뮬람어

Mulam language
뮬람
네이티브:중국
지역뤄청허치북광시
민족성210,000(2000년 인구조사)[1]
원어민
86,000 (2005)[1]
< 일수일수 10,000회
언어 코드
ISO 639-3mlm
글로톨로지mula1253
ELP뮬람

뮬람어(중국어: ;; pinyin: 믈러도)는 뮬러족이 주로 북광시 허치 뤄청 현에서 사용하는 캄-스이 언어다. 가장 큰 농도는 동멘과 시바 코뮌이다. 그들의 자명mu6 lam1이다.[2] 뮬람족도 스스로를 kjam1이라고 부르는데, 아마 lam1동족 자동명 'kam'(왕앤정 1980)으로 통할 것이다.

뮬람어는 동과 마찬가지로 음성이 멈추는 것이 아니라 음소 구분이 없는 음소리와 음성이 없는 나사와 나중의 음소 구분이 있다. 그것은 11개의 구별되는 모음의 체계를 가지고 있다. 10개의 음색을 가진 톤언어로 어휘의 65%가 주앙어와 동어와 공유된다.[citation needed]

뮬람의 언어는 그레이엄 서굿이 "머리집'의 경우, KS 형태는 매우 불규칙하다: 캄, 뮬람…(해양언어학, 제33권, 제2권). 이것은 한 언어가 다른 언어를 통해 해석될 수 있는 방식과 관련이 있는데, 이것은 번역으로부터 다른 의미를 도출할 수 있기 때문에 다양성의 수준을 보여준다. 물람 음운학 내에는 물람이 사투리와 어떻게 의사소통하는지 잘 모르면서 해독하기가 매우 어려워 보이는 음절들이 전시되어 있다. 물람 민족은 원나라(1271–1368)로 거슬러 올라가는데, 청나라(1644–1912)에서 결국 물람 민족이 분열하면서 현재 그들이 가지고 있는 사회와는 다르다.[citation needed]

뮬람 인구의 대다수는 주앙어로 이중언어를 구사한다.[citation needed]

방언

다음의 뮬람 방언은 왕앤정(1980)이 기술하고 있다(모두 뤄청 물라오족 자치현에서 말한다).

  • Dongmen 东门镇 (in Dayin 大银, Dafu 大福村, Le'e 勒俄村 etc.)
  • 룽안 龙镇(량시 良泗 등)
  • 황진 黄金镇(중지안 中之安 등); 제우(2004)[3]에 문서화됨
  • 키아오토우 桥镇(동농 洞弄屯등에서)
  • Siba 四把镇 (in Dawu 大梧, Miao'er 苗儿屯, Shuangzhai 双寨村, etc.); 광시(2008)[4]에 문서화됨
  • 시알리 下乡(시쿤 谢村 등)

다음의 물람 방언 비교는 니다바이(2010:221-222)에서 나온 것이다.[2][5]

잉글리시 글로스 중국 광택 키아오토우 桥头 황진 金 Siba 四把 동먼 东 Long'an 龙岸
죽다 tai1 tai1 pɣai1 tai1 tai1
ta2 ta2 kɣa2 - tsa2
창자 肠子 타히3 타히3 카자이3 흐샤히3 tsaːi3
구름 ma3 ma3 콰3 콰3 fa3
밀기울 细糠 pwa6 pwa6 콰6 콰6 fa6
m̥a1 m̥a1 ŋwa1 ŋwawa1 m̥a1
털, 털 毛发 pəm1 pəm1 pɣam1 pɣam1 kjam1

참조

  1. ^ a b 에트놀로그물람 (2015년 제18회 에드워드)
  2. ^ a b Proto-Tai_언어 참조# 코드에 대한 설명을 위한 톤.
  3. ^ 추징 [岳静] 2004. Huangjinzhen Mulaoyu gaikuang [黄金镇仫佬语概况]. Minzu Yuwen 民族语文 2004(4).
  4. ^ 광시 소수 언어 맞춤법 위원회. 2008. 광시족 언어의 어휘 [广西民族言方方汇汇汇汇汇汇] 베이징: 국적의 출판사[社會社會社.
  5. ^ Ni Dabai [倪大白]. 2010. 侗台概论[캄타이어 소개] 베이징: 민족출판소[民族出版社]. ISBN978-7-105-10582-3

추가 읽기

  • 에드먼슨, 제럴드 A, 데이비드 B. 솔닛, 에드. 비교 카다이: 타이를 넘어서는 언어학 연구. 여름 언어학 출판 연구소, 86. 달라스: 1988년 알링턴에 있는 여름 언어학과 텍사스 대학교
  • 王,, 郑国 / 왕준, 정궈차오. 仫佬简 / / Mulao yu jian zhi (A Sketch of Mulao [Mulao]) 북경: 民族出::: 華書店店 / / Min zu chu ban her: 신화수 dian fa Xing, 1980.
  • 정, G. 1988. 뮬람어에 대한 한족의 영향. 에드몽슨, 제럴드, A(에드)에서. 비교 카다이: 태국을 넘어서는 언어학 연구. SIL 언어학 국제 간행물.
  • Thurgood, G. Tai-Kadai, Austrensian: 하와이 출판사 역사관계대학의 특성. 해양언어학. 1962-2012.
  • "물람민족" MSD 차이나 웹. 2016년 5월 1일.

외부 링크