미얀마의 힌두교

Hinduism in Myanmar
버마 힌두교
Hindutempleyangon.jpg
양곤에 드라비디아 건축물이 있는 힌두교 사원 슈라이 칼리 사원.
총인구
890,000 (2021)
종교
힌두교
언어들
리투라식
올드 타밀, 산스크리트어
구어
타밀, 버마, 영어
관련 민족
미얀마의 타밀스, 벵골 힌두교도와 힌두교 로힝야스
나라별 힌두교
Hinduism percent population in each nation World Map Hindu data by Pew Research.svg
Om symbol.svg
아프리카
아시아
카리브해
유럽
북아메리카
오세아니아
남아메리카
전체 목록

힌두교는 미얀마 인구의 1.7%가 실천하고 있다. 힌두교는 미얀마에서 약 89만 명이 실천하고 있으며,[1][2] 미얀마 내 많은 힌두 사원이 불상을 소장하고 있는 등 불교 요소의 영향을 받아왔다.[3][4] 미얀마 타밀족과 소수민족인 벵골 힌두족이 가장 많은 인구도 있다.

역사

힌두교는 불교와 함께 고대 시대에 버마에 도착했다. 이 나라의 두 이름 모두 힌두교에 뿌리를 두고 있으며, 버마는 이 지역의 고대 이름인 브라흐마 데샤의 전반부에 해당하는 영국 식민지 관리들의 음역이다.[5] 브라흐마는 힌두교의 삼위일체로서 머리가 네 개인 신이다. 미얀마라는 이름은 b와 m을 서로 교환할 수 있는 브라흐마의 지역 언어[6] 번역이다.[5]

아라칸(라키네) 요마는 버마와 인도 사이의 상당한 자연산 장벽으로, 힌두교와 불교의 미얀마로의 이주는 마니푸르를 거쳐 남아시아의 해저 무역상들에 의해 서서히 일어났다. 힌두교는 바간과 같은 도시의 건축에서 보듯이 식민지 이전 시기에 버마 왕들의 왕궁에 큰 영향을 미쳤다. 마찬가지로, 버마어는 산스크리트어와 팔리에서 많은 단어들을 받아들였는데, 그 중 많은 단어들은 종교와 관련이 있다.[7]

고대, 중세의 사상과 문화 융합의 도래는 버마를 시간이 지나면서 변화시켰지만, 영국의 식민지 정부에 의해 백만 명 이상의 힌두교 노동자들이 농장과 광산에 봉사하기 위해 동원된 것은 19세기와 20세기에 있다.[8] 영국인들은 또한 인도 이민자들과 함께 유럽 주거 센터를 둘러싸고 있는 것이 부족의 절도나 습격으로부터 완충제와 정도의 보안을 제공한다고 느꼈다. 1931년 인구조사에 따르면 랑군(양곤) 인구의 55%가 대부분 힌두교도인 인도 이주민이었다.[9]

영국으로부터 독립한 후, 네 윈 휘하의 버마 사회주의 프로그램 당은 외국인 혐오 정책을 채택하고, 1963년부터 1967년 사이에 10만 명의 중국인과 함께 30만 명의 인도계 민족(많은 이들은 힌두인)을 버마에서 추방했다. 버마의 민주화 시위를 부추기는 인도의 정책은 인도계 주민들에 대한 박해를 증가시켰고 인도 북동부 주의 좌파 반군 단체들에 대한 버마인들의 보복 지원을 증가시켰다.[10]

인구통계학

역사 인구(Census)
연도Pop.±%
1891 171,432—
1901 285,484+66.5%
1911 389,679+36.5%
1921 484,432+24.3%
1931 570,953+17.9%
1973 115,685−79.7%
1983 177,215+53.2%
2014 252,763+42.6%
출처: 2014 미얀마 인구조사 보고서: 종교(Vol. 2-C)

버마 인구조사 자료는 힌두교를 말한 개인만을 보고한다. 퓨 리서치는 2010년 힌두교 신자의 범위를 82만~84만 명으로 추정했다.[11][12]

주/지역별 인구

2014년 인구조사에 따르면 주/지역별 힌두교 인구.[13]

주/지역 힌두어 %
바고 2%
몬 1%
양곤 1%
카인 0.6%
라키네 0.5%
카친 주 0.4%
타닌타리 0.2%
만달레이 0.2%
카야 0.1%
매그웨이 0.1%
사가잉 0.1%
아이야와디 주 0.1%

민족성

Bindi(타밀의 팟투)를 입고 있는 버마-타밀 힌두교 여성으로, 버마 민족이 입는 타나카(Tanakha)와 비슷하다.

주로 미얀마 인도인들은 미얀마의 힌두교도 인구를 구성하고 있다. 버마 인디언들 사이에서 힌두교의 관습은 불교에도 영향을 받는다. 미얀마에서는 힌두교 신들 외에도 부처님을 숭배하고 있으며 많은 힌두교 사원이 부처상을 소장하고 있다. 버마 인디언으로는 미얀마 타밀스, 벵갈리스, 오디아스 등이 있다.

미얀마의 메이테이족(또는 마니푸리족)의 대다수는 힌두교를 실천한다. 이들은 1819년부터 1825년까지 마니푸리-버마 전쟁 당시 마니푸르에서 강제노동자 후손이다. 마니푸리스는 만달레이, 사가잉, 아마라푸라 지역의 약 13개 마을에 집중되어 있다. 닝시 강을 따라 마니푸리 정착촌도 발견되며, 강과 마니푸르 경계 사이에 낀 지역도 있다.

미얀마의 많은 네팔어를 사용하는 버마 구르카도 힌두교를 실천하고 있다. 버마 구르카는 식민지 시대에 영국군과 함께 왔다. 전국에 걸쳐 버마 구르카에 의해 지어진 힌두사원은 약 250개인데, 이 중 모곡시 만달레이 지역에만 30개 사찰이 있다. 100년이 넘은 사찰이 3~5개 있는 것으로 나타났다. 소수 벵골 힌두교도들도 힌두교를 실천한다.

1983년 인구조사를 위해 미얀마에서 마지막으로 민족자료가 수집되었고, 이후 인구조사부는 민족과 관련된 통계를 발표하지 않았다. 1983년 당시만 해도 인도인 42만8428명, 파키스탄인 4만240명, 로힝야 56만7985명, 네팔인 2만8506명이 있었다.[14] 종교적인 전통이 서로 겹치기 때문에 1983년 인구조사 때 이들 민족 중 힌두교도 일부가 불교 신자로 보고되었을 가능성이 있다. 이는 1983년(17만7,215명)에 보고된 힌두교의 수가 적은 것을 설명할 수 있다.

1983년 인구조사 보고서에 따르면 인도계 27.10%가 스스로를 불교인이라고 보고했으며 힌두인 33.64%, 이슬람인 32.71%, 기독교인 4.44%, 기타인 2.10%로 나타났다. 버마 민족 중에서 인구 조사 결과 힌두교도 3천 명이 보고되었다. 1983년 보고된 힌두교 신자 17만4401명 중 민족성은 다음과 같았다. Indian - 143,545, Chinese - 43, Mixed race - 4,882, Pakistani - 567, Bangladeshi - 865, Nepalese - 17,410, Other foreigners - 679, Kachin -48, Kayah - 3, Karen - 55, Chin - 155, Burmese - 2,988, Mon - 27, Rakhine - 99, Shan - 69 and other indigenous - 2,966.[15]

동시대적 지위

미얀마 양곤의 힌두 사원 행렬.

힌두교의 양상은 오늘날 버마에서, 심지어 대다수의 불교 문화에서도 계속되고 있다. 예를 들어, Tagyamin은 힌두교의 신인 Indra에 기원을 두고 숭배된다. 버마 문학은 또한 힌두교에 의해 풍요로워졌는데, 그 중에는 야마 자트도라고 불리는 라마야나를 버마어로 각색한 것도 있다. 많은 힌두교 신들도 마찬가지로 많은 버마인들에게 숭배되고 있는데, 예를 들면, 지식의 여신 사라스와티(버마에서는 투야타디로 알려져 있다), 시험 전에 숭배되는 경우가 많다. 시바는 파라미즈와라고 불리고, 비슈누는 위다노라고 불린다. 이러한 생각들 중 많은 것들이 버마 문화에서 발견되는 37개의 나트 또는 신들의 일부분이다.[16]

현대 미얀마에서는 대부분의 힌두교도들이 양곤과 만달레이의 도시 중심지에서 발견된다. 고대 힌두 사원은 바간에서 비슈누에게 바친 11세기 나트라웅 쿄웅 사원과 같은 버마의 다른 지역에 존재한다.

ISKCON(Hare Crishna)은 미얀마에서 활동하고 있다. 가장 큰 하레 크리슈나 공동체는 미이트키나에 있으며, 약 400명의 추종자들이 있다.[17]

공휴일

디파발리는 미얀마의 공휴일이다.[18]

힌두교 박해

힌두교 마을 사람들이 모여 카 마웅세익 학살로 희생된 가족들의 시신을 확인하게 된다.

영국으로부터 독립한 후, 네 윈 휘하의 버마 사회주의 프로그램 당은 외국인 혐오 정책을 채택하고, 1963년부터 1967년 사이에 30만 명의 인도계 민족(많은 이들은 힌두교도였으며 시크교도, 불교도, 이슬람교도 포함)과 10만 명의 중국인을 버마에서 추방했다.

2017년 8월 25일 미얀마 라킨주 마웅다우 구 북부의 카 마웅 세이크라는 성단의 마을들이 아라칸 로힝야 구세군(ARSA)의 로힝야 무슬림들에게 공격을 받았다.이것을 카 마웅 세이크 대학살이라고 불렀다. 국제사면위원회는 이날 약 99명의 힌두교도들이 살해됐다고 밝혔다.[19][20] 이들 로힝야 힌두교도들은 로힝야족 테러리스트들이 형성한 반 로힝야 정서에 대한 두려움 때문에 스스로를 치타고니아인이라고 밝히고 있다.[21] 미얀마와 방글라데시 난민 수용소 - 일부 언론 보도에 따르면 로힝야 힌두스(특히 여성)는 로힝야스의 손에서 강제 납치, 종교적 학대, "강제 개종"에 직면해 있다고 한다.[22]

힌두교 단체와 사원

미얀마 힌두교 중앙위원회와 사나탄 달마 스웨이엄세바크 상흐는 미얀마에서 가장 큰 힌두교 단체다.[23]

모든 미얀마 구르카 힌두교 종교 협회는 구르카 힌두교를 대표하는 힌두교 단체다. ISKCON은 미얀마에 12센터, 자이야와디에 학교를 두고 있어 브라흐마차리스에게[24] 종교교육을 하고 있다.

사원

참고 항목

참조

인용구

  1. ^ "Religion in Burma". globalreligiousfutures.org.
  2. ^ "Myanmar population by religion" (PDF). Myanmar UNFPA. Archived (PDF) from the original on 2017-08-11. Retrieved 3 August 2021.
  3. ^ Natarajan, Swaminathan (6 March 2014). "Myanmar's Tamils seek to protect their identity". Retrieved 21 August 2018 – via www.bbc.com.
  4. ^ Han, Thi Ri. "Myanmar's Hindu community looks west". Retrieved 21 August 2018.
  5. ^ a b Toʻ Cinʻ Khu, Google Books, pp. iv-v에서 Burmese Language의 기본 핸드북 4페이지.
  6. ^ Talaing과 Burmese 언어로 된 Prome은 Brohm 또는 Brahma에서 유사하게 파생되었다.
  7. ^ 2006년, 페이지 216.
  8. ^ 2006년, 페이지 217.
  9. ^ Daniyal, Shoaib. "Forgotten history: Like the Rohingya, Indians too were once driven out of Myanmar". Scroll.in. Retrieved 2021-08-03.
  10. ^ 2006년, 페이지 220.
  11. ^ 표: 국가별 종교구성, 숫자 퓨 리서치센터(2012년 12월)
  12. ^ "Table: Religious Composition by Country, in Percentages". 18 December 2012. Retrieved 21 August 2018.
  13. ^ "UNION_2-C_religion_EN.pdf". Google Docs. Retrieved 2020-12-08.
  14. ^ Kesavapany, K. (2003-08-01). Rising India and Indian Communities in East Asia. Flipside Digital Content Company Inc. ISBN 978-981-4517-60-7.
  15. ^ NA, NA (2016-04-30). Ethnic Chinese As Southeast Asians. Springer. ISBN 978-1-137-07635-9.
  16. ^ Thant Myint-U(2001) 현대 버마의 제작, 케임브리지 대학 출판부, ISBN 978-0521799140, 페이지 27-47
  17. ^ "How Hare Krishna came to Myanmar". City: World. Frontier Myanmar. TNN. 16 November 2017. Retrieved 9 January 2020.
  18. ^ "Public Holidays". World Travel Guide. Retrieved 2021-03-21.
  19. ^ "Rohingya militants slaughtered 99 Hindus in a single day: Amnesty International". Retrieved 21 August 2018.
  20. ^ "Rohingya militants 'massacred Hindus'". 22 May 2018. Retrieved 21 August 2018 – via www.bbc.com.
  21. ^ "'Don't call us Rohingya': Myanmarese Hindu refugees in Bangladesh detest the incorrect labelling - Firstpost". www.firstpost.com. Retrieved 21 August 2018.
  22. ^ "Hindu Rohingya refugees forced to convert to Islam in Bangladesh camps". India Today. Retrieved 2021-03-21.
  23. ^ "Hindu Organizations Condemn ARSA Attacks". The Irrawaddy. 2017-10-03. Retrieved 2021-03-21.
  24. ^ "How Hare Krishna came to Myanmar". City: World. Frontier Myanmar. TNN. 16 November 2017. Retrieved 9 January 2020.

참고 문헌 목록

  • Seekins, Donald M (2006). Historical Dictionary of Burma. pp. 216–220. ISBN 978-0810854765.

외부 링크