아일랜드인

Irish people
아일랜드인
뮤인티르 나 에이런
총인구
c. 세계 7000만 ~8000만[1]
Map of the Irish Diaspora in the World.svg
인구가 많은 지역
아일랜드 공화국 5,000,000 [2]이상(2021년 추정)[3]
북아일랜드 1,900,200 (2020년 추정)[4]
미국3600,000[5]
영국(북아일랜드 제외)14,000,000 (1세대 650,000)[6][7]
호주.700만[8]
캐나다4,627,000[9][10]
뉴질랜드600,000[11]
아르헨티나500,000[12]
칠리120,000[13]
브라질100,000[14][15]
독일.35,000[16]
프랑스.20,000 ~ 24,000[17]
네덜란드11,308 (추정)[18]
멕시코10,000[citation needed]
언어들
아일랜드어
영어(하이버노 영어 방언)
스코틀랜드어(Ulster Scots 방언)
셸타
종교
주로 기독교
(주요 가톨릭, 소수 개신교:장로교, 성공회, 감리교)
다음 항목도 참조하십시오.아일랜드의 종교
관련 민족
아일랜드 여행자, 게일스, 영국-아일랜드, 브르타뉴, 콘월어, 영어, 아이슬란드인,[19] 맨스, 스코틀랜드어, 얼스터 스코틀랜드어, 웨일스어

아일랜드인(아일랜드어: Muintir na hereannah 또는 Na hereannaigh)은 아일랜드 원산의 민족이자 국가이며, 공통의 역사와 문화를 공유합니다.아일랜드에는 약 33,000년 동안 인류가 존재해 왔고, 10,000년 이상 지속적으로 사람이 살고 있다(선사 아일랜드 참조).아일랜드의 기록된 역사 대부분 동안 아일랜드인들은 주로 게일족이었다.9세기부터 소수의 바이킹들이 아일랜드에 정착하여 노르드-게일족이 되었다.앵글로-노르만족은 12세기에 아일랜드의 일부정복한 반면, 영국의 16세기/17세기 정복과 아일랜드 식민지화는 많은 영국저지 스코틀랜드인들을 섬의 일부, 특히 북부로 데려왔다.오늘날, 아일랜드는 아일랜드 공화국북아일랜드구성되어 있습니다.북아일랜드 사람들은 영국, 아일랜드, 북아일랜드 또는 이들의 조합을 포함한 다양한 국가 정체성을 가지고 있다.

아일랜드인들은 그들만의 관습, 언어, 음악, , 스포츠, 요리, 신화를 가지고 있다.과거에는 아일랜드어가 그들의 주요 언어였지만, 오늘날 대부분의 아일랜드 사람들은 영어를 모국어로 사용합니다.역사적으로, 아일랜드 국가는 친족 집단이나 씨족으로 구성되었고, 아일랜드인들은 그들만의 종교, 법전, 알파벳, 그리고 [citation needed]복장 스타일을 가지고 있었다.

역사를 통틀어 주목할 만한 아일랜드 사람들이 많이 있었다.아일랜드가 기독교로 개종한 후, 아일랜드의 선교사와 학자들이 서유럽에 큰 영향을 미쳤고, 아일랜드인들은 "현자와 학자들"의 나라로 인식되었다.6세기 아일랜드의 수도승이자 선교사인 콜럼바누스는 "유럽의 아버지"[20] 중 한 명으로 여겨지고 있으며, 그 뒤를 이어 성인 실리안과 퍼갈이 따르고 있다.로버트 보일은 화학의 아버지로, 로버트 말렛은 지진학의 아버지 중 한 명으로 여겨진다.아일랜드 문학어간 루아 오 실라브하인, 다이브히브루아다이어, 조나단 스위프트, 오스카 와일드, W.B. 예이츠, 사무엘 베켓, 제임스 조이스, 마히틴과 같은 아일랜드어 전통과 영어 전통 모두에서 유명한 작가를 배출했다.유명한 아일랜드 탐험가로는 항해사 브렌단, 로버트 맥클루어, 알렉산더 암스트롱, 어니스트 섀클턴, 톰 크린이 있다.일부 보도에 따르면, 북미에서 태어난 첫 번째 유럽 아이는 [21]양쪽 모두 아일랜드 혈통을 가지고 있었다.미국의 많은 대통령들은 아일랜드 혈통을 가지고 있다.

아일랜드의 인구는 약 690만 명이지만, 전 세계적으로 5천만에서 8천만 명의 사람들이 아일랜드 조상을 가지고 있는 것으로 추정되며, 아일랜드 디아스포라는 어느 나라 중 가장 큰 나라 중 하나이다.역사적으로 아일랜드로부터의 이민은 분쟁, 기근, 그리고 경제 문제들의 결과였다.아일랜드계 사람들은 주로 영국, 미국, 캐나다, 뉴질랜드, 호주 등 영어권 국가에서 발견된다.아르헨티나, 칠레, 멕시코, 브라질에도 상당한 숫자가 있다.미국은 아일랜드계 혈통이 가장 많은 반면, 호주에서는 아일랜드계 혈통이 아일랜드 [22]이외의 어느 나라보다 인구 비율이 높다.많은 아이슬란드 사람들은 아일랜드와 스코틀랜드 게일어의 [citation needed]조상을 가지고 있다.

기원 및 선행 요소

선사시대 및 전설의 조상

카로모어 무덤, 기원전 3000년

지난 33,000년 동안,[23][24] 아일랜드는 다른 사람들이 그들의 해안에 도착하는 것을 목격했다.

피테아스는 기원전 325년 북서부 유럽으로 탐험 항해를 했지만, 고대에 널리 알려진 그의 설명은 살아남지 못했고 지금은 다른 사람들의 글을 통해서만 알려져 있다.이 항해에서 그는 오늘날의 영국아일랜드의 상당 부분을 항해하고 방문했다.그는 켈트족[25]게르만족을 보고 묘사한 최초의 과학 방문객이었다.

아일랜드와 아일랜드라는 용어는 아마도 여신 [26]에리우에서 유래했을 것이다.에어길라, 피르 올 나 메흐트, 델브나, 신화 속의 피르 볼그, 에렌, 어가나흐타, 마이르틴, 콘마이크네, 소그하인, 울라이드를 포함한 다양한 부족 집단과 왕조가 이 섬에 살고 있다.콘마이크네, 델브나, 그리고 아마도 에렌의 경우, 부족이 그들의 주요 신으로부터 이름을 따왔다는 것을 증명할 수 있고, 시안나흐타, 오가나흐타, 그리고 아마도 신격화된 조상인 소하인으로부터 이름을 따왔을 것이다.이 관습은 앵글로색슨 왕조와 병행된다.

한 전설은 아일랜드인들이 기원전 1000년경에 [27]아일랜드를 정복한 것으로 추정되는 마일즈족의 후손이라고 말한다.

유전학

유전자 연구는 고이델 성씨를 가진 아일랜드 남성들과 스페인과 포르투갈 지역, 특히 갈리시아, 아스투리아스, 칸타브리아 [28]지역 남성들 사이의 강한 유사성을 보여준다.R1b-M269 하플로그룹 발생률은 아일랜드, 영국의 컴브리아, 콘월, 포르투갈 북부 지역(Douro Litoral, MinhoTras-os-Montes e Alto Douro), 스페인 북부(갈리시아, 아스투리아스, 레온, 레온, 바스크리아), 바스크리아 서부 지역에서 70% 이상이다.Tain. R1b-M269의 발병률은 이들 지역으로부터의 거리에 따라 점차 감소하지만 여전히 유럽의 중앙 지역에서 흔하다.R1b-M269는 독일과 저지대에서 가장 빈번한 하플로그룹이며, 스칸디나비아 남부 및 이탈리아 [29][30]북부와 중부 지역에서 흔히 볼 수 있습니다.

하지만, 이 하플로그룹은 이제 5,000년 전에 이전에 생각했던 것보다 12,000년 [31]이상 최근에 생겨난 것으로 여겨진다.2009년 mtDNA에 [32][33]관한 Bramanti 등 및 Malmström 등의 연구에 따르면, 관련된 서유럽 인구는 이전에 생각되었던 구석기 시대가 아닌 신석기 시대의 것으로 보인다.중석기 중앙유럽 유적지에서 하플로그룹 U형(특히 U5)의 빈도가 매우 높기 때문에 중석기 중앙유럽과 현대 유럽 인구 사이에 불연속성이 있었다.

아일랜드인과 바스크인 사이의 특히 강한 유전적 연관성의 존재는 [34]2005년에 처음 도전되었고, 2007년에 과학자들은 더 최근의 중석기 시대 혹은 심지어 신석기 시대의 R1b의 [35]유럽 진출 가능성을 검토하기 시작했다.발라레스크 등이 2010년에 발표한 새로운 연구는 중석기 시대 또는 신석기 시대(구석기 시대가 [36]아닌) R1b의 유럽으로의 진입을 암시한다.이전의 연구와는 달리, 상염색체 DNA의 많은 부분이 아버지 Y-DNA 마커와 함께 분석되었다.그들은 신석기 시대나 중석기 시대 유럽에는 존재하지 않았던 상염색체 성분을 발견했고, 인도-유럽 언어뿐만 아니라 부계 혈통인 R1b와 R1a와 함께 유럽에 유입되었을 것이다.연구에서 "얌나야"라고 이름 붙여진 이 유전적 요소는 서유럽에 [37][38][39]이미 존재하는 초기 중석기 수렵채집인 및/또는 신석기 농부 집단과 다양한 수준으로 혼합되었다.아일랜드에서 나온 신석기청동기 시대의 골격 유적에 대한 보다 최근의 전체 게놈 분석 결과, 원래의 신석기 시대의 농경 인구가 오늘날의 사르디니아인들과 가장 유사했던 반면, 세 개의 청동기 시대 유적은 폰틱-카스피 스텝에서 나온 큰 유전적 요소를 가지고 있었다.현대 아일랜드인들은 청동기 시대 유적과 유전적으로 가장 유사한 인구이며, 스코틀랜드와 웨일스가 그 뒤를 잇고 있으며, 초기 발리나하티 신석기 [40][41]여성보다 래슬린 섬의 청동기 시대 남성 세 명과 더 많은 DNA를 공유하고 있다.

아일랜드에 대해 수행된 2017년 유전자 연구는 섬의 다른 지역 인구 사이에 미세한 규모의 인구 구조가 있다는 것을 보여주며, 원주민인 '갤릭' 아일랜드 인구와 얼스터 개신교 신자들의 인구 간 가장 큰 차이는 최근의 부분적인 영국 혈통을 가지고 있는 것으로 알려져 있다.그들은 또한 두 개의 주요 조상의 자료와 가장 유사한 것으로 밝혀졌다: 아일랜드와 다른 켈트족에서 가장 높은 수준에 도달한 '프랑스인' 구성 요소 (대부분 북서쪽 프랑스인)와 브르타뉴인과의 가능한 연관성을 보여주는 것; 그리고 바이킹 [42][43]시대와 관련된 '서쪽 노르웨이인' 구성 요소.

2016년 현재, 10,100명의 아프리카계 아일랜드인들이 국가 [44]인구 조사에서 자신들을 "흑인 아일랜드인"이라고 불렀다."블랙 아이리쉬"라는 용어는 때때로 아일랜드 밖에서 검은 머리와 검은 눈을 가진 아일랜드 사람들을 지칭하기 위해 사용됩니다.한 가지 이론은 그들이 스페인 무역상이나 아일랜드 서해안에서 난파된 스페인 무적함대의 몇 안 되는 선원들의 후손이라는 것이지만,[45] 이에 대한 증거는 거의 없다.

아일랜드 여행자

아일랜드 여행자들은 아일랜드민족이다.DNA 연구는 그들이 원래 아일랜드 인구의 후손이라는 것을 알아냈지만, 지금은 그것과는 매우 다르다.유전자 분석에 따르면 여행자의 출현은 대기근 훨씬 전에 일어났다.그 연구는 여행자의 기원이 사실 420년 전 1597년까지 거슬러 올라간다는 것을 암시한다.얼스터 농장은 아마도 유목민족을 [46]형성하기 위해 이 땅에서 이주한 원주민 아일랜드인들과 함께 그 무렵 시작되었다.

역사

초기 팽창과 기독교의 도래

한 로마의 역사학자는 아일랜드 사람들이 "6개의 다른 국가" 혹은 [47]종족으로 나뉘었다고 기록한다.전통적인 역사들은 로마인들이 아일랜드를 정복하려고 시도하지 않았다고 주장하지만,[47] 아일랜드는 고려되었을지도 모른다.그러나 아일랜드인들은 유럽으로부터 고립되지 않았다. 그들은 로마 [47]영토를 자주 습격했고 무역 [48]관계도 유지했다.

고대 아일랜드 역사에서 가장 유명한 사람들 중에는 코맥 맥 에어트와 니얼 오브 나인 인질과 같은 아일랜드의 최고 왕들과 준 전설의 피아나가 있다.20세기 작가 Seumas MacManus는 피어나와 페니안 대계(Penian Cycle)가 순수하게 허구일지라도 여전히 아일랜드 사람들의 성격을 대표할 것이라고 썼다.

이렇게 아름다운 이상에 대한 아름다운 허구는 그 자체로 고상한 [49]이상을 감상할 수 있는 아름다운 통제력을 가진 사람들을 가정하고 증명한다.

5세기 동안 아일랜드 사람들에게 기독교가 소개되면서 아일랜드 사람들의 외교 [50]관계에 급진적인 변화를 가져왔다.그 세기 이후에 기록된 유일한 해외 군사 공격은 웨일즈 침공으로 추정되는 것으로, 웨일즈 원고에 따르면 7세기경에 [50]일어났을 수도 있다.Seumas MacManus의 말을 빌리자면:

기독교가 받아들여진 이후인 6세기 아일랜드의 역사와 기독교가 들어오기 전인 4세기 아일랜드의 역사를 비교해보면,[50] 그 놀라운 변화와 대조는 역사에 알려진 그 어떤 나라의 변화보다도 두드러질 것입니다.

아일랜드가 기독교로 개종한 후 아일랜드의 세속적인 법과 사회 제도는 그대로 [51]유지되었다.

중세의 이주와 침략

달리아타의 대략적인 면적(그림자)

'전통적인' 견해는 4세기 또는 5세기에 아일랜드에서 온 정착민들에 의해 고이델어와 게일 문화가 스코틀랜드 서해안에 [52][53]달리아타 왕국을 세웠다는 것이다.이것은 대부분 9세기와 10세기의 중세 작품들에 바탕을 두고 있다.고고학자 이완 캠벨은 소수의 엘리트 집단에 의한 이주나 인수에 대한 고고학적 증거나 플래카네임 증거가 없다고 말하며 이러한 견해에 반대한다.그는 "아일랜드 이주 가설은 문서 출처 자체의 해석뿐만 아니라 이후 침략 패러다임이 [54]고고학과 언어학의 관련 분야에서 무비판적으로 받아들여지는 데 영향을 미치는 오랜 역사적 신념의 고전적인 사례로 보인다"고 말한다.달 리아타와 이웃 픽트인들의 영토가 합쳐져 알바 왕국이 되었고, 고이델어와 게일 문화가 그곳에서 지배하게 되었다.그 나라는 게일족의 로마식 이름인 스코티에서 따온 스코틀랜드로 불리게 되었다.맨 섬과 맨 사람들 또한 그들의 역사에서 엄청난 게일어의 영향을 받았다.

세인트 콜럼바와 같은 아일랜드 선교사들은 픽토시 스코틀랜드에 기독교를 가져왔다.이 시대의 아일랜드인들도 "유럽의 문화적 통일성을 인식하고 있었다"며 "유럽의 아버지 중 한 명"[20]으로 여겨지는 사람은 6세기 아일랜드의 수도사 콜럼바누스였다.또 다른 아일랜드 성인인 [55]린디스판의 아단은 영국수호성인으로 제안되었고, 성 킬리안베르길리우스는 각각 독일의 뷔르츠부르크오스트리아의 잘츠부르크의 수호성인이 되었다.아일랜드 선교사들은 이오나 수도원, 스위스의 세인트수도원, 이탈리아의 바비오 수도원과 같은 아일랜드 외곽에 수도원을 세웠다.

수도원과 세속적인 음담패설 학교 모두에게 공통되는 은 아일랜드어와 라틴어였다.초기 아일랜드 학자들은 라틴어에 대해 "그들이 그들 자신의 게일어에 대해 하는 것과 거의 비슷한 친숙함을 보여준다."[56]히브리어와 그리스어가 공부되었다는 증거도 있는데, 아마도 히브리어와 그리스어는 [57]이오나에서 가르쳤을 것이다.

샌디스 교수는 그의 고전학회에서 "그리스어에 대한 지식은 서부에서 거의 사라졌었다"고 말한다. "그것은 아일랜드의 학교들에 너무 널리 퍼져있었기 때문에 그리스어를 아는 사람이 있다면 그는 틀림없이 그 나라에서 왔을 것이다."[58]

샤를마뉴 시대 이후, 아일랜드 학자들은 프랑크 왕궁에서 상당한 영향력을 가지고 있었으며, 그곳에서 그들은 [59]학식으로 유명했다.초기 수도원 시대의 가장 중요한 아일랜드 지식인은 [59]독창성 에서 뛰어난 철학자였던 9세기 요하네스 스코투스 에리우게나였다.그는 중세 [60]철학의 지배적인 학파인 스콜라니즘의 창시자 중 가장 초기였다.그는 그리스어에 상당히 정통했고, 많은 작품을 라틴어로 번역하여 카파도키아 아버지들과 이전에는 라틴 [59]서부에서 거의 알려지지 않았던 그리스 신학적 전통에 접근할 수 있게 했다.

9세기와 10세기에 바이킹 침입자들과 무역상들의 유입은 코크, 더블린, 리메릭, 워터포드포함한 아일랜드에서 가장 중요한 도시들의 설립을 가져왔다.바이킹들은 아일랜드에 도시와 아일랜드어에 추가된 특정 단어 외에는 거의 영향을 주지 않았지만, 노예로 끌려간 많은 아일랜드인들이 스칸디나비아인들과 결혼하여 아이슬란드 사람들과 긴밀한 관계를 형성하였다.예를 들어, 아이슬란드 락스델라 전설에서는 "노예들조차도 [61]아일랜드 왕들의 후손으로 귀족 출신이다.얄스 사가의 주인공인 얄 토르게이르손의 이름은 아일랜드 이름 닐의 변형이다.에리크 더 레드 사가(Eirik the Red's Saga)에 따르면, 북미에서 아이를 낳은 최초의 유럽 부부는 더블린의 바이킹 여왕, 마음 깊은 아우드, 그리고 [21]아이슬란드로 데려온 게일계 노예의 후손이었다.

16세기 그림의 아일랜드 게일스

앵글로-노르만족의 도래는 웨일스, 플랑드르, 앵글로-색슨, 브르타뉴가져왔다.성벽으로 둘러싸인 마을과 펠리 [51]지역을 제외하고, 이 대부분은 15세기까지 아일랜드 문화와 정치에 동화되었다.중세 후기에는 게일어와 노르스어가 섞인 스코틀랜드 갤러글래스 가문이 주로 북부에 정착했다; 언어와 문화의 유사성 때문에 그들 역시 동화되었다.

아일랜드인들은 오늘날 [62]우리가 알고 있는 성을 사용한 유럽에서 최초의 사람들 중 하나였다.게일어에서 유래한 사람들은 영어 버전의 성을 'O' 또는 'Mac'으로 시작하는 것이 매우 흔하다. 'O'는 아일랜드어 'O'에서 유래했는데, 'O'는 이름 있는 사람의 손자후예라는 뜻의 Ua에서 왔다.맥은 아들을 뜻하는 아일랜드어이다.

'O'로 시작하는 이름에는 'O'Banion(O'Banion)', 'O'Brien(O'Brien)', 'O'Ceallaigh(O'Kelly)', 'O'Conchobhair(O'Connor, O'Conor)', 'O'Chelloona(O'Cello)' 등이 있습니다.a), O Suilleabhain(O'Sullivan), O Caiside/O Casaide(Cassidy), (Brady) OO Bradaigh/Mac Bradaigh 및 O' Tuathail(O'Toolle)[63]

는 맥 또는 Mc로 시작한다 이름은 맥 Cárthaigh(MacCarthy), 맥 Diarmada(MacDermott), 맥 Domhnaill(맥도넬이네.), 그리고 맥 Mathghamhna(MacMahon)맥 Uidhir(맥과이어)),(맥도나),(MacNamara),(McInerney),(MacGrath),(McEnery),(맥기),(Magennis),(매캔),(맥러플린)과(맥 널리)[64]맥은 일반적으로anglicised Mc. 하지만,"맥"과 "을 포함한다.Mc"상호 배타적이지 않기 때문에 예를 들어 "MacCarthy"와 "McCarthy"가 모두 사용됩니다.둘 다"맥"과"Ó의"접두사 둘 다에 아일랜드, Anglicized 프리픽스 Mc훨씬 더 아일랜드에서 스코틀랜드보다 2/3모든 Mc말로부터 유래 origin[65] 하지만,"맥"더 스코틀랜드와 얼스터에서 아일랜드의 나머지 지역보다 흔하다 아일랜드의;게다가,"Ó"성 덜 스코틀랜드에서 스코틀랜드로 이레에서 가져오게 된 것을 흔하다.차선d.[66] 아일랜드에서 여성의 본성은 mac 대신 여성 접두사 nic(딸이라는 뜻)를 사용한다.따라서 남자아이는 맥 돔나일(Mac Domnaill)로 불릴 수 있는 반면, 그의 여동생은 닉 돔나일(Nic Dhomnaill) 또는 니돔나일(Ni Dhomnaill)로 불릴 수 있다.

아들은 아버지와 성이 같다.여성의 성은 Oi를 Ni(손자의 딸)로, Mac은 Ni(손자의 딸)를 Ni(손자의 딸)로 대체하며, 두 경우 모두 다음과 같은 이름을 사용할 수 있다.단, 성의 두 번째 부분이 문자 C 또는 G로 시작하는 경우 [citation needed]Nic 다음으로는 사용되지 않습니다.따라서 오 마올라가인이라는 이름의 남자의 딸은 니 마올라가인, 맥 기어레일트라는 이름의 남자의 딸은 닉 기어레일트라는 성을 가지고 있다.영국식 이름일 경우 성별에 관계없이 O' 또는 Mac으로 남아 있을 수 있습니다.

스윈의 맥 수이브네(스위니)와 "올라프"의 맥올리프를 포함한 많은 아일랜드 성씨들이 북유럽의 개인 이름에서 유래되었다.코크주에 있는 코터라는 이름은 북유럽의 개인 이름인 오티르에서 유래했다.레이놀즈라는 이름은 아일랜드 맥 라그나일의 영어화이며, 그 자체는 노르드어 이름 랜달 또는 레지날드에서 유래했습니다.비록 이 이름들이 바이킹에서 유래된 것이지만, 그것들을 가진 몇몇 가문들은 게일어에서 유래한 것으로 보인다.

"Fitz"는 노르만인들이 아들을 뜻하는 옛 프랑스어 필즈(Filz, fiuz, fiz 등)의 변형어이다.노르만족은 노르망디에 정착해 프랑스어와 문화를 [67]철저히 받아들인 바이킹의 후손이었다.게일계 아일랜드계 피츠패트릭(Mac Giolla Phadraig) 성을 제외하고 피츠제럴드(Mac Gearailt), 피츠사이먼스(Mic Siomoin/Mac An Ridire) 및 피츠헨리(Mic Anraig)를 포함한 피츠로 시작하는 모든 이름은 초기 노르만 정착민족의 후손이다.고이델어에서 유래한 소수의 아일랜드 가문이 노르만식 성형을 사용하게 되면서 맥 지오엘라 파드라이그가 피츠패트릭이 되었다. 반면 일부는 너무 잘 동화되어 아일랜드식 이름이 새로운 하이버노-노르만식 성형을 선호하게 되었다.Norman Irish 기원의 또 다른 흔한 아일랜드 성씨는 'de' 거주 접두사인데, 이것은 'of'를 의미하며 원래 위신과 토지 소유권을 나타낸다.예를 들어 de Bürca(버케), de Brun, de Barra(배리), de Stac(스택), de Tiuit, de Faoite(흰색), de Londras(랜더스), de Paor(파워) 등이 있습니다.아일랜드 성 "월시"는 노르만 침공 기간과 후에 온 웨일즈 출신 정착민들에게 일상적으로 주어졌다.조이스와 그리핀/그리피스(Gruffidd) 가문도 웨일즈 출신이다.

맥 로클레인, 오 마올 시클레인, 오 마올 시클레인, 오 마올 시크나일, 오 콘초브헤어, 맥 로플린, 맥 디아마다 가문은 모두 맥 로플린으로 합쳐졌다.보통 풀네임은 OO나 Mac과 같은 접두사가 없어지면서 감소된 것을 의미했다. 같은 성을 가진 가족의 다른 분가에서는 때때로 구별되는 호칭을 사용하기도 했고, 때때로 그들 스스로 성이 되기도 했다.그래서 씨족의 족장은 오늘날까지 그의 후손들이 사용하는 안 시오나흐(여우)로 불렸다.비슷한 성씨들이 스코틀랜드에서 종종 발견되는데, 예를 들어 19세기 후반과 20세기 초 중엽에 공통 언어를 사용하고 아일랜드인들이 스코틀랜드로 대량 이주하는 것과 같은 많은 이유들이 있다.

중세 후기와 튜더 아일랜드

16세기 아일랜드 여성과 소녀에 대한 인식은 "Thétre de tous les peuples et nations de la terre avec leurs et fronemens divers, tant anciens que modernes, storemment depints au naturel"이라는 원고에 설명되어 있다.16세기 후반 루카스 디헤어가 그린 그림이야겐트 대학 [68]도서관에 보존되어 있다.
알브레히트 뒤러가 그린 1521년 그림에서 저지대에 있는 게일계 아일랜드 병사

중세 후기의 아일랜드 사람들은 유럽 [69]대륙에서 무역업자로 활동했다.그들은 해외에서 라틴어만을 사용했다는 점에서 영어(자신의 언어 또는 프랑스어만 사용)와 구별되었다. 이 언어는 "갤돔 전역에서 교육받은 모든 사람들이 사용하는 언어"[70]이다.작가는 Seumas Seu에 따르면, 그 탐험가 크리스토퍼 콜럼버스는 아일랜드 이름의 west,[71] 많은 콜럼버스는 선원들 선수 명단에 기록된 마드리드의 기록 보관소에 보존된에 그 땅에 대해 정보를 취합하고 아일랜드 사람;[71]호 패트릭 맥과이어는 미국 대륙에 1492년에 발을 들여놓는 것이 첫번째였다 이름은 아일랜드를 방문했다.wever,1492년의 선원 명단을 자세히 연구한 모리슨과 미스[clarification needed] 굴드에 따르면,[72] 아일랜드나 영국 선원들은 그 항해와 관련이 없었다.

1515년의 영국 보고서에 따르면 아일랜드 사람들은 60개가 넘는 게일족 영주권과 30개의 영국계 아일랜드 [51]영주권으로 나뉘어져 있었다.이러한 영주권을 뜻하는 영어 용어는 "nation" 또는 "country"[51]였다.아일랜드 용어 "오아라크트"는 영토와 [51]군주에 의해 통치되는 사람들을 모두 가리켰다.말 그대로, 그것은 "집회"를 의미했고, 여기서 브레혼 가족[51]영주의 문제를 중재하기 위해 언덕 위에 그들의 법정을 열었습니다.실제로 튜더의 변호사데이비스는 아일랜드 국민들을 그들의 법에 관해 묘사했다.

아일랜드인들만큼 평등하고 무관심한 정의를 더 사랑하거나, 비록 자신들에게 불리하지만, 그들이 [73]원하는 정당한 이유로 법의 보호와 이익을 얻을 수 있기 때문에 그 실행에 더 만족할 사람은 태양 아래 없다.

또 다른 영국 해설자는 집회에 노동 인구와 토지 [51]소유주 등 "나라의 모든 찌꺼기들이 참석했다고 기록한다.아일랜드 사람들의 "자유"와 "자유롭지 않은" 요소 사이의 구별은 법적 용어로 비현실적이었지만, 그것은 사회적, 경제적 [51]현실이었다.사회적 이동성은 일반적으로 사회적, [51]경제적 압력으로 인해 하향세를 보였다.지배층의 '위로부터의 확장'은 평민을 끊임없이 밀어내고 사회의 [51]변두리로 내몰았다.

씨족 사회로서, 족보[51]모두 중요했다.아일랜드는 당연히 '애널리스트의 국가'[74]로 불렸다.법, 시, 역사와 계보, 그리고 의학을 포함한 아일랜드 학문의 다양한 분야는 유전적인 [75]학문의 가족과 연관되어 있었다.시적 가족으로는 이달라이(Daly)와 맥그라트(MacGrath)[51]가 있었다.먼스터의 오브라이언이나 서부 제도의 맥케일림 모르와 같은 아일랜드 의사들은 영국, 스페인, 포르투갈과 저지대 국가의 [73]법원에서 유명했다.그러나 학문은 세습된 학식가들에게만 국한된 것은 아니다; 그러한 예로는 [75]얼스터 연보를 쓴 15세기 교구 신부 카탈마누스가 있다.다른 학식 있는 가족으로는 Mic AodhagainClann Fhir [75]Bhisigh가 있었다. 후자의 가문은 17세기의 족보학자이자 Leabhar nan Genealach편집자Dubhaltach Mac Fhirbhisigh배출했다.

플랜테이션

16세기 탐험 시대는 튜더 왕조와 함께 아일랜드를 식민지로 만들려는 영국인들의 관심을 불러 일으켰다.헨리 4세가 없지만, 아일랜드에서 1550년의 첫번째 농장 시작했다는 가톨릭 여왕 메리 1세까지 영어 식민지화 앞으로 아일랜드에서 움직이고 이 노래가 될 것은 모델과 model[76][77]은 1550농장 군을 깨문 것으로 알려졌다 나중에 영국 imperial를 구성할 수 없는 아일랜드에게 항복하고 regrants을 설립했다sPhilipstown(현재의 다이건주)과 Maryborouse(현재의 Portlaoise)는 당시 [78]영국 농장주들에 의해 명명되었다.웨스트 컨트리 맨이라는 유명한 탐험가들이 이 시기에 아일랜드에서 활동했습니다.

셰인 오닐(아일랜드의 족장)과 엘리자베스 1세 여왕을 겨룬 얼스터의 기업은 완전한[79][80][81] 실패였다.이것은 1580년과 1620년대에[82][83] 4,000명의 인구를 가진 다소 성공적인 최초의 영국-영국 식민지로 이어졌다.

9년 전쟁(아일랜드)에서 얼스터에서 아일랜드인이 패배한 후, 얼스터에만 국한된 것은 아니었다.영국인들은 이전의 식민지 아일랜드인들의 노력을 그들의 영향력으로 삼아 얼스터에서 또 다른 반란을 두려워하여 아일랜드 식민지를 다시 만들려고 할 것이다.제임스 왕은 엘리자베스 1세 여왕의 뒤를 이을 것이다.왜냐하면 제임스 1세는 이전에 스코틀랜드의 왕 제임스 6세였기 때문에, 그는 먼스터 농장에 그림을 그리고 있는 얼스터 농장에 영국과 스코틀랜드 모두를 심었고, 이것은 그들이 현재 주로 북 아일랜드에 정착한 가장 성공적인 것으로 증명되었다.아일랜드의 플랜테이션은 튜더 영국 정착민들을 아일랜드에 소개한 반면, 17세기 얼스터 플랜테이션은 많은 수의 스코틀랜드인과 프랑스 위그노인들을 식민지 주민으로 소개했습니다.이전의 모든 노력은 오로지 영국의 모험이었다.아일랜드 반군이 패배한 후 보호자 올리버 크롬웰 (1653–1658)은 또한 신교의 우위로 알려진 아일랜드에 새로운 영어를 심었다.

계몽주의 아일랜드

주목할 만한 아일랜드 과학자들이 있었다.영국계 아일랜드인 과학자 로버트 보일은 [84]1661년에 쓴 의 책 "의심적 키미스트"로 화학아버지로 여겨진다.보일은 원자론자였고 보일의 법칙으로 가장 잘 알려져 있다.위그노 혈통의 아일랜드 해군 장교인 하이드로그래퍼 해군 소장 프란시스 뷰포트는 풍력을 나타내는 뷰포트 척도를 만들었다.부울 대수를 발명한 수학자 조지 불 (1815–1864)은 인생의 후반기를 코르크에서 보냈다.19세기 물리학자 조지 스토니전자의 개념과 이름을 소개했다.그는 또 다른 유명한 물리학자 조지 피츠제럴드의 삼촌이었다.

영어에서 가장 뛰어난 산문 풍자 작가 중 한 명인 조나단 스위프트

게일 문화와 학습 계층과 함께 아일랜드의 음유시체계는 플랜테이션에 화가 나 쇠퇴했다.진정한 음유시인들 중 마지막은 브라이언지오엘라 파드라이그 (1580년–1652년)와 다이비브루아다이어 (1625–1698년)였다.17세기 후반과 18세기의 아일랜드 시인들은 보다 현대적인 사투리로 옮겨갔다.이 시기의 가장 두드러진 인물로는 세아마스 달 막 쿠아르타, 피다르도이르닌, 아트커머이, 카탈 부이지오엘라 건나, 숀 클라흐돔나일이 있다.아일랜드 가톨릭 신자들은 [85]형법에도 불구하고 비밀의 "헤지스쿨"에서 교육을 계속 받았다.17세기 가난한 아일랜드 산악인들 사이에서 라틴어에 대한 지식은 흔했는데, 그들은 특별한 경우에 라틴어를 사용했고,[86] 반면 소는 케리의 산간 시장에서 그리스어로 사고 팔았다.

약 6백만 명의 비교적 적은 인구로, 아일랜드는 문학에 엄청난 기여를 했다.아일랜드 문학은 아일랜드어와 영어를 망라하고 있다.유명한 아일랜드 작가들, 극작가들, 그리고 시인들로는 조나단 스위프트, 로렌스 스턴, 오스카 와일드, 올리버 골드미스, 제임스 조이스, 조지 버나드 쇼, 사무엘 베켓, 브램 스토커, W.B 예이츠, 세아머스 히니, 브렌단 베한이 있다.

19세기

대기근 / 안 구르타 무르

아일랜드어로 "The Great Hurt"로 알려진 An Gorta Morr는 아일랜드 최대의 기근 기간 동안 수백만 명의 아일랜드 사람들이 죽고 이주했습니다.기근은 1845년에서 1849년까지 지속되었고, 블랙'47로 알려지게 된 1847년에 최악이었다.기근은 극도로 가난한 아일랜드 사람들의 주식인 감자가 악마에 감염되었고 영국 정부는 그녀의 군대를 해외에서 [87]먹이기 위해 다른 모든 농작물과 가축들을 전용했기 때문에 일어났다.이것은 작물이 흉작이고 검게 변했다는 것을 의미했다.그것들을 먹으려고 했던 굶주린 사람들은 곧 그것을 다시 토해낼 것이다.수프 키친은 설치되었지만 큰 차이는 없었다.영국 정부는 '필스 브림스톤'으로 알려진 생옥수수만 아일랜드에 보냈을 뿐 거의 원조를 하지 않았다.그것은 당시 영국 수상인 로버트 필의 이름을 따서 이 이름으로 알려졌고, 많은 아일랜드 사람들이 옥수수를 요리하는 방법을 알지 못했다.이것은 거의 또는 전혀 개선되지 않았다.영국 정부는 콜레라, 결핵 등의 질병이 많은 노역장을 세웠지만 음식이 거의 없고 과로로 인해 많은 사람들이 도착하자마자 사망하는 바람에 실패했다.당시 일부 영국 정계 인사들은 기근을 대다수의 아일랜드 원주민을 [citation needed]말살하기 위한 신의 숙청으로 보았다.

벨파스트 밸리머피 로드에 있는 아일랜드의 홀로코스트 벽화."안 고타 모르, 기아에 의한 영국의 대량 학살, 아일랜드의 대학살 1845-1849, 150,000명 이상의 사망"

아일랜드 사람들은 주로 미국 동부 해안, 특히 보스턴과 뉴욕, 그리고 영국, 호주, 캐나다와 뉴질랜드의 리버풀로 이동하는 기근에서 벗어나기 위해 이민을 갔다.많은 기록에 따르면 호주로 이주한 아일랜드인들의 대다수는 사실상 죄수였다.이들 중 상당수는 호주로 송환되기를 바라며 자국에서 겪은 박해와 고난에 편승했다.이민자들은 '커핀 선박'을 타고 여행했는데, 이 배는 종종 높은 사망률에서 이름을 얻었다.많은 사람들이 질병으로 죽거나 굶었다.선상 상황은 최악이었다 - 항공권은 비싸서 밀항자들이 흔했고, 선원들의 눈에는 단순히 화물처럼 보이는 승객들에게 음식물은 거의 주어지지 않았다.유명한 관 배로는 지니 존스턴호던브로디호가 있다.

더블린, 뉴욕 그리고 다른 도시에는 기근을 기념하는 많은 동상과 기념비가 있다.The Fields of Atenry는 대 기근에 대한 유명한 노래로 종종 국가 대표 스포츠 행사에서 기근의 영향을 받은 사람들을 추모하고 경의를 표하며 불려진다.

대기근은 아일랜드 역사상 가장 큰 사건 중 하나이며 오늘날까지 그 나라의 정체성에 뿌리 깊게 박혀 있다.많은 아일랜드 사람들이 영국 통치로부터 독립을 되찾아야 할 필요성을 느꼈기 때문에, 이것은 아일랜드 민족주의와 그 이후의 반란 기간 동안 아일랜드의 독립을 위한 투쟁의 주요 요소였다.

20세기

아일랜드 독립 전쟁(1919–1921) 이후 영-아일랜드 조약이 체결되어 아일랜드의 32개 전통 카운티 중 26개로 구성된 독립 아일랜드 자유국(현재의 아일랜드 공화국)이 형성되었습니다.북동쪽에 있는 나머지 6개 카운티는 북아일랜드로 영국에 남았다. 공동체를 나누는 것은 주로 종교, 역사, 정치적 차이입니다.1989년부터 1994년 사이에 실시된 네 차례의 여론조사에서 북아일랜드 개신교 신자의 79% 이상이 "영국" 또는 "얼스터"라고 답했고, 3% 이하가 "아일랜드"라고 답한 반면, 북아일랜드 가톨릭 신자의 60% 이상이 "영국" 또는 "얼스터"[88]라고 답한 것으로 나타났다.1999년 조사에 따르면 북아일랜드 개신교 신자의 72%가 스스로를 영국인, 2%가 아일랜드인이라고 생각했으며, 북아일랜드 가톨릭 신자의 68%는 자신을 아일랜드인, 9%는 [89]영국인으로 생각한다고 한다.또 개신교의 78%와 전체 응답자의 48%가 '강대영국'을, 가톨릭의 77%와 전체 응답자의 35%가 '강대 아일랜드인'을, 개신교의 51%와 전체 응답자의 33%가 '전혀 아일랜드인이 아니다'를, 가톨릭의 62%, 전체 응답자의 28%가 '전혀 영국인이 아니다'[90][91][citation needed]라고 느끼는 것으로 나타났다.

최근 이력

아일랜드의 종교

1963년 티퍼리의 코퍼스 크리스티 행렬

아일랜드에서는 2016년 현재 인구의 약 78.3%인 370만 명이 가톨릭 [92]신자입니다.북아일랜드에서는 인구의 약 41.6%가 개신교(장로교 19.1%, 아일랜드 교회 13.7%, 감리교 3.0%, 기타 기독교 5.8%)이며, 약 40.8%가 가톨릭 신자이다.

1932년 더블린에서 열린 제31회 국제성체회의는 성 패트릭이 도착한 지 1,500주년이 되는 해로 추정된다.아일랜드는 당시 3,171,697명의 가톨릭 신자들의 고향이었으며,[93][94] 그들 중 약 3분의 1은 의회에 참석했다.타임지의회의 특별한 주제가 "아일랜드인의 믿음"[93]이 될 것이라고 언급했다.1979년 [95]피닉스 공원에서 열린 교황 요한 바오로 2세의 미사에서도 엄청난 인파가 반복되었다.신앙의 개념은 비교적 최근까지도 아일랜드의 정체성에 대한 문제에 영향을 미쳤으며, 분명히 가톨릭 신자들과 아일랜드계 미국인들에게는 더 그러하다.오늘날 아일랜드 공화국의 아일랜드 국민 대다수는 가톨릭 신자라고 밝히고 있지만, 최근 수십 년간 교회 출석은 현저히 감소했습니다.인구의 거의 50%가 개신교 신자인 북아일랜드에서도 참석자가 감소했다.

아일랜드인을 정의하는 것은?그의 믿음, 출생지?아일랜드계 미국인은요?그들은 아일랜드 사람인가요?천주교와 아일랜드에서 벗어나려는 제임스 조이스와 같은 가톨릭 아일랜드인과 결국 천주교가 되는 오스카 와일드와 같은 개신교 아일랜드인 중 누가 더 아일랜드인인가?누가 더 아일랜드 사람인지...C.S. 같은 사람이요 얼스터 개신교 신자인 루이스는 궁극적으로 [96]문턱을 넘지 않았음에도 불구하고 누가 그 길을 향해 걸어가는가?

이것은 지난 세기 동안 DP Moran과 같은 민족주의 이데올로기 추종자들에게 걱정거리였다.

아일랜드 정체성

더블린의 성 패트릭 데이 퍼레이드

저명한 개신교 국수주의자이자 아일랜드 민족주의 청년 아일랜드 운동의 창시자인 토마스 데이비스는 아일랜드인을 켈트족 [97]국가라고 규정했다.그는 민족적으로 이 나라의 5/6이 게일계 아일랜드 출신이거나, 혹은 돌아온 스코틀랜드 게일족과 켈트족 웨일스인 (그의 조상이나 월시,[97] 그리피스와 같은 성을 가진 사람들)의 후손이라고 추정했다.그 일환으로 그는 아일랜드어를 "국어"[97]로서 확고히 지지했다.아일랜드 내 게르만족(노르만족과 앵글로색슨족 출신)에 대해 그는 그들이 "아일랜드 민족의 일부가 되고자 하는 의지"[98]만 있다면 아일랜드에 동화될 수 있다고 믿었다.

유럽

아일랜드 공화국영국은 1973년에 유럽 공동체가입했고, 1992년에 마스트리히트 조약이 체결되면서 아일랜드 시민들은 추가로 유럽연합의 시민이 되었다.이것은 아일랜드 정체성의 미래에 대한 더 많은 의문을 가져왔다; 아일랜드는 "베를린보다 보스턴에 더 가까운가"

역사와 지리는 아일랜드를 미국과 유럽 사이의 매우 특별한 위치에 위치시켰다.아일랜드 국민으로서 미국과 유럽연합과의 관계는 복잡하다.지리적으로 우리는 보스턴보다 베를린에 더 가깝다.정신적으로 우리는 아마도 베를린보다 보스턴에 훨씬 더 가까울 것이다.메리 하니, 타나이스트, 2000년[99]

아일랜드 디아스포라

베르나르도 오이긴스 칠레 조국의 아버지입니다

아일랜드 디아스포라는 미국, 영국, 캐나다, 호주, 뉴질랜드, 남아프리카, 자메이카, 바베이도스같은 카리브해의 국가들에 있는 아일랜드 이민자들과 그들의 후손들로 구성되어 있다.이들 국가는 모두 아일랜드계 소수민족으로 가톨릭 교회의 핵심을 이루고 있다.

게바라, 월트 디즈니, 버락 오바마, JFK, 무함마드 알리, 제3공화국 제1대 마젠타 공작같은 많은 유명하고 영향력 있는 인물들이 아일랜드 혈통을 주장해왔다.

많은 아일랜드 사람들은 또한 계약직 하인, 추방된 죄수 또는 노예로 일하기 위해 몬세라트 섬으로 이송되었다.아프리카 샤텔 노예들과 달리, 몬세라트로 보내진 아일랜드 노동자들의 대다수는 개인적인 [100]선택에 의해 그렇게 했다.일부는 아일랜드 연합 전쟁 이후 영국의 올리버 크롬웰에 의해 추방된 아일랜드 연합군이었다.이 섬의 아프리카 노예들은 1768년 3월 17일 아일랜드 농장주들에게 반란을 시도했다.이 날짜는 플랜테이션 소유주들이 세인트루이스로 인해 주의가 산만해질 수 있다는 생각에서 선택되었다.패트릭의 날 축제였지만, 음모는 결국 발각되었고 관련된 사람들 중 몇 명은 사형에 처해졌다.오늘날까지, 이 섬은 반란을 기념하고 목숨을 [101]잃은 사람들을 기리기 위해 공휴일로 성 패트릭의 날을 기념합니다.아일랜드 혈통의 사람들은 라틴 아메리카, 특히 아르헨티나와 브라질, 칠레, 멕시코중요한 소수민족에서도 강하게 나타난다.1995년, 메리 로빈슨 대통령은 "아일랜드 [102]혈통을 주장할 수 있는 전 세계 7천만 인구"에게 손을 내밀었다.오늘날 디아스포라에는 약 8천만 [103]명의 사람들이 살고 있는 것으로 여겨진다.

아르헨티나 독립전쟁의 국민적 영웅 윌리엄 브라운아르헨티나 해군의 아버지로 여겨진다.

일부 유럽 본토 국가, 특히 스페인, 프랑스, 독일에는 대규모 아일랜드 공동체가 있다.1585년과 1818년 사이에 50만 명 이상의 아일랜드인들이 유럽에서의 전쟁에서 복무하기 위해 아일랜드를 떠났고, 낭만적으로 표현된 끊임없는 이민으로.'[104]기러기들의 비행'과 그 전 '얼스터 농원' 바로 앞 '귀족들의 비행'에서.영국 남북전쟁 초기에, 한 프랑스 여행자는 아일랜드인들이 [105]"국내보다 해외에서 더 나은 군인"이라고 말했다.나중에 프랑스와 스페인의 아일랜드 여단은 스페인과 오스트리아 왕위 계승 전쟁나폴레옹 전쟁에서 [104]싸우게 된다.아일랜드 군부 디아스포라의 유명한 대표자인 아일랜드 태생의 '아이언 듀크'인 웰링턴의 제1대 공작을 빌리자면, "아일랜드는 최고의 군인들을 위한 무궁무진한 보육원이었습니다.[106]

영국 군단은 시몬 볼리바르 휘하에서 콜롬비아, 베네수엘라, 에콰도르, 페루독립을 위해 스페인에 맞서 싸운 부대였다.베네수엘라 사람들은 그들을 알비온 군단이라고 불렀다.그들주로 영국과 아일랜드 출신의 나폴레옹 전쟁 참전용사들로 구성된 7,000명이 넘는 지원병들로 구성되었다.영국 군단의 지원병들은 순수한 정치적 동기와 금전적 [107]동기의 조합에 의해 동기부여를 받았다.이민의 가장 유명한 원인은 1840년대 후반의 대기근이었다.기근의 결과로 [108]백만 명이 리버풀로 이주한 것으로 생각된다.아일랜드와 그로 인한 디아스포라에 있는 아일랜드인들에게, 기근은 사람들[109] 기억 속에 들어갔고 다양한 민족주의 운동의 집결지가 되었다.

카리브해, 특히 바베이도스, 자메이카,[110] 몬세라트에는 아일랜드 이민자의 후손아프로 카리브족이 있다.그들은 종종 아일랜드 성을 가지고 있고, 아일랜드 고유의 언어에 영향을 받은 카리브해 영어의 한 형태를 사용하며, 경우에 따라서는 아일랜드 [111]노래를 부른다.

캐럴, 미국 최초의 가톨릭 주교이자 대주교
이그나시오 콤몬포트 제25대 멕시코 대통령

아일랜드계 사람들은 독일계 미국인 다음으로 미국에서 두 번째로 많은 자기신고 민족이다.미국 독립 선언서 서명자 중 9명은 아일랜드 [112]출신이었다.그들 중에는 유일한 가톨릭 [113]서명이었던 캐롤턴의 찰스 캐롤이 있었다. 그의 가족은 크롬웰의 통치 하에 고통받았던 아일랜드 왕자 엘리 오카롤의 후손이었다.조지 워싱턴[114][115][116][117]포함한 적어도 25명의 미국 대통령들은 아일랜드 출신이다.에프이후. 케네디는 1961년에 취임했고, (제럴드 포드와 도널드 트럼프를 제외한) 모든 미국 대통령은 아일랜드 [118][119][120]혈통을 가지고 있다.아일랜드계 미국인인 제임스 호반은 백악관의 디자이너였다.웩스포드주에서 태어난 배리 제독은 "미합중국 [121]해군의 아버지"였다.

F. 케네디, 아일랜드 윅스포드있는 존 배리 기념관 방문

19세기 중반, 많은 아일랜드 이민자들이 멕시코-미국 전쟁 당시 미 육군아일랜드 연대로 징집되었다.아일랜드 태생의 군인 4,811명 중 대부분은 미군에서 복무했지만 일부는 주로 개신교 장교들의 학대나 미국의 [122]강한 반 가톨릭 차별을 피해 멕시코 육군에 탈영했다.이들은 골웨이 태생의 존 오릴리가 이끄는 아일랜드인 단체인 샌 파트리시오스(San Patricios) 또는 세인트 패트릭스 대대(Saint Patrick's Batte)로, 독일, 스코틀랜드, 미국 가톨릭 [122]신자들이었다.그들은 추루부스코 전투에서 항복할 때까지 싸웠고, 1847년 9월 13일 멕시코시티 외곽에서 미국 정부에 의해 처형되었다.[122] 이 대대는 매년 [123]9월 12일 멕시코에서 기념된다.

18세기와 19세기 동안, 30만 명의 자유 이민자들과 45,000명의 죄수들이 아일랜드를 떠나 [124]호주에 정착했다.오늘날, 아일랜드계 호주인들은 잉글랜드인과 호주인에 이어 호주에서 가장 큰 자칭 민족 중 하나이다.2006년 인구조사에서 1803,741명의 주민이 아일랜드 조상을 단독으로 또는 다른 [125]조상과 조합하여 가지고 있다고 밝혔다.그러나 이 수치는 자신을 '호주인'이나 다른 조상들로 지명하기로 선택한 아일랜드 출신 호주인들은 포함하지 않는다.더블린에 있는 호주 대사관은 인구의 30%가 어느 정도 아일랜드 [126]혈통을 가지고 있다고 말한다.

1830년대와 1890년대 [12]사이에 무려 30,000명의 아일랜드 사람들이 아르헨티나로 이민을 갔다고 여겨진다.이것은 성직자들에 의해 장려되었는데, 그들은 가톨릭 국가인 아르헨티나가 개신교 미국보다 더 낫다고 여겼기 때문이다.이 이민자들의 흐름은 호주로의 통행을 돕는 것이 도입되었을 때 급격히 감소했고, 아르헨티나 정부는 그들만의 계획을 가지고 그들의 지지를 구하는 편지를 아일랜드 주교들에게 보냈다.하지만, 많은 이민자들의 도착에 대한 계획은 거의 없었고, 집도 없었고,[127] 음식도 없었다.많은 사람들이 죽었고, 다른 사람들은 미국과 다른 목적지로 갔고, 일부는 아일랜드로 돌아갔고, 몇몇은 남아서 번영했다.카셀의 토마스 크로케 대주교는 "나는 가장 엄숙하게 나의 가난한 동포들이 그들의 행복을 소중하게 여기기 때문에 그들이 통로를 제공하거나 안락한 [128]가정을 보장함으로써 아르헨티나 공화국에 절대 발을 들여놓지 않을 것이라고 생각한다"고 말했다.아일랜드계 아르헨티나인과 아르헨티나에 정착한 아일랜드인으로는 체 게바라, 에델미로 훌리안 파렐 전 대통령, 윌리엄 브라운 제독 등이 있다.

칠레의 해방자 베르나르도 오이긴스와 페루의 사진작가 마리오 테스티노와 같은 아일랜드계 사람들이 남미 전역에 있다.일부 아일랜드인들은 그들의 성을 그대로 유지했지만, 다른 사람들은 스페인어에 동화되었다.예를 들어 오브라이언의 성은 오브레곤이 되었다.

아일랜드계 사람들은 또한 캐나다에서 영국인, 프랑스인, 스코틀랜드계 캐나다인에 이어 가장 큰 자칭 민족이다.2006년 현재 아일랜드계 캐나다인은 약 4,354,155명이다.[10]

「 」를 참조해 주세요.

인용문

  1. ^ ceu@scotland.gsi.gov.uk, Scottish Government, St. Andrew's House, Regent Road, Edinburgh EH1 3DG Tel:0131 556 8400 (29 May 2009). "The Scottish Diaspora and Diaspora Strategy: Insights and Lessons from Ireland". www.scotland.gov.uk.
  2. ^ "Ireland's population passes 5m for first time since C19th famine". TheGuardian.com. 31 August 2021.
  3. ^ 에스놀로그의 아일랜드계 민족 (2020년 제22호)
  4. ^ 북아일랜드의 인구 통계
  5. ^ American FactFinder, United States Census Bureau. "U.S. Census Bureau, 2007". Factfinder.census.gov. Archived from the original on 10 April 2010. Retrieved 30 May 2010.
  6. ^ "One in four Britons claim Irish roots". BBC News. BBC. 16 March 2001. Retrieved 7 December 2020.
  7. ^ Maybin, Simon (2 September 2016). "How many Britons are entitled to an Irish passport?". BBC News.
  8. ^ "Department of Foreign Affairs - Emigrant Grants". 28 July 2013. Archived from the original on 28 July 2013.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크).
  9. ^ "Ethnic Origin, both sexes, age (total), Canada, 2016 Census – 25% Sample data". Canada 2016 Census. Statistics Canada. 20 February 2019. Retrieved 30 January 2020.
  10. ^ a b "Ethnic Origin (264), Single and Multiple Ethnic Origin Responses (3), Generation Status (4), Age Groups (10) and Sex (3) for the Population in Private Households of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2011 National Household Survey". Statistics Canada. 2011.
  11. ^ "The Irish in New Zealand: Historical Contexts and Perspectives - Brian Easton". www.eastonbh.ac.nz.
  12. ^ a b "Flying the Irish flag in Argentina". Western People. 14 March 2008. Archived from the original on 14 October 2007. Retrieved 4 July 2008.
  13. ^ O'Higgins Tours. "Los irlandeses en Chile". Retrieved 10 January 2010.
  14. ^ Murray, Edmundo (1 July 2006). "Brazil and Ireland". Society for Irish Latin American Studies. Retrieved 13 October 2016.
  15. ^ "Links between Brazil & Ireland". 16 October 2004. Archived from the original on 16 October 2004. Retrieved 30 September 2020.
  16. ^ 약 3만 5천 명 - 100만 명 이상이 아일랜드 문화를 즐기고 있다
  17. ^ "Who are the Irish in France, and what are they doing there?". Irish Times. 18 January 2019. Retrieved 4 July 2019.
  18. ^ "Bevolking; geslacht, leeftijd, generatie en migratieachtergrond, 1 januari" (in Dutch). Central Bureau of Statistics (CBS). 22 July 2021. Retrieved 16 January 2022.
  19. ^ Helgason, Agnar; et al. (2000). "Estimating Scandinavian and Gaelic ancestry in the male settlers of Iceland". The American Journal of Human Genetics. 67 (3): 697–717. doi:10.1086/303046. PMC 1287529. PMID 10931763.
  20. ^ a b "Pope Calls Irish Monk a Father of Europe". Zenit. 11 July 2007. Archived from the original on 15 June 2008. Retrieved 15 July 2007.
  21. ^ a b 스마일리, 페이지 630
  22. ^ "Dáil Éireann – 29/Apr/1987 Ceisteanna—Questions. Oral Answers. – Australian Bicentenary". Oireachtasdebates.oireachtas.ie. 29 April 1987. Retrieved 1 March 2014.
  23. ^ "First humans came here 33,000 years ago, reindeer bones show". independent. Retrieved 7 May 2021.
  24. ^ Roseingrave, Louise. "Reindeer bone found in Cork cave shows human activity in Ireland 33,000 years ago". TheJournal.ie. Retrieved 7 May 2021.
  25. ^ "Pytheas Greek explorer". Encyclopedia Britannica.
  26. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Erin" . Encyclopædia Britannica. Vol. 9 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 744.
  27. ^ Mac Manus, 페이지 1 및 7
  28. ^ McEvoy, B; Richards, M; Forster, P; Bradley, DG (October 2004). "Brian McEvoy, et al., "The Longue Durée of Genetic Ancestry: Multiple Genetic Marker Systems and Celtic Origins on the Atlantic Facade of Europe". American Journal of Human Genetics. 75 (4): 693–702. doi:10.1086/424697. PMC 1182057. PMID 15309688.
  29. ^ Stephen Oppenheimer, 영국의 기원– 유전 탐정 이야기, 2006, Constable and Robinson, ISBN 1-84529-158-1
  30. ^ Sykes, Bryan (2006). Blood of the Isles: Exploring the Genetic Roots of Our Tribal History. Bantam. ISBN 978-0-593-05652-3.
  31. ^ "ISOGG 2009". Isogg.org. Retrieved 28 March 2010.
  32. ^ Bramanti, B.; Thomas, M. G.; Haak, W.; Unterlaender, M.; Jores, P.; Tambets, K.; Antanaitis-Jacobs, I.; Haidle, M. N.; Jankauskas, R.; Kind, C.-J.; Lueth, F.; Terberger, T.; Hiller, J.; Matsumura, S.; Forster, P.; Burger, J. (2009). "Genetic Discontinuity Between Local Hunter-Gatherers and Central Europe's First Farmers". Science. 326 (5949): 137–140. Bibcode:2009Sci...326..137B. doi:10.1126/science.1176869. PMID 19729620. S2CID 206521424.
  33. ^ Malmström, Helena; Gilbert, M. Thomas P.; Thomas, Mark G.; Brandström, Mikael; Storå, Jan; Molnar, Petra; Andersen, Pernille K.; Bendixen, Christian; Holmlund, Gunilla; Götherström, Anders; Willerslev, Eske (2009). "Ancient DNA Reveals Lack of Continuity between Neolithic Hunter-Gatherers and Contemporary Scandinavians". Current Biology. 19 (20): 1758–1762. doi:10.1016/j.cub.2009.09.017. PMID 19781941. S2CID 9487217.
  34. ^ Alonso, Santos; et al. (2005). "The Place of the Basques in the European Y-chromosome Diversity Landscape". European Journal of Human Genetics. 13 (12): 1293–1302. doi:10.1038/sj.ejhg.5201482. PMID 16094307.
  35. ^ B. Arredi, E. S. Poloni and C. Tyler-Smith (2007). "The peopling of Europe". In Crawford, Michael H. (ed.). Anthropological genetics: theory, methods and applications. Cambridge, UK: Cambridge University Press. p. 394. ISBN 978-0-521-54697-3.
  36. ^ Balaresque; et al. (2010). Penny, David (ed.). "A Predominantly Neolithic Origin for European Paternal Lineages". PLOS Biology. 8 (1): 119–122. doi:10.1371/journal.pbio.1000285. PMC 2799514. PMID 20087410.
  37. ^ Haak, Wolfgang; Lazaridis, Iosif; Patterson, Nick; Rohland, Nadin; Mallick, Swapan; Llamas, Bastien; Brandt, Guido; Nordenfelt, Susanne; Harney, Eadaoin; Stewardson, Kristin; Fu, Qiaomei; Mittnik, Alissa; Bánffy, Eszter; Economou, Christos; Francken, Michael; Friederich, Susanne; Pena, Rafael Garrido; Hallgren, Fredrik; Khartanovich, Valery; Khokhlov, Aleksandr; Kunst, Michael; Kuznetsov, Pavel; Meller, Harald; Mochalov, Oleg; Moiseyev, Vayacheslav; Nicklisch, Nicole; Pichler, Sandra L.; Risch, Roberto; Rojo Guerra, Manuel A.; et al. (2015). "Massive migration from the steppe is a source for Indo-European languages in Europe". Nature. 522 (7555): 207–11. arXiv:1502.02783. Bibcode:2015Natur.522..207H. bioRxiv 10.1101/013433. doi:10.1038/NATURE14317. PMC 5048219. PMID 25731166.
  38. ^ Allentoft, Morten E.; Sikora, Martin; Sjögren, Karl-Göran; Rasmussen, Simon; Rasmussen, Morten; Stenderup, Jesper; Damgaard, Peter B.; Schroeder, Hannes; Ahlström, Torbjörn; Vinner, Lasse; Malaspinas, Anna-Sapfo; Margaryan, Ashot; Higham, Tom; Chivall, David; Lynnerup, Niels; Harvig, Lise; Baron, Justyna; Casa, Philippe Della; Dąbrowski, Paweł; Duffy, Paul R.; Ebel, Alexander V.; Epimakhov, Andrey; Frei, Karin; Furmanek, Mirosław; Gralak, Tomasz; Gromov, Andrey; Gronkiewicz, Stanisław; Grupe, Gisela; Hajdu, Tamás; et al. (2015). "Population genomics of Bronze Age Eurasia". Nature. 522 (7555): 167–172. Bibcode:2015Natur.522..167A. doi:10.1038/nature14507. PMID 26062507. S2CID 4399103.
  39. ^ Mathieson, Iain; Lazaridis, Iosif; Rohland, Nadin; Mallick, Swapan; Patterson, Nick; Alpaslan Roodenberg, Songul; Harney, Eadaoin; Stewardson, Kristin; Fernandes, Daniel; Novak, Mario; Sirak, Kendra; Gamba, Cristina; Jones, Eppie R.; Llamas, Bastien; Dryomov, Stanislav; Pickrell, Joseph; Arsuaga, Juan Luis; De Castro, Jose Maria Bermudez; Carbonell, Eudald; Gerritsen, Fokke; Khokhlov, Aleksandr; Kuznetsov, Pavel; Lozano, Marina; Meller, Harald; Mochalov, Oleg; Moiseyev, Vayacheslav; Rojo Guerra, Manuel A.; Roodenberg, Jacob; Verges, Josep Maria; et al. (2015). "Eight thousand years of natural selection in Europe". bioRxiv: 016477. doi:10.1101/016477.
  40. ^ Radford, Tim (28 December 2015). "Irish DNA originated in Middle East and eastern Europe". The Guardian.
  41. ^ Lara M. Cassidy; Rui Martiniano; et al. (28 December 2015). "Neolithic and Bronze Age migration to Ireland and establishment of the insular Atlantic genome" (PDF). PNAS. 113 (2): 368–373. doi:10.1073/pnas.1518445113. PMC 4720318. PMID 26712024.
  42. ^ Gilbert, Edmund; O’Reilly, Seamus; Merrigan, Michael; McGettigan, Darren; Molloy, Anne M.; Brody, Lawrence C.; Bodmer, Walter; Hutnik, Katarzyna; Ennis, Sean; Lawson, Daniel J.; Wilson, James F.; Cavalleri, Gianpiero L. (8 December 2017). "The Irish DNA Atlas: Revealing Fine-Scale Population Structure and History within Ireland". Scientific Reports. 7 (1): 17199. Bibcode:2017NatSR...717199G. doi:10.1038/s41598-017-17124-4. PMC 5722868. PMID 29222464.
  43. ^ "Celtic Population Structure" (PDF). biorxiv.org.
  44. ^ "Census of Population 2016 – Profile 8 Irish Travellers, Ethnicity and Religion". Retrieved 30 January 2022. There were 10,100 dual Irish nationals who identified themselves as 'Black or Black Irish - African', the largest group of which was Irish-Nigerian nationals (6,683 persons).
  45. ^ 검은 아일랜드 사람들은 누구였나요? 거무스름한 검은 이목구비를 가진 아일랜드인의 기원은 무엇일까? 역사적 논의의 주제인 이 주제는 아일랜드에서는 거의 언급되지 않았다.IrishCentral.com 를 참조해 주세요.Staff Writers, 2013년 3월 26일2013년 8월 6일 취득.
  46. ^ Ahlstrom, Dick. "Travellers as 'genetically different' from settled Irish as Spanish". The Irish Times.
  47. ^ a b c MacManus, 페이지 86
  48. ^ MacManus, 87페이지
  49. ^ MacManus, p67
  50. ^ a b c 맥매너스, 페이지 89
  51. ^ a b c d e f g h i j k l 니콜스
  52. ^ Jones, Charles (1997). The Edinburgh history of the Scots language. Edinburgh University Press. p. 551. ISBN 978-0-7486-0754-9.
  53. ^ Nora Kershaw Chadwick, Myles Dyllon (1972). The Celtic Realms. Weidenfeld & Nicolson. p. 66. ISBN 978-0-7607-4284-6.
  54. ^ 캠벨, 이완"스코틀랜드 사람들은 아일랜드인이었는가?" 고대에서 75번(2001)이었다.
  55. ^ "Home-grown holy man: Cry God for Harry, Britain and... St Aidan". The Independent. London. 23 April 2008. Retrieved 21 July 2008.
  56. ^ MacManus, 페이지 221
  57. ^ MacManus, 페이지 221-222
  58. ^ MacManus, 페이지 215
  59. ^ a b c "John Scottus Eriugena". Stanford Encyclopedia of Philosophy. Stanford University. 17 October 2004. Retrieved 21 July 2008.
  60. ^ 토만, 페이지 10: "아벨라드 자신은..."스콜라주의의 창시자 중 한 명인 존 스코투스 에리제나(9세기), 랜프랑 앤셀름(11세기)과 함께 말이다.
  61. ^ 스마일리, 페이지 274
  62. ^ Woulfe, Patrick (1923). Sloinnte Gaedheal is Gall: Irish names and surnames. M. H. Gill & son. pp. xx. Retrieved 20 February 2010.
  63. ^ "Cox family pedigree". www.libraryireland.com.
  64. ^ "Surname Database: McNally Last Name Origin". The Internet Surname Database.
  65. ^ Burdess, Neil. "A dozen things you might not know about Irish names". The Irish Times.
  66. ^ "ScottishHistory.com". www.scottishhistory.com.
  67. ^ Richard Hooker. "The Normans". Washington State University. Archived from the original on 14 June 2008. Retrieved 12 July 2008.
  68. ^ "Théâtre de tous les peuples et nations de la terre avec leurs habits et ornemens divers, tant anciens que modernes, diligemment depeints au naturel par Luc Dheere peintre et sculpteur Gantois[manuscript]". lib.ugent.be. Retrieved 25 August 2020.
  69. ^ MacManus, 페이지 343
  70. ^ MacManus, 페이지 340
  71. ^ a b MacManus, 343–344
  72. ^ Taviani, Paolo Emilio (1985). Christopher Columbus. p. 376. ISBN 978-0-85613-922-2.
  73. ^ a b MacManus, 페이지 348
  74. ^ MacManus, 페이지 352
  75. ^ a b c Jefferies, Dr. Henry A. "Culture and Religion in Tudor Ireland, 1494–1558". University College Cork. Archived from the original on 16 April 2008. Retrieved 23 June 2008.
  76. ^ "History Revision – The Plantations" (PDF). colaisteeanna.ie. Retrieved 9 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  77. ^ Hallinan, Conn Malachi (1977). "The Subjugation and Division of Ireland: Testing Ground for Colonial Policy". Crime and Social Justice (8): 53–57. JSTOR 29766019.
  78. ^ 국왕과 여왕의 황제와 여왕의 왕위 계승자에게 레이스, 슬루마지, 이리, 글림날리리리, 오팔리 각국에 대한 권리를 부여하고 동일한 국가를 샤이어 구내로 만드는 법률."; 필.1556년 3월 2일
  79. ^ Martin Marix Evans; David Lyons (2003년 10월).끔찍한 아름다움.Gill & Macmillan.2013년 2월 25일 취득.
  80. ^ Andrews, Kenneth (1984). Trade, Plunder and Settlement: Maritime Enterprise and the Genesis of the British Empire, 1480–1630. Cambridge University Press. p. 184.
  81. ^ 레논 페이지 279
  82. ^ MacCarthy-Morrogh, Michael (1983). The Munster Plantation, 1583–1641 (PDF) (PhD). Royal Holloway College, London University.
  83. ^ Canny, Making Ireland British, 페이지 146
  84. ^ Boyle on Atherism by J.J. MacIntosh (토론토 대학 출판부 ISBN 978-0-8020-9018-8), 6페이지
  85. ^ MacManus, 페이지 461
  86. ^ MacManus, 페이지 461-462
  87. ^ David R. Montgomery (14 May 2007). Dirt: The Erosion of Civilizations. University of California Press. ISBN 978-0-520-93316-3.
  88. ^ "in, Social Attitudes in Northern Ireland: The Fifth Report". Cain.ulst.ac.uk. Retrieved 28 March 2010.
  89. ^ "Northern Ireland Life and Times Survey". Ark.ac.uk. 9 May 2003. Retrieved 28 March 2010.
  90. ^ "Northern Ireland Life and Times Survey". Ark.ac.uk. 12 May 2003. Retrieved 28 March 2010.
  91. ^ "Northern Ireland Life and Times Survey". Ark.ac.uk. 9 May 2003. Retrieved 28 March 2010.
  92. ^ Smyth, Declan (12 October 2017). "Profile 8 – Irish Travellers Ethnicity and Religion" (Press release). CSO.ie. Central Statistics Office. Retrieved 5 January 2018.
  93. ^ a b "In Dublin". Time Magazine. 20 June 1932. Archived from the original on 8 December 2008. Retrieved 23 June 2008.
  94. ^ John Paul McCarthy; Tomás O'Riordan. "The 31st International Eucharistic Congress, Dublin, 1932". University College Cork. Archived from the original on 16 April 2008. Retrieved 23 June 2008. Newspapers and contemporaries estimated that close to a million souls had converged on the Phoenix Park for the climax of the Congress
  95. ^ 아일랜드 인구의 4분의 1 또는 아일랜드 공화국 인구의 3분의 1인 1,250,000명이 더블린 피닉스 공원의 교황 십자가 기념비에 언급되어 있다.
  96. ^ Pearce, Joseph (March–April 2007). "Editorial: The Celtic Enigma". St. Austin Review. Ave Maria University, Naples, Florida: Sapientia Press. 7 (2): 1.
  97. ^ a b c Thomas Davis (28 February 2013). "Our National Language". From-Ireland.net. Retrieved 18 October 2016.
  98. ^ Thomas Davis – Dame Street (17 March 2012). "90,000 Photographs By William Murphy – 90,000 Photographs By William Murphy". Dublinstreets.osx128.com. Archived from the original on 27 March 2014. Retrieved 1 March 2014.
  99. ^ 알두스, 페이지 185
  100. ^ "The Irish in the Anglo-Caribbean: servants or slaves? - History Ireland". 29 February 2016.
  101. ^ Fergus, Howard A (1996). Gallery Montserrat: some prominent people in our history. Canoe Press University of West Indies. p. 83. ISBN 978-976-8125-25-5.
  102. ^ "Ireland's Diaspora". Irelandroots.com. Retrieved 28 March 2010.
  103. ^ 의 역사, discoverireland.com
  104. ^ a b "The Wild Geese, Men-at-Arms 102". Osprey Publishing. Archived from the original on 8 December 2008.
  105. ^ 맥러플린, p4
  106. ^ 데이비스, 페이지 832
  107. ^ Brown, Matthew (2006). Adventuring through Spanish Colonies: Simón Bolívar, Foreign Mercenaries and the Birth of New Nations. Liverpool University Press. p. 210. ISBN 9781846310447.
  108. ^ 데이비드 로스(아일랜드): History of a Nation, New Lanark: Geddes & Grosset, 2002, 페이지 226.ISBN 1-84205-164-4
  109. ^ 1845년부터 1852년까지 아일랜드에 영향을 준 기근은 민간 전설의 필수적인 부분이 되었다.키널리, 이 대재앙, 342페이지
  110. ^ "Montserrat Article". freepages.rootsweb.com.
  111. ^ "The Black Irish". RTÉ Archives.
  112. ^ "Irish-American History Month, 1995". irishamericanheritage.com. Archived from the original on 9 May 2008. Retrieved 25 June 2008.
  113. ^ 메릴랜드 관광청 아일랜드 뿌리를 추적하다
  114. ^ "Presidents of the United States with "Irish Roots"". irishamericanheritage.com. Archived from the original on 29 September 2008. Retrieved 25 June 2008.
  115. ^ Marck, John T. "William H. Taft". aboutfamouspeople.com. Retrieved 25 June 2008.
  116. ^ "Warren Gamaliel Harding". thinkquest.com. Retrieved 25 June 2008.
  117. ^ Marck, John T. "Harry S. Truman". aboutfamouspeople.com. Retrieved 25 June 2008.
  118. ^ "American Presidents with Irish Ancestors". Directory of Irish Genealogy. Retrieved 25 June 2008.
  119. ^ "The Man Who Made Trump Who He Is". Politico. Retrieved 24 January 2017.
  120. ^ "Donald Trump's Scottish roots: How a tiny island could shape a President". CNN. Retrieved 24 January 2017.
  121. ^ John Barry Kelly. "Commodore Barry". Archived from the original on 5 August 2013. Retrieved 25 June 2007.
  122. ^ a b c Michael G. Connaughton (September 2005). "Beneath an Emerald Green Flag, The Story of Irish Soldiers in Mexico". The Society for Irish Latin American Studies. Retrieved 12 July 2008.
  123. ^ Mark R. Day. "The San Patricios: Mexico's Fighting Irish". Archived from the original on 3 March 2000. Retrieved 12 July 2008.
  124. ^ Ryan, Sean (2006). "Botany Bay 1791–1867". Wild Geese Heritage Museum and Library Portumna, Co. Galway. Retrieved 27 May 2009.
  125. ^ Australian Bureau of Statistics (25 October 2007). "Australia". 2006 Census QuickStats. Retrieved 25 July 2007.
  126. ^ "Australia- Ireland relationship – Australian Embassy". Ireland.embassy.gov.au. Retrieved 28 March 2010.
  127. ^ Cole, Patrick (29 March 1889). "Irish Emigrants to the Argentine Republic". Western Daily Press. Retrieved 29 November 2015 – via British Newspaper Archive. It is a sad and pitiable sight to see Irish mothers with, in some cases, their dying babes in their arms ... ... in many cases mothers sold their clothing from their backs to procure food for their starving children
  128. ^ "The Irish in Argentina". Wander Argentina. 16 March 2010. Retrieved 29 November 2015.

레퍼런스

외부 링크