타그반와 문자

Tagbanwa script

타그반와는 필리핀 토착 문자 중 하나로 타그반와족과 팔라완족이 민족 문자 체계와 대본으로 사용한다.[1]

타그반와 문자
ᝦᝪᝯ
Tagbanwa script sample.svg
스크립트 유형
기간
c. 1300–현재
방향좌우로
언어들팔라완어족
관련 스크립트
상위 시스템
자매제
필리핀의 경우:
타갈로그 스크립트
부히드 문자
하누노 문자
쿨리탄 문자
다른 국가의 경우:
발리네즈
바탁
자바어
론타라
순다네어
렌콩
레장
ISO 15924
ISO 15924타그브, 373년, 타그반와
유니코드
유니코드 별칭
타그반와
U+1760–U+177F
브람어 문자
브람어 대본과 그 후손들
북브람어
남브람어

팔라완 중북부 지역에 총 2만5000여 명의 화자를 보유한 오스트로네시아어인 타그반와어(Aborlan, Camallian, Central)는 쿠요논, 타갈로그어 등 젊은 세대들이 비전통어를 배우고 사용함에 따라 소멸하고 있어, 이에 따라 타그반와어(Aborlan, Central)는 자국어에 대한 지식이 줄어들고 있다.토착 문화 유산 타그반와 인구가 있는 공립학교와 사립학교에서 가르쳐 대본을 되살리자는 제안이 있다.[2]

기원

타그반와 문자는 17세기까지 필리핀에서 사용되었다. 베이바인과 밀접한 관련이 있는 것으로 자바, 발리, 수마트라의 카와이 문자에서 유래한 것으로 보이며, 이는 브라미에서 파생된 인도 남부 문자 중 하나인 팔라바 문자에서 유래되었다.[3]

특징들

Tagbanwa는 각 자음이 고유모음 /a/를 갖는 음절 알파벳이다. 다른 모음은 자음 위( /i/) 또는 아래( /u/)로 표시된다.[4] 음절의 시작 부분에 있는 모음은 그들 자신의 독립적인 문자로 표현된다. 자음으로 끝나는 음절은 최종 자음 없이 쓰여진다.[5] 타그반와는 여러 글자꼴로 베이바인과 구별되는데, 가장 두드러지게 다른 notablyk›과 ‹w›이 다른 베이바인 품종과 현저하게 다르다.[1]

'타그반와'는 전통적으로 대나무에 아래부터 위, 왼쪽에서 오른쪽으로 세로줄로 쓰여져 있지만, 가로줄로 왼쪽에서 오른쪽으로 읽힌다.[3]

Tagbanwa.svg

모음.

타그반와 모음[5]
이니셜 종속적
전사 a i u i u
글자 ᝠ ᝡ ᝢ ᝲ ᝳ

자음

타그반와 음절[5]
전사 k g ng t d n p b m y l w s
자음 + a ᝣ ᝤ ᝥ ᝦ ᝧ ᝨ ᝩ ᝪ ᝫ ᝬ ᝮ ᝯ ᝰ
자음 + i ᝣᝲ ᝤᝲ ᝥᝲ ᝦᝲ ᝧᝲ ᝨᝲ ᝩᝲ ᝪᝲ ᝫᝲ ᝬᝲ ᝮᝲ ᝯᝲ ᝰᝲ
자음 + u ᝣᝳ ᝤᝳ ᝥᝳ ᝦᝳ ᝧᝳ ᝨᝳ ᝩᝳ ᝪᝳ ᝫᝳ ᝬᝳ ᝮᝳ ᝯᝳ ᝰᝳ

Tagbanwa 글씨는 단일(᜵)과 이중(᜶) 구두점을 사용한다.[5]

이발난

이발난 문자
Ibalnan 대본의 또 다른 샘플

20세기에 이 대본은 이 섬의 남쪽에 있는 팔라완족에 의해 타그반와족으로부터 채택되었다.[1] 그들은 이 알파벳을 '이발난'이라고 부르고 모음은 척추를 가리킨다.[6]

유니코드

주요 기사: Tagbanwa(유니코드 블록)

Tagbanwa 스크립트는 2002년 3월 버전 3.2가 출시되면서 유니코드 표준에 추가되었다.

Tagbanwa의 유니코드 블록은 U+1760–U+177F:

타그반와[1][2]
공식 유니코드 컨소시엄 코드 차트(PDF)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+176x ᝠ ᝡ ᝢ ᝣ ᝤ ᝥ ᝦ ᝧ ᝨ ᝩ ᝪ ᝫ ᝬ ᝮ ᝯ
U+177x ᝰ ᝲ ᝳ
메모들
1.^ 유니코드 버전 14.0 기준
2.^ 회색 영역은 할당되지 않은 코드 포인트를 나타냄

참고 항목

참조

  1. ^ Jump up to: a b c Miller, Christopher (2014). "A survey of indigenous scripts of Indonesia and the Philippines". Retrieved 21 May 2020. Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  2. ^ "Protect all PH writing systems, heritage advocates urge Congress". 27 April 2018.
  3. ^ Jump up to: a b 옴니글롯: 타그반와. 2016년 10월 13일에 접속.
  4. ^ Everson, Michael (1998-11-23). "N1933 Revised proposal for encoding the Philippine scripts in the UCS" (PDF).
  5. ^ Jump up to: a b c d "Chapter 17: Indonesia and Oceania" (PDF). Unicode Consortium. March 2020.
  6. ^ "Palawano B Dictionary". Retrieved 26 May 2020.

외부 링크


Stub icon

이 글쓰기 시스템 관련 기사는 단조롭다. 위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.