달리아 그리바우스카이츠

Dalia Grybauskaitė
각하
달리아 그리바우스카이츠
경제학 박사
Dalia Grybauskaitė 2012-06-13 (2).jpg
2012년 그리바우스카이츠
리투아니아의 대통령
재직중
2009년 7월 12일 – 2019년 7월 12일
수상안드리우스 쿠빌리우스
알기르다스 부케비치우스
사울리오스 스크베르넬리스
선행자발다스 아담쿠스
성공자기타나스나우슈다
유럽 재정 프로그램 및 예산 위원회
재직중
2004년 11월 22일 – 2009년 7월 1일
대통령호세 마누엘 바로소
선행자마이클 슈라이어
마르코스 키프리아누 (예산)
성공자알기르다스 셰메타
유럽 교육 문화 위원회
재직중
2004년 5월 1일 – 2004년 11월 11일
비비안 레딩과 함께 서브
대통령로마노 프로디
선행자비비안 레딩
성공자얀 피게 (교육, 교육, 문화 및 다국어)
재무부 장관
재직중
2001년 7월 12일 – 2004년 5월 1일
수상알기르다스 브라사우스카스
선행자요나스 라이온기나스
성공자알기르다스 부케비치우스
개인내역
태어난 (1956-03-01) 1956년 3월 1일 (66)
리투아니아 빌니우스
정당소비에트 연방 공산당 (1983–1989)
리투아니아 공산당
(1989–1990)
독립적 (1990–현재)
교육상트페테르부르크 주립 대학교
조지타운 대학교
서명

Dalia Grybauskaitian (리투아니아어 발음: [dɐˈlʲɛɛɡriiisssssssssssssssssss]]]]]]]]]]]]]]]; 1956년 3월 1일생)은 2009년부터 2019년까지 리투아니아의 제8대 대통령을 역임한 리투아니아 정치인이다.그녀는 여성으로는 처음으로 그 자리를 차지했고 2014년 리투아니아에서 두 번째 연임으로 재선된 첫 번째 대통령이 되었다.[1][2]

그리바우스카이츠는 2004년부터 2009년까지 유럽 재정 프로그램 위원회와 예산 위원회를 역임했다.그녀는 종종 "철의 여인"[3][4] 또는 "철목련"으로 불린다.[5]

초년

그리바우스카이테는 1956년 3월 1일 소련의 리투아니아 점령기에 빌니우스의 노동자 가정에서 태어났다.그녀의 어머니 비탈리야 코르사카이트(1922~1989)는 비르차이 지역에서 태어나 여점원으로 일했다.그녀의 아버지 폴리카르파스 그리바우스카스(1928~2008)는 전기 기술자 겸 운전기사였다.그는 2차 세계대전 당시 NKVD 군인이기도 했다.[dubious – discuss][citation needed]그리바우스카이테는 살로무자 나그리스 고등학교에 다녔다.그녀는 리투아니아에 살고 있는 두 형제와 미국의 콜로라도 스프링스에 살고 있는 다른 형제가 있다.그녀는 5학년이 가장 높은 등급인 시스템에서 대부분 4학년을 받는 등 자신을 최고의 학생에 속하지 않는다고 묘사해 왔다.그녀가 가장 좋아하는 과목은 역사, 지리, 물리학이었다.[6]

그리바우스카이테는 11살에 스포츠에 참여하기 시작했고, 열정적인 농구선수가 되었다.[6]열아홉 살에 그녀는 리투아니아 국립 필하모닉 협회에서 스태프 검사원으로 1년 동안 일했다.그리고 나서 그녀는 A.A.에 등록했다. 레닌그라드에 있는 즈다노프 주립 대학교는 정치 경제학을 전공한 학생이다.[7]동시에 그녀는 레닌그라드에 있는 현지 공장에서 일하기 시작했다.1983년 그리바우스카이테는 표창장을 받고 졸업하여 빌니우스에게 돌아가 과학아카데미 비서직을 맡았다.아카데미에서의 일은 드물었고 그래서 그녀는 빌니우스 공산당 고등학교로 옮겨갔고 그곳에서 그녀는 정치 경제학과 세계 금융을 강의했다.[7]1983년부터 1989년 12월까지 소비에트 연방 공산당의 당원으로 있다가 1989년 12월 리투아니아 공산당이 CPU에서 이탈한 후 1990년 6월까지 CPL의 당원으로 활동하였다.1988년 그녀는 모스크바(사회과학 아카데미)에서 박사학위 논문을 옹호했다.

1990년, 리투아니아는 소련으로부터의 독립을 재확립한 직후, 그리바우스카이테는 에드먼드 A에서 학업을 계속했다. 워싱턴 D.C. 조지타운 대학의 월시 외국어학교, 고위 간부들을 위한 특별 프로그램.[8]

초기 경력

1991년과 1993년 사이에 그리바우스카이테는 리투아니아 공화국 국제경제관계부에서 유럽부 국장으로 일했다.1993년 동안 그녀는 외무부에 경제관계부 국장으로 고용되었고, 리투아니아가 유럽연합 자유무역협정에 들어갈 때 리투아니아를 대표했다.그녀는 또한 원조 조정 위원회(Pare and G24)의 의장직을 맡았다.곧, 그녀는 리투아니아 EU 대표부에서 특사와 전권부 장관으로 임명되었다.[8]그곳에서 그녀는 EU 유럽 협정 부대표와 브뤼셀에서 국가 원조 협정의 대표로 일했다.

1996년 그리바우스카이테는 미국 리투아니아 대사관의 전권부 장관으로 임명되었다.그녀는 재무부 차관으로 임명된 1999년까지 이 직책을 맡았다.이 역할의 일환으로 그녀는 세계은행 및 국제통화기금(IMF)과 함께 리투아니아 협상을 이끌었다.2000년에 그리바우스카이츠는 외무부 차관이 되었고, 2001년에 알기르다스 브라자우스카스 정부의 재무장관이 되었다.[9]리투아니아는 2004년 5월 1일 유럽연합(EU)에 가입했으며 그리바우스카이테는 이날 유럽 집행위원으로 임명됐다.[7]

유럽 위원회

Grybauskaitė는 처음에 유럽의 교육, 문화, 다국어 및 청소년 위원장으로 일했다.그녀는 2004년 11월 11일 호세 마누엘 바로소(José Manuel Barroso) 주도의 위원회 내에서 유럽 재정 프로그램 및 예산 집행위원으로 임명될 때까지 이 직책을 맡았다.

2005년 11월, 그리바우스카이테는 올해의 유럽 음성 유럽인 투표에서 "올해의 위원"으로 선정되었다.그녀는 "연구개발과 같은 경쟁력을 강화할 분야로 EU의 지출을 바꾸려는 끊임없는 노력으로" 후보에 올랐다.그녀는 다음과 같이 평했다.

나는 보통 대회에 참여하지 않기 때문에, 이것은 나에게 매우 즐거운 놀라움이다.나는 그것이 개인적으로 나를 위한 것이 아니라, 크고 작은 모든 새로운 EU 회원국들에게 그들이 EU에 새롭고 신선한 관점을 가져다 준 것에 대한 인정으로 그것을 구별한다고 생각한다. 나는 그것이 종종 어려운 진실을 말하고 유럽의 정치 수사학의 진짜 가격을 지적하는 용기를 가진 것에 대한 상이기도 하다고 생각한다.결과에 대해서는, 우리는 여전히 그들을 기다려야 한다.유럽이 진정으로 필요로 하는 2007~2013년 예산에 대한 합의가 가장 중요하다.[10]

그녀는 재정예산담당 집행위원으로서 "21세기를 위한 예산이 아니다"라고 말하며 EU 예산을 강하게 비판했다.[11]EU 예산의 대부분은 농업 프로그램에 지출되었다.그리바우스카이테는 2008년 EU 예산을 제시했는데, 이 예산은 역사상 처음으로 성장과 고용에 대한 지출이 농업과 천연자원을 능가하는 가장 높은 비중을 차지했다.[12]그녀는 게디미나스 키르킬라스 총리가 이끄는 리투아니아 정부가 다가오는 금융위기에 대처하지 못하고 있다고 자주 비판했다.[13]

2009년 대선

2009년 2월 26일 그리바우스카이테는 2009년 대선 출마를 공식 선언했다.그녀는 선언 연설에서 다음과 같이 말했다.

나는 리투아니아 사람들이 내가 지금 그곳에서 필요하다고 결정한다면 리투아니아로 돌아가기로 결심했다.나는 우리 모두가 우리나라에 대한 진실과 투명성, 책임감을 갈망한다고 생각한다.우리 모두는 두려움 없이, 우리 자신에 대해, 서로에게, 그리고 내일에 자신감을 갖고 살고 싶어한다.나는 도덕, 정치, 경제로부터 그림자를 추방하여 시민이 지배하는 리투아니아, 즉 시민의 상태를 만들 수 있는 경험과 지식, 기술을 가지고 공헌할 수 있고 싶다.그러므로 나는 리투아니아 대통령 선거에 출마할 것이다.[14]

Grybauskaitė는 2009년 대통령 선거 운동 중에 인터뷰를 했다.

대선 후보로는 여성이 3명, 남성이 4명이었다.2009년 2월에 실시된 여론 조사에서는 그리바우스카이츠가 이 경주에서 부동의 선두주자임을 보여주었다.[15]그녀는 무소속으로 출마했지만, 비록 그녀는 Sąjudis를 포함한 NGO들뿐만 아니라 지배적인 기독교 민주당원들의 지지를 받았다.[16][17]

그녀의 캠페인은 주로 국내 문제에 초점을 맞췄다.리투아니아는 수년 간의 강력한 경제 성장 이후 경제 지표가 두 자릿수 하락하는 등 극심한 불황에 직면했다.2009년 3월 실업률은 15.5%로 높아졌고, 1월 정부의 경기침체 대응에 반대하는 거리시위가 폭력적으로 변질됐다.[18]Grybauskaitė는 캠페인 동안 최저 소득자를 보호하고, 리투아니아 관료 기구를 단순화하며, 정부의 투자 프로그램을 재검토함으로써 재정난에 대처해야 한다고 강조했다.[19]그녀는 또한 리투아니아 대통령의 주요 헌법적 역할인 외교 정책을 수행하는데 있어 보다 균형 잡힌 접근을 약속했다.

그리바우스카이테는 2009년 자신의 압승을 축하했다.

선거는 2009년 5월 17일에 실시되었다.그리바우스카이테는 유효투표의 69.1%를 얻어 압승했다.[20]51.6%의 투표율은 결선투표를 피하기 위해 필요한 문턱을 조금 넘었다.[21]선거에서 승리하면서 그리바우스카이테는 리투아니아의 첫 여성 대통령이 되었을 뿐만 아니라, 리투아니아에서 자유선거를 위해 기록된 가장 큰 표차로 승리했다.[22]

정치 분석가들은 그리바우스카이츠가 쉽게 승리할 수 있었던 것은 그리바우스카이츠가 재정적인 역량과 국내 스캔들을 피할 수 있는 능력 때문이라고 분석했다.[21]국제 언론은 거침없는 연설과 가라데 검은 띠를 두른 그녀를 재빨리 '리투아니아 철의 여인'으로 몰아붙였다.[23][24]리투아니아어, 영어, 러시아어, 프랑스어, 폴란드어를 구사하는 그리바우스카이츠는 마거릿 대처와 마하트마 간디를 그녀의 정치적 롤모델로 언급했다.[23][25]

대통령직(2009~2019년)

그리바우스카이테는 2009년 7월 28일 아르비다스 포키우스를 리투아니아 국군의 사령관으로 취임시켰다.
존 케리 미 국무장관은 2013년 9월 7일 빌니우스에서 그리바우스카이츠를 만난다.
그리바우스카이츠와 리투아니아 아르비다스 포키우스의 방위대장.

그리바우스카이테는 2009년 7월 12일 대통령직을 맡았고, 대통령 임금의 절반(31만2000리타)을 받아들였다.[18]그녀의 첫 번째 대통령 해외 방문은 스웨덴과 라트비아를 방문했고,[26] 2011년 4월에 노르웨이를 국빈 방문하였다.[27]그리바우스카이테는 나토가 주도한 리비아 군사 개입을 지지했다.[28]2012년 말, EU 의장직을 준비하면서 그리바우스카이테는 미래의 장관 후보자들의 영어 실력을 시험하기 시작했다.[29]

2014년 그리바우스카이테는 대통령으로 재선되었다.그녀는 1차 투표에서 46%의 표를 얻었고, 58%의 득표로 사민당의 지그만타스 발치티스를 패배시켰다.

국내 정책

리더십 스타일

타피오 라우니오와 토마스 세델리오스에 따르면 그리바우스카이테의 두 임기 동안 대통령의 집무실은 1990년 이후 리투아니아 역사상 가장 강력했다.[30]그리바우스카이테는 리투아니아 헌법의 회색 영역을 이용하여 리투아니아의 유럽평의회 대표권 독점 등 추가적인 역량을 부여했으며, 종종 대통령실, 총리실, 개별 장관들 간의 개인적인 만남과 같은 비공식적 권력을 이용하여 매트에 대한 입장을 표명했다.대통령으로서의 역량이 미치지 못하는 [31]일들

2014년 리투아니아 대통령 선거 운동 중 그리바우스카이테는 '독재'와 국토연합과의 유착으로 고발되었다.[32]그러나 그리바우스카이테는 대통령에게 추가적인 권한을 부여하는 것을 지지하지 않는다고 공개적으로 밝히고 대신 기존의 대통령 권한을 "더 효과적으로 사용해야 한다"[33]고 말했다.

그리바우스카이츠는 일반적으로 국토연합에 우호적인 대통령으로 보이며, 보수와 진보 유권자들과 함께 가장 강력하게 투표한다.[34]

2012년 세이마족과의 분쟁

2012년 리투아니아 총선 이후 그리바우스카이테는 이번 선거에서 세이마스에서 두 번째로 많은 의석을 얻은 노동당이 포함된 어떤 내각도 수락하지 않겠다고 선언했다.[35]러시아 출신 사업가이자 과두 정치가인 빅토르 우스파스키치가 이끄는 포퓰리즘 정당인 노동당은 2006년 이른바 '어두운 회계' 사건에 연루됐고 대통령에게도 친러 정당으로 비쳤다.그러나 그리바우스카이테는 부케비치우스 내각으로 취임한 노동당과 사민당의 연합 구성을 막을 수 없었다.

그리바우스카이츠는 남은 임기 동안 영향력을 유지했으며, 장관 후보자들의 영어 지식을 시험하는 등 다양한 방법으로 노동당이 제안한 장관 후보자들을 조사했다.[36]2014년 리투아니아에서 폴란드 선거행동이 연정을 탈퇴하고 야로스와프 니에리에로비치 장관이 사임한 뒤 공식적으로 에너지부 장관의 지위는 노동당에 떨어졌지만, 니에로비치의 후임인 로카스 마시울리스가 그리바우스카이츠의 후보로 유력시됐다.[37]

대외정책

러시아와의 관계

2016년 12월 우크라이나 키예프의 그리바우스카이츠와 페트로 포로셴코
그리바우스카이츠 제53회 뮌헨 안보회의 2017년 당시
참고 항목:리투아니아-러시아 관계
그리바우스카이테는 2019년 5월 볼로디미르 젤렌스키와 아내 올레나(Olena)와 함께했다.

그리바우스카이테는 첫 임기 초반 러시아와의 관계를 재설정하고 러시아와의 실용적 관계가 가능한지 확인하려 했다.그리바우스카이테는 2010년 헬싱키에서 블라디미르 푸틴 러시아 총리를 만나기도 했다.그러나 이 회담 이후 리투아니아와 러시아의 관계는 냉각되기 시작했다.[38]

그리바우스카이테는 2013년 12월 19일 러시아의 인권 침해와 동방 파트너 및 리투아니아와의 태도, 행동 등을 이유로 요아힘 가우크 독일 대통령, 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령, 버락 오바마 미국 대통령 등 서방 정상들과 함께 소치 동계올림픽을 보이콧하기로 결정했다.[39]그리바우스카이테가 집권 2기 동안 러시아와의 관계는 두드러지게 악화되었는데, 그 이유는 부분적으로 유럽과 발틱스에서의 러시아 영향력에 대한 강경 입장, 특히 러-우크라이나 전쟁이 발발한 이후였다.

2014년 5월 그리바우스카이테는 러시아 가스에 대한 의존을 리투아니아에 대한 "존재하는 위협"이라고 규정했다.[40]

2014년 5월 재선 이후 그녀는 "양심, 자존심, 상호 이익, 이것들은 국가 간 관계의 기초를 세워야 할 원칙이며 의심의 여지 없이 이것이 우리의 이웃이라는 것을 알면서, 우리는 이 나라가 민주화되고, 발생하는 경제적 어려움에 대처하기를 바란다"[41]고 말했다.

그리바우스카이테는 2014년 6월 독일 시사잡지 포커스와의 인터뷰에서 "[푸틴]은 국적을 군사적 수단으로 영토를 정복하는 구실로 삼는다.스탈린과 히틀러가 한 일이 바로 그것이다."그녀는 또한 러시아와 푸틴이 "공격성, 폭력성, 경계를 넘으려는 의지로 특징지어졌다"[42]고 주장했다.

그리바우스카이테는 2014년 11월 20일 우크라이나 분쟁에 대해 언급하며 러시아가 "주변에 대한 공공연한 침략을 수행하는 테러 국가"[43]라고 묘사했다.

2018년 6월 그리바우스카이테는 리투아니아는 러시아의 침략에 대비해야 한다고 말했다.그녀는 또한 서방 국가들이 러시아로부터 "공격을 받았을 때"만 깨어날 것이라고 말했다.[44]

그리바우스카이테는 2018년 12월 페트로 포로셴코 우크라이나 대통령에게 리투아니아는 우크라이나에 대한 군사 지원을 늘릴 것이라며 "특히 선거 기간 중 하이브리드 공격을 격퇴하는 데 도움이 되도록 탄약을 추가 공급하고 군사 강사와 사이버 보안 전문가를 더 많이 파견할 것"이라고 말했다.[45]

EU 및 미국과의 관계

2014년 12월 그리바우스카이테는 리투아니아에서 CIA가 운영하는 비밀 교도소에 대해 리투아니아는 책임을 져야 할 것이라고 말했다.[46]

그리바우스카이츠 장관은 테리사 메이 영국 총리가 유럽연합(EU)과 미국 간 '다리' 역할을 한 것에 대해 "다리의 필요성이 없다고 생각한다"고 말했다.트위터로 미국인들과 소통하고 있다"고 말했다.[47][48]그리바우스카이테는 2017년 3월 폴란드 정부와 비타 시드와우 총리가 도날트 투스크를 유럽의회 의장으로 다시 지지하지 않는다고 비판한 바 있다.[49]

브렉시트

그리바우스카이트 대통령은 2019년 1월 브렉시트를 연기하는 것보다 '노딜 브렉시트'가 낫다고 말했다.그녀는 EU가 노딜 시나리오를 완화하기 위한 미니 또는 부문간 협정을 협상할 것이라고 말했다.[50]

사생활

모국인 리투아니아인 외에도 영어, 러시아어, 폴란드어 등에 능통하며 프랑스어도 구사한다.[51]그리바우스카이테는 가라테의 검은 띠를 가지고 있다.[52]


수상

그리바우스카이테는 다음과 같은 국가 및 국제 상을 받았다.

연도 상 발행인
2003 리투아니아 대공 게디미나스 훈장 지휘관 십자가 리투아니아
2009 황금사슬과[53] 함께 위대한 비토타스 훈장 리투아니아
2011 3성[54] 훈장의 체인을 가진 사령관 그랜드 크로스 라트비아
2011 노르웨이의 기사단 성당 올라브[55] 노르웨이
2011 팔콘[56] 훈장 기사대십자사 아이슬란드
2012 시르카 지에히 이르 르푸블리카 회원 몰타
2012 생찰대관[57][58] 모나코
2013 핀란드[59] 백장미 훈장 깃이 달린 기사대십자사 핀란드
2013 테라 마리아나[59] 십자 훈장 깃이 달린 기사대십자사 에스토니아
2013 독일 연방 공로훈장 그란크로스 특별 등급 독일.
2013 2013년[60] 샤를마뉴상 아헨
2015 공화국 훈장[61] 몰도바
2015 오더의 칼라 프로 메리토 멜리텐시 SMOM
2015 세라핌[62] 기사단 스웨덴
2016 예외적 장점을 위한 주문[63] 슬로베니아
2016 루마니아 스타 훈장 깃 루마니아
2018 네덜란드 사자[64] 기사단 네덜란드
2018 칼라를[65] 든 이탈리아 공화국 공로훈장 기사대십자사 이탈리아
2018 자유의[66] 여신상 우크라이나
2019 백독수리[67] 기사단 폴란드

추가 읽기

참조

  1. ^ "Lithuania's first female president sworn in for second term". EuroNews. 12 July 2014. Archived from the original on 1 April 2019. Retrieved 13 July 2014.
  2. ^ 스카드, 토릴드(2014년) "카지미에라 프룬스키에네와 달리아 그리바우스카이테" - 전세계 여성 대통령들과 총리들, 브리스톨:폴리시 프레스, ISBN 978-1-44731-578-0, 페이지 335–40.
  3. ^ Martyn-Hemphill, Richard (21 May 2015). "The Baltic 'Iron Lady': Putin's solitary foe". The Politico. Retrieved 23 July 2015.
  4. ^ Peleschuk, Dan (20 November 2017). "Meet the Iron Lady of Lithuania". The Politico. Retrieved 13 December 2017.
  5. ^ "Lithuania's new president Steel magnolia". The Economist. 29 May 2009. Retrieved 1 June 2009.
  6. ^ a b Jablonskaitė, Dovilė (7 March 2009). "Mąslių akių mergaitė" (in Lithuanian). Klaipėda diena. Retrieved 18 May 2009.
  7. ^ a b c Grybauskaitė, Dalia. "Apie Mane" (in Lithuanian). Archived from the original on 20 April 2009. Retrieved 20 May 2009.
  8. ^ a b "Curriculum Vitae of Dr. Dalia Grybauskaitė". European Commission. Retrieved 18 May 2009.
  9. ^ "After Restoration of Independence". finmin.lrv.lt.
  10. ^ "Dalia Grybauskaitė News 2005". European Commission. 29 November 2005. Retrieved 20 May 2009.
  11. ^ "Grybauskaite: "Today's budget is not a budget for the 21st century"". 1 August 2005. Archived from the original on 6 September 2009. Retrieved 18 May 2009.
  12. ^ "The 2008 EC Budget" (PDF). European Union Committee. Retrieved 19 May 2009.
  13. ^ "D.Grybauskaitė: kritika Lietuvai – oficiali EK nuomonė". Delfi.lt. 25 June 2008. Retrieved 19 May 2009.
  14. ^ "D. Grybauskaitė sieks prezidento posto" (in Lithuanian). Lithuanian National Radio and Television. 26 February 2009. Retrieved 20 May 2009. Aš apsisprendžiau, kad sutinku grįžti į ietuvą, jei Lietuvos žmonės nuspręs, kad esu reikalinga dabar Lietuvoje. Manau, kad visi esame pasiilgę tiesos, skaidrumo ir atsakomybės už savo šalį. Norime visi gyventi be baimės, pasitikėdami savimi, vienas kitu ir rytojumi. Galiu ir noriu skirti savo patirtį, žinias bei gebėjimus tam, kad išguitume šešėlius iš moralės, politikos, ekonomikos ir sukurtume tokią piliečių Lietuvą, piliečių valstybę. Todėl dalyvausiu Lietuvos prezidento rinkimuose.[데드링크]
  15. ^ "Po D.Grybauskaitės apsisprendimo politologai nemato jai konkurencijos" (in Lithuanian). Lietuvos rytas. 26 February 2009. Archived from the original on 1 March 2009. Retrieved 20 May 2009.
  16. ^ "Lithuanians vote in female president". Deutsche Welle. 18 May 2009. Retrieved 20 May 2009.
  17. ^ "Lietuvos Sąjūdis nusprendė paremti D.Grybauskaitę" (in Lithuanian). Klaipėda diena. 14 May 2009. Retrieved 20 May 2009.
  18. ^ a b "Lithuania president-elect vows to fight recession". Associated Press , reprinted by CBC News. 18 May 2009. Retrieved 20 May 2009.
  19. ^ "Grybauskaitė: reikia taupyti biurokratų, o ne paprastų žmonių sąskaita" (in Lithuanian). Alfa.lt. 29 January 2009. Retrieved 20 May 2009.
  20. ^ "Central Electoral Committee of the Republic of Lithuania, European Election Database". vrk.lt.
  21. ^ a b "Lithuania gets first woman leader". BBC News. 18 May 2009. Retrieved 19 May 2009.
  22. ^ "Šampanas iššautas: D.Grybauskaitė be didesnės konkurencijos išrinkta Lietuvos prezidente" (in Lithuanian). Lietuvos rytas. 20 May 2009. Archived from the original on 21 May 2009. Retrieved 20 May 2009.
  23. ^ a b "Dalia Grybauskaite: Lithuania's 'Iron Lady'". Khaleej Times Online. Archived from the original on 8 June 2011. Retrieved 19 May 2009.
  24. ^ "D. Grybauskaitę vadina Lietuvos "geležine ledi"". Lithuanian National Radio and Television. Archived from the original on 25 May 2012. Retrieved 19 May 2009.
  25. ^ "Lithuania elects first female president". ABC News (Australia). 18 May 2009. Retrieved 20 May 2009.
  26. ^ 프리메라스 프리지덴티케스 피르모조 비지토 nel 슈베디히 넬로코 포슈키우 우시에니오 폴리티코제.2009년 10월 7일 검색됨
  27. ^ "Det Norske Kongehus". kongehuset.no.
  28. ^ "Libya: Where do Nato countries stand?". BBC News. 21 April 2011.
  29. ^ 스테블리나, N, 드보락, J(2021).후기 소련의 독립적 대중매체 및 정치경쟁력에 대한 고찰중앙유럽의 정치 제17권 3호
  30. ^ Raunio, Tapio; Sedelios, Thomas (12 July 2019). "Presidents and Cabinets: Coordinating Executive Leadership in Premier-Presidential Regimes". Political Studies Review. 18 (1): 53–70.
  31. ^ Jastramskis, Mažvydas. "Matuotis Dalios Grybauskaitės batus". TSPMI.
  32. ^ BNS. "A. Paulauskas apie D. Grybauskaitę: autoritarizmas, galvų kapojimas, milijardiniai nuostoliai". TV3.lt.
  33. ^ "Dalia Grybauskaitė". Mano Balsas. TSPMI.
  34. ^ Jastramskis, Mažvydas. "Matuotis Dalios Grybauskaitės batus". TSPMI.
  35. ^ BNS. "Prezidentės patarėjas: Dalia Grybauskaitė nestumia „vaivorykštės" koalicijos". 15min.lt.
  36. ^ 스테블리나, N, 드보락, J(2021).후기 소련의 독립적 대중매체 및 정치경쟁력에 대한 고찰중앙유럽의 정치 제17권 3호
  37. ^ Jastramskis, Mažvydas. "Matuotis Dalios Grybauskaitės batus". TSPMI.
  38. ^ Janeliūnas, Tomas (25 January 2021). "Janeliūnas T.(2021): Changes and adjustment in the foreign policy of Lithuania during Dalia Grybauskaitė's presidency". Journal of Baltic Studies. 52 (2): 221–244. doi:10.1080/01629778.2021.1876120. S2CID 234066164.
  39. ^ "Prezidentė Dalia Grybauskaitė į Sočio žiemos olimpines žaidynes nevyks". Archived from the original on 20 December 2013.
  40. ^ "Lithuania's president wins second term on anti-Russia platform". Reuters. 26 May 2014.
  41. ^ Sputnik (26 May 2014). "Re-Elected Lithuanian President Hopes for Friendly Relations With Russia". ria.ru. Archived from the original on 28 May 2014. Retrieved 14 September 2015.
  42. ^ Martin, Michelle (22 June 2014). "Lithuanian president compares Putin to Hitler and Stalin-magazine". Reuters – via www.reuters.com.
  43. ^ "Dalia Grybauskaitė: Rusija yra teroristinė valstybė". 15min.lt. 20 November 2014. Retrieved 14 September 2015.
  44. ^ "Lithuanian leader says Western powers naive about Russia: report". Radio Poland. 20 June 2018.
  45. ^ "Lithuania imposes sanctions on Russian citizens involved in Kerch Strait incident". TASS. 7 December 2018.
  46. ^ "President Grybauskaitė: Lithuania will have to accept responsibility, if CIA prison allegations prove correct". The Lithuanian Tribune. 10 December 2014.
  47. ^ Boffey, Daniel (3 February 2017). "François Hollande leads attacks on Donald Trump at EU summit". The Guardian. Retrieved 4 February 2017.
  48. ^ Boffey, Daniel; Walker, Peter (3 February 2017). "EU leaders round on Trump and reject May's bridge-building efforts". The Guardian. Retrieved 4 February 2017.
  49. ^ S.A., Wirtualna Polska Media (17 July 2014). "Prezydent Litwy Dalia Grybauskaite: nie damy się Polakom". Retrieved 28 August 2017.
  50. ^ "Lithuanian president: No-deal Brexit better than 'chaos' of delay". 24 January 2019.
  51. ^ "Curriculum Vitae of Dr. Dalia Grybauskaitė". European Commission. Retrieved 5 September 2014.
  52. ^ Adams, William Lee (16 September 2011). "Dalia Grybauskaite, President of Lithuania". Time.
  53. ^ 리투아니아 대통령 2014년 4월 19일 웨이백머신에 보관된 리투아니아 주문서 검색 양식
  54. ^ 2004년 이후 3성 훈장 수령자 목록 2013년 5월 10일 웨이백 머신(.doc 파일)에 보관됨
  55. ^ "President of the Republic of Lithuania". lrp.lt. Retrieved 14 September 2015.
  56. ^ 아이슬란드 대통령 웹사이트 (아이슬란드어), 매의 훈장, 그리바우스카이테, 달리아, 웨이백 머신에 2015년 7월 13일 보관, 2011년 8월 25일
  57. ^ 2012년 10월 15일 소버린 오르돈난스 n° 3987(프랑스어)
  58. ^ 2012년 10월 15일 리투아니아 모나코 국빈방문 영상
  59. ^ a b "Prezidentė Dalia Grybauskaitė". lrp.lt. Retrieved 28 August 2017.
  60. ^ "Grybauskaite: responsible leadership strengthens Europe". The Baltic Course.
  61. ^ "RECOMANDĂRILE preşedintelui Lituaniei pentru ca Moldova să se integreze cât mai repede în UE". publika.md. 22 April 2015.
  62. ^ "Švedijos karališkasis vizitas – šalių bendrystės įtvirtinimas". lrp.lt. Retrieved 28 August 2017.
  63. ^ "Red za izredne zasluge" [Order for Exceptional Merits] (in Slovenian). President of the Republic of Slovenia. Retrieved 15 May 2018.
  64. ^ 리투아니아 주 방문
  65. ^ 리투아니아와 이탈리아는 도전에 맞서 단결한다.
  66. ^ "President of the Republic of Lithuania". lrp.lt.
  67. ^ "President of the Republic of Lithuania".

외부 링크

정치국
새 사무실 리투아니아 유럽 위원회
2004–2009		 성공자
선행자 유럽 교육 문화 위원회
2004
함께 제공:비비안 레딩 		성공자유럽 교육 위원장으로서
교육, 문화 및 다국어 사용
선행자유럽 예산 집행 위원으로서. 유럽 재정 프로그램 위원회
그리고 예산
2004–2009		 성공자
선행자 리투아니아의 대통령
2009–2019		 성공자
외교관직
선행자 여성 세계 지도자 평의회 의장
2014–2019		 성공자