하이난어

Hainanese
하이난어
치옹겐
海南話, 하이3남2우에1, 하이남외
발음[hai˨˩˧ nam˨˩ ue˨˧] (Haikou dialect)
네이티브중국,싱가포르,태국
지역하이난성
민족성하이난어
원어민
중국에서 약 500만명 (2002년)[1]
방언
한자[citation 필요]

하이난 핀인

하이난 로마자 표기의
언어코드
ISO 639-3(hnm제안됨[5])
글로톨로그hain1238
언어권79-AAA-k
하이난어
하이난에서 사용되는 하이난어족의 다양성.
기사에는 IPA 음성 기호가 포함되어 있습니다.적절한 렌더링 지원이 없으면 유니코드 문자 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호가 표시될 수 있습니다.IPA 기호에 대한 소개 가이드는 도움말을 참조하십시오.IPA.
영국성경학회가 펴낸 ǽ외투 창세기

하이난어(하이난어 로마자 표기:하이남외, 하이난어핀인:Hhai3 nam2ue1, 간체 중국어: 海南话; 번체 중국어: 海南話; 핀인:ǎ난후아( h),hu, )는 중국 하이난성에서 사용되는 민족의 일종으로, 琼语(;gw), 瓊語( (gyu), 瓊文( malaysiaion), 琼文( q),)라고도 합니다.위안자화의 분류에서, 그것은 호키엔-대만어터츄어와 같은 다른 남민 품종들과 상호 이해할 수 없는 남민 그룹에 포함되었습니다.[7]중국언어 지도서에서 사용하는 리롱 분류에서는 별도의 민 하위 그룹으로 취급되었습니다.[8]허우징이는 인접한 본토 레이저우 반도에서 사용되는 레이저우 민( with州 民)과 청-레이 그룹을 결합했습니다."하이난어"는 하이난에 사는 리족의 언어에도 사용되지만, 일반적으로 하이난에서 사용되는 민어를 말합니다.

음운론

하이난어에는 일곱 개의 음소 모음이[citation needed] 있습니다.

전선. 중앙의 뒤로
가까운. /i/ /u/
중후반 /e/ /o/
오픈-미드 /ɛ/ /ɔ/
열다. /a/

하이난어는 특히 일련의 내파성 자음을 가지고 있는데, 이는 주변 언어, 아마도 Hlai와의 접촉을 통해 습득한 것입니다.

입술 치과의 폐포 벨라르 글로탈
비강 /m/
目 막
/n/
念 니암
/ŋ/
乐 응악
폭발성 무성의 /p/
爸 빠
/t/
洗 토이
/k/
公콩
/ʔ/
啊 a
흡인력이 있는 (//)
婆 쌀국수
(//)
去 꾸
목소리가 있는/
폭발성의
/ɓ/
北 ɓ크
/ɗ/
茶 ɗ레이
(/ɠ/)
我 구아
애피카이트 /ts/
食치아
/d ʑ/
日 지트
마찰음 무성의 /f/
皮 피
/s/
事 세이지
/x/
去 xu
/h/
海 머리털
유성의 /v/
文 번
/z/
欲 조크
/ɦ/
근사 (/w/)
发 와트
/l/
老 라오
(/j/)
肉 욕

하이난어의 음운 체계는 호키엔어의 음운 체계와 잘 일치하지만, 약간의 구조 조정이 있었습니다.특히 어원적 *내부 평원 정지는 내포화(*p > ], *t > [ɗ]), 어원적 *흡인 정지는 나선화(*p ʰ > [f], *t ʰ > [h], *c ʰ > [ɕ] *k ɦ > [x]), 어원적 *s는 정지(*s > [t]), *h > [ʰ]로 굳었습니다.또한 일부 방언에는 [ɡ]가 있고 [ʑ]는 /j/와 동음계입니다.이러한 변화는 하이난어를 베트남어 내의 중국어 기반 어휘에 상당히 가깝게 만들기도 합니다.예를 들어, 邪, 散, 迹, 神, 痴, ī(xié, xiān, sinn, san, j ì, shén, ch î)는 만다린어로, 호키엔어로 하이난어로 (dia2, din1, dan4, di1, din2, si1), 중국-베트남어로 (da, tiênn, ty, tích, th ầ, si)입니다.

하이난 방언의 성조도
톤넘버 톤네임 음색 윤곽선
1 음핑(阴平) ˨˦(24)
2 양핑(阳平) ˨˩(21)
3 음상(阴上) ˨˩˩(211)
4 음큐(阴去) ˧˥(35)
5 양큐(阳去) ˧(33)
6 음루(阴入) ˥(5)
7 양루(阳入) ˧(3)
8 창루(长入) ˥(55)

로마자 표기법

하이난 핀인

하이난즈 핀인(Hainanese Pinyin, 海南话拼音方案)은 1960년 9월 광둥성 교육행정부에서 발표한 음성 체계입니다.그것은 숫자로 톤을 표시합니다.

이니셜

IPA 하이난 핀인 ǽ외투
/ɓ/ b b
/p/ b p
/p ʰ/ p ph
/ɸ/ p f
/m/ m m
/b/ v b ?
/v/ v v
/t/ d t
/ɗ/ dd d
/n/ n n
/l/ l l
/k/ g k
/ŋ/ ng g
/x/ h kh
/h/ h
/ɠ/ gh g
/ts/ z c
/s/ s s
/z/ y j

결승전

IPA 하이난 핀인 ǽ외투
/a/ a a
/o/ o o
/ɛ/ e e
/i/ i i
/u/ u u
ai ai ai
ɔi oi oi
au 아오 au
이아 이아 이아
i io io
ua ua oha
ue의 ue의
ui ui oi
uai uai 오아이
ɔu 아우 아우
아이유 아이유 아이유
아이아우 이아오 아이아우
네. 네. 네.
가. 가. 가.
인에 인에 인에
유엔 유엔 유엔
유안 유안 오안의
ag
e eng의 예를 들면
ɔŋ og
이아 이앙 이그
ua 우앙 울상을 짓
iɔŋ 이오그
ip ib ib
iap iab iab
광고를
그것을 이드 그것을
ut ud ut
uat 우드 귀리
ag
에크 예를 들면 에크
네 알겠습니다 og 네 알겠습니다
iok 이오그 iok
우악 uag 참나무를
- -h -h

참고 항목

메모들

  1. ^ 민씨는 다른 종류의 중국어처럼 중간 중국어가 아닌 고대 중국어에서 갈라졌다고 생각됩니다.그런 만큼 시니틱의 상위 지부일 가능성이 높습니다.[2][3][4]

참고문헌

  1. ^ Hou, Jingyi 侯精一 (2002). Xiàndài Hànyǔ fāngyán gàilùn 现代汉语方言概论 [An Introduction to Modern Chinese Dialects]. Shanghai Educational Press 上海教育出版社. pp. 207–208.
  2. ^ Mei, Tsu-lin (1970), "Tones and prosody in Middle Chinese and the origin of the rising tone", Harvard Journal of Asiatic Studies, 30: 86–110, doi:10.2307/2718766, JSTOR 2718766
  3. ^ Pulleyblank, Edwin G. (1984), Middle Chinese: A study in Historical Phonology, Vancouver: University of British Columbia Press, p. 3, ISBN 978-0-7748-0192-8
  4. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (2023-07-10). "Glottolog 4.8 - Min". Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. doi:10.5281/zenodo.7398962. Archived from the original on 2023-10-13. Retrieved 2023-10-13.
  5. ^ "Change Request Documentation: 2021-045". 31 August 2021. Retrieved 30 May 2022.
  6. ^ "为新加坡琼属"寻根"的热心人——王振春". Hainan.gov (in Chinese). 中新海南网. Archived from the original on 22 March 2020. Retrieved 22 March 2020. 他组织演出琼语话剧《海南四条街》,搬上新琼舞台,引起两地海南人的共鸣。
  7. ^ Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2017). Ethnologue: Languages of the World (20th ed.). Dallas, Texas: SIL International. Chinese, Min Nan.
  8. ^ Kurpaska, Maria (2010). Chinese Language(s): A Look Through the Prism of "The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects". Walter de Gruyter. pp. 54–55, 86. ISBN 978-3-11-021914-2.
  9. ^ Hou, Jingyi 侯精一 (2002). Xiàndài Hànyǔ fāngyán gàilùn 现代汉语方言概论 [An Introduction to Modern Chinese Dialects]. Shanghai Educational Press 上海教育出版社. p. 238.

추가열람

외부 링크