프로토카레네어

Proto-Karenic language
프로토카레닉
프로토카렌
재구축카렌어족
재구성됨
조상

프로토-카레닉 또는 프로토-카렌카렌어족재구성된 조상이다.

재건

프로토-카렌 재건의 토대는 안드레-조르주 하우드리코트가 1946년에 세운 것으로 1953년과 1975년에 개정되었다.하우드리코트는 Pwo-Karen 사투리 비교사전(1922년)의 PwoSgaw 두 카렌 언어의 형태에 W. C. B. Purser와 Saya Tun Awan을 비교하는 방법을 적용했다.이 언어들은 각각 6개의 음색을 가지고 있는데, 4개의 음절은 개방음절이고 2개의 음절은 체크음절이다.하우드리코트는 이러한 음조의 어휘적 발생률을 비교함으로써 8개의 대응 세트를 구축했고, 이후 고든 루스가 I과 8세, 오픈 음절 6개, 체크 음절 2개로 라벨을 붙였다.이 두 언어는 흡인, 비흡연, 내포성 정지 및 유성음만 가진 초성 자음의 유사한 목록을 가지고 있었다.내포자와 소노란트는 두 언어 사이에 정렬되었지만, 흡인되고 자극되지 않은 정류장은 세 개의 통신 세트를 낳았다.또한, 초기 대응 세트는 다음과 같이 특정 톤의 대응 세트로만 발생하였다.[1][2][3]

Pwo와 Sgaw Karen 사이의 음색과 초기 대응
이니셜(양면체로 표시됨) 톤즈
*A(모달) *B < **-s *B' < **-118 *D < **-p/t/k
pp:pʰ < *voomethous ased stop 1시간 1시간(III) 2시간:2시간(VI) 2h:1h(V) 3h:3h(VIII)
m:m < *voiceable sonorant
p:p < *voiceless unadispirated stop 1b:1h (II)
ɓ:ɓ < *implive stop stop stop
pp:p < *proper stop 1b:1b(I) 2b:2b(IV) 3b:3b(VII)
m:m < *sonorant.

이는 타이어, 흐몽미엔어, 베트남어, 중국어 등 본토 동남아시아 언어 영역의 언어에서 흔히 볼 수 있는 패턴과 맞아떨어지는데, 초기 최종 세그먼트를 반영하는 4음계 체계가 초기의 방식에 의해 조건화된 레지스터 구별을 개발하여 톤 분할을 유도한다.제1음조의 다양한 치료법은 타이어와 중국어에서도 찾아볼 수 있다.[4][5]하우드리코트의 재구성은 게바와 같은 다른 카렌 언어에 의해 음성 정지 및 무성 나팔이 유지되는 후속 보고에 의해 더욱 뒷받침되었다.[6]Manson은 현장 유도 시 카렌어 분류에 사용되는 진단 단어 샘플을 제공했다.[7]

프로토 카렌 톤 및 초기 범주에 대한 진단 단어(Manson 2009)[7]
초음 톤 클래스
*A *B *B′ *D[a]
흡인 정지,
소리 없는 소리 없는 소리꾼들
1 (III)

물 [*tʰi]
분기 [*pʰaŋ]
꽃 [*pʰɔ]
닭고기 [*산]
수면 [*m̥i]
죽다 [*tʰi]

4(VI)

별 [*sʰa]
잎 [*l̥a]
손톱 [*m̥i]
사격 [*mee]
[*pʰe]를 주다.
쓴 [*kʰa]

7 (Va)

뼈[*kʰri]
[*pʰo]
오른쪽 [*twe]
매운 [*hɛ]
[*pʰi]를 복용하다
고름 [*pʰi/mi]

10(VIII)

하늘 [*m̥oʔ]
철 [*tʰaʔ]
돼지 [*tʰɔʔ]
피부/피부[*pʰeʔ]
(v.) [*kʰaʔ]
어두운 [*kʰeʔ/kʰuʔ]

무성음 멈춤,
현화 자음
2 (II)

은 [*rɔn]
생강 [*생강]
토끼 [*tɛ]
배꼽 [*te]
창[*pan]
흰색 [*pwa]

5(VIA)

달걀 [*ti]
뺨[*pu]
간 [*sɨn]
[*ʔam]을 먹다
왼쪽 [*세]
있다, 존재한다 [**]

8(V)

논 [*pɨ]
불/하울[*하울]
머리[*klo]
손[*su]
숨쉬다 [*sa]
많은 [**a]

11(VIIa)

알코올 [*siʔ]
날개 [*teʔ]
하트 [*사시]
통화/통화 [*kaka]
[*pm] 부근

유성 스톱
소노리아트
3 (I)

둥지 [*bwe]
혀 [*ble]
Person [*bra]
이름 [*min]
술에 취한 [*문]
빨간색 [*le]

6 (IV)

태양 [*m³]
돌[*loe]
뱀 [*ru]
화살표 [*bla]
[*bra] 옛날의 [*bra]
핫 [*고]

12(VII)

원숭이 [*조우]
눈/얼굴 [*meʔ]
뇌[*nmit]
창자[*breʔ]
늑골[*rr]
깊은 [*jɔʔ]

하우드리코트는 원래 통신 세트 V를 불규칙한 것으로 보았고, 따라서 재구성된 원소-톤수 *A, *B, *D 세 개만 포함되었다.그는 1975년 개정에서 프로토톤 *B'를 추가했다.[8][9][10]하우드리코트의 *B' 클래스는 카렌에 관한 대부분의 현대 노동자들에게 받아들여졌지만 루앙통쿰에는 포함되지 않았다.[11]이 세분류는 원래 음성의 이니셜을 따서 구분하지 않지만, 비슷한 합병이 중국 품종에서 흔하다.[12]통신 등급 5는 현대 카렌어에서는 *A와 Sgaw와 Pa'O, *B는 Pwo, *D는 Kayan, Kayaw, Kaya는 Kaya, 그리고 Bwe-Gaba는 모두 B*와 D*와 합병되어 뚜렷한 등급으로 반영되지 않는다.[13]Luangthongkum은 V 클래스의 단어가 이전 최종 세그먼트를 반영할 수 있다고 제안했는데, 이는 하우드리코트가 또한 표명한 관점이다.[11]

음운론

테레판 루앙통쿰(2019)에 따른 프로토카렌의 음운론:[14]

온셋

초성[15]
빌라비알 치조류 구개체 벨라르 글로탈
나살스 무성음의 *hm (m̥) *hn (n̥) *hɲ (ɲ̥) *hŋ (ŋ̥)
광택이 나는 *basn
목소리 있는 *m *n
스톱스 무성 흡인기의 *ph *th *ch *영문
무성 불멸의 *p *t *c *k
광택과 광택이 있는 *ʔb (ɓ) *ʔd (ɗ)
목소리 있는 *b *d *g
프리카테우스 무성음의 *s *h
근사치 무성음의 *hw (www) *hl (l̥)
광택이 나는 *ww *ʔl *ʔj
목소리 있는 *w *l *j
로코틱 무성음의 *hr (r̥)
목소리 있는 *r

하우드리코트의 원래 재건과 비교했을 때 루앙통쿰은 *x와 *ɣɣ이 떨어졌고 *ʔn, *ʔw, *ʔl, *ʔj, *hr가 추가되었다.[15][16]

자음 군집[15]
*Cw- *클- *Cr- *크루- *Cj-
*hnw *hrw
*mw *ww *ml *ŋj
*nw
*phw *thw *chw *khw *phl *khl *영문 *영문 *영문 *khr *khrw
*pw *cw *kw *pl *kl *pr *tr *pj *chj *kj
*영문 *gw *bl *gl *br *gr
*ʔbw *ʔdw *ʔbl
*sw *sl *영문
*rj

라임즈

샨이나 팔리의 대출에서 -p, -t 또는 -k의 많은 발생이 발견되기는 하지만, 파오만이 코와 중지 코다로 가득 차 있다.다른 카렌어들은 비강 코다 대신 코로 된 모음을 가지고 있을 수도 있고, 오직 글로탈 코다스만이 코다스를 멈추게 할 수 있다.몇몇은 단지 운율만을 가지고 있다.[17]

프로토카레니크 운율[18]
순수하다 글라이드 코다 코다 코다 중지
앞면
모음
*-i *-임 *-in *-iŋ *-iʔ *-it *-ik
*-e *-ej *-eŋ *-eN *-eʔ *-ek
*-ɛ *-csvj *-118m *-basn *-ɛŋ *-behN *-ɛʔ
중앙
모음
*-ɨ *-118m *-basn *-ɨŋ *-behN
*-ə *-118m *-əŋ *-behN *-əʔ
*-a *-영문 *-aw *-am *-aŋ *-aN *-aʔ *-at
뒤로
모음
*-u *-un *-uŋ *-uN *-uʔ *-uk
*-o *-ow *-om *-oijust *-oijust *-ot *-ok
*-ɔ *-ɔŋ *-behN *-ɔʔ *-beat

여기서 *-N은 비강(*-m, *-n 또는 *-n)을 나타낸다.[18]

톤즈

대부분의 언어학자들은 하우드리코트의 개정된 재구성을 개방형 음절로 원음표 *A(모달), *B, *B' 3개를 채택하고 있으며, 체크된 음절은 별도의 범주 *D를 형성하고 있다.[11]그러나 Luangthongkum은 *A, *B, *D만 허용한다.[18]

소리 변화 및 반사

프로토티베토부르만에서 프로토카레닉까지

뤼앙통쿰(2014년)에는 프로토-티베토-부르만(PTB; 제임스 매티소프의 재건)에서 프로토-카레닉(PK; 루앙통쿰의 자체 재건)으로 이행하는 동안 발생한 다음과 같은 소리 변화가 나열되어 있다.[19]

  • PTB 낮은 중앙 모음의 보존 *a(PK 단위)
  • PK에서 PTB 최종 나사의 보존 *-m, *-n, *-time
  • PTB *voiceed onset > PK *voiceable 또는 *glottalized onset
  • PTB 접두사 *s- 뒤에 *voiceed sonorant > PK *voice 이니셜이 있는 스템이 있음
  • PTB *Voiceless aspirated stop 이니셜 > PK *voiceless aspirated stop 이니셜
  • PTB 음성 *-r > PK *-ø
  • PTB *Voiceetable alveolar fricative *-s > PK *Voiceable alvolar stop *-t
  • PTB *Voiceless Stop Final은 *Voice Stop을 유지하거나 PK에서 Glottal Stop이 됨
  • PTB 높은 후모음 *u > PK 중후모음 *o(보울 하강)
  • PTB 오프 글라이딩 라임 *-iy > PK 모노프통 *-i
  • PTB 오프글라이딩 라임 *-ey > PK 모노프통 *-e
  • PTB 오프글라이딩 라임 *-ay 및 *-a꞉y > PK 모노프통 *-e
  • PTB 오프글라이딩 라임 *-byy > PK 오프글라이딩 라임 *-ej(ey)
  • PTB *사전 수정 시스템 및/또는 *-infix-system > PK *CC-

프로토카레니어에서 현대 언어에 이르기까지

맨슨(2011년)은 카렌어 지부의 4대 부분군 각각에 대한 음운학적 혁신을 다음과 같이 나열한다.[20]

카렌.
  • 주변기: 흡기 중지(예: *p > pʰ)로 나타나는 양성 음성의 정지 이니셜
  • 북방: 비강 결승의 합병(예: *am, *an > aɴ), 열린 상대와 정지 결승 라임의 합병(예: *aʔ, *a > a)
  • 중앙: 모음 상승(예: *a > ɛ)
  • Southern: 비-마지막 운율의 합으로, 이후 운율이 상승(예: *am, *aŋ > ɔ)

참고 항목

메모들

  1. ^ Tai 및 기타 MSEA 언어에서 관례에 따라 Luangthongkum이 *D로 지정한 체크 음절 클래스는 Manson이 *C로 표시했다.

참조

  1. ^ 카토(2018), 페이지 33, 35.
  2. ^ 마자우돈(1977), 페이지 5-7, 12-13.
  3. ^ Weidert(1987), 페이지 328–329, 표 20.
  4. ^ 카토(2018), 페이지 33.
  5. ^ 마자우돈(1977), 페이지 7.
  6. ^ 카토(2018), 30페이지, 32페이지.
  7. ^ a b 맨슨(2009년), 페이지 19.
  8. ^ 카토(2018), 페이지 33-35.
  9. ^ 마자우돈(1977), 페이지 12-13.
  10. ^ 웨이더트(1987), 페이지 326–327.
  11. ^ a b c 카토(2018), 페이지 36.
  12. ^ 카토(2018), 페이지 35.
  13. ^ 맨슨(2009년), 페이지 16.
  14. ^ 루앙통쿰(2019), 페이지 시이-시브.
  15. ^ a b c 루앙통쿰(2019), 페이지 시이.
  16. ^ 맨슨(2009년), 페이지 11.
  17. ^ 솔닛(2013), 페이지 2, 5, 16.
  18. ^ a b c 루앙통쿰(2019), p. 시브.
  19. ^ Luangthongkum(2014), 페이지 6–9.
  20. ^ 맨슨 (2011), 페이지 8.

인용된 작품

  • Kato, Atsuhiko (2018). "How did Haudricourt reconstruct Proto-Karen tones?" (PDF). Reports of the Keio Institute of Cultural and Linguistic Studies. 49: 21–44.
  • Luangthongkum, Theraphan (2014). "Karenic as a Branch of Tibeto-Burman: More Evidence From Proto-Karen" (PDF). 24th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (SEALS 24). Yangon, Burma.
  • ——— (2019). "A View on Proto-Karen Phonology and Lexicon". Journal of the Southeast Asian Linguistics Society. 12 (1): i–lii. hdl:10524/52441.
  • Manson, Ken (2009). "Prolegomena to reconstructing Proto-Karen". La Trobe Working Papers in Linguistics. 12.
  • ——— (2011). "The subgrouping of Karen" (PDF). Southeast Asian Linguistics Society. Retrieved 2015-05-05.
  • Mazaudon, Martine (1977). "Tibeto-Burman tonogenetics" (PDF). Linguistics of the Tibeto-Burman Area. 3 (2): 1–123.
  • Solnit, David B. (2013). "Proto-Karen Rhymes". 46th International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics.
  • Weidert, Alfons (1987). Tibeto-Burman tonology: A comparative analysis. Amsterdam: John Benjamins. ISBN 978-90-272-7906-4.

추가 읽기

재구성

  • Burling, Robbins (1969). Proto-Karen: a reanalysis. Occasional Papers of the Wolfenden Society on Tibeto-Burman Linguistics. pp. 1–116.
    • Jones, Robert B. (1970). "Proto-Karen: A Reanalysis. by Robbins Burling; Lahu and Proto-Lolo-Burmese. by James A. Matisoff and A. L. Becker". The Journal of Asian Studies. 30 (1): 230–231.
  • Haudricourt, André-Georges (1946). "Restitution du karen commun". Bulletin de la Société de Linguistique de Paris. 42 (1): 103–111.
  • ——— (1953). "A propos de la restitution du karen commun". Bulletin de la Société de Linguistique de Paris. 49 (1): 129–132.
  • ——— (1975). "Le système des tons du karen commun". Bulletin de la Société de Linguistique de Paris. 70 (1): 339–343.
  • Jones, Robert B., Jr. (1961). Karen linguistic studies: Description, comparison, and texts. University of California Publications in Linguistics. Vol. 25. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.
    • Cooke, Joseph R. "Karen Linguistic Studies: Description, Comparison, and Texts by Robert B. Jones". Journal of the American Oriental Society. 82 (2): 241–246. JSTOR 597941.
    • Henderson, E. J. A. (1964). "Robert B. Jones: Karen linguistic studies: description, comparison, and texts". Bulletin of the School of Oriental and African Studies. 27 (3): 662–665. doi:10.1017/S0041977X00118762.
    • Musgrave, John K. (1962). "Karen Linguistic Studies: Description, Comparison, and Texts by Robert B. Jones". American Anthropologist. New Series. 64 (6): 1353–1355. JSTOR 667887.
    • Stern, Theodore (1962). "Karen Linguistic Studies. Description, Comparison, and Texts. by Robert B. Jones, Jr". The Journal of Asian Studies. 22 (1): 120–121. JSTOR 2049935.
  • 루앙통쿰, 테레판 2013년프로토-카렌 음운론과 어휘론에 대한 견해.미발표 Ms.는 STEDT에 기여했다.
  • Peiros, Ilia (1989). "Some Enhancements for the Reconstruction of Proto-Karen" (PDF). Historical Accentology and the Comparative Method. Moscow: Nauka: 225–254.

어휘목록

  • 신타니 다다히코.2014년. 자이인어.Tay 문화 지역 언어 조사 (LSTCA) 102호.도쿄: 아시아와 아프리카의 언어 및 문화 연구소(ILCAA)
  • 신타니 다다히코. 2015년.카다우어.타이 문화 지역 언어 조사 (LSTCA) 106호.도쿄: 아시아와 아프리카의 언어 및 문화 연구소(ILCAA)
  • 신타니 다다히코. 2016.난키어.Tay 문화 지역 언어 조사 (LSTCA) No. 109.도쿄: 아시아와 아프리카의 언어 및 문화 연구소(ILCAA)