유니언 내셔널(Quebec)

Union Nationale (Quebec)
같은 이름의 다른 정당에 대해서는 Union Nationale(동음이의)를 참조하십시오.
유니온 내셔널
지도자미셸 르브룬
설립.1935년 11월 7일; 86년 전(1935-11-07)
(의원의 느슨한 연합으로서)
1936년 6월 20일; 86년 전 (1936-06-20)
(정당으로서)
2020년, 2년 전 (제2의 화신)
용해.1989년 6월 19일; 33년 전 (1989-06-19)
합병퀘벡 보수당
액션 리베랄 국립극
이데올로기국민보수주의
퀘벡 민족주의
우익 포퓰리즘[1]
정치적 입장우파
색상파랑, 빨강
이 기사는 에 관한 시리즈의 일부입니다.
캐나다의 보수주의
John A Macdonald election poster 1891.jpg
학교
원칙
사람
현존 당사자
연방 정당

지방당

역사적 정당
연방 정당

지방당

미디어
기타 조직
관련된
flag 캐나다 포털 보수주의 포털

유니온 내셔널(Union Nationale, 프랑스어 발음: ynj̃nɑnɑn]nal)은 퀘벡의 보수적이고[2][3][4] 민족주의적인[2][5][6] 지방 정당으로 퀘벡 자치주의에서 비롯되었다.그것은 대공황 때 만들어졌고 1936년부터 1939년까지, 그리고 1944년부터 1960년까지 그리고 1966년부터 1970년까지 퀘벡에서 권력을 잡았다.1959년 사망할 때까지 당을 이끌었던 모리스 듀플레시스에 의해 창당되었다.

이 당은 영어로 국민연합이라고 불리기도 했는데, 특히 여전히 언론과 때로는 [7]정당에 의해 선거세력일 때는 더욱 그러했다.

역사

기원.

이 파티는 퀘벡 자유당 소속 반체제 인사들의 모임인 Action libérale Nationale가 퀘벡 보수당과 느슨한 연합을 결성하면서 시작되었다.1935년 퀘벡 선거에서 두 정당은 각 당에 한 명의 후보만 출마시키기로 합의했다.국민행동당은 57명의 후보 중 26명을 선출했고 보수당은 33개 [8]지역구 중 16석을 차지했다.

보수당 지도자인 모리스 듀플레시스는 야당의 지도자가 되었다.그는 알렉상드르 타셰로 자유당 정부의 부패 관행을 폭로하고 조기 선거를 강요하기 위해 공적 회계에 관한 상무위원회를 이용하면서 곧 유명해졌다.

듀플레시스는 자신의 성공에 힘입어 셔브룩의 매그 호텔에서 코커스 회의를 소집해 보수당 15명과 ALN [9]당원 22명의 지지를 받았다.

신당은 연방 보수당과 공식적인 관계가 없었다.그것은 모든 지역에서 후보를 냈고 1936년 [10]선거에서 과반 의석을 차지했다.

초임

Duplessis는 ALN 플랫폼으로부터 영감을 받아 아이디어를 얻었지만, 곧 그의 코커스의 보다 진보적인 멤버들을 소외시켰다.르네 샬룰트, 오스카 드루인, 조제프 에르네스트 그레과이어, 필리프 하멜, 프랑수아 레두크, 아돌프 마르쿠가 탈당한 반면 루빌 보우리와 그레과르 벨랑은 정계를 떠났다.

정부는 1936년에 농업 신용 정책을 채택했는데, 이것은 당의 가장 충성스러운 지지자들이 사는 시골 지역에서 인기가 있었지만, 대부분 모리스 듀플레시스 정권이 현상을 보호했다.예를 들어, 그것은 가톨릭 성직자들에게 공교육, 건강관리 그리고 다른 사회 서비스를 제공할 돈을 주었다.

또한 1937년, 의회는 공산주의에 대해 강경한 것처럼 보이는 듀플레시스의 관심을 보여주는 증거를 제공한, 더 잘 알려진 공산주의 선전으로부터 지방을 보호하는 법을 통과시켰다.

제2차 세계 대전

Duplessis는 캐나다가 독일에 선전포고를 한 직후 선거를 선포했다.퀘벡 주 윌리엄 라이온 매켄지 킹의 중위인 어니스트 라포인테 연방 각료는 유권자들이 자유당을 지지한다면 아무도 징병을 당하지 않을 것이라고 약속했다.이 공약은 1939년 선거에서 패배한 유니언 내셔널에게 엄청난 것이었다.

폐하의 충성 반대파에서 활동하던 당은 1940년 아델라르 고드바우트 정부에 의해 제정된 여성 참정권에 반대했다.

연임

캐나다 유권자 과반수가 연방정부의 징병 통과를 허용한 이후 유니온 내셔널은 급증세를 보였다.나중에 연방 [11]소득세의 15%에 해당하는 지방 소득세를 신설하게 된 듀플레시스는 갓바우트 정부가 1867년 영국 북미법에서 확립된 원칙을 엄격하게 존중하지 않았다고 주장했다.1944년 선거에서 자유당은 복수표를 얻어 전국연합을 1점 앞섰다.그러나, 농촌 지역이 상당히 많이 대표되었기 때문에, 유니온 내셔널은 48석을 얻어 자유당의 37석을 차지함으로써 듀플레시스가 총리로 복귀할 수 있게 되었다.

제2차 세계대전의 번영은 실업률을 낮게 유지시켰다.기계 정치, 재정 보수주의, 농촌 전화 프로그램은 그 주에 대한 유니언 내셔널의 지배력을 강화했다.듀플레스 정부는 유니언 잭을 대체하기 위해 퀘벡의 현 깃발을 채택했다.1948년 선거에서 압승했다.자유당은 거의 모든 14명의 MNA들이 몬트리올의 웨스트 아일랜드 출신이었다.갓바우트 자신은 의원직을 잃었고,[12] 자유당은 입법부에서 전임 지도자를 두지 않았다.

차변측에서는 Duplessis와 일반노동자, 특히 노동조합과의 관계가 어려웠고 여러 번의 파업으로 이어졌다.정부는 또한 가톨릭 성직자들과 너무 강하게 연계되어 있다는 비난을 받았다.실제로 많은 성직자들은 공공연히 듀플레스 정부를 지지하고, 양당의 원색(유엔은 파란색, 자유당은 빨간색)을 지칭하는 Le ciel est bleu, l'enfer rouge(천국은 파란색)라는 슬로건을 사용하여 자유당을 공격했다.정부는 또한 주의 천연자원을 추출하기 위한 불충분한 로열티를 받고, 자신의 이익을 위해 부정선거를 허용하면서, 야훼의 증인에 대한 차별을 한 혐의로 기소되었다.

그럼에도 불구하고, Union Nationale는 1952년 선거에서 줄어든 다수로 재선되었고 1956년 선거에서 재선되었다.게다가, 1957년 장 드레이포 몬트리올 시장을 물리치고 존 디펜베이커의 진보 보수당이 1958년 연방 선거에서 이 주의 과반 의석을 차지하는데 도움을 주었을 때, 그 영향력은 명백해졌는데, 이는 토리당이 60년 동안 하지 못했던 일이었다.

현대화 및 마지막 임기

Duplessis는 1959년에 사망했고 그의 사회복지부 장관 Paul Sauvé가 뒤를 이었다.다음 선거를 기껏해야 2년 전에 직면했다는 것을 잘 알고 있는 Sauvé는 캐나다에서 가장 보수적인 정부 중 하나를 현대화할 필요성을 느끼고 "100일간의 변화"라고 불리는 개혁 프로그램을 시작했다.하지만, 그 역시 취임 3개월 만에 사망했다.

노동부 장관 안토니오 바레트는 소베의 개혁 노력에도 불구하고 점점 더 지치고 집중되지 않는 것으로 보여지는 정부를 장악했다.그는 1960년에 선거를 치렀는데, 그 때가 거의 1년 전이었다.유니온 내셔널은 1년도 채 되지 않아 세 번째 지도자인 장 레사지의 자유당에 근소한 차이로 패했다.새 정부는 현재 조용한 혁명으로 알려진 거대한 사회 변화 프로그램을 시행했다.

다니엘 존슨 시니어는 1961년 유니언 내셔널의 지도자가 되었다.그는 동료들만이 [13]아니라 당 대표들에 의해 선택되었다.1962년 선거에서 크게 패했지만 1965년 당론을 논의하기 위한 전당대회를 열어 당을 [14]지지자들에게 개방했다.존슨은 많은 민족주의 유권자들의 관심을 끌었던 "Egalité ou indépendance"라는 책을 출판했다.1966년 선거에서 자유당이 복수표를 얻었음에도 불구하고, 전국연합은 부분적으로 농촌 지역이 상당히 많이 대표되었기 때문에 근소한 차이로 간신히 과반수를 넘겼다.새로 선출된 MLA 중에는 레미 폴, 장-노엘 트렘블레이, 클레멘트 빈센트 등 3명의 전직 연방 정치인이 있었다.

존슨은 속도를 늦췄지만 자유당에 의해 시작된 많은 개혁을 지속했다.그의 행정부는 1967년에 CEGEPs(College d'enseignment général et professionnel, 또는 "일반 및 직업 교육 대학")를 설립했고, 퀘벡 입법회를 폐지하고 1968년에 댐과 Manic-5의 발전소를 완공하고 나중에 영향을 미칠 공공 의료 보험 계획의 기초를 다졌다.로버트 부라사의 자유당 정부에 의해 영향을 받았다.

선거의 쇠퇴

1967년 샤를 드골 프랑스 대통령의 캐나다 공식 방문과 1968년 대니얼 존슨의 갑작스러운 사망으로 당은 민족주의 진영과 연방주의자로 자리매김한 당원들 사이에서 분열되었다.후자는 장-자크 베르트랑이 장-귀 [15]추기경을 누르고 당 지도부를 얻었을 때 우세했지만, 법안 63으로 알려진 언어 입법에 대한 논란은 많은 민족주의 지지자들과 안토니오 플라망과 제롬 프룰스와 [16]같은 입법자들을 당에 가입시켰다.

게다가 유니언 내셔널은 MNA 가스톤 트램블레이를 포함한 보수층의 일부를 랠리먼트 크레디티스트에 빼앗겼다.버트랜드는 유권자들을 고무시킬 수 없었고 그 정당은 퀘벡 사회와 연락이 끊긴 것처럼 보였다.1970년 선거에서 유니온 내셔널은 17석을 얻는 데 그쳐 크게 패배했다.국민투표에서 PQ에 밀려 3위를 차지했지만, 여전히 공식 야당이 될 수 있었다.

가브리엘 루비에가 대표직을 이어받았고 1971년 10월 25일부터 1973년 1월 14일까지 당명은 유니테 퀘벡이었다.당명 변경은 당의 쇠퇴를 막기에는 역부족이었고, 1973년 선거에서 처음으로 [17]입법부에서 배제되었다.

1974년 모리스 벨마레 전 유엔 각료 겸 임시 대표가 보궐선거에서 승리하면서 당은 다시 국회에 [18]입성했다.1975년 5월 31일 당은 이본 브로추가 이끄는 크레디티스트 반체제 인사들의 작은 단체인 파르티 프레지덴티엘과 합당하여 유니온 내셔널이라는 이름을 유지하였다.

1976년 5월 지방정치에 경험이 없는 자유당 지지자였던 기업주 로드리그 비론이 당 [19]대표로 선출됐다.벨마레는 1976년 5월 대표자회를 소집해 유엔 총재 후보(예: 제롬 초케 전 자유당 내각 장관)를 몰아내려고 했으나 실패했다.[20]그의 충동적인 정책 발언과 당의 구파와의 관계 악화로 인해 그의 가장 심각한 당권 경쟁자였던 자크 테트로를 포함한 당직자들이 사임하게 되었다.1976년 9월 비론은 초케의 '파티 내셔널 포퓰레어'[21]와 당을 통합하려는 계획을 포기했다.

유니언 내셔널은 1976년 선거에서 11석과 18.2%의 지지를 얻어 완만한 회복세를 보였다.입법부에서는 공식적인 정당 지위에 조금 못 미치는 수준이었지만, 그 당은 벼랑끝에서 돌아온 것처럼 보였다.하지만, 이것은 지속되지 않았다.1978년부터 1980년까지 5명의 MNA가 원내를 가로질러 연방정치로 이동하거나 은퇴했다.1980년 비론이 대표직을 사임하고 무소속으로 탈당한 뒤 몇 달 뒤 당에 합류했다.가스페 지역의 MNA인 Michel Le Moignan이 임시 지도자로 취임했다.이로써 한때 강력했던 정당은 겨우 5석밖에 남지 않았다.

축소 및 등록 해제

1981년 1월 9일 연방 진보 보수당 의원(MP)인 Roch LaSalle은 Union Nationale의 [22]지도자로 찬사를 받았습니다.1981년 4월 지방선거에서 당은 의석을 모두 잃고 다시는 MNA를 선출하지 않았다.라 살레는 대표직을 사임하고 연방정치로 복귀해 몇 달 [23]전 의원직에서 물러난 보궐선거에서 승리했다.

1982년 라살르의 사임 이후 당 집행부에 의해 임시 지도자로 임명된 장 막 벨리보 변호사는 당의 마지막 [24]대표자회에서 갈채에 의해 유니온 내셔널 당수로 선출되었다.이 정당은 15만 달러의 빚을 졌지만 1984년 10월 한 여론조사에서 진보보수당이 퀘벡과 이 나라를 [25]압승한 1984년 연방선거 이후 1976년 이래 최고인 18%의 지지율을 얻었을 때 국회에 복귀할 태세였다.그러나 벨리보는 1985년 6월 3일 트로이 리비에르에서 열린 보궐선거에서 16%의 득표율로 3위를 차지하며 패배했다.그는 신생 진보 보수당인 퀘벡과 유엔을 통합하려고 했지만, 협상은 수포로 돌아갔다.9월, 베테랑 당원들이 그의 즉각적인 사퇴를 요구하자, 벨리보는 [26]대표직에서 물러났다.

이 당은 1985년 10월 28일 임시 당 대표로 존슨 정부의 장관인 앙드레 레베예를 임명했다.이에 앞서 레베예는 자신의 'Parti du progrés'를 결성한다고 발표했지만 이후 이를 포기했다.Léveillé는 1985년 12월 2일 총선에서 당을 이끌었다.하지만, 그 당은 19명의 후보만을 출마시켰는데, 그들 중 누구도 당선될 뻔하지 않았다.역대 최악의 지지율인 0.23%를 얻는 데 그쳤다.이것은 유니온 내셔널이 후보를 낸 마지막 총선이 될 것이다.

1980년대까지, 유니언 내셔널은 더 이상 중요한 투표 조직에 의존하거나 언론의 관심을 끌 수 없었다.지방 선거에서 보수 성향의 유권자들이 연방주의 자유당과 주권주의 정당인 파르티 퀘베코아 중 하나로 나뉘면서 유권자들은 헌법 문제에 대해 점점 더 양극화되고 있다.

게다가, 다수의 작은 보수 정당과 크레디티스트 정당들이 만들어졌고, 여전히 얻을 수 있는 수천 개의 표를 얻기 위해 유니온 내셔널과 경쟁하고 있었다.이들 정당에는 앙드레 아셀린의 퀘벡 진보보수당 자크 E가 포함되어 있다.타디프의 유니테 퀘벡과 장 폴 폴린의 파티 크레딧 소셜 유니그 상황은 유니온 내셔널의 종말을 앞당겼다.

1989년 6월 19일 퀘벡의 최고 선거 책임자인 피에르 F.코테는 당의 부채가 35만달러에 육박하는 것으로 밝혀지자 당의 등록을 철회했다.이 결정의 결과로, 더 이상 기부금을 받거나 지출을 할 수 없었다.다음날, 당의 임시 지도자인 Michel Le Brun은 기자에게 그 결정이 불공정하고 캐나다 권리 및 자유 헌장과 퀘벡 권리 및 자유 헌장을 모두 위반했다고 주장하며 퀘벡 상급 법원 앞에서 그 결정에 이의를 제기할 것이라고 말했다.퀘벡에서 그 정당이 [27]부채로 인해 공식적인 지위를 잃은 것은 처음이었다.

르 브룬은 1992년 6월 26일 파르티 르네상스라는 이름으로 유니언 내셔널을 부활시켰다.1993년 재보궐선거에서 두 차례 후보를 냈지만 1994년 선거에서 후보를 내지 못하고 [28]8월 27일 당적을 잃었다.

1998년 유니온 내셔널을 부활시키려 했으나 등록에 필요한 공천을 받지 못하면서 무산됐다.퀘벡 데모크라티크(ADQ)는 비슷한 시기에 설립되어 한때 유니온 내셔널의 지지기반으로 여겨졌던 지역에서 중요한 돌파구를 마련했다.

2009년, 전 Union Nationale MNA의 Serge Fontaine과 Bertrand Goulet(둘 다 입법부에 선출된 마지막 Union Nationale 멤버 중 한 명)은 [29]퀘벡의 새로운 보수당을 창당한다고 발표했다.퐁텐은 불만을 품은 ADQ 지지자들을 끌어모으기 위해 ADQ의 에릭 카이어에게 입당과 당 대표가 될 것을 요청했으나 실현되지 않아 현재 카이어는 연합 아베니르 퀘벡의 [30]멤버로 활동하고 있다.

퀘벡당은 2000년 창당해 퀘벡의 온건파 민족주의와 기독교의 사회보수주의를 결합해 국민연합을 모방했다.2012년에 당명을 Parti Unité Nationale로 변경했다.

어휘

이 매체는 1980년대 중반 피에르-마르크 존슨을 지도자로 선출하고 퀘벡 주권 문제를 [31]뒤로 미뤘을 때 퀘벡은 유니온 국유화(프랑스어: Union Nationalization) 국유화 단계를 거쳤다고 주장했다.

당 지도부

주요 기사:유니온 내셔널 대표 선거
지도자 [32] 구
(지역)		 근속 연수 배경 리더로서의 선택
모리스 듀플레스 트로이 리비에르
(모리시) 		1935–1959 변호사 1936년 6월 20일 당원대회에서 유엔 지도자로 확정
폴 소비 듀스몬타그네스
(로렌티드) 		1959–1960 변호사
육군 장교 		1959년 9월 10일 당원대회 선정
안토니오 바레트 졸리에테
(라누디에르) 		1960 기계공
보험 대리점 		1960년 1월 8일 당원대회 선정
이브 프레보스트
(표준)		 몽모랑시
(퀘벡) 		1960–1961 변호사 1960년 9월 16일 당원대회 선정
안토니오 탤벗
(표준)		 치쿠티미
(사게나이-락-생-장) 		1961 변호사 1961년 1월 11일 당원대회 선정
다니엘 존슨 시니어 바곳
(몽테르지) 		1961–1968 변호사 1961년 9월 23일 지도부 전당대회 승리
첫 번째 투표에서 장 자크 베르트랑을 꺾었다.
장자크 베르트랑 미시스콰이
(동면) 		1968–1971 변호사 1969년 6월 21일 리더쉽 컨벤션 획득
장가이 카디널 1차 투표에서 패배
가브리엘 루비에 벨레카세
(Chaudiére-Appalaches) 		1971–1974 변호사 1971년 6월 19일 리더십 컨벤션 획득
마르셀 매스 3차 투표에서 패배
모리스 벨마레
(표준)		 존슨
(몽테르지) 		1974–1976 목재 비늘 1974년 3월 30일 당원대회 선정
로드리게 비론 로트비니에르
(Chaudiére-Appalaches) 		1976–1980 소규모 기업주; 퀘벡주 생트크로이 시장 1976년 5월 22일 리더쉽 컨벤션 획득
1차 투표에서 자크 테트레를 꺾었다.
미셸 르 모이냥
(표준)		 가스페
(가스페시-살레스-드-라-마들레인) 		1980–1981 천주교 신부 1980년 3월 3일 당원대회 선정
로흐 라 살레 없음 1981 졸리에트 주 의회 의원
홍보 담당자
세일즈 매니저		 1981년 1월 9일 리더쉽 컨벤션 획득
무반대
장막 벨리뷰 없음 1981–1985 변호사 1981년 8월 20일 임시 지도자로 임명, 1982년 10월 24일 지도부 회의에서 찬사를 받았다.
모리스 부용 (연기) 없음 1985 당 총재 1985년 9월 21일 벨리보의 사임과 1985년 10월 28일 앙드레 레베예의 임시 당수 임명 사이에 부용 총재는 당 대표 권한대행이었다.
앙드레 레베예 없음 1985 회계사 및 전 유엔 각료 1985년 10월 28일 당 대표로 임명되어 1985년 퀘벡 선거에서 UN을 이끌었다.
찰스 티보(중간) 없음 1986 없음 1986년 1월에 임시 리더로 임명되었습니다.
폴 폴린 없음 1986–1987 없음 1986년 8월 10일 당대표 임명
미셸 르브룬
(표준)		 없음 1987–1989
1992–1994		 없음 1987년 3월 24일 풀린의 사임으로 임시 당 대표가 되었다.1989년 6월 19일에 등록이 취소되었다.르 브룬은 1992년 6월 26일 Parti Renassance라는 이름으로 당을 재등록했다.

출처 : [1]

총선 결과

선거 지도자 후보 수 당첨된 좌석 수 변경 ± 일반 투표의 % 입법부의 역할
1936 모리스 듀플레스 90
76 / 90
 Increase44개1 56.9% 다수당 정부
1939 85
15 / 86
 Decrease 61 39.1% 공식 반대
1944 91
48 / 91
 Increase 33 38.0% 다수당 정부
1948 91
82 / 92
 Increase 34 51.2% 다수당 정부
1952 91
68 / 92
 Decrease 14 50.5% 다수당 정부
1956 93
72 / 93
 Increase 4 51.8% 다수당 정부
1960 안토니오 바레트 95
43 / 95
 Decrease 29 46.7% 공식 반대
1962 다니엘 존슨 시니어 95
31 / 95
 Decrease 12 42.2% 공식 반대
1966 108
56 / 108
 Increase 25 40.8% 다수당 정부
1970 장자크 베르트랑 108
17 / 108
 Decrease 29 19.7% 공식 반대
1973 가브리엘 루비에 110
0 / 110
 Decrease 17 4.9% 좌석 없음
1976 로드리게 비론 108
11 / 110
 Increase 11 18.2% 서드파티
1981 로흐 라살레 121
0 / 122
 Decrease 11 4.0% 좌석 없음
1985 앙드레 레베예 19
0 / 122
 Steady 0.2% 좌석 없음

1 폴 구앵이 이끄는 액션리베랄국민당과 모리스 듀플시스가 이끄는 퀘벡 보수당이 1935년 연합국민당의 기치 아래 42명의 MLA(ALN 27명, 보수 15명)를 선거연합으로 선출한 것과 비교하면 말이다.그 두 정당은 1936년 선거 전에 공식적으로 통합되었다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ Simon Langlois; Jean-Paul Baillargeon; Gary Caldwell; Guy Fréchet; Madeleine Gauthier; Jean-Pierre Simard (1992). Recent Social Trends in Quebec, 1960-1990. McGill-Queen's Press - MQUP. p. 369. ISBN 978-0-7735-0879-8.
  2. ^ a b Anne Griffin (1984). Quebec, the Challenge of Independence. Fairleigh Dickinson Univ Press. p. 27. ISBN 978-0-8386-3135-5.
  3. ^ John F. Conway (2004). Debts to Pay: English Canada and Quebec from the Conquest to the Referendum. James Lorimer & Company. p. 57. ISBN 978-1-55028-814-8.
  4. ^ John A. Dickinson; Brian Young (2008). A Short History of Quebec. McGill-Queen's Press - MQUP. p. 293. ISBN 978-0-7735-3439-1.
  5. ^ Ramsay Cook (2005). Watching Quebec: Selected Essays. McGill-Queen's Press - MQUP. p. 5. ISBN 978-0-7735-2918-2.
  6. ^ Joseph Russell Rudolph (2008). Hot Spot: North America and Europe. ABC-CLIO. p. 332. ISBN 978-0-313-33621-8.
  7. ^ "Election ad published in The St. Maurice Valley Chronicle, on August 6, 1936". News.google.com. 1936-08-06. Retrieved 2011-05-27.
  8. ^ "Bilan du Siècle, 1934: Manifeste de l'Action libérale nationale". Bilan.usherbrooke.ca. Retrieved 2011-05-27.
  9. ^ Magog Hotel의 선택은 특별한 의미가 있었다.1933년 듀플레시스가 보수당 당수로 뽑힌 곳이다.
  10. ^ 패트리샤 G.Dirks, The Failure of L'Action Libérale Nationale, ISBN 0773508317, McGill-Queen's Press - MQUP, 몬트리올, 1991.
  11. ^ 마이클 데릭 베힐스, 퀘벡의 조용한 혁명의 서곡: 자유주의와 신민족주의, 1945-1960, 페이지 199
  12. ^ 콘래드 블랙, 듀플리스, ISBN 0-7710-1530-5, 매클랜드 & 스튜어트, 토론토, 1977.
  13. ^ "Bilan du Siècle, 23 septembre 1961 - Élection de Daniel Johnson au poste de chef de l'Union nationale". Bilan.usherbrooke.ca. Retrieved 2011-05-27.
  14. ^ "Québecpolitique.com, Political History of Quebec, March". Quebecpolitique.com. Retrieved 2011-05-27.
  15. ^ "Bilan du Siècle, 21 juin 1969 - Tenue d'un congrès au leadership par l'Union nationale". Bilan.usherbrooke.ca. Retrieved 2011-05-27.
  16. ^ "La " loi 63 " soulève l'ire des francophones, Radio-Canada, April 5, 1977". Archives.cbc.ca. 2010-03-22. Retrieved 2011-05-27.
  17. ^ "Bilan du Siècle, 19 juin 1971 - Élection de Gabriel Loubier au poste de chef de l'Union nationale". Bilan.usherbrooke.ca. Retrieved 2011-05-27.
  18. ^ "Bilan du Siècle, 30 mars 1974 - Accession de Maurice Bellemare au poste de chef intérimaire de l'Union nationale". Bilan.usherbrooke.ca. Retrieved 2011-05-27.
  19. ^ "Bilan du Siècle, 22 mai 1976 - Élection de Rodrigue Biron au poste de chef de l'Union nationale". Bilan.usherbrooke.ca. Retrieved 2011-05-27.
  20. ^ 몬트리올 가제트, "UN's Belmare는 Chocette에게 더러운 일을 맡긴다", 1976년 8월 7일
  21. ^ 몬트리올 가제트, "PNP, 유엔이 힘을 합치다", 1976년 8월 4일, 페이지 1
  22. ^ "Bilan du Siècle, 9 janvier 1981 - Accession de Roch Lasalle au poste de chef de l'Union nationale". Bilan.usherbrooke.ca. Retrieved 2011-05-27.
  23. ^ "Bilan du Siècle, 24 octobre 1982 - Accession de Jean-Marc Béliveau au poste de chef de l'Union nationale". Bilan.usherbrooke.ca. Retrieved 2011-05-27.
  24. ^ "Accession de Jean-Marc Béliveau au poste de chef de l'Union nationale". bilan.usherbrooke.ca. Retrieved 2 April 2018.
  25. ^ "Ottawa Citizen - Google News Archive Search". news.google.com. Retrieved 2 April 2018.
  26. ^ "The Montreal Gazette - Google News Archive Search". news.google.com. Retrieved 2 April 2018.
  27. ^ "Radio-Canada archives". Archives.radio-canada.ca. Retrieved 2011-05-27.
  28. ^ Liste des partiques foliticiques 지방 자치체 ayant leur autoration, Directeur général des élections du Québec
  29. ^ "Le Parti conservateur du Québec renaît". Radio-Canada.ca. Archived from the original on 2012-03-14. Retrieved 2011-12-28.
  30. ^ "Le Parti conservateur du Québec tisse des liens". Radio-Canada.ca. 2009-11-13. Retrieved 2011-12-28.
  31. ^ 제라르 베르제롱, 1986년 Universityité Laval, 보좌-Mémoire politique par le temps qui court, à nous autres
  32. ^ 퀘벡의 총리를 역임한 당 지도부는 굵은 글씨로 표시된다.
  33. ^ 라살레는 1981년 선거에서 라나우디에르 베르티에 지역구에 출마했다.그는 30%의 득표율로 3위를 차지했다.자유당 후보 알버트 후드가 당선되었다.
  34. ^ 벨리보는 1985년 6월 3일 실시된 보궐선거에서 마우리시 트로이 리비에르 지역구에 출마했다.그는 16%의 득표율로 3위를 차지했다.자유당 후보인 폴 필리버트가 당선되었다.
  35. ^ 부용은 1981년 선거에서 바스생로랑주 리무스키 지역구에 출마했다.그는 5%의 득표율로 3위를 차지했다.당원 후보 알랭 마르쿠가 당선되었다.
  36. ^ Léveillé는 1966년부터 1970년까지 몬트리올의 Maisonneuve 지역의 MNA였습니다.그는 1985년 선거에서 같은 지역구의 후보였다.그는 1%의 득표로 4위에 그쳤다.당원 루이스 해렐이 당선되었다.
  37. ^ 1985년 퀘벡 지역 초보 지역구에 출마한 풀린.그는 3%의 득표율로 4위에 그쳤다.자유당 후보인 레미 풀랭이 당선되었다.
  38. ^ 르 브룬은 1988년 6월 20일 실시된 보궐선거에서 몬트리올 앙주 지역구의 유니온 내셔널 후보였다.그는 1%의 득표로 4위에 그쳤다.르네 세르게 라루슈 자유당 후보가 당선되었다.르 브룬은 1993년 12월 13일 치러진 보궐선거에서 라발 데 라피데스 지역구의 파르티 르네상스 후보로도 출마했다.그는 1% 미만의 득표율로 6위에 그쳤다.당원 후보인 Serge Ménard가 당선되었다.

외부 링크