자크 시라크

Jacques Chirac
"치락"은 여기로 방향을 바꿉니다.기타 용도는 시라크(동음이의)를 참조하십시오.
자크 시라크
Chirac, 64, in a portrait photograph
1997년 시라크
프랑스의 제22대 대통령
재직중
1995년 5월 17일 ~ 2007년 5월 16일
수상
앞에프랑수아 미테랑
승계인니콜라 사르코지
프랑스의 총리
재직중
1986년 3월 20일 ~ 1988년 5월 10일
대통령프랑수아 미테랑
앞에로랑 파비우스
승계인미셸 로카르
재직중
1974년 5월 27일 ~ 1976년 8월 25일
대통령발레리 지스카르 데스탱
앞에피에르 메스머
승계인레이먼드 바레
파리 시장
재직중
1977년 3월 20일 ~ 1995년 5월 16일
대리
앞에사무소재설치
승계인장 티베리
공화국을 위한 집회
재직중
1976년 12월 5일 ~ 1994년 11월 4일
앞에창당당
승계인알랭 주페
정무직1970– 1979
내무부장관
재직중
1974년 2월 27일 ~ 1974년 5월 28일
수상피에르 메스머
앞에레이먼드 마르셀린
승계인미셸 포니아토프스키
농림축산식품부 장관
재직중
1972년 7월 7일 ~ 1974년 2월 27일
수상피에르 메스머
앞에미셸 코인타트[fr]
승계인레이먼드 마르셀린
의회관계장관
재직중
1971년 1월 7일 ~ 1972년 7월 5일
수상자크 샤반델마스
앞에로저 프레이
승계인로버트 불랭
코레제 총회 의장
재직중
1970년 3월 15일 ~ 1979년 3월 25일
앞에엘리 루비[fr]
승계인조르주 데바트[fr]
신상명세부
태어난
자크 르네 시라크

(1932-11-29)1932년 11월 29일
파리, 프랑스
죽은2019년 9월 26일 (2019-09-26) (만 86세)
파리, 프랑스
휴게소몽파르나스 묘지, 파리
정당
  • PCF(1962년 이전)
  • UNR (1962–1968)
  • UDR (1968년 ~ 1976년
  • RPR (1976 ~ 2002)
  • UMP (2002 ~ 2015)
  • LR (2015년부터)
배우자.
(m. 1956)
아이들.3, Claude and Anh Dao Traxel (양녀) 포함
모교
서명
군복무
얼리전스프랑스 제4공화국
지점/서비스프랑스 육군
근속연수1954–1957
순위소위

자크 르네 시라크 (영국: /ˈʃɪə르 æ크/,미국: /ʒɑːk ʃɪəˈr ɑːk/, ʒ라크 ʁə네 ʃ디 ʁ라크(, 1932년 11월 29일 ~ 2019년 9월 26일)는 프랑스의 정치인으로, 1995년부터 2007년까지 프랑스의 대통령을 역임했습니다.시라크는 이전에 1974년부터 1976년까지, 1986년부터 1988년까지 프랑스의 총리였고, 1977년부터 1995년까지 파리의 시장이었습니다.

에콜 국립 행정부에 입학한 후, 시라크는 고위급 공무원으로서의 경력을 시작했고, 얼마 지나지 않아 정계에 입문했습니다.시라크 대통령은 농업부 장관과 내무부 장관을 포함한 다양한 고위직을 역임했습니다.1981년과 1988년, 그는 보수적인 게울리스트 정당인 공화국을 위한 집회(Rally for Republic)의 기수로서 대통령 선거에 출마했지만 실패했습니다.시라크의 내부 정책은 처음에 낮은 세율, 가격 통제의 철폐, 범죄와 테러에 대한 강력한 처벌, 그리고 사업 민영화를 포함했습니다.[6]두 번째 총리 임기 동안 이러한 정책을 추진한 후, 그는 자신의 견해를 바꿨습니다.그는 다양한 경제 정책을 주장했고 1995년 대통령에 당선되었는데, 2차 투표에서 52.6%의 득표율로 사회당 리오넬 조스핀을 누르고 대통령에 당선되었습니다.[7]국가 주도의 투자를 허용하는 방향성에 기반을 둔 시라크의 경제 정책은 시라크가 "앵글로색슨 초자유주의"라고 묘사한 마가렛 대처와 존 메이저 정부의 자유방임 정책에 반대했습니다.[8]

그는 또한 미국 주도의 이라크 침공에 반대하는 입장, 유대인 추방을 위한 협력주의자 프랑스 정부의 역할을 인정한 것, 그리고 2000년 국민투표를 통해 대통령 임기를 7년에서 5년으로 단축한 것으로 유명했습니다.2002년 프랑스 대선에서는 극우 성향의 장마리 르펜 후보를 상대로 2차 투표에서 82.2%를 득표해 2022년까지 마지막으로 재선에 성공한 대통령입니다.

2011년 파리 법원은 시라크가 공적 자금을 빼돌리고 공신력을 남용한 혐의로 유죄 판결을 내려 징역 2년의 집행유예를 선고했습니다.[9]

어린시절과 교육

가정배경

자크 르네 시라크는 1932년 11월 29일 파리 5구에서 태어났습니다.[10]그는 항공기 회사의 성공적인 임원인 아벨 프랑수아 마리 시라크 (1898–1968)와 [7]가정주부 마리 루이 발레트 (1902–1973)의 아들이었습니다.그의 조부모님들은 모두 코레제의 생 페레올 출신의 선생님들이었습니다[11].그의 증조부 양친은 코레제의 남서부 시골 지역의 소작농이었습니다.[12]

시라크에 따르면, 그의 이름은 "악동의 언어, 즉 음유시인의 언어, 그래서 시의 언어에서 유래했다"고 합니다.[13]그는 가톨릭 신자였습니다.[14]

시라크는 외동아들이었습니다. (그의 누나 재클린은 그가 태어나기 거의 10년 전에 유아기에 사망하였습니다.)[15]그는 파리의 사립학교인 Cours Hattemer에서 교육을 받았습니다.[16]그 후 그는 Lycée Carnot 와 Louis-le-Grand 에 참석했습니다.바칼로레아를 마친 후 아버지의 등 뒤에서 그는 석탄 수송선의 선원으로 3개월 동안 복무했습니다.[17]

시라크는 브리브의 청소년 팀에서 럭비 유니온 선수로 뛰었고, 대학 수준에서도 뛰었습니다.그는 8번과 2번 줄을 탔습니다.[18]18살 때, 그의 야망은 배의 선장이 되는 것이었습니다.[19]

교육과 초기 경력

16살 때, 시라크는 산스크리트어를 배우기를 원했고 파리에서 그에게 러시아어를 가르치기 시작한 백인 러시아 산스크리트어 선생님을 발견했습니다. 17살 때 시라크는 러시아어에 거의 유창했습니다.[17]샤를 드 골에게 영감을 받아, 시라크는 1950년대에 공무원 경력을 쌓기 시작했습니다.이 기간 동안, 그는 프랑스 공산당에 가입했고, L'Humanité의 복사본을 팔았고, 공산주의 조직의 회의에 참여했습니다.[20]1950년, 그는 소련으로부터 영감을 받은 핵무기 폐기에 대한 스톡홀름 항소에 서명했습니다. 이것은 그가 미국에 그의 첫 비자를 신청했을 때 의심을 받게 만들었습니다.[21]

1953년에 과학 포를 졸업한 후, 그는 1957년에 프랑스의 최고 공무원을 양성하는 에콜 국립 행정부에 들어가기 전에 하버드 대학교의 여름 학교의 비학점 과정에 들어갔습니다.[19]

미국에서 시라크는 세인트루이스의 앤호이저부시에서 일했습니다. 루이스, 미주리.[22]

시라크는 사우무르에서 기갑 기병대의 예비군 장교로 훈련을 받았습니다.[23]그 후 그는 상관의 유보에도 불구하고 인맥을 이용하여 알제리 전쟁에 자원하여 참전했습니다.그의 상관들은 그가 공산주의 성향이 있다고 의심했기 때문에 그를 장교로 만들고 싶어하지 않았습니다.[24]1965년에 그는 감사원의 감사가 되었습니다.[25]

초기 정치경력

불도저: 1962-1971

1962년 4월, 시라크는 조르주 퐁피두 총리의 개인 참모장으로 임명되었습니다.이 임명으로 시라크의 정치 경력이 시작되었습니다.퐁피두는 시라크를 자신의 제자로 여겼고, 일을 처리하는 기술을 가지고 그를 "나의 불도저"라고 불렀습니다.르 불도저라는 별명은 프랑스 정치권에서 유행했는데, 그의 거친 태도를 지칭하기도 했습니다.1988년 대통령 선거까지 시라크는 이 명성을 유지했습니다.[26]

퐁피두의 제안으로 시라크는 1967년 국회의원 선거에 골리스트로 출마했습니다.[19]그는 좌파의 텃밭인 그의 고향 코르레제 데파르트망의 대리인으로 선출되었습니다.골리스트 성향의 이 놀라운 승리는 그가 사회부 장관으로서 정부에 입성할 수 있게 해주었습니다.시라크는 1940년 6월 18일 항소 당시 장군의 유일한 동반자와 결혼하는 등 드골의 수행원들 사이에서 좋은 위치에 있었지만, 그는 "가울리스트"라기보다는 "폼피돌리아인"에 가까웠습니다.1968년 5월 학생과 노동자들이 프랑스를 뒤흔들었을 때, 시라크는 휴전 협상에서 중심적인 역할을 했습니다.[19]그 후, 경제부 장관 (1968–1971)으로서, 그는 경제부 장관을 이끌었던 발레리 지스카르 데스탱 (Valéry Giscard d'Estain)[27]과 긴밀히 협력했습니다.

각료 : 1971년 ~ 1974년

의회와의 관계를 위한 부처에서 몇 달을 보낸 후, 시라크의 첫 고위직은 드골이 은퇴한 후 1969년에 대통령으로 선출된 퐁피두의 농업농촌개발부 장관이 되었을 때인 1972년에 이루어졌습니다.시라크는 프랑스 농부들의 이익의 옹호자로서 빠르게 명성을 얻었고, 프랑스의 이익과 상충되는 미국, 서독, 그리고 유럽 위원회의 농업 정책을 공격했을 때 처음으로 국제적인 관심을 끌었습니다.

1974년 2월 27일, 레이먼드 마르셀린이 사임한 후, 시라크는 내무부 장관으로 임명되었습니다.[28]1974년 3월 21일, 그는 사파리 프로젝트의 존재가 르몽드에 의해 공개된 후 사생활 문제로 취소했습니다.[29]1974년 3월부터 퐁피두 대통령으로부터 1976년으로 예정된 대통령 선거 준비를 맡겼습니다.이 선거는 1974년 4월 2일 퐁피두의 갑작스러운 죽음으로 인해 앞당겨졌습니다.

시라크는 피에르 메스머 총리 뒤에서 골리당 세력을 규합하려다 실패했습니다.자크 샤반델마스는 "폼피돌리아인"들의 반대에도 불구하고 출마를 선언했습니다.시라크 대통령 등은 의회 다수당인 비걸리스트파의 지도자인 지스카르 데스탱을 지지하는 43명의 성명을 발표했습니다.지스카르 데스탱은 수년간 가장 경쟁적이었던 프랑스의 선거 운동 후 퐁피두의 후임자로 선출되었습니다.그에 대한 보답으로, 새 대통령은 내각을 이끌 시라크를 선택했습니다.

기스카르의 총리: 1974년 ~ 1976년

1975년 넵툰을 방문한 시라크 대통령과 루마니아 대통령 니콜라에 차우 ș레스쿠

1974년 5월 27일, 발레리 지스카르 데스탱이 대통령이 되었을 때, 그는 의회 다수파인 지스카르파와 비 지스카르파를 화해시키기 위해 시라크를 총리로 지명했습니다.41세의 나이에 시라크는 프랑스 정치의 주느파(젊은 늑대)의 모델로 두각을 나타냈지만, 그는 지난 대선 기간 동안 자신의 역할을 위해 자신을 배신자로 여긴 '골당주의 남작'들의 적개심에 직면했습니다.1974년 12월, 그는 공화국을 위한 민주연합(UDR)의 상급자들의 의지에 반해 이끌었습니다.

총리로서, 시라크는 지스카르 대통령이 제안한 사회 개혁에도 불구하고, 국가와 유럽의 독립과 같은 가울리즘의 기본 원칙은 유지될 것이라고 가울리스트들을 설득하기 위해 재빨리 착수했습니다.시라크는 퐁피두의 전 고문이었던 피에르 줄레와 마리-프랑스 가로의 조언을 받았습니다.이 둘은 1974년 차반델마스에 대항하는 캠페인을 조직했습니다.그들은 지스카르 데스탱과의 충돌을 주장했는데, 그들은 지스카르 데스탱의 정책이 보수 유권자들을 당황하게 한다고 생각했기 때문입니다.[30]

지스카르가 그에게 권한을 주기를 꺼려했다는 이유로, 시라크는 1976년에 총리직을 사임했습니다.[31]그는 프랑스의 여러 보수 정당들 사이에서 그의 정치적 기반을 구축하기 시작했고, 골리스트 UDR을 네오 골리스트 그룹인 공화국을 위한 집회 (RPR)로 재구성하는 목표를 세웠습니다.시라크 대통령의 첫 총리 재임 기간 동안 최저임금과 사회복지제도의 개선이 이루어지면서, 거의 틀림없이 진보적인 총리 재임 기간이기도 했습니다.[30]

파리 시장 : 1977~1995

그가 내각에서 물러난 후, 시라크는 정치적 권리의 주도권을 얻고 싶어했고, 미래에 프랑스 대통령직을 차지하기를 원했습니다.RPR은 지스카르 데스탱 대통령에 대항하는 선거기구로 생각되었습니다.역설적이게도, 시라크는 1871년 파리 코뮌 이후로 중단된 지스카르의 파리 시장직 설립 결정으로 이득을 보게 되었는데, 그 이유는 제3공화국(1871년-1940년)의 지도자들이 수도에 대한 시의 통제가 시장에게 너무 많은 권력을 줄 것을 우려했기 때문입니다.1977년 시라크는 대통령의 절친한 친구인 미셸 도르나노를 상대로 후보로 나섰고 승리했습니다.파리 시장으로서 시라크의 정치적 영향력은 커졌습니다.그는 1995년까지 이 직책을 맡았습니다.[32]

시라크 지지자들은 그가 시장으로서 노인, 장애인, 미혼모들을 돕기 위한 프로그램들을 제공했고,[33] 기업체들이 파리에 머물 수 있도록 인센티브를 제공하면서 거리청소를 하는 모토크로트를 도입했다고 지적합니다.그의 반대자들은 그가 "고객 리스트" 정책을 세웠다고 주장합니다.

정부 반대파

우파 주도권 다툼: 1976년~1986년

프랑수아 미테랑 대통령과 함께한 자크 시라크 (1986).

1978년, 시라크는 발레리 지스카르 데스탱(VGE)의 친유럽 정책을 공격했고, 1978년 12월 그의 상담가인 마리-프랑스 가로와 퐁피두에 의해 처음으로 불렸던 피에르 줄레(Pierre Juillet[fr])에 의해 시작된 코친의 부름(Call of Cochin)으로 민족주의적 전환을 했습니다.자동차 사고 후 코친 호텔에 입원한 그는 "항상 프랑스의 축 처진 것과 마찬가지로 친외당은 평화롭고 안심할 수 있는 목소리로 행동한다"고 선언했습니다.그는 나중에 국민 전선에 합류하게 될 지식인 이반 블롯을 1979년 유럽 선거를 위한 자신의 선거 운동의 책임자로 임명했습니다.[34]

선거의 저조한 결과 이후, 시라크는 가로드와 줄레트와 결별했습니다.Vexed Marie-France Garaud는 "우리는 시라크가 조각상이 새겨진 것과 같은 대리석으로 만들어졌다고 생각했고, 우리는 그가 만들어진 것과 같은 믿음의 비데라고 생각합니다."[35]라고 말했습니다.지스카르 데스탱과의 경쟁은 더욱 치열해졌습니다.역사학자들에 의해 종종 두 라이벌 프랑스 우파 가문(시라크로 대표되는 보나파르트파와 VGE로 대표되는 오를레앙파) 간의 투쟁으로 해석되어 왔지만, 역사학자 알랭 제라르 슬라마에 따르면 두 인물 모두 사실 자유주의적인 오를레앙파 전통의 일원이었습니다.[34]하지만, 골리스트 남작들과 지스카르 데스탱 대통령의 축출은 시라크가 신 골리스트적인 입장을 취하도록 설득시켰습니다.[citation needed]

시라크는 1981년 선거에서 지스카르 데스탱을 상대로 대통령 선거에 처음 출마하여 중도우파 표심을 분열시켰습니다.[36]그는 1차 투표에서 18%의 득표율로 탈락했습니다.그는 2라운드에서 마지못해 지스카르를 지지했습니다.그는 RPR 유권자들에게 지시를 내리는 것을 거부했지만 "개인 자격으로" 현직 대통령을 지지한다고 말했는데, 이는 대다수로 선출된 사회당(PS)의 프랑수아 미테랑 후보를 거의 사실상 지지한 것으로 해석됩니다.[37]

지스카드는 항상 시라크가 패배했다고 비난해왔습니다.그는 죽기 전에 미테랑으로부터 후자가 선거 전에 시라크와 식사를 했다는 말을 들었습니다.시라크는 사회당 후보에게 "지스카드를 없애고 싶다"고 말했습니다.그의 회고록에서, 지스카르는 두 번의 회담 사이에, 그가 RPR 본부에 전화를 걸었다고 썼습니다.그는 우익 유권자로서 자신의 목소리를 바꾸면서 자신을 모욕했습니다.RPR 직원은 그에게 "반드시 지스카드를 투표하지 말라!"고 충고했습니다. 1981년 이후, 지스카드는 시라크와 같은 정부 연합에 속해 있었음에도 불구하고, 시라크의 행동을 공개적으로 비판하면서 두 사람의 관계는 팽팽해졌습니다.[citation needed]

1981년 5월 대통령 선거 이후, 우파는 그 해에 치러진 총선에서도 패배했습니다.하지만, 지스카르가 낙마하면서, 시라크는 우파 야당의 주요 지도자로 등장했습니다.사회당 정부의 경제 정책에 대한 공격으로 인해, 그는 비록 그것이 가울리스트의 교리와 일치하지는 않았지만, 점차 경제적으로 지배적인 자유주의적인 의견에 자신을 맞추었습니다.1986년 총선을 위해 도입된 비례대표 선거제도의 이점을 이용하여 극우 국민전선이 성장하는 동안, 그는 프랑스 민주주의 연합(UDF)과 선거 협약을 맺었습니다.[citation needed]

미테랑의 총리: 1986년 ~ 1988년

로널드 레이건 대통령, 자크 시라크, 낸시 레이건과 버나데트 시라크, (백악관, 1987년 3월 31일).

1986년 선거에서 RPR/UDF 우파 연합이 국회에서 약간의 과반수를 얻었을 때, 미테랑 (PS)은 시라크 총리를 임명했습니다 (비록 미테랑의 내부 집단의 많은 사람들이 대신 자크 차반-델마스를 선택하도록 로비했지만).동거라고 알려진 이 전례 없는 권력 공유 협정은 시라크 대통령에게 국내 문제의 주도권을 주었습니다.하지만, 미테랑 대통령이 자신의 총리를 경시하기 위해 공화국 대통령에게 부여된 지역, 즉 대통령직, 국방, 외교 업무의 "유보된 영역"을 사용했다는 것은 일반적으로 인정되는 사실입니다.[citation needed]

시라크 내각은 1984-1986년 로랑 파비우스의 사회당 정부 하에서 시작된 자유화를 갱신하고 미테랑 정부에 의해 도입된 높은 가치 자산을 가진 사람들에 대한 상징적인 세금인 부의 연대세(ISF)를 폐지했습니다.다른 곳에서는 1986년 말리크 오우세킨이라 불리는 학생이 경찰에 의해 살해되면서 대학 개혁 계획(계획 데바케)이 위기를 불러왔고, 대규모 시위와 제안 철회로 이어졌습니다.다른 학생 위기 때 이 사건이 자크 시라크에게 강하게 영향을 미쳤다는 이야기가 있습니다. 자크 시라크는 이러한 시위 동안 경찰의 폭력 가능성에 대해 나중에 조심했습니다(예를 들어, 대규모 학생 시위 후 첫 고용 계약(CPE)을 적용하지 않고 추진하기로 한 결정의 일부를 설명할 수 있습니다).[38]

그의 두 번째 총리 임기 동안의 시라크 (가운데).

외교 정책과 관련한 그의 첫 번째 행동 중 하나는 드골과 그의 후계자들의 아프리카 문제에 대한 수석 고문이었던 자크 포카트(1913–1997)를 다시 부르는 것이었습니다. 그는 저널리스트 스티븐 스미스에 의해 [1986년] 당시 72세의 나이로 대륙의 모든 "네트워크"의 아버지라고 불렸습니다.[39]샤를 파스쿠아와 함께 골리스트 SAC 민병대(아우리올 학살 이후 1982년 미테랑에 의해 해산)를 공동 창설하고 프랑수아프리크 체제의 핵심 구성원이었던 포카트는 1995년 시라크가 대선에서 승리하면서 다시 엘리제궁으로 불려갔습니다.게다가 뉴칼레도니아의 반식민주의 운동에 직면한 시라크 총리는 우베아 동굴의 분리주의자들에 대한 군사적 개입을 명령하여 19명의 무장세력이 사망했습니다.그는 장 마리 르 펜의 프론트 내셔널과의 동맹을 거부한 것으로 알려졌습니다.[40]

사막 횡단: 1988-1995

시라크는 1988년 선거에서 미테랑과 두 번째 대결을 펼쳤습니다.그는 1차 투표에서 20%의 득표율을 얻었지만, 2차 투표에서는 46%에 그쳤습니다.그는 내각에서 물러났고 우파는 다음 총선에서 패배했습니다.[41]

처음으로, RPR에 대한 그의 리더십은 도전을 받았습니다.샤를 파스쿠아와 필리프 세귄은 그의 골리스주의 교리 포기를 비판했습니다.오른쪽에서는 신세대 정치인인 '개혁맨'들이 선거 패배의 책임이 시라크와 지스카르에게 있다고 비난했습니다.1992년, 반유럽 정책을 옹호하는 동안 후보가 대통령이 될 수 없다고 확신한 그는 마스트리흐트 조약에 대한 국민 투표에서 파스쿠아, 세귄 그리고 "반대" 투표를 선택한 다수의 공화국 유권자들의 의견에 반대하여 "찬성" 투표를 요구했습니다.[42]

시라크가 여전히 파리 시장으로 있을 때(1977년 이후), 그가 후푸 ë트-보이니 대통령을 지지했던 코트디부아르(코트디부아르)에 갔지만, 그는 후푸 대통령을 지지했습니다(1960-1993).그 후 시라크는 다당제가 "일종의 사치"라고 선언했습니다.[39]

그럼에도 불구하고 1993년 국회의원 선거에서 우파가 승리했습니다.시라크는 현 시점에서 여전히 대통령이었던 미테랑을 상대로 대통령직에 도전했다가 실패한 것으로 이전 임기가 끝났기 때문에 총리직에 복귀하고 싶지 않다고 발표했습니다.

시라크는 대신 1995년 시라크를 상대로 대선에 출마하지 않겠다고 약속했던 에두아르 발라뒤르의 임명을 제안했습니다.하지만 긍정적인 여론조사의 덕을 본 발라뒤르는 다수의 우파 정치인들의 지지를 받아 대통령 후보가 되기로 결정했습니다.발라뒤르는 그의 출마를 지지했던 찰스 파스쿠아, 니콜라스 사르코지 등 많은 친구들과 동맹들과 함께 시라크로부터 이탈했습니다.알랭 주페와 장 루이 데브레를 포함한 작은 피델 무리가 시라크와 함께 남아있을 것입니다.니콜라 사르코지가 2007년 대통령이 되었을 때, 주페는 프랑수아 필롱 정부에서 일한 몇 안 되는 키라퀴엔들 중 한 명이었습니다.[44]

대통령직 (1995년 ~ 2007년)

1기 : 1995-2002

주페 사역

1999년 엘리제궁 밖에서 빌 클린턴 미국 대통령과 시라크 대통령

1995년 대선 캠페인에서 시라크는 자신의 도전자가 우파로 대변하는 신자유주의의 "유일한 사상"(펜세 특유의)을 비판하고 "사회적 분열"을 줄이겠다고 약속하여 자신을 더 중심에 두고 발라더가 자신을 급진화하도록 강요했습니다.결국 1차 투표에서 발라뒤르(20.8%)보다 많은 표를 얻었고, 2차 투표에서 리오넬 조스핀(52.6%)을 물리쳤습니다.

시라크는 감세와 일자리 프로그램의 정강정책으로 선출되었지만, 그의 정책은 취임 첫 달 동안 노동자들의 파업을 완화시키는데 거의 도움이 되지 않았습니다.국내 측면에서, 예산 삭감을 포함하여, 시라크와 그의 보수적인 총리 알랭 주페가 도입한 신자유주의적인 경제 긴축 정책은 매우 인기가 없는 것으로 드러났습니다.이와 동시에 유페 등이 공공주택에 대한 우대조건과 기타 특혜를 취득한 것이 명백해졌습니다.연말에 시라크는 주요 노동자들의 파업에 직면했고, 1995년 11월부터 12월까지 총파업으로 변했는데, 이는 1968년 5월 이래 최대 규모 중 하나였습니다.그 시위들은 연금 개혁에 대한 유페의 계획에 크게 반대했고, 결국 그의 해고로 이어졌습니다.

취임 직후, 시라크는 환경단체들의 국제적인 항의에도 굴하지 않고 포괄적 핵실험 금지조약에 서명하기 몇 달 전인 1995년 프랑스령 폴리네시아의 무루로아 환초에서 핵실험 재개를 주장했습니다.[45]비판에 대해 시라크는 "당신은 1935년을 되돌아보기만 하면 됩니다.당시 프랑스가 무장하는 것에 반대하는 사람들이 있었는데, 무슨 일이 일어났는지 보세요."1996년 2월 1일, 시라크는 프랑스가 핵실험을 "모든"것을 끝내고 포괄적 핵실험 금지 조약에 동의할 의도라고 발표했습니다.

공화국의 대통령으로 선출된 그는 국방부와 외교부의 요청에도 불구하고 아프리카에 있는 프랑스 군 기지의 존재에 대한 논의를 거부했습니다.[39]따라서 프랑스군은 오마르 봉고의 가봉뿐만 아니라 코트디부아르에 남아 있었습니다.

2001년 러시아 대통령 블라디미르 푸틴과 함께한 시라크
2001년 제27차 G8 정상회담에서 시라크 대통령과 조지 W. 부시 미국 대통령
독일 연방 수상 게르하르트 슈뢰더와 함께한 시라크, 2003

유대인 학살에 대한 국가의 책임

1995년 이전까지 프랑스 정부는 필리프 페탱이 2차 세계대전 중 새로운 프랑스 국가를 수립하면서 프랑스 공화국이 해체되었고, 전쟁이 끝나면 공화국이 다시 수립되었다고 주장했습니다.따라서 프랑스가 공화국이 존재하지 않고 인정하지 않은 비시 프랑스라는 국가에 의해 수행된 추방에 대해 유대인들을 체포한 것에 대해 사과하기 위한 것이 아니었습니다.프랑수아 미테랑 대통령은 "공화국은 이와 무관합니다.저는 프랑스가 책임이 있다고 생각하지 않습니다"라고 1994년 9월에 말했습니다.[46]

시라크는 비시 정권 시절 유대인 추방을 책임진 최초의 프랑스 대통령이었습니다.1995년 7월 16일, 1942년 7월 13,000명의 유대인들이 강제 수용소로 추방당하여 구금되었던 벨디브 라운드업의 장소에서 행한 연설에서, 시라크는 "그 날 프랑스는 회복할 수 없는 일을 저질렀다"고 말했습니다.체포에 책임이 있는 사람들은 "4,500명의 경찰관과 헌병들, 프랑스인들, 나치의 요구에 복종한 지도자들의 권위 하에… 점령자들의 범죄적 어리석음은 프랑스인들, 프랑스 국가에 의해 두둔되었습니다."[47][48][49]

조스핀과 함께하는 공동생활

1997년, 시라크는 그의 보수적인 경제 프로그램에 대한 지지를 강화하기 위한 도박으로 조기 총선을 위해 의회를 해산했습니다.그러나 그 대신에, 그것은 소란을 일으켰고, 그의 권력은 뒤이은 반발로 약화되었습니다.좌파의 다른 정당들과 합류한 사회당(PS)은 시라크의 보수적인 동맹들을 강력하게 물리쳤고, 시라크는 5년간 지속된 조스핀 총리(1997년-2002년)와 새로운 동거 기간을 맞이했습니다.

동거는 시라크 대통령의 권력을 상당히 약화시켰습니다.프랑스 대통령은 헌법에 의해 외교 및 군사 정책만 통제하고 있으며, 그 때에도 자금 배분은 의회의 통제 하에 있으며 총리의 상당한 영향력 하에 있습니다.의회를 해산하고 새로운 선거를 요구하는 것 외에, 대통령은 범죄, 경제, 공공 서비스와 관련된 공공 정책에 영향을 미칠 권한이 거의 없었습니다.시라크 대통령은 주기적으로 조스핀 정부를 비판하는 자리를 잡았습니다.

그의 입지는 파리 지방 자치 단체의 RPR 자금 조달에 관한 스캔들로 약화되었습니다.2001년 베르트랑 들라노 ë(PS)로 대표되는 좌파가 수도 시의회에서 과반을 차지했습니다.파리 시청에서 시라크의 후임자인 장 티베리는 1999년 6월 파리 문제의 HLM에 교통 영향을 끼친 혐의로 조사를 받은 후 사임할 수 밖에 없었습니다.티베리는 결국 2000년 10월 12일 시라크의 정당인 공화국을 위한 집회에서 제명되었고, 2000년 11월 18일 잡지 르 피가로에 "자크 시라크는 더 이상 나의 친구가 아니다"라고 선언했습니다.[50]

2000년 9월 22일 르몽드의 장클로드 메리가 출판된 후, RPR의 자금 조달 담당자인 장클로드 메리는 시라크가 네트워크를 조직한 것을 직접 비난했고, 1986년 10월 5일 메리가 주 거래로 이익을 얻은 회사로부터 현금으로 5백만 프랑을 주었을 때 물리적으로 존재했다고 비난했습니다., 시라크의 개인 비서인 Michel Roussin에게,[51][52] Eric Halphen 판사에 의한 그의 소환에 응답하여, 시라크는 법정에 출석하는 것을 거절했고, 프랑스 사법 제도의 최고위층은 그가 재임 중에 기소될 수 없다고 선언했습니다.

두 번의 임기 동안, 그는 엘리제 궁전의 총 예산을 105% 증가시켰으며 (20년 전에는 €43.7M에 해당했던 것에 비해) 9천만 유로로 증가시켰습니다.그는 궁전의 차고에 있는 61대의 자동차와 7대의 스쿠터로 대통령 전용 자동차의 숫자를 두 배로 늘렸습니다.그는 145명의 직원을 추가로 고용했습니다 – 그가 동시에 고용한 총 인원은 963명이었습니다.

국방정책

2006년 바스티유의 날 열병식에서의 시라크

프랑스군의 최고사령관으로서 그는 전임자와 마찬가지로 군 예산을 줄였습니다.그의 첫 임기 말에 그것은 GDP의 3%를 차지했습니다.[53] 1997년에 항공모함인 클레망소는 37년의 복무 끝에 퇴역했고, 그녀의 자매함인 포치는 37년의 복무 끝에 2000년에 퇴역했고, 2001년 샤를 드골이 취역할 때까지 프랑스 해군은 항공모함이 없었습니다.[54]그는 또한 핵무기에[55] 대한 지출을 줄였고, 프랑스의 핵무기는 1만 6천 개의 탄두를 가진 러시아의 핵무기에 비해 350개의 탄두를 포함하도록 줄였습니다.[56]그는 또한 프랑스 군대가 보유한 전투기의 수를 30대까지 줄이겠다는 계획을 발표했습니다.[57]

1995년 프랑수아 미테랑이 퇴임한 후, 시라크는 군사위원회에 가입하고 통합군사령부 복귀 협상을 시도하면서 나토와 화해를 시작했지만, 프랑스의 미국과의 동등성 요구가 받아들여지지 않아 실패했습니다.시라크가 1997년에서 2002년 사이에 사회당이 이끄는 내각과 동거하도록 강요된 이후, 그리고 2003년 이라크에 대한 프랑스 유엔의 거부권 위협으로 대서양 횡단 협상이 불가능해진 이후, 프랑스와 미국의 관계가 악화되면서, 추가적인 시도의 가능성은 무산되었습니다.

클로즈콜

2000년 7월 25일, 시라크 대통령과 영부인이 일본 오키나와에서 열린 G7 정상회의를 마치고 돌아올 때, 그들은 샤를 드골 국제공항에 착륙한 후 에어프랑스 4590편에 의해 위험한 상황에 놓였습니다.첫 번째 커플은 에어 프랑스 보잉 747기를 타고 터미널로 향하던 중 제트기가 멈춰서 4590편이 이륙하기를 기다려야 했습니다.[58]출발 비행기인 Aerospatial e-BAC Concorde는 이륙 중 왼쪽 연료 탱크에 구멍이 난 금속 조각을 들이받고 왼쪽 착륙 장치 근처에서 전선을 절단했습니다.일련의 사건들은 대형 화재에 불을 붙였고, 콩코드 여객기가 이륙할 때 왼쪽으로 방향을 틀게 만들었습니다.이륙 속도에 도달하여 지상에서 들어올렸을 때, 시라크의 747기와 충돌한 지 30피트 이내에 왔습니다.콩코드 여객기가 불타고 있는 모습을 찍은 유일한 사진인 4590편의 화염에 휩싸인 사진은 승객 사토 토시히코가 시라크의 제트 여객기에서 찍은 것입니다.

2기 : 2002-2007

주요 기사: 자크 시라크의 프랑스 대통령 연임기
시라크 대통령은 2006년 브라질리아의 팔라시오 다 알보라다에서 열린 행사에서 루이스 이나시우 룰라 다 시우바 브라질 대통령과 그의 부인 마리사 레티시아와 인사를 나누고 있습니다.

69세의 나이로, 시라크는 2002년에 네 번째 대통령 선거운동을 맞이했습니다.그는 2002년 4월 대통령 선거의 첫 투표에서 20%의 득표율을 얻었습니다.시라크는 2차 선거에서 리오넬 조스핀(PS) 현 총리와 맞붙을 것으로 예상됐지만 대신 조스핀보다 20만 표 앞선 극우 정치인 장마리 르펜(FN)과 맞붙었습니다.국민전선을 제외한 모든 정당들(뤼테 외브리에르를 제외한)은 시라크에게 투표하는 것을 의미하더라도 르펜에 반대할 것을 요구했습니다.두 차례의 투표 사이 14일간의 기간은 르펜 반대 시위와 함께 "파시스트가 아닌 사기꾼을 위해 투표하라" 또는 "당신의 코에 빨래집게를 대고 투표하라"와 같은 구호로 특징지어졌습니다.시라크는 두 번째 투표에서 82%의 득표율을 얻어 압도적인 표차로 재선에 성공했습니다.하지만, 시라크는 두 번째 임기 동안 점점 인기가 없어졌습니다.2005년 7월 여론조사에 의하면 [59]37퍼센트가 시라크를 긍정적으로 평가했고 63퍼센트가 부정적으로 평가했습니다.2006년 이코노미스트는 시라크가 "제5공화국 역사상 가장 인기 없는 엘리제 궁전의 점유자"라고 썼습니다.[60]

조기

Jospin의 패배로 좌파 사회당이 완전히 혼란에 빠지자, 시라크는 우파에서 정치를 재편하여 처음에는 대통령 다수당 연합, 그 다음에는 대중운동연합(UMP)이라고 불리는 새로운 정당을 설립했습니다.RPR은 무너졌습니다. 많은 회원들이 유럽 회의론적인 이탈을 형성했습니다.프랑스민주연합(UDF)의 지스카르 자유주의자들이 우경화하는 동안,[citation needed] UMP는 대선에 이어 치러진 총선에서 손쉽게 승리했습니다.

2005년 7월 21일 마다가스카르를 공식 방문한 시라크는 1947년 말라가시 봉기를 "용납할 수 없다"고 표현했습니다.

국가 개입에 대한 과거의 반대에도 불구하고 시라크 정부는 곤경에 처한 거대 제조업체 알스톰에 28억 유로의 원조 계획을 승인했습니다.[61]2004년 10월, 시라크는 중국의 후진타오 주석과 10억 유로의 계약과 중국에 대한 미래 투자 약속을 받은 무역 협정에 서명했습니다.[62]

암살 기도

2002년 7월 14일, 바스티유의 날 기념식에서 시라크는 기타 케이스에 소총을 숨겨둔 채 혼자 총을 든 괴한의 암살 시도에서 살아남았습니다.암살 용의자는 대통령 차량 행렬을 향해 총을 발사한 뒤 행인들에게 제압당했습니다.[63]범인인 막심 브루네리는 정신과 검사를 받았고, 그와 연관된 폭력적인 극우 단체인 유니테 라디칼은 이후 행정적으로 해산되었습니다.

대외정책

2005년 모스크바에서 조지 W. 부시, 게르하르트 슈뢰더, 블라디미르 푸틴, 고이즈미 준이치로 그리고 다른 국가 지도자들과 함께 한 시라크,

시라크는 2003년 바트당이 장악한 이라크 정부를 강제로 제거하기 위해 군사동맹에 참여하는 미국과 영국군을 조직하고 배치하는 과정에서 블라디미르 푸틴([64]개인적인 친구), 후진타오(후진타오), 게르하르트 슈뢰더(Gerhard Schröder)와 함께 조지 W 부시와 토니 블레어에 대항하는 주도적인 목소리로 등장했습니다.2003-2011 이라크 전쟁을 초래한 사담 후세인이 이끄는 정당.

시라크 대통령은 영국과 미국의 압력에도 불구하고, 당시 유엔 안전보장이사회에서 이라크의 대량살상무기 제거를 위한 군사력 사용을 승인하는 결의안에 대해 거부권을 행사하겠다고 위협했고, 다른 정부들도 그의 입장을 고수했습니다.시라크는 2003년 3월 18일 "이라크는 지금 당장의 전쟁을 정당화하는 즉각적인 위협이 아니다"라고 말했습니다.미래의 총리 도미니크 드 빌팽은 유엔에서의 전쟁 반대 연설로 많은 인기를 얻었습니다.[65]

시라크와 토니 블레어 영국 총리, 2003

2005년 2월 5일 토고의 지도자 그나싱베 에야데마가 사망한 후, 시라크는 그에게 경의를 표하고 아버지의 뒤를 잇는 그의 아들 파우레 그나싱베를 지지했습니다.[39]

2006년 1월 19일, 시라크는 프랑스는 프랑스의 이익에 대한 테러 공격을 후원하는 어떤 나라에 대해서도 핵 공격을 시작할 준비가 되어 있다고 말했습니다.그는 테러에 대한 보복으로 전술공격을 할 수 있는 능력을 포함하도록 자국의 핵무기를 재구성했다고 말했습니다.[66]

시라크는 2006년 7월 14일 레바논에 대한 이스라엘의 공세를 비판했습니다.[67]그러나 이후 이스라엘 육군 라디오 방송은 시라크 대통령이 비밀리에 에후드 올메르트 이스라엘 총리에게 프랑스가 이스라엘의 시리아 침공과 바샤르 알 아사드 대통령 정부의 전복을 지지할 것이라고 말했다고 보도했습니다.[68]이라크에 대한 의견 차이가 파리와 워싱턴 사이에 불화를 야기시켰지만, 최근의 분석은 양국 정부가 시리아의 레바논 점령을 종식시키기 위해 시리아 파일에 대해 긴밀히 협력했고, 시라크가 이러한 외교적 협력의 동인이었다는 것을 시사합니다.[69]

2006년 7월, G8은 국제적인 에너지 문제를 논의하기 위해 만났습니다.지구 온난화 문제에 대한 높아진 인식에도 불구하고, G8은 "에너지 안보" 문제에 초점을 맞췄습니다.시라크 대통령은 지구 온난화와 기후 변화 우려를 억제하기 위한 국제적 조치를 지지하기 위해 G8 정상회담에서 계속[when?] 목소리를 냈습니다[citation needed].시라크 대통령은 "인류는 화산 위에서 춤을 추고 있다"고 경고하고 세계 주요 선진국들의 진지한 행동을 촉구했습니다.[citation needed]

2019년 시라크가 사망한 후, 루브르 아부다비로 이어지는 거리는 2019년 11월 그의 대통령 재임 기간 동안 프랑스와 아랍 에미리트 사이의 관계를 강화하기 위한 시라크의 노력을 기념하여 자크 시라크 거리로 명명되었습니다.[70]

시라크 대통령은 확고한 친모로코 정책을 지지했고, 서부 사하라 분쟁에 대한 이미 확립된 친모로코 프랑스 입장은 그의 대통령 재임 기간 동안 강화되었습니다.[71]

항공세

시라크 대통령은 란다우 보고서(2004년 9월 발간)를 요청했고, 브라질, 칠레, 프랑스, 스페인 국가원수의 요청에 따라 작성된 혁신금융 메커니즘에 관한 기술그룹 보고서(2004년 12월 발행)와 결합했습니다.이 문서들은 세금 기반 모델의 장점(stability 및 예측 가능성)을 동일하게 강조하면서 혁신적인 자금 조달 메커니즘을 위한 다양한 기회를 제시합니다.UNITAID 프로젝트가 탄생했습니다.오늘날 이 기구의 집행이사회는 마리솔 투레인이 의장을 맡고 있습니다.[72]

2005년 TCE 국민투표

상세 정보: 2005 프랑스 유럽 헌법 국민투표와 유럽을 위한 헌법 제정 조약

2005년 5월 29일, 프랑스에서 유럽 연합 헌법(TCE)을 위해 제안된 조약을 비준해야 하는지 여부를 결정하기 위한 국민 투표가 열렸습니다.그 결과 유권자의 55%가 69%의 투표율로 조약을 거부해 시라크와 대중운동연합(UMP) 정당, 그리고 TCE를 지지해온 중도좌파 일부에 엄청난 타격을 입히는 등 노(No) 캠페인의 승리였습니다.국민투표 패배 이후, 시라크는 장 피에르 라파린 총리를 도미니크 드 빌팽 총리로 교체했습니다.시라크 대통령은 대국민 연설에서 새 내각의 최우선 과제는 지속적으로 10%를 상회하고 있는 실업률을 억제하는 것이라고 선언하며, 그러한 취지의 "국가적 동원"을 촉구했습니다.[73]

2005년 민란과 CPE 시위

자세한 정보: 2005년 프랑스 내전 및 2006년 프랑스 노동 시위

파리 교외에서 가장 가난한 지역 중 하나인 클리시수부아에서 2005년 가을 두 명의 어린 소년이 사망한 후 시민 소요가 있은 후 2006년 봄 주요 학생 시위가 있은 후, 시라크는 "적용하지 않고 촉진"함으로써 제안된 첫 번째 고용 계약(CPE)을 철회했는데, 이는 전례가 없는 불법적인 것입니다.계약과 관련하여 볼트페이스를 하지 않는 듯한 모습을 보이면서 시위대를 달래는 경향이 있었고, 따라서 그의 총리 도미니크 드 빌팽에 대한 지지를 계속했습니다.[citation needed]

은퇴.

2005년 9월 초, 시라크는 그의 의사들이 "혈관 사건"으로 묘사한 사건을 겪었습니다.그것은 공식적으로 "경미한 뇌졸중"[74] 또는 가벼운 뇌졸중(일회성 허혈 발작이라고도 함)으로 보고되었습니다.[75]그는 회복되었고 곧 자신의 업무에 복귀했습니다.

2007년 3월 11일에 방송된 사전 녹화된 텔레비전 방송에서, 그는 널리 예견된 행보로 대통령 3선 도전을 선택하지 않을 것이라고 발표했습니다. (2000년에 헌법이 개정되어 대통령 임기가 5년으로 줄어들었기 때문에, 그의 두 번째 임기는 그의 첫 번째 임기보다 짧았습니다.[76]시라크 대통령은 퇴임 후 프랑스를 위해 새로운 방법을 찾을 것이라며 "내 평생은 프랑스를 위해 봉사하고 평화를 위해 헌신했다"고 말했습니다.그는 자신의 결정의 이유를 설명하지 않았습니다.[77]그는 방송 중에 선거에 출마한 후보자들 중 누구도 지지하지 않았고,그러나 그의 연설의 몇 분을, 유권자들에게 장 마리 르펜에게 투표하지 말라는 얄팍한 선동으로 간주되는 극단주의 정치에 반대하는 탄원서와, 전통적으로 르펜과 연관된 주제들을 포함하도록 선거운동을 지향하지 말라는 니콜라스 사르코지의 권고에 할애했습니다.[78]

대통령직후 및 사망

시라크 인 생 트로페즈, 2010

퇴임 직후인 2008년 6월 시라크[79] 재단을 출범시켰습니다.이후 분쟁 예방, 물 및 위생 접근, 양질의 의약품 및 의료 접근, 토지 자원 접근, 문화 다양성 보존 등 5대 옹호 프로그램을 통해 평화를 위해 노력하고 있습니다.현지인이 참여하는 현장 프로젝트를 지원하고 구체적이고 혁신적인 솔루션을 제공합니다.시라크 대통령은 자신의 재단이 매년 수여하는 분쟁 예방상 심사위원장을 맡았습니다.[80]

프랑스의 전직 대통령으로서 종신 연금과 신변 보장을 받을 권리가 있었고, 제헌의회의 종신직 위원이었습니다.[81]그는 대통령직을 떠난 지 6개월 후인 2007년 11월 15일 처음으로 의회에 앉았습니다.사르코지의 승리 직후, 시라크는 라피크 하리리 전 레바논 총리의 가족이 빌려준 파리 콰이 볼테르에 있는 180평방미터(1,900평방피트) 복층으로 이사했습니다.디디에 슐러 사건 당시, 하리리는 RPR의 정치 캠페인 불법 자금 지원에 참여했다고 비난했지만, 판사는 더 이상의 조사 없이 사건을 종결했습니다.[82]

2011년 6월 출간된 회고록 2권에서, 시라크는 후임자인 니콜라 사르코지를 "분노하고, 경솔하고, 충동적이고, 불충실하고, 은혜를 모르지 않으며, 프랑스인이 아니다"라고 조롱했습니다.[83][84]시라크는 이전에 사르코지를 해고할 것을 고려했으며 2002년 장마리 르펜의 진출을 허용한 책임을 인정했다고 밝혔습니다.[85]2010년에 실시된 여론조사에서 프랑스에서 가장 존경 받는 정치인은 시라크였고, 사르코지는 32위였습니다.[83]

2008년 4월 11일, 시라크의 사무실은 그가 심장박동기를 맞추기 위해 성공적인 수술을 받았다고 발표했습니다.[86]

시라크는 허약한 건강과 후년의 기억 상실로 고통 받았습니다.2014년 2월 그는 통풍과 관련된 통증으로 병원에 입원했습니다.[87][88]2015년 12월 10일, 시라크는 건강 상태가 "우려의 이유"를 제시하지는 않았지만, 공개되지 않은 이유로 파리에 입원했습니다.[89] 그의 사위 프레데릭 살랏-바로에 따르면, 시라크는 2016년 9월 18일 폐 감염으로 다시 파리에 입원했습니다.[90]

죽음과 국장

2019년 10월 몽파르나스 묘지에 있는 시라크의 무덤

2019년 9월 26일 파리 6구의 자택에서 가족들에게 둘러싸여 사망했습니다.[91]9월 30일 생술피체에서 미셸 아우페티 파리 대주교가 축하하는 레퀴엠 미사가 열렸으며, 69명의 전현직 국가원수, 정부 및 국제기구 대표들이 참석했습니다.주목할 만한 이름들로는 안토니오 구테흐스, 장 클로드 융커, 옌스 스톨텐베르크, 블라디미르 푸틴, 세르히오 마타렐라, 프랑크 발터 슈타인마이어, 샤를 미셸, 빅토르 오르반, 레제프 타이이프 에르도 ğ안, 사드 하리리, 보루트 파호르, 살로메 주라비치빌리, 토니 블레어, 장 크레티엔, 바이라 비케-프라이베르가, 빌 클린턴, 하미드 카르자이, 다이빙궈와 많은 장관들이 있습니다.

이 날은 프랑스에서 국가적인 애도의 날로 선포되었으며, 전국적으로 15시에 1분간의 묵념이 열렸습니다.공개 행사에 이어 시라크 대통령은 가까운 가족들만 참석한 가운데 몽파르나스 묘지에 안장됐습니다.안도라는 3일간의 국가 애도 기간을 발표했습니다.[92]레바논은 전 대통령의 장례식을 애도의 날로 선포했습니다.[93][94]

대중문화

도날드 셰리단의 초상화

시라크는 미국 영화 산업의 주요 후원자였습니다.[95]

자크 시라크의 오랜 공직 생활 때문에, 그는 종종 패러디되거나 희화화되었습니다.젊은 자크 시라크는 1976년 아스테릭스 코믹 스트립 앨범 오벨릭스 앤 컴퍼니에서 젊고 늠름한 관료 캐릭터의 기초가 되어 고령의 구시대 로마 정치인들에게 갈리아의 소요를 진압할 방법을 제안했습니다.시라크는 또한 르베뜨 쇼에서 지나치게 흥분하고 변덕스러운 캐릭터로 등장했습니다.

기뇰 가문의 주요 시설물

자크 시라크는 풍자적인 라텍스 인형극인 Les Guignols de l'Info의 가장 좋아하는 캐릭터였습니다.[96]그는 원래는 다소 호감이 가는 인물로 묘사되었지만, 비리 의혹 이후에 그는 공금을 훔치고 이를 악물고 거짓말을 하는 일종의 딜레마적이고 무능한 인물로 묘사되었습니다.한동안 그의 캐릭터는 그를 난처한 상황에서 벗어나게 하기 위해 슈퍼히어로의 분신인 슈퍼맨티어('슈퍼 거짓말쟁이')를 개발했습니다.

풍자송

그의 부정한 주장 때문에, 그는 프랑스 펑크 밴드 레스 왐파스의 노래 시라크 인 감옥에서 기뇰 가족이 만든 비디오 영상으로 비난을 받았습니다.[97]마찬가지로, 밴드 신세밀리아는 "시라크 땅에 오신 것을 환영합니다"라는 노래에서 시라크가 일반 시민들에게 적용되는 법을 벗어난 정치 마피아의 지도자라고 비난했습니다.2005년 6월, 이 밴드는 정오 뉴스 때 라이브 TV에서 온화한 Tout le bonheur du monde를 연주하는 것을 멈추고 대신 정치적 제스처로 비엔날레 앙 치라퀴에를 연주하기 시작하여 언론의 논란을 일으켰고, 일찍 잘라냈습니다.[98]밴드 파라벨룸은 그들의 노래 "Ancharie en Chirquie"에서 시라크를 비난하기도 했습니다.

그는 태평양에서 원자폭탄 실험으로 히로시마 50주년을 기념한 공로로 이그노벨 평화상을 수상했습니다.

영화 속의 묘사

J. 그랜트 알브레히트는 올리버 스톤 영화 W. 마크 리오폴에서 시라크의 목소리를 맡았습니다. 리차드 론크레인의 2010년 영화 스페셜 관계에서 그를 연기합니다.[99]

베르나르 르 코크는 '라 데르니에르 캄파뉴'와 '자비에 듀링거의 정복'에서 시라크를 연기합니다.[100][101]

논쟁거리

오시락논란

사담 후세인(당시 이라크 부통령이지만 사실상 독재자)의 초청으로 시라크는 1975년 바그다드를 공식 방문했습니다.사담 후세인 대통령은 프랑스 석유회사들에게 이라크 석유의 23% 지분과 많은 특혜를 부여하는 협정을 승인했습니다.[102]이 거래의 일환으로, 프랑스는 이라크에 핵물질을 시험하기 위해 설계된 오시라크 MTR 원자로를 팔았습니다.

이스라엘 공군은 원자로 가동이 임박한 것이 자국의 안보에 위협이 된다고 주장했고, 1981년 6월 7일 오시라크 원자로를 선제적으로 폭격하여 프랑스 관리들과 유엔 안전보장이사회로부터 상당한 분노를 자아냈습니다.[103]

오시라크 협정은 2002년부터 2003년까지 미국이 이끄는 국제 군사 연합이 이라크를 침공하여 후세인 정부를 강제로 권좌에서 끌어내리면서 다시 논란이 되었습니다.프랑스는 침략을 막기 위한 노력으로 몇몇 다른 유럽 국가들을 이끌었습니다.오시라크 합의는 그 후 미국 언론의 일부에서 프랑스가 걸프전에 개입했음에도 [104]불구하고 이라크에서 전쟁을 시작하는 것에 대해 시라크가 이끄는 반대파를 비난하는 데 사용되었습니다.[105]

부패혐의에 대한 유죄판결

시라크는 시장 임기 중에 발생한 부패 혐의 사건에 여러 차례 이름을 올렸는데, 이 중 일부는 일부 정치인들과 측근들의 중죄 유죄 판결로 이어졌습니다.그러나 1999년 논란이 된 사법부의 판결로 시라크가 프랑스 대통령으로 있을 때 면책특권이 인정되었습니다.그는 이 문제들에 대해 증언하기를 거부하면서, 그것이 자신의 대통령직과 양립할 수 없다고 주장했습니다.파리 시청의 운영에 관한 조사는 1977년부터 1995년까지 시 직원의 수가 25% 증가했으며(약 35,000명 중 2,000명은 시라크가 의원직을 맡고 있던 코레제 지역 출신), 재정 투명성 부족(공공 부문)과 공동 부채,그를 대통령으로 심문하는 법적 불가능성으로 인해 좌절되었습니다.[106]

당시 시라크의 절친한 친구였던 제롬 모노드가 감독하고, 제네랄 데 오와 리옹 데 오가 아주 싸게 인수한 파리 수도 시스템의 민영화 조건도 비판을 받았습니다.게다가 풍자 신문인 르 카나르덴차 î네는 파리 지방 자치 단체가 지불한 천문학적인 "식비"(연간 1500만 유로), 로저 로마니(Roger Romani, 1999-2000년 야간 습격 동안 1978-93년 기간의 모든 기록물을 파괴했다고 주장됨)가 관리한 비용을 공개했습니다.매년 수천 명의 사람들이 파리 시청에서 열리는 리셉션에 초대되었고, 많은 정치적, 언론적 그리고 예술적인 유명 인사들은 파리시 소유의 개인 아파트에서 주최되었습니다.[106]

시라크의 기소 면제는 그가 대통령직을 떠난 2007년 5월에 끝났습니다.2007년 11월 그에 대한 공금 유용 예비 혐의가 제기되었습니다.[107]시라크는 범죄 혐의로 공식적으로 수사를 받게 된 최초의 전 프랑스 국가원수라고 합니다.[108]2009년 10월 30일, 판사는 시라크에게 파리 시장 시절부터 횡령 혐의로 재판을 받도록 명령했습니다.[109]

2011년 3월 7일, 그는 파리 시장(1977-95)으로 재직하면서 자신의 정당 소속 활동가 28명에게 가상의 도시 일자리를 제공한 혐의로 공금을 빼돌린 혐의로 재판에 넘겨졌습니다.[110][111]시라크와 함께 9명의 다른 사람들은 두 개의 다른 사건으로 재판을 받았는데, 하나는 21명의 가상 직업을 다루고 다른 하나는 나머지 7명의 직업을 다루었습니다.[110]이후 알랭 주페 프랑스 외교부 장관을 지낸 대중운동연합 회장은 2004년 같은 사건으로 징역 14개월의 집행유예를 선고받았습니다.[112]

2011년 12월 15일, 시라크는 유죄 판결을 받아 집행유예 2년을 선고받았습니다.[112]그는 공금 전용, 신뢰 남용, 불법 이익충돌로 유죄 판결을 받았습니다.집행유예는 그가 감옥에 가지 않아도 된다는 것을 의미했고, 나이와 건강, 전직 국가원수로서의 지위 등을 고려했습니다.[113]의사들이 그의 신경학적 문제가 그의 기억을 손상시킨다고 생각했기 때문에 그는 그의 재판에 참석하지 않았습니다.[112]그의 변호인단은 항소하지 않기로 결정했습니다.[112][114]

참고 항목:파리 지역의 부패 스캔들

클리어스트림 어페어

자세한 정보:클리어스트림

2006년 4월과 5월 동안, 그가 선출한 도미니크 드 빌팽 총리가 2004년 빌팽의 정치적 라이벌인 니콜라 사르코지에 대한 비밀 조사를 프랑스 최고위급 스파이인 필리프 론도트에게 요청한 혐의로 기소되면서 시라크 행정부는 위기에 시달렸습니다.이 문제는 제2의 클리어스트림 사건으로 불리고 있습니다.2006년 5월 10일, 내각 회의 이후, 시라크는 드물게 TV에 출연하여 스캔들로부터 빌팽을 보호하고 시라크 자신이 1992년 파리 시장으로서 3억 프랑이 포함된 일본 은행 계좌를 설립했다는 주장을 밝혀냈습니다.[115]시라크는 "공화국은 소문의 독재국가, 비방의 독재국가가 아니다"라고 말했습니다.[116]

개인생활

1956년, 시라크는 베르나데트 초드롱 드 쿠르셀(Bernadette Chodron de Courcel)과 결혼하여 두 딸을 두었습니다. 로렌스(1958년 3월 4일 ~ 2016년 4월 14일)[117]와 클로드(1962년 12월 6일 ~ ).클로드는 아버지의 오랜 홍보 보조자이자 개인 고문이었고,[118] 젊은 시절 거식증을 앓았던 로렌스는 아버지의 정치 활동에 참여하지 않았습니다.[119]시라크는 프랑스 유도 선수 클로드와 마르틴 레이-시라크의 조부였습니다.티에리 레이.[citation needed]베트남 난민 출신인 안 다오 트랙셀은 자크와 베르나데트 시라크의 수양딸입니다.[120]

시라크는 결혼 생활을 유지했지만, 다른 많은 관계들을 맺었습니다.[121][122][123]

시라크는 배우 그레고리 펙의 친한 친구였습니다.[citation needed]

학술작품

1954년, 시라크는 3년 전에 입학한 파리정치연구소(Science Po-)에 지리/경제학 논문인 The Development of New-Orleans를 발표했습니다.장 샤도넷 교수가 감독하는 182페이지의 타자기 작품은 사진, 스케치, 도표로 묘사됩니다.

정치경력

정부기능

  • 총리: 1974–76 (사임)/1986–88
  • 내무부 장관:1974년 3월~5월.
  • 농업농촌개발부 장관: 1972-74.
  • 의회와의 관계장관: 1971–72.
  • 경제 및 재정 담당 국무 장관: 1968–71
  • 사회부 장관: 1967-68.

선거권한

유럽의회

프랑스 국민의회

1967년 당선, 1968년 재선, 1973년 재선, 1976년 재선, 1981년 재선, 1986년, 1988년, 1993년: 1967년 3~4월(1967년 4월 국무장관 취임), 1968년 재선, 1973년 재선, 1976년~1986년(1986년 총리 취임), 1988년~95년(1995년 프랑스 대통령 사임).

총평의회

  • 1970-1979년 코레제 총회 의장.1973년, 1976년 재선.
  • 코레제 주의회 의원 : 1968-881970년, 1976년, 1982년 재선.

시의회

  • 파리 시장 : 1977–95 (사임, 1995년 프랑스 공화국의 대통령이 됨).1983년 재선, 1989년
  • 파리 참사관 : 1977–1995 (사임).1983년 재선, 1989년
  • 생페레올 시의원: 1965–77.1971년 재선.

정치적 기능

부처

시라크 제1부

자세한 정보(프랑스어):시라크 제1부 [fr]

(1974년 5월 27일 ~ 1976년 8월 25일)

제2차 시라크 사역

자세한 정보(프랑스어):제2차 [fr] 시라크 사역

(1986년 3월 20일 ~ 1988년 5월 12일)

명예

국위

리본 묘사 연도
그랜드 마스터 & 그랜드 크로스 오브 레종 도뇌르 훈장 [필요한 해]
국민훈장 그랜드 마스터 앤드 그랜드 크로스 [필요한 해]
검은 별 기사단 [필요한 해]
농공훈장 사령관 [필요한 해]
레트레스 훈장 기사 [필요한 해]
군사적 용기를 위한 십자가 [필요한 해]
전투원의 십자가 [필요한 해]
항공훈장 [필요한 해]
북아프리카 안보 및 질서 작전 기념 메달 [필요한 해]

외국서훈

스웨덴 세라핌 훈장 기사로서의 자크 시라크의 문장
리본 나라 명예. 연도
Austria 오스트리아 공화국 공로훈장 대스타 1998
Azerbaijan 헤이다르 알리예프 기사단의 깃 2007
Bolivia 안데스 산맥 콘도르 훈장의 깃 1997
Brazil 남십자 훈장의 깃 [필요한 해]
Officer National Order of Québec Undressed Ribbon Canada 퀘벡 국민훈장 오피시어 1987
Czech Republic 백사자 훈장 대십자가 1997
Estonia 테라 마리아나[125] 십자 훈장 1등급 대원 2001
Hungary 헝가리 공화국 훈장 사슬이 있는 대십자 훈장 2001
Italy 이탈리아 공화국의 훈장을 단 기사 대십자장 1999
Iceland 팔콘 훈장 별을 단 기사 십자훈장 1983
Jordan 알 후세인 빈 알리 훈장의 깃이 달린 코돈 [필요한 해]
Latvia 3성 사슬 훈장을 받은 그랜드 크로스 지휘관 [필요한 해]
Lebanon 삼나무국민훈장 그랜드 코돈 [필요한 해]
Libyan Arab Jamahiriya 대정복[127] 훈장 1등급 2004
Lithuania 비타우타스 대십자 훈장 1999
Lithuania 게디미나스 대공훈장 대십자장 2001
Sovereign Military Order of Malta 메리토 멜리텐시 훈장 민간인 계급 [필요한 해]
Monaco 성 샤를 훈장 대십자가 1997
Morocco 우이삼 알라우이트 훈장 대십자가 1987
Norway 성 대십자 훈장 올라브[128] 2000
Norway 노르웨이 왕립 훈장[128] 대십자장 1988
State of Palestine 팔레스타인의 그랜드 칼라 1996
1st class Poland 폴란드 공화국 훈장 대십자장 [필요한 해]
Poland 백독수리 기사단 2000
Portugal 그리스도[129] 훈장 대십자가 1975
Portugal 헨리[129] 공훈장 그랜드 칼라 2000
ROU Order of the Star of Romania 1999 GCross BAR Romania 루마니아 성 훈장 그랜드 칼라 1998
Russia 회원 1등 훈장 "조국 유공자" 1997
Russia 상트페테르부르크 300주년 기념 메달 2003
Russia 러시아 연방 국가상 1997
Senegal 사자 훈장 대십자가 2005
South Africa 희망훈장 대십자가 1996
Spain 샤를 3세[130] 훈장의 깃 2006
Spain 가톨릭[131] 이사벨라 훈장의 깃 1999
Sweden 세라핌 기사단 2000
Tunisia 독립 훈장 그랜드 코돈 1986
Tunisia 튀니지 공화국 훈장 그랜드 코돈 2003
United Arab Emirates 에티하드 훈장의 깃 (연방 훈장) 1997
United Kingdom 목욕 훈장 기사 대십자 훈장 [필요한 해]
Uruguay 우루과이 오리엔탈 공화국의 훈장[132] 1996
VAT Order of Pope Pius IX Collar BAR Vatican City 교황 비오 9세 훈장 깃을 단 기사 [필요한 해]

다른.

2003년 7월 22일, 자크 시라크는 말레이시아의 마하티르 모하맛 총리로부터 쿠알라룸푸르 세계 평화상을 수상했습니다.[133]

간행물

  • 프랑스 파리, 프랑스 파리, ed.에드.스톡, 1978
  • 라 루르 드 레스페랑스. 파리, 레플렉시옹 뒤 소이르 푸우 르 마탱, 에드.라 테이블롱드, 1978
  • Oui al'Europe (Alain Berger와 함께), 파리, 에드.알바트로스, 1984
  • 프랑스 파리 에드의 야망이 넘쳐납니다.알빈 미셸, 1988
  • 참신한 프랑스. 레플렉션 1, 파리, 에드.NiL, 1994
  • 프랑스는 우리에게 쏟아진다, 파리, 에드.NiL Editions,
  • 몬 전투 푸라 프랑스, 나에게 파리, 에드.오딜 제이콥, 2006
  • 르 데벨롭먼트 뒤 포트 드 라 누벨 오를레앙, 파리, 편집.Press Universitaires du Nouveau Monde, 2007
  • 몬 전투 푸라 파익스, 투메 2, 파리, 에드.오딜 제이콥, 2007
  • 데맹, 일세라 트로파드, 파리, 에드.데스클레 드 브라우어, 2008
  • 메모아레스: 나에게, 샤크 파스 두이트 레트룬 그러나, 파리, 에드.NiL, 2009
  • 메모아레스: 토메 2, 르템프 프레지덴티엘, 파리, 에드.NiL판, 2011

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Chirac, Jacques". Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press. Archived from the original on 17 April 2022.
  2. ^ a b "Chirac, Jacques". Longman Dictionary of Contemporary English. Longman. Archived from the original on 22 August 2019. Retrieved 22 August 2019.
  3. ^ "Chirac". The American Heritage Dictionary of the English Language (5th ed.). HarperCollins. Retrieved 22 August 2019.
  4. ^ "Chirac". Merriam-Webster Dictionary. Retrieved 22 August 2019.
  5. ^ 그는 직권으로 안도라의 공동 왕자였습니다.
  6. ^ 민영화는 필수적이라고 시라크는 사회주의자들에게 경고했습니다. 세계적인 조류에 저항하며 프랑스는 2008년 5월 9일 국제 헤럴드 트리뷴의 웨이백 머신에서 프랑스어 보관을 고수하고 있습니다.
  7. ^ a b "Jacques Chirac President of France from 1995 to 2007". Bonjourlafrance.net. Archived from the original on 7 August 2004. Retrieved 20 April 2010.
  8. ^ Giavazzi, Francesco; Alberto Alesina (2006). The Future of Europe: Reform Or Decline. MIT Press. p. 125. ISBN 978-0-262-01232-4.
  9. ^ France, Connexion. "Chirac gets 2-year suspended sentence". connexionfrance.com. Archived from the original on 7 June 2021. Retrieved 7 June 2021.
  10. ^ "Fichier des décès – année 2019" [Death file – year 2019] (in French). National Institute of Statistics and Economic Studies. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 26 January 2021.
  11. ^ Graham, Robert (26 September 2019). "Jacques Chirac, French president, 1932-2019". Financial Times. Archived from the original on 1 October 2020. Retrieved 1 January 2020.
  12. ^ "The last true Gaullist: how Jacques Chirac charmed France". New Statesman. Archived from the original on 4 October 2019. Retrieved 1 January 2020.
  13. ^ Boué-Merrac, Pierre (1 January 1995). Jacques Chirac authentique : la biographie inédite du Ve Président de la Ve République (in French). FeniXX réédition numérique. ISBN 978-2-402-13414-9.
  14. ^ "Jacques Chirac Fast Facts". CNN. 21 January 2013. Archived from the original on 1 October 2020. Retrieved 30 December 2019.
  15. ^ Willsher, Kim (15 December 2011). "Jacques Chirac verdict welcomed by anti-corruption campaigners". The Guardian. Archived from the original on 1 October 2020. Retrieved 28 September 2019.
  16. ^ "Quelques Anciens Celebres". Hattemer. Archived from the original on 18 June 2015. Retrieved 30 June 2015.
  17. ^ a b Chirac, Jacques (2012). My Life in Politics. St Martin's Press. p. 11. ISBN 978-1137088031.
  18. ^ 웨스 클라크 등의 유명한 러거스 2009년 8월 19일 웨이백 머신에서 보관.2009년 8월 19일 회수.
  19. ^ a b c d Ross, George (2013). "The Trials and Triumphs of 'Egocentric Buffalo'". French Politics, Culture & Society. 31 (1): 105–117. doi:10.3167/fpcs.2013.310107. ISSN 1537-6370. JSTOR 24517586.
  20. ^ 프랑스 1993년 11월 12일
  21. ^ "Jacques Chirac, sabre au clair". L'Humanité (in French). 8 May 1995. Archived from the original on 29 March 2010. Retrieved 17 December 2011.
  22. ^ "Jacques Chirac, former French president, is dead at 86". CNN. 26 September 2019. Archived from the original on 1 October 2020. Retrieved 26 September 2019.
  23. ^ Péan, Pierre (2007). L'inconnu de l'Elysée (in French). Paris: Fayard. ISBN 978-2213631493.
  24. ^ Emmanuel Hecht and François Vey Chirac de Aàz, 사전지 비평 등, A.Michel, 1995, ISBN 2-226-07664-6
  25. ^ "Jacques Chirac". CVCE.eu. 30 September 2019. Archived from the original on 1 October 2020. Retrieved 17 January 2020.
  26. ^ Markham, James M. (28 February 1988). "Au revoir to ideology". The New York Times. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 14 March 2010. Prime Minister Chirac, whose abrasive manner once earned him the nickname "the Bulldozer,"...
  27. ^ "Valéry Giscard d'Estaing obituary". The Guardian. 3 December 2020. Retrieved 19 May 2022.
  28. ^ "Giscard appoints Chirac, Gaullist, France's Premier; Interior Minister, 41, Picked by President for Support During the Campaign Worked Under Giscard Largest in Assembly". The New York Times. Retrieved 19 May 2022.
  29. ^ Manache, Jean-Marc (23 December 2010). "Safari et la (nouvelle) chasse aux Français". Le Monde (in French). Retrieved 19 May 2022.
  30. ^ a b Palier, Bruno. "France more liberalised than social democratized?" (PDF). Chercheur CNRS au CEVIPOF. Archived from the original (PDF) on 3 July 2010.
  31. ^ Meisler, Stanley (21 March 1986). "Chirac Named French Premier; Cabinet Picked". Los Angeles Times. Retrieved 19 May 2022.
  32. ^ "Profile: Jacques Chirac". BBC News. 15 December 2011. Archived from the original on 23 July 2020. Retrieved 5 June 2020.
  33. ^ Henley, Jon (12 April 2002). "Merde most foul". The Guardian. UK. Archived from the original on 26 August 2013. Retrieved 29 July 2010.
  34. ^ a b 알랭-제라르 슬라마, L'Histoire n°313, 2006년 10월 pp. 60-63 (프랑스어)
  35. ^ "La "Cruella" de la droite revient... Marie-France Garaud taclera-t-elle Sarkozy?". Le Post. Archived from the original on 22 August 2014. Retrieved 14 December 2014.
  36. ^ "Chirac, ex-ally, challenges Giscard". The New York Times. Retrieved 14 May 2022.
  37. ^ "Mitterrand beats Giscard; Socialist victory reverses trend of 23 years in France". The New York Times. p. A1. Retrieved 14 May 2022.
  38. ^ "Jacques Chirac promulgue la loi sur le CPE, mais repousse son application". Le Monde (in French). 31 March 2006. Archived from the original on 30 July 2021. Retrieved 30 July 2021.
  39. ^ a b c d "Naufrage de la Françafrique – Le President a poursui unique privileéique les hommes forts au pouvoir", Stephen Smith in L'Histoire n°313, 2006년 10월 (시라크 특집호), p.70 (프랑스어)
  40. ^ de Quetteville, Harry (25 April 2002). "Chirac labels 'racist' Le Pen as threat to nation's soul". The Age. Australia. Archived from the original on 10 May 2008. Retrieved 20 April 2010.
  41. ^ "Jacques Chirac obituary". The Guardian. 26 September 2019. Archived from the original on 14 December 2019. Retrieved 24 March 2020.
  42. ^ Appleton, Andrew (1992). "Maastricht and the French Party System: Domestic Implications of the Treaty Referendum". French Politics and Society. 10 (4): 1–18. ISSN 0882-1267. JSTOR 42844330.
  43. ^ Clarity, James F.; Tagliabue, John (26 September 2019). "Jacques Chirac, Who Led France Envisioning European Unity, Is Dead at 86". The New York Times. Archived from the original on 26 September 2019. Retrieved 24 March 2020.
  44. ^ Rotella, Sebastian; Sicakyuz, Achrene (19 May 2007). "Sarkozy's team is small in size, wide in scope". Los Angeles Times. Archived from the original on 24 March 2020. Retrieved 24 March 2020.
  45. ^ "Comprehensive Test Ban Treaty". Acronym.org.uk. Archived from the original on 25 July 2009. Retrieved 20 April 2010.
  46. ^ Simons, Marlise (17 July 1995). "Chirac Affirms France's Guilt in Fate of Jews". The New York Times. Archived from the original on 7 December 2017. Retrieved 28 December 2017.
  47. ^ "France opens WW2 Vichy regime files". BBC. 28 December 2015. Archived from the original on 9 November 2017. Retrieved 21 June 2018.
  48. ^ Allocation de M. Jacques CHIRAC Président de la République prononcélors des ceremonies commémorant la grande rafle des 16 et 17 juillet 1942 (파리) 2009년 4월 13일 Président de la république에서 보관.
  49. ^ "Allocution de M. Jacques CHIRAC Président de la République prononcée lors des cérémonies commémorant la grande rafle des 16 et 17 juillet 1942 (Paris)" (PDF). jacqueschirac-asso (in French). 16 July 1995. Archived from the original (PDF) on 24 July 2014. Retrieved 17 July 2014.
  50. ^ "Rienneva plus entre Chiracet Tiberi", Le Figaro, 2000년 11월 18일 (프랑스어로)
  51. ^ "Untémoignage pour l'histoire" 2007년 10월 13일 르 몽드 웨이백 머신에서 보관, 2000년 9월 22일 (프랑스어)
  52. ^ La suite du testum de Jean-Claude Méry 2007년 10월 13일 Wayback Machine, Le Monde, 2000년 9월 23일 (프랑스어)
  53. ^ CIA – The World Factbook – Rank Order – 군사비 지출 – GDP의 퍼센트 2007년 6월 13일 Wayback Machine에서 보관.Cia.gov .2011년 12월 17일 회수.
  54. ^ "Porte-avions Charles de Gaulle". Netmarine.net. Archived from the original on 6 April 2010. Retrieved 20 April 2010.
  55. ^ John Pike. "Nuclear Weapons – France Nuclear Forces". GlobalSecurity.org. Archived from the original on 8 September 2009. Retrieved 20 April 2010.
  56. ^ John Pike. "Worldwide Nuclear Forces". Globalsecurity.org. Archived from the original on 7 July 2010. Retrieved 20 April 2010.
  57. ^ "Archived copy". defense.gouv.fr. Archived from the original on 22 September 2020. Retrieved 15 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 제목 그대로 보관된 복사본(링크)
  58. ^ Rose, David. "Concorde: the unanswered questions". The Guardian. Archived from the original on 1 December 2016. Retrieved 21 July 2016.
  59. ^ "Europe". Bloomberg L.P. 2 June 2005. Retrieved 20 April 2010.
  60. ^ "What France needs". The Economist. 26 October 2006. Archived from the original on 13 October 2007. Retrieved 5 August 2007.
  61. ^ Eric Pfanner (8 August 2003). "France's § 2.8 billion aid package unlikely to bring quick fix : Alstom bailout may be long haul". International Herald Tribune. Archived from the original on 9 May 2008. Retrieved 20 April 2010.
  62. ^ "People's Daily Online – France's Alstom, China ink $1.3b contracts". People's Daily. 10 October 2004. Archived from the original on 16 January 2009. Retrieved 20 April 2010.
  63. ^ 시라크, 혼자 총을 쏜 총탄 탈출 2021년 11월 30일 BBC 웨이백 머신, 2002년 7월 15일 보관
  64. ^ "Europe's bear problem". The Economist. 25 February 2010. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 8 March 2011.
  65. ^ 스테파노 레키아, "시라크가 '아니오'라고 말했습니까?"유엔 이라크외교 재방문, 2002-03." 정치학 계간지 130.4(2015): 625-654 온라인
  66. ^ 시라크: 테러에 대한 핵 대응 가능성 2016년 12월 4일 워싱턴 포스트, 2006년 1월 20일 웨이백 머신에서 보관.
  67. ^ "France Criticizes Israel Attack on Lebanon". The Washington Post. 14 July 2006. Archived from the original on 24 October 2012.
  68. ^ "France Urged Israel to Invade Syria During War". 18 March 2007. Archived from the original on 5 August 2019. Retrieved 5 August 2019.
  69. ^ Duclos, Michel (1 October 2019). "Jacques Chirac – explorateur du monde multipolaire". Institut Montaigne (in French). Archived from the original on 1 October 2019. Retrieved 1 October 2019.
  70. ^ Dajani, Haneen (11 November 2019). "Street named in honour of Jacques Chirac at Louvre Abu Dhabi ceremony". The National. Archived from the original on 30 August 2020. Retrieved 21 April 2020.
  71. ^ Tisseron, Antonin (2014). "Diplomatic Struggle in Africa and Europe over the Western Sahara Conflict". In Boukhars, Anouar; Roussellier, Jacques (eds.). Perspectives on Western Sahara: Myths, Nationalisms, and Geopolitics. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. p. 154. ISBN 978-1-4422-2685-2. Archived from the original on 27 September 2021. Retrieved 21 August 2021.
  72. ^ World Health Organisation. "Unitaid: Governance". Archived from the original on 22 April 2021. Retrieved 22 April 2021.
  73. ^ Rotella, Sebastian; Sicakyuz, Achrene (1 June 2005). "Stung by Voters on EU, Chirac Replaces His Prime Minister". Los Angeles Times. Archived from the original on 3 April 2010. Retrieved 10 December 2017.
  74. ^ Willsher, Kim (4 September 2005). "Minor stroke puts Chirac in hospital but he hangs on to reins of government". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 4 December 2011. Retrieved 20 April 2010.
  75. ^ "Rivals in open warfare after Chirac's stroke raises stakes in succession fight battle". The Belfast Telegraph. 6 September 2005. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 20 April 2010.
  76. ^ Duhamel, Olivier (30 November 2001). "France's New Five-Year Presidential Term". Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 19 April 2017.
  77. ^ 프랑스의 시라크 대통령은 2007년 3월 11일 웨이백 머신 AP 통신에서 열린 2007년 3월 20일의 재선거에 출마하지 않을 것이라고 말했습니다.2007년 3월 11일 회수
  78. ^ 시라크 무대를 떠나는 시라크 2007년 3월 11일 존 레스터에 의해 웨이백 머신에서 2017년 11월 7일 보관됨.2007년 3월 11일 회수.
  79. ^ "Chirac launches foundation 'to awaken consciences'". Agence France-Presse. 8 June 2008. Archived from the original on 7 June 2013.
  80. ^ "Fondation Chirac " The Fondation Chirac Prize for Conflict Prevention". 24 June 2009. Archived from the original on 24 June 2009.
  81. ^ "시라크 부패 혐의 유죄 판결" 2011년 12월 16일 CNN 웨이백 머신에서 2011년 12월 15일 보관.
  82. ^ Chirac trouble point de che à Parischez la famille Hariri 2008년 5월 9일 Libération, Wayback Machine에서 보관, 2007년 4월 27일 (프랑스어)
  83. ^ a b "2012 프랑스 선거: 회고록 속의 시라크가 사르코지를 조롱하다" 2018년 1월 1일 BBC 웨이백 머신에서 보관. 2011년 6월 9일.2011년 6월 9일 회수
  84. ^ "열혈적이고 불충실하며 프랑스식이 아니다": 시라크가 사르코지에게 쿠데타를 시도하다." 2012년 11월 11일 웨이백 머신, 존 리치필드에서 보관. 2011년 6월 9일.2011년 6월 9일 회수
  85. ^ "자크 시라크, 프랑스 대통령 비판 니콜라 사르코지 4년 침묵 깨" 2017년 12월 25일 웨이백 머신, 헨리 사무엘 보관텔레그래프지 2011년 6월 9일자2011년 6월 9일 회수
  86. ^ "France's Chirac gets pacemaker". 11 April 2008. Archived from the original on 27 October 2021. Retrieved 13 October 2021.
  87. ^ 2014년 2월 24일 BBC 뉴스
  88. ^ Marszal, Andrew, ed. (17 February 2014). "Jacques Chirac in hospital with 'acute gout'". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 24 March 2016. Retrieved 10 March 2016.
  89. ^ Tim Hume (10 December 2015). "Former French President Jacques Chirac Hospitalized". CNN. Archived from the original on 11 December 2015. Retrieved 11 December 2015.
  90. ^ "Former French President Jacques Chirac is hospitalized with lung infection". The Japan Times. Agence France-Presse. 18 September 2016. Archived from the original on 18 September 2016. Retrieved 18 September 2016.
  91. ^ Clarity, James F.; Tagliabue, John (26 September 2019). "Jacques Chirac, French President Who Championed European Identity, Is Dead at 86". The New York Times. Archived from the original on 26 September 2019. Retrieved 26 September 2019.
  92. ^ "Andorran government announces three-day national mourning over Jacques Chirac's death". All Andorra. 27 September 2019.
  93. ^ "PM Hariri declares day of mourning for Chirac 'friend of Lebanon'". Ya Libnan. 28 September 2019. Retrieved 4 May 2022.
  94. ^ "Lebanon declares Monday a national day of mourning for Chirac".
  95. ^ 피터 백스터, "자크 시라크의 영화: 프랑스 영화 산업을 지배하다, 1995-2007"화면 56.3(2015): 357-368
  96. ^ "INTERVIEW - Chirac juge "sympathique" sa marionnette des Guignols, actualité Médias 2.0 : Le Point". 13 December 2009. Archived from the original on 13 December 2009. Retrieved 14 November 2019.
  97. ^ "Chirac en prison - Vidéo Dailymotion". 13 August 2009. Archived from the original on 30 November 2021. Retrieved 7 June 2021.
  98. ^ 신세밀리아 "Toutle bonheur du monde" 등 "Bienvenue en Chirquie", 국립 오디오비수엘 연구소
  99. ^ "Jacques Chirac au cinéma, ce sera lui". Le Parisien. 20 May 2010. Archived from the original on 18 January 2021. Retrieved 10 January 2020.
  100. ^ "Bernard Le Coq dans la peau du retraité Chirac". Télérama. 16 April 2013. Archived from the original on 30 November 2019. Retrieved 10 January 2020.
  101. ^ "Jacques Chirac, cinématographique mais pas trop". Slate (in French). 30 September 2019. Archived from the original on 11 December 2019. Retrieved 9 January 2020.
  102. ^ 타헤리, 아미르 "시라크 독트린: 프랑스의 이라크 전쟁 계획" Wayback Machine에서 2007년 8월 14일 보관, National Review Online, 2002년 11월 4일
  103. ^ "1981년: 이스라엘이 바그다드 원자로를 폭격하다" 2008년 12월 17일 웨이백 머신에서 보관 이 날 – 6월 7일 BBC 뉴스2008년 9월 5일 회수
  104. ^ Joshua Glenn, Rebuilding Iraq 보관 2008년 5월 11일, Boston Globe, Wayback Machine, 2003년 3월 2일
  105. ^ "Out of Area or Out of Reach? European Military Support for Operations in Southwest Asia" (PDF). Archived from the original (PDF) on 28 April 2011. Retrieved 13 June 2010.
  106. ^ a b 오를레앙 대학교의 장 과리게스(Les Scandales de la République) 교수. De Panama al'Affair Elf, Robert Laffon, 2004), L'Histoire n° 313, 2006, pp. 66–71 (프랑스어)
  107. ^ Lichfield, John (22 November 2007). "Chirac faces investigation into 'misuse of public cash'". The Independent. London. Archived from the original on 18 January 2009. Retrieved 6 July 2008.
  108. ^ "Le dossier judiciaire de Jacques Chirac s'alourdit". Capital (in French). 22 February 2008. Retrieved 6 July 2008.[영구 데드링크]
  109. ^ Alan Cowell (30 October 2009). "Frances Chirac Ordered to Face Trial". The New York Times. Archived from the original on 12 May 2013. Retrieved 30 October 2009.
  110. ^ a b "France: Jacques Chirac corruption trial opens". BBC News. 7 March 2011. Archived from the original on 8 March 2011. Retrieved 8 March 2011.
  111. ^ Samuel, Henry (7 March 2011). "Jacques Chirac trial faces further delays". The Telegraph. Archived from the original on 9 March 2011. Retrieved 8 March 2011.
  112. ^ a b c d "French ex-President Jacques Chirac guilty of corruption". BBC. 15 December 2011. Archived from the original on 15 December 2011. Retrieved 15 December 2011.
  113. ^ "Jacques Chirac 부패 혐의 유죄 판결" 2011년 12월 15일 가디언지 웨이백 머신에서 2017년 2월 8일 보관.
  114. ^ Erlanger, Steven (15 December 2011). "Chirac Found Guilty in Political Funding Case". The New York Times. Archived from the original on 15 December 2011. Retrieved 15 December 2011.
  115. ^ 프랑스 익살극 2008년 1월 11일 웨이백 머신, 더 타임즈, 2006년 5월 11일 보관
  116. ^ 깊은 물에 빠졌습니다. The Times, 2006년 5월 11일, 시라크는 스캔들의 흐름에 맞서 수영을 합니다.
  117. ^ "The troubled daughter of a French President, hidden away for decades, has died". The Independent. Archived from the original on 6 September 2017. Retrieved 18 April 2016.
  118. ^ "BBC World Service: "Letter from Paris – John Laurenson on Claude Chirac's crucial but understated electoral role"". BBC News. 21 March 2002. Archived from the original on 15 January 2009. Retrieved 20 April 2010.
  119. ^ 콜린 랜달, "치락의 아내가 거식증 딸의 죽음의 소원에 대해 말한다" 2017년 12월 25일 웨이백 머신에서 보관.데일리 텔레그래프 2004년 7월 12일
  120. ^ Bremner, Charles (21 July 2005). "Troubled Chirac's adopted daughter rides to his rescue". The Times. London. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 20 May 2018.
  121. ^ 프랑스 지도자들은 외도 웹사이트 광고판 캠페인 2019년 6월 28일 웨이백 머신, 2012년 10월 22일 아카이브에 출연했습니다.2019년 9월 16일 회수.
  122. ^ "First lady tells of Chirac's infidelity". 22 February 2014. Archived from the original on 28 June 2019. Retrieved 28 June 2019.
  123. ^ "The Hollande Affair and the End of Presidential Privacy in France". The Atlantic. 15 January 2014. Archived from the original on 28 June 2019. Retrieved 28 June 2019.
  124. ^ "Jacques Chirac (1932 – 2019)". Gouvernement du Québec (in French). 2019.
  125. ^ "Teenetemärkide kavalerid". Vabariigi Presidendi Kantselei (in Estonian). 2023. Retrieved 14 September 2023.
  126. ^ "Orðuhafaskrá". Forseti Íslands (in Icelandic). Retrieved 14 September 2023.
  127. ^ "Kadhafi awards Chirac the Grand Conqueror Medal". Archived from the original on 26 May 2021. Retrieved 23 March 2021.
  128. ^ a b "Tildelinger av ordener og medaljer". Det norske kongehus (in Norwegian). Retrieved 14 September 2023.
  129. ^ a b "ENTIDADES ESTRANGEIRAS AGRACIADAS COM ORDENS PORTUGUESAS - Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas".
  130. ^ "Real Decreto 377/2006, de 24 de marzo, por el que se concede el Collar de la Real y Muy Distinguida Orden de Carlos III a su excelencia señor Jacques Chirac, Presidente de la República Francesa". Boletín Oficial del Estado (in Spanish). 2006. Retrieved 14 September 2023.
  131. ^ "III. Otras disposiciones" (PDF). Boletín Oficial del Estado (in Spanish). 1999. Retrieved 14 September 2023.
  132. ^ "Resolución N° 814/996". impo.com.uy. Archived from the original on 8 January 2021. Retrieved 27 November 2020.
  133. ^ "Chirac receives KL World Peace Award". New Straits Times. 23 July 2003.

추가열람

  • 올포트, 앨런.자크 시라크 (Infobase Publishing, 2007), 단편 전기 발췌
  • 벨, 데이빗 등 eds.1870년 이래 프랑스 정치 지도자 인명사전 (1990) pp 82–86
  • 벨, 데이비드.프랑스 제5공화국의 대통령 권력 (2000) pp 211–40
  • 벨, 데이비드 S., 어윈 C.하그로브와 케빈 더크스턴."맥락에 맞는 스킬:정치인들의 비교."대통령 연구 분기별 29.3 (1999): 528–548; 조지 부시 (미국), 존 메이저 (영국), 자크 시라크의 비교.
  • 체퍼, 토니."시라크와 '라 프랑카프리크': 더 이상 집안일이 아닙니다."Modern & Contemporary France 13.1 (2005): 7-23. Wayback Machine에서 2021년 2월 4일 온라인 보관
  • 드레이크, 헬렌."자크 시라크의 균형은 다음과 같습니다.프랑스 우파와 유럽."남유럽 사회와 정치 10.2 (2005): 297–313
  • 엘기, 로버트."라 동거 드 롱게 뒤레: 1997-2002년 경험 연구."Modern & Contemporary France (2002) 10#3 pp 297–31, 영어로.
  • 개프니, 존.프랑스 대통령주의와 1995년 선거(Routledge, 2018)에서 "우익 주류: 시라크와 발라뒤르" 99-115쪽.
  • 개프니, 존."정치적 리더십 경쟁의 의전, 이미지, 담론: 리오넬 조스핀 총리의 사례, 1997-2002"모던 & 컨템포러리 프랑스 10.3 (2002): 313–323.
  • 개프니, 존, 에드.2002년 프랑스 대통령 선거와 입법부 선거(Routlege, 2018)
  • 스냅, 앤드류."Jacques Chirac: 선도 없이 생존?" 데이비드 벨과 존 개프니, eds.프랑스 제5공화국의 대통령들(Palgrave Macmillan UK, 2013)pp 159–180.
  • 레비, 조나, 알리스테어 콜, 패트릭 르 갈레스 "시라크에서 사르코지까지.새로운 프랑스."프랑스 정치의 발전 4 (2008): 1-21
  • 맥클린, 마이리.경제 관리 및 프랑스 비즈니스: 드골에서 시라크까지 (스프링거, 2002).
  • 밀조우, 캣린.국익과 유럽 통합: 블레어, 시라크와 슈뢰더의 담론과 정치(Palgrave Macmillan, 2012)
  • 네스터, 윌리엄 R. "시라크 대통령", 네스터, 드골의 유산 (Palgrave Macmillan 2014) pp. 151-172.
  • 윌스포드, 데이비드, 에드현대 서유럽의 정치 지도자들: 전기사전 (Greenwood, 1995) pp 63–70

일차출처

  • 시라크, 자크.나의 정치생활 (2012)

프랑스어로

외부 링크