캐나다의 행정 구역

Provinces and territories of Canada
  • 캐나다의 행정 구역
A map of Canada showing its 10 provinces and 3 territories
카테고리연방국
번호
  • 10도
  • 3영토
정부

캐나다에는 10개의 주와 3개의 영토가 있으며, 이들은 캐나다 헌법의 관할 하에 있는 하위 국가 행정 구역입니다.1867년 캐나다 연방에서, 뉴브런즈윅주, 노바스코샤주, 캐나다 지방(연방온타리오주와 퀘벡주로 분할됨) 등 영국령 북아메리카의 3개 주가 연합하여 연방을 형성하였고, 다음 세기 동안 완전히 독립된 국가가 되었습니다.캐나다의 역사를 통틀어 캐나다는 영토와 지방을 추가하면서 여러 차례 국경이 바뀌었고, 면적 기준으로는 세계에서 번째로 큰 나라가 되었습니다.

캐나다 지방영토의 가장 큰 차이점은 지방1867년 헌법법(이전[1] 명칭: 영국 북미법, 1867년)으로부터 권한과 권한을 받는 반면, 영토 정부는 캐나다 의회에 의해 권한이 위임된 법령의 창조물이라는 것입니다.헌법법에서 흘러나오는 권한은 캐나다 정부(연방정부)와 주정부가 독점적으로 행사하도록 나누어져 있습니다.연방정부와 지방간의 권력분점에 대한 변화는 헌법개정이 필요한 반면, 영토에 영향을 미치는 유사한 변화는 캐나다 의회나 정부에 의해 일방적으로 이루어질 수 있습니다.

현대의 캐나다 헌법 이론에서는 1867년 헌법법에 따라 주정부와 연방정부 간의 책임분담에 근거하여 주정부는 특정 지역 에서 공동주권을 갖는 것으로 간주되며, 따라서 각 주는 캐나다 왕실의 고유한 대표인 부지사를 보유하고 있습니다.영토는 주권이 아니라 연방 차원에서 직접 권한과 책임을 이양하고, 그 결과 연방정부를 대표하는 위원을 갖게 됩니다.

캐나다의 행정 구역
깃발, 이름, 우편 도시들 참가한 컨페더레이션[2] 공식적인
언어(들)[3]
인구. 면적(km2)[4] 좌석[5]
자본금[6] 최대[7] 2021년 인구조사[8] 2023년 2분기
견적서[9]
물. 커먼즈 원로원
온타리오. ON 토론토 1867년7월1일 영어[a]
14,223,942
15,500,632
917,741
158,654
1,076,395
121 24
퀘벡 주 QC 퀘벡시 몬트리올 1867년7월1일 프렌치[b]
8,501,833
8,831,257
1,356,128
185,928
1,542,056
78 24
노바스코샤 주 NS 핼리팩스[c] 1867년7월1일 영어를[a]
969,383
1,047,232
53,338
1,946
55,284
11 10
뉴브런즈윅 주 NB 프레데릭턴 몽크톤 1867년7월1일 영어,프랑스어[d]
775,610
831,618
71,450
1,458
72,908
10 10
매니토바 주 MB 위니펙 1870년7월15일 영어를[a]
1,342,153
1,444,190
553,556
94,241
647,797
14 6
브리티시컬럼비아 주 비씨 빅토리아 밴쿠버 1871년7월20일 영어를[a]
5,000,879
5,437,722
925,186
19,549
944,735
42 6
프린스에드워드 섬 체육을 샬럿타운 1873년7월1일 영어를[a]
154,331
176,113
5,660
0
5,660
4 4
서스캐처원 SK 레지나 서스캐툰 1905년9월1일 영어를[e]
1,132,505
1,221,439
591,670
59,366
651,036
14 6
앨버타 주 AB 에드먼턴 캘거리 1905년9월1일 영어를[e]
4,262,635
4,703,772
642,317
19,531
661,848
34 6
뉴펀들랜드 래브라도 주 NL 세인트 존스 1949년3월31일 영어를[a]
510,550
533,710
373,872
31,340
405,212
7 6
총성
36,873,821
39,727,685
5,490,918
572,013
6,062,931
335 102

준주

캐나다에는 세 개의 영토가 있습니다.캐나다의 영토는 지방과 달리 고유의 주권이 없으며 연방 정부에 의해 위임된 권한만을 가지고 있습니다.[10][11][12]허드슨 만에서 북위 60°, 서위 60° 북쪽에 있는 캐나다 본토 전역과 캐나다 본토 북쪽에 있는 모든 섬(제임스 만에 있는 섬부터 퀸 엘리자베스 제도까지)이 이에 해당합니다.다음 표는 영토를 우선[clarification needed] 순위에 따라 나열한 것입니다(각 지방은 각 영토가 만들어진 날짜에 관계없이 모든 영토에 우선 순위를 가집니다).

1876년 10월 7일부터 1905년 9월 1일까지 키에와틴 지역이 존재했습니다.현재 온타리오 주 케노라 구, 매니토바 주 북부, 누나부트 주 본토를 점령했습니다.키에와틴 정부는 매니토바주 위니펙에 기반을 두고 있었습니다.그 지역은 연방 의회에서 어떠한 대표권도 가지고 있지 않았습니다.

캐나다의 행정 구역
깃발, 이름, 우편 도시[6] 참가한 컨페더레이션[2] 공용어 인구[9] 면적(km2)[4] 좌석[5]
자본의 가장 큰 2021년 인구조사[8] 2023년 2분기
견적서[9]
물. 커먼즈 원로원
노스웨스트 준주 NT 노란칼 1870년7월15일 치페위안, 크리, 영어, 프랑스어, 귀친, 이누인나크툰, 이누크티투, 이누크투트, 이누비알루크툰, 노스슬레이브리, 사우스슬레이브리, 트ł į
41,070
45,668
1,183,085
163,021
1,346,106
1 1
유콘 YT 백마 1898년6월13일 영어,프랑스어[14]
40,232
44,412
474,391
8,052
482,443
1 1
누나부트 주 NU 이칼루이트 1999년4월1일 이누인나크툰, 이누크티투, 영어, 프랑스어[15]
36,858
40,715
1,936,113
157,077
2,093,190
1 1
총영토
118,160
130,795
3,593,589
328,150
3,921,739
3 3

인구.

2016년 인구조사에서 나타난 캐나다의 주별/지역별 인구 추이

캐나다 인구의 대부분은 캐나다와 가까운 지역에 집중되어 있습니다.미국 국경입니다.면적이 가장 큰 4개 주(퀘벡 주, 온타리오 주, 브리티시컬럼비아 주, 앨버타 주)도 퀘벡 주와 온타리오 주 순으로 인구가 가장 많습니다.노스웨스트 준주, 누나부트 준주, 유콘 준주는 캐나다 면적의 3분의 1 이상을 차지하지만 인구의 0.3%만이 거주하고 있어 인구 밀도 값을 왜곡하고 있습니다.[16]

캐나다의 인구는 2006년2011년 사이에 5.0% 증가했습니다.뉴브런즈윅을 제외한 모든 지역과 주는 이 시기 동안 인구가 증가했습니다.퍼센티지 변화에 있어서 가장 빠르게 성장한 주는 누나부트로 2011년에서 2016년 사이에 12.7% 증가했고 앨버타가 11.6% 증가한 반면 뉴브런즈윅의 인구는 0.5%[17] 감소했습니다.

일반적으로 캐나다 지방은 캐나다와 함께 인구가 꾸준히 증가해왔습니다.하지만, 서스캐처원, 프린스에드워드 섬, 뉴펀들랜드와 래브라도와 같은 몇몇 지방들은 오랜 기간 동안 정체나 인구 감소를 겪었습니다.온타리오 주와 퀘벡 주는 언제나 캐나다에서 가장 큰 두 주로, 어느 때라도 인구의 60% 이상이 함께 살고 있습니다.캐나다 전체에 대한 서구의 인구는 시간이 지나면서 꾸준히 증가한 반면, 대서양 캐나다의 인구는 감소했습니다.[16]

영토진화

When Canada was formed in 1867 its provinces were a relatively narrow strip in the southeast, with vast territories in the interior. It grew by adding British Columbia in 1871, P.E.I. in 1873, the British Arctic Islands in 1880, and Newfoundland in 1949; meanwhile, its provinces grew both in size and number at the expense of its territories.
국경의 영토적 진화와 캐나다의 주와 영토의 명칭
1965년 현재 캐나다 지방과 영토의 무기를 특징으로 하는 캐나다 왕립군사대학 여홀 스테인드 글라스

온타리오 주, 퀘벡 주, 뉴브런즈윅 주, 노바스코샤 주는 1867년 7월 1일 여러 영국령 북아메리카 식민지들이 캐나다 자치령으로 연합하고 영국으로부터 주권의 표시를 단계적으로 얻기 시작하면서 형성된 원래의 주였습니다.[18]이 이전에 온타리오 주와 퀘벡 주는 캐나다 주로 통합되었습니다.이후 매니토바주(1870년), 브리티시컬럼비아주(1871년), 프린스에드워드아일랜드주(1873년)가 지방으로 추가되었습니다.[18]

영국 왕실은 캐나다 식민지 북서쪽의 루퍼트 랜드노스웨스턴 준주로 알려진 두 개의 넓은 지역을 주장하여 허드슨 베이 회사에 할당했습니다.1870년, 이 회사는 300,000 파운드(150만 캐나다 달러)에 대한 청구권을 포기하고 광대한 영토를 캐나다 정부에 할당했습니다.[19]그 후, 이 지역은 매니토바 주와 노스웨스트 준주로 재편성되었습니다.[19]노스웨스트 준주는 북극섬브리티시컬럼비아 식민지를 제외한 현재의 캐나다 북부와 서부를 모두 포괄했습니다.NWT는 온타리오와 퀘벡의 북쪽 3분의 2를 포함합니다.1870년 매니토바 주는 설립된 후 오늘날 매니토바 주의 남쪽에 있는 작은 지역에 거의 대부분의 매니토바는 여전히 NWT에 포함되어 있었습니다. (매니토바는 1912년에 현재의 크기로 확장되었습니다.)[20]

북극의 섬들에 대한 영국의 영유권 주장은 1880년에 캐나다로 넘어갔고, 북서 영토의 크기를 더했습니다.1898년에 유콘 준주(Yukon Territory)가 만들어졌고, 이후 2003년에 "유콘"으로 이름이 바뀌었습니다.1905년 9월 1일, 북위 60도선 이남의 노스웨스트 준주 일부가 앨버타 주와 서스캐처원 주가 되었습니다.[20]1912년에 퀘벡주, 온타리오주, 매니토바주의 경계가 북쪽으로 확장되었고,[21] 매니토바주는 60° 평행선을, 온타리오주는 허드슨만과 퀘벡주는 웅가바구를 포함했습니다.

1869년, 뉴펀들랜드 사람들은 연합과 함께 세금이 증가하고 캐나다 정부의 경제 정책이 본토 산업을 선호할 것이라는 두려움 때문에 영국 식민지로 남기로 투표했습니다.[22]1907년 뉴펀들랜드는 지배권을 획득했습니다.[23]캐나다의 대공황이 한창이던 1933년, 뉴펀들랜드는 장기적인 경제 위기를 겪었고, 입법부는 정치적 통제권을 뉴펀들랜드 정부위원회에 넘겼습니다.[24]캐나다의 제2차 세계 대전 참전 이후 1948년 국민 투표에서 뉴펀들랜드 시민의 근소한 다수가 연방에 가입하기로 투표했고 1949년 3월 31일 뉴펀들랜드는 캐나다의 10번째 주가 되었습니다.[25]이 주는 2001년에 공식적으로 뉴펀들랜드 래브라도로 이름이 바뀌었습니다.[26]

노바스코샤에 어느 정도 종속되었던 [27][28][29][30]마지막 영국령 북아메리카 식민지인 버뮤다는 영국령 북아메리카의 두 개의 제국 요새 식민지 중 하나였습니다 - 다른 하나는 노바스코샤, 그리고 더 특히 핼리팩스 도시였습니다.[31][32]핼리팩스와 버뮤다는 영국 해군의 북아메리카 기지(또는 시기와 서반구의 범위에 따라)가 있던 곳입니다. 세인트 로렌스 강과 북아메리카 해안, 북아메리카와 서인도 기지, 북아메리카와 뉴펀들랜드 기지, 북아메리카와 서인도 기지, 그리고 결승전.미국 및 서인도 기지)의 주요 기지, 조선소 및 애드미럴티 하우스.이 기지의 비행대대는 여름에는 핼리팩스의 로열 네이벌 조선소에, 겨울에는 버뮤다의 로열 네이벌 조선소에 기지를 두었는데, 버뮤다는 1820년대까지 (미국의 대서양 연안을 통제하기에 더 나은 위치에 있었고, 육지로 공격하는 것이 불가능했습니다.그리고 물 위에서의 공격에 거의 난공불락)은 연중 주루가 되었습니다.[33][34][35][36]노바스코샤의 총사령관 아래에 있던 버뮤다의 대규모 영국 육군 수비대는 식민지를 해군 기지로 방어하기 위해 존재했습니다.뿐만 아니라 수륙양용 작전을 지원하기 위해서도 (1812년 미국 전쟁 당시 체서피크 작전과 같은).[37][38]버뮤다는 결과적으로 아메리카 대륙에서 가장 중요한 영국 해군 및 군사 기지였습니다.[39][40]캐나다 연합은 캐나다 민병대가 해양 방어에 책임을 지게 되었고, 그곳의 영국군 총사령관은 폐지되었고, 핼리팩스 조선소의 보호를 위해 해양에 있는 영국군 병력을 소규모 수비대로 감축하는 결과를 낳았습니다.그 조선소가 1905년에 새로운 캐나다 해군에 의해 사용하기 위해 도미니언 정부에 넘겨졌을 때 철회될 것입니다.영국은 버뮤다의 총독과 총사령관(이전에 중령과 소장 사이에 위치한 군 장교)이 지휘관으로 명명된 중장이 되고, 버뮤다 수비대는 그 자체로 지휘관이 되는 제국 요새로서 버뮤다에 대한 통제권을 유지했습니다.[41][42][43][44]버뮤다는 1919년까지 뉴펀들랜드의 주교 아래 버뮤다를 계속 두었으나 캐나다 연합에서 제외되었습니다.[45][46][47][48]

1903년 알래스카 팬핸들 분쟁의 해결로 브리티시컬럼비아의 북서쪽 경계가 확정되었습니다.[49]이곳은 캐나다 역사상 규모가 축소된 단 두 개의 주 중 하나였습니다.1927년 캐나다와 뉴펀들랜드 자치령 사이의 경계 분쟁으로 래브라도가 퀘벡의 비용으로 커졌을 때 두 번째 감소가 일어났습니다. 이 땅은 1949년 뉴펀들랜드 주의 일부로서 캐나다로 돌아갔습니다.[50]1999년 누나부트는 노스웨스트 준주의 동쪽 지역에서 만들어졌습니다.[51]유콘은 캐나다 북부의 서쪽에, 누나부트는 동쪽에 있습니다.[52]

세 개의 영토를 모두 합친 지역은 캐나다에서 가장 인구가 희박한 지역으로 토지 면적은 3,921,7392 km (1,514,192 평방 마일)에 이릅니다.[4]조직적, 경제적 목적을 위해 그들은 종종 하나의 지역, 즉 북부라고 불립니다.[53]노스웨스트 준주의 초기 역사의 대부분은 행정의 용이성을 위해 여러 구역으로 나누어져 있었습니다.[54]1876년부터 1905년까지 키에와틴 지역은 별도의 지역으로 만들어졌고, 그 후 키에와틴 지역은 북서 지역의 행정 구역이 되었습니다.[55]1999년 누나부트의 일부가 되면서 해체되었습니다.

정부

이론적으로 주정부는 연방정부와 관련하여 많은 권한을 가지고 있으며, 의료, 교육, 복지, 지방내 교통 등 많은 공공재를 관할합니다.[56]그들은 연방정부로부터 세금을 부과할 뿐만 아니라 이에 대한 비용을 지불하기 위해 "양도대금"을 받습니다.[57]그러나 실제로는 연방정부가 이들 지방에 영향을 미치기 위해 이들 이전금을 사용할 수 있습니다.예를 들어, 메디케어에 따른 의료 지원금을 받기 위해서는 주정부가 필요한 의료 서비스에 대한 보편적 접근과 같은 특정 연방 법률을 준수하는 데 동의해야 합니다.[57]

지방 및 지역 입법부에는 캐나다 상원과 같은 제2의 의회가 없습니다.원래, 대부분의 지방에는 의원이라는 직함을 가진 입법 기관이 있었습니다.이 참의원들은 하나씩 폐지되었고, 퀘벡은 1968년에 마지막이었습니다.[58]대부분의 주에서 입법부의 단일 하원은 입법의회로 알려져 있습니다. 예외적으로 노바스코샤와 뉴펀들랜드 래브라도는 의사당이라고 불리고 퀘벡은 의사당이라고 불립니다.[59]온타리오 주에는 입법의회가 있지만, 그 구성원들은 주 의회 의원 또는 MPP라고 불립니다.[60]입법 기관들은 캐나다 하원과 유사한 절차를 사용합니다.총리라고 불리는 각 지방의 정부 수반은 일반적으로 가장 많은 의석을 가진 당의 수장입니다.[61]유콘도 마찬가지지만 북서부 영토와 누나부트는 영토 차원에서 정당이 없습니다.[62]각 지방의 왕의 대표는 부총독입니다.[63]각 지역에는 유사한 커미셔너가 있지만 군주보다는 연방 정부를 대표합니다.[64]

연방, 지방 및 영토 용어 비교
관할권. 입법부 하원 중의원 의원들 상급법원 정부수반 부왕
캐나다 의회. 하원 국회의원 연방법원 수상 총독
온타리오. 의회. 입법의회 주의회 [f]의원 상급재판소 프리미어 부지사
퀘벡[g] 입법부 국민의회 국회의원 상급법원
노바스코샤 주 총회 국회의사당 입법의회 의원(MLA) 대법원
뉴브런즈윅 주 입법부 입법의회 국왕재판소
매니토바 주
브리티시컬럼비아 주 의회. 대법원
프린스에드워드[h] 총회
서스캐처원 입법부 국왕재판소
앨버타 주
뉴펀들랜드 래브라도 주 총회 국회의사당 하원의원 대법원
노스웨스트 준주 어셈블 입법의회 입법의회 의원 대법원 프리미어[i] 커미셔너
유콘 입법부
누나부트 주 어셈블 사법재판소

지방의회 의사당

준주 의회 건물

지도

클릭 가능한 지도로 10개의 주와 3개의 영토, 그리고 그 수도를 보여줍니다.
A clickable map of Canada exhibiting its ten provinces and three territories, and their capitals.VictoriaWhitehorseEdmontonYellowknifeReginaWinnipegIqaluitTorontoOttawaQuebecFrederictonCharlottetownHalifaxSt. John'sNorthwest TerritoriesSaskatchewanNewfoundland and LabradorNew BrunswickVictoriaYukonBritish ColumbiaWhitehorseAlbertaEdmontonReginaYellowknifeNunavutWinnipegManitobaOntarioIqaluitOttawaQuebecTorontoQuebec CityFrederictonCharlottetownNova ScotiaHalifaxPrince Edward IslandSt. John's
클릭 가능한 지도로 10개의 주와 3개의 영토, 그리고 그 수도를 보여줍니다.


지방 정당

대부분의 주는 주요 연방 정당들에 비해 거친 지방 대응물을 가지고 있습니다.그러나 이 지방 정당들은 일반적으로 같은 이름을 가진 연방 정당들과 공식적으로 연결되어 있지 않습니다.[65]예를 들어, 어떤 지방 보수당이나 진보 보수당도 캐나다 연방 보수당과 조직적 연계를 공유하지 않으며, 지방 녹색당도 캐나다 녹색당과 조직적 연계를 공유하지 않습니다.

반면 지방 신민당은 연방 신민당과 완전히 통합되어 있는데, 이는 지방 정당들이 연방 정당의 공통적인 구성원과 함께 구역으로 효과적으로 운영된다는 것을 의미합니다.

캐나다 자유당뉴브런즈윅, 뉴펀들랜드, 래브라도, 노바스코샤, 프린스에드워드 섬에서 대서양 캐나다 지방 자유당과 그러한 조직적 통합을 공유합니다.다른 지방 자유당들은 연방정부와 관련이 없습니다.[65]

앨버타당서스캐처원당처럼 연방정부와 동등한 정당이 명확하지 않은 지방 정당도 있습니다.

퀘벡 주의 정치적 풍토는 다르며, 주로 퀘벡 자유당으로 대표되는 주권연방주의 사이의 주요 분열입니다.[66]한편 연합 아베니르 퀘벡은 이 문제에 대해 기권론적 입장을 취하고 있으며 주권을 지지하거나 반대하지 않습니다.

현재 유콘에서는 자유당이 하나의 소수 지방/영토 정부를 가지고 있습니다.

주/영토 정부
현/영토 프리미어[67] 집권당[67] 정당정치적 입장 대다수/
소수의
부지사/
커미셔너[68]
지난 선거 차기선거
앨버타 주 다니엘 스미스 유나이티드 보수당 오른쪽 중앙 위치에서
우익의
다수 살마 라카니 2023 2027
브리티시컬럼비아 주 데이비드 에비 신민당 중도좌파 다수 재닛 오스틴 2020 2024
매니토바 주 헤더 스테팬슨 진보보수주의 중앙-우측 다수 아니타 네빌 2019 2023
뉴브런즈윅 주 블레인 힉스[69] 진보보수주의 중앙-우측 다수 브렌다 머피 2020 2024
뉴펀들랜드 래브라도 주 앤드루 퓨리 리버럴 중앙 다수 주디 풋 2021 2025
노바스코샤 주 팀 휴스턴 진보보수주의 중앙에서 중앙-우측 다수 아서 조제프 르블랑 2021 2025
온타리오. 더그 포드 진보보수주의 중앙-우측 다수 엘리자베스 다우즈웰 2022 2026
프린스에드워드 섬 데니스 킹 진보보수주의 중앙-우측 다수 앙투아네트 페리 2023 2027
퀘벡 주 프랑수아 르골트 아베니르 퀘벡 주[70][71] 중앙-우측 다수 J. 미셸 도연 2022 2026
서스캐처원 스콧 모 서스캐처원당 중앙우측-우측-우측-우측 방향 다수 러셀 미라스티 2020 2024
노스웨스트 준주 캐롤라인 코크레인 합의제 정부 무당파 마가렛 톰 2019 2023
누나부트 주 P.J.아키아곡 합의제 정부 무당파 에바 아리아크 2021 2025
유콘 란즈 필라이 리버럴 중앙 소수자 앙겔리크 베르나르 2021 2025

의례영토

파드칼레의 비미 근처에 있는 캐나다 국립 비미 기념관과 프랑스의 보몽-하멜 근처에 있는 보몽-하멜 뉴펀들랜드 기념관은 의식적으로 캐나다의 영토로 여겨집니다.[72]1922년 프랑스 정부는 비미 기념관에 사용된 토지를 "모든 세금이 면제된 토지를 캐나다 정부에 자유롭게, 그리고 영원히" 기부했습니다.[73]1921년 뉴펀들랜드 자치령 사람들이 보몬트-하멜 지역 근처의 솜 전투장 부지를 매입했습니다.[72]그러나 이 사이트들은 치외법권의 지위를 누리지 않으므로 프랑스 법의 적용을 받습니다.

제안된 주 및 준주

1867년 연방 이래로 새로운 캐나다 지방과 영토에 대한 몇 가지 제안이 있었습니다.캐나다 헌법은 새로운 주를[74] 만들기 위해 개정을 요구하고 있지만, 새로운 영토를 만들기 위해서는 입법적으로 더 간단한 절차인 의회법만 요구하고 있습니다.[75]

2004년 말, 마틴 총리는 "결국" 지방의 지위를 얻는 세 영토 모두에 대한 개인적인 지지를 표명함으로써 일부 관측자들을 놀라게 했습니다.그는 특히 지구 온난화인해 북극 지역이 더 복잡한 국제 수역 분쟁으로 이어질 수 있기 때문에 북극 전체에 대한 그들의 중요성과 영유권을 주장해야 할 지속적인 필요성을 언급했습니다.[76]

참고 항목

도별 또는 영토별 역사

메모들

  1. ^ a b c d e f 사실상; 프랑스어는 제한된 헌법적 지위를 가지고 있습니다.
  2. ^ 프랑스어 헌장에 의거하여 제정되었습니다.퀘벡 주에서 영어는 헌법상의 지위가 제한되어 있습니다.
  3. ^ 노바스코샤는 1996년 지방 자치 단체를 지지하기 위해 도시들을 해체했습니다. 따라서 노바스코샤의 가장 큰 지방 자치 단체는 대체되었습니다.
  4. ^ 캐나다 권리자유 헌장 제16조에 따라 제정된 바와 같습니다.
  5. ^ a b 1988년 앨버타주와 서스캐처원주의 각 입법부에서 통과된 언어법에 따라 제정되었습니다.프랑스어는 헌법상의 지위가 제한되어 있습니다.
  6. ^ 의원들은 이전에 "입법의회 의원"이라는 직함을 얻었습니다.
  7. ^ 퀘벡의 하원은 이전에 "입법의회 의원"이라는 제목의 의원들로 "입법의회"라고 불렸습니다.퀘벡의 참의원 폐지와 동시에 이름이 바뀌었습니다.
  8. ^ 프린스에드워드 섬의 하원은 이전에 "의회 의원"이라고 불렸고 그 구성원들은 "의회 의원"이라고 이름 붙여졌습니다.참의원이 폐지된 후, 의원과 의원들은 모두 "입법의회"로 개명했습니다.이후 이 관행은 폐지되어 모든 의원에게 '입법부 의원'이라는 직함을 부여하게 되었습니다.
  9. ^ 북서부 영토와 유콘에서 정부 수반은 이전에 "정부 지도자"라는 칭호를 받았습니다.

참고문헌

  1. ^ 1982년 캐나다법(영국)에 의해 캐나다에서만 이름이 변경되었습니다. s. 1
  2. ^ a b Reader's Digest Association (Canada); Canadian Geographic Enterprises (2004). The Canadian Atlas: Our Nation, Environment and People. Douglas & McIntyre. p. 41. ISBN 978-1-55365-082-9. Archived from the original on May 3, 2016. Retrieved November 21, 2015.
  3. ^ Coche, Olivier; Vaillancourt, François; Cadieux, Marc-Antoine; Ronson, Jamie Lee (2012). "Official Language Policies of the Canadian Provinces" (PDF). Fraser Institute. Archived from the original (PDF) on April 28, 2012. Retrieved August 6, 2012.
  4. ^ a b c "Land and freshwater area, by province and territory". Statistics Canada. 2005. Archived from the original on May 24, 2011. Retrieved August 4, 2013.
  5. ^ a b "Guide to the Canadian House of Commons". Parliament of Canada. 2012. Archived from the original on June 27, 2013. Retrieved August 6, 2013.
  6. ^ a b "Provinces and Territories". Government of Canada. 2013. Archived from the original on February 9, 2010. Retrieved August 6, 2013.
  7. ^ "Census Profile". Statistic Canada. 2013. Archived from the original on February 8, 2013. Retrieved August 6, 2013.
  8. ^ a b "Population and dwelling counts: Canada, provinces and territories". Statistics Canada. October 11, 2022. Archived from the original on February 9, 2022. Retrieved October 11, 2022.
  9. ^ a b c "Population estimates, quarterly". Statistics Canada. October 11, 2022. Retrieved October 11, 2022.
  10. ^ "Northwest Territories Act". Department of Justice Canada. 1986. Archived from the original on May 15, 2013. Retrieved March 25, 2013.
  11. ^ "Yukon Act". Department of Justice Canada. 2002. Archived from the original on May 28, 2013. Retrieved March 25, 2013.
  12. ^ Department of Justice Canada (1993). "Nunavut Act". Archived from the original on January 5, 2011. Retrieved January 27, 2007.
  13. ^ 노스웨스트 준주 공용어법, 1988년 2014년 7월 22일 웨이백 머신에서 보관 (1988년 개정, 1991-1992년, 2003년)
  14. ^ "OCOL – Statistics on Official Languages in Yukon". Office of the Commissioner of Official Languages. 2011. Archived from the original on July 25, 2013. Retrieved August 6, 2013.
  15. ^ "Nunavut's Official Languages". Language Commissioner of Nunavut. 2009. Archived from the original on August 14, 2013. Retrieved August 6, 2013.
  16. ^ a b 시리즈 A2-14. 1851년부터 1976년까지 캐나다의 주별 인구, 인구조사 날짜
  17. ^ "2016 Census profiles". Statistics Canada. 2016.
  18. ^ a b Ajzenstat, Janet (2003). Canada's Founding Debates. University of Toronto Press. p. 3. ISBN 978-0-8020-8607-5. Archived from the original on April 24, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  19. ^ a b Olson, James Stuart; Shadle, Robert (1996). Historical Dictionary of the British Empire: A-J. Greenwood Publishing Group. p. 538. ISBN 978-0-313-29366-5. Archived from the original on May 6, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  20. ^ a b Gough, Barry M. (2010). Historical Dictionary of Canada. Wilfrid Laurier University. pp. 141–142. ISBN 978-0-8108-7504-3. Archived from the original on May 29, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  21. ^ Atlas of Canada. "Territorial evolution". Archived from the original on February 2, 2007. Retrieved January 27, 2007.
  22. ^ "Confederation Rejected: Newfoundland and the Canadian Confederation, 1864–1869: Newfoundland and Labrador Heritage". Newfoundland and Labrador Heritage. 2000. Archived from the original on September 22, 2013. Retrieved July 29, 2013.
  23. ^ Clarke, Sandra (2010). Newfoundland and Labrador English. Edinburgh University Press. p. 7. ISBN 978-0-7486-2617-5. Archived from the original on May 12, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  24. ^ Friesen, John W.; Harrison, Trevor W. (2010). Canadian Society in the Twenty-first Century: An Historical Sociological Approach. Canadian Scholars' Press. p. 115. ISBN 978-1-55130-371-0. Archived from the original on April 29, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  25. ^ Blake, Raymond Benjamin (1994). Canadians at Last: Canada Integrates Newfoundland As a Province. University of Toronto Press. p. 4. ISBN 978-0-8020-6978-8. Archived from the original on June 23, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  26. ^ Shelley, Fred M. (2013). Nation Shapes: The Story behind the World's Borders. ABC-CLIO. p. 175. ISBN 978-1-61069-106-2. Archived from the original on April 28, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  27. ^ "Civil List of the Province of Lower-Canada 1828: Governor". The Quebec Almanack and British American Royal Kalendar For The Year 1828. Quebec: Neilson and Cowan, No. 3 Mountain Street. 1812.
  28. ^ "STAFF of the ARMY in the Provinces of Nova-Scotia, New-Brunswick, and their Dependencies, including the Island of Newfoundland, Cape Breton, Prince Edward and Bermuda". The Quebec Almanack and British American Royal Kalendar For The Year 1828. Quebec: Neilson and Cowan, No. 3 Mountain Street. 1812.
  29. ^ Meteorological Observations at the Foreign and Colonial Stations of the Royal Engineers and the Army Medical Department 1852—1886. London: Meteorological Council. HMSO. 1890.
  30. ^ Young, Douglas MacMurray (1961). The Colonial Office in The Early Nineteenth Century. London: Published for the Royal Commonwealth Society by Longmans. p. 55.
  31. ^ Keith, Arthur Berriedale (1909). Responsible Government in The Dominions. London: Stevens and Sons Ltd. p. 5.
  32. ^ May, CMG, Royal Artillery, Lieutenant-Colonel Sir Edward Sinclair (1903). Principles and Problems of Imperial Defence. London: Swan Sonnenschein & Co. p. 145.{{cite book}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  33. ^ Stranack, Royal Navy, Lieutenant-Commander B. Ian D (1977). The Andrew and The Onions: The Story of The Royal Navy in Bermuda, 1795–1975. Bermuda: Island Press Ltd. ISBN 9780921560036.
  34. ^ "World Heritage List: Historic Town of St George and Related Fortifications, Bermuda". UNESCO. Retrieved July 28, 2021.
  35. ^ Ingham-Hind, Jennifer M. (1992). Defence, Not Defiance: A History Of The Bermuda Volunteer Rifle Corps. Bermuda: The Island Press. ISBN 0969651716.
  36. ^ Harris, Edward C. (1997). Bermuda Forts 1612–1957. Bermuda: The Bermuda Maritime Museum Press. ISBN 9780921560111.
  37. ^ Harris, Edward Cecil (January 21, 2012). "Bermuda's role in the Sack of Washington". The Royal Gazette. City of Hamilton, Pembroke, Bermuda. Retrieved August 8, 2021.
  38. ^ Grove, Tim (January 22, 2021). "Fighting The Power". Chesapeake Bay Magazine. Annapolis: Chesapeake Bay Media, LLC. Retrieved August 8, 2021.
  39. ^ Willock USMC, Lieutenant-Colonel Roger (1988). Bulwark Of Empire: Bermuda's Fortified Naval Base 1860–1920. Bermuda: The Bermuda Maritime Museum Press. ISBN 9780921560005.
  40. ^ Gordon, Donald Craigie (1965). The Dominion Partnership in Imperial Defense, 1870-1914. Baltimore, Maryland, US: Johns Hopkins Press. p. 14.
  41. ^ MacFarlane, Thomas (1891). Within the Empire; An Essay on Imperial Federation. Ottawa: James Hope & Co. p. 29.
  42. ^ Kennedy, R.N., Captain W. R. (July 1, 1885). "An Unknown Colony: Sport, Travel and Adventure in Newfoundland and the West Indies". Blackwood's Edinburgh Magazine. William Blackwood & Sons. p. 111.
  43. ^ VERAX, (anonymous) (May 1, 1889). "The Defense of Canada. (From Colburn's United Service Magazine)". The United Service: A Quarterly Review of Military and Naval Affairs. LR Hamersly & Co. p. 552.
  44. ^ Dawson, George M.; Sutherland, Alexander (1898). MacMillan's Geographical Series: Elementary Geography of the British Colonies. London: MacMillan and Co. p. 184.
  45. ^ "Our Churches: Pembroke Parish". Anglican Church of Bermuda. Retrieved August 28, 2021.
  46. ^ "Our History". Anglican East NL. Anglican Diocese of Eastern Newfoundland and Labrador. Retrieved August 17, 2021.
  47. ^ Piper, Liza (2000). "The Church of England". Heritage Newfoundland and Labrador. Newfoundland and Labrador Heritage Web Site. Retrieved August 17, 2021.
  48. ^ "A History Of Our Church". Roman Catholic Diocese of Hamilton in Bermuda. The Diocese of Hamilton in Bermuda. Retrieved August 28, 2021. The Diocese of Hamilton in Bermuda was established in 12th June 1967. Bermuda was served by the Diocesan clergy of Halifax until 1953, after which pastoral responsibility transferred to the Congregation of the Resurrection.
  49. ^ Laxer, James (2010). The Border: Canada, the US and Dispatches From the 49th Parallel. Doubleday Canada. p. 215. ISBN 978-0-385-67290-0. Archived from the original on April 30, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  50. ^ Cukwurah, A. Oye (1967). The Settlement of Boundary Disputes in International Law. Manchester University Press. p. 186. GGKEY:EXSJZ7S92QE. Archived from the original on May 19, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  51. ^ Atkinson, Michael M.; Marchildon, Gregory P.; Phillips, Peter W. B.; Béland, Daniel; Rasmussen, Kenneth A.; McNutt, Kathleen (2013). Governance and Public Policy in Canada: A View from the Provinces. University of Toronto Press. p. 19. ISBN 978-1-4426-0493-3. Archived from the original on May 6, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  52. ^ Nuttall, Mark (2012). Encyclopedia of the Arctic. Routledge. p. 301. ISBN 978-1-57958-436-8. Archived from the original on May 6, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  53. ^ Organisation for Economic Co-operation and Development (2002). Oecd Territorial Reviews: Canada. OECD Publishing. p. 16. ISBN 978-92-64-19832-6. Retrieved November 22, 2015.
  54. ^ Waldman, Carl; Braun, Molly (2009). Atlas of the North American Indian. Infobase Publishing. p. 234. ISBN 978-1-4381-2671-5. Archived from the original on May 16, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  55. ^ McIlwraith, Thomas Forsyth; Muller, Edward K. (2001). North America: The Historical Geography of a Changing Continent. Rowman & Littlefield. p. 359. ISBN 978-0-7425-0019-8. Archived from the original on May 6, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  56. ^ Mahler, Gregory S. (1987). New Dimensions of Canadian Federalism: Canada in a Comparative Perspective. Fairleigh Dickinson Univ Press. p. 86. ISBN 978-0-8386-3289-5. Retrieved November 22, 2015.
  57. ^ a b Peach, Ian (2007). Constructing Tomorrows Federalism: New Perspectives on Canadian Governance. Univ. of Manitoba Press. p. 52. ISBN 978-0-88755-315-8. Archived from the original on May 10, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  58. ^ Maclure, Jocelyn (2003). Quebec Identity: The Challenge of Pluralism. McGill-Queen's Press – MQUP. p. 162. ISBN 978-0-7735-7111-2. Archived from the original on May 1, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  59. ^ Tidridge, Nathan (2011). Canada's Constitutional Monarchy: An Introduction to Our Form of Government. Dundurn. p. 281. ISBN 978-1-4597-0084-0. Archived from the original on May 14, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  60. ^ Pinto, Laura Elizabeth (2012). Curriculum Reform in Ontario: 'Common-Sense' Policy Processes and Democratic Possibilities. University of Toronto Press. p. 325. ISBN 978-1-4426-6158-5. Archived from the original on May 29, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  61. ^ Barnhart, Gordon (2004). Saskatchewan Premiers of the Twentieth Century. University of Regina Press. p. 7. ISBN 978-0-88977-164-2. Archived from the original on May 27, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  62. ^ Zellen, Barry Scott (2009). On Thin Ice: The Inuit, the State, and the Challenge of Arctic Sovereignty. Lexington Books. p. 54. ISBN 978-0-7391-3280-7. Archived from the original on April 30, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  63. ^ Tidridge, Nathan (2011). Canada's Constitutional Monarchy. Dundurn. p. 94. ISBN 978-1-55488-980-8. Archived from the original on June 17, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  64. ^ Pike, Corinna; McCreery, Christopher (2011). Canadian Symbols of Authority: Maces, Chains, and Rods of Office. Dundurn. p. 183. ISBN 978-1-4597-0016-1. Archived from the original on May 29, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  65. ^ a b Cross, William (2011). Political Parties. UBC Press. pp. 17–20. ISBN 978-0-7748-4111-5.
  66. ^ Gagnon, Alain-Gustave (2000). The Canadian Social Union Without Quebec: 8 Critical Analyses. IRPP. pp. 209–210. ISBN 978-0-88645-184-4. Archived from the original on May 5, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  67. ^ a b "Premiers". Parliament of Canada. Retrieved August 6, 2013.
  68. ^ "Lieutenant Governors and Territorial Commissioners". Parliament of Canada. Retrieved August 6, 2013.
  69. ^ Poitras, Jacques (November 2, 2018). "Brian Gallant's minority government defeated after losing confidence vote". CBC News.
  70. ^ Authier, Philip (October 18, 2018). "Inside the CAQ cabinet: François Legault names 13 women, 13 men". Montreal Gazette.
  71. ^ "Meet the key cabinet ministers in the new Coalition Avenir Québec government". CBC News. October 18, 2018.
  72. ^ a b Wilson, John (2012). Failed Hope: The Story of the Lost Peace. Dundurn. p. 38. ISBN 978-1-4597-0345-2. Retrieved November 22, 2015.
  73. ^ "Design and Construction of the Vimy Ridge Memorial". Veteran Affairs Canada. August 8, 1998. Archived from the original on April 9, 2009. Retrieved July 20, 2007.
  74. ^ 다음 사항과 관련된 캐나다 헌법의 개정은 오직 제38조 (1)항에 따라서만 이루어질 수 있습니다. 이는 다른 어떠한 법이나 관행, 새로운 주의 설립에도 불구하고 말입니다.
  75. ^ Nicholson, Norman L. (1979). The boundaries of the Canadian Confederation. McGill-Queen's Press – MQUP. pp. 174–175. ISBN 978-0-7705-1742-7. Archived from the original on June 24, 2016. Retrieved November 22, 2015.
  76. ^ "Northern territories 'eventually' to be given provincial status". CBC News. November 23, 2004. Archived from the original on February 25, 2007. Retrieved January 27, 2007.

추가열람

외부 링크