진롄위

Qin-Lian Yue
진롄위
함림지트 / 함림주트
네이티브:중국
지역광시 시
원어민
약 3900,000(2013년)[1]
언어 코드
ISO 639-3없음(mis)
ISO 639-6qnli
글로톨로지qinl1235
랭귀지스페어79-AAA-mf
Ping and Yue dialect map.svg
진리안(왼쪽 아래)은 광시(廣西)와 광둥(廣東)의 다른 유에( y)과 핑화(平華) 집단들 가운데 하나이다.

Qin–Lian (Hamlim, traditional Chinese: 方言; simplified Chinese: 钦廉方言) is a southern branch of Yue Chinese spoken in the coastal part of Guangxi, which is represented by four traditional cities Qinzhou, Lianzhou, Lingshan and Fangcheng () or by three modern prefecture-level cities Qinzhou, Beihai and Fangcheng ().

기준

중간 중국인들은 일련의 음성 이니셜을 가지고 있었지만, 음성은 우와 올드 시앙을 제외한 대부분의 현대 중국 품종과 유에 전역으로 사라졌다. 유성 스톱부착물의 반사작용은 종종 중국 품종을 분류하는 데 사용된다.

대부분의 진리앙 품종에서는 이러한 자음이 모든 음조의 흡인체로 발달하는데, 우화유하카에서도 패턴이 발견되는데,[2][3] 이는 진리앙유의 전통적인 기준이기도 하다. 그러나 도시 진리안 품종에서는 레벨과 상승음에서 흡인하고 출발음과 진입음에서는 흡인하지 않으며,[2] 유에 광푸, 시이, 가오양 가지에서도 같은 패턴이 나타난다.[3]

부분군화

진리안에는 여러 가지 지부가 있다.

도시 품종

비공식적으로 "플레인 스피치"(s;; 白話)[4]라고 불리는 도시 품종은 진저우(함자우), 베이하이(박회), 팽청(퐁싱), 둥싱(던징), 링청(링싱)과 일부 인근 도시에서 사용된다.[5] 그들은 표준 광동어에 가깝고,[6] 동일한 자음 이동 패턴을 가지고 있으며, 오직 부분적으로만 다른 진리안 유에 변종들과 상호 이해 가능하다.

음운학과 어휘에 대한 구별이 가능하지만 아주 작은 차이에도 불구하고, 도시 품종과 용순과 가오양의 일부 품종에서는 상호이해성이 높고 많은 공통 구어들이 있다. 그러한 특징들은 그것의 산재된 말하기 구역과 함께 역사에서 시외 상업적 의사소통의 영향을 반영할 수 있고 그것의 분류에 대한 지속적인 논쟁으로 이어질 수 있다.[2]

아래 표는 4대 도시 품종 간의 음운론 차이를 보여준다.

소리 변화 IPA 친저우 시 팡청 시 링청 시 베이하이 시
"i"의 모음파괴 /i/ > /ei/ 아니요. 아니요. 약간의 말.
u > au 합병 /ǝu/ > /ɐu/ 아니요.
oe > e 합병 /øɔ/ > /eɐ/ 젊은 연사들 아니요.
i > z 시프트 /i/ > /190/ 아니요. 아니요. 아니요. 젊은 연사들
단자음합병 /-p/

/-t/ > /-time/

/-k/

아니요. 아니요. 아니요. 젊은 연사들

롄저우 시

롄저우(Limzau, Limzau) 품종은 호이카트와(Hoi caatwa, "해달의 혀")와 마아라우와(Maaau lauwa, "자루 속의 사람들의 혀")라고도 불리며, 허푸(중심도시로서의 롄저우), 남부, 진저우팡청강 연안 지역에서 사용된다.[5] 롄저우 품종으로 대표되는 이 가지는 일부 하카족민씨가 섞여 있는 핑화계 유에 방언으로 여겨진다.[2]

처음에는 도시어를 혼동할 수 있는 도시 품종과 약간의 차이가 있다. 예를 들어 일반적으로 '-잉'은 '-안'처럼 발음되는데, 도시 품종에서 'i'로 대체되는 '유'는 롄저우에서 'u'로 나타난다.[2] 그 결과 停("멈추기 위해", 도시 품종에서는 "tan3", 롄저우에서는 "tan3")을 褪("뒤로 이동하기 위해", 도시 품종에서는 "tan3")으로 오인할 수 있다.

링산

링산(링산) 품종은 진저우, 링산, 푸베이 등의 시골에서 널리 사용되고 있다.[5]

샤오장 시

샤오장(슐류공) 품종은 푸베이에서 쓰인다.[5]

참조

  1. ^ Huang, Qiye 黄绮烨 (2013). Guǎngxī Fángchénggǎng yuèyǔ yǔyīn yánjiū 广西防城港粤语语音研究 [A phonetic study of Cantonese in Fangchenggang, Guangxi] (M.A. thesis). Jinan University.
  2. ^ a b c d e Lu, Bo 陆波 (2006). Guǎngxī Qīnzhōu Qīnlián piàn fāngyán yīnyùn yánjiū 广西钦州钦廉片方言音韵研究 [Study on the phonology of Qinlian dialect in Qinzhou of Guangxi] (M.A. thesis). Guangxi University.
  3. ^ a b Yan, Margaret Mian (2006). Introduction to Chinese Dialectology. LINCOM Europa. p. 193. ISBN 978-3-89586-629-6.
  4. ^ 주핑: 바악와아
  5. ^ a b c d Liang, Yougang 梁猷刚 (1986). "Guǎngxī Qīnzhōu dìqū de yǔyán fēnbù" 广西钦州地区的语言分布 [Guangxi Qinzhou dialect area]. Fangyan (3): 219–222.
  6. ^ de Sousa, Hilário (2016). "Language contact in Nanning: Nanning Pinghua and Nanning Cantonese". In Chappell, Hilary M. (ed.). Diversity in Sinitic Languages. Oxford University Press. pp. 157–189. ISBN 978-0-19-872379-0. 페이지 162.

외부 링크