파그리(터번)

Pagri (turban)
인도에서 온 한 남자, 라자스탄피아가 스타일의 터번을 쓰고 있었다.

파그리(Pagri)는 때로는 파가리로도 번역되기도 하는데, 인도 아대륙에서 사용되는 터번을 일컫는 말이다. 구체적으로 남녀가 착용하는 헤드드레스를 가리키는데, 이를 수작업으로 묶어야 한다. 다른 이름에는 사포가 있다.

페이지리는 보통 길고 평탄한 미신 없는 천이다. 길이는 종류에 따라 달라질 수 있다. 이 천은 착용자의 지역 및 공동체를 나타낸다.[1]

특정 스타일

19세기 인도 라자스탄의 레헤리아 터번

키르키다르샤리

파그리를 묶는 방법은 셀 수 없이 많고, 키르키다르파그리는 터번을 두르는 특정한 스타일 중 하나이다. 키르키다르파그리(Khirki-dar-pagri)는 창문이 있는 터번을 의미한다. 브로케이드 조각이 터번을 장식할 수도 있다.[2]

파그

파아그비하르미틸라 지역네팔의 미틸라 지역에 있는 두목이다.

페타

페타는 인도 마하라슈트라에서 쓰는 전통 터번을 뜻하는 마라티 이름이다. 결혼식, 축제, 문화 및 종교적인 축하와 같은 의식에서는 페타를 입는 것이 일반적이다. 많은 부분에서 남성 고관들에게 착용할 페타를 제공함으로써 전통적인 환영을 제공하는 것이 관례다. 전통적인 페타는 보통 길이 3.5에서 6미터, 너비 1미터의 긴 천이다. 색상의 선택은 착용하는 경우를 나타낼 수 있으며 착용하는 장소의 전형일 수도 있다. 대표적인 색깔로는 사프란(용기를 나타내기 위해)과 화이트(평화를 나타내기 위해)가 있다. 과거에는, 페타를 입는 것이 의복의 필수품으로 여겨졌다.[3]

예를 들어 지역에 특화된 여러 스타일의 페타가 있다.

18세기 인도, 특별한 날에 입는 사르페치(터번 장식)

페타

페타미소르 왕국과 고다구 왕국에서 입는 터번으로, 미소르 왕국의 우데야르스 (1399년 ~ 1947년)라고 불릴 정도로 미소르 왕들이 입는 전통 토착 복장이다. Wodeyars는 왕실 드레스의 일부로 화려한 드레스와 매치하기 위해 실크, 자리(금실 레이스)로 만들어진 풍성한 보석으로 장식된 터번을 썼다.

드워스(왕이 임명한 총리) 등 국왕 휘하의 행정관들과 국정운영 문제에서 상당한 권력을 휘두른 고위 관료들도 미소레 페타를 도왔다.

1947년 인도가 독립하고 왕자가 된 국가가 인도 연합과 합병한 후 전통 미소레 페타는 유산과 문화적 선후배로서 존속되어 왔으며, 형식적인 기능에서 을 든 미소레 페타의 상으로 유공자를 예우하고 있다.

라자스타니파가리

파그리를 입은 라자스타니 왕자들

라자스탄에서 착용하는 터번을 파가리라고 한다. 그것들은 스타일, 색상, 크기가 다양하다. 그들은 또한 착용자의 사회적 계급, 카스트, 지역 그리고 착용하는 때를 나타낸다. 그것의 모양과 크기는 또한 다른 지역의 기후 조건에 따라 달라질 수 있다. 뜨거운 사막 지역의 터번은 크고 느슨하다. 자연의 요소로부터 지속적인 보호가 필요한 농부와 양치기들은 가장 큰 터번을 쓰고 있다. 라자스타니 터번도 많은 실용적인 기능을 가지고 있다. 지친 여행객들은 베개, 담요, 수건으로 사용한다. 흙탕물을 거르는 데 사용할 수 있다. 풀린 터번은 양동이로 우물에서 물을 끌어내는 밧줄로도 쓸 수 있다.[5]

몇몇 지역적 변종이 존재하지만 두드러진 스타일은 펜차, 셀라, 사파이다. 전통적인 파가리는 보통 82인치 길이와 8인치 폭이다. 사파는 짧고 넓다. 보통은 단일 색의 터번을 쓴다. 그러나, 한 가지 더 많은 색상의 터번은 엘리트들에 의해 또는 축제나 결혼식과 같은 특별한 날에 착용될 수 있다.[6] 라자스탄 터번은 유명한 관광 명소다. 관광객들은 종종 터번타잉 대회에 참가하도록 권장된다.[5]

베딕 크샤트리야 파그리

베딕 크샤트리야스는 두 개의 천으로 이루어진 큰 터번을 사용했는데, 하나는 터번을 묶는 데, 하나는 터번을 완전히 덮는 데 썼다. 터번을 덮는 데 사용되는 두 번째 천은 샤프란이다. 이 칼집에는 카트라샤크트(전사의 기운)와 디얀샤크트(Dnyan-shakt)가 들어 있다. 터번은 머리에 왕관을 씌운 것처럼 행동한다. 터번 때문에 머리 둘레에 보호 덮개가 만들어진다. 그러므로, 개인은 환경으로부터 오는 부정적인 진동을 억제하지 않는다. 터번은 개인의 지성을 감싸는 괴로움의 정도를 줄이고, 개인에게 포기의 bahv를 만들어 낸다. 이 전통은 순수한 크샤트리아 사회가 서서히 그 문화에서 벗어나 상비군에 들어가면서 소멸되었다.[7]

페샤와리 파그리

페샤와리 파그리는 전통적으로 페샤와르에서 착용해왔다. 그것은 Kulla라고 불리는 모자와 그것을 감싸고 있는 헝겊을 포함하고 있다.[8]

웨이터스 터번

몇몇 인도 커피 하우스와 레스토랑 웨이터들은 부채와 같은 부착물이 있는 터번을 옆구리에 끼고 있다.[citation needed]

명예의 상징

파리는 하나 입는 것이 관습인 모든 지역에서 명예와 존경을 상징한다.

언어 수치와의 연관성

파그리의 명예와 연관성은 또한 관련 언어에서의 언어의 수치로 그것의 사용을 빌려준다. 힌디어로 된 스피치 파그리 우차알나(문학번역: 터번을 던지는 것)의 모습은 명예의 상실을 초래한다는 것을 암시한다.

커뮤니티의 인식

라자스탄의 다른 지역사회는 그들의 이그리스에 있는 색깔과 패턴에 의해 인식된다. 케바트 공동체는 항상 빨간 반다니 터번만 입는다. 나르와 마을의 재트 커뮤니티는 밝은 노란색 터번을 쓰고 있다.[9]

고대 인도의 파그리: 주요 박물관 출신

참고 항목

참조

  1. ^ "Pride of tying Turbans". Travelersindia.com.
  2. ^ Lewandowski, Elizabeth J. (2011-10-24). The Complete Costume Dictionary. Scarecrow Press. p. 161. ISBN 978-0-8108-7785-6.
  3. ^ "Kolhapuri Pheta". Kolhapur World. Archived from the original on 2012-10-02.
  4. ^ "From baseball caps to phetas!". June 13, 2009.
  5. ^ Jump up to: a b "Rajasthan at a glance". Rajasthanunlimited.com. Archived from the original on 2012-12-12. Retrieved 2010-03-03.
  6. ^ "Rajasthan traditional dresses". greatindianholiday.com. Archived from the original on 2009-09-18. Retrieved 2010-03-03.
  7. ^ Subscribe. "Importance of the pheta (Turban) and its benefits". Hindu Janajagruti Samiti. Retrieved 2021-01-14.
  8. ^ 제목 Subhas Chandra Bose: Netaji의 im[m]orality, Subodh Markandeya, Arnold Publishers, 1990, 페이지 147
  9. ^ "Waves of a Desert".