파트리아노테 국기
Patriote flag파트리아노테 국기(Le Tricolore Canadianianian이라고도[1] 한다)는 1832년에서 1838년 사이에 캐나다 하류(현재의 퀘벡)의 파트리아노테 운동에 의해 사용되었다.
기원 및 조기 사용
파트리코테 국기의 첫 화신은 1832년 파르티 파트리야토테(Patriote)를 대표하기 위해 만들어졌는데, 당시 로워캐나다 입법회에서 가장 큰 프랑코폰 정당이었다.[2] 첫 공개석상은 루더 듀베르네이와 다니엘 트레이시의 공개석방이었다. 두 사람 모두 지명된 입법부에 대한 비판으로 체포되었고, 일단 풀려나자 그들은 파트리아테 깃발을 휘날리는 군중들과 마주쳤다.[3] 1834년 패트리어테스가 압승을 거두면서 의회를 장악하게 되었고, 이로 인해 영국 정부는 새로운 주지사인 아르키발트 고스포드를 불러 식민지의 전반적인 상황을 조사하게 되었다.[4] 이에 대해 패트리엇은 법원과 민정을 운영하기 위한 경비를 동결함으로써 행정부를 마비시키려는 시도로 예산안에 대한 투표를 거부했다. 1837년 3월 2일 존 러셀 경은 Gosford Commission의 조사 결과가 이 집단이 식민지에 수용될 수 없다고 간주한 가운데, 러셀 결의안을 의회에 발표했다.[5] 영국이 아흔두 개의 결의안 중 어떤 것도 이행하기를 전면적으로 거부하고 파르티 가부장제가 정부에 대항하여 무기를 드는 것을 주저함에 따라, 그들은 대신 영국이 그들의 요구를 받아들이도록 더욱 압력을 가하도록 시위를 조직하는 데 의존했다. 파트리아테 국기가 당의 개혁적 이상과 결부되기 시작한 것은 이러한 데모를 통해서였다. 1837년 6월 1일, 패트리엇의 지도자 루이 조셉 파피나우(Louis-Joseph Papinau)[2]는 단풍잎, 비버, 무셀룬게로 장식된 파트리아테 국기가 이용되고 있는 사인 스콜라스티크에서 열린 시위에 참석했다.
이 기간 동안 다른 변종 국기가 사용되었고, 두 개의 주목할 만한 것은 흰 별에 날개를 편 대머리 독수리가 있는 것이었다. 다른 한 마리는 캐나다산 독수리가 날아와 부리에 단풍잎 가지를 들고 푸른 바탕에 별을 가리키며 "우리의 미래"[6]라는 말에 압도되었다. 영국과 미국의 상징주의 사용의 이러한 차이는 패트리어트 운동 자체 내에서 두 개의 중요한 파벌, 즉 로어 캐나다에 대한 더 큰 자치권을 원했던 파피나우로 대표되는 자치주의자들과 영국으로부터 완전한 독립을 원했던 울프레드와 로버트 넬슨으로 대표되는 급진주의자들을 부각시킨다.[1] 미국의 상징주의를 사용하는 것이 미국에 합병을 청원하기 위한 시도라고 쉽게 추측할 수 있겠지만, 캐나다 상징물을 사용하는 것은 패트리어트인들이 그들의 대의에 대한 미국의 동정을 형성하는 동시에 보여주려고 시도하고 있다는 것을 암시했다. 그러나 많은 미국인들이 국기가 사용되는 것을 볼 수 없었을 것이고 그것은 단지 미국의 상징성이 패트리엇의 급진적인 날개에 의해 공동 선택되는 것일 가능성이 높기 때문에 이 경우일 가능성은 매우 낮다.[1]
이 깃발의 인기가 높아지는 것을 보고 1837년 10월 20일 몬트리올 헤럴드는 깃발을 파괴할 것을 권고했다.[7] 그 주 후반 10월 23일 생찰에서 열린 시위에서 파트리코테 깃발은 프랑스 혁명 깃발과 "자유! 우리는 그녀를 위해 정복하거나 죽는다."[2][8]라고 말했다.하위 캐나다 반란의 실패로 결국 파트리아테 국기는 1840년대에 보편적으로 쓰이지 않게 되었고, 캐나다의 상징이 아니라 무엇보다도 혁명의 상징으로 인식되었다. 녹색과 흰색이 들어간 파트리아노테 깃발의 세로 바이컬러 버전은 1842년 소시에테 생장바티스트(SSJB)에 의해 채택되었지만 이전과 같은 성공을 거두지는 못했다. 1840년대 중반까지 SSJB와 같은 많은 사람들과 조직들은 프랑스-캐나다 공동체 내에서 벼룩이 다시 등장할 수 있는 프랑스 삼색조를 지지하는 구기의 거의 모든 흔적을 버렸다.[2] 메이플 잎은 또한 캐나다를 대표하는 인기 있는 상징이 될 것이다.
상징성
파트리아모테 국기 색깔과 레이아웃의 구체적인 의미는 확인되지 않았지만, 그것들이 나타내는 것에 대한 몇 가지 이론이 있다. 일반적인 해석은 그 깃발이 프랑스의 삼색기에서 영감을 받았다는 것이다.[1][2] 이 색깔들은 아일랜드인, 프랑스계 캐나다인, 그리고 영국인들을 상징하기 위해 알려져 있다. 한 해석은 흰색은 캐나다 동기의 순수성을 나타냈으며, 폐단을 바로잡는 데 있어서 국왕이 캐나다에 정의를 내려주리라는 희망을 녹색으로, 충성의 상징으로 영국 국기에서 붉은색으로 표현했다고 주장했다. 또 다른 견해는 녹색, 흰색, 빨간색은 공화당의 덕목과 로어캐나다의 민주 투쟁에 대한 아일랜드, 프랑스, 영국의 공헌을 상징한다는 것이었다.[9] 이러한 해석들 중 어떤 것에 대해서도 확증은 없지만, 그들이 당시의 구체적인 견해를 구체화했다고 보는 것이 타당할 수 있다.
재조명 및 현대적 사용법
파트리아노테 국기는 1960년대 퀘벡 민족주의자들에 의해 부활되기 전까지 대부분 잊혀져 있었다. 그 후 퀘벡 민족주의의 또 다른 인기 있는 상징이 되었다.[3] MLNQ는 인기 있는 변종 깃발을 사용했다. 왼쪽 상단에 노란색 별이 있고, 가운데에는 앙리 줄리앙의 캐나다 하류 반군 르 비에우 드 37의 삽화가 포함되어 있다.[1]
초국가주의자에 의한 사용
MLNQ 깃발은 극우파 단체인 스톰 얼라이언스 회원들뿐만 아니라 라 [10]뮤트,[11][12] 캐나다 유대인 방어 연맹, 삼백분수, 북방 경비대, 캐나다 전투 연합과 같은 극우파 및 극우파 단체들의 집회에서도 개인들에 의해 사용되어 왔다.[13][14]
참조
- ^ a b c d e Baronian, Luc V. (2000-07-01). "American-Influenced Flags in Lower Canada". Raven: A Journal of Vexillology. 7: 47–56. doi:10.5840/raven200074. Retrieved 2020-10-20.
- ^ a b c d e Fraser, Alistair B. (1998). "Quebec". fraser.cc. Retrieved 2020-10-20.
- ^ a b Bouvier, Luc. "Histoire Des Drapeaux Québécois: Du Tricolore Canadien Au Fleurdelisé Québécois". Heraldic America. Retrieved 2020-10-20.
- ^ Bernard, Jean-Paul (1990). "Vermonters and the Lower Canadian Rebellions of 1837-1838" (PDF). Vermont History. 58: 250–263.
- ^ "92 Resolutions The Canadian Encyclopedia". thecanadianencyclopedia.ca. Retrieved 2020-10-20.
- ^ "Les Patriotes de 1837@1838 - Les drapeaux des Patriotes". 2011-07-06. Archived from the original on 2011-07-06. Retrieved 2020-10-20.
- ^ Lacoursière, Jacques; Bizier, Hélène-Andrée (1979). Nos racines: l'histoire vivante des Québécois. Paris: Editions Transmo. p. 1297. ISBN 9782891490344.
- ^ Blake, Raymond B.; Keshen, Jeffrey A.; Knowles, Norman J.; Messamore, Barbara J. (2017-05-18). Conflict and Compromise: Pre-Confederation Canada. Toronto, Ontario: University of Toronto Press. p. 197. ISBN 978-1-4426-3555-5.CS1 maint: 날짜 및 연도(링크)
- ^ "Le fleurdelisé, aux origines du drapeau québécois". Société Saint-Jean-Baptiste (in French). 2018-01-20. Retrieved 2020-10-20.
- ^ 라콜레 국경이 재개된 것은 반인종, 극우단체의 시위가 줄어들면서 CBC뉴스가 2017년 9월 30일이다.
- ^ 2017년 8월 21일 퀘벡시 몬트리올 가제트에서 극우 라뮤트 시위대가 몰려들고 있다.
- ^ ICI.Radio-Canada.ca, Zone Société -. "Retour en images sur la journée de manifestation à Québec". Radio-Canada.ca (in French). Retrieved 2018-08-22.
- ^ "Parliament Hill: marred by hate speech or a place for protest? - iPolitics". iPolitics. 2018-08-02. Retrieved 2018-08-22.
- ^ "'There's a Perception That Canada is Being Invaded'". The Atlantic. 26 May 2018. Archived from the original on 2019-10-23.
- 프레이저, 앨리스테어 B. 1998년 1월 30일 캐나다 국기에 나오는 "XV장: 퀘벡"
- (프랑스어로) Government de Québec. 2008년 1월 14일 업데이트된 드라파우 외 퀘벡 정부의 국가 상징 사이트 내 "Le fleurdelisé : reflet de noter histoire en Amérique"
- (프랑스어로) 클리셰, 필리프. 2000년 5월 20일부터 온라인 레 패트리어테스 데 1837@1838 사이트에 있는 "레 드라포 데 패트리어테스"
- (프랑스어로) Bouvier, Luc. 헤럴드 아메리카 (1994년 캐나다 헤랄디크, 1996년 캐나다 L'Action nationale에서 처음 출판된) "역사상 드레이포 퀘베코이스: du triicolore canadanadian u fleudelisébécois")