1974). The Royal Heraldry of England. Heraldry Today. Slough, Buckinghamshire: Hollen Street Press. pp. 215–216. ISBN 978-0-900455-25-4.
  161. ^ "No. 15324". The London Gazette. 30 December 1800. p. 2.
  162. ^ "No. 17149". The London Gazette. 29 June 1816. p. 1.
  163. ^ Kiste, John Van der (19 January 2004). George III's Children. The History Press. p. 205. ISBN 9780750953825.
  164. ^ Genealogie ascendante jusqu'au quatrieme degre inclusivement de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [Genealogy up to the fourth degree inclusive of all the Kings and Princes of sovereign houses of Europe currently living] (in French). Bourdeaux: Frederic Guillaume Birnstiel. 1768. p. 4.

서지학

추가열람

외부 링크

조지 3세
벨프 왕가 생도 분관
출생 : 1738년 6월 4일사망: 1820년 1월 29일
섭정 칭호
앞에 그레이트브리튼 아일랜드의 왕
1760년 10월 25일 ~ 1800년 12월 31일
1800년 연합법
브런즈윅 뤼네부르크 공작
1760년 10월 25일 ~ 1814년 10월 12일
빈 회의
1800년 연합법 영국의 왕
1801년 1월 1일 ~ 1820년 1월 29일
승계인
빈 회의 하노버 왕
1814년 10월 12일 ~ 1820년 1월 29일
영국 왕족
앞에 프린스 오브 웨일즈
1751–1760
제목 다음 보유자
조지(IV)
대영제국의 귀족
앞에 에든버러 공작
1차 창작물
1751–1760
왕가와 합병
가식 제목
앞에 — 제목 —
프랑스 왕
1760년 10월 25일 ~ 1800년 12월 31일
제목 포기