음왕웨고 문자
Mwangwego script므왕웨고 문자(Mwangwego)는 놀런스 므왕웨고가 말라위어 및 기타 아프리카 반투어를 위해 개발한 아부기다 문자 시스템이다.[1][2] 그것은 아프리카의 지역 언어 공동체를 위해 발명된 몇몇 토착 문자들 중 하나이다.[3]
말라위어 대본에 대한 생각은 1977년 11월 10일 파리에서 이루어졌는데, 그 때 그는 세계에 다양한 문자 체계가 있다는 것을 발견했고, 말라위어어로 "쓰기"를 의미하는 단어들은 한때 그들 자신의 대본을 가지고 있었다는 증거라고 생각했다.[1][4]
역사
음와고 대본은 1979년에 만들어졌으며, 음와고에 의해 1997년까지 추가 기호가 만들어졌다.[1][5][6]
사용 및 접수
이 대본은 2003년에 시작되었지만 말라위 내에서 작은 추종자들만 얻었다. 음왕위고는 학술기관에서 공개강연과 전시회를 지속적으로 개최하고 대본을 가르치고 있다. 2003년, 청소년, 체육, 문화부 장관 카망가다지 참발로는 다음과 같이 말한 것으로 인용되었다.
"므왕웨고 대본은 그 자체로 제작의 역사다. 전국민에게 어떻게 받아들여지든 대본은 주목할 만한 발명으로 우리 역사 연보에 실릴 수밖에 없다고 말했다.[1]
대본을 처음 배운 사람은 음완디파 치말리로였다.[1] 그 해의 다른 10명의 학생들은 다른 사람들을 가르치기 위해 갔던 대본도 배웠다.[1]
2007년에 음위고 클럽이 결성되었는데, 이 클럽은 대본을 배운 사람들에게 회원권이 주어진다. 2012년 현재 약 395명이 사용하고 있다. 이 대본을 사용한 책은 단 한 권만 출판된 적이 있다. 이것은 므왕웨고가 치히와에 쓴 말라위 틸리 파티였다.[7]
이 대본에 전적으로 쓰여진 책은 2011년에 "말라위 틸리 파티"로 로마자화되었다.[6]
2018년 현재, 스크립트는 ISO 15924 표준에 의해 아직 인식되지 않았지만,[8] 스크립트 인코딩 이니셔티브는[9] 그것을 포함시키기 위해 노력하고 있고 유니코드에 그것의 문자를 포함하자는 제안이[10] 있다.[11]
놀런스 므왕웨고
놀런스 모세 므왕웨고는 잠비아 태생의 말라위어 언어학자다. 1951년 7월 1일 잠비아 음위닐룽가 구에서 태어났다.[12] Mwangwego씨는 카롱가 지구의 파라마운트 추장 경우 지역의 야페트 음와카성굴라 마을에서 왔다.[12] Mwangwego씨는 1997년 12월 29일 마을 두목 야펫 음와카성굴라 4세를 설치하였다. 그는 체와, 텀부카, 캉겐데, 영어, 프랑스어, 포르투갈어를 말하고 쓴다. 그는 현재 블랜타이어에 있는 프랑스 문화원에서 프랑스어 교사로 일하고 있다.[12]
그는 엘렌 칼로베카모와 결혼했으며 네 명의 자녀를 두고 있다.
참조
- ^ Jump up to: a b c d e f "Mwangwego Script -History of the script". Mwangwego.com. Retrieved 9 November 2014.
- ^ https://kumatoo.com/nolwence_mwangwego.html
- ^ 셋, 피터. 서아프리카 민족 재활성화를 위한 스크립트 발명. 조슈아 피쉬만과 오필리아 가르시아가 편집한 언어 및 민족 정체성의 핸드북 제2권에서 23-32. 뉴욕: 옥스퍼드 대학 출판부.
- ^ http://speakjhr.com/2010/11/the-politics-of-malawis-alphabet/
- ^ "Sites on Scripts and Writing Systems". Scripts.sil.org. Retrieved 9 November 2014.
- ^ Jump up to: a b Vossen, Rainer; Dimmendaal, Gerrit J. (2020). The Oxford Handbook of African Languages. Oxford University Press. p. 809. ISBN 978-0-19-100738-5.
- ^ 옴니글롯의 "Mwangwego"는 2018년 6월 21일에 회수되었다.
- ^ "ISO 15924 Alphabetical Code List".
- ^ "Welcome to the Script Encoding Initiative", Script Encoding Initiative, 2018년 6월 21일 회수
- ^ 유니코드 컨소시엄은 2018년 6월 21일 "UCS에서 Mwangwego 스크립트를 인코딩하는 예비 제안"을 회수했다.
- ^ "Mwangwego"인 ScriptSource는 2018년 6월 21일에 회수되었다.
- ^ Jump up to: a b c "Mwangwego Script -The Inventor". Mwangwego.com. Retrieved 9 November 2014.