간 중국어

Gan Chinese
贛語/赣语
곤우아
Ganyu.png
한자로 쓴 간우아
원어민중국
지역장시 중북부, 후난 동부, 후베이 동부, 안후이 남부, 푸젠 북서부
민족성간족
원어민 스피커
2,200만 (2018년)[1]
얼리 폼
한자
빠끄오아찌
언어 코드
ISO 639-3gan
글로톨로그ganc1239
언어 공간79-AAA-f
Idioma gan.png
한자이름
번체 중국어贛語
간체자 중국어赣语
곤우아
장시어
번체 중국어江西話
간체자 중국어江西话
콩시우아
이 문서에는 IPA 음성 기호가 포함되어 있습니다.적절한 렌더링을 지원하지 않으면 유니코드 문자 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호가 표시될 수 있습니다.IPA 심볼의 개요 가이드에 대해서는, 다음의 헬프를 참조해 주세요.IPA.

간, [2] 또는 간은 중국 장시성뿐만 아니라 후난, 후베이, 안후이, 푸젠과 같은 주변 지역의 많은 사람들이 모국어로 사용하는 시나이트어 그룹이다.간은 중국-티베타어족시나이트어족에 속하며, 객카는 음성학적으로 간과 가장 가까운 중국어 품종이다.

간에는 다양한 사투리가 존재하며, 보통 난창 사투리가 대표적이다.

분류

다른 모든 중국어 변종과 마찬가지로 간 중국어 변종과 다른 변종 사이에는 많은 양의 상호 이해하기 어려운 부분이 있다.중국 사투리의 다양성 속에서 간은 월이나 민보다 만다린과 더 유사하다.그러나 간은 만다린어보다 샹어와 더 많이 교배한다.

이름.

  • : 가장 흔한 이름.또한 중국어 이름의 떨어지는 톤을 반영하기 위해 간(ann)의 철자를 썼다.중국 본토 학자들은 간이나 사투리를 사용한다.
  • 장시어(江西語)는 일반적으로 중국어로 쓰이지만, 장시어(江西語)의 경계가 성의 경계를 따르지 않기 때문에 이 이름은 지리적으로 정확하지 않다.
  • Xi(오른쪽 강어): 지금은 거의 사용되지 않는 고대 명칭으로, 대부분의 간 화자들이 하류를 여행할 때 오른쪽 둑 너머 양쯔강 이남에서 살고 있다는 사실에서 유래했다.

지역

옅은 노란색으로 표시된 영역은 PRC에서 간어를 사용하는 지역을 나타냅니다.

대부분의 간 화자는 간강 중하류, 푸강 유역, 포양호 지역에 산다.후난성 동부, 후베이성 동부, 안후이성 남부, 푸젠성 북서부 등에도 간 화자가 많다.

중화인민공화국 [3]분단도에 따르면 간은 장시 [4]2900만 명, [5]안후이 450만 명, [6]후베이 500만 명, [7]후난 900만 명, [8]푸젠 27만 명 등 약 4800만 명이 사용한다.

역사

고대

진나라(기원전 221년)에는 푸젠(福建)과 광둥(廣東)의 백악(白樂)을 정복하기 위해 많은 수의 군대가 중국 남부로 보내졌고, 그 결과 이후 몇 년 동안 많은 한족장시로 이주했다.한나라 초기(기원전 202년)에 난창은 장시성의 18개 함께 유장군( command江軍)의 수도로 설치되었다.유장군의 인구는 서기 2년 35만 명에서 서기 140년 167만 명으로 증가하여 중국의 100개 이상의 당대 군구 중 4위를 차지했다.양저우의 가장 큰 군벌로서, 위장은 인구의 5분의 2를 차지했고, 간은 이 기간 동안 점차 형태를 갖추게 되었다.

중세

중국 중부 지역에서 계속되는 전쟁의 결과로, 중국 역사상 최초의 대규모 이민이 일어났다.중국 중부의 많은 사람들이 유혈사태를 피해 중국 남부로 이주했고, 이때 장시는 환승역 역할을 했다.또한 이 시기에 고대 간은 북방 만다린 방언에 노출되기 시작했다.남조의 수세기 통치 후에도 간은 만다린의 일부 요소를 흡수했음에도 불구하고 여전히 많은 원래의 특징들을 유지하고 있다.당나라까지는 옛날 간과 그 시대의 간은 거의 차이가 없었다.그러나 5대 시대부터 장시성 중북부 지역 주민들은 후난성 동부, 후베이성 동부, 안후이성 남부, 푸젠성 북서부로 이주하기 시작했다.이 기간 동안, 수백 년의 이주를 거쳐, Gan은 현재의 유통 지역으로 확산되었습니다.

전통 후기

만다린 중국어는 정치적 요인에 의해 베이징 만다린에 기초표준어로 발전했다.동시에 간과 만다린의 차이는 더욱 뚜렷해졌다.그러나, 장시는 만다린어, 샹어, 하카어 지역인 장화이에 접해 있기 때문에, 간 본연의 변종, 특히 국경 지역에서 이러한 주변 변종들의 영향을 받아왔다.

근대

1949년 이후, 간은 중국 본토에서 "변증"으로서 중대한 시기를 맞이했다.만다린의 영향은 오늘날 정부의 공식 언어 캠페인의 결과로 매우 명백하다.현재 많은 젊은이들이 간 표현을 마스터하지 못하고 있으며, 일부는 간어를 전혀 할 수 없게 되었다.

그러나 최근에는 현지 언어 보호에 대한 관심이 높아지면서 간( now)이 다양한 지역 매체에 등장하기 시작했고 간( chinese) 중국어로 방송되는 뉴스 방송과 텔레비전 프로그램도 있다.

언어 및 방언

간어 사용 지역 내에서는 상당한 차이가 있으며, 간어는 여기에 열거된 언어보다 더 많은 언어를 구성합니다.예를 들어, 지차로 분류된 안푸현에는 난샹화(南ang華)와 바이샹화(北ang華)라는 두 가지 주요 변종이 있다.한 지역에서 온 사람들은 교육을 잘 받지 못했거나 다른 지역에 노출되지 않았다면 다른 지역에서 온 사람들을 이해할 수조차 없다.

중국 본토에서 간어족의 주요 지역.

중국언어 지도책(1987년)은 간( the)을 9개의 그룹으로 [9][10]나눕니다.

서브그룹 대표. 지방 도시들
창두 난창어 장시 서북부 난창시, 낭창시, 신젠시, 아니시, 영슈이*, 더안, 싱쯔, 두창, 후커우, 가오안*, 펑신*, 징안*, 우닝*, 둥구*
후난 성 북동부 핑장
일류 / 일루 이춘어 장시 중서부 이춘시, 이춘시, 이펑*, 상가오시, 칭장시, 싱안시, 신유시, 펜이시, 핑샹시, 펑청시, 완자이시
후난성 동부 류양*, 리링
지차 茶 j 지안어 장시 중부와 남부 지안시, 지안*, 지수이, 샤장, 타이허*, 융펑*, 안푸, 롄화, 융신*, 닝강*, 장강산*완안, 쑤이촨*
후난성 동부 Youxian*, Chaling*, Linxian
복광 / 복광 푸저우 사투리(푸저우 사투리, 州州와 혼동하지 말 것) 장시 중부와 동부 푸저우시, 린촨, 충런, 이황, 리안, 난청, 리촨, 자시, 진시, 둥샹, 진시안, 난펑, 광창*
푸젠 서남부 지안닝( t寧)
잉이 잉탄어 장시 동북부 잉탄시, 구이시, 위장, 완안, 레핑, 징더전*, 위간, 포양, 펑제, 헝펑, 이양, 취안산
Datong 通通 dat 다예어 후베이 남동부 다예, 시안닝시, 자유, 푸치, 청양, 둥청, 둥산, 양신, 젠리*
후난성 동부 린샹*, 웨양*, 화룽
레이지 레이양어 후난성 동부 레이양, 창닝, 안렌, 융싱, 자싱시
동수이 둥커우어 후난 서남부 둥커우*, 쑤이닝*, 룽후이*
화이웨 화닝어 안후이 서남부 화닝, 월시, 천산, 타이후, 왕장*, 쑤성*, 둥지*, 시타이*, 구이치*

* 표시가 있는 도시는 부분적으로 간어를 사용한다.

음운론

문법.

간에는 9가지 주요 문법적 측면, 즉 "시제"가 있는데, 즉 "시제"는 초기( (ive), 진행(進imental), 실험(ative (), 지속(ative (), 진행(iveive), 진행(繼續), 연속( ( (), 반복( ( (), 완전( ( ()이다.

간( of)의 문법은 중국 남부의 변종과 유사하다.주어-동사-목적어 시퀀스가 가장 일반적인데, 주어-목적어-동사 시퀀스 또는 수동 음성(주제-동사 시퀀스 포함)이 입자와 함께 가능하다.간단한 문장을 예로 들어보자: "I hold you"관련된 단어는 ngo("나" 또는 "나"), tsot dok("잡기"), ň("당신")입니다.

  • 주어-동사-객체(표준 시퀀스):전형적인 순서의 문장은 ngo tsot dok 。("I hold you")입니다.
  • Subject-lat-object-verb: 대략 같은 의미의 또 다른 문장은 ngo lat ts tsot dok으로, "I take you and hold" 또는 "I get to get you and hold"라는 약간의 의미를 내포하고 있다.
  • 오브젝트-den-주제-동사(패시브 음성):① den ngo tsot dok은 같은 의미이지만 수동적인 목소리로 "You allow yourself to be holding" 또는 "You make your self to be holding my holding"을 암시한다.

어휘

간에는 고대 중국어에서 유래한 많은 고어와 표현이 있으며, 현재는 거의 사용되지 않고 있다.예를 들어 간에서 명사 "옷"은 "옷"이고, 만다린에서 "잠"은 "잠"이고, 만다린에서 "잠"은 "잠"입니다.또한 간 화자는 더러운 것을 표현하기 위해 춘추전국시대 초나라의 노래를 지칭하는 '간 화자'를 사용합니다.

또한 간(예: 아, 아, 아)에는 수많은 삽입사가 있어 문장을 크게 강화하고 다른 감정을 더 잘 표현할 수 있다.

필기 시스템

간은 한자로 쓰지만, 강한 문자의 전통은 없다.로마자 표기법도 있지만 널리 사용되는 것은 없다.글을 쓸 때, 간 화자는 보통 모든 중국어 [11]화자가 사용하는 쓰여진 자국어를 사용한다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 민족학과의 간 중국어 (2020년 제23호)
  2. ^ 이중 nn은 중국어로 떨어지는 음색을 나타냅니다.
  3. ^ Zhōnghuá rénmín gònghéguó xíngzhèng qūhuà jiǎncè 中華人民共和國行政區劃簡冊 (in Chinese). 2004.
  4. ^ "Jiāngxī rénkǒu zhuàngkuàng" 江西人口状况. Fàn Zhū sānjiǎo hézuò xìnxī wǎng 泛珠三角合作信息网 (in Chinese). 9 September 2005. Archived from the original on 2006-01-13.
  5. ^ "Ānhuī rénkǒu kòngzhì: 14 niánshào shēng 800 wàn rén" 安徽人口控制:14年少生800万人. Xinhua (in Chinese). 7 January 2005. Archived from the original on 19 September 2007. Retrieved 25 June 2007.
  6. ^ "Húběi: Rénkǒu zǒngliàng chíxù dīsù zēngzhǎng qù niándǐ zǒng rénkǒu 6001.7 wàn" 湖北:人口总量持续低速增长 去年底总人口6001.7万. Zhōngguó rénkǒu 中国人口 (in Chinese). 2004-12-29. Archived from the original on May 5, 2006.
  7. ^ Tan, Keyang 谭克扬; Xu, Shangfeng 许尚锋; Shen, Nianzi 沈念梓; Li, Shuunguo 李顺国 (2005-01-06). Ah, Shui 阿水 (ed.). "Húnán rénkǒu dádào 6697 wàn 30 niánshào shēng "yīgè zhōngděng guójiā"" 湖南人口达到6697万 30年少生"一个中等国家". Xīnwén zhōngxīn 新闻中心 (in Chinese). Archived from the original on August 29, 2005.
  8. ^ Cheng, Xin 程歆; Liu, Changfeng 刘昌丰 (2005-01-13). "Fújiàn: Rénkǒu qùnián túpò 3500 wàn" 福建:人口去年突破3500万. Zhōngguó rénkǒu 中国人口 (in Chinese). Archived from the original on April 21, 2006.
  9. ^ Yan, Margaret Mian (2006). Introduction to Chinese Dialectology. München: LINCOM Europa. p. 148. ISBN 3-89586-629-6.
  10. ^ Kurpaska, Maria (2010). Chinese Language(s): A Look Through the Prism of the Great Dictionary of Modern Chinese Dialects. Berlin: De Gruyter Mouton. p. 70. ISBN 978-3-11-021915-9.
  11. ^ "Chinese, Gan". Ethnologue. Retrieved 23 March 2018.
  • Chen, Changyi 陈昌仪 (1991). Gàn fāngyán gàiyào 贛方言概要 [Outline of Gan Dialects] (in Chinese). Nanchang Shi: Jiangxi jiaoyu chubanshe.
  • Chen, Changyi 陈昌仪; et al. (2005). Jiāngxī Shěng fāngyánzhì 江西省方言志 (in Chinese). Beijing: Fangzhi chubanshe.
  • Li, Rulong 李如龙; Chang, Song-hing 张双庆 (1992). Kè-Gàn fāngyán diàochá bàogào 客赣方言调查报告 [A Report on a Survey of the Kejia and Gan Dialects] (in Chinese). Xiamen: Xiamen daxue chubanshe.
  • Xiong, Zhenghui 熊正辉 (1995). Nánchāng fāngyán cídiǎn 南昌方言词典 [Nanchang Dialect Dictionary] (in Chinese). Nanjing: Jiangsu jiaoyu.
  • Yan, Sen 颜森 (1986). "Jiāngxī fāngyán de fēnqū (gǎo)" 江西方言的分区(稿) [Grouping of Jiangxi Dialects (Draft)]. Fāngyán 方言 (in Chinese). 1986 (1): 19–38.
  • Yan Sen. Summary of modern Chinese·Gan.[인용필수]

추가 정보

외부 링크