콜람

Kolam
인도 타밀나두의 집 기능을 위해 쌀가루와 카아비 국경으로 만든 전통 콜람
싱가포르의 한 집에서 가져온 태국 퐁갈 축제를 위해 쌀가루나 색쌀로 적셔 만든 전통 아그라하라콜람.
아투르의 컬러 코람
인도 첸나이에서 온 퐁갈콜람
푸두나가람 안다일사 콜람
인도 타밀나두의 한 집 밖 콜람
집들이 중 타밀나두의 집 앞 식쿠('knot' 또는 'twisted') 코람
타밀나두 간야쿠마리 구에 있는 콜람

코람(Tamil: கோலம்)은 무구(Telugu: ుగ్ుు or) 또는 타라이 아랑가람(Tamil: ைைகா்்்்்்)으로도 알려져 있는 전통 장식미술의 일종으로, 오래된 관습에 따라 쌀가루를 사용하여 그린 것이다. 또한 백석 가루, 분필 또는 분필가루를 사용하여 그려지며, 종종 자연색 가루 또는 합성색 가루와 함께 그려진다. 원산지는 타밀라캄으로 알려진 고대 타밀나두에 속하며, 이후 인도 남부 카르나타카 주, 텔랑가나 주, 안드라 프라데시 주, 케랄라 주 등으로 퍼져나갔다. 그것은 고아와 마하라슈트라 일부 지역에서 발견될 수 있다. 타밀 디아스포라는 세계적으로 존재하기 때문에, 콜람의 관습은 스리랑카, 싱가포르, 말레이시아, 인도네시아, 태국 그리고 몇몇 다른 아시아 국가들을 포함한 전세계에서 발견된다. 코람 또는 머그구(Muggu)는 점의 격자무늬를 중심으로 그려진 직선과 곡선, 루프 등으로 구성된 기하학적 선이다. 타밀나두와 스리랑카에서는 여성가족이 집 입구 앞에서 널리 실천하고 있다.[1] 그들만의 독특한 형태를 가진 비슷한 지역 버전의 콜람은 인도의 다른 이름으로 알려져 있다:[2] 마하라슈트라에 있는 라앙골리, 아리파닌 미틸라, 그리고 카르나타카에 있는 칸나다에 있는 하제와 란골리. 축제일, 휴일, 특별한 행사 동안 더 복잡한 코람을 그리고 색을 더하는 경우가 많다.

실천과 믿음

흰 돌은 한 종류의 콜람을 만드는데 사용되었다.

Kolams나 Muggulu는 가정에 번영을 가져다 주는 것으로 여겨진다. 타밀나두, 텔랑가나, 안드라프라데시 등의 수백만 가구에서 여성들은 동이 트는 날이면 매일 집 입구 앞에 코람을 그린다. 전통적으로 코람은 흰 쌀가루로 땅바닥의 평평한 표면에 그려진다. 이 그림들은 하루 종일 걸리고, 빗물에 씻기고, 바람에 날리고, 다음 날 새로운 그림들이 만들어진다. 매일 아침 해가 뜨기 전에 집 앞쪽 출입구, 또는 콜람을 그릴 수 있는 곳이면 어디든지 깨끗이 쓸어서 물을 뿌려 평평한 표면을 만든다. 일반적으로 코램은 표면이 아직 축축한 상태에서 그려지므로 디자인이 더 잘 유지될 것이다. 쌀가루(타밀: கோலமா////텔루구: ియ్ంం),),),) 대신 흰 돌가루가 가끔 코람을 만드는데 쓰이고, 소똥은 바닥을 왁싱하는 데도 쓰인다. 일부 문화권에서는 소똥이 소독약 성질을 가지고 있는 것으로 여겨지고 있으며 따라서 가정에 문자 그대로 보호의 문턱을 제공한다. 그것은 또한 흰 가루와 대조를 제공한다.[3]

훈장은 콜람의 주요 목적이 아니다. 옛날에는 굵은 쌀가루에 코람이나 머굴루를 그려 먹었기 때문에 개미들은 식사를 하기 위해 너무 멀리 걷거나 너무 오래 걷지 않아도 되었다. 쌀가루는 또한 새와 다른 작은 생물들을 초대하여 그것을 먹도록 하고, 따라서 다른 존재들을 자신의 가정과 일상 생활로 환영한다: 조화로운 공존에 대한 매일의 헌사. 그것은 온 집안으로 환영하라는 초대장의 표시로, 그 중 가장 적은 사람이 번영과 부의 여신인 락슈미(Lakshmi)가 아니다. 무늬는 점의 행렬을 둘러싼 기하학적 수학적 선 그림에서부터 자유형 예술작품과 닫힌 모양에 이르기까지 다양하다. 민속은 악령이 형상의 내부로 들어가는 것을 상징적으로 막기 위해 선을 완성해야 한다는 명령으로 진화해 왔다. 따라서, 그들은 가정 내부로 들어가는 것을 막는다.

3x3 대칭 9 여신 스바스티카 콜람은 나가타 S가 단일한 사이클로 각각 베딕 계의 9 데비(여신) 중 하나에 해당한다.

손을 바닥에서 들거나 그 사이에 서 있지 않고 크고 복잡한 무늬를 그릴 수 있다는 것은 자존심 문제였었다. 마르가지/마가시라의 달은 젊은 여성들이 간절히 기다렸는데, 젊은 여성들은 그 후 큰 코람 하나로 도로의 전 폭을 덮으며 자신의 실력을 뽐내곤 했다.[4]

콜람 문양에서 많은 디자인은 마법의 모티브와 철학적, 종교적 모티브가 혼합된 추상적인 디자인에서 유래되었다.[5] 모티브는 인간과 짐승의 단결을 상징하기 위해 물고기, 새, 그리고 다른 동물 이미지를 포함할 수 있다. 태양, 달, 그리고 다른 별자리 기호들도 사용된다.[6] 아래를 가리키는 삼각형은 여성을 상징하고, 위쪽을 가리키는 삼각형은 남자를 상징한다. 원은 자연을, 광장은 문화를 나타낸다.[7] 연꽃은 자궁을 나타낸다. 펜타그램은 금성과 다섯 가지 원소를 나타낸다.

결혼식과 같은 특별한 행사를 위해 만들어진 의식적인 콜람 문양은 종종 길가에 늘어선다. 이런 창조된 패턴들 중 많은 것들이 대대로, 어머니에서 딸로 전해져 왔다.

환영(Tamil: :லவவ///్వాంంంం)이라는 단어 또는 계절구인 해피 뉴이어(happy new year)와 같은 문자메시지를 kolam/muggu에서도 사용할 수 있다. 절에서 코람을 그리기 위한 자원봉사는 신자의 소원이 이루어졌을 때 행해지는 경우가 있다. 골람 디자인의 예술은 페이스북과 같은 소셜 네트워킹 사이트를 통해 미래로 나아갔다. 많은 콜람/무그구 예술가들이 온라인상에서 많은 팬 팔로잉을 하고 있으며, 콜람 예술이 남인도 현대 미술계의 핵심 부분을 형성하도록 하는 역할을 하고 있다.[7]

변형

특별한 경우에 대비하기 위해 석회암과 붉은 벽돌가루도 사용된다. 코람은[8] 보통 마른 쌀가루(콜라포디)로 만들어지지만, 장수를 위해서는 묽은 쌀장이나 물감까지 사용된다. 현대적인 해석은 분필을 수용했고, 최근에는 비닐 스티커를 수용했다.

인도의 다른 현대판 랑골리만큼 화려하지는 않지만, 남인도 콜람은 대칭, 정밀, 복잡성에 관한 모든 것이다.[9] 그들의 복잡성 때문에, 어떻게, 정확히, 어떻게 이 디자인들이 그려졌는지 알아내려는 노력은 일부 시청자들이 즐거워하는 과제가 될 수 있다.

패턴

  • 스트로크(타밀의 네리, 캄비, 식쿠)가 각 점(펄리)을 한 바퀴 돌고, 대부분 기하학적 형상으로 시작점으로 돌아가는 패턴 그 획을 가는 선에서 닐리라고 한다.[clarification needed] 그 획은 매듭 같은 구조를 가지고 있다.[citation needed]
  • 도트 격자의 일부만 사용하는 패턴 만일 그렇다면, 동일한 패턴이나 다른 패턴이 나머지 도트 그리드를 채우고/사용한다. 대부분의 경우, 이러한 패턴들은 결국 복잡한 패턴이 된다.
  • 스트로크가 각 점을 불완전하게 돌지만 열린 패턴
  • 점 사이에 획(코두//kot)이 연결되는 무늬 때때로 그것들은 물체, 꽃 또는 동물의 종류를 상징한다.
  • 점들이 반지름으로 배열되어 있는 무늬, 연꽃이라고 불린다.
  • 자유형으로 그리고 대부분 색상으로 칠한 무늬

리서치

  • 코람의 수학적 특성은 컴퓨터 과학 분야에서 사용된다.[9] 콜람 패턴이 연구되고 서로 다른 패턴의 콜람 디자인을 생성하기 위한 알고리즘이 개발되었다.[citation needed]
  • 그림 그리기 컴퓨터 소프트웨어의 개발에는 코람 그리기 알고리즘이 사용된다.[10]
  • Kolams는 계산 인류학 연구에 사용된다.[11]
  • 코람은 현대 미술사와 인연이 깊기 때문에 미술과 미디어 분야에서 활용되고 있다.[12]
  • 또한 코람은 이해하기 쉽도록 복잡한 단백질 구조의 표현을 단순화하는 데에도 사용된다.[13]

참고 항목

참조

  1. ^ Dr.Gift Siromoney. "KOLAM". Chennai Mathematical Institute. Retrieved 12 January 2012.
  2. ^ "Kolams". Auroville. Archived from the original on 30 December 2011. Retrieved 12 January 2012.
  3. ^ "Traditional customs and practices - Kolams". Indian Heritage. Retrieved 13 January 2012.
  4. ^ "'Kolam' draws huge crowd". The Hindu. Trichy, India. 7 January 2010. Archived from the original on 10 January 2010.
  5. ^ Dr.Gift Siromoney. "Kolam-South Indian kolam patterns". Chennai Mathematical Institute. Retrieved 13 January 2012.
  6. ^ "Pongal festival - Kolam design ideas". India Today. India. 12 January 2012.
  7. ^ Jump up to: a b "Between the Rangoli lines". Devdutt Pattanaik. 29 November 2009.
  8. ^ Gamadia, Roweena. "Rangoli Kolam- Designs and Samples of Rangoli Kolam". Rangoli Design. Archived from the original on 15 July 2014. Retrieved 20 September 2014.
  9. ^ Jump up to: a b Marcia Ascher (January 2002). "The Kolam tradition". American Scientist. Archived from the original on 30 September 2015. Retrieved 25 January 2012.
  10. ^ "Kolam figures" (PDF). Mathematics department, Iowa State University. Retrieved 25 January 2012.
  11. ^ "The Kolam project". Center for Undergraduate Research, University of Maine. Archived from the original on 7 March 2012. Retrieved 25 January 2012.
  12. ^ Adam Atkinson (September 2011). "The Mystery of Kolam". Northampton Community College. Archived from the original on 13 October 2012. Retrieved 25 January 2012.
  13. ^ 프로틴 콜람

외부 링크

  • 위키미디어 커먼즈 콜람 관련 매체