바오어

Biao language
뱌오
네이티브:중국
지역화이지 현과 광둥 펑카이 현
원어민
80,000 (2002)[1]
크라다이
라틴 문자
언어 코드
ISO 639-3byk
글로톨로지biao1257

바오어(중국어: :话; 캉바우어 또는 캉부어라고도 함)는 광둥성 자오칭 펑카이 현 남서부에서 사용되는 크라-다이어(또는 아마도 3개 언어)[2]이다. 자동어는 kaːː11 peu̯55와 kaːŋ11 paːu̯55이다.

이 언어를 사용하는 사람들은 한족으로 분류된다.

분류

라키아와 마찬가지로 크라이-다이어족 내의 비아오어족의 유전적 제휴는 캄-수이어족의 자매일 수도 있지만 불확실하다.[3][4] Hsiu(2014년)[5]는 Biao가 라키아와 함께 하위그룹을 구성하거나, 자체적으로 Kra-Dai의 독립 지부를 구성할 수 있다고 제안한다.

음운론

Biao의 세 방언에 대한 톤 범주 및 등고선 톤 값은 다음과 같다(Liang 2002: 53).

톤 카테고리 시동 용구 다강
1 ˥ 55 ˥ 55 ˥˦ 54
2 ˨˩˦ 214 ˧˩ 31 ˧˩ 31
3 ˥˦ 54 ˥˦ 54 ˧˥ 35
4 ˩˧˨ 132 ˨˩˧ 213 ˩˧˨ 132
5 ˧˥ 35 ˨ 22 ˧˦ 34
6 ˨ 22 ˦˨ 42 ˨ 22
7(음성으로 확인됨) ˥ 55 ˥ 55 ˥ 55
9(음성으로 확인됨) ˧˥ 35 ˧ 33 ˧˦ 34
8(선택 사항 확인) ˩˨ 12 ˨˩ 21 ˨ 22
10(선택 사항 확인) ˨ 22 ˦˨ 42 ˦˨ 42

방언

비오(h 2014, Hsiu 2014)의 방언은 세 가지다.[5] 시동 방언은 량(2002)이 상세히 기록하고 있다. 용구 방언과 다강 방언의 추가 자료는 Hsiu(2014년)가 기록한다. 용구 비오 음운학의 스케치도 린(2009년)에 기록되어 있다.[6]

  • 시동 诗洞
  • Yonggu 永固
  • Dagang 大岗

노퀘스트(2021)는 비아오 방언을 다음과 같이 분류한다.[7]

뱌오
  • 남부
    • 시동 诗洞
    • Yonggu 永固
  • 북부
    • Dagang 大岗
    • 장안 安

양(2012:73)은 [8]비오의 5개 방언에 대해 다음과 같은 어휘적 비교를 제공한다.

잉글리시 글로스 중국 광택 시동 诗洞 Hezhou 贺州 Yonggu 永固 Dagang 大岗 량쿤 梁村
뼈를 발라내다 骨头 iɐk8 iɐk8 iɐk8 iɐk8 iɐk8
흙, 흙 土 pʰn1 pʰɛn1 øn3 pi1 pi1
몸털, 깃털 毛 iɐŋ1 iɐŋ6 iaŋ2 iɛŋ6 iɛŋ6
테이블 桌子 tsø4 tsø4 tsoŋ2 pht7tsoŋ6; tøy6 pht7tso6
야채의 蔬（菜种得蔬） lɛu5; liau5 리아우5 Lɛu5 리5 리5
긴 (시간) 久（很久不见） si2 si6 tsi2 츠지6 츠지6
개 狗 mu3 mu3 mɔ1 mɔ1 mɔ1
직조하다(직조하다 编（编簸箕） hɔo1 hɔo1 hɔ1 hɔ1 hɔ1

량(2002:53–55, 61–62)은 비아오의 세 방언에 대해 다음과 같은 비교 데이터를 나열한다.

잉글리시 글로스 중국 광택 시동 诗洞 Yonggu 永固 Dagang 大岗 페이지 번호
구두를 신다 鞋 ha4i aːi2 aːi2 53
손짓하다 手 hy2 iə2 iə2 53
입장하다 进 hɔ2 ɔ4 ɔ4 53
일어서다 站立 ɲyn1 ɲyn1 nyn1 53
귀걸이 耳环 ɲɛŋ6 ɲɛŋ6 53
물을 주다 水 naːm4 ɲaːm4 nia4 54
오줌을 누다 尿 uu6 ɲu6 n6u6 54
비가 오다 雨 창안1길 tsn1 san1 54
연도 年 pɛ1 ppui1 ppui1 54
절하다 弓 kŋ3 kuŋ1 kuŋ1 54
자몽 柚子 lak8p33 lak8pø1 54
꾸짖다 骂 리5 liə5 54
건너다 过 ty6 tiə6 liə6 54
가시덤불 刺儿 ky3 kiə3 kiə3 54
잎사귀 树叶 my1 miə1 miə1 54
리(거리) 一“里”路 ly1 liə4 liə4 54
젓가락들 箸 tsy6 tsy6 tsy6 54
책 书 sys3 sy1 sy1 54
달님 月亮 phyn1 phyn1 펀1 54
해제(새) 放（鸟） pyŋ5 puŋ5 54
마늘 蒜 θn5 θun5 54
서 있다 站 ɲyn1 ɲyn1 nyn1 54
적색의 红 lyŋ5 luŋ5 luŋ5 54
하늘, 낮 天、日 얀2 wɛn2 맨투 55
뱀 蛇 tsy1 tʰo1 쯔오1 55
낮의 天 맨1 맨1 61
바람 风 램2 램2 61
서리를 치다 霜 mai1 mui1 61
연못에 넣다 池塘 tsam2 tɛm2 61
논밭 水田 조6 조6 61
불 火 파이1 파이1 61
낮의 日 얀2 wɛn2 61
발을 디디다 脚 토하다7 토하다7 61
어린아이의 儿 liak8 lɛk8 61
손자의 孙 lln1 lln1 61
팔기 卖 pʰa1 pʰa1 61
오다 来 naŋ1 nuŋ1 61
검게 하다 黑 묵7 묵7 61
소 黄牛 mɔ2 ŋau2 61
잠자리 蜻蜓 탐1ɲɛu3 kam5tsʰe3 61
메뚜기 蚱蜢 하1ɲak7 maːŋ3 61
나무 树 묵8 mi4 61
바나나 芭蕉 묵8죽8길 wai2θiəu1 61
싹이 트다 芽 miu4 ŋa2 61
혓바닥 舌头 쯔우1 pʰyə1 62
앉다 坐 naŋ6 pʰɔ3 62
윌, 미래시제 会 석고로8번길 ui6 62
핏덩어리 血 얀2 리트10 62
던져버리다 (빼다) 扔（丢） san5 fak7 62
사용하다 用 saa1 yuŋ6 62

분배

바오의 종류로는 시동 ong洞, 용구 永固, 치아오터우 桥头, 다강 大 dialects 방언(리앙 2002:3) 등이 있다. 펑카이 현에서는 장안 安, 진좡 金金, qixing 七星에서 쓰인다. 펑산현 알마낙(1998)은 펑카이 현에서 (piau42) 장안 安, 바오산 山, 둥산 山 촌 48개 자연마을 7,217명이 말을 한다고 보고하고 있다. 펑카이 비오는 펑산 현 알마낙(1998년)에 의해 화이지 현의 비오와는 구별되는 방언이라고 보고되고 있다. 양씨(2011년)는 펑카이 현 롄두 莲都과 헤어커우 河口镇, 광시 허저우 시 샤티안 沙田镇에서도 비오가 통용되고 있다고 보고한다. 샤티안 타운에서 사용되는 4종의 비아오(Biao)에 대한 비교 어휘 데이터가 첸&양(2011:99-100)에서 제공된다.

양 (2010)

양비완(2010년)에 따르면 비오 스피커는 16만 명이 넘는다.[9]

  • 화이지 현
    • 시동읍면 诗洞镇(16개 마을): 연사 5만 5천 명. 바이야 feng话话은 지안펑(建安), 진사 金士, 펑안(安安)에서 쓰인다.
    • 용구읍면 永固镇(읍내 12개 마을 모두): 연사 4만 명
    • 챠오터우 타운쉽 桥头镇(3개 마을): 연사 1만 명
      • 신닝 新宁: 탄시 潭泗, 룽링 榕岭
      • 신핑 金平: 진지 金之, 공시 ianx, 다허커우 大大和, 송겐링 ling根, 두수이 斗水
      • 훙광 红光: 구이화 桂,, 지우 植屋, 왕하오탕 塘塘,, 탄싱 杏杏杏
      • 징크싱 金星墟墟의 지우수, 바오펑 安安社의 안셰, 펑전 凤六化의 류화 등에 소수가 흩어져 있다.
    • 다강읍 大岗大(12개 마을): 연사 3만 명. 샤팡 ang话은 시춘 石群과 시바오 四四에서 쓰인다.
      • 디호우 地厚 (모든 마을)
      • 량수이 梁水 (모든 마을)
      • 풀루 富:: 라오첸 老陈, 라오쉬안 老禤, 지안강 坚岗, 린우 林屋, 샹카이탕 上塘,, 샤카이탕 下塘塘.
      • 탄주 谭:: 둥샹 东向, 타이핑 太平, 리우 李李, 탕메이 塘美, 류우 刘屋, 탄샤 谭沙, 산우 三屋.
      • 쉬울린 秀:: 바이우 白屋, 링후이 岭惠, 랑웨이 浪尾, 비탕 碧塘, 항겐 杭根, 샹커우 山口, 주위안 竹,, 룽슈 榕,, 펑린 枫, 쉬울린 pang, 팡메이 pang, 시궈 下.
      • 샹팅 上亭: 구오우우 本屋, 벤지 本,, 산중 中中, 세강 岗,, 주우 屋,, 홍슈 树树
      • Shitian 石田: Niewu 聂屋, Liancun 连村, Qidou 七斗
      • 링강 岭:: 샹자이 寨,, 즈링 知岭, 펜수이 坟水
      • 다홍 大钟:칠롱 奇龙, 롄후이 连会, 바이시 白石, 먀오중 中中, 에징 鹅劲, 미오상 庙上.
      • 상시 上市: 푸징 中京, 중신우 中村, 신수이 中村, 중신동 中村, 양수 中村, 샹가우우우 中村, 레자이 寨勒寨
      • 지이 shuxi: shu시 shu,, 탄비앙 ,,, shu시마오 shu庙庙
      • 타닌잉 谭英: 무위안 木园, 샤자이 下寨, 관탕 关塘, 캉겐 榄根, 량우 梁屋.
    • 량쿤 타운쉽 梁村镇 (7개 마을): 연사 1만 8천 명. 시아팡 下话은 리양 李李과 린우 林에서 쓰인다.
      • 전우 镇武 (모든 마을)
      • 샹티안 湘田 (모든 마을)
      • 샤티안 沙:: 마토우 码头, 신루 新楼, 바룡 白龙, 다청 大成, 황탕 黄塘, 탄르 谭了.
      • 광밍 光:: 탄핀 谭聘, 무미안 木棉, 루오콩 罗孔, 다톈 大田, 난안 安, 베이샹 北 北, 둥샹 北向, 난샹 南向向.
      • 량춘 梁村: 휘룽강 回岗,, 탄위안 园园
      • 용유 永:: 시아유 攸,, 시샹 向向
      • Lanma 栏马: Lanzhong 栏中, Baiwu 白屋, Sanzhe 三折, Nansheao 南蛇凹, Dasonggen 大松根, Taiping 太平
  • 펑카이 현
    • 장안읍 安安(3개 마을): 연사 7000명
      • 장안 安(마을의 80%)
      • 둥산 山(모든 마을)
      • Baoshan 宝山: Xialuochai 下罗柴, Wenlin 文林, Shandong 上东 (Dongdui 东队), Shangxi 上西 (Xidui 西队), Qiaotou 桥头, Jiongzhou 迥週, Sushui 宿水, Fankou 范口, Dakou 大口
    • 롄두 타운쉽 莲都(4개 마을): 연사 1,300여 명, 시동 출신 조상.
      • Sicun 四村: Shuilai 水来
      • 칭수이 清水: 양메이 中梅, 중신 中 中, 용구 中谷, 판구 中古, 다탕 大塘, 통유 桐油, 루오야 oya雅, 다장 大降
      • 셴디 深:: 잉시옹그 英雄, 쩡자오 坑脚, 헬리핑 合坪坪
      • 윤탕 云塘: 달랑 大浪
    • 허커우 타운쉽 河儿镇(4개 마을): 연사 1,750명; 시동 출신 조상.
      • 동관 東京(자연마을 3곳)
      • 샹양 向阳 (모든 마을)
      • 산동 山東(마을의 20%)
      • 핑동 東京(모든 마을)
  • 허저우 시
    • 샤티안 타운쉽 沙田(4개 마을): 20명의 노약자; 시동 출신 조상.
      • 치아오토우 성단 9호 第9條 (第第)
      • 다판 산전
      • 기산 clusters山 第3條4條의 제3조 및 제4조 성단
      • 팡린 성단 11호 第11條 (第第) 第11條 (第第)

양모(2012년)[8]씨는 '루오 罗'라는 이름을 가진 용구 永 타운쉽과 '류 六', '펑 and', '난 "'을 가진 시동 township 타운쉽의 토폰이 비오 출신이라고 지적한다.

참조

  1. ^ 량민(2002)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forke, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian, eds. (2020). "Biaoic". Glottolog 4.3.
  3. ^ 에드먼슨, 제럴드 A, 데이비드 B. 솔닛, 편집자 1988년 비교 카다이: 타이를 넘어서는 언어학 연구. 여름 언어학연구소와 텍사스 대학교 언어학 알링턴 출판물 86. 달라스: 여름 언어학연구소와 알링턴 텍사스대. 7시 374분
  4. ^ 에드먼슨, 제럴드 A, 데이비드 B. 솔닛, 편집자 1997년 비교 카다이: 타이 지부. 여름 언어학연구소와 텍사스 대학교 언어학 124 알링턴 출판물. 댈러스: 여름 언어학연구소와 알링턴 텍사스대. vi, 382 p.
  5. ^ a b 흐흐, 앤드류. 2014년. 중국 광둥성 북서부의 비아오어족. 미얀마 양곤대학교 씰24에서 발표. (PPT 슬라이드) 도이:10.5281/zenodo.1127818
  6. ^ Lin, Lunlun 林伦伦. 2009. Guangdong Huaiji Yonggu Biaohua yinxi ji qi zhuyao tedian 广东怀集永固标话音系及其主要特点. Nanfang Yuyanxue 南方语言学 (1), 143-151.
  7. ^ Norquest, Peter (2021). "Classification of (Tai-)Kadai/Kra-Dai languages". The Languages and Linguistics of Mainland Southeast Asia. De Gruyter. pp. 225–246. doi:10.1515/9783110558142-013.
  8. ^ a b Yang Biwan 杨璧菀. 2012. 비아오후아의 보존과 보호에 관하여. Journal of Nanning Polytechnic 南宁职业技术学院学报 17(3).
  9. ^ Yang Biwan [杨璧菀] (2010). Biaohua de mingcheng youlai ji dili fenbu 标话的名称由来及地理分布.