라삼 패그리

Rasam Pagri
사이프 알리 칸은 그의 라삼 파그리에서 아버지인 이전 나왓이 죽은 지 40일 파타우디의 나왓보팔의 나왓으로 즉위하였다.

라삼 파그리(Rasam Pagri, रगड़ी)는 인도 아대륙의 펀자브라자스타니스에서 성행하는 사교 의식이다. 이 의식은 가족 중 장남이 사망했을 때 행해진다. 이 의식은 대가족이나 일가족이 지켜보는 가운데 장남이 터번(파그리)을 머리에 묶는 것이다.[1] 힌두교 전통에 따르면, 이 의식은 보통 살아남은 가장 큰 남자 구성원의 아내의 아버지에 의해 행해진다.[2] 의식은 보통 장례식이 거행된 날(안심 산스카르, 우탈라라고도 한다)부터 나흘째 또는 13일째인 테헤라빈에 행해진다. 터번은 가문의 명예를 의미하는 것으로, 의식은 가족의 보호와 복지에 대한 책임의식이 고자에서 생존하는 장남으로 이행되는 것을 의미한다.[1] (이러한 경우가 대부분이지만 힌두교 경전에서는 사실 터번을 쓸 자격이 있는 고인의 몸에 '불을 붙이는' 것은 남성 구성원이다. 전통에 따르면, 이 마지막 의식을 행하는 것은 생존한 가장 큰 아들이다.)

어원

라삼(Rasam)은 인도에서 가장 널리 사용되는 힌디어(Hindi)를 포함한 다른 언어로 의식을 의미한다. 절차방법을 뜻하는 아랍어 rasm에서 유래했다.[3] 라삼 파그리(Rasam Pagri)는 글자 그대로 터번의 의식을 뜻한다.

개혁운동

일부 지역사회는 라삼 파그리 풍습이 mrityu-bhoj(상중기 종료를 기념하는 축제)와 연관되어 있기 때문에 이를 종식시키기로 결정했다.[4]

일부 개혁성향의 가정에서는 딸들에게 파그리가 주어졌다.[5]

참고 항목

참조

  1. ^ Jump up to: a b Jacob Copeman (2009), Veins of devotion: blood donation and religious experience in north India, Rutgers University Press, 2009, p. 60, ISBN 978-0-8135-4449-6, ... rasam pagri is the passing of the deceased male's turban to ... 'When people have the funeral gathering, a turban (pagri) is put on the elder son to show he is now responsible for the family ...
  2. ^ Krishna Rao, K. S. (2008). Global Encyclopaedia of the Brahmana Ethnography. ISBN 9788182202085.
  3. ^ Alfred Felix Landon Beeston, Arabic literature to the end of the Umayyad period, Cambridge University Press, 1983, ISBN 978-0-521-24015-4, ... Arabic rasm, meaning method, procedure ...
  4. ^ बिश्नोई समाज में मृत्युभोज व रस्म पगड़ी अब होगा बंद, 28 September 2017
  5. ^ मेरठ में पिता की तेरहवीं पर बेटी को बंधी पगड़ी, Jagran, 8 November 2016

외부 링크