콘스탄티누스 카라만리스

Konstantinos Karamanlis
콘스탄티누스 카라만리스
【α】【αμα】
Konstantinos Karamanlis 1960.jpg
1960년 카라만리스
그리스의 대통령
재직중
1990년 5월 5일 ~ 1995년 3월 10일
수상콘스탄티누스 미소타키스
안드레아스 파판드레우
선행크리스토스 사르제타키스
에 의해 성공자콘스탄티누스 스테파노풀로스
재직중
1980년 5월 10일 ~ 1985년 3월 10일
수상게오르기오스 랄리스
안드레아스 파판드레우
선행콘스탄티누스 차토스
에 의해 성공자요안니스 알레브라스 (연기)
그리스의 총리
재직중
1974년 7월 24일 ~ 1980년 5월 10일
대통령페이돈 기지키스
미하일 스타시노풀로스
콘스탄티누스 차토스
선행아다만티오스 안드루토풀로스
에 의해 성공자게오르기오스 랄리스
재직중
1961년 11월 4일 ~ 1963년 6월 17일
모나크폴.
선행콘스탄티누스 도바스
에 의해 성공자파나고오티스 피피넬리스
재직중
1958년 5월 17일 ~ 1961년 9월 20일
모나크폴.
선행콘스탄티누스 게오르가코풀로스
에 의해 성공자콘스탄티누스 도바스
재직중
1955년 10월 6일 ~ 1958년 3월 5일
모나크폴.
선행알렉산더 파파고스
에 의해 성공자콘스탄티누스 게오르가코풀로스
개인 정보
태어난(1907-03-08) 1907년 3월 8일
오스만 제국 살로니카 빌라예트 프로티
(현재 그리스)
죽은1998년 4월 23일 (1998-04-23) (91세)
그리스 아테네
정당국민당 (1936–1951)
그리스 랠리 (1951–1955)
전국 급진 연합 (1955–1963)
신민주주의 (1974–1998)
배우자
아말리아 카넬로풀루
(1951년; 1972년)m.
모교아테네 대학교
서명

콘스탄티노스 G카라만리스. Konstantinos.(그리스:Κωνσταντίνος Γ. Καραμανλής,[1]을 선고했다[konstaˈdinos karamanˈlis];83월 1907년 – 231998년 4월), 일반적으로 콘스탄티누스 카라만리스. Konstantinos. 아니면 그냥 Caramanlis에 anglicised는 네 차례 총리와 두번 대통령 제3그리스 공화국의며, 그리스 정치의 위대한 인물의 정치적 경력 s팬20세기 [2]후반의 대부분을 지배했다.

근대 그리스 역사상 가장 오래 재임한 총리(14년 경)인 그는 첫 임기(1955-1963년) 동안 급속한 산업화, 인프라에 대한 막대한 투자, 농업 생산 개선 프로그램을 적용하여 전후 그리스 경제의 기적을 이끌었다.그는 또한 1952년 이후 잠복해 있던 여성에 대한 완전한 투표권을 확대했다.

1974년 이후 두 번째 임기에 그는 그리스 군사정권 이후 민주주의를 성공적으로 회복하고 그리스 제3공화국을 수립함으로써 지속적인 군사 쿠데타와 약 반세기 동안의 정치적 불안을 종식시킨 것으로 인정받고 있다.

헌신적인 친유럽주의자인 그는 또한 그 나라가 유럽 공동체에 가입하게 된 공로를 인정받고 있다.1978년 그는 샤를마뉴상을 받았다.

그의 지지자들은 그를 카리스마 있는 에트나르흐(국가 지도자)[3]라고 칭송했다.

초기 생활

카라만리스는 당시 오스만 제국의 일부였던 마케도니아의 Seres [4][5]도시 근처의 Proti 마을에서 태어났다.그는 마케도니아 지역이 제1차 발칸전쟁과 제2차 발칸전쟁의 여파로 그리스에 합병된 후 1913년에 그리스 시민이 되었다.그의 아버지는 1904-1908년 마케도니아를 위한 그리스 투쟁 기간 동안 싸운 교사 게오르기오스 카라만리스였다.마케도니아에서 어린 시절을 보낸 후, 그는 법학 학위를 따기 위해 아테네로 갔다.그는 세레스에서 변호사를 했고 보수성향의 국민당에서 정치에 입문했으며 1936년 28세의 나이로 처음으로 국회의원에 당선됐다.건강[citation needed] 문제 때문에 그는 그리스-이탈리아 전쟁에 참여하지 않았다.

추축국 점령 기간 동안, 그는 아테네와 세레스 사이에서 시간을 보냈고, 1944년 7월, 그는 그리스 망명 정부에 합류하기 위해 중동으로 떠났다.

제1차 수상직

케라치니의 송유관 개통에 있는 카라만리스입니다

제2차 세계대전 이후 카라만리스는 그리스 정계에서 빠르게 출세했다.그의 상승은 콘스탄티노스 찰다리스 총리 시절 농업부 장관을 지낸 동료 당원이자 절친한 친구인 람로스 에프탁시아스의 강력한 지지를 받았다.카라만리스의 첫 내각은 1947년 같은 정권에서 노동부 장관이었다.1951년 국민당의 가장 저명한 당원과 함께 카라만리스는 알렉산드로스 파파고스의 그리스 랠리에 참가했다.1951년 9월 9일 그리스 총선에서 이 정당이 승리하자 카라만리스는 파파고스 정부의 공공사업부 장관이 되었다.그는 도로 인프라 구축과 미국의 [6]원조 프로그램 운영의 효율성으로 미국 대사관의 찬사를 받았다.

파파고스가 잠깐 병을 앓다가 사망했을 때, 그리스의 파울 왕은 48세의 카라만리스를 [6]총리로 임명했다.국왕의 임명은 파파고스의 후계자로 유력시되던 스테파노스 스테파노풀로스파나기오티스 카넬로풀로스제치고 그리스 정계를 놀라게 했다.총리가 된 후 카라만리스는 그리스 랠리를 국가 급진 연합으로 재편성했다.그가 총리로서 추진한 첫 번째 법안 중 하나는 1952년 명목상 승인되었지만 휴면상태였던 여성에 대한 완전한 투표권 확대를 시행했다.카라만리스는 1956년 2월, 1958년 5월, 1961년 10월 3번 연속 선거에서 승리했다.

1959년에는 농업 및 공업 생산의 향상, 인프라 투자, 관광의 촉진을 강조하는 그리스 경제 5개년 계획(1959-64년)을 발표하여 제2차 세계대전 이후의 그리스 경제 기적의 기초를 다졌다.

런던-취리히 협정

취리히에서 Averoff 및 터키 총리 Menderes(중앙)와 대화 중인 카라만리스

국제적으로 카라만리스는 키프로스의 독립을 위해 분열(그리스와 키프로스의 통일)을 위한 정부의 이전 전략적 목표를 포기했다.1958년, 그의 정부는 영국 터키와 협상에 참여했고, 이는 키프로스의 독립에 관한 협정의 기초로 취리히 협정으로 절정에 이르렀다.1959년 2월 이 계획은 키프로스 지도자 마카리오스 3세에 의해 런던에서 비준되었다.

메르텐 사건

막스 메르텐테살로니키있는 나치 독일 점령군크리그스베르발퉁슬라트(군사 행정 고문)였다.그는 그리스에서 유죄 판결을 받고 1959년 25년형을 선고받았다.그해 11월 3일, 메르텐은 전범 사면 혜택을 받았고, 서독의 정치적, 경제적 압력(당시 수천 [7]명의 그리스 가스타비터를 수용) 이후 석방되어 독일 연방 공화국으로 송환되었다.메르텐의 체포는 또한 독일 [8]인연을 가진 여성 프레데리카 여왕을 화나게 했다. 프레데리카 여왕은 "이것이 미스터 지방검사가 독일과 [9]그리스 관계의 발전을 이해하는 방법인가?"라고 의문을 품었다.

독일에서 메르텐은 "증거 부족"으로 인해 결국 모든 혐의에서 무죄를 선고받았다.1960년 9월 28일 독일 신문인 함부르크 에코와 슈피겔은 메르텐이 게오르기 국방차관과 함께 당시 내무장관 타코스 마크리스와 그의 부인 독술라(당시 게오르기 국방차관)가 카라만리스와 함께 독일 당국에 증언 발췌문을 게재했다.나치의 그리스 점령 기간 동안 테살로니키에서 정보원이었습니다메르텐은 카라만리스와 마크리스가 테살로니키에서 아우슈비츠 수용소로 보내진 그리스 유대인 소유의 사업으로 그들의 봉사에 대한 보상을 받았다고 주장했다.그는 또한 카라만리스와 마크리스에게 사면을 허용하고 그를 감옥에서 석방하도록 압력을 가했다고 주장했다.

카라만리스는 그 주장이 근거가 없고 터무니없다고 일축했으며, 머튼이 진술을 하기 전에 그에게서 돈을 뜯어내려 했다고 비난했다.서독 정부(제3차 아데나우어 내각)도 이 같은 비난이 중상모략이며 명예훼손이라고 비난했다.카라만리스는 야당이 자신에 대한 비방 운동을 선동했다고 비난했다.카라만리스는 메르텐을 고발한 적은 없지만 그리스에서는 타코스와 독술라 마크리스, 테멜리스에 의해 슈피겔에 대한 고발이 이뤄졌고 1963년 이 잡지는 중상모략죄로 유죄 판결을 받았다.메르텐은 그리스 법정 소송에서 증언을 하지 않은 것으로 보인다.메르텐 사건은 1961년 초까지 정치적 논의의 중심에 있었다.

카라만리스에 대한 메르텐의 혐의는 법정에서 절대 입증되지 않았다.카라만리스에 대한 열렬한 비판자인 역사학자 지아니스 카트리스는 1971년 카라만리스가 총리직을 사임하고 메르텐의 오명을 씻기 위해 개인으로서 독일 법원에 고발했어야 한다고 주장했다.그럼에도 불구하고, 카트리스는 그 비난을 "실질적이지 않다" "분명히 잘못된 것"[9]이라고 거부한다.

유럽식 비전

콘스탄티노스 카라만리스 내각은 파나기오티스 카넬로풀로스 부총리(앞쪽 왼쪽), 루드비히 에르하르트 독일 부총리와 함께 1961년 유럽경제공동체(EEC)와 그리스 연합조약(Treaty of Association)의 의정서에 서명하기 위해 독일/유럽 대표단을 방문했다. 앙리 스파크는 오른쪽(앞줄)에서 두 번째다.

카라만리스는 1958년부터 EEC에 그리스 회원국으로 가입하기 위한 공격적인 정책을 추구했다.그는 그리스의 EEC 가입을 개인적인 꿈으로 여겼다. 왜냐하면 그는 그리스의 [10]유럽 운명의 성취로 보았기 때문이다.그는 독일의 콘라드 아데나워와 프랑스의 샤를 드골과 같은 유럽 지도자들에게 개인적으로 로비를 한 [11][12]브뤼셀과 2년 동안 치열한 협상을 벌였다.그의 집중적인 로비는 결실을 맺었고 1961년 7월 9일 그의 정부와 유럽인들은 그리스의 유럽경제공동체 연합조약(EEC)에 서명했다.아테네에서 열린 서명식에는 독일, 프랑스, 이탈리아, 벨기에, 룩셈부르크, 유럽연합(EU)의 전신인 네덜란드 등 6개 회원국의 정부 대표단이 참석했다.아리스티디스 프로토파다키스 경제장관과 에반겔로스 아베로프 외무장관도 [11]참석했다.유럽연합(EU)의 선구자이자 카라만리스와 같은 칼스프레이스 수상자인 루드비히 에르하르트 독일 부총리와 폴 헨리 스파크 벨기에 외무장관도 유럽 [11]대표단에 포함됐다.

1963년 네덜란드 방문 중

이는 그리스의 경제적 고립을 종식시키고 주로 [11]나토를 통한 미국의 경제 및 군사 원조에 대한 정치적, 경제적 의존을 끊는 데 큰 영향을 미쳤다.그리스는 6개국 EEC 그룹 밖에서 EEC 준회원국 지위를 획득한 최초의 유럽 국가가 되었다.1962년 11월 EEC [11]수입에 대한 그리스 관세가 점차 철폐된 후, 협회가 발효되어 1984년까지 EEC에 정식 회원국이 될 것으로 예상되었다.조약에 포함된 금융의정서 조항은 1962년부터 1972년 사이 그리스 경제의 경쟁력을 높이기 위해 약 3억달러의 공동체가 지원했다.1967-74년 군사정권 기간 동안 공동체의 재정 지원 및 가입 의정서는 중단되었고 그리스는 [11][13]EEC에서 추방되었다.또한, 독재정권 시절 그리스는 고문 [13]혐의에 이어 유럽 이사회에 의한 난처한 조사를 우려하여 유럽 이사회 이사국 자격을 사임했다.

메타폴리테프시 카라만리스는 그리스로 돌아온 직후 정치적, 경제적 이유를 들어 1975년 [10][11]EEC 정식 가입을 다시 추진했다.카라만리스는 그리스의 EEC 가입이 독재정권에서 민주주의로 [10]막 이행한 국가의 정치적 안정을 보장할 것이라고 확신했다.

카라만리스는 에우제니데스 플라네타리움 건축 계획을 시찰한다(1962년)

1979년 5월에 그는 완전한 가입 조약에 서명했다.그리스는 1981년 1월 1일 군사정권(1967-1974)[11] 기간 동안 가입 조약이 동결되었음에도 불구하고 당초 계획했던 것보다 3년 일찍 EEC의 10번째 회원국이 되었다.

위기 및 자기 탈출

1961년 선거에서 전국 급진연합은 50.8 퍼센트의 일반 투표와 [14]176석을 얻었다.선거는 주요 야당인 EDA와 중앙연합에 의해 비난받았다.EDA는 과거 패턴에 대한 ERE에 대한 지지가 갑자기 크게 증가하거나 사망자의 투표와 같은 수많은 유권자 위협과 부정행위에 기초한 결과를 인정하지 않았다.중앙연합은 '페리클레스'라는 코드명으로 준비된 비상 계획에 따라 선거 결과가 육군 지도부, 그리스 중앙정보국, 그리고 악명 높은 우익 국가방위대대를 포함한 음흉한 '파라 스테이트' 요원들에 의해 꾸며졌다고 주장했다.부정행위는 분명히 일어났지만 페리클레스의 존재는 증명되지 않았고 선거에 대한 간섭이 결과에 근본적으로 영향을 미쳤는지도 확실치 않다.그럼에도 불구하고 중앙연합의 지도자 조지 파판드레우는 새롭고 공정한 선거가 [15]실시될 때까지 "지속적인 투쟁"을 시작했다.

람브라키스 암살 사건

카라만리스의 입지는 더욱 약화되고 파판드레우는 1963년 5월 테살로니키에서 열린 친평화 시위에서 좌익 의원 그리고리스 람브라키스가 우익 극단주의자들에 의해 암살된 이후 더 많은 신빙성을 부여받았다. 그리고리스 람브라키스는 후에 이 "파라 국가"와 밀접한 관련이 있는 것으로 밝혀졌다.카라만리스는 [16]암살에 충격을 받았고, 게오르기오스 파판드레우의 반대에 의해 심한 비난을 받았고, 그는 이렇게 말했다:

누가 이 나라를 통치합니까?

카라만리스 정부의 최종 결정적 지렛대는 1963년 여름 왕실 쌍방의 영국 방문을 둘러싼 왕실과의 충돌이었다.카라만리스는 남북전쟁 이후 그리스에 억류된 정치범들에 대한 항의 시위를 벌일 기회를 제공할 것을 우려해 이 여행을 반대했다.특히 프레데리카 여왕과 황태자와의 카라만리스의 관계는 한동안 쇠퇴해 왔지만, 수상은 또한 정부에 힘을 실어줄 헌법 개정안에 대한 후자의 반대, 왕실의 사치스러운 생활, 그리고 거의 독점에 가까운 것에 대해 폴 왕과 충돌했다.국왕이 군부의 통제권을 주장했던 것입니다.왕이 런던 여행을 연기하라는 그의 충고를 거절하자 카라만리스는 사임하고 [17]나라를 떠났다.그가 부재 중일 때 ERE는 파나기오스 카넬로풀로스, 콘스탄티노스 로도풀로스,[18] 파나기스 파파리고우라스로 구성된 위원회가 이끌었다.

1963년 선거에서, 그의 지도 하에 있던 전국 급진 연합은 조지 파판드레우가 이끄는 중앙 연합에 패배했습니다.결과에 실망한 카라만리스는 트리아타필리데스라는 이름으로 그리스를 떠났다.그는 이후 11년간 프랑스 파리에서 자진 망명 생활을 했다.카라만리스는 파나기오티스 카넬로풀로스가 ERE의 리더로 승계했다.

1966년, 그리스의 콘스탄티누스 2세는 카라만리스가 그리스로 돌아와 그리스 정치에서 역할을 재개하도록 설득하기 위해 그의 특사 데메트리오스 비티오스를 파리로 보냈다.전 국왕이 2006년 두 사람이 사망한 후에야 비티오스에 대해 카라만리스는 헌법상의 [19]특권과 마찬가지로 국왕이 계엄령을 내리는 조건으로 복귀할 것이라고 답변했다.

미국 기자 사이러스 L. 설즈버거는 카라만리스가 로리스 노르스타드를 방문하기 위해 뉴욕으로 날아가 그리스에서 강력한 보수 정권을 수립할 쿠데타를 위한 미국의 지지를 로비했다고 주장했다.설즈버거는 노르스타드가 그런 [20]문제에 관여하기를 거부했다고 주장했다.

설즈버거의 설명은 전 국왕의 설명과는 달리 관련자(카라만리스와 노르스타드)의 생전에 전달된 것으로, 오로지 그와 노르스타드의 말에 근거하고 있었다.

1997년 전 국왕이 설즈버거의 주장을 되풀이했을 때 카라만리스는 "전 국왕의 진술은 내용과 태도 모두 [21]언급할 가치가 없기 때문에 다루지 않을 것"이라고 말했다.폐위된 국왕이 카라만리스에 대한 술즈버거의 주장을 채택한 것은 전형적인 카라만리스에 비판적인 좌파 언론에 의해 "부끄럽고 용감하다"[22]고 비난받았다.당시 전 국왕은 카라만리스에 의한 쿠데타 계획설을 지지하기 위해 술즈버거의 설명만을 참조했으며 1966년 비티오스와의 만남에 대해서는 언급하지 않았다.비티오스의 만남은 두 참석자가 모두 사망한 후에만 언급될 것이다.

1967년 4월 21일 조지 파파도풀로스 대령 주변 장교들이 주도한 쿠데타에 의해 헌법 질서가 침해되었다.국왕은 군부가 임명한 정부 내에서 그리스의 합법적인 정부로 맹세를 하는 것을 받아들였으나 8개월 후 군사정권을 전복시키기 위해 쿠데타를 일으켰다.콘스탄틴과 그의 가족은 그 후 그 나라를 떠났다.

스타시 비방 운동

2001년 동독 비밀경찰의 전직 요원인 슈타시그리스 수사 기자들에게 냉전 기간 동안 카라만리스가 쿠데타를 계획한 것으로 보여 의 명성을 손상시키기 위해 증거 [23][24]조작을 조직했다고 주장했다.[25]이 작전은 카라만리스와 바이에른 국왕의 장교인 스트라우스 사이의 거짓 대화에 초점을 맞췄다고 한다.

제2차 수상직

메타폴리테프시

1974년 터키에 의한 키프로스 침공은 군사정권의 붕괴로 이어졌다.1974년 7월 23일 파에돈 기지키스 대통령은 파나기오티스 카넬로풀로스, 스피로스 마르케지니스, 스테파노스 스테파노풀로스, 에반젤로스 아베로프 등을 포함한 구파 정치인들의 회의를 소집했다.군 수뇌부도 회의에 참석했다.의제는 그 나라를 [26]선거로 이끌 국민통합정부를 임명하는 것이었다.

파나기오티스 카넬로풀로스 전 총리는 원래 새 임시 정부의 수장으로 제안되었다.그는 1967년 독재정권에 의해 퇴진된 임시총리로 파파도풀로스와 그의 후계자를 거듭 비판한 저명한 정치인이었다.키프로스 북부에서는 그리스인들이 키프로스 전쟁이 에게 [26]해 전역으로 확산되기 전에 권력을 포기하겠다는 군부의 결정을 축하하며 거리로 나섰을 때 격렬한 전투가 여전히 벌어지고 있었다.그러나 기지키스가 파나기오티스 카넬로풀로스에게 [26]정부 구성을 제안하면서 아테네에서의 회담은 물 건너갔다.

그럼에도 불구하고, 다른 모든 정치인들이 결정을 내리지 못하고 떠난 후에도 에반젤로스 아베로프는 회의실에 남아 기지키스와 더 많은 교전을 벌였다.그는 카라만리스가 국가 안팎의 새로운 상황과 위험을 고려하면서 성공적인 과도 정부를 이끌 수 있는 유일한 정치적 인물이라고 주장했다.기지키스와 군 수뇌부는 처음에는 유보적인 태도를 보였지만, 마침내 아베로프의 [26]주장에 의해 납득하게 되었다.아라파키스 제독은 참가 군 지도자들 중 카라만리스에 대한 지지를 가장 먼저 표명했다.

아베로프의 결정적인 개입 이후, 기지키스는 카라만리스에게 총리직을 맡기도록 요청하기로 결정했다.프랑스에 머무는 동안 카라만리스는 1967년 4월 그리스에서 권력을 잡은 군사정권대령 정권에 목소리를 높여 반대했다.그는 이제 자신의 유배를 끝내고 그것이 처음 [26]발명된 곳에 민주주의를 복원하기 위해 불려졌다.그가 곧 도착한다는 소식을 듣고 환호하는 아테네 군중은 거리로 뛰쳐나왔다: "아테네 군중은 "알파!"그가 온다! 그가 온다![26]그리스 전역에서 비슷한 축하 행사가 열렸다.수천 명의 아테네 사람들도 그를 [27]맞이하기 위해 공항으로 갔다.카라만리스는 1974년 12월까지 법적 연속성을 이유로 집권한 파에돈 기지키스 대통령 에서 총리로 취임했으며 메타폴리테프시 기간 중 새 헌법이 제정되고 그 후 정식으로 선출된 미셰일 스타시노풀로스 대통령에 의해 교체됐다.

본질적으로 불안정한 메타폴리테프시의 첫 몇 주 동안, 카라만리스는 새로운 쿠데타의 두려움 때문에 구축함이 감시하는 요트에서 잠을 자도록 강요당했다.카라만리스는 외교 경로를 통해 키프로스 사태로 전쟁 직전의 그리스와 터키 간 긴장 완화를 시도했다.그리스 정부가 조지 마브로스로 대표된 제네바에서 열린의 연속된 회의는 1974년 8월 14일 터키에 의한 키프로스의 37%의 전면적인 침략과 점령을 막지 못했다.항의의 표시로 카라만리스는 일시적으로 나토 군사부대를 벗어나 나라를 이끌었다.

군부 통치에서 다원적 민주주의로의 이행을 위한 확고한 과정은 성공적이었다.메타폴리테프시의 과도기 동안 카라만리스는 내전 이후 금지된 그리스 공산당을 합법화했다.공산당의 합법화는 많은 사람들에 의해 정치적 포용주의화해의 표시로 여겨졌다.동시에 그는 모든 정치범들을 석방하고 [28]군사정권에 대한 모든 정치적 범죄를 사면했다.그는 화해 테마를 끝까지 이어 독재 정권의 협력자와 임명자를 정부 관료에서 배제하기 위한 신중한 접근법을 채택했으며, 대령 정권이 붕괴된 지 4개월 후인 1974년 11월에 자유 선거가 실시될 것이라고 선언했다.

그리스 공화국 국민투표

카라만리스는 갈리아주의 원칙에 영향을 받아 신민주주의 보수당을 창당했고 1974년 선거에서 54.37%의 기록적인 승리(현대 그리스 역사상 가장 큰 선거 승리)를 거두며 의회 과반수를 차지해 총리에 당선됐다.

곧이어 1974년 왕정 폐지와 그리스 공화국 설립에 관한 국민투표, 1975년 TV로 방영된 전 독재자들의 재판(후일 종신 투옥으로 감형된 반역죄와 반란죄로 사형선고를 받은 그리스 군사재판), 그리고 새로운 헌법 제정이 뒤따랐다.n.

1977년 신민주주의다시 선거에서 승리했고 카라만리스는 1980년까지 총리직을 계속 수행했다.전쟁 이후 처음으로 그의 정부의 대외 정책은 미국, 소련, 제3세계 간의 다극적 접근을 선호했다; 그 정책은 그의 후임자인 안드레아스 파판드레우에도 계속되었다.

카라만리스의 총리 시절, 그의 정부는 또한 은행과 교통을 포함한 여러 분야에서 수많은 국유화를 수행했다.대규모 국영 부문을 육성했던 카라만리스의 경제 국가주의 정책은 많은 사람들에 의해 사회적 [29]마니아로 묘사되어 왔다.

제1대 및 제2대 대통령직

그리스의 유럽 공동체 가입

1979년 Zappeion에서 그리스의 유럽 공동체 가입을 위한 문서에 서명.
판테이온 대학교 올드 카라만리스

1979년 유럽경제공동체(현 유럽연합)와의 가입조약 체결 이후 카라만리스는 총리직을 포기하고 1980년 [30]의회에 의해 공화국 대통령으로 선출됐으며 1981년에는 그리스의 10번째 유럽경제공동체 가입을 감독했다.그는 1985년까지 재직하다가 사임하고 크리스토스 사르제타키스가 뒤를 이었다.1989년 정치적 위기와 그 시대의 정치적 양극화 속에서 "헬라스는 끝없는 빈장으로 변모했다"는 그의 말은 유명하다.

1990년 그는 보수 성향의 의회 다수당(당시 콘스탄티누스 미토타키스 총리 정권)으로 대통령에 재선되었고 1995년까지 재임하다가 코스티스 스테파노풀로스가 그 뒤를 이었다.

만년

카라만리스는 1995년 88세의 나이로 5번의 국회의원 선거에서 승리하고 14년 동안 총리, 10년 간 대통령, 총 60년 이상의 현역 정치를 하며 은퇴했다.민주주의에 대한 오랜 공로로, 그리고 유럽연합의 초기 단계부터 유럽 통합의 선구자로서 카라만리스는 1978년에 가장 권위 있는 유럽 상 중 하나인 칼스프레이를 받았습니다.그는 그가 설립하고 기부한 보수 싱크탱크인 콘스탄티누스 카라만리스 [31]재단에 그의 기록물을 유산으로 남겼다.

카라만리스는 1998년 91세의 나이로 짧은 병으로 세상을 떠났다.

카라만리스는 1951년 저명한 정치인 파나기오티스 카넬로풀로스의 조카인 아말리아 메가파누와 결혼했다.그들은 1972년 파리에서 아이를 낳지 않고 이혼했다.카라만리스는 평생 자식이 없었다.

레거시

그의 조카 코스타스 카라만리스는 2004년부터 2009년까지 신민주당의 당수이자 그리스의 총리가 되었다.

카라만리스는 그리스의 빠른 경제 성장 초기(1955년부터 1963년까지)를 이끌었고 그리스의 성공적인 유럽 연합 가입을 위한 주요 엔지니어로 칭송받았다.

그의 지지자들은 그를 카리스마 있는 에트나르흐(국가 지도자)[3]라고 칭송했다.그의 좌파 반대파 중 일부는 가 우파 "파라스타탈" 단체들을 묵인하고 있다고 비난했습니다.그들의 구성원들은 ERE와 파판드레우 중앙연합당 사이의 선거 운동 동안 부정행위를 저질렀고 그레고리스 람브라키스의 암살에 책임이 있었습니다.카라만리스의 보수적 반대파 중 일부는 올림픽 항공과 엠포리키 은행의 국유화와 대규모 공공 부문 설립을 포함한 1970년대 그의 사회주의 경제 정책을 비난했다.카라만리스는 또한 Ange S에 의해 비판을 받아왔다.블라초스는[32] 1974년 키프로스 사태 당시 터키와의 전면전을 교묘히 피했다는 사실이 널리 인정되고 있음에도 불구하고 우유부단한 태도를 보였다.

카라만리스는 메타폴리테프시 기간 동안 성공적으로 민주주의를 회복하고 공산당을 합법화하고 그리스 [33][34][35]의회 민주주의 체제를 확립함으로써 두 개의 큰 민족 분열을 복구한 것으로 알려져 있다.군사재판 기간 동안 그가 성공적으로 군사정권을 소추하고 군사정권 지도자들에게 가해진 중형도 군에 헌법 위반에 대한 면책특권의 시대는 [34]끝났다는 메시지를 보냈다.카라만리스의 유럽 통합 정책은 또한 그리스와 [34][36]미국 사이의 가부장적 관계를 종식시킨 것으로 인정된다.

조공

2005년 6월 29일 그리스 문화에 대한 콘스탄티누스 카라만리스의 공헌을 기념하는 시청각 헌사가 헤로데스 아티쿠스의 오데온에서 열렸다.조지 레문도스가 무대감독을 맡았고 스타브로스 자르하코스가 지휘, 선곡했다.행사는 '문화의 추억'이라는 제목으로 콘스탄티누스 G. 카라만리스 [37]재단이 주최했다.2007년에는 그의 탄생 100주년을 축하하기 위한 여러 행사가 열렸다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Karamanlis Foundation".
  2. ^ 데이비드 윌스포드, ED현대 서유럽의 정치 지도자: 인명사전 (그린우드, 1995) pp 217-223
  3. ^ a b "charismatic patriarch at the helm". Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 8 August 2006.
  4. ^ Wilsford, David (1995). Political leaders of contemporary Western Europe: a biographical dictionary. Greenwood Publishing Group. p. 217. ISBN 0-313-28623-X. Karamanlis, the first of eight children, was born on 8 March 1907, in the Macedonian village of Proti, in the northern region of Greece
  5. ^ "Konstantinos Karamanlis". britannica.com. Retrieved 1 February 2010. Konstantinos Karamanlis Greek statesman also spelled Constantine Caramanlis born 23 February [8 March, New Style], 1907, Próti, near Sérrai, Ottoman Empire [now in Greece] died 23 April 1998, Athens, Greece
  6. ^ a b 로렌스 스턴, 잘못된 말(1977) 페이지 17
  7. ^ "Kathimerini on the Merten affair". Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 12 July 2006.
  8. ^ 아나고시스 북스: 프레데리카 여왕 카이저의 손녀였던 거만한 여자
  9. ^ a b 지아니스 카트리스(1971), "그리스 신파시즘의 탄생", 파파지시스판, 페이지 100-106
  10. ^ a b c time.com: 그리스의 게인 타임지 아카이브 인용: "새로운 멤버쉽과 그 약속을 환영한 사람은 랄리스였지만, 대부분의 공적은 전 총리이자 현재 콘스탄틴 카라만리스 대통령의 것이었다.그에게 있어서, 공동체에의 입성은, 그가 말하는 「그리스의 유럽 운명」을 봉인하는 꿈의 실현이었다.그가 보기에 민주적인 서유럽 국가 패밀리의 일원이 되는 것은 1967년부터 1974년까지 군사 독재에 의해 압살된 국가의 정치적 안정을 보장하는 데 도움이 될 것입니다."
  11. ^ a b c d e f g h Athensnews.gr:
  12. ^ "Karamanlis' personal contacts with the German and French leaders (Konrad Adenauer and De Gaulle), to shift Greek foreign policy towards stronger ties with the nascent (EEC)". Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 8 August 2006.
  13. ^ a b 타임지는 "I Am With You, Democracy Is With You"라는 인용문을 게재하고 있습니다. "Denied Benefits"유럽 평의회가 정권이 죄수를 고문하고 있다는 혐의를 조사하려고 했을 때 아테네는 조사를 감수하기보다는 존경받는 힘없는 기관을 그만두었다.공동시장은 군사정권의 행동에 격퇴되어 그리스가 EEC에 가입하지 못하게 되었고, 따라서 그리스 경제는 연간 약 3억 달러의 농업 혜택을 받지 못하게 되었습니다."1974년 8월 5일 (월)2008년 7월 6일 취득
  14. ^ 막힘 1987, 페이지 40
  15. ^ 막힘 1987, 페이지 42-43.
  16. ^ 막힘 1987, 43페이지
  17. ^ 막힘 1987, 페이지 43-44
  18. ^ 막힘 1987, 페이지 44
  19. ^ Alexis Papachelas, "Constantine Speaks", TO BHMA, 2006년 1월 29일
  20. ^ C.L. Sulzberger, "중국 억양의 포스트스크립트", 출판사 MACMILLAN PUBLISH CO,
  21. ^ Ta Nea만리스 반응[영구 데드링크]
  22. ^ 왼쪽로부터의 반응: 타니아[영구 데드링크]
  23. ^ 메가채널 TV, Gkrizes Zones, 2001"
  24. ^ 슈타시 위조에 관한 그리스 신문
  25. ^ 스타시 캠페인에 대한 그리스 언론
  26. ^ a b c d e f Metapolitefsi관한 아테네 뉴스 2007년 11월 6일 웨이백 머신에 보관
  27. ^ 수천 명의 사람들이 그를 마중하기 위해 공항에 갔다 2007년 11월 6일 웨이백 머신에 보관
  28. ^ 민주주의의 흥망성쇠: 온라인 기사 2005년 9월 8일 Wayback Machine에서 아카이브
  29. ^ "Economy and Statism". Archived from the original on 9 October 2007. Retrieved 16 March 2007.
  30. ^ "Karamanlis was sworn in as the country's first elected president on 6 May". Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 8 August 2006.
  31. ^ Constantinus G. Karamanlis Foundation 웹사이트 2005년 9월 14일 Wayback Machine에 보관
  32. ^ Ange S. Vlachos, 1974년 졸업, Oceanis 2001.
  33. ^ 에카티메리니의 테오도로스 쿨룸비스 기사, 1974~1999년 8월 7일 웨이백 머신에 보관.
  34. ^ a b c 그리스 유럽외교 정책 인용: "인용: " ο ν ν ν ν ν α α 、 α α α 、 ρ α 、 α α α 、 α α α α α α α α α γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ γ hell γ γ α α α α hell hell α α α α α α α α α α α α α α αδμμδβα δμο δα δμο δα δα δμο δα δμο μα δα δα δμα δα δα δμα δα δμα δα μα δα δμα δα μα δα μα δα δα δα δα δα δα δα δα δα μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ ο μ μ ο μ ο μ ο ο μ ο μ ο μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μο β α μ μ μ μ μ μ μ μ μ ο ο ο ο ο ο ο β α μ μ ο ο ο ο μ ο ο ο β β α μ μ μ ο ο ο ο ο ο μ ο ο ο μ μ ο ο ο ο μ μ ο ο ο ο ο μ μ ο μ ο ο ο μ ο ο μ μ ο οα α μ μ β β ο α μ ο μ ο μ ο μ ο μ ο ο μ μ ο ο μ ο ο ο μ ο μ ο ο μ ο ο μ ο ο μ ο μ α ο μ ο ο μ μ ο ο μ ο ο μ ο ο ο ο μ α ο α μ ο ο ο μ ο ο ο ο ο ο οιππ ππ ππ ππ ππ ππ ππ ππ ππ πο πο πο οο οο οο οο οο οο οο ο οο ο οο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο【α】【α】【α】【α】【α】【α】【μ】【α】【α】【α】【μ】【α】【μ】【α】【μ】【α】【μ】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【α】【μα】【α】【α】【μμα】【μμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμ""
  35. ^ 브리태니커 콘스탄티누스 카라만리스:1955년부터 1963년까지, 1974년부터 1980년까지 다시 총리를 지낸 그리스 정치인.그 후 그는 1980년부터 1985년까지, 그리고 1990년부터 1995년까지 대통령을 지냈다.카라만리스는 그리스에 유능한 정부와 정치적 안정을 주었고 그의 보수적인 경제 정책은 경제성장을 촉진시켰다.1974-75년 그는 그리스의 군사정권이 붕괴된 후 민주주의와 입헌정치를 성공적으로 회복했다.
  36. ^ "Karamanlis' unflinching political orientation towards the unification of Europe". Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 8 August 2006.
  37. ^ "Tribute website". Archived from the original on 8 December 2005. Retrieved 24 March 2007.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)

추가 정보

  • Clogg, Richard (1987). Parties and Elections in Greece: The Search for Legitimacy. Duke University Press. ISBN 9780822307945.
  • 디아만두로스, P.니키포로스1974-1983년 그리스의 민주정치로의 이행과 통합: 잠정적인 평가.서유럽 정치 7#2(1984) : 50 대 71.
  • 미할로풀로스, 디미트리, 콘스탄티노스 카라만리스와 키프로스 문제, 1955-1959" 오스만 KöSE(편집), 타리히테 키브리즈, vol.II, 페이지 1021-1028 (ISBN 978-605-67945-0-6)
  • μichalopoulos, Dimitri, Philia's Encomion. 1950년대 그리스-터키 관계, 이스탄불:ISIS 프레스, 2018, ISBN 978-975-428-606-9
  • 윌스포드, 데이비드, 에드현대 서유럽의 정치 지도자: 인명사전 (그린우드, 1995년) 페이지 217-23.
  • 우드하우스, 크리스토퍼 몬태규.카라만리스: 그리스 민주주의의 복원자(옥스포드 대학 출판부, 1982).

외부 링크

당무처
선행 그리스 랠리의 지도자
1955
직위 폐지
신당 전국 급진 동맹의 회장
1955–1963
에 의해 성공자
신민주주의 대통령
1974–1980
에 의해 성공자
관공서
선행 국방부 장관
1950
에 의해 성공자
선행 그리스의 총리
1955–1958
에 의해 성공자
선행 국방부 장관
1955–1956
에 의해 성공자
선행 그리스의 총리
1958–1961
에 의해 성공자
선행 국방부 장관
1958–1961
에 의해 성공자
선행 그리스의 총리
1961–1963
에 의해 성공자
선행 그리스의 총리
1974–1980
에 의해 성공자
선행 그리스의 대통령
1980–1985
에 의해 성공자
선행 그리스의 대통령
1990–1995
에 의해 성공자
어워드
선행 수상자는 샤를마뉴 상 수상.
1978
에 의해 성공자