양장어
Yang Zhuang language |
| 양장 | |
|---|---|
| 데징 시 | |
| 캉토우 | |
| 네이티브: | 중국 |
| 지역 | 남서광시 |
원어민 | 중국서 77만 명(2004)[1] |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | zyg |
| 글로톨로지 | yang1286 |
 양주앙의 지리적 분포. | |
양주앙은 중국 광시 남서부에서 나포, 징시, 데바오 현에 있는 타이어이다.
이진팡(1999년)은 양주앙이 원래 부양어를 말했고, 후에 다른 타이족과 동화되었다고 암시한다(부양인#역사 참조).
분배
징시 현, 데바오 현, 나포 군의 군 연감에서 주어지는 좡 방언이 아래에 열거되어 있다. 이 지역은 또한 "데징" 德靖 지역으로 알려져 있다. 잭슨 외 연구진(2012)에서 인용한 바와 같이 모든 이름과 통계는 지역 카운티 연감(年县)에서 왔다. 이러한 분할은 종종 지리적이라기 보다는 민족적이라는 점에 유의하십시오. 따라서 일부 '양' 민족은 실제로 비양주앙 방언을 말할 수도 있고, 그 반대의 경우도 있다. 잭슨(2011년)은 대부분의 양 방언들이 푸 (또한 특색 있는 부분군임을 보여주기도 한다)와 농에 대항하여 실제로 특색 있는 부분군을 형성하고 있음을 보여준다.
여러 이름의 변형에는 다음이 포함된다.
- 징시의 양씨 / 나포의 농순씨
- 징시의 푸 fu / 데바오의 랑 / / 나포의 농후 农fu
- 징시의 주오저우 佐 / / 나포의 자저우 炸州
징시 현
아래는 징시 현의 다양한 주앙 방언이다. 사투리를 가장 많이 구사하는 마을도 주어진다. "양 to"만이 양주앙에 해당한다.
- 양 仰:[2] 371,892명의 연사; 모든 마을
- Zong 宗: 75,957 speakers; Ande 安德, Nanpo 南坡乡, Sanhe 三合, Guole 果乐乡
- 롱안 安(농안 安): 2만6,102명의 연사, 취양 渠yangyang, 산허 三合, 바몽 巴蒙, 다도 大道, 롱린 龙镇镇
- 주오저우 佐州:[3] 27,011명의 연사, 신수 新圩, 다도 大道, 룽라오 荣劳, 루동 禄峒
- 루이/예이 锐: 11,304명의 스피커; 쿠이시우 魁圩乡, 바몽 巴蒙
- 성 쳉: 14,718명의 연사; 쿠이시우 魁乡乡, 난포 南乡乡
- 푸 府: 1,146명의 스피커; 바몽 eng蒙, 다도 大大
- 합계: 528,130
데바오 현
데바오 현의 좡 방언은 다음과 같다.
- 랭크 话[4]:: 모든 읍면 25만 5천 명의 연사
- 민 敏话: 나포 현 근교의 푸핑 촌 平平에서 1만 7천 명의 연사
- 농짱
- 농짱(남쪽) : 마애 읍내 1만7000여 명, 두안 읍면 2만7000여 명, 동구 읍내 4개 읍면 1만7000여 명
- 농짱 hern话 (북 - 베이즈): 둥링 읍·면 연사 3만 4천 명, 푸수 읍·면사 朴圩
- 농짱 侬话 (북 - 티안동): 룽상 읍내 1만 7천 명의 연사
- 합계: 34만
나포 현
나포 현의 양 央 방언은 다음과 같다.
- 양저우 央:: 41개 마을
- 양동 東京: 100개 마을
- 양가이 央改: 3촌
- 양우 央伍 (양니아 央鸟): 24개 마을
- 양타이 央:: 22개 마을
- Yangwo 央窝
- 양롱 央龙
- 양인 央音
- 양지에 央
- 양난 央
Napo 카운티에서 비양 방언과 그 분포는 다음과 같다.
- 민 敏: 모든 읍
- Dong 峒话
- Nong 农话
- 농순 农顺:[5] 룽허 촌 龙合
- 농후 农:: 청샹 읍내 城厢
- 부농 布::[6] 바이두 읍면 百都, 바이성 읍면 百省省
- 루이/예이 锐: 룽허 촌 龙合
- 아오 嗷: 청샹 읍내 城厢
- 성 省: 핑멍 읍내 平孟
- 주상: 청샹 읍내 厢厢
- 용 拥
- 룽안 옌안: 룽허 읍, 바이두 촌, 청샹 촌, 룽허 촌
- 자저우 炸州:[7] 룽허 촌 龙合
맞춤법
이니셜
- p/b - [p]
- ph - [pʰ]
- mb - [mbb/mb]
- m/mh - [m]
- f/v - [f]
- t/d - [t]
- th - [tʰ]
- nd - [dvd/dvs]
- n/nh - [n]
- l/l - [l]
- r/rh - [ɹ/ɹ/ð]
- sl/zl - [ɬ/θ]
- c/j - [t͡s/t͡]
- s/z - [s/s]
- k/g - [k]
- kh - [kʰ]
- ng/ngh - [ng]
- x - [잘못]
- w/wh - [w]
- qw - [ˀw]
- y/yh - [j]
- Qy - [ [j]
- h - [h]
- - - [ʔ]
- kw/gw - [kw]
- khw - [kʰw]
- ngw/nghw - [ŋw]
- py/by - [pj]
- py - [ppj]
- my/mhy - [my]
- ky/gy - [kj]
- khy - [kʰj]
- ngy/nghy - [ŋj]
중국어 외래어 이니셜
- ch - [t͡sʰ/t͡ɕʰ/s/s]
- ty - [ty]
- your - [tʰj]
- sys - [sj/sysj]
- cy - [t͡sj/t͡j]
- chy - [t͡sʰj/t͡j/sj/sj]
- 교활한 - [θj/ɬj]
- ny - [ny]
- ly - [lj]
- hy - [hj]
- hw - [ʍ]
라임즈
- a - [a]
- aay - [aːj]
- aaw - [aːw]
- aam - [aːm]
- aan - [aːn]
- aang - [aːŋ]
- aap - [aːp]
- aat - [aːt]
- aak - [aːk]
- ay - [ɐj]
- aw - [www]
- am - [ɐm]
- a - [ɐn]
- ang - [bea]
- ap - [prop]
- - [ at]에서.
- ak - [ [k]
- ee - [eː]
- ey - [ej/j]
- ew - [eːw]
- eem - [eːm]
- een - [eːn]
- eng - [eːŋ]
- eep - [eeep]
- eet - [eːt]
- eek - [eeek]
- oe - [øː]
- oey - [øːj]
- oem - [øːm]
- oen - [øːn]
- oet - [øt]
- i - [iː]
- iw - [iːw]
- im - [iːm]
- - [iːn]에
- ing - [iːŋ]
- ip - [iːp]
- 그것 - [iːt]
- ik - [iːk]
- e - [əː]
- em - [əːm]
- en - [əːn]
- eng - [ng]
- ep - [əːp]
- et - [əː]
- ek - [əːk]
- iep - [əp]
- iet - [ət]
- 이크 - [ək]
- oi - [yː]
- oim - [yːm]
- oin - [yːn]
- oing - [yːŋ]
- 귀리 - [yːt]
- oik - [yːk]
- o - [oː]
- ooy - [oːj]
- oh - [ohw]
- oom - [oːm]
- oon - [oːn]
- 우엉 - [oːŋ]
- op - [oop]
- oot - [oːt]
- ook - [okk]
- oa/oh - [ɔː]
- oy - [ɔːɥ/ɔː]
- 옴 - [ [m]
- on - [basn]
- 옹 - [ɔːŋ]
- op - [opp]
- ot - [ɔː]
- ok - [ɔːk]
- u - [uː]
- uy - [uːj]
- um - [uːm]
- un - [uːn]
- uung - [uːŋ]
- up - [uup]
- uut - [uːt]
- uuk - [uːk]
- um - [ʊm]
- un - [ʊn]
- up - [flp]
- uk - [ʊk]
- up - [ [p]
- 아웃 - [ʊ]
- ouk - [ʊk]
- ui - [ɯː][8]
참고 및 참조
- 잭슨, 에릭 M, 에밀리 H.S. 잭슨, 슈후이 라우. 2012. "데징 좡 방언 지역에 대한 사회언어학적 조사."실인터내셔널, 전자조사보고서 2012-036
- 존슨, 에릭 C. 2011a. "사회언어적 관점에서 본 윈난 성 완산 현의 남부 좡어족." [일용지] S.L.: S.n. 49페이지.
- 존슨, 에릭 C. 2011b. "중국 완산현 중앙태어 언어의 어휘 및 음성학적 비교: 어휘적 유사성 백분율보다 언어에서 더 많은 단어 목록 얻기." SIL 전자 워킹 페이퍼 2011-005: 170
- 리진팡(1999년). 부양유옌쥬우. 베이징: 중앙 민족 대학 출판부.
